LES MEUGLERIES - Ville de Ciney
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
LES MEUGLERIES LES MEUGLERIES MENSUEL D’INFORMATIONS COMMUNALES N°117 - SEPTEMBRE 2019 MENSUEL D’INFORMATIONS COMMUNALES N°125 - août 2020 Page 07 VOTRE CARTE « SOS COMMERCES » DISPONIBLE Maternité La Ville reprend Salon commerciale des couleurs des Associations Appel à candidatures La culture se déconfine Rendez-vous le samedi 5 septembre Page 9 Page 16 Page 18 Les Meugleries / août 2020 1
Chères Cinaciennes, Chers Cinaciens, Je vous invite ce mois-ci à découvrir l'édito de votre Echevin Gaëtan GERARD à qui je cède la parole. Il est en effet important pour moi que chaque membre du Collège ait l'occasion de s'adresser à vous via ce bulletin communal. Bonne lecture. Frédéric DEVILLE ÉDITO Chers Cinaciennes et Cinaciens, Je souhaite vous envoyer un message de solidarité après six mois d’une situation inédite et particulière pour le monde entier avec ce drame humain et sanitaire. A l’heure de la rédaction de cet éditorial, une augmentation de nouveaux cas est annoncée aux niveaux national et international et des mesures complémentaires apparaissent pour lutter contre ce fléau. La pandémie fait donc malheureusement toujours partie de notre quotidien et les conséquences se font déjà sentir principalement au niveau socio-économique. Face à cette nouvelle épreuve, nous devons nous monter solidaires pour soutenir l’ensemble de notre communauté cinacienne ; - par un maximum d’achats dans nos entreprises et commerces locaux - par un recours permanent aux circuits courts - par un soutien à notre monde associatif, culturel, évènementiel et sportif durement éprouvé avec notamment l’annulation de nom- breuses manifestations - par des encouragements continuels pour tout le personnel œuvrant pour votre santé et votre sécurité et ce 24 heures sur 24 - par de la reconnaissance pour tous les acteurs encadrant nos seniors en cette période plus que délicate - par le respect drastique des mesures sanitaires Les services communaux, du CPAS et para communaux sont présents quotidiennement pour mettre en place les mesures évolu- tives édictées par les pouvoirs fédéral et régional mais surtout pour vous aider le mieux possible à vivre ces moments difficiles. Le Collège souhaite rester le plus proche de vous (mais tout en conservant la distanciation sociale ) et reste à votre écoute en per- manence. Son leitmotiv reste et restera l’unité, le consensus et la solidarité ; nous continuerons à construire et à nous concentrer sur les enjeux essentiels pour notre Bonne Ville de Ciney. Gaëtan GERARD - Echevin COMITÉ DE RÉDACTION Rédacteurs : BODART Valérie SOMMAIRE Directrice Centre culturel 03 Editorial 12 Jeunesse vbodart@ciney.be L’Île aux enfants DECUBER Edwige 05 Actu cinacienne Cellule accueil extra scolaire Port du masque 13 Social edecuber@ciney.be Eaux Racines CPAS - Navette sociale EVELETTE Charline Espace asbl - formations 2020 Maison citoyenne Directrice de la Régie des Sports Les Territoires de la Mémoire cevelette@ciney.be 21 juillet 15 Sport FRESON Vanessa Travaux Régie des sports - Planning Directrice générale du CPAS Marché couvert - nouveau Direc- vanessa.freson@cpasciney.be teur 15 Festivités FYALKOWSKI Tania 07 Commerce Films en plein air Cellule ADL Féeries du Parc tfyalkowski@ciney.be Les cartes SOS Commerce La maternité commerciale HEMBISE Maud Nouveaux commerces 16 Culture Cellule ADL La Ville reprend des couleurs mhembise@ciney.be 09 Citoyenneté Centre culturel PALM Séverine Les journées du patrimoine Maison citoyenne Budget participatif Bibliothèque : vide étagères spalm@ciney.be 10 Environnement WAUTHIER William 19 Etat civil Cellule environnement Plan maya Économisons l'eau Naissances wwauthier@ciney.be Robots tondeuses et hérissons Mariages WETS Françoise Centenaires Cellule relations publiques Les bulles à verre enterrées Décès fwets@ciney.be 12 Enseignement Éditeur responsable : Inscriptions dès le 17 août 20 ACTION - ECOLO - ICI DEVILLE Frédéric - Bourgmestre Appel à projets fdeville@ciney.be Echevine de la communication : PIRSON Anne Les Meugleries / août 2020 3 apirson@ciney.be
LES ACTUS CINACIENNES Pour la sécurité de tous, le masque est Eaux racines : pêche éthique et préservation de désormais obligatoire la nature Créée en 2017, l'asbl Suite au Conseil National de Sécurité du jeudi 23 juil- Eaux Racines pro- let, le Bourgmestre, Frédéric Deville, en concertation pose diverses acti- avec le Collège communal, avec le Chef de Corps de la vités liées au milieu Zone de Police Condroz-Famenne et avec le Directeur aquatique, sur diffé- du Domaine provincial de Chevetogne, a pris un Arrêté rents plans d'eau en de Police renforçant les mesures de sécurité suite à la Wallonie. Elle gère recrudescence de la covid-19. notamment l'étang Le port d’un masque (ou tout dispositif ou morceau de tis- de Serinchamps, lieu su qui recouvre intégralement le nez et la bouche d’une où les animations personne) est obligatoire depuis le samedi 25 juillet pour (stages de pêches, une durée indéterminée dans les lieux suivants sur la com- observations de la mune de Ciney: flore et de la faune, • sur les sites de plaines de jeux ; aménagements pré- • dans l’enceinte du Parc Saint-Roch ; servant la biodiver- • sur les parkings publics ; sité...) connaissent • sur les parkings des différents commerces de la Com- un franc succès. Cette propriété privée de 4 ha constitue, mune ; d'année en année, un havre de paix et des espèces rares • dans l’artère commerçante allant de la Rue du Condroz y sont observées. n° 61 (Pascougui) jusqu’à la Place Emile Vandervelde Les enfants constituent le public prioritaire de cette asso- (Place de la Gare) ; ciation, récemment reconnue comme école de pêche par • dans la Rue Courtejoie (section comprise entre la Rue la Région wallonne. Le programme 2020 de l'association du Commerce et le Carrefour formé avec la Rue Rempart permet aux nouvelles générations de se connecter à la des Béguines) ; nature, dans ce cadre enchanteur, et en petits groupes • sur la Place Monseu ; uniquement, afin de maintenir l'ambiance sereine propice • dans la Rue du Onze Février ; à ces activités. Les enfants sont invités à venir faire une • dans la Rue des Héros ; pause "nature" le temps d'une après-midi, d'une journée • sur le site et dans l’enceinte du Marché Couvert ; ou d'une semaine. Toute l'équipe - bénévole - est consti- • au sein du Domaine Provincial de Chevetogne ; tuée de passionnés, chacun dans sa spécialité (pêche, • lors du marché hebdomadaire ; oiseaux...). LES ACTUS CINACIENNES • lors de la kermesse ; • lors des brocantes. Contact : Julien Goijen - goijenjulien@gmail.com 0473610598 - www.eauxracines.be Cette mesure concerne toute personne âgée de 12 ans et https://www.facebook.com/EauxRacines, plus. réservation obligatoire. Pensez-y lors de vos déplacements ! ESPACES asbl - Formations 2020 Pour que chacun puisse élargir son horizon professionnel, l’asbl ESPACES, agréée comme Centre d’Insertion Socioprofessionnelle par la Région wallonne, organise des formations à l’attention des demandeurs d’emploi inoccupés de plus de 18 ans. Depuis près de 35 ans, ESPACES, implanté à Ciney et dorénavant également à Anthée, est reconnu comme acteur incontournable dans le paysage de la FORMATION. Il propose 4 filières : n Maçonnerie, gros-œuvre et rénovation n Parachèvement : peinture et plafonnage n Travaux forestiers n Services aux personnes : nouvelle session débutant le 21/08/2020 Nos principaux points forts pour revendiquer une formation de qualité sont : méthodes d’apprentissage adaptées aux adultes, pratique profes- sionnelle sur chantiers, contenu de formation en lien avec le monde de l’emploi, suivi pédagogique et social individualisé, accompagnement dans le projet post formation & recherche d'emploi, équipe de profession- nels, gratuité des formations, navettes organisées de la gare de Ciney et de notre bureau d'Anthée vers le centre de formation. 083/21 50 13 - 0478/21 55 11 - www.espaces.be - Espaces asbl Prochaines séances d’infos et inscriptions en 2020 : 25/08 - 22/09 - 27/10 - 24/11. Les Meugleries / août 2020 5
LES ACTUS CINACIENNES Partenariat avec l'association "Territoires de 21 juillet dépouillé la mémoire" La Ville de Ciney vient de renouveler la conven- tion de partenariat avec l'association « Territoires de la Mémoire » et ce pour les années 2021 – 2025. Celle-ci implique le paiement de 0,025 € par habitant. Pour mémoire, c'est à l'initiative de Jean-Marc GASPARD, Échevin des associations patriotiques de l'époque, que la Ville de Ciney a décidé de col- laborer pour la première fois en 2010 avec cette association qui développe diverses initiatives pour transmettre le passé et encourager l'implica- tion de tous dans la construction d'une société dé- mocratique garante des libertés fondamentales. La Fête nationale était cette année réduite à sa plus simple expression : après la messe et le Te Deum à la Collégiale, la cérémonie patriotique s'est déroulée devant le monument aux morts de la Place Monseu. L'hommage et le discours du Bourgmestre ont été retransmis en direct sur la page Facebook de la Ville de Ciney. Marché couvert Le Cinacien Marc Dive à la tête du marché couvert A la suite d’épreuves de sélection, le Conseil d’administration du Marché couvert de Ciney a désigné, le docteur vétérinaire, Marc Dive comme directeur. Agé de 62 ans, ce Cinacien connaît particulièrement bien « la maison ». Il oeuvre au marché LES ACTUS CINACIENNES aux bestiaux comme vétérinaire contrôleur depuis 2000. Bien informé de toutes les problé- matiques liées au marché vu son expérience sur le terrain, familier des réalités du monde de l’élevage et du commerce de bestiaux, Marc Dive bénéficie de toute la confiance du Conseil d’administration. Le nouveau directeur a pris ses fonctions le 1er avril. Première mission accomplie Sa première mission a concerné la mise en conformité du marché aux bestiaux avec les exigences de l’AFSCA. Cette mission a été relevée haut la main en collaboration avec toutes les instances dirigeantes du Marché Couvert qui ont travaillé pour professionnaliser encore davantage l’outil. De nouveaux règlements et procédures ont été établis en concertation avec l'autorité de contrôle, une société d'audit externe et le Marché Couvert lui-même. Le 20 mai, on ap- prenait par l’Afsca que le marché était « sauvé ». Plusieurs cordes à son arc Marc Dive est bien connu à Ciney où il exerce le métier de vétérinaire rural depuis 1981. Il est également professeur invité au baccalauréat en Agronomie à Ciney. La Ville de Ciney félicite Monsieur Dive et lui souhaite bon travail. Travaux La Charlemagne en travaux à Ciney La portion de la Charlemagne (N97) entre le rond-point de la piscine et la Nationale 4 va subir un sérieux lifting. En septembre, la SOFICO prévoit de démarrer des travaux pour un montant de plus d’un million d’euros. La chaussée va être « raclée » et un nouveau tarmac va être posé. La durée des travaux est fixée à 30 jours ouvrables. Un seul sens de circulation sera maintenu. Une déviation sera mise en place via Leignon et Pessoux. Plus d'infos sur la page Facebook Sofico ou sofico.org/fr 6 Les Meugleries / août 2020 6
