Le tatouage des porcelets au sevrage par pistolet pneumatique à encrage automatique

La page est créée Raphaël Poirier
 
CONTINUER À LIRE
Le tatouage des porcelets au sevrage par pistolet pneumatique à encrage automatique
Le tatouage des porcelets
                 au sevrage par
                 pistolet pneumatique
                 à encrage automatique
                 Résultats d’enquête auprès d’éleveurs

L   es éleveurs de porcs français identifient leurs animaux selon des techniques
    variées :
- Les futurs reproducteurs sont identifiés, par tatouage avant sevrage, avec un
                                                                                                               Résumé
                                                                                                               L’ITP a réalisé une enquête
  numéro national individuel. Ce numéro intègre l’indicatif de marquage du site                                auprès d’éleveurs utilisateurs
  de naissance et un numéro d’ordre unique sur une période de dix ans.                                         de pistolets pneumatiques afin
- Les porcelets transitant d’un site d’élevage naisseur vers un site post-sevreur-                             de mesurer les performances
  engraisseur ou engraisseur sont généralement identifiés à l’oreille, par un tatoua-                          des compresseurs utilisés, de
                                                                                                               connaître les conditions
  ge, ou par une boucle auriculaire en plastique, portant l’indicatif de marquage
                                                                                                               d’utilisation et le degré de
  du site de naissance.
                                                                                                               satisfaction des utilisateurs.
- Les porcs partant à l’abattoir (porcs charcutiers et reproducteurs réformés) sont,                           Le pistolet pneumatique est
  sauf à de rares exceptions, identifiés par tatouage sur le corps (frappe derrière                            une technique intéressante
  l’épaule) au numéro de l’indicatif de marquage du site d’engraissement. Cette                                pour les éleveurs de porcs spé-
  identification est lue à la pesée-classement de la carcasse et sert de base pour                             cialisés naisseurs ou naisseurs-
  le paiement des animaux au propriétaire. Lorsque l’engraissement est fait «à                                 engraisseurs. Ces outils permet-
  façon», le numéro du propriétaire présent sur le document d’accompagnement                                   tent l’apposition, en une seule
  est différent du numéro tatoué sur les carcasses                                                             opération, de l’indicatif de mar-
                                                                                                               quage du lieu et du numéro de
                                                                                                               la semaine de naissance.
Dans le cadre de la promotion du Jambon de                En concertation avec l’OFIVAL et les agro-équi-      Le tatouage avec le pistolet
Bayonne, à l’instar de ce qui se faisait dans le          pementiers, l’ITP a donc réalisé une enquête         pneumatique est utilisé avec
Jambon de Parme, l’Interprofession Porcine                chez des éleveurs-utilisateurs pour mesurer les      satisfaction par la majorité des
Aquitaine (INPAQ) avait, il y a une dizaine               performances des compresseurs utilisés, pour         éleveurs enquêtés. Mais il ne
d’années, promu l’utilisation de pistolets de             connaître les conditions d’utilisation et le degré   fonctionne correctement que si
tatouage pneumatique à encrage manuel.                    de satisfaction des utilisateurs.                    l’éleveur respecte le mode
Dans le prolongement de cette initiative, pour                                                                 d’emploi. L’enquête ITP a per-
faciliter le travail de l’éleveur et fiabiliser la tra-                                                        mis de mieux préciser le cahier
                                                          Les caractéristiques                                 des charges de cette technique
çabilité, deux agro-équipementiers français               des pistolets étudiés et le                          et de mettre en évidence
(Chevillot et Landata) ont réalisé des pistolets
                                                          déroulement de l’enquête                             les fréquentes carences des
pneumatiques à encrage automatique.
                                                                                                               compresseurs utilisés.
                                                          Mesure des performances
Les prototypes ont été testés dans des stations           du compresseur de la section
expérimentales en 1999 et 2001 et ont ensui-              du tuyau d’air
te été commercialisés avec un succès mitigé :
une partie des éleveurs-utilisateurs sont satis-          Les compresseurs
faits du système tandis que d’autres l’ont aban-
donné, les résultats obtenus n’étant pas satis-           Les observations réalisées au cours de la mise
faisants.                                                 au point et de l’expérimentation des premiers        Jean DAGORN

