Les Fleurons du Québec - Deschambault-Grondines
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Les Fleurons du Québec
Nés en 2006, les Fleurons du Québec reconnaissent les efforts d’embellissement horticole durable des municipalités québé-
coises et de leurs citoyens pour verdir leur environnement et embellir leur milieu de vie au moyen d’aménagements horti-
coles. La cote de classification horticole des fleurons, semblable aux étoiles pour les hôtels (1 à 5 fleurons).
C’est en 2007 que la municipalité de Deschambault-Grondines a obtenu sa cote de classification officielle des Fleurons du
Québec et en 2013, la municipalité, qui détenait déjà 3 fleurons sur 5, s’est vue octroyer un 4e Fleuron. Il ne nous manque
donc qu’un fleuron!
En 2016 la nouvelle cote de classification sera octroyée. Les visites de classification seront effectuées à l’été et l’octroi de
fleurons à l’automne.
Alors, débutons dès maintenant nos projets afin de rendre notre village attrayant et fleuri; et ainsi nous mériter notre
5e fleuron !
2013-2015
Volume XL – no 4 – Mai 2016
2 Le Phare - mai 2016 Le Phare - mai 2016 3
MUNICIPALITÉ DE ORGANISMES LE BULLETIN COMMUNAUTAIRE QUI NOUS UNIT ET NOUS INFORME
ASSOCIATION TOURISTIQUE DESCHAMBAULT-GRONDINES D E S CH A MB A U LT-G R O ND I NE S Date de tombée
DESCHAMBAULT-GRONDINES Jacques Trottier, président : 418 268-5212 L E F L E U V E E N PA RTA G E
Le Phare
CENTRE D’ARCHIVES RÉGIONAL DE PORTNEUF PHARE DE JUIN :
HÔTEL DE VILLE
120, rue Saint-Joseph, Daniel Saint-Amand, directeur-archiviste : 418 286-2277 20 MAI 2016
Deschambault-Grondines G0A 1S0 www.archivesportneuf.com / carp@globetrotter.net
info@deschambault-grondines.com CENTRE INTERNET LE PHARE (secteur Deschambault) bulletin_le_phare@hotmail.com
secretariat@deschambault-grondines.com Jacqueline Gignac, responsable : 418 286-3903 Pour faire paraître une annonce ou
Tél. : 418 286-4511 / Téléc. : 418 286-6511
CERCLE DE FERMIÈRES DE GRONDINES un article : voir avant-dernière page.
Employé de garde : 418 285-9343
Camille D. Marcotte, présidente : 418 325-2860 Fleurons du Québec .........................................................La une
CONSEIL MUNICIPAL Municipalité et organismes ....................................................... 2
INFO PHARE
CLUB FADOQ DESCHAMBAULT
Gaston Arcand, maire Jacqueline Gignac, présidente : 418 286-3903 Table des matières et Info Phare .................................................3
Denise Matte, conseillère Marcel Réhel, conseiller Calendrier mai 2016 ................................................................4
CLUB FADOQ GRONDINES
Christian Denis, conseiller Patrick Bouillé, conseiller
Fernand Rivard, président : 418 268-8351 Un peu d’histoire : La centenaire ................................................5 Si vous désirez vous procurer une copie
Mario Vézina, conseiller Jacques Tessier, conseiller du bulletin communautaire Le Phare, vous
Claire St-Arnaud, directrice générale et secrétaire-trésorière CLUB LIONS DE DESCHAMBAULT-GRONDINES MUNICIPAL pouvez en trouver au Magasin général Paré,
Luc Gignac, inspecteur municipal Raymonde Janelle, présidente : 418 286-6075
Chronique municipale ........................................................6 à 10 secteur Deschambault, de même qu’au bureau
David Bouchard, inspecteur en bâtiment et en environnement
Mathieu Gingras, agent de développement local
COMITÉ DE LA FÊTE NATIONALE DE DESCHAMBAULT Service 211 ............................................................................ 6 de poste, secteur Grondines.
Alain Brisson, président : 418 286-3456
Je ne jette pas tout à l’égout ........................................................7
HORAIRE DU BUREAU MUNICIPAL
du lundi au vendredi, 9h00 à 12h00 – 13h00 à 16h00
COMITÉ DE LA FÊTE NATIONALE DE GRONDINES Sécurité incendie ...................................................................1 0
Annie Rivard : 418 268-6428 Loisirs ............................................................................. 13-14 I M P O R T A N T
SÉCURITÉ INCENDIE COMITÉ DES LOISIRS DESCHAMBAULT-GRONDINES Biblio Au Bord de l’Eau ...........................................................16
Guy Boucher, chef pompier : 418 268-8141 / URGENCE : 911 Le contenu du bulletin Le Phare est limité à
Sylvain Ouimet, président : 418 286-4095 Biblio l’Ardoise ......................................................................17
de l’information. Le comité n’accepte pas d’ar-
SERVICE DES LOISIRS COMITÉ DES NAVIGATEURS DE DESCHAMBAULT BABILLARD ticles d’opinion de quelque sorte que ce soit.
Céline Castonguay, responsable : 418 286-3971 Jacques Paquin, coordonnateur : 418 286-3149
Édifice J.-A.-Côté : 418 286-6827 / Centre des Roches : 418 268-3434 Nous nous réservons donc le droit d’accepter
Culture et patrimoine Deschambault-Grondines ..........................11
COOPÉRATIVE DE SOLIDARITÉ DES GRONDINES ou de refuser certains textes.
COMITÉ CONSULTATIF D’URBANISME Alexandrine Denis, présidente : www.coopgrondines.com
École de musique Denys-Arcand .........................................18-19
Donald Vézina, président : 418 286-4511 Cercle de Fermières Grondines .................................................20 De même, nous nous réservons le droit de
CULTURE ET PATRIMOINE DESCHAMBAULT-GRONDINES Club FADOQ Deschambault ................................................... 20
BIBLIOTHÈQUE DU BORD DE L’EAU corriger les articles reçus, tout en respectant le
Tristan Fortin Le Breton, président – Club Lions Deschambault-Grondines ........................................21
Jacqueline Gignac, responsable : 418 286-6938 Donald Vézina, directeur général : 418 286-4593 sens du texte, ceci dans un souci constant de
115, rue de l’Église (secteur Deschambault) Pop Café ..............................................................................22 vous offrir un bulletin de qualité.
