Liste des publications du Think Tank du PE - European Parliament
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Liste des publications du Think Tank du PE https://www.europarl.europa.eu/thinktank Critères de recherche utilisés pour générer la liste : Tri Tri par date Mot-clé "réglementation de la pêche" 91 Résultat(s) trouvé(s) Date de création : 12-04-2023
Conservation du thon rouge du Sud: transposition de mesures de gestion de la pêche Type de publication En bref Date 30-01-2023 Auteur SCHOLAERT FREDERIK Domaine politique Pêche Mot-clé action de l'UE | AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | construction européenne | distribution commerciale | distribution commerciale | ENVIRONNEMENT | gestion des pêches | organisation internationale | pavillon de navire | poisson de mer | politique de l'environnement | politique internationale | protection des animaux | pêche | pêche illicite | pêche maritime | RELATIONS INTERNATIONALES | réglementation de la pêche | TRANSPORTS | transports maritime et fluvial | UNION EUROPÉENNE | ÉCHANGES ÉCONOMIQUES ET COMMERCIAUX Résumé En tant que membre de la Commission pour la conservation du thon rouge du Sud (CCSBT), l’Union européenne doit transposer ses mesures de manière à ce qu’elles s’appliquent aux navires battant pavillon d’un État membre de l’Union. Lors de la période de session plénière de février I, le Parlement devrait voter sur un accord provisoire avec le Conseil relatif à la transposition des mesures de gestion et de conservation adoptées par cette organisation intergouvernementale. En bref DE, EN, ES, FR, IT, PL Research for PECH Committee - Role and impact of China on world fisheries and aquaculture Type de publication En bref Date 16-12-2022 Auteur externe Daniel PAULY Contributions from: Mathew ANSELL, Elaine CHU, Wasseem EMAM, Nicolò FRANCESCHELLI, Chengpu JIANG, Kai KRUEGER, Dr. Maria Lourdes D. PALOMARES, Vina Angelica PARDUCHO, Nigel PEACOCK, Margarita SANZ, Sam TONG Domaine politique Pêche Mot-clé accord (UE) | AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | aquiculture | Asie - Océanie | Chine | construction européenne | flotte de pêche | GÉOGRAPHIE | géographie économique | industrie de la pêche | pêche | pêche maritime | réglementation de la pêche | UNION EUROPÉENNE Résumé This At a glance note summarises the study reviewing China’s mariculture and marine fisheries with emphasis on the operations of its Distant Water Fleets (DWF). China’s DWF are analysed with some emphasis on the subsidies they receive from their government, their Illegal, Unreported and Unregulated catches and practices, the challenges they represent to international agreements, and to competing fleets from the EU, particularly in six focal countries, i.e., Mauritania, Senegal, Madagascar, Mauritius, Ecuador and the Solomon Islands. Finally, the trade of Chinese fishery and mariculture products is reviewed with some emphasis on the import of fish feed by China, which may increasingly impact some food-deficient countries. En bref EN Illegal, unreported and unregulated (IUU) fishing Type de publication Briefing Date 14-10-2022 Auteur POPESCU Irina Domaine politique Pêche Mot-clé action de l'UE | Agence européenne de contrôle des pêches | AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | analyse économique | bateau de pêche | conservation des pêches | construction européenne | contrôle des pêches | coopération internationale | DROIT | droit de l'UE | droit de l'Union européenne | droit pénal | fraude | institutions de l'Union européenne et fonction publique européenne | pays tiers | politique commerciale | politique de coopération | pêche | RELATIONS INTERNATIONALES | réglementation de la pêche | statistique | trafic illicite | UNION EUROPÉENNE | ÉCHANGES ÉCONOMIQUES ET COMMERCIAUX | ÉCONOMIE Résumé Illegal, unreported and unregulated (IUU) fishing is widely recognised as a significant environmental, economic and social problem. It represents a major threat to marine ecosystems, a disruption for the seafood market, and an unfair disadvantage for responsible fishermen. Combatting IUU fishing has become a key means for achieving sustainable management of global fisheries. While the root cause of IUU fishing is states' failure to discipline vessels operating under their flag, tackling this phenomenon requires a many-sided approach and involves a whole range of international instruments. These instruments define a system of mutually reinforcing measures, tailored for each of the different responsibilities that countries have over their fishing vessels (as flag states), their waters (as coastal states), access to their ports (as port states), and access to their market (as market states). In response to this global problem, the EU has set up a thorough control system, in particular the IUU Regulation 1005/2008, which remains a landmark piece of fisheries legislation worldwide. Intended to prevent the import of IUU-caught products into the EU, the IUU Regulation is structured around market-related measures, such as a catch certification scheme, which was the first unilateral scheme of this type, and a 'carding' system for non-cooperating third countries that may lead to trade sanctions. A broad range of complementary measures reinforces this approach. Action to combat IUU fishing is now a key topic on the EU international ocean governance agenda. This briefing updates an earlier edition from November 2017. Briefing EN 12-04-2023 Source : © Union européenne, 2023 - PE 1
Transposition des mesures de gestion de la pêche au thon dans l’océan Indien Type de publicationEn bref Date 28-09-2022 Auteur SCHOLAERT FREDERIK Domaine politique Pêche Mot-clé AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | ENVIRONNEMENT | lieu de pêche | milieu naturel | océan Indien | poisson de mer | pêche | quota de pêche | réglementation de la pêche Résumé Lors de la session plénière d’octobre I, le Parlement devrait voter sur un accord provisoire avec le Conseil sur les mesures de gestion de la pêche au thon adoptées par la Commission des thons de l’océan Indien (CTOI). En tant que partie contractante à cette organisation, l’Union européenne doit transposer ces mesures dans le droit de l’Union afin qu’elles s’appliquent à tous les navires de l’Union. En bref DE, EN, ES, FR, IT, PL Northwest Atlantic fisheries management: transposing the measures for 2022 Type de publicationEn bref Date 07-09-2022 Auteur SCHOLAERT FREDERIK Domaine politique Adoption de la législation par le Parlement européen et le Conseil | Pêche Mot-clé AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | construction européenne | coopération régionale | ENVIRONNEMENT | gestion des pêches | milieu naturel | océan Atlantique | Organisation