LES DISQUES D'OR DE MAX GUAZZINI VENTE DE SOLIDARITE - Jeudi 23 Janvier 2020 Hôtel Drouot, Paris
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
« Les disques d’or de Max GUAZZINI » VENTE DE SOLIDARITÉ Au profit de La fondation Brigitte BARDOT et pour le financement d’un accueil d’urgence pour les animaux maltraités. La Maison de vente MILLON est solidaire: AUCUN FRAIS ACHETEURS Jeudi 23 Janvier 2020 17h — Hôtel Drouot, salle 9, Paris — Expositions publiques Mecredi 22 Janvier 11h -18h Jeudi 23 Janvier de 11h - 15h — Contact Quentin Madon +33 (0)1 47 27 93 29 q.madon@artprecium.com — Intégralité des lots sur millon.com
Depuis plus de 30 ans, Brigitte Bardot met sa notoriété internationale et son inépuisable énergie au service des animaux. E n 1962, BB est une icône du cinéma, connue du monde entier par ses seules initiales. Pour la première fois, à la télévision, elle dénonce la souffrance des animaux égorgés sans étourdissement dans les abattoirs. En 1973, Brigitte Bardot dit adieu au cinéma pour consacrer sa vie à la Cette vente organisée à l’initiative de Max Sa collection raconte une histoire : celle de cause animale. Pionnière dans cet Guazzini, très sensible au bien-être animal, tous les chanteurs que l’on a vu émerger et engagement trop souvent méprisé, participera au financement d’un nouvel s’épanouir sur les ondes des années 1980 aux la création de la Fondation Brigitte accueil d’urgence pour animaux maltraités années 2000. Cette histoire, c’est aussi la Bardot en 1986 lui permet de donner qui ont besoin d’une attention particulière. nôtre, qui avons dansé, chanté, ri et pleuré sur une crédibilité indispensable à son les rythmes endiablés de Madonna, U2, Pink A combat. vocat de formation, Max Guazzini a eu une Floyd, Johnny Hallyday, des Bee Gees ou des Reconnue d’utilité publique en carrière aux multiples horizons, d’attaché Gipsy Kings, de Barry White, des ZZ Top, Eros 1992, sa Fondation va lui permettre de presse de Dalida à producteur de musique Ramazzotti, Britney Spears, Shakira, des Village de s’entourer d’une équipe et de en passant par la Présidence du Stade Français People, de Joe Cooker, Dalida, Mariah Carey, mener des actions sur tous les fronts Rugby avec qui il a été 5 fois champion de Stéphanie de Monaco, Eminem, Mylène Farmer, pour sauver des animaux de toutes France. C’est cependant sa qualité d’ancien Calogero, Paul McCartney, Bon Jovi, Tina espèces et renforcer leurs droits, Président du directoire du groupe de radio Turner, Patrick Bruel, George Michael, Whitney partout dans le monde. NRJ, qui lui aura permis de constituer une Houston et bien d’autres… collection exceptionnelle. Elle réunit plus de 220 Plus de 220 disques certifiés d’or, de platine disques certifiés d’or, de platine et de diamant et de diamant pour les mélomanes ou les lui ayant été décernés en récompense de son nostalgiques, incarnant autant d’univers que implication dans le succès des artistes primés d’artistes récompensés. par le grand public.
Index ALIZEE ..........................................P. 6 FESTIVAL ROBLES......................... P. 27 NO DOUBT..................................P. 44 ALLIANCE ETHNIK .........................P. 6 FOX SAMANTHA.......................... P. 27 NOAH Yannick ............................ P. 45 ALPHA BLONDY ............................P. 6 Françoise HARDY......................... P. 27 NOIR DESIR................................. P. 45 AMA Shola.....................................P. 6 GIPSY KINGS................................ P. 27 NRJ - Compilation................ P. 45 - 50 ANGELI Eve ................................... P. 7 Gloria ESTEFAN............................ P. 28 NUTTEA...................................... P. 50 ARENA Tina ..................................P. 8 GRAY Felix................................... P. 28 O'CONNOR Sinead.......................P. 51 ASLEY RICK ...................................P. 8 HALLYDAY David.......................... P. 28 OBISPO Pascal .............................P. 51 AUBER Jean-Louis .........................P. 9 HALLYDAY Johnny........................ P. 29 PAGNY Florent..............................P. 51 BARNEY Phil .................................P. 9 HIT HOUSE.................................. P. 30 PASSI.......................................... P. 52 BAUER Axel / ZAZIE ........................P. 9 HOUSTON Withney...................... P. 30 PAUSINI Laura............................. P. 52 BEE GEES.......................................P. 9 "Hymne du STADE Français - PAUSINI Laura / Hélène SEGARA.... P. 52 BISSO NA BISSO............................P. 10 "" I will survive"""..........................P. 31 PINK FLOYD................................. P. 53 BLACK..........................................P. 10 "Hymne du STADE Français - RAMAZOTTI Eros.......................... P. 54 BLACK BOX..................................P. 10 "" I will survive"""..........................P. 31 REEL 2 REAL................................. P. 54 BON JOVI..................................... P. 11 "Hymne du STADE Français - S-EXPRESS................................... P. 55 BONEY M..................................... P. 11 ""Quand le stade se met à chanter""".P. 31 SAEZ Damien.............................. P. 55 BORIS.......................................... P. 11 Hymne du STADE Français - SASH.......................................... P. 55 BOYZONE..................................... P. 12 PLAY HITS PARTY ..........................P. 31 SAWL EL ATLAS............................ P. 55 BRUEL Patrick............................... P. 12 IAM............................................. P. 32 SCATMAN John............................ P. 56 CALOGERO.................................. P. 12 ICE MC........................................ P. 32 SCORPIONS................................. P. 56 CARNAVALERA............................. P. 12 IGLESIAS Enrique ......................... P. 32 SEGARA Hélène......................P. 56, 57 CARREY Maria..............................P. 14 IMAGINATION.............................. P. 32 SHAKIRA..................................... P. 57 CERRONE.....................................P. 14 INXS............................................ P. 33 Simon et les Modanais................. P. 58 CHAPMAN Tracy...........................P. 14 JAMIROQUAI............................... P. 33 SMITH Will................................... P. 58 CHARLES Tina...............................P. 14 JARRE Jean-Michel ...................... P. 34 SIMPLY RED................................. P. 58 CHARTS.......................................P. 15 KANE Mory ................................. P. 34 SKO............................................ P. 58 CHERRY Neneh.............................P. 15 KYO............................................ P. 34 SOMERVILLE Jimmy...................... P. 59 COCKER Joe.................................P. 15 LAAM.......................................... P. 35 SPEARS Britney ........................... P. 59 Comédie musicale - LARUSSO.................................... P. 35 ST-PIER Natasha ......................... P. 59 Les 1001 vies d'Alibaba...................P. 16 LAS KETCHUP.............................. P. 35 STATUS QUO................................P. 60 Comédie musicale - LAUPER Cyndi............................. P. 35 STEPHANIE..................................P. 60 NOTRE DAME DE PARIS.................P. 16 LAVIGNE Avril.............................. P. 36 TEXAS MOTHERS.........................P. 60 Comédie musicale - Les dix LAVIL Philippe / Jocelyne BEROARD.P. 36 THE CHRISTIANS .........................P. 60 commandemants.........................P. 17 LAVOINE Marc............................. P. 36 THE CORRS..................................P. 61 Comédie musicale - Romeo & Juliette .P. 16 LES VAGABONDS......................... P. 37 THE CRANBERRIES........................P. 61 "Comédie musicale " LINK UP....................................... P. 37 THE SILENCER.............................. P. 62 "Autant en emporte le vent""".......P. 16 LORNA........................................ P. 37 TRIBAL JAM................................. P. 62 CRAWFORD Billy...........................P. 17 LOVE UNITED.............................. P. 38 TWAIN Shana ............................. P. 62 DA HOOL.....................................P. 17 LOVER WHY................................. P. 38 U2.............................................. P. 63 DALIDA................................... P. 18, 19 MADERE Jean-Pierre.................... P. 38 ULTIMATE KAOS...........................P. 64 DAUMAS Emma........................... P. 20 MADONNA.................................. P. 39 VAYA CON DIOS...........................P. 64 DAVID ET JONATHAN................... P. 20 MAGIC SYSTEM............................ P. 39 VILLAGE PEOPLE..........................P. 64 DE LA SOUL..................................P. 21 MANAU....................................... P. 39 VOISINE Roch.............................. P. 65 de MONACO Stéphanie.................P. 21 MARTIN Ricky ............................. P. 39 WHAM! ...................................... P. 65 de PALMAS Gerald........................P. 21 MAS Jeanne ................................P. 40 WHITE Barry................................P. 66 DEBUT DE SOIREE.........................P. 21 MC SOLAAR................................P. 40 WINTER Ophélie........................... P. 67 DIDO.......................................... P. 22 MECANO.....................................P. 40 WORLS APART............................. P. 67 DUTRONC Jacques...................... P. 22 MEDEIROS GLENN .......................P. 40 YAZZ........................................... P. 67 EICHER Stephan.......................... P. 23 MEDEIROS GLENN / ELSA...............P. 41 ZAZIE.......................................... P. 67 ELLIS BEXTOR Sophie.................... P. 23 MENELIK.......................................P. 41 ZUCCHERO.................................P. 68 ELSA...................................... P. 23, 24 MICHAEL George.................... P. 41, 42 ZZ TOP........................................ P. 69 EMINEM...................................... P. 24 MINOGUE Kylie............................ P. 42 2BE3...........................................P. 68 EUROPE..................................P. 24,25 MITHOS'N DJ COSMO - TITANIC.... P. 42 EURYTHMICS............................... P. 25 MN8........................................... P. 42 EVE............................................. P. 25 MODERN TALKING....................... P. 43 EVERYTHING BUT THE GIRL ......... P. 25 MOOS......................................... P. 43 FARMER Mylène........................... P. 26 MORISETTE Alanis ....................... P. 43 FELDMAN François ...................... P. 26 NANNINI Gianna ........................P. 44 FELDMAN François /Joniece JAMISON.P. 26 NEK LAURA.................................P. 44 84
5 - EVE ANGELI “Aime moi / Elle” Disque d’or - 2 juillet 2001 40 x 85 cm 150/200 € 6 - EVE ANGELI “Elle” Disque d’or - Juillet 2001 39 x 81 cm Merci à Jean-Paul Baudecroux 150/200 € 7 - Eve ANGELI “Avant de partir” Double disque d’or - Février 2001 51 x 51 cm 150/200 € 1 2 3 4 - - - - ALIZEE ALLIANCE ETHNIK ALPHA BLONDY Shola AMA “Moi, Lolita / Gourmandise” “Simple et Funky” “Masada” “Much Love” Single de diamant / disque de Disque d’or - Juin 1995 Disque d’or - Septembre 1992 Single d’or - Janvier 1998 platine - Janvier 2001 61 x 47 cm 41 x 31 cm 43 x 33 cm 51 x 67,5 cm (Encadrement accidenté) 150/200 € 150/200 € 150/200 € 150/200 € 6 LES DISQUES D’OR DE LÉGENDE DE MAX GUAZZINI MILLON 7
8 9 10 11 12 13 14 - - - - - - - Tina ARENA RICK ASLEY RICK ASTLEY Jean-Louis AUBER Phil BARNEY Axel BAUER / ZAZIE BEE GEES “Just me” “Never gonna give you up” “Whenever you need somebody” “H” “Un enfant de toi” “Personne n’est parfait” et “A “Still Waters” Disque d’or - Mai 2002 Disque d’argent - Janvier 1988 Disque de platine - Mai 1988 Double disque d’or - Juin 1993 Disque d’or - 1987 ma place” Double disque d’or - Juillet 1997 33 x 53 cm 41 x 31 cm. 51 x 41 cm. 32 x 51 cm 37 x 43 cm Disque d’or - Octobre 2001 55,5 x 31 cm Merci à Jean-Paul Baudecroux Merci à Jean-Paul Baudecroux 58 x 37 cm 150/200 € 150/200 € 150/200 € 150/200 € 150/200 € 150/200 € 150/200 € 8 LES DISQUES D’OR DE LÉGENDE DE MAX GUAZZINI MILLON 9
15 18 - - BISSO NA BISSO BON JOVI “Racines” “The best of Bon Jovi 1994” Disque d’or - Mai 1999 65 X 100 cm 50 x 40 cm 150/200 € 150/200 € 19 16 - - BONEY M BLACK Greatest Hits “Wonderful life” Disque de platine - Avril 1989 Disque d’or - Mai 1988 60 x 40 cm 52 x 42 cm 150/200 € 150/200 € 20 17 - - BORIS BLACK BOX “Miss camping” et “Soirée disco” “Dreamland” Single d’or - Septembre 1996 Disque d’or - 1990 46 x 46 cm 150/200 € 150/200 € 10 LES DISQUES D’OR DE LÉGENDE DE MAX GUAZZINI MILLON 11
44 21 22 23 24 - - - - BOYZONE Patrick BRUEL CALOGERO CARNAVALERA “A different beat” “Alors regarde” “En apesanteur” “Havana Delirio” Disque d’or - Novembre 1998 Disque de platine - Mai 1990 Disque d’or - Septembre 2002 Single d’or - Août 1998 43 x 41 cm 60 x 45 cm 36 x 40 cm 32,5 x 25,5 cm 150/200 € 150/200 € 150/200 € 150/200 € 12 LES DISQUES D’OR DE LÉGENDE DE MAX GUAZZINI MILLON 13
29 - CHARTS “L’océan sans fond” - 1989 24 x 30 cm 150/200 € 30 - CHARTS “Notre monde à nous” Disque d’or - Octobre 1993 40 x 29 cm 150/200 € 31 - 25 26 27 28 NENEH CHERRY - - - - “MAN” Maria CARREY CERRONE Tracy CHAPMAN TINA CHARLES Disque d’Or - Novembre 1996 “Music Box” “Cerrone by bob “Matters of the “I love to love” 31 x 17 cm Double album d’or - sinclar” heart” Disque d’or Mai 1994 Disque d’or - Disque d’or - A 41,5 X 67 cm 150/200 € 42 x 62 cm Novembre 2001 vril 1992 Merci à Jean-Paul 38 x 38 cm 46 x 29 cm Baudecroux 150/200 € 32 150/200 € 150/200 € 150/200 € - Joe COCKER “Organic” Disque d’or - Décembre 1996 42 x 42 cm 150/200 € 14 LES DISQUES D’OR DE LÉGENDE DE MAX GUAZZINI MILLON 15
37 38 - - Les 1001 vies d’Alibaba Billy CRAWFORD Disque d’or - Décembre 2000 “Ride” 53 x 37 cm Album de platine - Décembre 2002 35 x 35 cm 150/200 € (Accidenté) 150/200 € 39 - DA HOOL “Meet her at the love parade “ Album d’or - Mars 1998 51 x 41 cm 150/200 € 33 34 35 36 - - - - LES DIX COMMANDEMENTS NOTRE DAME DE PARIS Roméo & Juliette Autant en emporte le vent “L’envie d’aimer” Comédie musicale “De la haine à l’amour” - Le spectacle musical de Gérard Album de platine - Octobre 2000 Merci à Walter Butler “Aimer” - “Les rois du monde” Presgurvic 52 x 52 cm Double disque de platine et single Disque d’or - Juillet 2003 150/200 € de diamant - Octobre 2000 44 x 44 cm 150/200 € 34,5 x 66,5 cm 150/200 € 150/200 € 16 LES DISQUES D’OR DE LÉGENDE DE MAX GUAZZINI MILLON 17
