Les Voeux du Maire LE MOUANSOIS - N 345 Janvier 2017 Dépôt légal janvier 2017 Fondateur : Albert Martin - Mouans-Sartoux

La page est créée René Thomas
 
CONTINUER À LIRE
Les Voeux du Maire LE MOUANSOIS - N 345 Janvier 2017 Dépôt légal janvier 2017 Fondateur : Albert Martin - Mouans-Sartoux
LE MOUANSOIS                                               N° 483477-26071977
                                                                                                                                    Directrice de publication :
                                                                              N° 345 Janvier 2017                            Madeleine Lenfant 04 93 75 61 74
                                                                              Dépôt légal janvier 2017                MOUANS-SARTOUX INFORMATION
prix : 1,11 €

                                                                              Fondateur : Albert Martin            Château de Mouans - 06370 Mouans-Sartoux
                                                                              Association loi 1901                                 Présidente : Huguette Ferry

                              Les Voeux du Maire
                     Chères Mouansoises, chers Mouansois                 Le département vient de terminer un
                L'année 2016 s'est achevée avec de nouveaux dra-         nouveau parking destiné au covoi-
                mes planétaires. Les souffrances de la population        turage aux abords de la pénétrante.
                syrienne, particulièrement à Alep, le nouvel attentat    Avec le concours de la commune
                terroriste de Berlin, après l'effroyable 14 juillet à    il va réaliser un rond point à l'in-
                Nice nous ont meurtris au-delà de ce qui peut être       tersection du chemin du Plan et de la Route de
                exprimé. A chaque fois, les Mouansois ont montré         Plascassier.
                leur compassion et leur solidarité.                      Lors du conseil Local de Prévention de la Délin-
                Plus que jamais, il nous faut rester unis et so-         quance, le Procureur de la République, le Sous-Pré-
                lidaires. C'est la seule réponse qui permette de         fet et le Capitaine de la Gendarmerie ont souligné
                surmonter l'adversité et les difficultés.                l'action et les résultats de la commune en matière de
                Aussi, chaque jour, tout le possible est fait            sécurité. Cette action sera renforcée en 2017 avec
                pour améliorer la vie quotidienne de tous les            l'installation de caméras de vidéo-surveillance.
                Mouansois.                                               La vitalité économique de la commune mérite
                Le patrimoine de la commune s'est enrichi.               d'être soulignée avec de nouveaux commerces
                Après l'acquisition de deux hectares d'une propriété     innovants et responsables. L'épicerie Boomerang
                permettant l'agrandissement du domaine agricole          et la Pêcherie Azuréenne se sont vu décerner les                                           voir p.6
                communal de Haute Combe, et l'extension de               « Pépites d'or » du Pays de Grasse. La société
                1800�m² de l'espace naturel de la base de loisirs,                                                                          La compagnie du Cèdre Bleu
                                                                         Carestia est parmi les lauréats des entreprises des
                la commune a fait l'acquisition de la maison qui         Alpes-Maritimes 2016. En juin s'est ouvert la Li-        voir p.6
                abrite le four à pain rue de la Liberté, fêtée par une   brairie Forum Arts et Livres et le Grand Comptoir.
                magnifique fournée lors du marché gourmand.              Parmi beaucoup d'autres ouvertures qui témoignent
                Le tennis club de Mouans-Sartoux, avec le soutien        de notre dynamisme économique, il y a encore
                de la ville, a réalisé deux courts de Padel, nouveau     « Maison Charlotte Busset » et ses cookies dans
                sport de raquettes et nous avons effectué les tra-       le village. Après la Cantina, Mon petit resto est
                vaux d’accessibilité aux handicapés de l'ensemble        le 2e établissement de Mouans-Sartoux a recevoir
                du club.                                                 le titre de Maître Restaurateur. Les Mouansois
                En octobre, l'extension du cinéma a été ouverte          entreprennent, innovent, réussissent. Ils le font
                au public. La Strada compte désormais 5 salles           avec la volonté de porter des projets écologiques
                et 843 fauteuils grâce à l'investissement de notre       et responsables
                délégataire.                                             En 2017 seront achevés les travaux de rénovation
                Depuis mars, une nouvelle crèche accueille les           de l'ancienne laiterie qui accueillera des salles
                tout petits, avec 3 établissements de petite enfance,    de danse, la halle jeunesse et des locaux pour le
                nous sommes aux premiers rangs départementaux            comité des fêtes.
                pour la qualité et la capacité d'accueil des enfants.    Sera également livrée l'extension des vestiaires du
                Comme les écoliers ils ont droit à des repas 100�%       stade dont les travaux viennent de débuter.
                bio confectionnés avec des produits essentielle-         Il y aura aussi, sous l'autorité de la communauté
                ment locaux.                                             du Pays de Grasse, mais avec un suivi d'exécution
                Le Festival du Livre, la Médiathèque, l'Espace de        par la commune, le démarrage de la construction
                l'Art Concret témoignent tout au long de l'année         du parking de stationnement du Château.
                de l'ambition culturelle de la commune et de la          Tout cela témoigne de la volonté et de la détermina-
                volonté d'être ouverts à tous.                           tion à rendre plus belle, plus accessible et toujours
                Afin d’améliorer la sécurité des déplacements et la      plus humaine notre commune.
                fluidité de la traversée de la commune, un nouveau       A chacune et chacun d'entre vous, je souhaite une
                plan de circulation est en phase test. S'il donne sa-    belle et bonne année.
                tisfaction, les aménagements de voirie nécessaires                                                Votre Maire
                seront progressivement réalisés.                                                              Pierre Aschieri
                  Festival Télérama du mercredi 18 au mardi 24 janvier voir liste p. 10

                                                                                                                                  voir p.11
Les Voeux du Maire LE MOUANSOIS - N 345 Janvier 2017 Dépôt légal janvier 2017 Fondateur : Albert Martin - Mouans-Sartoux
Nouveau à Mouans-Sartoux :
page 2          ça vous concerne                                                               permanence du conciliateur de Justice
                                                                                           Un nouveau conciliateur de justice assurera une permanence heb-