COMMERCE Votre carte « SOS commerces » de 30 euros disponible Pour relancer le commerce en centre- ville et pour soutenir le secteur Horeca, la Ville offre à chaque chef de ménage BUY IN CINEY cinacien 30€ à utiliser dans les com- merces partenaires de l’opération sous forme d’une carte prépayée « SOS com- merces ». Celle-ci est à retirer aux ate- liers communaux (Avenue de Namur à S.O.S. COMMERCES Ciney - derrière le théâtre communal) du lundi 17 au 31 août (du lundi au ven- dredi de 8h00 à 12h00 et de 12h30 à Soutenons nos 16h00). Les cartes pourront encore être commerces locaux retirées les mardis et les mercredis de septembre aux ateliers communaux. Avec votre extrait de rôle Munissez-vous de votre extrait de rôle « VALEUR : 30 € taxe traitement des déchets » reçu dans le courant du mois d’août pour retirer la carte. Si vous NE SAVEZ PAS VOUS DÉPLACER, confiez votre extrait de rôle à une personne de confiance qui pourra récupérer votre carte « SOS commerces » et vous la remettre. Un cadeau possible VOUS SOUHAITEZ FAIRE CADEAU de cette carte AUX BÉNÉFICIAIRES DU CPAS ? Envoyez un mail à Séverine Goedert, présidente du CPAS : sgoedert@ciney.be. Vous recevrez un formulaire à remplir et votre carte sera automatiquement donnée à un bénéficiaire du CPAS. Cette carte qui s’utilise comme une carte bancaire est valable jusqu’au 31 décembre 2020. LES COMMERCES PARTENAIRES QUI ACCEPTENT LES CARTES : • 97 RUE PIERVENNE • L’AME DES CHOSES • PLUMES ET COTON • AUX COPAINS • L’ATELIER 117 • POINT NATURE • AUX PLAISIRS BRETONS • LA CAVE DE DAVID • RACINE • BIJOUTERIE TOUSSAINT • LA FRITE GOURMANDE • RESTAURANTE VALENTINO COMMERCE & JADOT • LA MAISON THAÏ • RESTO FRITES • BOTANICA • LA MARMITE • SENSATIONS • BOUCHERIE DU CENTRE • LE COUP DE FOLIE • SIGOJI • CINOPTIC • LE MONT BLANC CINACIEN • SO PINK • COMME CHEZ ELLES • LES DELICES D’HEBE • STUDIO TELECOM • CONCEPT GOURMAND (LEONIDAS) • SWEET TACOS • DANY’S CANDY SHOP • LES PETITES SOURIS • T’EMBALLE PAS • DI D’ANNESOPHIE • THE WONDER WORLD • EN APESANTEUR • LES OPTICIENS DEHALU • TRENDY • EROS • LUGWAY • VANDER CAMMEN G. • ETS NAMECHE • L-V’STYLE HAIR • VERITAS • FRITERIE SABINE • NATIONALE 4 • VERTJARDIN • GAVROCHE • NEVA SULTAN • HENIN DAMES • OLIFANT • HORTICULTURE RINCHARD • OPTIQUE BIJOUX ELOY La liste actualisée des • IFERGAN • PAPETERIE GREGOIRE commerces partenaires • Il CAPRICCIO • PAPIER LIBRE est consultable • IMAGIC PHOTO • PASSION MECANIQUE sur www.ciney.be • J-LOW • PICCOLA ITALIA • JUST’FOR MAN • PITA ESYAN • L’ABSOLU • PLANET PARFUM Les Meugleries / août 2020 7
COMMERCE NOUVEAUX Euphoria 52 COMMERCES Laurent Wauthier et Muriel Dormal se sont lancés dans CINEY une nouvelle aventure culi- naire : Euphoria 52. Leur restaurant est instal- lé dans un immeuble situé rue du Centre 52 à Ciney. Au menu, cuisine française : noix "Comme chez ELLES" de Saint-Jacques à la plancha, Passionnées de mode, Nathalie Mal- ravioles de homard aux petits vaux et Anne Louvigny viennent légumes, noix de riz de veau… d'ouvrir leur commerce en centre- ville. Après avoir testé le concept au- près de la clientèle durant quelques Le restaurant est ouvert du jeudi soir au dimanche soir sauf le samedi midi. mois dans une salle de réception Réservations et informations : www.euphoria52.be et 0498/46.41.29 cinacienne, les deux amies ont osé s'installer POUR DE VRAI. Vous pouvez retrouver quotidien- nement sur la page FB de "Comme chez ELLES" de nouvelles petites vidéos ou photos présentant robes, Complice Infographiste de formation, blouses... et accessoires réservés aux Marine Barbier a osé changer femmes. de cap pour réaliser son rêve, ouvrir COMPLICE, un restau- rant. C'est sa maman, Nicole qui est aux fourneaux. Au menu ? Pâtes, croques, quiches, burrata tomate cœur de bœuf, pêches fraîches au thon, salade aux croustillants de chèvre chaud, crêpes,... Il est aussi possible de s'arrêter chez Marine pour prendre un petit-déjeuner ou simplement un verre. Installé Place Monseu, 18 à Ciney, l'établissement est ouvert du lundi au mercredi de 9h à 17h, le vendredi de 9h à 21h30 et le samedi de 11h30 à 17h. COMMERCE Horaire : du mardi au samedi Réservations : 0474/26.38.73 de 12 à 18h. Adresse : rue du Condroz, 22 à Ciney. Unités de stockage de 164 à 7000 m2 à louer dans le zoning d'Achêne, rue du Polissou, 38. Intéressé(e)?: 0478/985725 Le Collège communal souhaite beaucoup de succès à ces nouveaux commerçants cinaciens. Box à louer à Achêne 8 Les Meugleries / août 2020 8
COMMERCE commerçants dans la phase capitale de 2° la complémentarité de l’activité Maternité commerciale : appel démarrage en leur proposant la mise à commerciale par rapport à l’offre à candidatures disposition d’un espace existante, l’activité ne pouvant Vous souhaitez dévelop- commercial à un tarif évo- par ailleurs pas relever du secteur per un projet commer- lutif et relativement bas HORECA cial novateur en centre- les trois premières années 3° sauf justes motifs devant apparaître Ville ? Vous avez besoin pour atteindre à partir de dans le dossier de candidature, l’ab- d’un coup de pouce la 4ème année, un loyer sence de délocalisation d’une activi- pour vous lancer ? La qui correspond au prix du té commerciale existante en centre- maternité commerciale marché. (3€ / m2 année 1, ville s’apprête à accueillir son 5€ / m2 année 2, 8€ / m2 an- 4° la viabilité de l’activité commerciale premier locataire. née 3, 10€ / m2 années 4 et appréciée notamment sur la base Le projet de maternité 5). Le projet de maternité d’un plan financier commerciale en centre- commerciale vise à aider La décision est prise par le Collège ville avance lentement mais sûrement. au développement en centre-ville de communal à l’issue de la procédure de En juin dernier, le Conseil communal projets de commerces de détail de qua- sélection dans les 60 jours ouvrables de a marqué son accord pour faire une lité complémentaires ou novateurs par la clôture de l’appel à candidatures. proposition d’achat d’un immeuble à rapport à l’offre existante. vendre, situé au numéro 52 de la rue Le règlement complet est disponible L’appel à candidatures en bref sur