Horaire régulier : lundi : 13h30 à 15h00 ÉCOLE DE MUSIQUE DENYS ARCAND Fondation École Saint-Charles (Spectacle Vincent Vallières) ......24-25
mercredi : 18h30 à 19h30 Gabriel Ouellette, directeur École Saint-Charles (Serre Éducopousse) ....................................25 Cependant, si vous ne désirez aucune inter-
vendredi : 18h30 à 20h00 115, rue de l’Église, bureau 4 Divers et publicités ...........................................................26 à 31 vention dans votre texte, veuillez nous en
Tél. : 418 286-6941 / Téléc. : 418 286-6841
BIBLIOTHÈQUE L’ARDOISE aviser. Toutefois, la note suivante apparaîtra :
www.ecoledemusiquedenysarcand.ca/musique@oricom.ca
Michelle Trottier, responsable : 418 268-4375 « Aucune correction n’a été apportée à ce texte, à
490, chemin du Roy (secteur Grondines) (emplacement presbytère) FABRIQUE SAINT-CHARLES DES GRONDINES la demande du signataire ».
www.reseaubiblioduquebec.qc.ca/grondines Curé François Paradis (Grondines) : 418 268-8688
Horaire régulier : mardi : 14h00 à 16h00 Jacques Portelance, président : 418 268-3149 Dans Le Phare, la forme masculine est utilisée
vendredi : 19h00 à 20h30 FABRIQUE SAINT-JOSEPH DE DESCHAMBAULT uniquement dans le but d’alléger le texte et
Curé François Paradis (presbytère Saint-Marc) : 418 268-3220 désigne aussi bien les femmes que les hommes.
COMITÉ D’EMBELLISSEMENT
Jacques Bouillé, président : 418 286-3529
Linda Brouillette, présidente : 418 286-2131
FONDATION DE L’ÉCOLE SAINT-CHARLES-DE-GRONDINES
COMITÉ DE DÉVELOPPEMENT
Mathieu Gingras, président : 418 268-6538
DESCHAMBAULT-GRONDINES
Serge Arcand, président FONDATION SAINT-JOSEPH DE DESCHAMBAULT Le Phare
Jacques Paquin, président : 418 286-3149
▷ AUTRES SERVICES
OFFICE MUNICIPAL D’HABITATION
LA TROUPE DE THÉÂTRE LES FOUS DU ROY
Michel Nadeau, président : 418 286-6490
EN LIGNE
DE DESCHAMBAULT VERSION COULEUR !!!
LES AMIS DU MOULIN DE GRONDINES
100, rue Saint-Antoine, Deschambault, C. P. 836
Christian Denis, président : 418 268-5334 www.deschambault-grondines.com
omhdeschambault@hotmail.com Onglet « Informations aux résidants »;
Andrée Quessy, directrice : 418 268-5140 VESTIAIRE DU COUVENT DE DESCHAMBAULT Et cliquez sur « Bulletin communautaire »;
RÉSIDENCE VIE NOUVELLE DE GRONDINES Responsables : Hélène Lavallée : 418 286-6978
Puis sur la parution du mois désiré.
510, Chemin du Roy, Grondines Jeanne d’Arc Paquin : 418 286-6190
Andrée Quessy, directrice : 418 268-5140 Horaire régulier : lundi, 13h00 à 15h00 MERCI DE VOTRE FIDÉLITÉ.
ÉCOLE DU PHARE (secteur Deschambault) : 418 286-6283
COMITÉ DU 300E DE DESCHAMBAULT L’équipe du bulletin communautaire Le Phare
Jacques Bouillé, président : 418 286-3529 ÉCOLE SAINT-CHARLES-DE-GRONDINES : 418 268-8359
4 Le Phare - mai 2016 Le Phare - mai 2016 5
Mai 2016 UN PEU D’HISTOIRE Tradition
Texte de Lucille Bouillé
DIMANCHE LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI
La Centenaire de notre municipalité
1 2 3 4 5 6 7
Concert Allez 1916... année exceptionnelle.
chante, p.11
AGA - Fadoq Soirée Concert batterie et 26 Marie-Louise Junot, femme de Hercule Gignac, donnait naissance à une adorable petite fille à qui ils donneront le nom
Grondines, 6 à 8 féministe, - EMDA, Heure du Conte de Cécile. C’était pendant la première guerre mondiale.
p.25 p.29 p.18 et Club de
lecture, p.16 Il y avait très peu d’automobiles à Deschambault. Vous savez, ces nouveautés qui circulaient seules sur la route, sans être
tirées par des chevaux. Ces véhicules dont le toit était en toile et qu’on doit « crinquer à bras » pour les mettre en marche...
8 9 10 11 12 13 14 On connaissait à peine l’électricité; la grande majorité des enfants faisaient leurs devoirs, le soir, sur la table, à la clarté de
la lampe à l’huile.
Inscriptions Soirée vins et
Fête des Séance du
conseil - salle
Festival
du livre - 5 à 7 Alcoa,
camp de jour,
p.13
fromages,
p.22
La petite Cécile, qui faisait partie d’une famille de 9 enfants, grandissait. Elle avait à peine 13 ans quand la crise écono-
mique de 1929 s’abattait sur une grande partie du monde. Elle fréquentait le Couvent de Deschambault et réussissait très
Mères Paul-Benoît -
20h
Grondines,
p.17
p.15 Parade de
poussettes,
p.14
Acupuncture
Grondines,
bien ses études.
Ce qu’elle en a vu des choses la jeune Cécile ! La seconde guerre mondiale, 39-45. Puis le téléphone. C’était extraordi-
p.28
naire : pouvoir parler à quelqu’un qui était loin de la maison, dans une autre paroisse !
15 16 17 18 19 20 21 La centrale téléphonique était ouverte seulement durant la journée. Et les personnes qui y travaillaient étaient payées
Course du 0,10 $ de l’heure. Ce n’est qu’en 1964 que le téléphone automatique est arrivé. On était encore bien loin du téléphone
Grand Défi Cueillette objets
Pierre Lavoie, volumineux, p.6 Réunion intelligent...
Gala bénévole Soirée Araponga Show Rétro,
p.27 Fermières
Acupuncture JeunEssor, - EMDA, À travers toutes les nouveauté qui se succédaient, Cécile fut courtisée par un jeune homme : Jean-Baptiste Paquet. Ils
Grondines, p.27
Acupuncture Grondines, p.12 p.19 uniront leur vie et auront 3 beaux enfants : Jocelyne, Guy et Nicole.
p.20
Grondines, p.28
p.28 Il y aura une autre nouveauté dans les années 50 : on peut voir , dans sa propre maison, des images se mouvoir sur un
écran. Ce qu’on appellera la télévision.
22 23 24 25 26 27 28 Mais, à travers tout cela, Madame Paquet ne tarde pas à ajouter à sa vie l’aide au prochain. Voici quelques exemples :
Jour férié
municipal, Concert Elle travaille pendant plusieurs années pour
p.6 violoncelles - la Société du Cancer.
Biblio Bord de EMDA,
l’Eau - fermé, p.19 Elle devient « sentinelle » et avertit les auto-
p.16 rités dès qu’une chose, un sinistre arrive. Et
elle voit à ce que les sinistrés soient aidés le
29 30 31 plus tôt et le mieux possible.
Conférence - Carrefour F.M. Portneuf, p. 30
6 13 21 29 Elle entre dans le Cercle de Fermières et ac-
14 mai :
Marche des cepte tout de suite de remplir des postes du-
Concert solistes - EMDA, p. 19
chiens-guides -
Lions, 14-15 mai : rant plusieurs années de suite. Elle devient
p. 21 Estampe pour jeunes - CPDG, p. 11 présidente du Cercle deux fois. Quels beaux
15 mai : souvenirs nous en gardons !