                                                                                                                          2,4
                       Vol. 26, NO6 - 2003
                                                                                                               H       Résultats
                                                                                                                         2,2                   G 29
Le tatouage des porcelets au sevrage par pistolet pneumatique à encrage automatique
Tableau 1 : Descriptif des pistolets et notices d’utilisation                                   - La mesure de la pression sur le
                                                                                                                        manomètre-Témoin à la fin de la
                                                  TATOU                              KOBIMARK
                                                                                                                        montée en charge du compres-
                                        Encrage sous pression                   encrage par gravité
                                                                                                                        seur, donne la pression maxima-
    Nb de caractères                                 10                                     10
                                                                                                                        le de la cuve et lors de l’utilisation
    sur le composteur                        (2 rangées de 5)                      (2 rangées de 5)
                                                                                                                        du pistolet en l’absence d’un
    Hauteur des caractères                     Porci 8 mm                           Landata 8 mm
                                                                                                                        régulateur de pression.
    Forme des pointes                            pointues                              oblongues
    Corps du pistolet                               BEA                                    BEA                        Sur la sortie d’air régulée :
    Pression d'air recommandée                     7 bars                                7 bars                       - Branchement du tuyau d’ame-
    Qualité de l'air                Filtré, régulé, sec et non huilé            Filtré, régulé et huilé                 née d’air au pistolet sur la sortie
                                                                                     Non précisé                        régulée.
    Section tuyau d'air                    9 mm minimum                        (pas de consommation                   - Mesure de la pression de l’air à la
                                                                                 d'air pour l'encrage)                  sortie du régulateur.
    Lubrification                      Incluse dans le pistolet                  Avant utilisation ou                 - Réglage du régulateur entre 7,2
    du corps du pistolet                 Le débit est à régler                    utilisation air huilé                 et 7,4 bars.
    Système d'encrage                     Sous pression d'air                          Par gravité
    Réservoir d'encre                  Réservoir 80 ml rigide                 Poche Kobipocket 70 ml                  L’ouverture brutale du robinet R
    Poids à vide                                2,5 kg                                  1,35 kg                       du manomètre-Témoin entraîne
    Tatouage oreille                       Oui (Auritatou)                                 Oui                        une baisse de la pression lue. A la
    Année de conception                         1998                                      2001                        fermeture du robinet R, la pression
    Nb d'élevages enquêtés                        19                                         6                        affichée par le manomètre-Témoin
    Commercialisation                 CHEVILLOT (Auritatou) *              Landata-Cobiporc (KOBIMARK)                remonte. Une remontée de pres-
                                                                                                                      sion presque instantanée montre
                                                                         * Le TATOU mobile n'est plus commercialisé
                                                                                                                      que la perte de charge dans les
                                                                                                                      tuyaux et dans le circuit est faible.
                               pistolets montraient que le fonc-          n’était pas possible avec les maté-         Une remontée de pression lente
                               tionnement optimal était obtenu            riels disponibles dans le commerce.         (plus de 20 secondes) met en évi-
                               avec une pression d’air de 7 bars                                                      dence une perte de charge impor-
      Une remontée de          et avec un tuyau d’une section             Les performances des compresseurs           tante dans le circuit d’air (section
         pression lente        intérieure de 9 mm au minimum.             ont donc été mesurées de manière            insuffisante ou régulateur de débit
  (plus de 20 secondes)                                                   approchée à l’aide d’un mano-               insuffisant).
   met en évidence une         Le débit d’air, chiffré sur des bases      mètre-Témoin équipé d’une vanne
                               de données théoriques fournies             et les mesures suivantes ont été            Contrôle de la section
        perte de charge
                               par le constructeur du corps des           faites en positionnant le mano-             des tuyaux d’air
       importante dans         pistolets (BEA), donne les résultats       mètre-Témoin à la place du pistolet.
          le circuit d’air.    suivants :                                                                             Une des notices d’utilisation des
                               - Pour une frappe, le pistolet             Sur la sortie d’air non régulée :           pistolets demande l’utilisation d’un
                                 consomme 0,03 litre (30 cc) d’air        Lorsque le compresseur ne dispo-            tuyau ayant une section intérieure
                                 à 7 bars soit 0,21 litre à la pres-      sait pas de sortie directe, le régu-        minimale de 9 mm pour limiter les
                                 sion atmosphérique                       lateur, réglé au maximum, était mis         pertes de charge. Le calcul théo-
                               - Une frappe dure moins de                 hors service.                               rique est réalisé en tenant compte
                                 1/100ème de seconde.                     - Mesure de la pression de l’air sur
                                 Il faut donc un débit instan-              le manomètre-Témoin et sur le                       Tableau 2 :
                                 tané de 21 litres/seconde ou               manomètre principal de la cuve             Surface de la section du tuyau
                                 75 m3/heure.                               au moment du déclenchement                      selon son diamètre
                                                                            du contacteur manométrique.               Diamètre              Débit
                               L’utilisation d’un débitmètre dans           La mesure du manomètre-                             Surface
                                                                                                                      intérieur           théorique
                               le circuit d’air et juste avant le pis-      Témoin donne la pression mini-                      en mm2
                                                                                                                      du tuyau          9 mm =100 %
                               tolet a été tentée dans un premier           male d’utilisation du pistolet et         9 mm          63,59         100 %
                               temps mais pour être efficace, il            permet de comparer l’écart
                                                                                                                      8 mm          50,24          79 %
                               aurait fallu avoir une fréquence             observé entre le manomètre-
                                                                                                                      6 mm          28,26          44 %
                               d’enregistrement de l’ordre de               Témoin et le manomètre princi-
                               1/1000ème de seconde !!! ce qui              pal du compresseur.                       4 mm           12,5         19,8 %

             2,4
                                                                                                           Vol. 26, NO6 - 2003
30 H      Résultats
            2,2               G
Le tatouage des porcelets au sevrage par pistolet pneumatique à encrage automatique
des sections de tuyaux présents        tiques utilisés dans les élevages de    Pression minimale de déclen-
dans les élevages (Tableau 2).         porcs (cf. Encadré).                    chement des compresseurs