ciney.be ou sur simple demande à du Commerce à Ciney. Celui-ci devrait L’appel à candidatures a été lancé le 6 accueillir d’ici quelques mois sur envi- l’ADL (083/23 10 24 – adl@ciney.be). août par le Collège communal. Les per- ron 100 m2 la maternité commerciale sonnes intéressées ont jusqu’au lundi Le lancement d’un appel à candida- (sous réserve de l’approbation de l'acte 23 novembre pour déposer leur candi- tures n'implique pas l'obligation de d’achat par le Conseil communal d’oc- dature. conclure la convention de location. Le tobre prochain). Collège communal peut soit renoncer à L’occupant sera choisi sur base d’un conclure la convention de location, soit Le principe dossier de présentation et de critères relancer un appel à candidatures. On sait que la plupart des commerces définis : atteignent un seuil de rentabilité après 1° le caractère novateur de l’activité deux ou trois ans seulement. L’objec- commerciale proposée par rapport tif de la maternité est donc d’aider les à l’offre existante Le budget participatif, deuxième édition. Vous avez envie de donner un nouveau modèle à la démocratie communale. vous investir pour Particuliers et associations concernés votre commune et COMMERCE Tout citoyen de plus de 18 ans (démontrant un lien avec notre pour le bien-être des commune : domicile, lieu de travail, lieu de loisirs, etc.) a la Cinaciens ? possibilité de proposer une idée. Les associations de fait Vous avez une idée et les associations reconnues (ASBL) peuvent également ou un projet destiné soumettre un projet. à améliorer notre cadre de vie? Ne ratez pas les oppor- Le budget participatif porte sur le territoire de l’entité de tunités offertes par le deuxième budget participatif de Ciney, sur le domaine public propre de la commune. la Ville de Ciney! Les critères de recevabilité des projets La deuxième édition du budget participatif sera officielle- ment lancée le 1er septembre prochain. En 2019, quatre Afin d’être jugés recevables, les projets proposés devront : projets avaient été retenus : la pose en centre-ville de pho- - relever des compétences communales tos anciennes de Ciney, l’installation de deux composteurs - rencontrer l’intérêt général collectifs, la création d’une « zone verte » à Haid et l’instal- - respecter la localisation lation d’un pont sur un parcours de balade à Chevetogne. - apporter une plus-value au territoire Ces projets sont en cours de concrétisation. - correspondre à une dépense d’investissement touchant le cadre de vie (sont donc exclus les projets événemen- 50.000 euros tiels et les projets correspondant à une dépense de fonc- Pour rappel, le budget participatif est un dispositif qui per- tionnement) met aux habitants et associations de proposer l’affectation d’une partie du budget annuel extraordinaire de la Ville (50 La phase de dépôt des projets débute ce 1er septembre 000€) à un ou plusieurs projets citoyens. Le budget parti- 2020. Pour déposer votre projet, rendez-vous sur la cipatif permet aux Cinaciens de proposer des idées qu’ils plate-forme https://www.g1idee.be aimeraient mettre en œuvre puis de voter pour celles qu’ils Vous souhaitez plus de renseignements sur le 2e bud- estiment prioritaires. L’objectif de cette démarche est d’as- get participatif : rendez-vous sur ciney.be ou contactez socier davantage les citoyens à la prise de décision pour l'Agence de Développement local au 083 23 10 24. Les Meugleries / août 2020 9
ENVIRONNEMENT Une gestion des espaces favorable aux pollinisateurs sauvages Limiter les effets néfastes pour les pollinisateurs: Pour une gestion favorable aux pollinisateurs sauvages, il est essentiel de commencer par réduire les facteurs qui peuvent impacter négativement ces derniers. Cela passe tout d’abord par le re- noncement aux pesticides. Cela peut se faire via une transition de quelques années afin d’adapter les méthodes de gestion. Dans un second temps, cela passe par la conservation des milieux natu- rels et le respect de la spontanéité de la vie sauvage. En effet, de nombreuses plantes sauvages ou “mauvaises herbes” sont extrêmement importantes pour les pollinisateurs. Les méthodes de ges- tion différenciée peuvent être d’une très grande aide afin d’aller dans ce sens. © M. Folschweiller - Lorsque l’on respecte la spontanéité de la vie sauvage, des milieux très intéres- sants pour les pollinisateurs se mettent en place. Ici, un exemple de plante mellifère sauvage (Ajuga reptans) dans une pelouse non tondue. Quelles fleurs pour les pollinisateurs? Plus généralement, pour favoriser les pollinisateurs sauvages, il est important de prévoir des ressources florales diversifiées et en abondance. Attention à bien veiller à ce que des fleurs soient disponibles toute l’année (de mars à octobre) et à proximité des sites de nidi- fication. Pour favoriser les syrphes, penser à diversifier les habitats qui abritent les larves (haies, zones humides et sèches, mares, bois mort…). De la même manière, pour favoriser les papillons, favoriser les plantes hôtes dont se nourrissent les chenilles. Si l’on souhaite aller plus loin, s’orienter vers un fleurissement durable, peu demandeur en eau, avec une plus grande proportion d'espèces vivaces et favoriser les plantes locales (qui viennent de la région). © M. Folschweiller - La prairie fleurie est un moyen esthétique de fleurir les espaces urbains et péri-urbains. Comment gérer les espaces de manière adaptée: La gestion des espaces joue un rôle primordial afin de ne pas réduire les efforts de fleu- rissement à néant! Très important, veiller à ne jamais faucher tout un massif floral en une seule fois. Il est conseillé de laisser une zone refuge d’au moins 10% de la surface initiale ou idéalement vous pouvez opter pour une fauche alternée (une année on fauche une