EU WHOISWHO ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE

 
 
EU WHOISWHO ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE
UNION EUROPÉENNE




          EU WHOISWHO
      ANNUAIRE OFFICIEL
DE L'UNION EUROPÉENNE




      CONSEIL DE L'UNION
           EUROPÉENNE
               11/09/2018
EU WHOISWHO ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE
Avertissement :
Les données à caractère personnel figurant dans cet annuaire sont fournies par les institutions, agences et
organes de l'Union européenne.
Elles sont présentées soit par ordre protocolaire, lorsqu’il existe, soit par ordre alphabétique, sauf erreur ou
omission.
L’utilisation de ces données à des fins de marketing direct est strictement interdite.

Si vous décelez des erreurs, veuillez en faire part à: whoiswho@publications.europa.eu

Géré par l'Office des publications
© Union européenne, 2018
La reproduction est autorisée. Toute utilisation ou reproduction des photos nécessite l’autorisation préalable des
détenteurs des droits d’auteur.
EU WHOISWHO ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE
LISTE DES BÂTIMENTS (CODIFICATION ABRÉGÉE)
Code   Ville       Adresse

DAIL   Bruxelles   Crèche Conseil
                   Avenue de la Brabançonne 100 / Brabançonnelaan 100
JL     Bruxelles   Justus Lipsius
                   Rue de la Loi 175 / Wetstraat 175
L145   Bruxelles   Lex
                   Rue de la Loi 145 / Wetstraat 145




                                                                        CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE – 11/09/2018 – 3
EU WHOISWHO ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE
BRUXELLES




4 – 11/09/2018 – ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE
EU WHOISWHO ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE
BRUXELLES




            CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE – 11/09/2018 – 5
EU WHOISWHO ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE
LUXEMBOURG – Plateau du Kirchberg




6 – 11/09/2018 – ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE
LUXEMBOURG – Quartiers gare et cloche d’or




STRASBOURG




                                       CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE – 11/09/2018 – 7
Conseil de l'Union européenne


Représentants des gouvernements des États membres          10

  Belgique                                                 10
  Bulgarie                                                 11
  République tchèque                                       12
  Danemark                                                 13
  Allemagne                                                14
  Estonie                                                  15
  Irlande                                                  16
  Grèce                                                    17
  Espagne                                                  18
  France                                                   19
  Croatie                                                  19
  Italie                                                   21
  Chypre                                                   22
  Lettonie                                                 22
  Lituanie                                                 23
  Luxembourg                                               24
  Hongrie                                                  24
  Malte                                                    26
  Pays-Bas                                                 27
  Autriche                                                 27
  Pologne                                                  27
  Portugal                                                 29
  Roumanie                                                 30
  Slovénie                                                 32
  Slovaquie                                                33
  Finlande                                                 33
  Suède                                                    34
  Royaume-Uni                                              35

Comité des représentants permanents                        38

  2e partie (Coreper II)                                   38
  1re partie (Coreper I)                                   39
  Représentations permanentes                              41

Secrétariat général du Conseil                             46

  Secrétaire général                                       46




8 – 11/09/2018 – ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE
Conseils de stabilisation et d'association                                                    55

  Conseil de stabilisation et d'association UE-Albanie                                        55
  Conseil de stabilisation et d’association UE–Bosnie-Herzegovine                             55
  Conseil de stabilisation et d'association UE-ancienne République yougoslave de Macédoine    55
  EU–Kosovo* Stabilisation and Association Council                                            55
  Conseil de stabilisation et d'association UE-Monténégro                                     56
  Conseil de stabilisation et d'association UE–Serbie                                         56

Conseils d’association                                                                        57

  Conseil   d’association   UE-Algérie                                                        57
  Conseil   d’association   UE-Amérique Centrale                                              57
  Conseil   d’association   UE-Chili                                                          57
  Conseil   d’association   UE-Égypte                                                         57
  Conseil   d’association   UE-Géorgie                                                        57
  Conseil   d’association   UE-Israël                                                         58
  Conseil   d’association   UE-Jordanie                                                       58
  Conseil   d’association   UE-Liban                                                          58
  Conseil   d’association   UE-Maroc                                                          58
  Conseil   d’association   UE-Moldavie                                                       58
  Conseil   d’association   UE-Tunisie                                                        59
  Conseil   d’association   UE-Turquie                                                        59
  Conseil   d’association   UE-Ukraine                                                        59