des pêches de l'Atlantique Nord-Ouest | ORGANISATIONS INTERNATIONALES | organisations mondiales | politique de coopération | pêche | quota de pêche | relation de l'Union européenne | RELATIONS INTERNATIONALES | réglementation de la pêche | UNION EUROPÉENNE Résumé During the September plenary session, Parliament is due to vote on a new transposition of fisheries management measures for the north-west Atlantic. As a contracting party to the Northwest Atlantic Fisheries Organization (NAFO), the European Union must transpose its measures so that they apply to vessels flying the flag of an EU Member State. This transposition covers the measures for 2022 adopted by NAFO at its annual meeting in 2021. En bref EN Western and Central Pacific fisheries management measures Type de publicationEn bref Date 07-09-2022 Auteur SCHOLAERT FREDERIK Domaine politique Pêche Mot-clé accord (UE) | AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | construction européenne | coopération régionale | ENVIRONNEMENT | gestion des pêches | milieu naturel | océan Pacifique | politique de coopération | pêche | quota de pêche | RELATIONS INTERNATIONALES | réglementation de la pêche | UNION EUROPÉENNE Résumé During the September plenary session, Parliament is due to vote on a provisional agreement with the Council to transpose the management measures for tuna fisheries adopted by the Western and Central Pacific Fisheries Commission (WCPFC) since 2008. As a contracting party, the EU must transpose its decisions into EU law. En bref EN Common Fisheries Policy: A timeline of key developments Type de publication En bref Date 11-03-2022 Domaine politique Pêche Mot-clé AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | capture autorisée | conservation des pêches | documentation | DROIT | droit international | historique | politique commune de la pêche | pêche | réglementation de la pêche | zone économique exclusive | ÉDUCATION ET COMMUNICATION Résumé The functioning of the EU's Common Fisheries Policy (CFP) is currently being evaluated. The European Commission is assessing how to improve its implementation and will present a report by the end of 2022. This infographic sets out major legislation and policy developments that have shaped the current CFP framework. 12-04-2023 Source : © Union européenne, 2023 - PE 2
Étude réalisée pour la commission PECH − Atelier sur les incidences de l’ACC entre l’UE et le Royaume- Uni sur les secteurs de la pêche et de l’aquaculture dans l’UE - Partie I: Aspects juridiques L’accord de commerce et de coopération (ACC) entre l’Union et le Royaume Type de publication Étude Date 15-12-2021 Auteur externe University of Hamburg: Dr. Valentin SCHATZ, Post-Doctoral Researcher in Public Law, EU Law and Public International Law, Dr. Alexander PROELSS, Professor of International Law of the Sea and International Environmental Law, Public International Law and Public Law. Domaine politique Pêche | Évaluation du droit et des mesures politiques dans la pratique Mot-clé accord de coopération (UE) | accord de pêche | AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | aquiculture | compétence externe (UE) | construction européenne | droit de l'Union européenne | Europe | GÉOGRAPHIE | géographie politique | géographie économique | industrie de la pêche | pêche | pêche maritime | Royaume-Uni | réglementation de la pêche | UNION EUROPÉENNE Résumé Le présent document est un résumé de l’étude intitulée Atelier sur les incidences de l’accord de commerce et de coopération entre l’Union européenne et le Royaume-Uni sur la pêche et l’aquaculture dans l’Union européenne - Partie I: Aspects juridiques. L’intégralité de l’étude, disponible en anglais, peut être téléchargée à l’adresse suivante: https://bit.ly/31rIhLP Étude EN Résumé exécutif DE, EN, ES, FR, IT Recherche pour la commission PECH – Atelier sur les technologies électroniques de gestion des pêches – Partie II: Systèmes de surveillance électronique Type de publication Étude Date 30-07-2021 Auteur externe Wageningen Marine Research (WMR) part of Wageningen University & Research (WUR): Aloysius (Edwin) T.M. van Helmond Domaine politique Pêche Mot-clé AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | changement technologique | communication | documentation | documentation | gestion des pêches | navigation par satellite | organisation des transports | PRODUCTION, TECHNOLOGIE ET RECHERCHE | pêche | réglementation de la pêche | technologie et réglementation technique | technologie numérique | TRANSPORTS | vidéosurveillance | ÉDUCATION ET COMMUNICATION Résumé Le présent document est un résumé de l’étude pour l’atelier sur les technologies électroniques de gestion des pêches - Partie II: systèmes de surveillance électronique. L’intégralité de l’étude, disponible en anglais, peut être téléchargée à l’adresse suivante: https://bit.ly/3u2ok82 Étude EN Résumé exécutif DE, EN, ES, FR, IT Recherche pour la commission PECH –Atelier sur les technologies électroniques de gestion des pêches - Partie III : systèmes adaptés aux flottes artisanales Type de publication Étude Date 30-07-2021 Auteur externe DTU Aqua, Technical University of Denmark: Jørgen DALSKOV, Gildas GLEMAREC, Lotte KINDT-LARSEN, Anne-Mette KRONER, Pernille NIELSEN Domaine politique Pêche | Évaluation du droit et des mesures politiques dans la pratique Mot-clé AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | analyse économique | bateau de pêche | changement technologique | informatique et traitement des données | PRODUCTION, TECHNOLOGIE ET RECHERCHE | pêche | recherche halieutique | réglementation de la pêche | statistique | système d'exploitation | technologie et réglementation technique | technologie numérique | zone de pêche | ÉCONOMIE | ÉDUCATION ET COMMUNICATION Résumé Le présent document est une synthèse de l’étude intitulée « Atelier sur les technologies électroniques de gestion des pêches - Partie III : systèmes adaptés aux flottes artisanales ». L’intégralité de l’étude, disponible en anglais, peut être téléchargée à l’adresse suivante: https://bit.ly/3lRfoyA Étude EN Résumé exécutif DE, EN, ES, FR, IT 12-04-2023 Source : © Union européenne, 2023 - PE 3