    A NE PAS MANQUER CE MOIS-CI
                                                                                           domadaire le vendredi de 8h30 à 12h30 à la mairie de Mouans-Sar-
                                                                                           toux dès le vendredi 6 janvier. Il s’agit de Jean-Louis Caër dont la
                                                                                           mission sera dédiée exclusivement aux habitants de la commune.
                                                                                           Auxiliaire de justice bénévole nommé par le président de la Cour
Vendredi 6      18h Assemblée Générale (Golf) - Château                                    d’appel, le conciliateur de justice intervient gratuitement dans le ca-
                                                                                           dre d’un conflit entre deux personnes afin d’obtenir un accord amia-
Samedi 7        17h Concert (Belles Voix d'Arsis) - Château
                                                                                           ble et éviter un procès.
Dimanche 8      8h Cyclo Cross (US Pégomas Cyclisme) - Château                             Dans quels domaines intervient-il ? Conflits de voisinage, conflit op-
Lundi 9         14h30 Collecte de sang (Don du Sang) - Salle Léo Lagrange                  posant un consommateur à un professionnel, conflit entre proprié-
                                                                                           taire et locataire, problèmes de copropriété, etc. Par contre Il ne
Vendredi 13 20h Conférence (Art Science Pensée) - Donation                                 peut pas intervenir dans le droit de la famille, le droit du travail ou
            20h30 Théâtre (Compagnie du Cèdre Bleu) - Château
                                                                                           les litiges avec les administrations.
Samedi 14       13h Tournoi d'échecs (Echecs Passion 06) - Aquarium                        Il ne donne pas de consultation juridique à l’une des parties, il res-
                20h30 Théâtre (Compagnie du Cèdre Bleu) - Château                          te neutre, sa mission est de favoriser et de constater le règlement
                21h Bal (ACCBMS) - Salle Léo Lagrange                                      amiable des conflits.
Dimanche 15 15h Théâtre (Compagnie du Cèdre Bleu) - Château                                Comment le saisir ? Vous pouvez téléphoner à l’accueil de la Mairie
                                                                                           (04 92 92 47 00), ou écrire à M. le Conciliateur de Justice, Hôtel de
Vendredi 20 10h Conférence (Art d'Azur) - Château
            18h30 Vœux à la population (Ville de Mouans-Sartoux) - S. L. Lagrange
                                                                                           Ville, place du Général de Gaulle, 06370 Mouans-Sartoux.
            19h AG (Les Mots d'Azur) - Gymnase René Friard
                                                                                                        Permanence d’écrivain public
Samedi 21       21h Bal (Riviera Danse) - Salle Léo Lagrange                               Après une période probatoire d’un an, la permanence de Brigitte
Mardi 24        18h AG (Reflets du monde rural) - Salle de réunion centre RF               Häberlein, écrivaine publique agréée, est désormais pérennisée,
                                                                                           sous l’égide du CCAS et dans les locaux de la Mairie (bureau des
Vendredi 27 18h30 AG (CCFF) - Gymnase René Friard                                          élus au rez-de-chaussée).
            19h Soirée poésie (Les Mots d'Azur) - Château                                  Cette permanence continuera à être assurée tous les 1° et 3° mer-
            20h Audition (CCC) - Eglise Saint André
                                                                                           credis du mois, de 14h à 16h, sur rendez-vous à l’accueil de la Mai-
Dimanche 29 16h Loto (Terre d'Azur) - Salle Léo Lagrange                                   rie (04 92 92 47 00).
Mardi 31        Conférence (LDT & Amis médiathèque) - Donation                             Rappelons que ce service - gratuit et confidentiel - a pour but d’aider
                                                                                           les demandeurs à rédiger les courriers administratifs, à compren-
Ven 3 février 20h Concert (CCC) - Château                                                  dre toute correspondance administrative ou privée, et à remplir tout
Sam 4 février Journée Concours régional piano(CCC) - Château                               document.
Dim 5 février Journée Concours régional piano(CCC) - Château

                                                                                                                            Fleurs de Batié
                      PETITES ANNONCES                                                                                vous invite à son traditionnel
ENSEIGNANTE fonctionnaire cherche appartement à Mouans-Sartoux, F2 ou                                    repas africain le 28 janvier 2017 à 19h30
F3, lumineux avec balcon. Place de parking souhaitée 06 09 14 88 24.                                       à la maison paroissiale, 1 chemin du vieux pont
JF MOUANSOISE SÉRIEUSE et calme avec 2 ados cherche 3/4P en location                                                        au Plan de Grasse.
prix inférieur à 900€ ou Rdch villa occupée par personne(s) âgée(s). Présence                           Prix 15 €, gratuit pour les moins de 8 ans,
rassurante et aide assurée la nuit. Propose menus services, courses, ménage, petit                                 réservation obligatoire :
jardinage, démarches administratives et internet. 06 71 45 18 19                                  Tél 06 07 83 56 74/ 04 93 70 22 23/ 04 93 70 26 45.
VENDS TRÈS BEAU LIT COMBINÉ GARÇON (junior 3/ 17ans), bleu : mar-                                                 secretariat@ndfleurs.org
que Gami de chez Gautier « REGATE », 90x190, style bateau avec cordage et ancre               Pour plus d’information sur notre association nous vous con-
avec 3 grands tiroirs, 1 étagère avec portes, deux niches, matelas impeccable, un
                                                                                               vions à aller sur notre site internet www.fleursdebatie.org/
bureau avec tablette coulissante, 1 étagère de 3 niches. 400 €. 06 05 22 89 90.
                                                                                                                            MENU :
VENDS BATTERIE MILLENIUM noire : 5 fûts (1caisse claire, 3 toms et 1 grosse                                 • Bissap et ses accompagnements
caisse) 3 cymbales très peu servies, BE général. Prix : 270 Négociable 06 05 22 89 90.
                                                                                                              • Terrine africaine aux arachides
JEUNE FEMME SÉRIEUSE et expérimentée cherche heures de ménage,de                                       • Soupe d’Egusi au boeuf et purée de maïs
repassage, de couture 07 83 17 74 20 ou 04 83 15 53 09.                                                • Mousse de mangue et galette de Boromo
TRAVAUX DE RÉNOVATION par Autoentrepreneur mouansois : peinture,                                                      • Café et infusion
carrelage, faïence, sols, terrassement, tranchées, vrd, aménagement et maçonnerie paysa-
                                                                                                         Tirage de la tombola au cours du repas:
gère… Devis gratuits et factures (exonération de TVA). Tél. François au 06 89 62 20 08
                                                                                                                patchwork africain à gagner !
                                                                                                   La réservation ne sera effective qu’au versement
                      Remerciements
                                                                                                                      du prix des repas
 La famille Albertini remercie très chaleureusement toutes
                                                                                                      Réponse souhaitée avant le 21 janvier 2017
 les personnes qui ont témoigné leur soutien lors du décès
 de Louis Albertini dit “Loulou” et plus particulièrement
 Monsieur le maire, ses adjoints, le comité des fêtes, le club
 de boules, le personnel municipal et Monsieur Pezzini.                                     Le Mouansois reçoit vos articles par mail à mouansinfo@aol.com
                                                                                             avant la date indiquée ci-dessous - Merci de respecter les formats suivants :
                                                                                                  Pour les textes : (pas de pdf !) DOC (Word 97/2000) - docx ou odt.
                                                                                                     Pour les visuels : pdf, JPEG ou TIF (haute résolution : 300 dpi)
   L'association crématiste de Grasse et environs                                           (les visuels incrustés dans les fichiers DOC manquent de résolution et ne sont pas
                                                                                            exploitables). Indispensable : un exemplaire "papier" de vos articles doit être
    Informe ses adhérents et les personnes intéressées                                                       déposé dans le casier du Mouansois en Mairie
    par son action, que les permanences téléphoniques                                       Cette copie papier doit être déposée pour le comité de lecture dans
    fonctionnent sur rendez-vous par                                                         le casier du Mouansois en mairie avant le vendredi 20 janvier
           appel téléphonique au 06 77 28 03 55                                                 Le prochain Mouansois paraîtra le vendredi 3 février
    Par mail sur Internet : crematiste.grasse@laposte.net                                    Impression : Grapho-print 04 92 92 23 57 Maquette : Éditions TAC-Motifs des
                                                                                                   Régions 04 93 36 00 38 Prix 1,11 E - Abonnement annuel 20 E
Les Voeux du Maire LE MOUANSOIS - N 345 Janvier 2017 Dépôt légal janvier 2017 Fondateur : Albert Martin - Mouans-Sartoux
la vie mouansoise                                                 page 3