Emploi étudiant - ATDG (date limite inscription), p. 14
3 juin : Elle en a vu des choses Madame Paquet
Les jeudis jusqu’au 2 juin: Vente - Serre Éducopousse, p. 25 depuis... 100 ans !
À surveiller
Pratique choeur Vincent Vallières, p. 25 4 juin :
Fin mai: Site de dépôt et rebuts - ouverture, p. 8 Quelle femme expérimentée nous avons la
Début ligues de balle et soccer, p. 13 Concert Bands de garage et profs - EMDA, p. 19 chance d’avoir chez-nous !
7 mai : Spectacle Vincent Vallières, p. 24
Entretien fenêtres anciennes + Vannerie jardin - CPDG, p. 11 Défi têtes rasées, p. 25 À notre centenaire, nous voulons dire
Concert électrique et parascolaire - EMDA, p. 19 5 juin : toute notre admiration, notre joie et notre
Concert Bands de garage - EMDA, p. 19 Pique-nique acoustique - EMDA, p. 19 honneur !
8 mai : 11 juin :
Ouverture Crèmerie générale, p. 29 Fête de la famille, p. 13
9 mai :
Big Band - EMDA (date limite inscription), p. 18
Grand Jukebox - EMDA, p. 19
18 juin :
Madame Paquet, merci d’être avec
Pétanque et croquet - Début -Fadoq Deschambault, p. 20 Expo « Dur comme d’la roche » - CPDG, p. 11 nous... on vous aime beaucoup!
6 Le Phare - mai 2016 Le Phare - mai 2016 7
RAPPEL IMPORTANT À LA POPULATION DE DESCHAMBAULT-GRONDINES
C H R O N I Q U E M U N I C I P A L E CONCERNANT LA VIDANGE DES FOSSES SEPTIQUES
La municipalité de Deschambault-Grondines rappelle à tous les propriétaires de résidence munis d’une installation septique que
depuis 2013, la Régie régionale de gestion des matières résiduelles de Portneuf a pris en charge la vidange des boues de fosses sep-
2013-2015 tiques sur son territoire.
Chaque propriétaire dont l’immeuble sera visité cette année recevra, au préalable, un avis à cette fin lui précisant la semaine au cours
120, rue Saint-Joseph, Deschambault-Grondines G0A 1S0
de laquelle la vidange sera effectuée. Cet avis précisera également les directives que devront respecter les propriétaires visés.
deschambault-grondines@globetrotter.net
Les secteurs qui seront visités cette année sont :
www.deschambault-grondines.com
Tél. : 418 286-4511 / Téléc. : 418 286-6511 1) Chemin Sir-Lomer-Gouin 13) Rue des Boisés
2) Chemin du Faubourg 14) Rue des Conifères
3) Route Delorme 15) Rue Germain
JOUR FÉRIÉ – JOURNÉE NATIONALE DES PATRIOTES/FÊTE DE LA REINE 4) Route du Quai 16) Rue du Cap d’Ulysse
Prenez note que le bureau municipal sera fermé le lundi 23 mai 2016 en raison de la Journée nationale des patriotes/Fête de la Reine. 5) Route Guilbault 17) Traverse La Chevrotière
6) Route Létourneau 18) 2e Rang Est
*************** 7) Route Proulx 19) 2e Rang Ouest
COLLECTE DES OBJETS VOLUMINEUX (ENCOMBRANTS) – HERBES ET FEUILLES 8) Route Arcand 20) 3e Rang Est
Tel qu’indiqué sur votre « Calendrier des collectes 2016 », prenez note que les objets volumineux (ENCOMBRANTS) seront 9) Route Dussault 21) 3e Rang Ouest
ramassés le lundi 16 mai 2016. 10) Rue des Colibris 22) 2e Rang
11) Rue des Geais-Bleus 23) 3e Rang
Il y aura également une collecte d’herbes et feuilles le lundi 23 mai 2016. 12) Rue des Mésanges
COMMENT FAIRE ? Si vous êtes propriétaires d’une résidence de villégiature (chalet), et que la dernière vidange a eu lieu en 2014, la prochaine vidange
Utiliser le bac brun ou des sacs de papier conçus spécialement pour les résidus verts (de marque Sac au sol, Cascades, ou autres de l’installation septique aura lieu 2018 (aux quatre ans).
marques) ou des boîtes de carton non ciré.
Les propriétaires des immeubles qui doivent être vidangés en 2016 et qui ne veulent pas bénéficier du service, doivent en informer la
TOUTES LES FEUILLES DISPOSÉES DANS DES SACS DE PLASTIQUE ET DÉPOSÉES EN BORDURE DE RUE NE municipalité ou la Régie. La prochaine vidange pour ces immeubles se fera en 2018, et ce, sans aucune diminution de frais.
SERONT PAS RAMASSÉES.
Nous vous remercions de votre collaboration et pour tout renseignement additionnel, nous vous prions de communiquer avec la
Les feuilles doivent se trouver à l’écart des ordures ménagères en bordure de la route. Régie régionale de gestion des matières résiduelles de Portneuf au 1 866 760-2714.
Cette collecte a été instaurée dans le but de réduire le volume des déchets voués à l’enfouissement. Les feuilles ainsi amassées seront
valorisées et serviront à fabriquer du compost. Les horaires des collectes sont disponibles en visitant le site Internet de la Régie au
www.laregieverte.ca à la section Calendrier des collectes de la page d’accueil.
Je ne jette pas tout à l’égout
TYPES DE PRODUITS OÙ LES JETER CONSÉQUENCES
Compostage,
Épluchures Coûts de traitement superflus pour la municipalité.
déchets ménagers
Résidus domestiques dangereux/
Écocentres Perturbations sur le fonctionnement de nos stations d’épuration.
substances chimiques (peinture, solvants, etc.)
Les molécules ne sont pas traitées par les stations d’épuration
Médicaments Pharmacie et ont des conséquences directes sur la physiologie des
organismes aquatiques.
Huiles et graisses (friture, cuisson) Déchets ménagers Diminution des performances des stations d’épuration.
Objets solides (mégots, couches, Obstruction, détériorations des pompes des stations d’épuration.
Déchets ménagers
protections hygiéniques, cotons tiges) Impacts sur le coût à payer pour l’assainissement des eaux usées.
Peut-on jeter les lingettes dans les toilettes?
Il ne faut surtout pas jeter les lingettes au réseau d’assainissement. Elles sont un véritable fléau pour celui-ci. Jetées dans les
toilettes, les lingettes causent de sérieux dysfonctionnements dans les stations de pompage et d’épuration. Ces dysfonctionnements sont dom-
mageables, car ils augment le prix de l’assainissement, et donc de la facture d’eau. Après utilisation, veillez donc à jeter les lingettes dans votre
poubelle (déchets ménagers). Même si elles sont biodégradables, elles n’ont pas le temps de se dégrader avant leur arrivée en station d’épuration.
Sachez qu’une consommation quotidienne de lingettes pour faire le ménage produit plus de 24 kg de déchets par an, soit 20 fois plus que
d’utiliser un détergent en flacon et un chiffon.