Conseils de coopération                                                                       60

  Conseil   conjoint UE-Mexique                                                               60
  Conseil   de coopération UE-Afrique du Sud                                                  60
  Conseil   de coopération UE-Arménie                                                         60
  Conseil   de coopération UE-Azerbaïdjan                                                     60
  Conseil   de coopération UE-Kazakhstan                                                      61
  Conseil   de coopération UE-Kirghizstan                                                     61
  Conseil   de coopération UE-Ouzbékistan                                                     61
  Conseil   de coopération UE-Syrie                                                           61
  Conseil   de coopération UE-Tadjikistan                                                     61

Conseil des ministres États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (ACP)-Union
européenne                                                                                    63

  Secrétariat du Conseil des ministres ACP-UE                                                 63
  Secrétariat général du groupe des États ACP                                                 63
  Centre pour le développement de l'entreprise (CDE)                                          63
  Centre technique de coopération agricole et rurale "CTA"                                    63
  Représentations des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique                           63




                                                   CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE – 11/09/2018 – 9
Représentants des gouvernements des États
membres


BELGIQUE

Gouvernement fédéral                        M. Pieter DE CREM                            Mme Joke SCHAUVLIEGE
                                            Secrétaire d’État au commerce extérieur,     Ministre de l’environnement, de la nature
M. Charles MICHEL                           adjoint au ministre chargé du commerce       et de l’agriculture
Premier ministre                            extérieur
                                                                                         M. Sven GATZ
M. Kris PEETERS                             Mme Elke SLEURS                              Ministre de la culture, des médias, de la
Vice-Premier ministre et ministre           Secrétaire d’État à la lutte contre la       jeunesse et des affaires bruxelloises
de l’emploi, de l’économie et des           pauvreté, à l’égalité des chances, aux
consommateurs, chargé du commerce           personnes handicapées, et à la politique     Gouvernement wallon
extérieur                                   scientifique, chargée des grandes villes,
                                            adjointe au ministre des finances            http://gouvernement.wallonie.be
M. Jan JAMBON
Vice-Premier ministre et ministre de la     M. Theo FRANCKEN                             M. Paul MAGNETTE
sécurité et de l’intérieur, chargé de la    Secrétaire d’État à l’asile et à la          Ministre-président
Régie des bâtiments                         migration, chargé de la simplification
                                                                                         M. Maxime PREVOT
                                            administrative, adjoint au ministre de la
M. Alexander DE CROO                        sécurité et de l’intérieur                   Vice-président et ministre des travaux
Vice-Premier ministre et ministre de                                                     publics, de la santé, de l’action sociale et
la coopération au développement,            M. Philippe DE BACKER                        du patrimoine
de l’agenda numérique, des                  Secrétaire d’État à la lutte contre la
                                                                                         M. Jean-Claude MARCOURT
télécommunications et de la poste           fraude sociale, à la protection de la vie
                                            privée et à la Mer du Nord, adjoint à la     Vice-président et ministre de l’économie,
M. Didier REYNDERS                          ministre des affaires sociales et de la      de l’industrie, de l’innovation et du
Vice-Premier ministre et ministre des       santé publique                               numérique
affaires étrangères et européennes,                                                      M. Paul FURLAN
chargé de Beliris et des institutions                                                    Ministre des pouvoirs locaux, de la ville,
culturelles fédérales                       Gouvernement flamand                         du logement, de l’énergie
M. Koen GEENS                               http://www.vlaanderen.be                     M. Carlo DI ANTONIO
Ministre de la Justice                                                                   Ministre de l’environnement, de
                                            M. Geert BOURGEOIS                           l’aménagement du territoire, de la
Mme Maggie DE BLOCK
                                            Ministre-président et ministre de la         mobilité et des transports et du bien-être
Ministre des affaires sociales et de la
                                            politique extérieure et du patrimoine        animal
santé publique
                                            immobilier
M. Daniel BACQUELAINE                                                                    Mme Éliane TILLIEUX
                                            Mme Hilde CREVITS                            Ministre de l’emploi et de la formation
Ministre des pensions
                                            Vice-ministre-présidente et ministre de
M. Johan VAN OVERTVELDT                     l’enseignement                               M. Christophe LACROIX
Ministre des finances, chargé de la lutte                                                Ministre du budget, de la fonction
                                            M. Bart TOMMELEIN                            publique et de la simplification
contre la fraude fiscale
                                            Vice-ministre-président et ministre du       administrative
M. Willy BORSUS                             budget, des finances et de l’énergie
Ministre des classes moyennes, des                                                       M. René COLLIN
                                            Mme Liesbeth HOMANS                          Ministre de l’agriculture, de la nature, de
indépendants, des PME, de l’agriculture
                                            Vice-ministre-présidente et ministre         la ruralité, du tourisme, des aéroports
et de l’intégration sociale
                                            des affaires intérieures, de l’intégration
Mme Marie-Christine MARGHEM                 civique, du logement, de l’égalité des       Gouvernement de la
Ministre de l’énergie, de l’environnement   chances et de la lutte contre la pauvreté
                                                                                         Communauté germanophone
et du développement durable                 M. Ben WEYTS
M. Steven VANDEPUT                          Ministre de la mobilité, des travaux         M. Olivier PAASCH
Ministre de la défense, chargé de la        publics, de la périphérie flamande de        Ministre-président
fonction publique                           Bruxelles, du tourisme et du bien-être
                                                                                         Mme Isabelle WEYKMANS
                                            des animaux
Mme Sophie WILMES                                                                        Vice-ministre-président, ministre de la
Ministre du budget, chargée de la Loterie   M. Jo VANDEURZEN                             culture, de l'emploi et du tourisme
nationale                                   Ministre du bien-être, de la santé
                                                                                         M. Antonios ANTONIADIS
                                            publique et de la famille
M. François BELLOT                                                                       Ministre de la famille, de la santé et des
Ministre de la mobilité, chargé de          M. Philippe MUYTERS                          affaires sociales
Belgocontrol et de la Société nationale     Ministre du travail, de l’économie, de
                                                                                         M. Harald MOLLERS
des chemins de fer belges                   l’innovation et des sports
                                                                                         Ministre de la formation et de la
                                                                                         recherche scientifique