40 - DALIDA “40 succès en or” Double album d’or - Novembre 1997 47 x 47 cm 150/200 € 41 - DALIDA “15 ans déjà” Disque d’or. Collage de photos de DALIDA. 32 x 63 cm 150/200 € 42 - DALIDA “Comme si j’étais là” Double disque d’or - Octobre 1996 37 x 57 cm 150/200 € 43 - DALIDA “Les années Orlando “ Double album d’or - Avril 1997 37 x 72 cm 150/200 € 44 - DALIDA “l’Original” Disque d’or - Août 2002 58 X 52 cm 150/200 € 45 - DALIDA “Les années Orlando” Double album de platine - Septembre 1997 54 x 61 cm 150/200 € 46 - DALIDA. “40 succès en or” Double disque de platine - Août 2002 48 x 33 cm 150/200 € 18 LES DISQUES D’OR DE LÉGENDE DE MAX GUAZZINI MILLON 19
47 - Emma DAUMAS “Le saut de l’ange” Disque d’or - Mai 2004 40 x 40 cm 150/200 € 48 - 50 53 DAVID et JONATHAN - - “Gina” DE LA SOUL Gérald de PALMAS Disque d’argent - 1987 “De la soul is dead” “La dernière année” 58 X 42 cm. Disque d’or. Disque d’or - Janvier 1996 Merci à Jean-Paul Baudecroux 40 x 30 cm 35 x 35 cm 150/200 € 150/200 € 150/200 € 49 51 54 - - - DAVID et JONATHAN STEPHANIE DEBUT DE SOIREE “Qu’est ce que tu fais pour les “Besoin” “Jardins d’enfants” vacances” Album d’or - Juin 2005 Disque d’or - Décembre 1989 Collage de sable 41 x 51 cm 60 x 75 cm Disque d’or - Juin 2005 37 x 42 cm 150/200 € 150/200 € 150/200 € 52 - Gérald de PALMAS “Marcher dans le sable” Disque de diamant - Avril 2002 25 x 54,5 cm (Verre rayé). 150/200 € 20 LES DISQUES D’OR DE LÉGENDE DE MAX GUAZZINI MILLON 21
55 - DIDO “Life for rent” Double disque de platine - 2004 40 x 24 cm 150/200 € 56 - DIDO “Life for rent” 58 60 Disque de platine - Novembre 2003 - - 45 x 45 cm Stephan EICHER Sophie ELLIS BEXTOR “Carcassonne / Engelberg” “Murder on the Dancefloor” 150/200 € Disque de platine - Mars 1995 Single d’or - Août 2002 46 x 31 cm 42 x 42 cm Merci à Jean-Paul Baudecroux 57 150/200 € - 150/200 € Jacques DUTRONC “Dutronc au casino” 61 Disque de platine - Novembre 1993 52 x 42 cm 59 - - ELSA Stéphane EICHER “T’en vas pas” 150/200 € “Engelberg” Disque de platine - 1986 Disque de platine - Septembre 1992 41 x 31 cm 60 x 40 cm 150/200 € 150/200 € 22 LES DISQUES D’OR DE LÉGENDE DE MAX GUAZZINI MILLON 23
62 - 65 ELSA - Premier album EUROPE Disque d’or - Décembre 1988 “The final countdown” 50 x 40,5 cm Disque d’or - Novembre 1986 Merci à Jean-Paul Baudecroux 41 x 31 cm 150/200 € 150/200 € 63 66 - - EMINEM EURYTHMICS “The Eminem Show” “Savage” Double disque de platine monté en Disque d’or - Février 1988 lampe - Avril 2003 51 x 42 cm 57 x 93 cm 150/200 € 150/200 € 67 64 - - EVE EUROPE “Scorpion” “The final countdown “ Disque d’or - Septembre 2002 Album d’or - Janvier 1987 57 x 34,5 cm 51 X 41 cm. 150/200 € 150/200 € 68 - EVERYTHING BUT THE GIRL “Missing” Disque d’or - Mars 1996 46 x 35 cm 150/200 € 24 LES DISQUES D’OR DE LÉGENDE DE MAX GUAZZINI MILLON 25
69 - 72 74 Mylène FARMER - - “Ainsi soit-je” Le Festival ROBLES Françoise HARDY Double disque de platine - “Bin mon cochon” / “Ma “Décalage” Décembre 1988 caravane” Disque d’or - Ddécembre 1988 60 x 81 cm Single d’or et d’argent - Octobre 52 x 42 cm 1996 150/200 € 52,5 x 37,5 cm 150/200 € 150/200 € 70 75 - - François FELDMAN et Joniece 73 GIPSY KINGS JAMISON - “Gipsy Kings” “Joue pas” Samantha FOX Disque d’or Disque d’or - Septembre 1989 Disque d’or - Février 1988. 60 x 80 cm 32 x 32 cm Deux plaques détachées 51,5 x 42 cm 150/200 € 150/200 € 150/200 € 71 - FRANCOIS FELDMAN “Slave” Disque d’argent - Février 1988 37 x 27 cm Merci à Jean-Paul Baudecroux 150/200 € 26 LES DISQUES D’OR DE LÉGENDE DE MAX GUAZZINI MILLON 27
76 78 - - Gloria ESTEFAN David HALLYDAY Best-of “Tu ne m’as pas laissé le temps / Disque d’or - Mai 1997 Un paradis, un enfer” 80 45 x 34 cm Single de diamant / disque d’or - - Novembre 1999 Johnny HALLYDAY 150/200 € 38 x 62 cm “Lorada” Disque de platine - Février 1996 150/200 € 51,5 x 46 cm 77 - 79 150/200 € FELIX GRAY - “La Gitane” David HALLYDAY Disque d’or - 1987 61 x 52 cm “True cool“ Disque d’or - Janvier 1989 81 - Merci à Jean-Paul Baudecroux 31 x 31 cm JOHNNY HALLYDAY “Mon pays c’est l’amour” 150/200 € 150/200 € Triple disque de diamant - Avril 2019 40,5 X 40,5 cm Merci à Gaël Sanquer 150/200 € 28 LES DISQUES D’OR DE LÉGENDE DE MAX GUAZZINI MILLON 29
82 83 84 85 86 87 88 - - - - - - - HIT HOUSE Withney HOUSTON Withney HOUSTON Hymne du STADE FRANCAIS Hymne du STADE FRANCAIS Hymne du STADE FRANCAIS Hymne du STADE FRANCAIS “Jack to the sound of the “I’m your baby tonight “ “Withney” “I will survive“ HERMES HOUSE « PLAY HITS PARTY » LES DROPER’S HERMES HOUSE BOUND underground” Disque de platine - Mai 1991 Disque d’or - Novembre 1987 BAND Disque d’or - Septembre 2002 “Quand le stade se met à “I will survive” Disque d’argent - Janvier 1989 43 x 27 cm 61 x 50 cm Disque de platine - Septembre 1998 51 x 51 cm chanter” Disque d’or - Décembre 1997 41 x 31 cm 42 x 52 cm Disque d’or - 1994 52 X 60 cm 150/200 € 150/200 € 150/200 € 58 x 68 cm 150/200 € 150/200 € 150/200 € 150/200 € 30 LES DISQUES D’OR DE LÉGENDE DE MAX GUAZZINI MILLON 31
89 90 91 92 - - - - IAM ICE MC Enrique IGLESIAS IMAGINATION 93 94 95 “Le Mia” “ICE’N’GREEN” “Escape” “Like it is” - - - Disque d’or - Mai 1994 Disque d’or - Janvier 1995 Disque d’or - Septembre 2002 Disque d’or - Septembre 1989 INXS INXS JAMIROQUAI 36 x 36 cm 40 x 26 cm 31 x 69 cm 41 x 31 cm “Kick” “X” “Travelling without moving” Disque d’or - Avril 1988 Disque d’or - Octobre 1990 Disque de platine - Avril 1997 150/200 € 150/200 € 150/200 € 150/200 € 44 x 90 cm 37 x 40 cm 46 x 41 cm 150/200 € 150/200 € 150/200 € 32 LES DISQUES D’OR DE LÉGENDE DE MAX GUAZZINI MILLON 33
100 102 - - LAAM LAS KETCHUP “Chanter pour ceux qui sont loin “The ketchup song (ASEREJE)” de chez eux” Disque de diamant Disque de diamant - Janvier 1999 37,5 x 53 cm 40 x 40 cm (Accidents au cadre). 150/200 € 150/200 € 101 103 - - LARUSSO Cyndi LAUPER 96 97 98 99 “Tu m’oublieras” “A night to remember” - - - - Disque de platine - Juin 1999 Disque d’or - Novembre 1989 Jean-Michel JARRE Jean-Michel JARRE Mory KANE KYO 40 x 40 cm 42 x 29 cm “Chronologie” “Rendez-vous” “Kante Aqueba beach” “Le chemin” Disque de platine - Septembre 1993 Disque de platine - 1986 Disque d’or - Juin 1988 Double disque d’or - Juin 2003 150/200 € 150/200 € 50 x 27,5 cm 59,5 x 44 cm 52,5 x 43 cm 44 x 44 cm 150/200 € 150/200 € 150/200 € 150/200 € 34 LES DISQUES D’OR DE LÉGENDE DE MAX GUAZZINI MILLON 35
104 106 - - Avril LAVIGNE Marc LAVOINE “Let Go” Disque d’or - Décembre 2001 Double disque d’or - Mai 2003 32 x 43 cm 42,5 x 31 cm 150/200 € 150/200 € 107 108 109 110 111 105 - - - - - - Marc LAVOINE LES VAGABONDS LES VAGABONDS LINK UP LORNA Philippe LAVIL / Jocelyne BEROARD Cube encadré “Nos plus belles années” “Le temps des copains” “Notre étoile / mon étoile” “Papi Chulo” “Kolé Séré” Double disque de platine - Mai 2003 Album d’or Disque d’argent - 1990 Double album d’or / Single d’or - Disque d’or - Janvier Disque de platine - Octobre 1987 30 x 24 cm 51 x 41 cm 41 x 31 cm Décembre 2003 2004 50 x 40 cm (Accident sur l’un des disques). 46 x 54 cm 54 x 49 cm 150/200 € 150/200 € 150/200 € 150/200 € 150/200 € 150/200 € 36 LES DISQUES D’OR DE LÉGENDE DE MAX GUAZZINI MILLON 37