              a n n ée 2017
     Bon   ne                                                        ÉDITORIAL
                              L’année 2016 s’achève, que beaucoup ne regretteront             importants. Mouans-Sartoux est confrontée à un défi
                              pas, car elle a été marquée hélas, comme les précéden-          majeur : victime de son succès, idéalement placée entre
                              tes, par des bains de sang en France et à l’étranger.           Cannes et Grasse, entre la côte et le moyen pays, notre
                              Mais tout n’est jamais négatif et notre ville de Mouans-        petite ville se doit de préserver son identité et se garder
                              Sartoux a poursuivi ses actions avec les objectifs qui sont     de devenir une banlieue ayant perdu son âme.
                              les siens depuis des années : respect de l’environnement,       Il est vrai que depuis plusieurs mois nous avons vu
                              attention portée à la culture et à l’enfance, solidarité avec   s’édifier nombre de constructions nouvelles, et il en
                              le Tiers-Monde et les défavorisés.                              est, dont je fais partie, qui peuvent regretter les terrains
                              Ce ne sont pas toujours des actions de grande ampleur,          un peu sauvages qui aéraient quelque peu l’espace
                              mais beaucoup de bénévoles forment un tissu asso-               bâti. Mais n’avons-nous pas nous-mêmes, lorsque nous
                              ciatif très riche, et chacun œuvre dans son secteur en          avons choisi Mouans-Sartoux comme lieu de résidence
                              fonction de son temps et de ses moyens. Et, comme le            (il me semble d’ailleurs que ça fait une éternité, tant il
                              dit le proverbe : « les petits ruisseaux font les grandes       est vrai que je ne me vois pas habiter ailleurs) sacrifié
                              rivières. »                                                     au démon de l’achat ou de la construction ?
                              Tout en continuant de valoriser l’héritage du passé il          Il est juste que d’autres profitent à leur tour de cette
                              est maintenant important de regarder ensemble vers              chance. A nous de leur en montrer les avantages. Mais
                              l’avenir. Un grand rendez-vous national se profile à            rappelons-nous, comme disent nos voisins anglo-
                              l’horizon 2017, je veux évidemment parler des élec-             saxons que « small is beautiful », et qu’on ne peut
                              tions présidentielles, celles qui mobilisent le plus les        croître indéfiniment. Cela est vrai pour Mouans-Sar-
         FRANCELEC            électeurs dans notre République, monarchique par
                              certains aspects.
                                                                                              toux comme pour le reste du Monde …
                                                                                              Sur ce je vous souhaite une excellente année, pleine de
                              A l’échelle plus réduite mais plus importante au quoti-         toutes les joies que peut nous offrir la vie.
        Francis Curcic        dien qu’est notre commune, les enjeux ne sont pas moins                                                Madeleine Lenfant

                                  Un don désintéressé et des travaux tout à fait réguliers
Electricité Générale          Le Conseil Municipal a été amené à déli-                        te de condition. Totalement
                              bérer pour prendre acte d’un don d’un mil-                      désintéressé, il est une mar-
Economies d'énergie           lion d’euros qui nous permettra de réhabi-                      que de reconnaissance pour
                              liter en partie le domaine de Haute Combe                       la qualité de l’action condui-
     Dalles LED               où est installée la régie municipale agricole.                  te par la commune et son
                              Le quotidien local a laissé entendre dans                       exemplarité dans les domaines de
 francis.curcic@gmail.com     un premier temps qu’il pourrrait y avoir un                     l’alimentation et de la production agricole.
    06 18 99 95 93            lien entre ce don et une infraction d’urba-                     Tels sont les faits.
 4, avenue Marcel Journet     nisme. Puis le journal a reconnu son erreur
    06370 Mouans-Sartoux
                              et s’en est excusé.                                                AUX FLEURS DE JOËLLE
                              En effet, les travaux permettant de relier
    04 93 75 86 81            deux parcelles appartenant au propriétai-                            Patricia votre fleuriste
                              re cité dans l’article ont fait l’objet d’auto-                     vous accueille désormais
                              risations officielles délivrées par la com-
                              mune le 19 janvier 2015, à la suite d’une
                              demande déposée en décembre 2014, et
                              ont obtenu les autorisations de voirie né-
                              cessaires.
                              Au cours du chantier, les services munici-
                              paux ont régulièrement vérifié la conformi-
                              té de leur exécution.
                                                                                                        MARIAGES - RÉCEPTIONS
                              Bien entendu, ces travaux ont été à la
                                                                                                            ANNIVERSAIRES
                              charge exclusive du demandeur, comme
                                                                                                                   DEUILS
                              la réhabilitation parfaite de la voirie con-
                                                                                                           23, Chemin des Plaines
                              cernée.
                                                                                                        06370 MOUANS-SARTOUX
                              Le don intervenu en décembre 2016, soit                                        Tél : 04 92 99 06 65
                              deux ans après, est sans lien avec cet-                                   auxfleursdejoelle@gmail.com
                              te opération et n’est assorti d’aucune sor-
Les Voeux du Maire LE MOUANSOIS - N 345 Janvier 2017 Dépôt légal janvier 2017 Fondateur : Albert Martin - Mouans-Sartoux
Les Sapeurs-Pompiers ont célébré leur Sainte Barbe
page 4       la vie mouansoise                                           Elus et sapeurs-pompiers mouansois ont fêté la Sainte Barbe à la
                                                                         caserne de Mouans Sartoux.
     CHRONIQUE PHILATÉLIQUE                                              Le Lieutenant Philippe Ziliani et l’Adjudant-Chef Stéphane Manceau ont
                                                                         reçu la médaille de 25 années de service. Des pompiers ont reçu l’Acte
L’Association Philatélique et Cartophile Mouansoise (APCM) pour-         de courage et de dévouement et des lettres de félicitations ont également
suit ses réunions les 1er et 3ème samedis de chaque mois à partir de 9   été adressées par le Colonel Jardinet. Au total 811 interventions ont été
h 30 dans les bureaux du Service de l’Urbanisme de la ville, route       réalisées sur la commune de Mouans Sartoux et le Chef de Centre le Ca-
de Grasse où les parkings sont assurés et gratuits. Les prochaines       pitaine Thierry Pellerin a tenu à remercier l’ensemble du personnel pour
                                                                         leur travail bénévole, le Maire Pierre Aschieri pour son soutien ainsi que
réunions auront lieu les 7 et 21 janvier puis les 4 et 18 février avec
                                                                         le Président de l’Amicale Daniel Paulin pour toute son action bénévole
Assemblée Générale le 25 février.                                        tout au long de l’année.
Phil@poste accumule les retards : les livraisons de fin 2016 sont        D’autre part, très sensibles à l’accueil qui leur a été réservé à la présentation
programmées pour début 2017. Le programme des émissions 2017             du Calendrier 2017 les pompiers tiennent à remercier chaleureusement
n’a pas été envoyé au moment de la rédaction du bulletin. Néan-          les Mouansois pour leurs généreux dons. Un grand merci également aux
moins les nouveautés des Terres Australes et Antarctiques Françaises     personnes absentes lors du passage des pompiers et qui se sont déplacées
(TAAF) sont annoncées et il y aura encore de belles choses comme         à la Mairie afin de remettre leur obole.
les années précédentes. Ce Territoire français d’Outre-Mer ainsi         L’ensemble du Corps des Sapeurs Pompiers présente à toute la population
désigné regroupe l’Archipel des îles Crozet, celui des Kerguelen, les    ses vœux de Bonne Année 2017.
îles Nouvelle-Amsterdam et Saint-Paul, et la Terre Adélie. Cette der-
nière a été appelée « Terre Adélie » en
hommage à Dumont-d’Urville, célèbre
navigateur, son mari. Les Archipels
Crozet et Kerguelen furent découverts
en 1772 et la Terre Adélie en 1840.
Ce Territoire offre notamment le grand
intérêt de pouvoir servir de base aux
misions scientifiques. Dès 1896, les
timbres français ont épisodiquement
été utilisés par les missions. Rattaché
en 1924 à Madagascar, un bureau de
poste commença à fonctionner au dé-
                                                                         RECENSEMENT DE LA POPULATION 2017
but de 1949 avec un timbre malgache
surchargé « Terre Adélie » (figure                                       Comme chaque année, une partie de la population de
de droite). Puis, les bureaux ouverts                                    la commune sera recensée.
utilisèrent les timbres malgaches jus-                                   Dans le cadre du recensement annuel de la popula-
qu’au 2 novembre 1955. Depuis cette date des timbres spéciaux            tion, vous serez contactés durant la période du 19
sont employés (sur la figure de gauche, présentation du zircon, 2        janvier au 25 février 2017.
TP émis se tenant en 2011). En 1993, eut lieu l’inauguration d’une       Afin que vous ne soyez pas abusés par de faux agents de recense-
piste pour avions sur la Terre Adélie : cette piste n’a jamais servi.    ment, je vous présente la photo de l'équipe (voir page 12)
L’attraction philatélique à ce Territoire provient des émissions qui     Seulement ces deux agents recenseurs sont habilités par la com-
touchent divers thèmes intéressants : oiseaux, poissons, insectes,       mune�: Sylvie HONORÉ et Dominique GINOUX.
navires, pierres et minéraux, navigateurs, scientifiques, etc.           Elles sont tenues au secret professionnel et vos réponses, protégées
                                                                         par la loi demeureront strictement confidentielles.
                                                                         Je vous remercie de leur réserver le meilleur accueil.
                                                                         NOUVEAU ! Le recensement en ligne et c'est encore plus simple.
                                                                         Rendez-vous sur www.le-recensement-et-moi.fr
                                                                         Si vous le souhaitez, vous avez toujours la possibilité de répondre
                                                                         sur les documents papiers.
                                                                         Lisez et remplissez lisiblement les questionnaires seuls ou avec l'aide
                                                                         de l'agent recenseur. Sous 48 heures l'agent viendra les récupérer.
                                                                         Si nécessaire, un ordinateur sera mis à la disposition des administrés
                                                                         à l'accueil de la mairie pour le recensement en ligne.
Le Président de l’APCM ou votre rédacteur pourront vous montrer                             Service Population - Mairie de Mouans-Sartoux
les timbres émis jusqu’à ce jour et vous renseigner avec plaisir.
La philatélie est une véritable passion qui touche les jeunes (mais
de moins en moins) et les gens plus âgés : cette passion peut venir
à n’importe quel moment. N’hésitez pas à venir nous contacter,
n’hésitez pas à voir plusieurs personnes : prenez divers avis.
Que les curieux et les connaisseurs aillent sur le site bien connu
www.delcampe.net/magazine : vous pourrez y consulter gratuite-
ment le journal mensuel en ligne bien connu par la majorité des
collectionneurs qu’ils soient philatélistes, cartophiles ou autres.
                         Une petite pensée :
« L’homme qui a le plus vécu n’est pas celui qui est le plus vieux
mais celui qui a le plus d’expérience » Jean-Jacques Rousseau.
                                                    Georges Ferretti
Les Voeux du Maire LE MOUANSOIS - N 345 Janvier 2017 Dépôt légal janvier 2017 Fondateur : Albert Martin - Mouans-Sartoux
MENUS DES CANTINES DU 9 AU 30 JANVIER                                                          la vie mouansoise                                          page 5