10 – 11/09/2018 – ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE
Gouvernement de la                            Mme Isabelle SIMONIS                       Mme Céline FREMAULT
                                              Ministre de l’enseignement de promotion    Ministre chargée du logement, de la
Communauté française                          sociale, de la jeunesse, des droits des    qualité de vie, de l’environnement et de
M. Rudy DEMOTTE                               femmes et de l’égalité des chances         l’énergie
Ministre-président                                                                       Mme Bianca DEBAETS
                                                                                         Secrétaire d’État chargée de la
Mme Alda GREOLI                               Gouvernement de la Région                  coopération au développement, de
Vice-présidente et ministre de la culture     de Bruxelles-Capitale                      la politique en matière de sécurité
et de l’enfance
                                                                                         routière, de l’informatique régionale et
                                              M. Rudi VERVOORT                           communale ainsi que de la transition
M. Jean-Claude MARCOURT
                                              Ministre-président chargé des pouvoirs     numérique, de la politique d’égalité des
Vice-président et ministre de
                                              locaux, du développement territorial, de   chances et du bien-être animal
l’enseignement supérieur, de la
                                              la politique de la ville, des monuments
recherche et des médias
                                              et sites, des affaires étudiantes, du      Mme Cécile JODOGNE
M. Rachid MADRANE                             tourisme et de la fonction publique        Secrétaire d’État chargée du commerce
Ministre de l’aide à la jeunesse, des                                                    extérieur, de la lutte contre l’incendie et
                                              M. Guy VANHENGEL                           de l’aide médicale urgente
maisons de justice, des sports et de
                                              Ministre chargé des finances, du budget
la promotion de Bruxelles, chargé
                                              et des relations extérieures               Mme Fadila LAANAN
de la tutelle sur la Commission
                                                                                         Secrétaire d’État chargée de
communautaire française de la région de       M. Didier GOSUIN                           l’enlèvement et du traitement des
Bruxelles-capitale                            Ministre chargé de l’emploi et de          immondices, de la fonction publique, de
Mme Marie-Martine SCHYNS                      l’économie                                 la recherche scientifique, du financement
Ministre de l’éducation                       M. Pascal SMET                             et de la subsidiation des infrastructures
                                              Ministre chargé de la mobilité et des      sportives communales
M. André FLAHAUT
Ministre du budget, de la fonction            travaux publics
publique et de la simplification
administrative