Un tuyau de 4 mm de diamètre           Les résultats                           Les trois quarts des compresseurs
aura un débit théorique cinq fois      observés                                mesurés avaient une pression de
plus faible que celui préconisé.                                               déclenchement inférieure à 6,4
                                                                                                                                                                        Robinet d’air
                            Contrôle des compres-                              bars.
Un tuyau de 9 mm de section seurs et des tuyaux
d’une longueur de 30 m permet                                                  Nous avons augmenté ce mini-
le stockage de 30 x 100 x 0,6359       Purge du compresseur                    mum à 6,2-6,4 bars. Ce choix                                            Arrivée    branchement à
= 1907,7 cm3 = 1,9 litre. L’air                                                résulte des faits suivants :                                            de l’air   la place du pistolet
contenu dans le tuyau joue ainsi       Tous les compresseurs ont été pur-                                                                            Le manomètre Témoin ITP
un effet tampon.                       gés de leur eau à l’exception d’un      - sur de nombreux compresseurs,
                                       compresseur portatif dont nous            l’augmentation de la pression
Le contrôle du compresseur et de       n’avons pas trouvé la purge (située       minimale provoque également
l’équipement réalisé avec la colla-    sur le dessus de l’appareil) et d’un      une élévation de la pression
boration des éleveurs a permis :       compresseur disposant d’une pur-          maximale ce qui peut entraîner
                                                                                                                                                    Les manomètres
- aux éleveurs de mieux connaître      ge nécessitant une clé d’un modè-         une pression maximale supé-                                        des compresseurs
  les réglages de leur compresseur     le spécial.                               rieure à la pression de service et                                 examinés sont
- à l’ITP de mettre au point un pro-                                             provoquer le déclenchement de                                      généralement trop
  tocole expérimental de contrôle      Chez 25 % des éleveurs, les cuves         la valve de sécurité présente sur
                                                                                                                                                    optimistes.
  sommaire des compresseurs et         des compresseurs ne contenaient           le compresseur !!! (cf. Encadré).
  mieux comprendre les difficultés     pas d’eau, cependant quelques-
  rencontrées par certains éleveurs.   unes en détenaient plusieurs            - une pression d’utilisation trop
                                       dizaines de litres, la vidange            forte engendre une usure pré-
Enquête                                n’ayant pas été faite récemment.          maturée du pistolet en l’absence
dans les élevages                                                                de régulateur de pression.
                                       Précision des manomètres des
L’enquête auprès des éleveurs por-     compresseurs                            - l’expérience montre que le
tait sur les points suivants :                                                   tatouage à une pression de 6,4
- Date et motivations de l’éleveur     Les manomètres des compresseurs           bars est correct lorsque le débit
  pour l’achat de l’équipement         examinés sont généralement trop           d’air est suffisant.
  pneumatique,                         optimistes. Les écarts constatés
- Organisation du chantier de          varient entre - 0,2 et +1,1 bar         Quelques éleveurs ne connaissant                                     Le tatouage à une
  tatouage,                            dans les cas extrêmes. Devant un        pas l’existence de ces réglages, se
                                                                                                                                                    pression de 6,4 bars
- Problèmes rencontrés,                tel constat, nous avons dans un         rendant compte de l’insuffisance
- Recherche des résultats de lisibi-   premier temps mis en doute la fia-      de la pression en cours de tatoua-                                   est correct lorsque
  lité des tatouages sur les borde-    bilité du manomètre-Témoin et           ge, relançaient manuellement le                                      le débit d’air
  reaux UNIPORC.                       dans un second temps nous avons         compresseur après le tatouage de                                     est suffisant.
                                       remplacé le manomètre du com-           quelques dizaines de porcelets.
Choix des élevages                     presseur par un manomètre neuf
enquêtés                               destiné à la machine à soupe et
                                                                                Nombre d'élevages concernés

                                                                                                              6
                                       alors l’écart observé était inférieur                                                                        Manomètres "HS"
                                                                                                              5
Sur les 150 élevages disposant de      à 0,1 bar.
pistolets pneumatiques à encrage                                                                              4
automatique, nous avons enquêté        Pour limiter les erreurs de mesure,                                    3
25 élevages dont 23 étaient adhé-      il faudrait que les compresseurs                                       2
rents de groupements de produc-        utilisent des manomètres de qua-
                                                                                                              1
teurs ayant plusieurs élevages         lité, remplis de vaseline ; la vase-
                                                                                                              0
équipés d’un tel système. Au cours     line ayant deux effets : elle limite                                       -0,2 -0,1 0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0
de ce travail, les techniciens ont     les oxydations et l’usure prématu-                                                                Bars
été sensibilisés à la nécessité de     rée en absorbant une partie des                                           Figure 1 : Ecart observé
vérifier et de régler périodique-      vibrations au moment de la mise                                 entre le manomètre général du compresseur
ment les compresseurs pneuma-          en charge.                                                      et le manomètre TEMOIN (19 observations)