                                                                 Tous les produits sont issus de l'Agriculture Biologique. La plupart des légumes sont issus de
                                                                 la Régie Agricole du domaine de Haute Combe, à Mouans-Sartoux. Tous les plats sont cuisinés
                                                                 sur place, le jour-même. Le service se réserve le droit de modifier les menus en fonction de la
                                                                 production.
                                                                 * Les plats confectionnés « maison » sont signalés par un astérisque*. Les plats à base de produits
                                                                 issus de la régie municipale de Haute-Combe sont signalés par ce logo :

                                                                       Bon t
                                                                            ti
                                                                        appé
 ZOOM SUR LE TOPINAMBOUR - ZOOM SUR LE TOPINAMBOUR - ZOOM SUR LE TOPINAMBOUR - ZOOM SUR
Originaire d’Amérique du Nord, la plante four- 3 jours dans le bac à légumes du réfrigérateur
nissant ce tubercule de forme irrégulière doit son (jusqu’à une semaine s’ils sont dans un sac en
nom scientifique au grec helios (le soleil) et anthos plastique).
(la fleur). Le topinambour est en effet, comme les Peu calorique, le topinambour est riche en fruc-
plantes de variété helianthus, un cousin du tour- tane (type de glucide) qui contribue à un bon
nesol. La partie que l’on consomme, le tubercule, transit intestinal. C’est également une bonne
pèse en moyenne de 50 à 100 g. Sur nos marchés, source de fer.
le topinambour est présent en hiver et au début Préparer les topinambours : rincer et brosser sous
                                 du printemps, de l’eau ; couper les petites protubérances ; peler
                                 novembre à avril.    à l’économe ou au couteau si la peau est trop
                                 Facile à cuisiner, épaisse (à noter que la peau est comestible, donc
                                 ce tubercule de on peut la laisser) ; plonger les topinambours               Recette de la mouclade de
                                 couleur brun-rosé pelés dans de l’eau citronnée au fur et à mesure              topinambours au curry
                                 à jaune pâle offre pour éviter qu’ils ne s’oxydent.                          Ingrédients       (pour 4 personnes)
                                 une subtile saveur Cuisson : dans de l’eau bouillante (20-30 min       • 1 kg de  topinambours       • 1 blanc de poireau •
                                 sucrée et un arôme avec un démarrage à froid), à la poêle (5-10 min    1 oignon    • 1 cuillère   à soupe  d'huile d'olive •
délicat proche de ceux de l’artichaut. S’il a pallié après cuisson à l’eau bouillante), au wok (15 min  1 pincée   de  curry  •  1/2 litre de  moules (700 à
l’absence de pommes de terres durant la Seconde sans cuisson préalable), en cocotte (15-20 min)         800  g)  • 1  verre de   vin  blanc  • 2 branches de
Guerre mondiale avant d’être « oublié », comme ou à la vapeur (20-30 min).                              thym   • 1  feuille de   laurier  • 1  gousse d’ail
le rutabaga, le voici revenu sur nos étals pour notre Idées recettes : en purée (il se marie très bien                      Préparation
plus grand plaisir.                                   avec la pomme de terre et le potiron) ; en accom- Nettoyer les moules. Dans une grande cas-
Bien choisir : à l’œil, l’aspect irrégulier ne doit pagnement de viande ou poisson ; froid dans une     serole, verser le vin blanc. Ajouter le thym,
pas rebuter, c’est le signe distinctif du topinam- salade ; associé à des champignons ; mélangé à       le laurier, l'ail et enfin les moules. A feu vif,
bour ! La peau doit être bien tendue et exempte des pâtes ou du riz ; en soupe avec du curry et         faire ouvrir les moules en remuant de temps
de meurtrissures. Au toucher, sa fermeté est un du lait de coco, etc.                                   en temps (compter 5 à 8 min de cuisson).
signe de fraîcheur.                                                                                     Couper le feu. Prélever les moules à l'écu-
Bien conserver : le topinambour se conserve 2 à                                                         moire et les déposer dans un saladier pour les
                                                                                                        laisser refroidir. Garder le jus de cuisson des
                                                                                                        moules. Décortiquer les moules. Réserver.
                                                                                                        Éplucher les topinambours puis les tailler
                                                                                                        grossièrement en dés. Dans un fait-tout,
                                                                                                        verser l'huile d’olive et y faire suer l'oignon
                                                                                                        et le blanc de poireau ciselés. Ajouter les
                                                                                                        topinambours. Saupoudrer d'une pointe de
                                                                                                        curry. Mouiller avec le jus de cuisson des
  Horaires d'ouverture                                   Samedi en continu
                                                              8h30 - 19h                                moules et compléter avec de l'eau à hauteur
    Mardi à vendredi
       8h30 - 12h30                                        fermé dimanche                               des légumes.
        15h - 19h                                              et lundi                                 Laisser cuire pendant 20 min puis mixer. Ver-
                                                                                                        ser les moules décortiquées dans ce velouté
                                                                                                        de topinambours et servir.
Les Voeux du Maire LE MOUANSOIS - N 345 Janvier 2017 Dépôt légal janvier 2017 Fondateur : Albert Martin - Mouans-Sartoux
page 6        l'agenda culturel...
               Centre Culturel des Cèdres