BULGARIE
http://www.government.bg
M. Boïko BORISSOV                             M. Krassimir TSIPOV                        Mme Denitsa NIKOLOVA
(Бойко БОРИСОВ)                               (Красимир ЦИПОВ)                           (Деница НИКОЛОВА)
Premier ministre                              Vice-ministre de l'intérieur               Vice-ministre du développement régional
                                                                                         et des travaux publics
M. Tomislav DONTCHEV                          M. Stefan BALABANOV
(Томислав ДОНЧЕВ)                             (Стефан БАЛАБАНОВ)                         M. Bisser PETKOV (Бисер ПЕТКОВ)
Vice-Premier ministre                         Vice-ministre de l'intérieur               Ministre du travail et de la politique
                                                                                         sociale
M. Valeri SIMEONOV                            M. Milko BERNER (Милко БЕРНЕР)
                                              Vice-ministre de l'intérieur               Mme Zornitsa ROUSSINOVA
(Валери СИМЕОНОВ)
Vice-Premier ministre chargé de la                                                       (Зорница РУСИНОВА)
                                              Mme Emilia KRALEVA                         Vice-ministre du travail et de la politique
politique économique et démographique
                                              (Емилия КРАЛЕВА)                           sociale
M. Krassimir KARAKATCHANOV                    Vice-ministre des affaires étrangères
                                                                                         M. Lazar LAZAROV (Лазар ЛАЗАРОВ)
(Красимир КАРАКАЧАНОВ)                        M. Youri CHTERK (Юрий ЩЕРК)                Vice-ministre du travail et de la politique
Vice-Premier ministre chargé de l'ordre       Vice-ministre des affaires étrangères      sociale
public et de la sécurité et ministre de la
défense                                       M. Todor STOYANOV                          Mme Soultanka PETROVA
Mme Ekaterina ZAHARIEVA                       (Тодор СТОЯНОВ)                            (Султанка ПЕТРОВА)
                                              Vice-ministre des affaires étrangères      Vice-ministre du travail et de la politique
(Екатерина ЗАХАРИЕВА)
                                                                                         sociale
Vice-Première ministre chargée de la          M. Guéorg GUÉORGUIEV
réforme judiciaire et ministre des affaires   (Георг ГЕОРГИЕВ)                           Mme Rossitsa DIMITROVA
étrangères                                    Vice-ministre des affaires étrangères      (Росица ДИМИТРОВА)
M. Vladislav GORANOV                                                                     Vice-ministre du travail et de la politique
                                              M. Nikolaï NANKOV
                                                                                         sociale
(Владислав ГОРАНОВ)                           (Николай НАНКОВ)
Ministre des finances                         Ministre du développement régional et      Mme Tsetska TSATCHEVA
Mme Marinela PETROVA                          des travaux publics                        (Цецка ЦАЧЕВА)
                                                                                         Ministre de la justice
(Маринела ПЕТРОВА)                            Mme Malina KROUMOVA
Vice-ministre des finances                    (Малина КРУМОВА)                           Mme Dessislava AHLADOVA
Mme Rossitsa VELKOVA                          Vice-ministre du développement régional    (Десислава АХЛАДОВА)
                                              et des travaux publics                     Vice-ministre de la justice
(Росица ВЕЛКОВА)
Vice-ministre des finances                    M. Valentin YOVEV                          M. Evgueni STOYANOV
M. Valentin RADEV                             (Валентин ЙОВЕВ)                           (Евгени СТОЯНОВ)
                                              Vice-ministre du développement régional    Vice-ministre de la justice
(Валентин РАДЕВ)
                                              et des travaux publics
Ministre de l'intérieur