112 - LOVE UNITED “Live for love United” Disque d’or - Octobre 2002 29 x 29 cm 150/200 € 113 - LOVER WHY “Century” Disque d’or - 1985 41 x 31 cm 150/200 € 114 - Jean-Pierre MADER “Macumba” Disque de platine - Mai 1985 37 x 28 cm 150/200 € 115 - MADONNA “Who’s that girl” Disque d’or - Janvier 1988 47 x 95 cm (Accident au cadre). 150/200 € 116 - MAGIC SYSTEM “1er Gaou” Single d’or - Novembre 2002 40 x 30 cm 150/200 € 117 - MANAU “Panique Celtic” Disque de diamant - Février 1999 60 x 45 cm 150/200 € 118 - Ricky MARTIN “1,2,3” Disque de diamant - Juillet 1997 52 x 45 cm 150/200 € 38 LES DISQUES D’OR DE LÉGENDE DE MAX GUAZZINI MILLON 39
123 - GLENN MEDEIROS “Nothing’s gonna change my love for you” Disque d’or - Mars 1988 42 x 29 cm Merci à Jean-Paul Baudecroux 119 121 - - 150/200 € Jeanne MAS MECANO “Les crises de l’âme” “Descando dominical” Disque de platine - 1987 Disque d’or - Novembre 1990 124 32 x 32 cm 55 x 35 cm - MENELIK 150/200 € 150/200 € “Je me souviens” Disque d’or - Mars 1999 56 x 50 cm 120 122 - - 150/200 € MC SOLAAR GLENN MEDEIROS et ELSA “Cinquième As” “Un roman d’amitié” Disque de platine - Juin 2001 Disque de platine - 1988 125 34 x 58 cm 23 x 31 cm - Merci à Jean-Paul Baudecroux George MICHAEL 150/200 € “Ladies and gentlemen, the best 150/200 € of George Michael “ Double disque de platine - Juin 1999 45 x 65 cm 150/200 € 40 LES DISQUES D’OR DE LÉGENDE DE MAX GUAZZINI MILLON 41
130 - MODERN TALKING “Back for good” Double disque d’or - Septembre 1998 49 x 33 cm 150/200 € 131 - MOOS 132 “Au nom de la rose / Le - crabe est érotique” Alanis MORISSETTE Single de diamant / “Jagged Little Pill” Disque d’or - Septembre Disque de platine - 1999 Novembre 1996 35 x 68 cm 62 x 46 cm 150/200 € 150/200 € 133 - Alanis MORISSETTE “Supposed former Infatuation junkie“ Double disque d’or - Janvier 1999 43 x 32 cm 150/200 € 134 - Alanis MORISSETTE “Unplugged” 126 127 128 129 Disque d’or - Février 2000 - - - - 29 x 44 cm George MICHAEL Kylie MINOGUE MITHOS’N DJ COSMO MN8 “The best of” “Fever” “The heart of the ocean” TITANIC “To the next level” 150/200 € Album de platine - Décembre 1998 Disque d’or - Janvier 2002 Disque d’or - Octobre 1999 Disque d’or - Janvier 1996 56 X 46 cm 64 x 35 cm Merci à Walter Butler 51 x 51 cm 150/200 € 150/200 € 150/200 € 150/200 € 42 LES DISQUES D’OR DE LÉGENDE DE MAX GUAZZINI MILLON 43
135 - 138 Gianna NANNINI - “I maschi” POLYDOR Yannick NOAH Disque d’or - Novembre 1988 Double disque de platine - Octobre 40 x 50 cm 2001 41,5 x 32 cm 150/200 € 150/200 € 136 - 139 NEK - “Laura non c’é” NOIR DESIR Disque d’or - Février 1998 “666.667 / Club” 52 x 39 cm Disque de platine - Janvier 1997 37 x 37 cm 150/200 € 150/200 € 137 - 140 NO DOUBT - “Tragic Kingdom” Compilation Disque d’or - Juin 1997 “Le plein d’NRJ 90’s “ Tous les 38 x 38 cm tubes de l’été… PINK FLOYD, The Buckelheads… 150/200 € Disque d’or 46 x 36 cm 150/200 € 141 - Compilation “Parfums d’amour, les slows les plus romantiques” Accumulation d’échantillons de parfum Courrèges. 40 x 25 cm (Manque l’étiquette). 150/200 € 44 LES DISQUES D’OR DE LÉGENDE DE MAX GUAZZINI MILLON 45
142 - Compilation “Extravadance” Disque d’or - Mai 1999 34 x 40 cm Attaches ventouse 150/200 € 143 - Compilation “Extravadance” Disque d’or - Septembre 1999 45 x 42 cm 150/200 € 144 - Compilation NRJ Music Awards Disque d’or - 2001 49 x 38 cm 150/200 € 145 - Compilation RN69 L’album “Faut passer ton bac / Le sfür” 126 Disque d’or/ Single d’argent - Novembre 2002 88 x 32 cm 150/200 € 46 LES DISQUES D’OR DE LÉGENDE DE MAX GUAZZINI MILLON 47
146 147 148 149 150 151 152 153 - - - - - - - - Compilation Compilation Compilation Compilation Compilation Compilation Compilation Compilation “La plus grande discothèque du MOBY, NO MERCY, Mark “Les plus beaux duos” NRJ Music Awards “Le mega music dance” Le 69 “Le poulailler” NRJ Music Awards NRJ Music Awards monde” MORISSON, NIGHTCRAWLERS… Disque de platine - Avril 2003 Double disque d’or - Mars 2000 Disque d’or - Septembre 1994 Disque d’or - Juin 2004 Disque d’or - 2004 Disque de platine - Juin 2002 Volume 13. Disque d’or 54 x 54 cm 56 x 33 cm 36 x 26 cm 24 x 24 cm 43 x 39 cm 26 x 53 cm Disque d’or - Octobre 1996 42 x 51,5 cm 56 x 39 cm 150/200 € 150/200 € 150/200 € 150/200 € 150/200 € 150/200 € 150/200 € 150/200 € 48 LES DISQUES D’OR DE LÉGENDE DE MAX GUAZZINI MILLON 49
157 - Sinead O’CONNOR Disque d’or - Novembre 1990 30 x 40 cm 150/200 € 158 - Pascal OBISPO “Un jour comme aujourd’hui” Double disque d’or - Juin 1996 30 x 44 cm 150/200 € 159 - Florent PAGNY “Bienvenue chez moi” Disque d’or - Mai 1996 52 x 27 cm 150/200 € 160 - Florent PAGNY “Savoir aimer” Album de diamant - Mars 1998 74 x 53 cm 150/200 € 161 - Florent PAGNY “N’importe quoi” Disque d’or - Juin 1988 44,5 x 30 cm 150/200 € 154 155 156 - - - Compilation Compilation NUTTEA OASIS, FUGEES, POLNAREFF, Le 6-9 “RN 69 L’album” “Un signe du temps” JAMIROQUAI, MENELIK & Disque d’or - Avril 2003 Disque de platine - Mars 2002 RECIPROK 44 x 44 cm 40 x 40 cm “It’s a world” (Lettres décollées) Disque de platine, d’or et d’argent 150/200 € 31 x 51 cm 150/200 € 150/200 € 50 LES DISQUES D’OR DE LÉGENDE DE MAX GUAZZINI MILLON 51
162 163 164 165 166 - - - - - PASSI PASSI Laura PAUSINI et Hélène SEGARA Laura PAUSINI PINK FLOYD “Les tentations” “Les tentations” “On n’oublie jamais rien, on vit Best-of “A momentary lapse of reason” Double disque d’or - Janvier 1998 Album de platine - Mai1998 avec” Disque de platine - Mars 2002 Disque de platine 40 x 50 cm 69 x 43 cm Disque d’or - Juillet 2004 47 x 74,5 cm On y joint deux affiches encadrées 44 X 40 cm des concerts de 1988, 150/200 € 150/200 € Merci à Jean-Paul Baudecroux 150/200 € dont l’affiche du concert au château de Versailles. 150/200 € 72 X 72 cm 150/200 € 52 LES DISQUES D’OR DE LÉGENDE DE MAX GUAZZINI MILLON 53
167 168 169 170 171 172 173 174 - - - - - - - - Eros RAMAZOTTI Eros RAMAZOTTI Eros RAMAZOTTI REEL 2 REAL S-EXPRESS Damien SAEZ SASH SAWL EL ATLAS “Stilelibero” “Dove c’é musica” “9” “I like to move it” feat. The mad “Theme from S-Express” “Jours étranges”- Disque d’or “Encore une fois, Ecuador, “Ne me jugez pas” Disque de platine - Mars 2002 Double disque d’or - Octobre 1996 Double disque d’or - Novembre stuntman. Disque d’or - Décembre 1988 33,5 x 25,5 cm Star” Disque d’or - Juillet 2000 43 x 38 cm 50 x 56 cm 2003 Disque d’or - Octobre 1994 41 x 31 cm Single d’argent 39 x 27 cm 40 x 50 cm 74 x 57 cm Merci à Jean-Paul Baudecroux 150/200 € 51 x 41 cm 150/200 € 150/200 € 150/200 € 150/200 € 150/200 € 150/200 € 150/200 € 54 LES DISQUES D’OR DE LÉGENDE DE MAX GUAZZINI MILLON 55
175 - SCATMAN John “Scatman” Disque d’or - Juillet 1995 56 x 36 cm 150/200 € 176 - SCORPIONS “Pure instinct” Disque d’or - Octobre 1996 29 x 40 cm 150/200 € 177 - Helene SEGARA “Au nom d’une femme” 179 180 181 182 - - - - Double disque de platine - Hélène SEGARA Hélène SEGARA Hélène SEGARA SHAKIRA Septembre 2000 “Cœur de verre” “Humaine” / “Elle tu l’aimes” “Laundry service” 60 x 30 cm Double disque d’or - “L’amour est un Disque de platine - Double disque de Janvier 1999 soleil” Septembre 2000 platine - Mars 2003 150/200 € 45 x 45 cm Montage triptyque 52 x 52 cm 35 x 44 cm Disque de platine - 150/200 € Avril 2003 150/200 € 150/200 € 178 32 x 100,5 cm (déplié) - Hélène SEGARA 150/200 € “Au nom d’une femme” / “Il y a trop de gens qui t’aiment” Disque et single de platine - Mars 2000 54,5 x 30 cm 150/200 € 56 LES DISQUES D’OR DE LÉGENDE DE MAX GUAZZINI MILLON 57