moitié du massif, la fois suivante l’autre moitié, ce qui permet aux espèces qui hibernent de ENVIRONNEMENT survivre jusqu’à l’année suivante). Il faut savoir que le mois de juin est la période où le plus d’espèces d’abeilles et de syrphes sont présentes, c’est donc une période où il faut idéa- lement préserver les ressources florales au maximum! Dans le cas des arbres et arbustes nécessitant une taille, éviter de tailler tous les ans afin de ne pas éliminer les rameaux qui porteront les fleurs l’année suivante. © M. Folschweiller - Il est important de veiller à ne pas tailler les arbustes des haies trop souvent afin de leur permettre de fleurir. Ici un exemple de prunellier en fleurs. Comment favoriser leur nidification? Les sites de refuge et de nidification des pollinisateurs sauvages sont tout aussi importants que les ressources florales car les pollinisateurs ont besoin des deux pour leur cycle de vie. Environ 80% des espèces d’abeilles sauvages nichent dans des terriers dans le sol. Il est donc suggéré de mainte- nir quelques zones de sol peu végétalisé et non perturbé (ex: le pied des haies, les bords de massifs floraux). De nombreux pollinisateurs sauvages s’abritent aussi dans les herbes hautes et les tiges creuses. En laissant des zones intactes et non fauchées durant l’hiver (pied des haies, zones de prairie non fauchées ou petites friches) vous favorisez donc ces espèces! Enfin, les hôtels à insectes sont intéressants car ils permettent d’observer les in- sectes au quotidien, mais ils n’abritent que 5% des espèces d’abeilles sauvages! Un lieu avec du bois mort et des cailloux jouera, de manière naturelle, un tout aussi bon rôle pour l’accueil des pollinisateurs. © M. Folschweiller - Une anthophore plumeuse (Anthophora plumipes) creusant son terrier entre les racines d’un arbre, dans un sol sec et dégagé. Auteurs : Morgane Folschweiller & Maxime Drossart 10 Les Meugleries / août 2020 10 10
ENVIRONNEMENT Economisons l'eau Robots tondeuses et hérissons En utilisant intelligemment l’eau tous ensemble et en respectant Les robots tondeuses sont de plus en plus utilisés. Ils les mesures suivantes visant à modérer la consommation de offrent plusieurs avantages à leur acquéreur. l’eau de distribution, nous pouvons diminuer le risque de diffi- Ils présentent néanmoins des dangers non négligeables cultés d’approvisionnement en eau. Économiser l’eau est aussi pour la biodiversité. Les premiers animaux à en faire les bon pour le… portefeuille ! frais sont les hérissons. Conseils généraux : Un moyen simple pour que la cohabitation se passe bien • Prenez une (courte) douche plutôt qu'un bain. est de ne pas faire fonctionner son robot du crépuscule • Fermez les robinets pendant le brossage des dents, le ra- jusqu'au matin, soit en le programmant, soit en l'éteignant sage,... manuellement. • Limitez l'arrosage de votre jardin. C'est en effet durant cette période que les hérissons sont • Récoltez l'eau de pluie (puits, citerne ou tonneau). actifs. Outre le fait qu'ils soient protégés, les hérissons • Remplissez complètement le lave-linge (ou le lave-vaisselle) sont également de précieux auxiliaires pour nos jardins. avant de le mettre en route ou utilisez la touche « eco ». • Faites plutôt une grande vaisselle que plusieurs petites. • Utilisez les restes d'eau pour vos plantes (exemple l'eau de rinçage des légumes ou l'eau que vous faites couler en at- tendant l'arrivée de l'eau chaude). • Lavez votre voiture avec un seau et une éponge. • Réparez les fuites. • Placez un mousseur sur vos robinets • Installez un pommeau de douche économique. • Assurez-vous d'avoir une chasse d'eau avec poussoir éco- nomique. • Installez des appareils économiques en eau. Plus d'infos? https://www.info-risques.be/fr/risques/risques- naturels/secheresse-penurie-deau De nouveaux sites de conteneurs à verre enterrés ENVIRONNEMENT Chevetogne, Halloy, Haversin, Pessoux et Ychippe sont désormais aussi équipés de bulles à verre enterrées. Afin de lutter contre les incivilités et les dépôts sauvages autour des bulles à verre, la Ville de Ciney en collaboration avec le BEP Environnement et Fost Plus a entrepris la pose de conteneurs enterrés en lieu et place des bulles à verre aériennes. Ce système présente des avantages tant au niveau de la propreté qu’au niveau des nuisances sonores. L’installation de conteneurs à verre enterrés est éga- lement une solution d’intégration paysagère pour certains sites (intérêt historique, touristique ou urba- nistique). La commune paie la moitié Pour un site de deux conteneurs enterrés, l’investis- sement est évalué à hauteur de 14.000 € HTVA (four- niture, travaux et installation). Fost Plus finance à hauteur de la moitié du montant de l’investissement. Le solde est à charge de la Commune. Au total, pour ces 5 sites, l’opération a coûté 115.000 euros TVAC, dont 57.500 euros TVAC à charge de la Commune. Des conteneurs à verre enterrés ont été installés en 2017 à Chapois, Sovet et Achêne , en 2018, à Serin- champs, Corbion, Leignon et Braibant. Les Meugleries / août 2020 11