Etude réalisée pour la commission PECH – Mise en oeuvre du régime actuel de contrôle de la pêche de l’Union par les États membres (2014-2019) Type de publicationÉtude Date 16-07-2020 Auteur externe Blomeyer & Sanz: Margarita SANZ, Kim STOBBERUP, Roland BLOMEYER Domaine politique Pêche | Transposition et mise en œuvre de la législation | Évaluation du droit et des mesures politiques dans la pratique Mot-clé AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | Allemagne | commission PE | Danemark | documentation | droit de l'Union européenne | Espagne | Europe | France | GÉOGRAPHIE | géographie politique | géographie économique | institutions de l'Union européenne et fonction publique européenne | Irlande | Italie | Lituanie | mesure nationale d'exécution | pêche | rapport de recherche | réglementation de la pêche | UNION EUROPÉENNE | violation du droit de l'UE | ÉDUCATION ET COMMUNICATION Résumé This study assesses the implementation of the EU fisheries control system under the current Regulation (EC) No 1244/2009. It focuses on the infringement procedures, sanctions and the application of the point system for serious infringements by Member States from 2014 to 2019. The research shows results based on interviews and survey replies by 17 out of 22 coastal Member States. And it presents case studies for the following seven countries: Denmark, France, Germany, Ireland, Italy, Lithuania and Spain. Étude EN, ES Résumé exécutif DE, EN, ES, FR, IT Overhauling fisheries technical measures Type de publication Briefing Date 26-08-2019 Auteur POPESCU Irina Domaine politique Adoption de la législation par le Parlement européen et le Conseil | Pêche Mot-clé AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | droit de l'Union européenne | gestion des pêches | politique commune de la pêche | PRODUCTION, TECHNOLOGIE ET RECHERCHE | proposition (UE) | pêche | ressource halieutique | règlement technique | réglementation de la pêche | technologie et réglementation technique | UNION EUROPÉENNE Résumé Technical measures in fisheries govern the different fishing practices that can be used to catch fish, as well as the areas and seasons for fishing. Aimed at limiting unwanted catches and the impact of fishing on marine ecosystems, EU technical measures have developed over time into a notoriously complicated regulatory structure, which came to be seen as a plethora of ineffective rules under rigid governance. The European Parliament and Council have adopted a new legislative framework that changes the governance structure of technical measures. The new regulation is designed to simplify the previous system, to increase its flexibility through a regionalised approach adapted to the specificities of each EU sea basin, and to optimise the contribution of the technical measures to the objectives of the common fisheries policy. The text also provides for a total ban on electric pulse trawl fishing from 1 July 2021, with the possibility for Member States to immediately prohibit or restrict this type of fishing in their coastal waters. Fourth edition of a briefing originally drafted by Jean Weissenberger. The ‘EU Legislation in Progress’ briefings are updated at key stages throughout the legislative procedure. To view earlier editions of this briefing, please see: PE 637.926, from April 2019. Briefing EN Overhauling fisheries technical measures Type de publicationBriefing Date 11-04-2019 Auteur POPESCU Irina Domaine politique Adoption de la législation par le Parlement européen et le Conseil | Pêche Mot-clé AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | condensation | diffusion de l'information de l'UE | documentation | DROIT | droit de l'Union européenne | gestion des pêches | institutions de l'Union européenne et fonction publique européenne | politique commune de la pêche | PRODUCTION, TECHNOLOGIE ET RECHERCHE | proposition (UE) | pêche | pêche durable | règlement technique | réglementation de la pêche | simplification législative | sources et branches du droit | technologie et réglementation technique | UNION EUROPÉENNE | zone de pêche | ÉDUCATION ET COMMUNICATION Résumé Technical measures in fisheries govern the different fishing practices that can be used to catch fish, as well as the areas and seasons for fishing. Aimed at limiting unwanted catches and the impact of fishing on marine ecosystems, EU technical measures have developed over time into a notoriously complicated regulatory structure, which came to be seen as a plethora of ineffective rules under rigid governance. During the April II session, Parliament is due to vote on giving formal approval to a new legislative framework that would change the governance structure of technical measures. The proposed framework is designed to simplify the current system, to increase its flexibility through a regionalised approach adapted to the specificities of each EU sea basin, and to optimise the contribution of the technical measures to the objectives of the common fisheries policy. The text also provides for a total ban on electric pulse trawl fishing from 1 July 2021, with the possibility for Member States to immediately prohibit or restrict this type of fishing in their coastal waters. Briefing EN 12-04-2023 Source : © Union européenne, 2023 - PE 4
Recherche pour la commission PECH – Interdiction des rejets, obligation de débarquement et rendement maximal durable en Méditerranée occidentale – Le cas italien Type de publication Étude Date13-11-2018 Auteur externedr. Maria Teresa Spedicato, Dr. Isabella Bitetto, Dr. Giuseppe Lembo, Paolo SARTOR, Paolo ACCADIA Domaine politiquePêche | Évaluation du droit et des mesures politiques dans la pratique Mot-cléAGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | capture autorisée | capture par espèce | conservation des pêches | ENVIRONNEMENT | Europe | flotte de pêche | GÉOGRAPHIE | géographie politique | géographie économique | Italie | mer Méditerranée | milieu naturel | poisson de mer | politique commune de la pêche | pêche | pêche durable | pêche en haute mer | quota de pêche | réglementation de la pêche Résumé La présente étude expose l’état de la modélisation de la pêche dans les mers Ligure, Tyrrhénienne et de Sardaigne (classifications CGPM des sous-régions géographiques: souszones CGPM 9, 10 et 11). Au moyen d’une approche à la fois qualitative et quantitative, son objectif est de donner un aperçu des effets probables du rendement maximal durable et de l’obligation de débarquement sur les flottes qui exploitent les pêcheries démersales dans cet écosystème. Étude EN, ES, FR, IT Recherche pour la commission PECH – Interdiction des rejets, obligation de débarquement et rendement maximal durable en Méditerranée occidentale – Le cas espagnol Type de publication Étude Date 13-11-2018 Auteur externe Jose Luis Sánchez Lizaso, Ivan Sola, Francisco González Carrión; Jose María Bellido, Elena Guijarro García, Ramón Franquesa Domaine politique Pêche | Évaluation du droit et des mesures politiques dans la pratique Mot-clé AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | capture autorisée | capture par espèce | conservation des pêches | ENVIRONNEMENT | Espagne | Europe | flotte de pêche | GÉOGRAPHIE | géographie politique | géographie économique | mer Méditerranée | milieu naturel | poisson de mer | politique commune de la pêche | pêche | pêche durable | pêche en haute mer | quota de pêche | réglementation de la pêche Résumé La pêche démersale dans la mer Méditerranée est lourdement surexploitée, mais l’obligation de débarquement n’aidera pas à atteindre le rendement maximal durable (RMD) parce qu’elle ne réduira pas la mortalité par pêche. La nouvelle proposition de la Commission introduit le total admissible de l’effort de pêche comme nouvelle manière de réglementer la pêche démersale en Méditerranée occidentale en réduisant significativement le temps de pêche. Toutefois, cette nouvelle mesure de gestion doit aller de pair avec une sélectivité accrue des engins, la mise en place de zones d’interdiction et le déploiement de plans de cogestion locaux. Plusieurs approches visant à réduire la mortalité par pêche peuvent avoir des conséquences socioéconomiques diverses. Étude EN, ES, FR, IT Étude pour la commission PECH – Obligation de débarquement et stocks à quotas limitants dans les pêcheries mixtes et multispécifiques — Eaux occidentales septentrionales Type de publication Étude Date16-04-2018 Auteur externeBIM, Ireland: Dominic RIHAN Domaine politiquePêche Mot-cléAGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | capture autorisée | capture par espèce | conservation des pêches | ENVIRONNEMENT | Europe | GÉOGRAPHIE | mer d'Irlande | mer du Nord | milieu naturel | poisson de mer | politique commune de la pêche | pêche | pêche durable | pêche en haute mer | quota de pêche | régions des États membres de l'Union européenne | réglementation de la pêche | Écosse Résumé Le phénomène des stocks à quotas limitants serait le principal problème entravant l’application de l’obligation de débarquement. Cette étude se penche sur les défis que pose ce phénomène dans les eaux occidentales septentrionales. Elle rend compte des conclusions des analyses réalisées sur les quotas limitants et évalue l’efficacité des instruments et des mesures disponibles dans le cadre de la PCP pour réduire le risque que représentent les stocks à quotas limitants. Enfin, elle étudie trois scénarios à venir – le FRMD 2020, le Brexit et le changement climatique –, ainsi que leurs incidences sur la mise en oeuvre de l’obligation de débarquement. Étude EN, ES, FR 12-04-2023 Source : © Union européenne, 2023 - PE 5
Recherche pour la commission PECH – Obligation de débarquement et stocks à quotas limitants dans la pêche mixte et multispécifique – Les eaux occidentales australes Type de publication Étude Date 16-04-2018 Auteur externe AZTI, SPAIN: Raúl PRELLEZO, Ane IRIONDO, Marina SANTURTÚN. IEO, SPAIN : Julio VALEIRAS Domaine politique Pêche Mot-clé AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | capture autorisée | capture par espèce | conservation des pêches | ENVIRONNEMENT | Espagne | Europe | flotte de pêche | France | GÉOGRAPHIE | géographie politique | géographie économique | milieu naturel | océan Atlantique | poisson de mer | politique commune de la pêche | Portugal | pêche | pêche durable | pêche en haute mer | quota de pêche | réglementation de la pêche Résumé Cette étude répertorie les stocks susceptibles d’être à quotas limitants dans le cadre de la pleine mise en oeuvre de l’obligation de débarquement dans les eaux occidentales australes de l’Atlantique en 2019. Elle fournit une estimation du quota excédentaire/déficitaire probable par stock, par État membre et à l’échelle de l’Union. Elle analyse également les éventuelles solutions et observe si les possibilités de gestion ont été utilisées ou non. Enfin, en vue de limiter le phénomène des stocks à quotas limitants dans un avenir proche, elle fournit une liste des stocks présentant un risque élevé d’être à quotas limitants après que les instruments de la boîte à outils existante ont été appliqués. Étude EN, ES, FR New rules for managing the EU external fishing fleet Type de publication Briefing Date 15-02-2018 Auteur POPESCU Irina Domaine politique Adoption de la législation par le Parlement européen et le Conseil | Pêche Mot-clé accord de pêche | adoption de la loi | AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | analyse économique | compétence des États membres | concurrence | critère d'éligibilité | droit de l'Union européenne | ENTREPRISE ET CONCURRENCE | ENVIRONNEMENT | finances de l'Union européenne | flotte de pêche | institutions de l'Union européenne et fonction publique européenne | Parlement européen | politique de l'environnement | politique de la concurrence | procédure législative ordinaire | PRODUCTION, TECHNOLOGIE ET RECHERCHE | pêche | pêche durable | recherche et propriété intellectuelle | règlement (UE) | réglementation de la pêche | surveillance de l'environnement | travaux parlementaires | traçabilité | UNION EUROPÉENNE | VIE POLITIQUE | ÉCONOMIE | étude d'impact Résumé The European Parliament and the Council have adopted a new Regulation on the sustainable management of external fishing fleets, which replaces the 'Fishing Authorisations Regulation' 1006/2008, and covers all EU vessels fishing outside EU waters, as well as third-country vessels fishing in EU waters. The regulation revised the system of issuing and managing fishing authorisations, so as to improve monitoring and transparency of the EU external fishing fleet. It extended the scope of the authorisation system to include practices such as private agreements between EU companies and third countries, and abusive reflagging operations. Member States are required to authorise fishing vessels using common eligibility criteria, complemented by specific conditions depending on the nature of the authorisation. Part of the electronic fishing authorisations register, showing who fishes for what and where, will for the first time be publicly accessible. Fifth edition. The ‘EU Legislation in Progress’ briefings are updated at key stages throughout the legislative procedure. To view earlier editions of this briefing, please see: PE 608.651, July 2017. Briefing EN Un nouveau cadre pour les mesures techniques dans le secteur de la pêche Type de publication En bref Date 10-01-2018 Auteur POPESCU Irina Domaine politique Adoption de la législation par le Parlement européen et le Conseil | Pêche Mot-clé AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | conservation des pêches | ENVIRONNEMENT | milieu naturel | politique commune de la pêche | politique de l'environnement | protection de la faune | pêche | pêche maritime | quota de pêche | ressource halieutique | réglementation de la pêche | zone de pêche | écosystème marin Résumé Le Parlement doit voter en janvier en plénière sur une proposition de la Commission qui vise à restructurer le cadre de l’Union pour les mesures techniques dans le secteur de la pêche, en vue d’adopter un mandat pour les négociations en trilogue. Le nouveau cadre est censé simplifier l’application des mesures techniques et permettre leur ajustement aux particularités régionales. En bref DE, EN, ES, FR, IT, PL 12-04-2023 Source : © Union européenne, 2023 - PE 6