187 - Jimmy SOMERVILLE “Singles collection 1984-1990” Disque de platine - Avril 2011 40 x 30 cm 150/200 € 188 - Britney SPEARS “Oops I did it again” Montage d’un rideau de perle Double disque d’or - Juin 2000 29 x 43,5 cm 150/200 € 189 183 184 185 186 - - - - - Natasha ST-PIER SIMON ET LES MODANAIS SIMPLY RED SKO Will SMITH “De l’amour le mieux” “Etoile des neiges” “Picture Book” “Just another day” “Big Willie Style” Double disque de platine - Février Disque d’or - Avril 1988 Disque d’or - Octobre 1986 Disque d’argent - Novembre 1999 Disque de platine - Mai 1998 2003 41 x 31 cm 67 x 51 cm 35 x 25 cm 43,5 x 43,5 cm 40 x 53 cm 150/200 € 150/200 € 150/200 € 150/200 € 150/200 € 58 LES DISQUES D’OR DE LÉGENDE DE MAX GUAZZINI MILLON 59
194 - THE CORRS “Unplugged” Disque de platine - Mai 2000 52 x 54 cm 150/200 € 195 - THE CRANBERRIES “No need to argue” Disque de platine - Mai 1995 29 x 40 cm 150/200 € 196 - THE CRANBERRIES “Ode to my family, Zombie, I can’t be with you” Signé Edgar Morineau 95 50 x 40 cm 190 191 192 193 - - - - 150/200 € STATUS QUO STEPHANIE TEXAS MOTHERS THE CHRISTIANS “In the army now” “Ouragan” “Heaven” “Happy in hell” Disque d’or - Mars 1987 Disque d’or - 1986 Double disque d’or - Avril 1992 Disque d’or - Juin 1993 51 x 61 cm 31 x 41 cm 29 x 40 cm 38 x 38,5 cm (Sans verre, accidenté). 150/200 € 150/200 € 150/200 € 150/200 € 60 LES DISQUES D’OR DE LÉGENDE DE MAX GUAZZINI MILLON 61
197 198 199 200 - - - - THE SILENCERS THE SILENCERS TRIBAL JAM Shana TWAIN “A blues for buddha” Album “Dance to the holy man” “Démarre le show” “Come on over” Disque d’or - Novembre 1989 Disque d’or - Octobre 1991 Disque d’or - 1997 Disque de platine - Mai 2000 28 x 31 cm 22 x 22 cm 42 x 42 cm 33 x 45 cm Merci à Jean-Paul Baudecroux 201 150/200 € 150/200 € 150/200 € - 150/200 € U2 “the Joshua tree” Disque de platine - Août 1987 62,5 X 48 cm 150/200 € 62 LES DISQUES D’OR DE LÉGENDE DE MAX GUAZZINI MILLON 63
202 203 204 205 206 207 208 - - - - - - - Ultimate KAOS VAYA CON DIOS VILLAGE PEOPLE Roch VOISINE Roch VOISINE Roch VOISINE WHAM! “Casanova” Album “Night owl” “Megamix” “Hélène” “Hélène” “Chaque fois” “The final” Single d’or - Février 1998 Disque d’or - 1996 Album de platine - 1989 Disque d’or - Janvier 1990 Disque de diamant - Septembre Disque d’or - Mars 2000 Disque d’or - Décembre 1986 51 x 51 cm 33 x 15 cm 41 x 67 cm Accidenté au cadre. 1990 38 x 32 cm 51 x 41 cm Merci à Jean-Paul Baudecroux 61 x 45 cm 40 x 30 cm 150/200 € 150/200 € (Coin accidenté) 150/200 € 150/200 € 150/200 € 150/200 € 150/200 € 64 LES DISQUES D’OR DE LÉGENDE DE MAX GUAZZINI MILLON 65
209 210 211 212 213 - - - - - Barry WHITE Ophélie WINTER WORLDS APART YAZZ ZAZIE “The right night & Barry White” “No Soucy” “Everybody” “Wanted” “La Zizanie” Album d’or - Février 1988 Disque de platine - Juin 1997 Disque de platine - Août 1996 Disque d’or - Septembre 1989 Disque de platine - Mai 2002 63 x 53 cm 47 x 47 cm 41 x 41 cm 32 x 32 cm 31 x 31 cm 150/200 € 150/200 € 150/200 € 150/200 € 150/200 € 66 LES DISQUES D’OR DE LÉGENDE DE MAX GUAZZINI MILLON 67
214 215 216 218 - - - - ZUCCHERO ZUCCHERO ZUCCHERO 2BE3 “Spirito di vino” “Oro insenso i birra” “Spirito di Vino” “Partir un jour” Disque de platine - Août 1996 Disque d’or - Septembre 1991 Disque de platine - Août 1996 Single d’or - Janvier 1997 42 x 42 cm 30 x 50 cm 54 x 43 cm 41 x 41 cm 217 (Verre accidenté) - 150/200 € 150/200 € 150/200 € ZZ TOP 150/200 € “After burner” Disque d’or - Décembre 1986 71 X 51 cm 150/200 € 68 LES DISQUES D’OR DE LÉGENDE DE MAX GUAZZINI MILLON 69
Conditions FRAIS À LA CHARGE DE L’ACHETEUR L’acheteur paiera à MILLON & Associés, en sus du prix d’adjudication ou prix au marteau, une commission PRÉEMPTION DE L’ÉTAT FRANÇAIS L’État français dispose, dans certains cas définis par la loi, d’un droit de préemption des œuvres vendues aux en- Conditions per dossier: 5 € - Storage and insurance costs including VAT: - 1 € / day, the first 4 working days - 1 € / 5 € / 10 € / 20 € / day, from the 5th working day, according to the nature not settled. COLLECTION OF PURCHASES, INSURANCE, WAREHOU- de vente of sale d’adjudication de : chères publiques. Dans ce cas, l’État français se substitue of the lot Storage does not entail the responsibility of the SING AND TRANSPORT 25% HT soit 30% TTC au dernier enchérisseur sous réserve que la déclaration auctioneer or the expert for any reason whatsoever. From Millon & Associés will only hand over lots sold to the buyer de préemption formulée par le représentant de l’état the moment of the auction, the object will be under full after cleared payment of the total price. It is the buyer’s Taux de TVA en vigueur 20% dans la salle de vente, soit confirmée dans un délai de responsibility the successful buyer and MILLON declines responsibility to insure lots immediately upon purchase, Prix global = prix d’adjudication (prix au marteau) + quinze jours à compter de la vente. MILLON ne pourra all liability for damage that the object could suffer, and since, from that moment onwards, he/she alone is res- commission d’adjudication être tenu responsable des décisions de préemptions de this from the moment the adjudication is pronounced. ponsible for loss, theft, damage and other risks. Millon & Dans le cadre de nos activités de ventes aux enchères, l’État français. notre maison de ventes est amenée à collecter des Associés declines any liability for damage themselves or ENLÈVEMENT DES ACHATS, ASSURANCE, MAGASINAGE FOR ALL INQUIRIES for the failure of the buyer to cover damage risks. Buyers données à caractère personnel concernant le vendeur ET TRANSPORT RESPONSABILITÉ DES ENCHERISSEURS et l’acheteur. Ces derniers disposent dès lors d’un droit Drouot Magasinage 01 48 00 20 18 magasinage@drouot. are advised to collect their lots with a minimum of delay. MILLON ne remettra les lots vendus à l’adjudicataire En portant une enchère sur un lot par une quelconque These general conditions of sale and everything per- com d’accès, de rectification et d’opposition sur leurs données qu’après encaissement de l’intégralité du prix global. Il des modalités de transmission proposées par MILLON, personnelles en s’adressant directement à notre maison taining to them are governed exclusively by French law. SHIPPING OF THE PURCHASES appartient à l’adjudicataire de faire assurer les lots dès les enchérisseurs assument la responsabilité personnelle Buyers and their representatives accept that any legal STORAGE COSTS FOR MILLON’S WAREHOUSE (excluding We inform our clientele that MILLON & ASSOCIES does not de ventes. Notre OVV pourra utiliser ces données à carac- leur adjudication puisque dès ce moment, les risques de régler le prix d’adjudication de ce lot, augmenté de tère personnel afin de satisfaire à ses obligations légales, de perte, vol, dégradations ou autres sont sous son action will be taken within the jurisdiction of French Drouot) handle the shipping of goods other than those of a small la commission d’adjudication et de tous droits ou taxes courts (Paris). The various provisions contained in these MILLON will provide free storage for 60 days. After this size (the examples hereafter are given for information et, sauf opposition des personnes concernées, aux fins entière responsabilité. MILLON & Associés décline toute exigibles. Les enchérisseurs sont réputés agir en leur nom d’exercice de son activité (notamment, des opérations responsabilité quant aux dommages eux-mêmes ou à et pour leur propre compte, sauf convention contraire general conditions