8 Le Phare - mai 2016 Le Phare - mai 2016 9
BRÛLAGES Entreposage extérieur
Les demandes de permis doivent être formulées entre 7 h 30 et 16 h 30 du lundi au vendredi, les jours ouvrables, auprès de l’employé L’entreposage extérieur de bois de chauffage, de matériaux divers, de véhicules récréatifs ou autre type d’entreposage peut être auto-
municipal, au numéro 418 285-9343. risé selon certaines conditions et selon la zone où l’entreposage est exercé.
Un permis doit être demandé au garde-feu municipal entre le 1er janvier et le 31 décembre. Informez-vous auprès de l’inspecteur pour connaître quel type d’entreposage est autorisé dans votre zone.
L’emploi de conteneur, de remorque, de véhicule désaffecté ou tout autre véhicule de même nature est prohibé pour des fins
*************** d’entreposage ou pour fins autres que pour celles pour lesquelles ils ont été destinés.
LUMIÈRES DE RUES DÉFECTUEUSES Enseignes/affichage
Dès que vous vous rendez compte qu’une lumière de rue est défectueuse, soit qu’elle ne s’allume plus, reste allumée, s’allume ou
s’éteint par intermittence, vous êtes priés d’en aviser le bureau municipal (418 286-4511) le plus tôt possible. À ce moment, un bon de Toute enseigne doit faire l’objet d’une demande de permis auprès de la municipalité.
travail est transmis à l’entrepreneur électricien pour l’aviser de la situation. Les enseignes sont autorisées uniquement sur le terrain où se situe le commerce.
*************** Pour l’installation d’une enseigne directionnelle sur le chemin du Roy (route 138), la route Guilbault, la route Dussault et la route
Proulx, il est nécessaire d’obtenir aussi une autorisation du ministère des Transports.
SITE DE DÉPÔT DE REBUTS DE VÉGÉTAUX ET DE MATÉRIAUX DE Lors d’une cessation d’usage, après en avoir informé la municipalité, l’enseigne doit être enlevée dans les 6 mois suivant la fermeture
CONSTRUCTION du commerce.
Prenez note que le site de dépôt de rebuts de végétaux et de matériaux de construction situé dans le parc industriel au 25 boulevard Pour les enseignes annonçant des événements spéciaux ou la vente de produits saisonniers, veuillez vous informer auprès de la
des Sources (côté nord du boulevard et à l’est de Pro-Métal), ouvrira les samedis, à compter du samedi 4 juin. municipalité.
Pour le mois de juin, les heures d’ouverture seront de 9 heures à 16 heures, sauf avis contraire de la municipalité. Installation d’une piscine ou d’un spa
Pour les mois de juillet, août, septembre et octobre, les heures d’ouverture seront de 9 heures à 14 heures, sauf avis contraire de Dans un premier temps, vous devez vous procurer un permis pour installer votre piscine (hors-terre, gonflable ou creusée). Les coûts
la municipalité. qui y sont rattachés sont de 25 $. Vous devez également payer la taxe d’eau annuelle pour les piscines, qui est en 2016 de 30 $ pour
une piscine hors-terre ou gonflable, de 50 $ pour une piscine creusée et de 20 $ pour un spa. Par la suite, cette taxe sera indiquée
Vous devrez vous identifier à l’aide d’une pièce d’identité auprès du préposé (ex. : permis de conduire, ou compte de taxes, ou pièce directement sur votre compte de taxes municipales. Vous êtes donc responsable de signaler à la municipalité l’enlèvement de votre
d’identité avec l’adresse de la résidence secondaire pour les non domiciliés). Après vérification de votre matériel, celui-ci pourra vous piscine pour ne plus payer les frais qui y sont rattachés. Cette information écrite peut nous parvenir par la poste, par télécopieur ou
autoriser l’accès au site. par courriel.
NE SONT PAS ACCEPTÉS SUR LE SITE : Il est bon de souligner que la réglementation sur les piscines vous oblige à respecter une marge de recul des limites de votre propriété.
▶ Les pneus Ainsi, aucune piscine ne peut être implantée dans la marge avant de votre résidence. Les piscines sont autorisées dans les marges...
(Suite de la page 7) ... latérales et arrière de votre terrain. Des dispositions particulières sont applicables pour les terrains d’angle (coin
▶ Les électro ménagers (poêle, réfrigérateur, laveuse, sécheuse, etc.)
▶ Les réservoirs à eau chaude de rue). Il est important de vous informer auprès de l’inspecteur pour connaître les marges de recul à respecter. Aussi, une piscine
▶ Le fer, la ferraille dont l’une de ses parties a une profondeur de 60 centimètres (donc 2 pieds d’eau) doit être ceinturée d’un mur ou d’une clôture d’au
moins 1,2 mètre de hauteur. Les parois d’une piscine hors-terre sont considérées comme faisant partie dudit mur en question si elle
L’ACCÈS AU SITE EST RÉSERVÉ AUX RÉSIDANTS DE DESCHAMBAULT-GRONDINES ET EST INTERDIT AUX possède une hauteur de plus de 1,2 mètre, sinon la piscine doit être clôturée.
ENTREPRENEURS ET AUX COMMERÇANTS.
Vente de garage / marché aux puces
*************** Pour effectuer une vente de garage, une autorisation municipale est obligatoire. Aussi, certaines conditions s’appliquent, informez-
LA CHRONIQUE DE L’INSPECTEUR EN BÂTIMENT ET EN ENVIRONNEMENT vous auprès de l’inspecteur pour connaître ces conditions et vous procurer un certificat d’autorisation.
La saison estivale est maintenant arrivée; c’est par ailleurs une période très achalandée pour le département d’urbanisme. Je vous invite donc à être vigilant et n’hésitez pas à communiquer avec moi pour tout sujet touchant notre réglementation municipale.
J’en profite donc pour vous informer sur certains règlements concernant les nuisances ainsi que l’entreposage extérieur. Passez un bel été en ayant de beaux projets conformes qui rendront notre municipalité belle à voir et où il fera toujours bon d’y vivre.
Nuisances David Bouchard,
Inspecteur en bâtiment et en environnement
Constitue une nuisance et est prohibé par le règlement, le fait de laisser sur un terrain vacant ou construit, notamment : Téléphone : 418 286-4511
■ De la ferraille, des déchets, des détritus, des papiers, des bouteilles vides, de la brique, des métaux, des pneus usagés, des Télécopieur : 418 286-6511
pièces d’automobile usagées, des substances nauséabondes, des matériaux de construction, des immondices et autres Courriels : urbanisme@deschambault-grondines.com ■ info@deschambault-grondines.com
matières de même nature;
■ Des véhicules fabriqués depuis plus de 7 ans, non immatriculés et/ou hors d’état de fonctionnement; ***************
■ Des véhicules, équipement, appareil ou machinerie dans un état de délabrement; ATTRIBUTION, INSTALLATION ET VISIBILITÉ DU NUMÉRO CIVIQUE
■ De la machinerie lourde ou de l’outillage à caractère industriel ou commercial sur un immeuble situé dans une zone
résidentielle; Tout usage principal sur une propriété, dès qu’elle est occupée, doit être identifié par un numéro civique attribué par l’inspecteur en
■ Des bacs à ordures ou tout autre contenant à ordures dans la marge de recul avant ou dans la rue avant 18 heures, la veille bâtiment. Un même bâtiment peut se voir attribuer plus d’un numéro civique s’il comporte plus d’un usage principal, ayant chacun
de l’enlèvement des ordures ménagères. Et, lorsque vides, les bacs ou contenants doivent être enlevés avant minuit du une entrée distincte. Un usage complémentaire de services à une habitation peut se voir attribuer un numéro civique s’il comporte
jour de l’enlèvement. une entrée distincte.