                                                                                                                                                            2,4
                    Vol. 26, NO6 - 2003
                                                                                                                                                H        Résultats
                                                                                                                                                           2,2                   G 31
Entretien, réglages et contrôles du compresseur d’air
        1    Lecture de la plaque «constructeur»
            La plaque «constructeur» fixée sur le compresseur indique :
                 - La date de l’épreuve initiale
                 - Le volume de la cuve en litres
                 - Appareil «CE» (ou non)
                 - PS = Pression de Service, pression maximale à ne pas dépasser
                   PE = Pression d’Epreuve (pour la réépreuve)

        2    Vidange de l’eau
            Ouvrir la purge ou le robinet situé sous la cuve. Certaines cuves disposent de purgeur automatique qui élimine l’eau mais
            dans ce cas, il faut tout de même vérifier régulièrement le fonctionnement du purgeur. Cette vidange doit être faite réguliè-
            rement pour les compresseurs en charge permanente. Pour une utilisation occasionnelle, il est préférable de purger le com-
            presseur après chaque utilisation.

        3    Nettoyage du filtre à air (à l’admission)
            Ouvrir le filtre, nettoyer ou changer l’élément filtrant si nécessaire.

        4    Contrôle des manomètres du compresseur (à l’aide d’un manomètre-Témoin)
            ❶ Le compresseur dispose d’une sortie directe non régulée et d’un manomètre principal branché directement sur la cuve.
              Brancher le manomètre-Témoin sur la sortie directe. Si l’écart observé entre le manomètre principal et le manomètre-
              Témoin est supérieur à 0,5 bar, changer le manomètre principal. Vérifier ensuite le manomètre du régulateur. (Cf. ❷).
            ❷ Le compresseur ne dispose que d’une sortie régulée : brancher le manomètre-Témoin. Si l’écart observé entre le mano-
              mètre-Témoin et le (ou les) manomètre(s) est supérieur à 0,5 bar, changer le détendeur-régulateur et le remplacer par
              un détendeur régulateur-filtre d’un débit de 40 m3/heure.

        5    Réglage du «mini» du compresseur
            - Brancher le manomètre-Témoin équipé d’une vanne sur la sortie principale ou sur la sortie régulée au maximum (Cf. ❷).
            - Lâcher l’air progressivement.
            - Enregistrer la pression du manomètre-Témoin au moment du redémarrage du compresseur. Si cette pression est inférieure
              à 6,4 bars, régler le contacteur-manométrique pour un déclenchement à une pression comprise entre 6,4 et 7,0 bars. Ce
              réglage se situe généralement dans le boîtier du contacteur manométrique (Marche / Arrêt) et s’effectue par l’intermédiai-
              re d’un écrou ou d’une ou de plusieurs vis.

        6    Réglage du «maxi» du compresseur
            - Laisser le compresseur se remplir normalement.
            - Enregistrer la pression au moment de l’arrêt du compresseur. Si cette pression est supérieure à la pression de service, rédui-
              re l’écart de pression entre le mini et le maxi (cf. 4 ) pour en éviter le dépassement.

        7    Réglage du détendeur de pression
            - Brancher le tuyau utilisé pour l’approvisionnement du pistolet sur la sortie du régulateur de pression et positionner le mano-
              mètre-Témoin au bout du tuyau à la place du pistolet, lâcher d’air jusqu’au démarrage du compresseur.
            - Laisser le compresseur remplir la cuve.
            - Vérifier la pression en sortie du détenteur-régulateur à la pression maxi du compresseur à l’aide du manomètre-Témoin après
              avoir réglé la sortie entre 7 et 7,4 bars (7,4 bars si les pertes de charge dans les tuyaux sont importantes) à l’aide de la molet-
              te généralement située au-dessus de l’appareil.
            - Lâcher l’air progressivement sur le manomètre-Témoin ; la pression doit rester constante tant que la pression de la cuve est
              supérieure à la pression régulée.
            - Si le régulateur ne régule pas correctement, le changer en optant pour un détendeur-régulateur ayant un débit supérieur à
              40 m3/heure et équipé d’un filtre assécheur d’air.
            Le pistolet pneumatique utilisé pour le tatouage des porcs doit être branché sur un détendeur-régulateur filtré, réglé à
            une pression de 7 bars et ayant un débit de 40 m3/heure (ou plus).

          2,4
                                                                                                  Vol. 26, NO6 - 2003
32 H   Résultats
         2,2                G
Filtre pour l’air aspiré            Pompe à air            Réglage de la pression de sortie
                                 A nettoyer ou à changer périodiquement     Bicylindre en V        Filtre régulateur pour la régulation et
                                                                                              la filtration de l’air en sortie du compresseur.
                                                                                                Dans certains cas, possibilité d’y ajouter
         Contacteur manométrique + disjoncteur                                                             un huileur (KOBIMARK)
        Réglage des pressions minimales et maximales
      Soupape de sécurité réglée généralement à 11 bars                                                          Manomètre
                                                                                                           du détendeur-régulateur
                 Robinet de sortie directe
              Pour l’alimentation des accessoires
                      gros consommateurs
                                                                                                         Sortie d'air régulée