of sale are independent of each other. deadline, the costs of storage and the transfer from our purposes only): jewels, watches, books, earthenware commerciales et de marketing). Ces données pourront la défaillance de l’adjudicataire de couvrir ses risques préalable à la vente et passée par écrit avec MILLON. If any one of them is declared invalid, there is no effect on premises to the ARSITTING warehouse, located at 116 bd objects, glassware and sculptures. Furthermore, MILLON également être communiquées aux autorités compé- contre ces dommages. Sous réserve de la décision du commissaire-priseur habi- the validity of the others. The act of participating in this Louis Armand - 93330 Neuilly sur Marne, will be charged & ASSOCIES retains the right to consider that the fragility tentes dès lors que la règlementation l’impose. Il est conseillé aux adjudicataires de procéder à un enlè- lité et sous réserve que l’enchère finale soit supérieure ou auction implies acceptance of all the conditions set out at the time of the withdrawal of the lots at the following and/or the value of a lot necessitate the intervention of vement rapide de leurs lots. égale au prix de réserve, le dernier enchérisseur deviendra below by all buyers and their representatives. Payment is rates: -10 € HT per lot and per week for storage superior an exterior provider. The lot’s size will be determined by Les conditions générales de ventes et tout ce qui s’y rap- Aucune indemnité ne sera due notamment pour les dom- l’acheteur, le coup de marteau et le prononcé du mot due immediately at the end of the sale, payable in euros. to 1M3 -7 € HT per lot and per week for storage less than MILLION & ASSOCIES on a case by case basis (the exa- porte sont régies uniquement par le droit français. Les mages causés aux encadrements et verres recouvrant « adjugé » matérialisera l’acceptation de la dernière A currency conversion system may be provided during the 1M3 -5 € HT per lot and per week for storage of objects mples above are given for information purposes only). acheteurs ou les mandataires de ceux-ci acceptent que les lots. enchère et la formation du contrat de vente entre le ven- sale. The corresponding foreign currency value bids made that “fit in the palm of your hand” -A personalized rate At all events, the shipping of a good is at the exclusive toute action judiciaire relève de la compétence exclusive deur et l’acheteur. Les lots adjugés seront sous l’entière in the hall in euros is given for indication purposes only. for long-term storage can be negotiated with a member financial charge of the buyer and will be carried out after des tribunaux français (Paris). Les diverses dispositions RETRAIT DIFFÉRÉ DES ACHATS : responsabilité de l’adjudicataire of ARSITTING or MILLON reception of a letter which discharges Millon & Associés of des conditions générales de ventes sont indépendantes - Droit de délivrance à Drouot : 4,5 € HT par lot, soit DEFINITIONS AND GUARANTEES all responsibility in the becoming of the shipped object. les unes des autres. La nullité de l’une quelconque de 5,40€ TTC En cas de contestation de la part d’un tiers, MILLON pour- Descriptions appearing in the catalogue are provided by FOR ALL INFORMATION ces dispositions n’affecte pas l’applicabilité des autres. - Droit de délivrance autres lieux de vente (hors Drouot) : ra tenir l’enchérisseur pour seul responsable de l’enchère Millon & Associés and the Sale Experts and are subject ARSITTING 116, boulevard Louis Armand, 93330 Neuil- INTELLECTUAL PROPERTY Le fait de participer à la présente vente aux enchères 2,50 € HT par lot, soit 3€ TTC en cause et de son règlement. to corrections, notifications and declarations made at ly-sur-Seine contact@artsitting.com No shipping or The sale of a lot does not imply the transfer of reproduc- publiques implique que tous les acheteurs ou leurs man- Ces droits ne seront pas facturés si le paiement et le the moment the lot is presented and noted in the record removal of the lot will be possible without the complete tion or representation rights, where the lot constitutes dataires, acceptent et adhérent à toutes les conditions retrait sont effectués avant 19h00 le jour de la vente. DÉFAUT DE PAIEMENT of the sale. Dimensions, colours in reproductions and settlement of the total costs of storage, handling and the physical medium. ci-après énoncées. La vente est faite au comptant (Art. Conformément à l’article 14 de la loi n°2000- 6421 du 10 information on the condition of an object are given transfers. These fees do not apply to the lots deposited at 1650 du Code Civil) et conduite en euros. Un système de FRAIS DE STOCKAGE : juillet 2000, à défaut de paiement par l’adjudicataire, for information purposes only. All information relating the Hotel Drouot’s warehouse, the cost of which depends PAYMENT IN FULL conversion de devises pourra être mis en place lors de la Stockage au magasinage de Drouot : après mise en demeure restée infructueuse, le bien to incidents, accidents, restoration and conservation on the Hôtel Drouot itself. Millon & Associés states that cash payment is required for vente. Les contre-valeurs en devises des enchères portées Des frais de stockage courent à compter du lendemain de est remis en vente à la demande du vendeur sur folle measures relating to a lot is given, to facilitate inspection dans la salle en euros sont fournies à titre indicatif. sales at public auction and that buyers must immediately la vente. Ce service est payant, aux conditions suivantes : enchère de l’adjudicataire défaillant ; si le vendeur ne by the potential buyer and remains completely open to TEMPORARY IMPORT pay the total purchase price, irrespective of any intention - Frais de dossier TTC par lot : 5 € formule pas cette demande dans un délai d’un mois à interpretation by the latter. This means that all lots are Purchasers of lots marked with * must pay any duties and to export the lot from France (see «Export from France”). DÉFINITIONS ET GARANTIES - Frais de stockage et d'assurance TTC par lot : compter de l’adjudication, la vente est résolue de plein Les indications figurant au catalogue sont établies par sold as seen at the moment the hammer falls, with any taxes in respect of a temporary importation in addition to Payment may be made as follows: - in cash up to 1.000 1 € / jour, les 4 premiers jours ouvrés droit, sans préjudice de dommages et intérêts dus par possible faults and imperfections. No claims will be ac- sale expenses and VAT (5,5 % of the hammer price) 20% euros (French residents) - by cheque or postal order upon MILLON & Associés et les experts indépendants men- 1 € / 5 € / 10 € / 20 € / jour, à partir du 5e jour ouvré, selon l’adjudicataire défaillant. tionnés au catalogue, sous réserve des rectifications, cepted after the hammer has fallen, a pre-sale showing for jewelry and watches, motorcars, wines and spirits the presentation of current proof of identity, - by Visa or la nature du lot having provided potential buyers with an opportunity to and multiples). Master Card - by bank transfer in euros to the following notifications et déclarations annoncées au moment de Le magasinage n’entraîne pas la responsabilité du Com- MILLON SE RÉSERVE LE DROIT DE RÉCLAMER À L’ADJU- la présentation du lot et portées au procès-verbal de la examine the works presented. For lots appearing in