             Une Nuit à la médiathèque
             14 janvier de 18h à minuit
           Ouverture exceptionnelle de la médiathèque
De nombreuses interventions seront proposées tout au long
de la soirées pour petis et grands :
de 18h à 20h : jeux d'écriture avec Brigitte Broc (atelier adultes)
de 18h à 00h : tournoi de jeux vidéo (Wii u , League of Legends,
FIFA 17) - de 18h à 00h : jeux pour gagner des abonnements gra-
tuits à la médiathèque - de 18h à 00h : bar à vin et fromages
de 19h à 20h30 : soirée pyjama (lectures et comptines pour les
petits) - de 20h à 00h : échiquier géant avec l'association Echecs
Passion 06 - à partir de 21h : Battle slam avec la « Slam tribu des
Alpes Maritimes » et musique...
Renseignements et inscriptions : Médiathèque de Mouans-Sar-
toux Tél. : 04 92 92 43 75
Une organisation du Centre Culturel des Cèdres et de la Mé-
diathèque de Mouans-Sartoux.
Avec la collaboration de Brigitte Broc, Les Amis de la média-
thèque, du Slam Tribu des A-M, Echecs Passion 06...

       Ecole de musique Lucien Galliano
Audition Accordéon Vendredi 27 janvier 20h à l'église en pré-
sence des professeurs Joëlle Cecchini et Corinne Arcetti
Entrée libre, venez encourager les participants !

 Concert Piano Vendredi 3 février 20h au château
 Bossa Jóia avec Nina Papa - chant, Béatrice Alunni - piano, Cé-                Les Belles Voix d'Arsis
 dric Le Donne - batterie, percussions, Marc Peillon – contre-         avec 8 solistes le samedi
 basse                                                                 7 janvier à 17 h Château
 Nina Papa vient avec son trio nous faire partager la chaleur de       dans un répertoire
 l’été brésilien avec son nouveau projet « Bossa Jóia ». Le réper-     varié d'airs d'opéra et
 toire : essentiellement les chansons originales composées par         d'opérette, de mélodies
 Nina Papa et Béatrice Alunni…une organisation du Centre Cul-          ou chansons françaises
 turel des Cèdres                                                      et italiennes.
 Billetterie : 8€ / Office du Tourisme : Tél. : 04 93 75 75 16         Amis et mélomanes de
 Gratuit jusqu'à 18 ans pour les adhérents du Centre Culturel          tout poil, venez et lais-
                                                                       sez-vous emporter par la
33e Concours Régional de Piano Samedi 4 de 14h à 18h & di-             magie des notes dans une
manche 5 février 2017 de 9h à 12h et de 14h30 à 18h château            ambiance chaleureuse.
de Mouans-Sartoux et Salle Léo Lagrange.                               Tarif : 12 euros
Entrée libre, venez encourager les participants !                      Retrouvez-nous sur facebook à l'adresse Belles Voix d'Arsis

                                                                        LA COMPAGNIE THEÂTRALE DU CEDRE BLEU
                                                                                                     présente
                                                                                          un spectacle lecture théâtralisée
                                                                                          LES CHATS MOTS
                                                                                              d’Anny Duperey
                                                                                           Mise en scène Brigitte Msellati
                                                                      Ce recueil de textes est né de l’amour passionné que les écrivains ont
                                                                      souvent voué aux chats. Ces muses félines ont fasciné les plus grands par
                                                                      leur indépendance, leur grâce et leur beauté.
                                                                      Avec : Brigitte Msellati, accompagnement au piano par Guillermo Boos
                                                                                              Vendredi 13 janvier 20h30
                                                                                               Samedi 14 janvier 20h30
                                                                                              Dimanche 15 janvier 15h
                                                                                                      au château
                                                                                 Tarifs : Adulte : 13€ - de 25 ans 11€ - de 12 ans 9€
                                                                                   Réservation : 04 93 75 27 02 ou 06 68 70 66 78
                                                                                          Email : brigitte.msellati@orange.fr
                                                                              Site : www.compagnieducedrebleu.com et sur Facebook
                                                                                          Office du tourisme : 04 93 75 75 16
Les Voeux du Maire LE MOUANSOIS - N 345 Janvier 2017 Dépôt légal janvier 2017 Fondateur : Albert Martin - Mouans-Sartoux
Médiathèque                                                    la vie mouansoise                                   page 7

La médiathèque de Mouans-Sartoux vous propose une expérience
musico-ferroviaire à travers l’album Santa Lucia de Benjamin Fincher
dimanche 22 janvier 2017 de 9h à 14h06 participation gratuite mais
inscription obligatoire*
Benjamin Fincher brouille les pistes puisqu’il s’appelle en réalité Jean-
Baptiste. Il vit à Nice, mais il vient quelquefois en Provence alors que ces
origines le rapprocheraient de la capitale des Gaules. Côté musique, c’est        Noël 2016 : Les Amis de la Médiathèque ont découvert la créativité des
pareil, difficile de déterminer un genre particulier, mais plutôt un mix de       habitants de Lucéram en parcourant les rues du village. Traditionnelles
rock, pop lo-fi et électro, aussi bien dansant que mélodique tendance James       ou originales, miniatures ou géantes, les crèches occupent tout l’espace !
Blake. Lui-même ne s’aventure pas à décrire sa musique, laissant le soin          Ce fut une journée d’immersion dans les scènes de nativité à travers
aux écouteurs que nous sommes de le faire avec nos propres mots. Multi-           l’espace et le temps. La visite de l’Eglise Sainte Marguerite d’Antioche
instrumentiste, il cisèle des pépites de chansons, notes minutieusement           fut un régal : dominant le Maître-autel, magnifique retable de la Sainte
assemblées et travaillées au plus près de l’os. Il n’a d’autre but qu’explorer,   patronne de Lucéram, œuvre de Louis Bréa. Dans les chapelles latérales,
nourrir, sublimer cette sensibilité si particulière, donnant l’impression à       retables de Saint Antoine de Padoue et de St Bernard de Menthon,
l’auditeur que c’est lui, Fincher, qui décide chaque jour du temps qu’il fait.    attribués à Giovanni Canavesio, fresque récemment découverte dont
La sortie, l’été passé, de l’album Santa Lucia et son postulat ferroviaire        le personnage de Judas n’est pas sans rappeler celui de Notre-Dame
revendiqué ne pouvait que parler à des “trainophiles” comme nous.                 des Fontaines, à la Brigue…rien d’étonnant puisque c’est l’œuvre de ce
Santa Lucia de Benjamin Fincher c’est la bande son rêveuse ayant                  même peintre. Nous jouons au Petit Poucet sur le chemin des merveilles
pour mission d’accompagner chaque voyageur prenant le TER                         de l’art provençal du XVème siècle…
de l’inénarrable SNCF/PACA, qui relie Saint Raphaël à Cannes.
Avec Benjamin Fincher nous avons décidé de vous inviter à effectuer le
parcours en train, casque sur les oreilles, pour découvrir les paysages et
l’ambiance qu’il sublime à travers les neuf morceaux correspondants aux
neuf gares traversées.
           A découvrir en vidéo : https://vimeo.com/160180094
Pratiquement voilà comment se déroulera cet expérience départ de la gare
de Nice 9h08 arrivée à Cannes à 9h55
Départ de la médiathèque de Mouans-Sartoux avec un bus de la ville à 9h30
pour ceux qui viennent de Nice et autres villes de la côte desservies par le
train et les Mouansois, tout le monde se rejoint à la gare de Cannes.
Départ avec le bus de la ville de Mouans-Sartoux de la gare de
Cannes à 10h - arrivée plage de Santa Lucia à Saint Raphaël à 11h
- échanges, pique nique tiré du sac, préparation technique son.... - dé-
part à pied de la plage de Santa Lucia 11h40 - arrivée gare de Saint
Raphaël Valescure 12h15 préparation technique son.... - départ en
train de la gare de Saint Raphaël Valescure 12h25 - c’est parti pour
l’écoute, le regard porté sur la mer et les rochers rouges de l’Estérel
arrivée gare de Cannes 13h07 - départ en train pour Nice 13h51 arrivée
14h31- départ en bus (600) 13h30 de Cannes arrivée 14h06 Mouans-
Sartoux
         Médiathèque de Mouans-Sartoux, 201 avenue de Cannes
                  04 92 92 43 75 www.mouans-sartoux.net
         *inscription obligatoire sur benjaminfincher@gmail.com