                        Manomètre principal                                                                 Plaque du constructeur
                   indiquant la pression de la cuve                                                            pression de service
                                                                                                              volume (CE ou pas)

                                                                                                                Possibilité de rajouter
                                                                                                               de nouvelles sorties d'air
                             Alimentation électrique              Purge d’eau
                             Triphasé ou monophasé               Purger la cuve                          Réservoir
                                                                 régulièrement                Capacité variable selon les besoins

                                        Le compresseur d’air professionnel - schéma général

8    Vérifier que les nouveaux réglages n’ont pas d’incidences sur les autres utilisations de l’air
     comprimé (machine à soupe par exemple)
    Pour éviter les interférences entre les différentes applications utilisatrices d’air comprimé branchées sur un même compres-
    seur, il faut un schéma de distribution d’air cohérent avec utilisation de régulateurs différents affectés à chaque application.

9    Contrôle de la section du tuyau utilisé pour l’approvisionnement en air
     du pistolet pneumatique sur toute sa longueur
    Si le diamètre intérieur de ce tuyau est inférieur à 8 mm, il faut changer de tuyau et le remplacer par un tuyau de 8 ou 9 mm
    de diamètre intérieur. Un lâcher d’air brutal au bout d’un tuyau équipé du manomètre-Témoin et ne respectant pas la section
    minimale ou ayant des rétrécissements (raccords) entraîne une baisse de pression de durée variable traduisant l’importance
    plus ou moins grande des pertes de charge.
    Une perte de charge importante peut entraîner un mauvais fonctionnement du pistolet.

10   Le réservoir du compresseur d’air doit être contrôlé et requalifié périodiquement par
     des spécialistes (APAVE, VERITAS, SOCOTEC,…)
    Les compresseurs d’air doivent être contrôlés périodiquement :
    - Contrôle tous les 36 ou 40 mois (selon appareils marqués CE ou non)
    - Réépreuve hydraulique ou requalification tous les 5 ou 10 ans selon le mode d’utilisation (appareil fixe ou mobile).
    ❶ Appareil marqué CE (Arrêté du 15 mars 2000) :
    L’appareil doit être soumis aux contrôles si la pression de service est supérieure à 4 bars et si le produit «pression de service»
    multipliée par le volume (en litres) est supérieur à 200 (exemple 10 bars x 30 l = 300).
    ❷ Appareil non marqué CE (Arrêté du 23 juillet 1943) :
    Ces appareils doivent être soumis aux contrôles si la pression de service multipliée par le volume de la cuve (en litres) est
    supérieur à 80 (exemple : 7 bars x 20 l).

    Attention : un compresseur en mauvais état peut exploser et provoquer de graves accidents.
    Pour limiter la fréquence des réépreuves hydrauliques, l’éleveur aura intérêt à fixer le compresseur au sol et peut être
    selon le coût de la réépreuve, à changer de compresseur tous les 10 ans.

                                                                                                                               2,4
                      Vol. 26, NO6 - 2003
                                                                                                                  H         Résultats
                                                                                                                              2,2                G 33
Pression maxi permise grâce à             Pression mini obtenue                - Dans deux élevages, les régula-         - D’autres (Porc Montagne) ta-
 l'utilisation du détendeur-régulateur            grâce au réglage                       teurs présents ne fonctionnaient          touent les deux jambons,
                            10,0                  du manomètre-contacteur
                                                  du compresseur
                                                                                         pas (manomètre du régulateur            - Quelques éleveurs tatouent
                             9,0                                                         défectueux pour l’un, régulateur          deux fois le même indicatif de
         Pression en bars