                                                                CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE – 11/09/2018 – 11
M. Nikolaï PRODANOV                        M. Roumen DIMITROV                             M. Anguel POPOV (Ангел ПОПОВ)
(Николай ПРОДАНОВ)                         (Румен ДИМИТРОВ)                               Vice-ministre des transports, des
Vice-ministre de la justice                Vice-ministre de la culture                    technologies de l'information et des
                                                                                          communications
M. Krassimir VALTCHEV                      M. Neno DIMOV (Нено ДИМОВ)
                                           Ministre de l'environnement et des eaux        M. Emil KARANIKOLOV
(Красимир ВЪЛЧЕВ)
Ministre de l'éducation et de la science                                                  (Емил КАРАНИКОЛОВ)
                                           Mme Atanaska NIKOLOVA                          Ministre de l'économie
Mme Tania MIKHAÏLOVA                       (Атанаска НИКОЛОВА)
                                           Vice-ministre de l'environnement et des        M. Aleksandar MANOLEV
(Таня МИХАЙЛОВА)
Vice-ministre de l'éducation et de la      eaux                                           (Александър МАНОЛЕВ)
science                                                                                   Vice-ministre de l'économie
                                           M. Krassimir JIVKOV
Mme Denitsa SATCHEVA                       (Красимир ЖИВКОВ)                              M. Latchezar BORISSOV
(Деница САЧЕВА)                            Vice-ministre de l'environnement et des        (Лъчезар БОРИСОВ)
Vice-ministre de l'éducation et de la      eaux                                           Vice-ministre de l'économie
science                                    M. Nikolaï KANTCHEV                            Mme Temenoujka PETKOVA
M. Ivan DIMOV (Иван ДИМОВ)                 (Николай КЪНЧЕВ)                               (Теменужка ПЕТКОВА)
Vice-ministre de l'éducation et de la      Vice-ministre de l'environnement et des        Ministre de l'énergie
science                                    eaux
                                                                                          M. Jetcho STANKOV
M. Petar NIKOLOV (Петър НИКОЛОВ)           M. Roumen POROJANOV                            (Жечо СТАНКОВ)
Vice-ministre de l'éducation et de la      (Румен ПОРОЖАНОВ)                              Vice-ministre de l'énergie
science                                    Ministre de l'agriculture, de l'alimentation
                                           et des forêts                                  M. Krassimir PARVANOV
M. Kiril ANANIEV (Кирил АНАНИЕВ)
                                                                                          (Красимир ПЪРВАНОВ)
Ministre de la santé                       M. Atanas DOBREV (Атанас ДОБРЕВ)               Vice-ministre de l'énergie
Mme Jeny NATCHEVA                          Vice-ministre de l'agriculture, de
                                           l'alimentation et des forêts                   Mme Nikolina ANGUELKOVA
(Жени НАЧЕВА)
                                                                                          (Николина АНГЕЛКОВА)
Vice-ministre de la santé                  M. Tsvetan DIMITROV
                                                                                          Ministre du tourisme
                                           (Цветан ДИМИТРОВ)
M. Boïko PENKOV (Бойко ПЕНКОВ)
                                           Vice-ministre de l'agriculture, de             Mme Irena GUÉORGUIÉVA
Vice-ministre de la santé
                                           l'alimentation et des forêts                   (Ирена ГЕОРГИЕВА)
Mme Svetlana YORDANOVA                                                                    Vice-ministre du tourisme
                                           Mme Lozana VASSILEVA
(Светлана ЙОРДАНОВА)
                                           (Лозана ВАСИЛЕВА)                              M. Milko TEOFILOV
Vice-ministre de la santé
                                           Vice-ministre de l'agriculture, de             (Милко ТЕОФИЛОВ)
Mme Liliana PAVLOVA                        l'alimentation et des forêts                   Vice-ministre du tourisme
(Лиляна ПАВЛОВА)                           Mme Verguinia KRASTEVA                         M. Krassen KRALEV
Ministre chargée de la présidence
                                           (Вергиния КРЪСТЕВА)                            (Красен КРАЛЕВ)
bulgare du Conseil de l'ue en 2018
                                           Vice-ministre de l'agriculture, de             Ministre de la jeunesse et des sports
Mme Monika PANAÏOTOVA                      l'alimentation et des forêts
                                                                                          Mme Vania KOLEVA (Ваня КОЛЕВА)
(Моника ПАНАЙОТОВА)                        M. Ivaïlo MOSKOVSKI                            Vice-ministre de la jeunesse et des
Vice-ministre chargée de la présidence
                                           (Ивайло МОСКОВСКИ)                             sports
bulgare du Conseil de l'ue en 2018
                                           Ministre des transports, des technologies
                                                                                          Mme Gabriela KOZAREVA
M. Oleg PETKOV (Олег ПЕТКОВ)               de l'information et des communications
Vice-ministre chargé de la présidence                                                     (Габриела КОЗАРЕВА)
                                           M. Velik ZANTCHEV (Велик ЗАНЧЕВ)               Vice-ministre de la jeunesse et des
bulgare du Conseil de l'ue en 2018
                                           Vice-ministre des transports, des              sports
M. Boïl BANOV (Боил БАНОВ)                 technologies de l'information et des
Ministre de la culture                     communications                                 M. Atanas ZAPRIANOV
                                                                                          (Атанас ЗАПРЯНОВ)
Mme Amélia GUÉCHÉVA                        M. Dimitar GUENOVSKI
                                                                                          Vice-ministre de la défense
(Амелия ГЕШЕВА)                            (Димитър ГЕНОВСКИ)
Vice-ministre de la culture                Vice-ministre des transports, des              M. Anatoli VELITCHKOV
                                           technologies de l'information et des           (Анатолий ВЕЛИЧКОВ)
                                           communications                                 Vice-ministre de la défense