            Nos lecteurs ont du talent
                            Gravité
                       de Régis Resroches                                         Janvier 2017 : nous prévoyons de poursuivre le voyage, cette fois vers
                                                                                  le XVIème siècle et vers le nord, en compagnie du peintre Flamand
                       Face au Monde tel qu’il est,                               Jérôme Bosch. Les ouvrages qui permettront de découvrir son univers
             Et mon incompréhension de l’espèce humaine,                          fascinant et énigmatique seront exposés à partir du 17 janvier à la
              Tel un trou noir je m’effondre en moi-même.                         Médiathèque. « Lumière des toiles » et « les Amis de la Médiathèque »
                                                                                  proposent une conférence de M. Issa Steve Betti, historien d’art,
                Si ce n’était grave je préfèrerais m’étioler
                                                                                  chargé de cours à l’Université de Nice et à Cannes Université qui
                     Selon les principes de la gravité
                                                                                  nous initiera aux mystères de l’extraordinaire triptyque du « Jardin des
                  Plutôt que de me moucher aux étoiles
                                                                                  Délices », le mardi 31 janvier, (salle de la donation Honegger.) Le film
               Néon du néant de nos vies pas très éclairées,                      documentaire « Le mystère Jérôme Bosch » sera projeté le jeudi 2
                    Face au Monde tel qu’il est laid,                             février à 20h à La Strada.
                   Je m’affranchis de cette nébuleuse                             Programme d’autant plus alléchant qu’à partir du 4 mars 2017, aux Baux
                                                                                  de Provence, le spectacle multimédia des Carrières de Lumières
                  Redeviens le noyau, le simple atome
                                                                                  s’intitulera « BOSCH, BRUEGHEL, ARCIMBOLDO, fantastique et
                 Qui a fait de moi un semblant d’homme
                                                                                  merveilleux » …
                       Pareil aux autres en somme,
                                                                                       2017 promet de beaux moments de découvertes et de rencontres
                      Ebauche, épure d’un mystère…                                                              culturelles !
                          … Boule de gomme.                                       Tous nos vœux pour que nous puissions les partager le plus largement
                                                                                  possible. Les Amis de la médiathèque.
Les Voeux du Maire LE MOUANSOIS - N 345 Janvier 2017 Dépôt légal janvier 2017 Fondateur : Albert Martin - Mouans-Sartoux
Quelques news de l’Association…
page 8      la vie mouansoise                                                  Après l’Assemblée Générale élective, qui s’est dé-
AU MUSEE « REFLETS D’UN MONDE RURAL » EXPOSITION                               roulée le 1er décembre, en présence de Jean-Pier-
                                                                               re Montserat Président du Comité des Sports, Dali-
                    LE BOURRELIER                                              la Djéghérif, Georges Valette, Christophe Martello,
Réalisée en partie à partir des collections du Musée, cette exposition         Conseillers Municipaux, délégués aux Sports et à
présente le métier de bourrelier qui était autrefois de toute première im-     la Vie Associative, ainsi que de Monsieur le Maire,
portance. En effet le transport des produits agricoles ou manufacturés, le
                                                                               Pierre Aschieri, et qui a vu l’élection du nouveau C.A, (Lisette Pa-
déplacement des personnes étaient très souvent effectués par des ânes, des
                                                                               tois, Présidente ; Claudie Cottrez, Vice-Présidente ; Aline Monter-
mules et des mulets ou des attelages de chevaux. De fait il y avait un grand
besoin d’harnachements, de bâts, de colliers pour équiper les animaux,         rosso, Secrétaire ; Sandrine Pinte, Secrétaire-Adjointe), l’Associa-
lesquels étaient fabriqués, réparés et commercialisés par le bourrelier.       tion a fait son show de Noël, « CABARET », le Samedi 10 Décem-
Il y avait 6 bourreliers à Grasse en 1911 qui fournissaient et équipaient      bre, au Centre Culturel et Sportif de La Roquette-sur-Siagne.
une grande partie du pays grassois.                                            De nombreux élus de Mouans-Sartoux étaient présents, en parti-
L’exposition présentée dans la troisième salle du Musée depuis de 1er juin     culier Monsieur le Maire, Pierre Aschieri.
2016 jusqu’en mai 2017, a été montée à partir du don d’une famille de          Le Service Enfance de la Ville de Mouans-Sartoux était représen-
St-Jacques de Grasse qui a donné au Musée le matériel appartenant à leur       té par Sandra et Raken.
ancêtre Jean Galtier bourrelier rue du Thouron à Grasse.                       Etaient présents également Christian Borchi, adjoint aux sports du
Un ensemble d’outillage provenant de collections privées complète la           Tignet, Frédéric Le Martret Vice-Président du Comité FFD 06.
présentation faite au public.                                                  Présentes également : Amélie Hocquette (Présidente SCMS Danse
                                                                               Classique), Solange Saez (Présidente SCMS G.R), Maryse Vuillen
Dimanche 29 janvier 2017                                                       et Nicole Cogno représentant quant à elles Robert Vuillen (Prési-
      à partir de 16 h                                                         dent SCMS FOOT).
                                                                               Une bien belle soirée, qui a connu un vif succès, qui a paru trop
    Salle Léo-Lagrange                                                         courte à tous et à toutes, mise en scène par le trio de choc et de
   LOTO au profit de                                                           charme de l’association : Tarak, Magali et Satine.
      Terre d’Azur                                                             La présidente n’a pas manqué de remercier tous les participants,
 Une association humanitaire qui rassemble                                     et les spectateurs nombreux pour leur présence, les parents, tous
 énergies, compétences et générosité                                           les bénévoles, membres du C.A. et bénévoles fidèles de toujours,
 pour : soigner, former, éduquer et équiper des populations au                 en particulier les mamans dans les loges, les papas aux entrées,
 Sénégal, au Togo et au Benin.                                                 Marie, Fathie, Fathia et Vincent à la caisse et à la vente des ca-
             Modalités de participation au LOTO :                              lendriers.
                 3 € le carton / 10 € les 4 cartons                            Le buffet délicieux qui a suivi était dirigé d’une main de maître par
                      Buvette – Gâteaux – Miel                                 notre Solange Saez !
                   Courriel : info@terre-dazur.org                             Nous avons hâte d’avoir la date du Spectacle de fin d’année, qui
                     Site : www.terre-dazur.org                                s’intitulera « DOLCE VITA ».