Organisations de producteurs et organisation commune des marchés dans le secteur des produits de la pêche Type de publication Fiches thématiques sur l’UE Date 01-09-2017 Auteur OJAMAA Priit Domaine politique Marché intérieur et union douanière | Pêche Mot-clé AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | AGRO-ALIMENTAIRE | aquiculture | capture de poissons | industrie de la pêche | organisation commune de marché | politique agricole | politique commune de la pêche | pêche | réglementation de la pêche | technologie alimentaire | transformation alimentaire Résumé L’organisation commune des marchés (OCM) dans le secteur des produits de la pêche et de l’aquaculture a constitué le premier volet de la politique commune de la pêche (PCP). Elle n’a eu qu'une faible marge de manœuvre dans le contexte de la crise récente du secteur de la pêche, en raison de la nature de ses mécanismes d’intervention et des maigres moyens qui leur étaient alloués. C’est ce qui a conduit à la réforme approfondie de l’OCM et de la PCP entrée en vigueur en 2014. L’OCM révisée améliore la surveillance du marché, la sécurité alimentaire et l’information des consommateurs et encourage une meilleure commercialisation des produits régionaux. Fiches thématiques sur BG, CS, DA, DE, EL, EN, ES, FI, FR, HU, IT, LT, LV, NL, PT, RO, SV, ET, HR, MT, PL, SK, SL l’UE La politique commune de la pêche: origines et évolution Type de publication Fiches thématiques sur l’UE Date 01-09-2017 Auteur MARTI DOMINGUEZ Carmen-Paz Domaine politique Pêche Mot-clé accord de pêche | Agence européenne de contrôle des pêches | AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | capture de poissons | ENVIRONNEMENT | flotte de pêche | gestion des pêches | impact sur l'environnement | institutions de l'Union européenne et fonction publique européenne | organisation commune de marché | politique agricole | politique commune de la pêche | politique de l'environnement | pêche | réglementation de la pêche | UNION EUROPÉENNE Résumé Une politique commune de la pêche (PCP) a été formulée pour la première fois dans le Traité de Rome. Liée au départ à la politique agricole commune, elle est au fur et à mesure devenue plus indépendante. La politique commune de la pêche, révisée en 2002, a pour objectif principal d’assurer la pérennité des pêcheries et de garantir des revenus et des emplois stables aux pêcheurs. Le Traité de Lisbonne a introduit différents changements à la politique de la pêche. En 2013, le Conseil et le Parlement ont conclu un accord sur une nouvelle PCP, pour la durabilité à long terme sur le plan environnemental, économique et social de la pêche et de l’aquaculture. Fiches thématiques sur BG, CS, DA, DE, EL, EN, ES, FI, FR, HU, IT, LT, LV, NL, PT, RO, SV, ET, HR, MT, PL, SK, SL l’UE Les relations internationales en matière de pêche Type de publication Fiches thématiques sur l’UE Date 01-09-2017 Auteur MARTI DOMINGUEZ Carmen-Paz Domaine politique Pêche Mot-clé accord de pêche | AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | capture de poissons | contrepartie d'accord | flotte de pêche | politique commune de la pêche | politique internationale | pêche | RELATIONS INTERNATIONALES | réglementation de la pêche Résumé Afin de promouvoir des cadres de gouvernance juridique, environnementale, économique et sociale pour la pêche durable, d'obtenir l'accès aux plus importantes zones de pêche du monde ou de promouvoir des mécanismes de suivi, de contrôle et de surveillance afin de lutter contre la pêche illicite, l'Union européenne a conclu plus de 20 accords internationaux en matière de pêche. L'Union conclut des accords bilatéraux, tels que des partenariats en matière de pêche durable, ou des accords multilatéraux, tels que des accords avec des organisations régionales de gestion des pêches et des conventions internationales. Fiches thématiques sur BG, CS, DA, DE, EL, EN, ES, FI, FR, HU, IT, LT, LV, NL, PT, RO, SV, ET, HR, MT, PL, SK, SL l’UE Préservation des ressources halieutiques Type de publication Fiches thématiques sur l’UE Date 01-09-2017 Auteur MARTI DOMINGUEZ Carmen-Paz Domaine politique Pêche Mot-clé AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | capture autorisée | conservation des pêches | DROIT | droit international | eaux de l'UE | eaux territoriales | ENVIRONNEMENT | flotte de pêche | milieu naturel | pêche | pêche communautaire | pêche traditionnelle | quota de pêche | réglementation de la pêche | écosystème marin Résumé La préservation des ressources halieutiques suppose la nécessité d’assurer une exploitation durable, sur le plan environnemental, de ces ressources et une viabilité à long terme au secteur. Pour atteindre cet objectif, plusieurs normes européennes réglementent l’accès aux eaux de l’Union, l’attribution et l’utilisation des ressources, les totaux admissibles de captures, les limitations de l’effort de pêche et d’autres mesures techniques. Fiches thématiques sur BG, CS, DA, DE, EL, EN, ES, FI, FR, HU, IT, LT, LV, NL, PT, RO, SV, ET, HR, MT, PL, SK, SL l’UE 12-04-2023 Source : © Union européenne, 2023 - PE 7
New rules for managing the EU external fishing fleet Type de publicationBriefing Date 19-07-2017 Auteur POPESCU Irina Domaine politique Adoption de la législation par le Parlement européen et le Conseil | Pêche Mot-clé accord de pêche | AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | analyse économique | compétence des États membres | concurrence | critère d'éligibilité | droit de l'Union européenne | ENTREPRISE ET CONCURRENCE | ENVIRONNEMENT | finances de l'Union européenne | flotte de pêche | institutions de l'Union européenne et fonction publique européenne | Parlement européen | politique de l'environnement | politique de la concurrence | procédure législative ordinaire | PRODUCTION, TECHNOLOGIE ET RECHERCHE | proposition (UE) | pêche | pêche durable | recherche et propriété intellectuelle | réglementation de la pêche | surveillance de l'environnement | traçabilité | UNION EUROPÉENNE | ÉCONOMIE | étude d'impact Résumé Following trilogue negotiations, the Parliament is to be asked to approve in plenary a revised system of issuing and managing fishing authorisations, intended to improve monitoring and transparency of the EU external fishing fleet. The new legislation will replace the current 'Fishing Authorisations Regulation' 1006/2008, and will cover all EU vessels fishing outside EU waters, as well as third-country vessels fishing in EU waters. The current scope of the authorisation