Notez aussi que le fait de laisser un espace sans gazon ou sans végétation, de façon à créer un nuage de poussière lorsqu’il vente, ou Le numéro civique doit être visible de la rue en tout temps et être apposé sur un fond contrastant. Le numéro civique doit être installé
le fait de laisser pousser des broussailles, des herbes longues ou des herbes nuisibles (ex : herbe à poux) constituent des nuisances et sur le mur avant du bâtiment principal lorsque ce mur est localisé à moins de 30 mètres de la ligne de rue. Dans le cas où le mur du
est prohibé. bâtiment est à 30 mètres et plus de la ligne de rue, le numéro civique doit être posé sur une boîte aux lettres ou sur une construction
10 Le Phare - mai 2016 Le Phare - mai 2016 11
(colonne d’entrée véhiculaire, porte cochère, affiche sur poteau, etc.) mais jamais sur un élément naturel (arbre ou arbuste, rocher,
etc.). De plus, le numéro civique doit être placé de manière à être visible des deux directions véhiculaires de la rue. PROGRAMMATION MAI 2016
*************** Entretien et
RÉGIE RÉGIONALE DE GESTION DES MATIÈRES RÉSIDUELLLES DE restauration des
PORTNEUF fenêtres anciennes
Nous vous rappelons les coordonnées sans frais de la Régie régionale de gestion des matières Avec Marcel Réhel
Au 105 rue De Chavigny
résiduelles de Portneuf (RRGMRP). Pour joindre l’administration, les lieux d’enfouisse-
ment et les opérations, composez sans frais le 1 866 760-2714. Samedi 7 mai, de 8 h à
À inscrire à votre agenda
Dominique Genois, Coordonnatrice 12 h Au Vieux Presbytère de Deschambault
Plan de gestion des matières résiduelles / MRC de Portneuf Coût : 60 $ Samedi 7 mai – 20 h
Régie régionale de gestion des matières résiduelles de Portneuf
1300, chemin du site, Neuville (Québec) G0A 2R0 Vannerie simple pour jardin Concert de la formation vocale Allez chante!
Téléphone : 1 866 760-2714, poste 208 ■ Courriel: dgenois@rrgmrp.com ■ www.laregieverte.ca Avec Louis Saulnier Droit d’entrée : 20 $
Au 105 rue De Chavigny (à l’étage) Réservation des places : cpdg@globeterotter.net
Samedi 7 mai, de 13 h 30 à 16 h 30 ou 418 286-4593
Coût : 50 $ + 15 $ matériaux
RAPPORT ANNUEL D’ACTIVITÉ EN SÉCURITÉ INCENDIE | 2015 Au Vieux Presbytère de Deschambault
Initiation à l’estampe pour les jeunes Samedi 18 juin – 14 h
(10 ans et plus)
Suite à l’entrée en vigueur, en janvier 2010, du Schéma de couverture de risques en sécurité incendie de la MRC de Portneuf, la Inauguration des expositions de l’événement
municipalité de Deschambault-Grondines doit produire annuellement un rapport d’activité comme le prescrit l’article 35 de la Avec Karine Gosselin et Amélie Roy-Langlois (Ateliers Roches
Loi sur la sécurité incendie. Papiers Ciseaux) « Dur comme d’la roche »
Au 105, rue De Chavigny (à l’étage) L’événement regroupe les œuvres présentées au Vieux
Plus spécifiquement, la municipalité doit adopter par résolution et transmettre au coordonnateur en sécurité incendie de la Samedi et dimanche les 14 et 15 mai, de 9 h à 15 h Presbytère, au Moulin de La Chevrotière et à l’église
MRC de Portneuf, dans les trois mois suivant la fin de l’année financière, un rapport d’activité présentant le niveau d’atteinte Coût : 80 $ incluant les matériaux Saint-Joseph; elles seront inaugurées au même moment
des objectifs fixés pour l’exercice précédent ainsi que les actions prévues pour la nouvelle année en matière de sécurité incen- (les jeunes doivent apporter un lunch à consommer froid et ouvertes au public jusqu’à 17 h.
die. La MRC achemine ensuite l’ensemble des rapports produits et adoptés par les 18 villes et municipalités situées sur son
territoire au ministre de la Sécurité publique. Pour de plus amples informations, consultez Note : Les personnes qui désirent s’inscrire à l’un ou l’autre des
Le suivi et la mise en œuvre des actions décrites dans ce rapport permettent d’instaurer un rigoureux processus d’amélioration www.culture-patrimoine-deschambault-grondines.ca Ateliers du Moulin doivent être membres de Culture et Patri-
continu des services en sécurité incendie, ciblant notamment les véhicules et le matériel spécialisé, les plans d’intervention, la moine Deschambault-Grondines. Les frais d’adhésion sont de 20
formation et les mesures préventives. Inscriptions auprès de Carole Baillargeon $ par année et les membres ont accès gratuitement aux lieux
baillargeonsaulnier@globetrotter.net – 418 286-6118 d’expositions (Vieux Presbytère et Moulin de La Chevrotière).
Le rapport préparé par la municipalité pour l’an 6 (2015) a été adopté par le conseil municipal lors de la session régulière tenue
le lundi 14 mars 2016 à l’Édifice Paul-Benoît.
PRIX « INSPIRATION 2016 »
Vous êtes invités à consulter ce rapport sur le site Internet de la municipalité : deschambault-grondines.com.
Appui à la Fromagerie des Grondines
Lors de la séance ordinaire du conseil de la municipalité de Deschambault-Grondines tenue le lundi 14 mars dernier, les
membres ont accepté d’appuyer la présentation de la candidature de la Fromagerie des Grondines au concours « Inspiration
2016 », catégorie commerçants.
Ce prix, décerné par La Fédération des Villages-relais, en partenariat avec le ministère des Transports du Québec, invite les
municipalités membres à participer au concours en soumettant un projet réalisé par la municipalité ou qu’un organisme de la
municipalité a réalisé dans la communauté.
Le lauréat sera dévoilé lors du congrès des Villages-relais, et se méritera une plaque de reconnaissance et le tournage d’une
courte vidéo promotionnelle qui présentera le projet et les attraits de la municipalité. La vidéo sera diffusée sur le site Internet
de la Fédération des Villages relais, dans les médias sociaux, et sera disponible pour les usages de la municipalité gagnante.