JEUNESSE ENSEIGNEMENT Inscriptions Des appels à projets communaux pour réfléchir et créer… Les directions des écoles communales de Ciney vous accueillent à partir du lundi 17 août 2020 pour Depuis deux ans, des appels à toute information et/ou inscription. projet sont proposés à toutes les Contacts : écoles fondamentales de Ciney. Ces appels ont pour but d’encou- • Pour les écoles de Ciney, Braibant, Sovet et rager les classes, d’une part, à mo- Achêne : Madame Cécile Abrassart - 083/21 16 94 biliser enfants et enseignants au- • Pour les écoles de Leignon, Haversin, Pessoux et tour de thématiques spécifiques, Chevetogne : Monsieur René Grégoire - 083/21 d’autre part, à développer un outil 49 74 susceptible d’être utilisé à des fins pédagogiques. • Pour L'Etincelle (enseignement spécialisé) : Véro- Ainsi, en 2019, les écoles de Braibant et Leignon ont créé des jeux de nique Demazy - 083/21 41 43 ou 0474/41 62 28 société sur la thématique de l’ENERGIE. Un petit coup de fil est bienvenu avant toute visite ! La différence En 2020, le thème imposé était LA DIFFERENCE. Deux écoles ont ré- pondu à l’appel avec des succès divers. L’école des Moussaillons a produit un film intitulé ‘Petite tache ‘ dans lequel les enfants de ma- ternelle manipulent des marionnettes, tout en racontant une histoire. L ’école de Pessoux, quant à elle, a malheureusement subi une des conséquences de la pandémie. Son projet n’a pu voir le jour puisqu’il était construit sur des rencontres avec les résidents du centre de jour pour personnes handicapées, le Gaty, service d’accueil de jour pour les adultes en situation de handicap. Jean de la Fontaine En 2021, il s’agira de réfléchir à la culture et plus particulièrement aux Fables de Jean de la Fontaine. De quoi susciter la créativité des petits et des grands ! JEUNESSE EN PARTENARIAT AVEC : Des activités variées, du JEUNESSE personnel accueillant qualifié, des groupes d'âges différents et des activités adaptées pour chacun... L'île aux enfants Accueil extrascolaire Whatever you enjoy Les mercredis après-midi doing at the gym, we've de 12h à 18h00 pour les got it ready for you! enfants de 2,5 à 12 ans CONTACTS EDWIGE DECUBER Coordinatrice de l'Accueil ExtraScolaire @ edecuber@ciney.be 083 23 10 25 0496 50 71 94 12 Les Meugleries / août 2020 12 12
Nouvelle navette PMR pour le CPAS de Ciney SOCIAL Le vendredi 3 juillet a eu lieu l’inauguration de la tant attendue nou- velle navette sociale. Si l’on devait résumer en une phrase la motivation qui constitue l’es- sence de ce projet, elle serait celle-ci : « Nous ne pouvons construire notre propre avenir sans aider les autres à construire le leur » (Bill Clin- ton) La nouvelle navette adaptée aux personnes à mobilité réduite devrait rencontrer les besoins de nos citoyens les plus fragilisés. Ce service permettra de faciliter l’accès aux soins de santé pour les personnes dites « PMR » mais aussi de donner la possibilité à nos pairs éprouvant des difficultés médicales ou sociales de garder des liens avec le monde qui les entoure. En effet, le fait d’être porteur de déficiences et d’incapacités constitue un obstacle à la possibilité d’avoir des relations sociales et peut engendrer une fra- gilisation psychologique. Ce projet a donc pour but d’aider ces personnes dans la vie quotidienne, que ce soit pour des courses, des rendez-vous médicaux ou simplement des visites amicales. Le nouveau véhicule mis en route grâce à la société Idea Média sera géré par notre coordinatrice du service IDESS, Justine Verhagen et conduit par nos conductrices expérimentées, Joëlle et Nathalie. Pour tout renseignement et inscription : 0499/66 87 10 . Maison citoyenne Masques à vendre Une mosaïque de couleurs . . . Masques en tissu à vendre au prix de 1€. La Maison citoyenne a pris les pinceaux en main pour rejoindre le nouveau pro- Différentes tailles disponibles (adulte et jet d’art urbain « La culture se déconfine » initié par le Centre culturel de Ciney enfant). Pour toutes informations: Mai- (voir page 16). son citoyenne - rue Charles Capelle, 19 Pour mener à bien ce projet, la Maison citoyenne a fait appel aux citoyens qui à Ciney ou 083/68.97.48 du lundi au la fréquentent. C’est dans une ambiance chaleureuse que chacun s’est prêté vendredi de 09h00 à 12h00 et de 13h00 volontiers au jeu. à 16h00. Ces mosaïques amènent beaucoup de la gaieté dans le potager communau- taire situé à l’arrière de l’établissement. Reprise des diverses permanences …. C’est dans le respect des mesures de sécurité liées au COVID-19 imposées par le Gouvernement que la Maison citoyenne peut vous accueillir à nou- veau dans le cadre des diverses perma- SOCIAL nences mises en place en son sein et ce UNIQUEMENT SUR RENDEZ-VOUS. • Permanence logement : tous les mar- dis de 9h à 12h sur RDV Lire et Ecrire, • Permanence sociale : vous avez be- difficile pour certains adultes… soin d’un accompagnement dans le Des formations sont organisées par la cadre de vos démarches administra- Maison Citoyenne en tives ? L’assistante sociale de la Maison citoyenne, Melle Bodson Caroline, se - ALPHABETISATION (9h/semaine) trouve à votre disposition sur RDV les mardis et vendredis. - FRANÇAIS LANGUE ETRANGERE (12h/semaine) • A.I.S. (Agence Immobilière Sociale) : tous les 2èmes jeudis du mois, de 9h à Pour tout adulte belge ou d’origine 11h30 sur RDV pris au préalable auprès de l’AIS 085/84 25 09. Prochaine per- étrangère éprouvant des difficultés en manence le 10 septembre. français. Reprise des cours le lundi 14 • CAI (Centre d’Action Interculturelle) : vous êtes une personne étrangère ou septembre 2020 – modules de 3 heures d’origine étrangère et vous avez besoin d’un accompagnement dans le cadre par jour. Formation gratuite de vos démarches d’intégration ? Le CAI organise une permanence sociale à Infos : 083/ 66 89 03 ou 083/ 68 97 48 la Maison citoyenne tous les 1er et 3ème jeudis du mois sur RDV au numéro suivant 081/73 71 76 . Maison Citoyenne • Services pensions : ONP – INASTI : en raison des problèmes sanitaires que rue Charles Capelle 19 – 5590 Ciney nous traversons, les services pensions ont suspendu jusqu’à nouvel ordre Téléphone : 083/ 68 97 48 leurs permanences à la Maison citoyenne. Vous pouvez cependant les contac- Email : maisoncitoyenne@ciney.be ter au numéro suivant 081/ 23 46 10 ou au numéro gratuit 1765. Les Meugleries / août 2020 13