RÉPUBLIQUE TCHÈQUE
http://www.vlada.cz
M. Andrej BABIŠ                            M. Martin STROPNICKÝ                           M. Adam VOJTĚCH
Premier ministre                           Vice-Premier ministre et ministre des          Ministre de la santé
                                           affaires étrangères
Mme Alena SCHILLEROVÁ                                                                     Mme Karla ŠLECHTOVÁ
Ministre des finances                      M. Robert PELIKÁN                              Ministre de la défense
                                           Ministre de la justice
M. Lubomír METNAR                                                                         M. Tomáš HŰNER
Ministre de l'intérieur                    M. Dan ŤOK                                     Ministre de l'industrie et du commerce
                                           Ministre des transports




12 – 11/09/2018 – ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE
Mme Jaroslava NĚMCOVÁ                        M. Petr PAVELEK                              M. Jiří ŠÍR
Ministre du travail et des affaires          Vice-ministre des finances                   Vice-ministre de l'agriculture
sociales
                                             Mme Lenka DUPÁKOVÁ                           Mme Viera ŠEDIVÁ
M. Jiří MILEK                                Vice-ministre des finances                   Vice-ministre de l'agriculture
Ministre de l'agriculture
                                             M. Jiří NOVÁČEK                              M. Pavel SEKÁČ
M. Robert PLAGA                              Vice-ministre de l'intérieur                 Vice-ministre de l'agriculture
Ministre de l'éducation, de la jeunesse et
des sports                                   M. Jaroslav STROUHAL                         M. Václav VELČOVSKÝ
                                             Vice-ministre de l'intérieur                 Vice-ministre de l'éducation, de la
M. Richard BRABEC                                                                         jeunesse et des sports
Vice-Premier ministre et ministre de         M. Tomáš ČOČEK
l'environnement                              Vice-ministre des transports                 M. Jan KŘÍŽ
                                                                                          Vice-ministre de l'environnement
M. Ilja ŠMÍD                                 M. Ladislav NĚMEC
Ministre de la culture                       Vice-ministre des transports                 M. Vladislav SMRŽ
                                                                                          Vice-ministre de l'environnement
Mme Klára DOSTÁLOVÁ                          M. Daniel KOŠTOVAL
Ministre du développement régional           Vice-ministre de la défense                  Mme Olga LETÁČKOVÁ
                                                                                          Vice-ministre du développement régional
M. Aleš CHMELAŘ                              M. Vladimír BÄRTL
Secrétaire d'État aux affaires               Vice-ministre de l'industrie et du           Mme Petra SMOLÍKOVÁ
européennes, "sherpa" (cabinet du            commerce                                     Vice-ministre de la culture
gouvernement)                                M. Jiří VAŇÁSEK                              M. Petr JÄGER
M. Ivo ŠRÁMEK                                Vice-ministre du travail et des affaires     Vice-ministre de la justice
Vice-ministre des affaires étrangères        sociales
                                                                                          Mme Alena ŠTEFLOVÁ
M. Martin TLAPA                              Mme Iva MERHAUTOVÁ                           Vice-ministre de la santé
Vice-ministre des affaires étrangères        Vice-ministre du travail et des affaires
                                             sociales                                     M. Radek POLICAR
M. Jakub DÜRR                                                                             Vice-ministre de la santé
Vice-ministre des affaires étrangères        M. Petr HŮRKA
                                             Vice-ministre du travail et des affaires
                                             sociales