12 Le Phare - mai 2016 Le Phare - mai 2016 13
PROJET JARDIN COMMUNAUTAIRE PÉDAGOGIQUE
Secteur Deschambault
Service des loisirs Deschambault-Grondines
120, RUE SAINT-JOSEPH, DESCHAMBAULT-GRONDINES (Qc) G0A 1S0
➢ Tél. : 418 286-3971 ➢ Téléc. : 418 286-6511 ➢ loisirsdeschambault@globetrotter.net
Le projet-pilote pour l’établissement d’un petit jardin communautaire dans le
secteur Deschambault prendra forme dès ce printemps. En effet, l’évaluation des
besoins dans les deux secteurs de la municipalité nous a permis de déterminer CAMP DE JOUR – ÉTÉ 2016
que les familles avec de jeunes enfants du secteur Deschambault constituaient en majorité la clientèle cible du projet. Cela
FÊTE DE LA FAMILLE Description
nous a donc permis de déterminer le lieu idéal et le type de jardin souhaité.
Notre sympathique équipe d’animateurs, sous la supervision
Samedi 11 juin d’une coordonnatrice vous attendent. Notre été sera ponctué
Ainsi, grâce à la subvention que la banque TD nous a accordée et à l’appui de la municipalité, le jardin communautaire d’aventures inoubliables. De retour cette année une programma-
prendra place au coeur du projet Espaces (phase II), au sein des espaces de loisirs du secteur Deschambault. Le terrain Soyez de la fête… tion spéciale pour les 10-12 ans.
choisi comporte plusieurs éléments propices à l’établissement d’un jardin, qui sera installé hors terre en pots de géotex- La municipalité de Deschambault- Lieu pour l’été 2016 : Secteur Deschambault
tiles (smarts pots). Grondines vous invite à une fête orga- Le camp de jour s’adresse au groupe d’âge suivant : 4 à 12 ans
nisée en votre honneur. Une pause Nous vous invitons à prendre connaissance et remplir les docu-
Cette façon de faire permettra d’installer et de gérer le jardin avec un minimum d’efforts. En effet, le jardin sera organisé annuelle nous permettant de faire plus ments d’inscriptions que vous trouverez sur le site de la munici-
de façon à minimiser le temps requis pour son entretien (arrosages en goutte à goutte par programmation, paillis, etc). ample connaissance avec nos nouveaux palité au : www.deschambault-grondines.com et de vous présenter
Il se veut davantage un lieu d’apprentissage et de partage de connaissances pour ses utilisateurs et pour l’ensemble de la voisins, revoir nos amis et faire un clin à la journée .
communauté. Il sera délimité par une plantation d’arbres et d’arbustes fruitiers qui profiteront à tous. Les installations du d’œil à l’été qui est à nos portes….
Inscriptions au Centre J.A. Côté : 124, rue Janelle
parc 0-5 ans se trouvent à proximité.
➢ Terrain du Cap Lauzon 13 mai 2016 entre 15 h à 20 h
(secteur Deschambault) Pour informations
Plusieurs belles idées verront le jour au courant de l’été pour bonifier les espaces de jeux et pour amuser les enfants, dont
une cuisine de boue (mud kitchen) adjacente au jardin. Des espaces de plantation sont déjà réservés pour les enfants * (en cas de pluie, l’activité se tiendra à l’intérieur) Service des loisirs
du camp de jour 2016. Plusieurs espaces individuels sont également mis à la disposition des personnes seules. Certains 9 h 30 Accueil des nouveaux arrivants 418 286-3971
espaces pourraient être organisés et accessibles pour des personnes à mobilité réduite. 10 h 30 Ouverture des jeux
11 h 30 Dîner aux hot-dogs « préparés et servis par les élus » LIGUE DE BALLE - Juniors
12 h 30 Présentation de Gumboot (Hélène Voyer et ses élèves)
Ce projet vous intéresse et vous n’aviez pas vu passer les informations à propos de la mise sur pied du jardin ? Que ce soit 13 h 30 Spectacle de danse (Troupe de Marilie Faucher) Ligue de baseball récréatif pour
pour prêter main forte lors de la corvée d’installation du jardin (début mai) ou pour cultiver un espace dans le jardin, 20 h 30 Cinéma en Plein air « Normand du Nord » Pour tous les jeunes.
vous pouvez contacter les principales personnes ressources dans ce dossier : – APPORTEZ VOS CHAISES L’activité s’adresse au groupe
d’âge suivant : 6 – 8 ans
Linda Brouillette 286-2131 En plus des jeux gonflables, le Horaire
Dasha Ortmann 286-4577 Bubble Football est de retour Jour : Mercredi
ou en signifiant votre intérêt sur la page facebook du comité : Embellissement Deschambault-Grondines cette année ainsi qu’un kiosque Heure : 18 h 30
sur le programme d’économie Dates : de la fin mai à la fin août
•• • • • • • • d’eau potable (PEEP) et Tri-
Logique, sur la bonne gestion
Coût : 35 $ / personne pour l’été
Nombre de participants requis : 12 participants
des matières résiduelles, deux Inscription le 13 mai entre 15 h et 20 h au Centre J.A. Côté
VENTE D’ARBRES ET D’ARBUSTES 2016 initiatives du Réseau Envi-
Encore cette année, la vente d’arbres et d’arbustes a connu un vif succès ! Quelques Hydrangées n’ont pas encore trouvé ronnement Québec, dont est
membre la municipalité de Deschambault-Grondines. Nous LIGUE DE SOCCER
preneur... À qui la chance? Ces Hydrangées vous offriront une magnifique floraison vers la mi-été jusqu’aux gels. Les
aurons également la chance d’avoir un avant-goût de l’été Sous la même formule, soit une pratique/
hydrangées sont facile à cultiver et ne demandent pas de soins particuliers.
par la présence de quelques-uns des marchands du Marché match locale un soir par semaine au terrain
Public… de soccer de la municipalité, pas de ren-
contres extérieures, et un tournoi en fin de
Vous êtes nouvellement établis saison.
Candidature de bénévole à Deschambault-Grondines au
cours des 12 derniers mois ? Une
L’activité s’adresse au groupe d’âge suivant :
4 ans et plus
invitation spéciale vous est lancée!
Communiquez avec nous pour vous Horaire
Le gala des bénévoles et de la jeunesse de Portneuf aura lieu en soirée le jeudi 19 mai prochain à Saint- inscrire; une invitation du Comité Jour : Lundi
Raymond et vise à souligner le travail des bénévoles, jeunes et moins jeunes, qui s’impliquent dans la de la famille et des aînés de la Heure : 18 h 30
municipalité. Dates : de la fin mai à la fin août
communauté portneuvoise.
Plus de plus amples informations : Coût : 35 $ / personne pour l’été
Le conseil municipal invite les organismes à soumettre la candidature d’un bénévole qui s’implique Service des loisirs Deschambault-Grondines 25$ par enfant additionnel d’une même famille
au sein de la communauté. Les informations sont disponibles sur le site www.jeunessorportneuf.com www.deschambault-grondines.com * Veuillez prévoir 20$ de dépôt pour le prêt du costume.