ÉTAT CIVIL ÉTAT CIVIL Ce bulletin est réalisé par la sprl REGIFO Edition Nous remercions les annonceurs pour leur collaboration à la parution de ce mensuel. Nous nous excusons auprès de ceux qui n'auraient pas été contactés. Si vous souhaitez paraître dans le prochain numéro, contactez-nous! 071/740 137 - info@regifo.be - www.regifo.be Votre conseiller en communication, Eric DEGUELDRE se fera un plaisir de vous rencontrer. Prenez contact avec lui au 0475/390 411 14 Les Meugleries / août 2020 14 14
Régie des Sports FESTIVITÉS SPORT Piscine de Ciney n La piscine de Ciney connaît un problème de détérioration de ses liners depuis mainte- nant plus de 3 ans. Après plusieurs mois d'investigations et de tractations, un accord a pu être trouvé avec l'ensemble des entreprises concernées en vue de la réfection des liners. Sous réserve que tout se passe comme prévu, la fin des travaux est prévue pour la fin octobre 2020 avec une ouverture de l'infrastructure pour l'ensemble des utilisateurs au plus tôt début novembre 2020. n Les abonnements écoles seront diminués en conséquence pour la prochaine rentrée scolaire. n Les abonnements privés seront prolongés en conséquence de la durée de fermeture de la piscine. Cours Ciney Sports Infos et inscriptions : sports@ciney.be ou 083 75 01 16 - Facebook : @regiesportciney Hall omnisports : Reprise des activités le 14 septembre 2020 Lundi Je cours pour ma forme (5-10 km) 18h00 - 19h00 30 € (12 semaines) Mardi Gym Seniors « abdo-fessiers » 9h00 - 10h00 15 € / trimestre Gym Seniors « Gym d’entretien » 10h00 - 11h00 Gym Seniors «Stretching» 11h00 – 12h00 Gym Douce (équilibre et prévention des chutes) 13h00 - 14h00 Mercredi Je cours pour ma forme (0-5 km) 18h00 - 19h00 30 € (12 semaines) Meurisaltienne : Reprise des activités 14 septembre 2020 Lundi Yoga Senior 11h00 - 11h50 30 € / trimestre Mardi Éveil au sport (2,5 à 5 ans) 16h00 - 16h50 Cinema plein air ! Au parc saint Roch Vendredi 28 août : Humour FESTIVITÉS Samedi 29 août : Aventure / Horreur Dimanche 30 août : famille Boissons et collations en vente sur place Programmation et horaire disponibles sur ciney.be Dans le respect des conditions sanitaires imposées Accès gratuit - Inscription obligatoire maisoncitoyenne@ciney.be ou 083/68.97.48 Les Meugleries / août 2020 15
CULTURE FESTIVITÉS Les Féeries du Parc recherchent des artisans et des sapins Si la situation sanitaire le permet, les Féeries du Parc Vous seriez fiers de co-construire la 2ème Balade des Sa- seront organisées du 17 au 21 décembre. pins 2020 lors des Féeries du Parc ? l’ADL cherche des Vous êtes un artisan CREATIF avec des produits ORIGI- partenaires. NAUX ? Rejoignez-nous ! L'année dernière, pour la 3e édition des Féeries du Parc, Comme chaque année, l'asbl Comité des Fêtes de Ciney le Comité des Fêtes et la Ville de Ciney voulaient y ad- et la Ville de Ciney recherchent des artisans de qualité joindre une animation inédite dans la région. pour accueillir les hordes de visiteurs. C'est ainsi qu'est née la première « Balade des Sapins » !. Vous fabriquez et vendez des bougies, des santons, des Un total de 32 sapins géants, différents et tous plus ori- crèches de Noël, des sculptures, des horloges, des objets ginaux les uns que les autres, ont été réalisés et disposés design,... contactez-nous sur fdeville@ciney.be pour po- dans le Parc Saint-Roch pendant les Féeries. Quel plaisir ser votre candidature. pour les yeux ! ** Attention : le quota d'exposants "produits de bouche" Vu l’engouement général qu’a suscité cette première est déjà atteint. édition auprès des sociétés et entreprises cinaciennes, la Ville de Ciney et le Comité des Fêtes lancent un appel à tous les « volontaires » pour une 2e Balade des Sapins. Cette année encore, nous sollicitons donc les entreprises et associations, artistes, collectifs, clubs de sport… de la ré- gion pour qu’ils conçoivent un sapin artistique original de 4 à 5 m de haut. Ceux-ci permettront la création d’une ba- lade insolite avec pour objectif de permettre aux acteurs locaux d’exposer leur savoir-faire et de proposer un projet collaboratif à leurs membres. Vous aussi vous avez envie de participer à cette manifes- tation en 2020 ? Contactez l’ADL (Agence de Développement Local) – Maud Hembise – 083 75 01 15 – mhembise@ciney.be CULTURE La ville reprend des couleurs ! La culture se déconfine CULTURE Le Centre Culturel de Ciney a lancé ce mois de juin 2020, un nouveau projet d’art urbain. Le principe est très simple : repeindre en une mosaïque de couleurs les pavés qui ornent les seuils des lieux culturels cina- ciens ainsi que les lieux d’expression, d’accueil et de parole où peuvent s’exercer nos droits culturels et notre démocratie. Ce projet participatif initié par le Centre Culturel, soutenu par la Ville de Ciney et lancé avec l’aide de quelques partenaires, s’insère dans le cadre plus vaste d’une redéfinition graphique et d’une mise en valeur des espaces du Centre Culturel (coloration des vitrages et nouvelle signalétique) en lien no- tamment avec la thématique de la nouvelle saison culturelle 2020-2021. En SEPTEMBRE 2020 – Appel à participation libre Le Centre Culturel de Ciney lancera un appel à participation libre pour une mise en couleurs de nouveaux espaces par les associations locales, les écoles et les citoyens. Chaque participation sera réalisée en autonomie mais devra néanmoins respecter le code couleurs établi par le Centre Culturel, à savoir le jaune, l’orange, le vert, le bleu et le violet et le type de peinture spécifique aux surfaces à recouvrir. Si vous désirez rejoindre ce projet, n’hésitez-pas à contacter le Centre Culturel de Ciney à l’adresse culture@ciney.be ou en appelant au 083 21 65 65. 16 Les Meugleries / août 2020 16 16