     Collecte et recyclage des sapins
                                   Pour les fêtes de fin d’année,
                                   vous avez peut-être choisi de dé-
                                   corer vos lieux de vie avec des
                                   sapins. Afin d’éviter l’encombre-
                                   ment des déchetteries, ou les dé-
                                   pôts sauvages à proximité des
                                   points de collecte, le partena-
                                   riat entre notre syndicat de trai-
                                   tement des déchets UNIVALOM
                                   et la commune propose de valo-
                                   riser les sapins dont vous voulez
                                   vous séparer en les collectant, et
 en les broyant. Le broyat obtenu pourra être utilisé comme pailla-
 ge sur les espaces naturels de la commune.
              Deux périodes de collecte sont prévues :
         . le samedi matin 7 janvier 2016 entre 9h et 12h.
        . le samedi matin 14 janvier 2016 entre 9h et 12h.
                     Le point de collecte retenu :
 près de la gare SNCF-TER de Mouans-Sartoux, à proximité du
                         passage à niveau,
                près de la maison du garde barrière.
                     Une précaution à prendre :
           présenter au point de collecte des sapins nus,
         sans flocage, ni neige artificielle ou décorations.
 Faites connaitre autour de vous cette solution de préservation                Les cours reprennent dès le Mardi 3 Janvier 2017.
 de notre environnement.                                                       L’Association Rythm and Dance Studio vous présente ses vœux
 Affichez-la à l’entrée de vos immeubles. Relayez-la dans vos ré-              les meilleurs et les plus sincères de Paix, Joie, Bonheur, Santé,
 seaux personnels ou associatifs
                                                                                                   pour l’Année Nouvelle et…
 Pour l’équipe municipale et le syndicat UNIVALOM
                                Daniel Le Blay et Roland Raibaudi                                 Danse, Dansons, Dansez !
Les Voeux du Maire LE MOUANSOIS - N 345 Janvier 2017 Dépôt légal janvier 2017 Fondateur : Albert Martin - Mouans-Sartoux
Les échos Sport & Loisirs                                                                            page 9

 Une fin d'année pleine d'émotion...                                                  Bonne et heureuse année 2017 !
                                                                       L’Espace 614, ses professeurs, administrateurs, bénévoles et élèves vous
          pour le SCMS-GR                                              souhaitent à tous une très belle année 2017 ! Et nous en profitons aussi
Les 10 et 11 décembre derniers a eu lieu le Championnat de la          pour déjà prendre les agendas et noter les festivités et stages à venir !
zone Sud-Est de Gym-                                                                    Stage de Vacances Enfants 7-10 ans
nastique Rythmique Indi-                                                                          DANZ’ART KIDS
viduelle. La pression était
forte car les quotas de sé-
lection étaient réduits...
Au final ce sont 5 Mouan-
soises qui représenteront
le club lors du Champion-
nat de France, Ilona Clé-
ricali (4ème), Romane Gros
(6ème) en TF 12/13 ans
Fanny Darrigade (3ème)
en National B 10/11 ans,
Méline Beaujean (2ème)
en National B 14/15 ans
et Eva Darrigade (7ème)
en National B 16/17 ans.
Bravo les filles, tout le mon-
de est fier de vous !
Les autres gymnastes n'ont
pas démérité pour autant :
Valentine Colucci est arri-
vée 5ème en National A 14/15
ans, Ainhoa Vilanova 20ème
en National B 14/15 ans,
Gaëlle Refrais 8ème et Lucile
Petyt 11èmeen National B 12/
13 ans.
En Trophée Fédéral, Mana
Clabaut est arrivée 17ème et
Cléa Cormerais 18ème chez
les 12/13 ans, Brittany Bur-
gare 17ème chez les 14/15
                                                                       Chaque jour sera proposé aux stagiaires : 2h de Danse, 1h de Cirque, 1h
ans
                                                                       d’Arts Plastiques ou Créatifs, 1h d’Atelier Pâtisserie ou Relaxation.
Clara Delamonica 21ème et                                              Horaires : 9h45 à 9h55 Accueil - 10h Début des cours - 16h30 Fin des
Laurine Ursida 27ème chez                                              activités - Possibilité de venir chercher son enfant jusqu’à 17h
les 16/17 ans. Lucie Kosiello                                          Tarifs : Adhérents : 150€ - Extérieurs : 200€
14ème et Clémence Bénard 15ème chez les plus de 18 ans.                                 Date limite d’inscription, lundi 6 février !
Clémence a par ailleurs validé son juge 3 ! Bravo Clémence !           Nous sommes aussi heureux de vous annoncer notre GALA de mi-année,
Le gala de Noël est arrivé à point pour fêter ça, tout le club était   que nous donnerons à Vallauris le 4 février prochain ! Gala dont une ma-
réuni et petits et grands nous ont régalés d'un ravissant spectacle,   jeure partie des bénéfices est reversé à l’association Stimuler pour Aider à
même le Père Noël était de la partie ! L'ambiance était chaleureu-     Mieux Vivre, au bénéfice des enfants handicapés !
se et tout le monde ravi de commencer ensemble les festivités de                             Suivez l’Espace 614 sur facebook !
fin d'année.                                                                   https://fr-fr.facebook.com/pages/Espace-614/49440212509
                                                                                                   www.espace614.com