418 286-3971 Inscription le 13 mai entre 15 h et 20 h au Centre J.A. Côté
14 Le Phare - mai 2016 Le Phare - mai 2016 15
PARADE DE POUSSETTES SOIRÉE BÉNÉVOLAT
Le 13 mai à 9 h Vendredi le 15 avril dernier se tenait, au Centre des Roches, la
Du 9 au 15 mai se soirée en hommage aux bénévoles.
tiendra partout au
Québec la 21e édition Les membres de l’Association touristique de Deschambault-
de La Semaine qué- Grondines ainsi que le Comité des loisirs de Deschambault-
bécoise des familles Grondines ont été honorés pour leurs activités et implication
2016. Cet événement bénévole.
vise à souligner la
contribution des fa- Nos convives ont eu droit à de succulentes bouchées préparées
milles à la société par Le Pop Café. Cette belle activité, sous le signe de la simpli-
québécoise. Le thème cité, a été agrémentée de périodes de jam musical offertes par
de cette année : Fêtons toutes les familles! Gabrielle Ouellet et Mathieu Laliberté.
La municipalité de Deschambault-Grondines, motivée par sa FÉLICIATIONS ET MERCI à vous tous qui vous
Politique familiale et des aînés, tient à prendre part à ce vaste dévouez sans relâche tout au long de l’année !
mouvement initié par le Réseau pour un Québec en famille.
Une parade de poussettes en collaboration avec le CIUSSS, est
organisée. Le départ se fera à partir du mini-gym (édifice J.-A.-
Côté, rue Janelle, secteur Deschambault) le vendredi 13 mai
à 9 h, à l’intention des 0-5 ans. Les mamans, papas et grands-
parents sont invités à accompagner les tout-petits et à célébrer la
Semaine québécoise des familles.
Venez dire bonjour au printemps (tant attendu). Cse sera la der-
nière activité du Mini-Gym pour la saison.
Prenez note que le Mini-Gym fermera pour la période estivale à Je vous invite à consulter la page 2 du Bulletin Le Phare;
compter de la fin mai. vous y trouverez, à chaque mois, la liste des organismes.
N’hésitez pas à les contacter si vous avez envie de vous
Surveillez la réouverture en septembre prochain. joindre à l’un d’eux.
ATDG
Association Touristique Deschambault-Grondines
Embauche d’étudiants(es) pour l’été 2016
L’A.T.D.G. est à la recherche encore cette année, de deux étudiants (es) pour constituer une liste de per-
sonnes désireuses de travailler comme guide touristique sur le site « Place du quai ». Les personnes
recherchées devront satisfaire, au départ, aux critères suivants :
- Être âgé(e) de 15 ans et plus
- Niveau scolaire : secondaire ou collégial
- Retour aux études en septembre 2016
- Avoir de l’entregent et le sens des responsabilités
- Être disponible les fins de semaine
- Une priorité sera accordée aux étudiants(es) handicapés(es) qui satisfont aux critères de l’emploi
LIEU DE TRAVAIL
Sur le territoire de la municipalité de Deschambault-Grondines.
L’accès à ces emplois est conditionnel à l’obtention d’une subvention d’Emploi-été Canada à l’ATDG.
Pour vous inscrire sur la liste, avant le 15 mai 2016, ou pour obtenir plus de renseignements :
Jacques Trottier 418 268-5212 ou Pierre Trottier 418 268-8923
16 Le Phare - mai 2016 Le Phare - mai 2016 17
Biblio du Bord de l’eau Biblio l’Ardoise
Deschambault Lundi : de 13h30 à 15h00 Grondines HEURES D’OUVERTURE
Mercredi : de 18h30 à 19h30
MADELEINE G. BOUILLÉ, PUBLICISTE Vendredi : de 18h30 à 20h00 Mardi : de 14h00 à 16h00
490, CHEMIN DU ROY, GRONDINES (presbytère) — 418 268-4375 Vendredi : de 19h00 à 20h30
115, rue de l’Église, local 1, Deschambault (Qc) G0A 1S0 ◆ 418 286-6938 ◆ www.mabibliotheque.ca/deschambault
Nouveaux livres
MERCI ! ACTIVITÉS DE Nous avons effectué la rotation
À vous tous qui êtes venus participer à notre souper annuel, le de 330 livres, début mai. Section
19 mars dernier, grand merci! Nous espérons que vous avez été MAI adulte, on y compte des romans,
satisfaits… et que vous reviendrez l’an prochain! Merci à ceux des documentaires (biographies,
qui nous apportent leur aide, que ce soit pour la préparation de
Samedi 7 mai, livres de cuisine, récits de voyage,
la salle, pour les sauces ou les desserts, pour le service, pour les 10 h 30 à 11 h psychologie, etc.), des livres audio
prix de présence ou pour toute autre chose. La réussite du Sou- HEURE DU et des livres large vision.
per-Spaghetti, c’est la réussite d’une équipe; merci à chacun et
chacune de vous qui en faites partie! CONTE (3-8 ans) Un petit rappel : le profit de la vente
de livres neufs pour enfant lors du Festival du livre le 10 mai
(voir ci-contre) permettra l’achat de livres pour les jeunes à la
BIBLIO FERMÉE Samedi 7 mai, 9 h à 10 h 15 bibliothèque. Merci à l’avance!
Prenez note que la bibliothèque sera fermée lundi le 23 mai, à CLUB DE LECTURE (8-12 ans) L’équipe de la bibliothèque
l’occasion de la Fête de la Reine? de Dollard? ou des Patriotes?
Thème :
Vous avez le choix!
ÉCHANGE DES VOLUMES
De la part de l’équipe du bulletin communautaire Le Phare
L’échange des volumes du Réseau Biblio a été fait le lundi 2 mai.
Les volumes récemment arrivés sont marqués d’une pastille
ROUGE… vous ne pourrez pas les manquer! Tendrement pour la fête des Mères
BIBLIOAIDANTS :
BIEN INFORMÉS POUR MIEUX AIDER !
Avez-vous remarqué?...sur l’étagère qui est placée à votre gauche Pour connaître les activités de votre bibliothèque, consultez notre
quand vous êtes au comptoir sont placés des livres traitant de page Web : www.mabibliotheque.ca/deschambault
sujets choisis à l’intention des proches aidants. Prenez le temps
Pour vous abonner à l’Inf@BIBLIO et recevoir par courriel toutes
de les consulter… ils sont là pour vous!
les activités, envoyez vos coordonnées à bibliodesc@hotmail.com
CUEILETTE DE LIVRES POUR ENFANTS
Depuis l’automne dernier, nous avons une « BOÎTE À LIVRE »
pour enfants. Si vous avez à la maison des livres d’enfants, en bon
état… et que les enfants ont grandi, apportez-les à la biblio afin
d’en faire bénéficier d’autres enfants! Merci à l’avance!
DES NOUVEAUTÉS...