                             8,0                                                         défectueux pour l’autre).                 marquage derrière l’épaule en
                                                                                7,2                                                décalant légèrement le second
                             7,0
                                                                                6,4    Les régulateurs de pression fonc-           tatouage pour éviter les chevau-
                             6,0                                                       tionnels mais non-utilisés ont été mis      chements.
                             5,0                                                       en service et réglés entre 7,2 et
                             4,0                                                       7,4 bars (7,4 bars dans le cas où la      Encre utilisée : presque la totalité
                                 1 3 5    7   9 11 13 15 17 19 21 23 25                perte de charge est importante).          des utilisateurs des pistolets pneu-
 Pression :                  maxi mini          Elevages
                                                                                       Pour réaliser un diagnostic plus pré-     matiques utilisent l’encre préconisée
                             Figure 2 : Pressions minimales et maximales               cis, il faudrait mesurer le débit réel    par le constructeur du pistolet. Avant
                                   des compresseurs avant réglages                     du régulateur à 7 bars ou équiper         son utilisation, l’encre doit préala-
                                                                                       systématiquement les compresseurs         blement être mélangée pour homo-
                                               Utilisation du régulateur               d’un filtre régulateur de 40 m3/heu-      généisation. Pour faciliter l’écoule-
                                               de pression                             re, d’un coût d’environ 50 € HT.          ment de l’encre, quelques éleveurs
                                                                                                                                 la réchauffent dans le bain-marie uti-
         Pour la moitié                        Le régulateur de pression permet        Utilisation du pistolet                   lisé pour les doses de semence,
 des éleveurs enquêtés                         de limiter la pression maximale de      pneumatique chez                          d’autres la stockent quelques heures
        le tatouage est                        l’air à la sortie, exemple, pour un     les éleveurs enquêtés                     avant le tatouage dans la salle mater-
                                               compresseur dont la pression de                                                   nité ou dans le post-sevrage, bâti-
          associé à une
                                               la cuve (donnée par le manomètre        Mise en œuvre du tatouage par             ments dont la température ambian-
       autre opération.                        principal) varie entre un minimum       pistolet pneumatique                      te dépasse les 20 °C.
                                               de 6,5 bars et un maximum de
                                               8,5 bars. Un régulateur réglé à 7,2     Opérations associées au tatoua-           Nettoyage des pistolets
                                               fournira de l’air à 7,2 bars tant que   ge : pour la moitié des éleveurs
                                               la pression de la cuve dépassera le     enquêtés le tatouage est associé à        Le nettoyage des pistolets pneuma-
                                               seuil imposé. Lorsque la pression       une autre opération : vaccination         tiques doit être fait immédiatement
                                               de la cuve sera inférieure à            (4), castration (4) et sevrage (4). Ce    après utilisation ; d’après notre
                                               7,2 bars, le régulateur ne jouera       travail est généralement fait par une     enquête, la durée de ce nettoyage
                                               plus son rôle.                          équipe de 2 ou 3 personnes (deux          varie selon le pistolet utilisé :
                                                                                       opérateurs prenant les porcelets, un      - Pour le pistolet à encrage par
                                               Lors de l’enquête, différents cas de    opérateur utilisant le pistolet) mais       gravité : plus de la moitié des uti-
                                               figure ont été rencontrés :             8 éleveurs utilisent le pistolet seuls.     lisateurs annoncent une durée de
                                               - Deux compresseurs sur 25 ne                                                       nettoyage comprise entre 10 et
                                                 disposaient pas de régulateur de      Temps nécessaire : la vitesse de            15 minutes.
                                                 pression et le pistolet fonction-     tatouage annoncée par les éleveurs        - Pour le pistolet avec encrage sous
                                                 nait toujours à la pression de la     varie entre 100 et 360 porcelets par        pression, le nettoyage est plus long
                                                 cuve entre les minimums et            heure pour 80 % des éleveurs, ces           mais depuis peu, il y a possibilité
                                                 maximums affichés par le mano-        temps ne sont pas chronométrés              d’utiliser un kit de nettoyage qui se
            Le nettoyage
                                                 mètre principal.                      mais ils donnent des ordres de gran-        branche à la place du réservoir
             des pistolets                     - Dans d’autres élevages, le régula-    deur et varient aussi selon l’organi-       d’encre, l’eau sous pression passe
           pneumatiques                          teur de pression était réglé au       sation du chantier : déplacement du         dans les tuyaux en plastique et res-
            doit être fait                       maximum et de ce fait ne régulait     compresseur ou non, distance entre          sort au niveau du composteur. Un
                                                 pas la pression de l’air en sortie.   la maternité et le post-sevrage si le       nettoyage insuffisant du circuit
         immédiatement
                                               - Dans quelques élevages, le com-       tatouage est réalisé au moment du           d’encre après chaque utilisation
        après utilisation.                       presseur disposait d’un régula-       sevrage etc. La rapidité du tatoua-         (démontage du bouchon du réser-
                                                 teur de pression mais l’éleveur       ge dépend aussi de la complexité            voir et débouchage des orifices)
                                                 utilisait la sortie «non régulée»     des opérations réalisées :                  peut être à l’origine d’une mauvai-
                                                 par le tatouage.                      - Un éleveur tatoue deux fois son           se lisibilité des tatouages à l’abattoir.
                                               - Dans un élevage utilisant la sor-       indicatif de marquage en une
                                                 tie «régulée», le régulateur était      seule opération : un numéro sur         Au cours de ce nettoyage, il faut éga-
                                                 réglé à 5,8 bars.                       chaque ligne,                           lement vérifier l’état des caractères :