system would be extended to include practices poorly monitored so far, such as private agreements between EU companies and third countries and abusive reflagging operations. Member States would authorise fishing vessels using common eligibility criteria, complemented by specific conditions depending on the nature of the authorisation. Part of the electronic fishing authorisations register, showing who fishes what and where, would for the first time be publicly accessible. Fourth edition. The ‘EU Legislation in Progress’ briefings are updated at key stages throughout the legislative procedure. To view earlier editions of this briefing, please see: PE 595.886, January 2017. Briefing EN Research for PECH Committee - Marine recreational and semi-subsistence fishing - its value and its impact on fish stocks Type de publication Étude Date 14-07-2017 Auteur externe Kieran HYDER, Zachary RADFORD, Raul PRELLEZO, Marc Simon WELTERSBACH, Wolf-Christian LEWIN, Lucia ZARAUZ, Keno FERTER, Jon RUIZ, Bryony TOWNHILL, Estanis MUGERZA, Harry V. STREHLO Domaine politique Pêche | Évaluation du droit et des mesures politiques dans la pratique Mot-clé AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | capture autorisée | Communauté européenne | construction européenne | DROIT | droit international | développement durable | eaux de l'UE | gestion des pêches | politique commune de la pêche | politique économique | pêche | ressource halieutique | réglementation de la pêche | structure économique | UNION EUROPÉENNE | ÉCONOMIE | économie de subsistance Résumé This study assesses the value and impact on fish stocks of marine recreational and semi-subsistence fisheries in Europe. Total economic impact of marine recreational fishing amounts to 10.5 billion euro, supporting almost 100,000 jobs. The impact varies between fish stocks, representing 2-72% of total catch. The marine recreational fisheries are biologically and economically important, so should be included in stock assessment to ensure sustainability, and considered a sector for development alongside commercial fisheries and aquaculture under the Common Fisheries Policy. Étude EN South Pacific fisheries management measures: Transposition into EU law Type de publicationEn bref Date 08-06-2017 Auteur POPESCU Irina Domaine politique Adoption de la législation par le Parlement européen et le Conseil | Pêche Mot-clé AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | droit de l'Union européenne | ENVIRONNEMENT | flotte de pêche | gestion des pêches | législation déléguée | milieu naturel | océan Pacifique | organisation mondiale | ORGANISATIONS INTERNATIONALES | organisations mondiales | politique commune de la pêche | pouvoir exécutif et administration publique | proposition (UE) | pêche | pêche en haute mer | réglementation de la pêche | UNION EUROPÉENNE | VIE POLITIQUE | zone de pêche Résumé The European Union is a contracting party to the South Pacific Regional Fisheries Management Organisation (SPRFMO), and therefore the binding conservation and management measures adopted by this organisation must be enacted into EU law. The European Parliament is currently considering the Commission's proposal on the first transposition of SPRFMO measures. En bref EN 12-04-2023 Source : © Union européenne, 2023 - PE 8
Transposing international measures for Atlantic tuna fisheries into EU law Type de publicationBriefing Date 10-05-2017 Auteur WEISSENBERGER Jean Domaine politique Adoption de la législation par le Parlement européen et le Conseil | Pêche Mot-clé AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | capture autorisée | conservation des pêches | droit de l'Union européenne | organisation mondiale | ORGANISATIONS INTERNATIONALES | organisations mondiales | poisson de mer | politique commune de la pêche | pêche | quota de pêche | recherche halieutique | réglementation de la pêche | UNION EUROPÉENNE | élaboration du droit de l'UE Résumé On 25 April 2017, the European Parliament's Committee on Fisheries adopted its first reading report on a European Commission proposal for a regulation concerning the conservation of tuna and tuna-like species and the management of fisheries targeting these stocks in the Atlantic Ocean (including adjacent seas such as the Mediterranean). The committee also proposed to start negotiations with the Council on this basis. This legislative proposal aims to transpose into EU law a number of binding recommendations adopted by the International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas (ICCAT), a regional fisheries management organisation to which the EU is a contracting party. To become applicable, notably to operators such as the masters of fishing vessels, these measures must be enacted in EU law. The European Commission is also proposing that future ICCAT recommendations for some fisheries management measures should become part of EU law through delegated acts. Owing to its purpose (transposition of internationally agreed measures), this legislative proposal is not accompanied by an impact assessment and was not the subject of a public consultation. Second edition. The ‘EU Legislation in Progress’ briefings are updated at key stages throughout the legislative procedure. To view earlier editions of this briefing, please see: PE 593.523, November 2016. Briefing EN Overhauling fisheries technical measures Type de publication Briefing Date 20-02-2017 Auteur WEISSENBERGER Jean Domaine politique Adoption de la législation par le Parlement européen et le Conseil | Pêche Mot-clé AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | conservation des pêches | ENVIRONNEMENT | milieu naturel | politique commune de la pêche | politique de l'environnement | protection de la faune | pêche | pêche maritime | quota de pêche | ressource halieutique | réglementation de la pêche | écosystème marin Résumé Technical measures in fisheries govern the different fishing practices that can be used to catch fish, as well as the areas and seasons for fishing. Aimed at limiting unwanted catches or at reducing the impacts of fishing on nature, EU technical measures in fisheries have, over time, developed into a complex set of prescriptive measures, which do not fully achieve their objectives. The European Commission finalised, on 11 March 2016, a long-awaited proposal to overhaul a number of existing rules and to establish a new legislative framework in this domain. It would provide measures of general application in all seas, and would also set a new approach on governance and delegation of powers for the development of regional approaches. The Commission estimates that this new regulation would contribute to reaching CFP objectives, notably on delivering maximum sustainable yield for fish