LES RENDEZ-VOUS CINACIENS À vos AGENDAS!! AGENDA CULTUREL LE CENTRE CULTUREL DE CINEY ACCUEILLE LABEL #SOLIDARTÉTÉ 2 ARRÊTS DE LA MARCHE DES PHILOSOPHES L’été est en général la saison des Une Marche des philosophes, qu’est-ce que c’est ? Le principe est simple, grands festivals, de la culture événe- les artistes marchent entre 10 et 20 km, chargés de leurs décors et instru- mentielle. ments. La période où les Centres culturels Ils cheminent de village en village, jouent, logent chez l’habitant puis repartent sur prennent congé des spectacles ! les sentiers le lendemain, accompagnés des spectateurs qui le désirent et invitent Nous avons pris l’habitude de vous les citoyens à randonner pour repenser la culture. À chaque escale de ce périple, proposer des stages chaque année chez l’habitant, les comédiens donneront leur spectacle. ainsi qu’une exposition patrimo- Ainsi, chaque soir, au pied d’un arbre ou dans un coin de jardin, ils rencontre- niale. Malgré le contexte 2020, nous ront leurs hôtes pour observer, parler, discuter, s’amuser philosophiquement du n’avons pas dérogé à la règle. monde qui nous entoure. Cette année, plusieurs Centres cultu- 1ère halte à Corbion rels de la région et associations lo- Mardi 18 août à 20h00, "Francis sauve le monde" sera joué Place de cales, en soutien aux artistes, ont dé- l'Abreuvoir à Corbion. cidé d’innover et de construire une D’après la série Francis, une BD de Claire Bouilhac et Jake Raynal (éditions Corné- mini-saison collective. lius) . Mise en scène de Jean-Michel Frère Venez à la rencontre des artistes, Avec Pauline Desmarets, François Saussus ou Simon Wauters et Sébastien De- scrutez les sites et les pages FB des rock. Un spectacle Compagnie Victor B différents Centres Culturels et suivez le programme sur les réseaux sociaux 2ème halte à la Ferme de Stée grâce au hashtag #SolidArtÉté LES RENDEZ-VOUS CINACIENS "Salto Vocale" sera joué le Dimanche 30 août à 20h00 à la Ferme de Stée à Braibant, (de, par et avec Bernard MASSUIR avec le soutien de Latitude 50° à Marchin et la chapelle de Monty à Herve) En pratique : Pour les 2 haltes : Inscription obligatoire au 083 21 65 65 ou sur culture@ciney.be pour respecter les règles en vigueur. Pas de droit d’entrée mais bien un droit de sortie au chapeau (soyez généreux !) Un projet en partenariat avec la Maison du Tourisme Condroz-Famenne LE CENTRE CULTUREL DE CINEY ACCUEILLE LE RÉALISATEUR CINACIEN GAËTAN LEBOUTTE, en organisant l’avant-première de son nouveau film documentaire. Vendredi 04 septembre au théâtre à 20h00 La mauvaise herbe Documentaire de Gaëtan LEBOUTTE BELGIQUE 2020 – 64' - V.O. Gaëtan Leboutte, en plus de participer activement à notre table de programmation CineyCiné- ma nous a déjà fait l’honneur de présenter ses films et d’en débattre au Centre Culturel de Ciney. Ce sera une fois de plus un plaisir d’échanger autour de son nouveau projet ! En pratique : Inscription obligatoire pour respecter les règles en vigueur au 083 21 65 65 ou sur culture@ciney.be Entrée : 5€ / -26 ans : 4€ / Passeport cinéma : 40€ (10 séances) Les Meugleries / août 2020 17
LES RENDEZ-VOUS CINACIENS SALON DES ASSOCIATIONS ET DES CLUBS SPORTIFS Vous souhaitez faire connaître votre association et ou votre club sportif. Vous cherchez une nouvelle activité ? RDV le samedi 05 septembre 2020. La commune de Ciney possède un tissu associatif et sportif très dense. Tous sec- teurs confondus, elle compte plus de 120 associations en activité sur son territoire. Toutes ont été bousculées pendant cette crise sanitaire à divers niveaux. Il semblait essentiel à la Ville de Ciney et ses partenaires (Régie des sports et le Centre Culturel) de maintenir le salon des associations et des clubs sportifs le samedi 5 septembre de 13 à 17h. Les clubs pourront prendre des inscriptions et proposer des initiations. De plus, comme chaque année, cet événement permettra aux nouveaux habitants de la commune de déambuler dans la salle polyvalente suite à leur rencontre avec les édiles communaux, organisée à 15h00. Que vous soyez responsable d'association, curieux d'une activité, ce moment sera important... Ne le loupez pas ! Vous souhaitez inscrire votre club ou association? Contactez sans plus attendre le Centre Culturel de Ciney, Place du Roi Baudouin 1 à 5590 Ciney (culture@ciney.be), le Hall de Sports, Place Roi Baudouin 4 à 5590 Ciney (cevelette@ciney.be). JOURNÉES DU PATRIMOINE 12 ET 13 SEPTEMBRE 2020 LA BIBLIOTHÈQUE Circuit Découverte - Nature et Patrimoine en Condroz DÉSTOCKE Parcours en bus à la découverte du patrimoine naturel et architectu- On déstocke! ral cinacien. A Ciney, observez les différentes essences d'arbres qui A tout petits prix! Jusque fin août, constituent le parc St-Roch ainsi que l'histoire du château. Partez stock renouvelé chaque semaine. ensuite vers Reux, petit hameau préservé au cœur du Condroz. Là, Profitez-en! LES RENDEZ-VOUS CINACIENS découvrez le jardin de Mr. François Goffinet, paysagiste de renom. Créé de toutes pièces sur une ancienne prairie, le jardin de 7000m2, encore en développement, s’organise en terrasses grâce à un ni- vellement harmonieux du terrain. Autour d’un jardin principal de vi- vaces et de roses anciennes, un cloisonnement de charmilles ouvre des perspectives cadrées sur l’allée des Chionanthus virginicus, le potager et son abri en bois, ainsi qu’un jardin des fruits. Récemment sont venus s’ajouter un nouveau bâtiment et sa pièce d’eau, ajou- tant une nouvelle perspective vers la campagne condruzienne. La visite se terminera au tilleul de Conjoux, un des plus vieux tilleuls de Belgique. Visite guidée sur réservation uniquement au 083 75 01 15 ou par e-mail à mhembise@ciney.be Ouverture: Sam. de 15:00. à 17:30. Dim. de 15:00. à 17:30. 8 Avenue Sainfoin, 5590 CINEY - 083 75 01 15 / 083 21 65 65 mhembise@ciney.be / pdecorte@ciney.be www.ciney.be https://centreculturel.ciney.be 18 Les Meugleries / août 2020 18 18
Vous pouvez aussi lire