                               2,4
                                                                                                                      Vol. 26, NO6 - 2003
34 H                        Résultats
                              2,2             G
des caractères dégradés entraînent          + : Eleveur globalement satisfait         Globalement, sur les 25 éleveurs
automatiquement une mauvaise visi-               mais critique certains aspects       utilisateurs, 20 sont satisfaits ou
bilité du tatouage à l’abattoir.                 (fiabilité par exemple)              assez satisfaits du système (80 %).
                                             o : Malgré quelques points posi-                                                               composteur portant
Lisibilité des tatouages                         tifs les éleveurs mettent en         Des éleveurs ont arrêté l’utilisation                      les caractères
réalisés à l’abattoir                            avant les aspects négatifs           de leur pistolet pour des motifs                              à imprimer
                                                                                                                                 arrivée d'encre
                                            - : Très mécontent. Eleveurs qui          divers : l’un lui reprochait la salis-      sous pression
Les résultats des dernières livrai-              abandonneraient volontiers le        sure des bâtiments, d’autres obte-
sons des élevages, contrôlés par                 pistolet pour revenir à la frappe.   naient de mauvais résultats de lisi-
UNIPORC OUEST portent sur                                                             bilité à l’abattoir.
81 livraisons et 6491 porcs issus           Sur les 25 éleveurs rencontrés :
de 11 élevages équipés de pistolets         - 4 sont très contents des pistolets      Avantages et
pneumatiques.                                 pneumatiques. Quelques-uns              inconvénients
                                                                                                                                                        réserve
                                              utilisaient précédemment le pis-        des pistolets                                                     d'encre
Le taux de lecture moyen de UNI-              tolet CHEVILLOT à encrage               pneumatiques
PORC-OUEST est de 99 % mais                   manuel. Ils critiquent sévèrement                                                                     arrivée d'air
                                                                                                                                                    comprimé
ce chiffre nécessite quelques com-            la frappe pour des raisons de           Les observations réalisées chez les
                                                                                                                                     Pistolet TATOU
mentaires : pour la notation du               bien-être.                              utilisateurs de pistolets pneuma-
tatouage, les agents UNIPORC                - 16 préfèrent le pistolet à la frap-     tiques mettent en évidence des
observent le tatouage dans son                pe : Ces éleveurs regrettent            aspects négatifs et des aspects
ensemble et jugent globalement la             cependant le manque d’enca-             positifs :
lisibilité même si un caractère est           drement du système et parfois les
incomplètement imprimé.                       pannes observées. Certains nous         Aspects négatifs                            réserve d'encre
                                              ont avoué avoir eu des résultats                                                              composteur portant
                                                                                                                                                 les caractères
Dans quelques élevages, le taux               médiocres sur quelques bandes :         Absence de suivi : les pistolets ont                          à imprimer
de lecture est parfois descendu               «nous avons alors modifié notre         généralement été mis en place
assez bas suite à un nettoyage                méthode de travail et maintenant        après une démonstration faite par
insuffisant ou à l’utilisation d’un ou        cela fonctionne».                       un technicien ou un commercial
de plusieurs caractères dégradés.           - 4 éleveurs s’interrogent sur l’in-      (et avec la fourniture d’une docu-                            gâchette
                                              térêt du système : un éleveur           mentation). En cas de problèmes,
L’ITP a examiné le tatouage des car-          naisseur identifie les porcelets        les éleveurs et les techniciens ren-                       arrivée d'air
casses dans deux abattoirs : le               pour les engraisseurs et consi-         contrés n’avaient aucun moyen                              comprimé
tatouage précoce au sevrage, don-             dère qu’il s’agit d’un travail sup-     d’objectiver le diagnostic : pas de             Pistolet KOBIMARK
ne à l’abattoir un tatouage moins             plémentaire. Un autre se plaint         manomètre-Témoin, pas de débit-
contrasté qu’un tatouage à la frap-           des salissures pour l’opérateur et      mètre.
pe, réalisé en cours d’engraisse-             le troisième trouvait que le pis-
ment. Avec la notation ITP, réalisée          tolet manquait parfois de «pun-         Le nettoyage : les pistolets ne fonc-
caractère par caractère, seuls les 2/3        ch» (problèmes de compres-              tionnent correctement que s’ils sont
des tatouages étaient parfaitement            seur). Un autre obtenait une            correctement lavés, ce lavage dure       Au cours
lisibles (tous les caractères lisibles).      lisibilité médiocre à l’abattoir, ne    en général entre 10 et 20 minutes        du nettoyage, il faut
                                              sachant pas qu’il fallait nettoyer      et cette tâche est fastidieuse.          également vérifier
Jugement global                               régulièrement les buses de l’en-
                                                                                                                               l’état des caractères.
des éleveurs                                  creur.                                  Les deux appareils observés pré-
                                            - 1 seul éleveur nous a clairement        sentaient initialement des défauts
Au cours de l’enquête, le degré de            annoncé «je ne conseillerai pas         de jeunesse : casse du silent Block
satisfaction des éleveurs a été               un tel système à un ami» ; son          pour l’un et de la tête d’écriture
recueilli en utilisant 5 notes :              outil de travail était en panne et      pour l’autre. Ces défauts sont
++:Méthode d’identification satis-            dans un état de propreté                actuellement corrigés pour l’un
     faisante par rapport à la frappe         médiocre.                               des appareils.
                                           Tableau 3 : Lisibilité des tatouages
                                                            Nombre de tatouages
  Nombre d'élevages           Nb de livraisons         Lisibles  Illisibles Sans tatouage               Total de porcs
        11                          81                  6429         53           9                         6491