                                                                                   Des nouvelles du SCMS FOOTBALL
                                                                       Nouveau Conseil d’Administration élu pour 4 ans sous la présidence de
                                                                       Robert Vuillen - Samedi 19 novembre organisation de notre Loto, soirée
                                                                       parfaitement réussie, un gymnase plein - Vendredi 26 novembre soirée
                                                                       beaujolais, les licenciés, les sponsors et les élus réunis pour ce moment
                                                                       de convivialité - Vendredi 16 décembre l’arbre de noël organisé pour les
                                                                       enfants de 6 à 11 ans au Circus Party avec jeux et goûter - Repas organisés
                                                                       pour les joueurs U11 et U13 au stade - Des actions sont prévues pour les
                                                                       U15, les U17 et les U19 - La section féminine a obtenu le Label argent
                                                                       de la Fédération Française de Football. Une réception sera organisée à la
                                                                       rentrée - Les seniors s’organisent des sorties City foot et des repas - La
                                                                       construction des nouveaux vestiaires commence - Bientôt ce seront les
                                                                       déplacements pour les tournois extérieurs - Les vétérans et le Handi-
                                                                       foot toujours en place - Le club repart sur un nouveau cycle avec plus
                                                                       de calme et de sérénité.
Les Voeux du Maire LE MOUANSOIS - N 345 Janvier 2017 Dépôt légal janvier 2017 Fondateur : Albert Martin - Mouans-Sartoux
page 10                                                                  gné comme le tuteur de son neveu Patrick.
                                                                         Il se retrouve confronté à un passé tragi-
                                                                         que qui l’a séparé de sa femme Randi et
                               Une vie - 1h59                            de la communauté où il est né et a grandi.
                                   Stéphane Brizé. France.               Un pur chef-d’œuvre, porté par un Casey
                                   Avec Judith Chemla, Jean-Pierre Da-   Affleck inoubliable dans le rôle d’un hom-
                                  roussin, Yolande Moreau                me brisé.
                                  Normandie, 1819. A peine sortie du     Dim 29 : 18h - Lun 30 : 20h
                                  couvent où                             - Mar 31 : 14h
                                  elle a fait ses
                                  études, Jean-                          Le ruisseau, le pré vert et le doux visage - 1h55 - V.O.
ne Le Perthuis des Vauds, jeune femme trop                               Yousry Nasrallah. Egypte.
protégée et encore pleine des rêves de l’en-                             Avec Laila Eloui, Mena Shalab, Bassem
fance, se marie avec Julien de Lamare. Très                              Samra.
vite, il se révèle pingre, brutal et volage. Les                         En suivant une famille de cuisiniers dans
illusions de Jeanne commencent alors peu                                 le tourbillon des préparatifs d’une noce,
à peu à s’envoler. Une adaptation forte et                               Yousry Nasrallah livre un portrait étincelant
sensible du roman de Maupassant,                                         de l’Égypte contemporaine, mixant tous les
Dim 8 : 18h - Lun 9 : 20h - Mar 10 : 14h                                 désirs, excès et déséquilibres d’une socié-
                                                                         té en constante ébullition.
Go home - 1h31 - V.O.                                                    Jeu 26 : 20h - Lun 30 : 14h - Mar 31 : 18h
Jihane Chouaib . France.
Avec Golshifteh Farahani, Maximilien Seweryn, François Nour.               Pitchouns des toiles : Les nouvelles aventures de Pat et Mat
                      Quand Nada revient au Liban, elle est de-          Marek Benes. Tchéquie.
                      venue une étrangère dans son propre                Les deux inséparables bricoleurs ont encore des idées à la pelle
                      pays. Elle se réfugie dans sa maison de            pour améliorer leur quotidien. Un brin gaffeurs, mais surtout très
                      famille en ruines, hantée par son grand-           marteaux, ils nous font toujours autant rire dans cette nouvelle sé-
                      père mystérieusement disparu pendant               lection de courts métrages. Un univers sympathique et burlesque.
                      la guerre civile. Quelque chose est arrivé                      Dimanche 29 à 10h30 - Dès 4 ans - 0h40
                      dans cette maison. Quelque chose de vio-
                      lent. Nada part à la recherche de la vérité.
                      Un film intense, porté par une Golshifteh
                      Farahani sublime,
                      Jeu 5 : 20h - Lun 9 : 14h - Mar 10 : 18h

Baccalauréat -2h08 - V.O.
Christian Mungiu. Roumanie.
Avec Adrian Titieni, Maria Dragus, Lia Bugnar
Romeo, médecin dans une petite ville de
Transylvanie, a tout mis en œuvre pour que
sa fille, Eliza, soit acceptée dans une uni-
versité anglaise. Il ne reste plus à la jeu-
ne fille, très bonne élève, qu’une formali-
té qui ne devrait pas poser de problème :
obtenir son baccalauréat. Mais… Un film
sobre et fort qui met en scène la question
des fins et des moyens.
Dim 15 : 18h - Lun 16 : 20h - Ma 17 : 14h

Tanna - 1h44 - V.O.
Bentley Dean. Ni-vanuatu, Australie.
Avec Mungau Dain, Marie Wawa, Maceline Rofit
.Dans l’une des dernières tribus tradition-
nelles du monde, une jeune fille rompt son
mariage arrangé pour s’enfuir avec l’hom-
me qu’elle aime. Les amoureux déclen-
chent ainsi une guerre qui menace leur
clan. Tanna est l’histoire vraie qui boule-
versa la vie des habitants d’une petite île du
Pacifique et fit réviser la constitution d’un
pays. Un beau film, d’une enthousiasman-
te singularité
Jeu 12 : 20h - Lun 16 : 14h - Mar 17 : 18h
                                                                         Festival Télérama du mercredi 18 au mardi 24 janvier
Manchester by the sea - 2h18 - V.O.                                      Cafe society, Elle, Julieta, Little Miss Sunshine, Ma vie
Kenneth Lonergan. U.S.A                                                  de Courgette, Midnight Special, Paterson, Patients, Toni
Avec Case Affleck,Michelle Williams, Kyle Chandler.                      Erdmann, Victoria.
L’histoire des Chandler, une famille de classe ouvrière, du Massa-
chusetts. Après le décès soudain de son frère Joe , Lee est dési-          www.lumieresdestoiles.com - contact : 04 92 92 29 78
page 11   la vie mouansoise                                               ERS          JOURS
                                                                    DERNI
                                                                     POUR PROFITER DE
                                                                       LA COLLECTION
                                                                      AUTOMNE-HIVER
                                                                        jusqu'au
                                                                    10 janvier 2017
                                                                                               S
                                                                                       REUSE
                                                                          NOMB
                                                                    VENEZ

                                                                     MOUANS MATÉRIEL
                                                                         MÉDICAL
                                                                      250 route de Tiragon -
                                                                    06370 MOUANS SARTOUX
                                                                        ( 04.93.75.14.97

                                                                  ART D’AZUR
                                                       présente 1 conférence diaporama au mois
                                                        de Janvier 2017 au Château de Mouans-
                                                                        Sartoux
                                                           Vendredi 20 Janvier 2017 à 10 h :
                                                                    1 heure, 1 œuvre :
                                                                   Les Rubens
                                                         de la galerie Médicis au Louvre
                                                               par Agnès Dumartin
                              Une mise en lumière des 24 tableaux réalisés par Rubens pour la Reine
                                 Marie de Médicis peu après la mort de son époux Henri IV …
                                Elaboration, histoire et … petits et grands secrets des tableaux …
                                             Un extraordinaire programme politique !
                                                             Durée : 1 h
                                            Lieu : Salle du Château à Mouans-Sartoux
                                  Droits d’entrée : 8 euros (Adhérent) / 12 euros (Non-adhérent)
                                                          www.artdazur.fr
                                                       facebook.com/artdazur

                                                                      Conférence
                                                                  Art Science Pensée

                                                                  Donation Honegger

                                              Vendredi 13 janvier 20h
                                                     Pr André Marro
                                  paléoanthropologue, maître de conférence associé à
                                           l'université de Nice Sophia-Antipolis
                               Absolu, silence, luminosité, une seule et même réalité, le
                                  point de vue du philosophe et de l'anthropologue
                                                  avec la participation de
                                               Laura Gamma, photographe
                                 & Gérald Bordier, maître de chant diphonique mongol
                                 En prélude de ces conférences, l'Espace de l'Art Concret
                                            propose une visite guidée gratuite
                                         pour découvrir les expositions en cours.
                                                Les 13 janvier et 14 février
                                                 Exposition Pascal Pinaud
                                        C'est à vous de voir... (galerie du Château)
                                        Rendez-vous à 19h dans le hall du château
voir page 7

samedi 7 janvier à 17 h Château
            voir p.6
                                     AU MUSEE « REFLETS D’UN
                                         MONDE RURAL »
                                           EXPOSITION
                                      LE BOURRELIER

                                              Voir page 8

                  voir page 8

                                  RECENSEMENT DE LA
                                   POPULATION 2017
                                         voir article page 4

  voir page 7

                                     Seulement deux agents
                                  recenseurs sont habilités par
                                          la commune :
                                        Sylvie Honoré et
                                       Dominique Ginoux.

Toute l'équipe du Mouansois vous souhaite
         une excellente année 2017
Vous pouvez aussi lire