Pour les jeunes : Madame Tout le monde, vol 4, Juliette Thibault
M. Courageux, album jeune La poursuite du bonheur, Douglas Kennedy
Le crapaud, par Élise Gravel Écrit avec le sang de mon cœur, vol. 1 et 2, Diana Gabaldon
L’école des gladiateurs, vol. 1-2-3 Un parfum d’encre et de liberté, Sarah Mc Coy Quand, au fil de notre vie s’accumulent angoisses et sou-
Le dernier battement de cœur, Simona Sparaco cis, quand nos chagrins deviennent trop lourds et que nous
Pour les jeunes (suite) : Comme l’envol des oies, Carmen Belzile
Périodiques : J’aime lire avons besoin d’amour, c’est vers toi que nous nous tour-
Vi , Kim Thûy nons. Chaque fois, tu sais comment adoucir nos tourments,
Les Débrouillards
chaque fois, tu sais nous conseiller sagement. Petit à petit,
Pour les adultes : Bienvenue à la Biblio du Bord de l’eau, nous réapprenons que rien ne remplacera jamais l’amour
La vieillesse par une vraie vieille, Janette Bertrand d’une mère pour ses enfants.
Il était un piano noir, Barbara tout spécialement aux nouveaux résidants!
18 Le Phare - mai 2016 Le Phare - mai 2016 19
Réserve Phonique Samedi le 7 mai, 10h, 13h et 16h : CONCERTS Samedi le 28 mai, 20h : CONCERT DES
ÉLECTRIQUE ET PARASCOLAIRE VIOLONCELLES ENCHANTEURS
La Réserve Phonique sera un centre de recherche, de
conservation et de diffusion du patrimoine musical port- Salle Paul-Benoît, 5$ Sous la direction de madame Lorraine Pouliot
neuvois, audio et papier, un musée de la musique, physique 106 rue de la Salle, Deschambault-Grondines Vieux Presbytère de Deschambault
et virtuel. Samedi le 7 mai, 19h : CONCERT BANDS DE GARAGE 117 rue Saint-Joseph, Deschambault-Grondines
Nous sollicitons la contribution de la population pour ali-
115, rue de l’Église, bureau 4 Salle Paul-Benoît, 10$ Samedi le 4 juin : LES BANDS DE GARAGE ET LES
Deschambault-Grondines G0A 1S0 menter la collection de la Réserve Phonique. Les enregis- 106 rue de la Salle, Deschambault-Grondines PROFESSEURS
Téléphone : 418 286-6941 trements sonores, quels que soit le support, les partitions,
www.ecoledemusiquedenysarcand.ca photographies de musiciens et informations sur les lieux
Samedi le 14 mai, 10h : CONCERT DES SOLISTES Fête des voisins de Saint-Marc-des-Carrières
Courriel : musique@oricom.ca de musique de la région sont toutes et tous bienvenus. Les Piano, flûte, violon, accordéon Dimanche le 5 juin : PIQUE-NIQUE ACOUSTIQUE
documents seront numérisés et remis aux propriétaires ou Théâtre Élise-Paré de l’École de Musique Denys-Arcand Fête de la musique acoustique au gazebo voisin de l’École
conservés précieusement sur place au gré des contribu- 115 rue de l’Église, Deschambault-Grondines de Musique
teurs.
Vendredi le 20 mai, soirée : ARAPONGA Secteur Deschambault
Communiquez avec nous pour contribuer à la Réserve
Musique instrumentale et chansons brésiliennes Samedi le 11 juin, 19h : LE GRAND JUKEBOX DE
Phonique. Merci au Fonds Patrimoine et culture qui
L’ÉMDA, KARAOKÉ BÉNÉFICE
finance la création de la Réserve Phonique !
Déjà la fin de session, à l’issue d’un printemps tardif aux pro- Expérience unique de karaoké sur musique «live»
messes d’une floraison d’autant plus appréciée car longue-
ment espérée… floraison des tulipes, floraison des talents que Concerts de fin d’année et
nous avons la chance de voir se développer semaine après
semaine. Mille bravos à toutes et tous les élèves! activités à venir
Nous vous annonçons plus bas les concerts de fin d’année et Samedi le 23 avril, 19h : Les Voix de l’ÉMDA
activités à venir ce printemps et cet été, mais, avant, rappelons ÉLÈVES EN CHANT, EXPRESSION VOCALE ET DES
qu’il est temps de vous inscrire ou vous réinscrire pour la ses- CHORALES PARASCOLAIRES
sion d’été.
Ce sera l’occasion de souligner le départ de Pascale Bour-
La session d’été est idéale autant pour garder la main et conti-
dages, professeure de chant, issue du conservatoire, qui
nuer à progresser que pour s’initier à un nouvel instrument.
Cette session est d’une durée de huit semaines seulement s’embarque pour un voyage d’études en Italie. Nous lui sou-
et permet aux élèves de bénéficier d’un horaire plus flexible. haitons tout le meilleur dans la poursuite de ses rêves !
Pensez-y, consultez notre site web pour connaître nos profes- Salle Paul-Benoît, 5$
seurs et la variété de cours qu’ils offrent, et inscrivez-vous! Il 106 rue de la Salle, Deschambault-Grondines
n’est jamais trop tard et jamais trop tôt pour la musique. Théâtre Élise-Paré de l’École de Musique Denys-Arcand
Vendredi le 6 mai, 19h30 : LES ÉLÈVES DE BATTERIE 115 rue de l’Église, Deschambault-Grondines
AVEC BREEN LEBŒUF
Araponga puise son répertoire dans l’univers du chorinho,
Avec la participation des élèves en percussion du paras- première musique urbaine brésilienne, datant de la fin du
colaire 19e siècle. Style caractérisé par des dialogues ludiques entre
les mélodies. Le chorinho regroupe différents rythmes is-
sus d’un riche métissage des musiques venues d’Europe et
celles des présences africaines et autochtones.
Stage et concours de groupes
Jasmin Cloutier: guitare à 7 cordes, mandoline et banjo
de musique brésilien; Nadia Delisle : piano; Pierre Langevin: clarinette;
Le Big Band est un stage pour groupes de Flavia Nascimento : chant et percussions; Yana Ouellet :
musique s’adressant aux musiciens de 12 basson; Laurence Petitpas : accordéon.
à 30 ans qui se déroulera cet été et à l’issu Salle Paul-Benoît, 20$
duquel les participants présenteront un grand concert. 106 rue de la Salle, Deschambault-Grondines
En tout, 10 pratiques de groupe supervisées, des conseils Samedi le 27 août : CONCERT FINAL DU BIG BAND
de pros, 3 formations sur l’industrie musicale, la promo- Spectacle des groupes de musique participant au stage et
tion et les techniques de scène, et du temps en studio d’en- concours de bands
registrement!
(Détails à venir)
Détails et inscription sur le site de l’École de Musique. Salle Paul-Benoît, prévente 15$, réservation par téléphone
Théâtre des Grands Bois
Merci à l’ULSCN qui rend possible cette activité ! au 418 286-6941 405 rue Tessier, Saint-Casimir
Lundi le 9 mai : Date limite d’inscription au stage Big Band 106 rue de la Salle, Deschambault-GrondinesVous pouvez aussi lire