                                                                                                                                     2,4
                      Vol. 26, NO6 - 2003
                                                                                                                           H      Résultats
                                                                                                                                    2,2                      G 35
Aspects positifs                           tique permet une localisation pré-            pareil après chaque utilisation,
                                                                        cise du tatouage.                             remplacement des caractères
        Le tatouage au       Avec leur composteur à 10 carac-                                                         défectueux, fourniture d’air en
 pistolet pneumatique        tères, les pistolets pneumatiques          Le tatouage au sevrage au pisto-              quantité et qualité suffisantes
      peut être réalisé      permettent l’apposition de la              let pneumatique est possible,                 (pression, débit, propreté).
                             semaine de naissance, information          d’ailleurs cette technique est lar-
            au sevrage.
                             souvent obligatoire pour les porcs         gement utilisée en Italie pour                L’enquête ITP a permis de mieux
                             sous signe de qualité, exemple :           l’identification des porcs destinés           préciser le cahier des charges de
                               35 ABC Indicatif de marquage             à la production de Jambon de                  cette technique et de mettre en
                               FR 26 FR + n° de la semaine              Parme.                                        évidence les fréquentes carences
                                         avec un séparateur                                                           des compresseurs utilisés : mano-
                                                                        Conclusion                                    mètres trop optimistes, mano-
                             Le tatouage au pistolet pneuma-                                                          contacteurs mal réglés, régulateurs
                             tique peut être réalisé au sevrage,        Le tatouage des porcelets au sevra-           de pression hors circuit ou mal uti-
                             ce qui n’est pas possible avec les         ge, à l’aide d’un pistolet pneuma-            lisés. Mais pour une approche plus
                             frappes actuelles.                         tique, est une technique intéres-             précise, il faudrait mesurer objec-
                                                                        sante pour les éleveurs de porcs              tivement les débits d’air.
                             Stress limité pour le porcelet :           spécialisés naisseurs (tatouage de
                             cette technique est moins stres-           l’indicatif de marquage du site de            Pour que le tatouage des porcelets
                             sante pour le porcelet que la frap-        naissance à l’oreille) ou naisseurs-          au sevrage, avec des pistolets pneu-
                             pe classique. Pour favoriser le            engraisseurs (tatouage de l’indica-           matiques à encrage automatique,
        Le tatouage au       bien-être des animaux, le tatoua-          tif de marquage du site derrière              puisse se développer largement en
                             ge sur le corps (frappe) est actuel-       l’épaule). Grâce à leurs compos-              France, il faudrait que :
 pistolet pneumatique        lement interdit aux Pays-Bas.              teurs à 10 caractères, ces outils             - Les recherches se poursuivent
         est utilisé avec                                               permettent l’apposition, en une                 encore pour améliorer les tech-
        satisfaction par Le tatouage au pistolet réalisé au             seule opération, de l’indicatif de              niques utilisées et que les défauts
         la majorité des moment d’une autre manipula-                   marquage du lieu et du numéro                   de jeunesse soient corrigés.
                          tion (castration, transfert de la             de la semaine de naissance, infor-            - La mise en place d’un pistolet soit
    éleveurs enquêtés.
                             maternité au post-sevrage ou sur           mation obligatoire dans certains                accompagnée d’une vérification
                             le quai d’embarquement) est                cahiers des charges.                            et de la mise à niveau du com-
                             moins pénible pour l’éleveur que                                                           presseur d’air (tests des mano-
                             le tatouage classique réalisé en           Le tatouage au pistolet pneuma-                 mètres, mise en place d’un régu-
                             cours d’engraissement.                     tique est utilisé avec satisfaction             lateur de pression performant …).
               Le pistolet
                                                                        par la majorité des éleveurs                    Cette vérification du compresseur
   pneumatique est un        Le tatouage réalisé au moment              enquêtés. D’après les éleveurs,                 est également nécessaire pour
     outil relativement      d’un transfert permet le tatouage          cette identification précoce limite             toutes les autres applications uti-
          sophistiqué et     de tous les porcelets, ce qui n’est        le stress du jeune animal, facilite la          lisant de l’air comprimé dans un
                             pas toujours le cas avec la frappe         contention de l’animal et réalisée              élevage de porcs : commande des
           ne fonctionne
                             classique et en particulier dans les       au moment d’une manipulation,                   vannes de machine à soupe, dif-
   correctement que si       très grandes cases.                        évite les «oublis».                             fusion de désodorisant etc.
      l’éleveur respecte                                                                                              - Les utilisateurs de cette technique
     le mode d’emploi.       La facilité de manipulation et de          Le pistolet pneumatique est un                  bénéficient d’un encadrement
                             contention d’un porcelet de 6-8 kg         outil relativement sophistiqué et               capable de mettre en évidence les
                             a souvent été la principale moti-          ne fonctionne correctement que                  causes des éventuels dysfonction-
                             vation de quelques éleveurs équi-          si l’éleveur respecte le mode d’em-             nements et d’assurer un service
                             pés. De plus le pistolet pneuma-           ploi : nettoyage complet de l’ap-               après-vente efficace.             ■

        Contact :                                                                    Remerciements
        jean.dagorn@itp.asso.fr
                                         L’ITP tient à remercier les éleveurs de leur excellent accueil et du temps qu’ils ont consacré à l’enquête et
                                      aux contrôles du compresseur. La collaboration active des éleveurs a été pour eux l’occasion de mieux connaître
                                       les réglages de leurs appareils et a permis à l’ITP de proposer un premier protocole expérimental de contrôle,
                                                      ce protocole pourrait d’ailleurs être amélioré grâce à l’utilisation d’un débitmètre.

            2,4
                                                                                                           Vol. 26, NO6 - 2003
36 H     Résultats
           2,2               G
Vous pouvez aussi lire