the account: missaire-priseur ni de l’expert à quelque titre que ce soit. DICATAIRE DEFAILLANT : sale catalogue, whose estimated low price is over 32,000, EXPORT FROM FRANCE vente. Les dimensions, couleurs des reproductions et Dès l’adjudication, l’objet sera sous l’entière responsabi- - Des intérêts au taux légal informations sur l’état de l’objet sont fournies à titre a condition report on their state of preservation will be The export of a lot from France may require a licence. lité de l’adjudicataire et la S.A.S MILLON décline toute - Le remboursement des coûts supplémentaires engagés issued free of charge upon request. The information BANK DETAILS: indicatif. Toutes les indications relatives à un incident, un responsabilité quant aux dommages que l’objet pourrait par sa défaillance, avec un minimum de 250€. Obtaining the relevant document is the sole responsi- NEUFLIZE OBC accident, une restauration ou une mesure conservatoire subir, et ce dès l’adjudication prononcée. - Le paiement du prix d’adjudication ou : contained therein is given purely as an indication and bility of the successful bidder. A delay or refusal by the Millon & Associés and the Sale Experts can in no way be 3, avenue Hoche - 75008 Paris affectant un lot sont communiquées afin de faciliter son * la différence entre ce prix et le prix d’adjudication en authorities to issue an export licence is not a justification IBAN FR76 3078 8009 0002 0609 7000 469 inspection par l’acheteur potentiel et restent soumises POUR TOUS RENSEIGNEMENTS : cas de revente s’il est inférieur, ainsi que les coûts générés held liable for it. In the event of a dispute at the moment for cancellation of the sale, delayed payment or voiding of sale, i.e. it is established that two or more buyers have BIC NSMBFRPPXXX à l’entière appréciation de ce dernier. Cela signifie que Drouot Magasinage pour les nouvelles enchères. of the transaction. If our company is requested by the tous les lots sont vendus dans l’état où ils se trouvent au 01 48 00 20 18 * la différence entre ce prix et le prix d’adjudication sur simultaneously made an identical bid, either aloud or by buyer or his/her representative to make arrangements moment précis de leur adjudication avec leurs possibles magasinage@drouot.com folle enchère s’il est inférieur, ainsi que les coûts générés signal and both claim the lot at the same time when the for export, all costs incurred will be for the account of Remerciements : défauts et imperfections. Aucune réclamation ne sera pour les nouvelles enchères. hammer falls, the lot will be re-submitted for auction at the party making such a request. Such arrangements François Latcher, Guillaume de Lusigny, Sébastien Sans admise une fois l’adjudication prononcée, une exposi- STOCKAGE EN NOTRE GARDE-MEUBLE MILLON se réserve également le droit de procéder à toute the price offered by the bidders and everyone present should be considered purely as a service offered by Millon pour la réalision de ce catalogue. tion préalable ayant permis aux acquéreurs l’examen Les achats bénéficient d’une gratuité de stockage pour compensation avec les sommes dues par l’adjudicataire will be permitted to bid once again. Lots marked with & Associés. des œuvres présentées. Pour les lots dont le montant de les 60 jours suivant la vente. défaillant ou à encaisser les chèques de caution si, dans ° contain specimens of ivory of Elephantidae, the spe- Graphisme : Sébastien Sans l’estimation basse dépasse 2 000 euros figurant dans le les 2 mois après la vente, les bordereaux ne sont toujours cimens are dated prior to June 1st, 1947 and therefore EXPORT FOLLOWING THE SALE catalogue de vente, un rapport de condition sur l’état de Passé ce délai, des frais de déstockage, manutention et pas soldés. comply with the December 9th, 1996 rule in its art 2/W The VAT paid as part of the sale expenses or the amount Photographies : Thierry Jacob conservation des lots pourra être communiqué gracieu- de mise à disposition seront facturés à l’enlèvement des mc. For all exportation from the EU, a mandatory CITES paid in connection with the temporary import of the lot, Impression : Corlet sement sur demande. Les informations y figurant sont lots chez ARTSITTING ou dans nos locaux selon la grille EXPEDITION DES ACHATS form will be required. It is the responsibility of the future may be refunded to the buyer within the legally stipulated fournies à titre indicatif uniquement. Celles-ci ne sau- tarifaire suivante : Nous informons notre clientèle que MILLON ne prend en buyer to obtain this form. Lots preceded by a J will be period upon presentation of documents proving that the Millon – Svv Agrément n°2002-379 raient engager en aucune manière la responsabilité de - Stockage : charge aucune expédition des biens à l’issue des ventes. the subject of a separate judicial legal record with the lot purchased has been exported. Habilités à diriger les ventes : MILLON & Associés et des experts. En cas de contestation 10€ HT par lot et par semaine pour un stockage supérieur Pour toute demande d’envoi, MILLON recommande de buyer’s premium at 12%, or 14.14% including VAT (current Alexandre Millon, Nathalie Mangeot, au moment des adjudications, c’est à-dire s’il est établi à 1M3 faire appel à ses transporteurs partenaires (CONVELIO rate of VAT 20%). PREEMPTION BY THE FRENCH STATE Mayeul de La Hamayde que deux ou plusieurs enchérisseurs ont simultanément 7 € HT par lot et par semaine pour un stockage inférieur et THE PACKENGERS) ou à tout autre transporteur au porté une enchère équivalente, soit à haute voix, soit par In certain circumstances defined in law, the French à 1M3 choix de la clientèle. TELEPHONE BIDDING State has a right of pre- emption on works sold at public signe et réclament en même temps le lot après le pronon- 5 € HT par lot et par semaine pour un stockage qui « tient En tout état de cause, l’expédition du lot, la manutention cé du mot adjugé, ledit lot sera remis en adjudication au The acceptance of telephone bids is a free of charge auction. In such a case, the French State substitutes for dans le creux de la main » et le magasinage de celui-ci lors du transport n’engagent service provided by Millon & Associés. In this regard, our the highest bidder, on condition that the pre-emption prix proposé par les enchérisseurs et tout le public présent Un stockage longue durée peut être négocié avec nos pas la responsabilité de MILLON. sera admis à enchérir de nouveau. company accepts no liability for a break in the telephone order issued by the State’s representative in the sale équipes. connection, a failure to connect or a delayed connection. room is confirmed within fifteen days of the date of the Si MILLON accepte de s’occuper de l’expédition d’un bien Although Millon & Associés is happy to accept requests for sale. Millon & Associés cannot be held responsible for Les lots signalés par ° contiennent des spécimens en ivoire POUR TOUS RENSEIGNEMENTS : à titre exceptionnel, sa responsabilité ne pourra être mise d’Elephantidae spp, antérieur au 1 juin 1947 et de ce fait telephone bidding up until the end of the pre-sale show, pre-emption orders issued by the French State. Artsitting en cause en cas de perte, de vol ou d’accidents qui reste it cannot be held liable for errors or omissions relating to conforment à la règle du 9 décembre 1996 en son art 2/W 116, Bd Louis Armand, 93330 Neuilly-sur-Seine à la charge de l’acheteur. De plus, cette expédition ne mc. Pour une sortie de l’UE, un CITES de réexport sera telephone bidding orders. BIDDERS’ LIABILITY contact@artsitting.com sera effectuée qu’à réception d’une lettre déchargeant By making a bid on a lot by any method of communication nécessaire celui-ci, étant à la charge du futur acquéreur. MILLON de sa responsabilité dans le devenir de l’objet expédié, et sera à la charge financière exclusive de EXPENSES FOR WHICH THE BUYER IS RESPONSIBLE offered by Millon & Associés, bidders assume personal Aucune livraison ni aucun enlèvement des lots ne pour- The buyer will pay MILLON in addition to the sale price responsibility for paying the sale price plus the sales Les lots précédés d’un « J » feront l’objet d’un procès-ver- ront intervenir sans le règlement complet des frais de l’acheteur. bal judiciaire aux frais acheteurs légaux de 12% HT, soit mise à disposition et de stockage. (hammer price), a sale’s commission of: commission and any duties and taxes payable. Bidders 14,40% TTC. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE 25 % plus VAT or 30 % are deemed to act in their own name and on their own IMPORTATION TEMPORAIRE La vente d’un lot n’emporte pas cession des droits de behalf, unless otherwise agreed in writing prior to the sale ORDRES D’ACHAT ET ENCHERES PAR TELEPHONE Les acquéreurs des lots indiqués par * devront s’acquitter, reproduction ou de représentation dont il constitue le Current rate of VAT 20%. with Millon & Associés. In the event of a dispute involving La prise en compte et l’exécution des ordres d’achat et en sus des frais de vente, de la TVA à l’import (5,5 % du cas échéant le support matériel. Total price = sale price (hammer price) + sale’s commission a third party, Millon & Associés may hold the bidder alone enchères par téléphone est un service gracieux rendu prix d’adjudication, 20% pour les bijoux et montres, les responsible for the bid in question and for payment. par MILLON & Associés. Millon & Associés s’efforcera automobiles, les vins et spiritueux et les multiples). PAIEMENT DU PRIX GLOBAL COLLECTION AND REMOVAL OF PURCHASES, INSU- d’exécuter les ordres d’enchérir qui lui seront transmis MILLON précise et rappelle que la vente aux enchères RANCE, STORAGE AND TRANSPORT MILLON will only FAILURE TO MAKE PAYMENT par écrit jusque 2 h avant la vente. Le défaut d’exécu- LA SORTIE DU TERRITOIRE FRANÇAIS publiques est faite au comptant et que l’adjudicataire release lots sold to the buyer after the complete sett- In accordance with article 14 of law no. 2000- 6421 of tion d’un ordre d’achat ou toute erreur ou omission à La sortie d’un lot de France peut être sujette à une auto- devra immédiatement s’acquitter du règlement total lement of their bill (payment of the invoice include all 10 July 2000, upon failure of the buyer to make payment l’occasion de l’exécution de tels ordres n’engagera pas risation administrative. de son achat et cela indépendamment de son souhait additional fees listed in full). It is the buyer’s responsibility and there being no response to formal notice, the article la responsabilité de Millon & Associés. Par ailleurs, notre L’obtention du document concerné ne relève que de la qui serait de sortir son lot du territoire français (voir « La to insure lots immediately upon purchase, since, from is re-submitted for sale at the request of the seller and société n’assumera aucune responsabilité si dans le responsabilité du bénéficiaire de l’adjudication du lot sortie du territoire français »). that moment onwards, he/she alone is responsible for by reason of false bidding by the defaulting buyer; if the cadre d’enchères par téléphone, la liaison téléphonique visé par cette disposition. Le retard ou le refus de déli- any and all loss, theft, damage and any other risks. seller does not make such a request within one month est interrompue, n’est pas établie ou tardive. Bien que vrance par l’administration des documents de sortie du Le règlement pourra être effectué comme suit : MILLON declines any liability for damage that may incur from the date of the sale, the sale is automatically MILLON soit prêt à enregistrer les demandes d’ordres territoire, ne justifiera ni l’annulation de la vente, ni un - en espèces dans la limite de 1 000 euros (résidents or for the failure of the buyer to cover any damage risks. void, without prejudice to any damages payable by the téléphoniques au plus tard jusqu’à la fin des horaires retard de règlement, ni une résolution. Si notre Société français). Buyers are advised to collect their lots quickly and with defaulting buyer. d’exposition, elle n’assumera aucune responsabilité en est sollicitée par l’acheteur ou son représentant, pour - par chèque bancaire ou postal avec présentation obli- cas d’inexécution au titre d’erreurs ou d’omissions en a minimum of delay. COST OF faire ces demandes de sortie du territoire, l’ensemble gatoire d’une pièce d’identité en cours de validité. MILLON & ASSOCIÉS RESERVES A RIGHT OF CLAIM relation avec les ordres téléphoniques. des frais engagés sera à la charge totale du demandeur. - par carte bancaire Visa ou Master Card DELAYED WITHDRAWAL OF PURCHASES AGAINST DEFAULTING BUYERS Cette opération ne sera qu’un service rendu par MILLON. - par virement bancaire en euros aux coordonnées - Right of delivery for auctions in the Hotel Drouot: 4.5 € - for interest at the legal rate - for the refund of additional ENCHERES LIVE PAR VOIE ELECTRONIQUE : comme suit : Millon & Associés ne saurait être tenue pour responsable HT per lot (or € 5.40 TTC) - Right of delivery for auctions costs arising from the default with a minimum of 250 EXPORTATION APRÈS LA VENTE in other locations (excluding the Hotel Drouot): 2.50 € euros. - for payment of the sale price or: - the difference de l’interruption d’un service Live en cours de vente ou de La TVA collectée au titre des frais de vente ou celle tout autre disfonctionnement de nature à empêcher un DOMICILIATION: HT per lot (or 3€ TTC) These fees will not be charged if between that price and the sale price in the event of a collectée au titre d’une importation temporaire du lot, payment and withdrawal are made before 7pm CET on new sale, if the new price is lower, plus the costs incurred acheteur d’enchérir via une plateforme technique offrant peut être remboursée à l’adjudicataire dans les délais NEUFLIZE OBC le service Live. L’interruption d’un service d’enchères Live 3, avenue Hoche - 75008 Paris the day of the sale. for the new auction. - the difference between that price légaux sur présentation des documents qui justifient and the false bid price, if it is lower, plus the costs incurred en cours de vente ne justifie pas nécessairement l’arrêt de l’exportation du lot acheté. IBAN FR76 3078 8009 0002 0609 7000 469 la vente aux enchères par le commissaire-priseur. BIC NSMBFRPPXXX STORAGE COSTS FOR DROUOT’S WAREHOUSE for the new auction. Millon & Associés also reserves the Storage fees for Drouot’s warehouse: Storage fees will be right to demand compensation for all sums due by the charged from the day following the sale. This service is defaulting buyer or to bank security deposit cheques if, subject to the following conditions: - Fee including VAT in the two months following the sale, invoices are still
Vous pouvez aussi lire