stocks, with positive socio-economic and environmental impacts. The Parliament's Committee on Fisheries is to vote on its report on the proposed new framework before the summer. Second edition. The ‘EU Legislation in Progress’ briefings are updated at key stages throughout the legislative procedure. To view the earlier edition of this briefing, please see: PE 579.102, 18 March 2016. Briefing EN New rules for managing the EU external fishing fleet Type de publicationBriefing Date 18-01-2017 Auteur POPESCU Irina Domaine politique Adoption de la législation par le Parlement européen et le Conseil | Pêche Mot-clé accord de pêche | AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | analyse économique | compétence des États membres | concurrence | critère d'éligibilité | droit de l'Union européenne | ENTREPRISE ET CONCURRENCE | ENVIRONNEMENT | finances de l'Union européenne | flotte de pêche | institutions de l'Union européenne et fonction publique européenne | Parlement européen | politique de l'environnement | politique de la concurrence | PRODUCTION, TECHNOLOGIE ET RECHERCHE | proposition (UE) | pêche | pêche durable | recherche et propriété intellectuelle | réglementation de la pêche | surveillance de l'environnement | travaux parlementaires | traçabilité | UNION EUROPÉENNE | VIE POLITIQUE | vote parlementaire | ÉCONOMIE | étude d'impact Résumé In February 2017, the Parliament is due to vote in plenary on a Commission proposal for a revised system of issuing and managing fishing authorisations, intended to improve monitoring and transparency of the EU external fishing fleet. The proposal, replacing the current 'Fishing Authorisations Regulation' 1006/2008, applies to all EU vessels fishing outside EU waters, and to third-country vessels fishing in EU waters. The current scope of the authorisation system would be extended to include practices poorly monitored so far, such as private agreements between EU companies and third countries and abusive reflagging operations. Member States would authorise fishing vessels using common eligibility criteria, complemented by specific conditions depending on the nature of the authorisation. Part of the electronic fishing authorisations register, showing who fishes what and where, would for the first time be publicly accessible. Third edition. The ‘EU Legislation in Progress’ briefings are updated at key stages throughout the legislative procedure. To view earlier editions of this briefing, please see: PE 589.834, October 2016. "A more recent edition of this document is available. Find it by searching by the document title at this address: http://www.europarl.europa.eu/thinktank/en/home.html" Briefing EN 12-04-2023 Source : © Union européenne, 2023 - PE 9
Research for PECH Committee - Feasibility of Measuring Socio-Economic and Environmental Impacts of Recreational and Semi-Subsistence Fisheries in the EU Type de publication Étude Date15-09-2016 Auteur externeEtienne JOBARD, Stéphane RADUREAU, Pierre CAVE and Marie-Laetitia DES ROBERT (BIPE) Domaine politiquePêche | Évaluation du droit et des mesures politiques dans la pratique Mot-cléAGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | analyse économique | capture de poissons | collecte de données | conséquence économique | ENVIRONNEMENT | GÉOGRAPHIE | géographie économique | impact sur l'environnement | informatique et traitement des données | politique commune de la pêche | politique de l'environnement | pêche | pêche maritime | pêche sportive | QUESTIONS SOCIALES | recherche halieutique | réglementation de la pêche | vie sociale | ÉCONOMIE | ÉDUCATION ET COMMUNICATION | État membre UE Résumé No unanimous definition for Marine Recreational Fishing yet exists among European Member States. The following report recommends a common definition and a methodological approach to assess marine recreational fishing socio- economic and environmental impacts. These recommendations are based on the analyses of five representative examples in Europe on these issues. The methodology recommended by the authors is an economic impact assessment based on fishermen’s expenditures and catches, data collection by an on-line survey, adjusted and managed with a model based on input-output tables. Étude EN An updated recovery plan for bluefin tuna Type de publicationEn bref Date 20-06-2016 Auteur WEISSENBERGER Jean Domaine politique Adoption de la législation par le Parlement européen et le Conseil | Pêche Mot-clé AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | capture autorisée | conservation des pêches | ENVIRONNEMENT | espèce protégée | mer Méditerranée | milieu naturel | océan Atlantique | poisson de mer | politique commune de la pêche | pêche | quota de pêche | réglementation de la pêche | zone de pêche Résumé The European Commission has proposed to include some measures of the International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas (ICCAT) in EU law, in so far as they are not yet included therein. In doing so, it also proposed to group all the measures on a recovery plan for bluefin tuna within a new regulation. Having taken a position on legislative amendments in January 2016, the EP is now due to vote on a text negotiated in trilogue with a view to reaching a first reading agreement. En bref EN Mesures techniques de pêche Type de publicationBriefing Date 06-06-2016 Auteur ZANDERSONE Laura Domaine politique Pêche | Évaluation de l''impact ex ante Mot-clé AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | analyse économique | capture de poissons | DROIT | droit de l'Union européenne | politique commune de la pêche | pêche | réglementation de la pêche | simplification législative | sources et branches du droit | UNION EUROPÉENNE | ÉCONOMIE | élaboration du droit de l'UE | étude d'impact Résumé L’utilisation d’informations diversifiées et apparemment solides obtenues dans le cadre d'études externes, de réunions et de consultations, ainsi que la présentation convaincante des avis des parties prenantes et des résultats de la consultation publique tout au long du rapport sont les principales forces de l’analyse d'impact. L’analyse d'impact semble être bien illustrée par des exemples; toutefois, ces derniers ne permettent pas toujours de mieux comprendre les problèmes actuels du fait de leur présentation parfois incohérente et plutôt confuse. L’analyse des différentes incidences sur les parties prenantes et les régions de pêche est plutôt faible. En particulier, l’analyse des incidences sur les PME est brève, qualitative et très générale et aurait peut-être mérité une approche plus approfondie. La raison pour laquelle les options 1 et 2.1 ont été retenues pour une analyse plus approfondie n’est pas claire, étant donné que l’analyse d'impact affirme qu’elles contribueraient peu à résoudre les problèmes d’application des mesures techniques. Une analyse plus approfondie est donnée pour l’option 2, l’option privilégiée, par rapport aux autres options, ce qui pourrait suggérer que l’apparent choix d’options n’est pas aussi large qu’il y paraît. Enfin, l’analyse d'impact aurait pu donner un meilleur aperçu de la manière dont les règlements relatifs aux mesures techniques qui subsistent et les actes de la Commission seraient affectés dans la pratique suite à la proposition. Briefing DE, EN, FR 12-04-2023 Source : © Union européenne, 2023 - PE 10
Multiannual plan for Baltic fisheries Type de publication Briefing Date 27-04-2016 Auteur WEISSENBERGER Jean Domaine politique Adoption de la législation par le Parlement européen et le Conseil | Pêche Mot-clé AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | capture de poissons | droit de l'Union européenne | ENVIRONNEMENT | gestion des pêches | mer Baltique | milieu naturel | politique commune de la pêche | pêche | réglementation de la pêche | UNION EUROPÉENNE | zone de pêche | élaboration du droit de l'UE Résumé Multiannual plans for fisheries management are an essential tool to ensure the sustainable exploitation of fish stocks and marine ecosystems. They also offer increased predictability to fishermen in the long run. In October 2014, the European Commission proposed a multiannual plan for stocks of cod, herring and sprat in the Baltic Sea and for the fisheries exploiting them. This Baltic multiannual and multispecies plan is the first proposed plan to build on the principles of the 2013 reform of the Common Fisheries Policy. Seen as a test case, it may have some spill-over effect on new proposals for multiannual plans, some of which are expected from the European Commission in the near future. The Council adopted its general approach on 20 April 2015, and the European Parliament voted on legislative amendments in plenary on 28 April, before referring the matter back to the Committee on Fisheries. After 10 months of difficult interinstitutional negotiations, a compromise was reached in March 2016 in trilogue discussions. The EP's Committee on Fisheries endorsed the trilogue result on 19 April and the plenary should vote on the final outcome in June. This briefing updates an earlier edition, of February 2016: PE 577.969. A more recent edition of this document is available. Find it by searching by the document title at this address: http://www.europarl.europa.eu/thinktank/en/home.html Briefing EN La Thaïlande en 2016: restauration ou renversement de la démocratie ? Type de publication Étude Date 18-04-2016 Auteur BANDONE Anete | BARONE Barbara | MARTI DOMINGUEZ Carmen-Paz | VANDEWALLE Laurence Domaine politique Affaires étrangères | Commerce international | Droits de l''homme | Démocratie | Environnement | Pêche Mot-clé accord (UE) | AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | ANASE | Asie - Océanie | cadre politique | construction européenne | coup d'État | DROIT | droit pénal | droits de l'homme | droits et libertés | démocratie | EMPLOI ET TRAVAIL | GÉOGRAPHIE | géographie économique | marché du travail | organisations extra-européennes | ORGANISATIONS INTERNATIONALES | politique commerciale | politique commerciale | politique extérieure | pêche | RELATIONS INTERNATIONALES | régime militaire | réglementation de la pêche | situation politique | situation économique | situation économique | sécurité internationale | Thaïlande | traite des êtres humains | travailleur migrant | UNION EUROPÉENNE | VIE POLITIQUE | vie politique et sécurité publique | échange commercial | échanges économiques | ÉCHANGES ÉCONOMIQUES ET COMMERCIAUX | ÉCONOMIE Résumé Après avoir fomenté un coup d'État militaire contre le gouvernement de Yingluck Shinawatra, une junte a pris le pouvoir en Thaïlande et dirige le pays depuis le 22 mai 2014. Cette junte a imposé des restrictions radicales aux activités politiques et à la liberté d'expression. De nombreuses violations des droits de l'homme ont été signalées, notamment des cas de torture. La 'feuille de route vers la démocratie' prévoit l'organisation, en août 2017, d'un référendum sur l'instauration d'une nouvelle constitution, qui pourrait être suivi d'élections à un stade ultérieur. Cependant, les militaires devraient conserver le pouvoir jusqu'à ce que le successeur du roi accède au trône, afin de garantir la stabilité du pays. Malgré ses liens commerciaux étroits avec la Thaïlande, l'Union européenne a suspendu la signature de l'accord de partenariat et de coopération et les négociations d'un accord de libre-échange jusqu'au rétablissement de la démocratie. En avril 2015, la Commission européenne a adressé un carton jaune d'avertissement à la Thaïlande pour des problèmes de pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). Étude DE, EN, FR, IT Gestion durable des flottes de pêche externes Type de publicationBriefing Date 15-04-2016 Auteur GEORGESCU Alina Alexandra Domaine politique Pêche | Évaluation de l''impact ex ante Mot-clé accord de pêche | AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | analyse économique | DROIT | droit de l'Union européenne | droit de la mer | droit international | eaux de l'UE | flotte de pêche | gestion des pêches | pavillon de navire | pays tiers | politique commune de la pêche | politique de coopération | pêche | RELATIONS INTERNATIONALES | réglementation de la pêche | TRANSPORTS | transports maritime et fluvial | UNION EUROPÉENNE | ÉCONOMIE | élaboration du droit de l'UE | étude d'impact Résumé Globalement, on peut penser que l'analyse d'impact tente réellement d'exposer les problèmes perçus comme devant être résolus, et de définir les objectifs de la proposition. Les résultats de la consultation des parties prenantes, malgré sa faible envergure, sont présentés clairement et ont été intégrés dans l'ensemble de l'analyse, qui présente de manière transparente l'avis de ces parties. L'analyse d'impact comprend néanmoins un certain nombre de lacunes. La définition du problème repose sur trop peu d'éléments concrets pour être tout à fait convaincante. L'analyse des répercussions est principalement qualitative et axée sur les avantages, les coûts potentiels étant à peine évoqués. Le rapport aurait pu être plus convaincant s'il s'était appuyé sur des arguments plus probants et des données quantitatives concrètes pour démontrer que les avantages escomptés l'emportent sur les coûts. D'une manière générale, l'information aurait pu être mieux structurée dans l'ensemble de l'analyse d'impact, qui aurait gagné à analyser de manière plus approfondie les options comparées. Briefing DE, EN, FR 12-04-2023 Source : © Union européenne, 2023 - PE 11
Vous pouvez aussi lire