DANEMARK
http://www.statsministeriet.dk
M. Lars LØKKE RASMUSSEN                      Mme Susanne HYLDELUND                        Mme Inger STØJBERG
Premier ministre                             Secrétaire d'État, ministère des affaires    Ministre de l'immigration et de
                                             étrangères (commerce extérieur)              l'intégration
M. Christian KETTEL THOMSEN
Secrétaire d'État, cabinet du Premier        Mme Mette BOCK                               M. Uffe TOUDAL PEDERSEN
ministre                                     Ministre de la culture et ministre des       Secrétaire d'État, ministère de
                                             cultes                                       l'immigration et de l'intégration
M. Kristian JENSEN
Ministre des finances                        Mme Marie HANSEN                             Mme Mai MERCADO
                                             Secrétaire d'État, ministère de la culture   Ministre de l'enfance et des affaires
Mme Sophie LØHDE                                                                          sociales
Ministre de l'innovation publique            M. Christian Dons CHRISTENSEN
                                             Secrétaire d'État, ministère des cultes      M. Jens Strunge BONDE
M. Martin PRÆSTEGAARD                                                                     Secrétaire d'État, ministère de l'enfance
Secrétaire d'État, ministère des finances    M. Ole Birk OLESEN                           et des affaires sociales
                                             Ministre des transports, du bâtiment et
M. Anders SAMUELSEN                          du logement                                  M. Simon Emil AMMITZBØLL-BILLE
Ministre des affaires étrangères                                                          Ministre de l'économie et de l'intérieur
                                             M. Jacob HEINSEN
Mme Ulla TØRNÆS                              Secrétaire d'État, ministère des             M. Sophus GARFIEL
Ministre de la coopération au                transports, du bâtiment et du logement       Secrétaire d'État, ministère de
développement                                                                             l'économie et de l'intérieur
                                             M. Jakob ELLEMANN-JENSEN
Mme Eva KJER HANSEN                          Ministre de l'environnement et de            M. Søren PAPE POULSEN
Ministre de la pêche et de l'égalité des     l'alimentation                               Ministre de la justice
chances et ministre de la coopération
nordique                                     M. Henrik STUDSGAARD                         Mme Barbara BERTELSEN
                                             Secrétaire d'État, ministère de              Secrétaire d'État, ministère de la justice
M. Ulrik VESTERGAARD KNUDSEN                 l'environnement et de l'alimentation
Secrétaire d'État, ministère des affaires                                                 M. Lars Christian LILLEHOLT
étrangères                                   M. Brian MIKKELSEN                           Ministre de l'énergie, de
                                             Ministre de l'entreprise                     l'approvisionnement énergétique et du
M. Jonas BERING LIISBERG                                                                  climat
Secrétaire d'État, ministère des affaires    M. Michael DITHMER
étrangères (politique étrangère)             Secrétaire d'État, ministère de              M. Morten BÆK
                                             l'entreprise                                 Secrétaire d'État, ministère de l'énergie,
M. Martin BILLE HERMANN                                                                   de l'approvisionnement énergétique et
Secrétaire d'État, ministère des affaires                                                 du climat
étrangères (politique de développement)




                                                               CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE – 11/09/2018 – 13
Mme Merete RIISAGER                           M. Per OKKELS                                 Mme Agnete GERSING
Ministre de l'éducation                       Secrétaire d'État, ministère de la santé et   Secrétaire d'État, ministère de
                                              des personnes âgées                           l'enseignement supérieur et de la
M. Søren HARTMANN HEDE                                                                      recherche
Secrétaire d'État, ministère de               M. Karsten LAURITZEN
l'éducation                                   Ministre des impôts                           M. Claus HJORT FREDERIKSEN
                                                                                            Ministre de la défense
Mme Ellen TRANE NØRBY                         M. Jens BRØCHNER
Ministre de la santé                          Secrétaire d'État, ministère des impôts       M. Thomas AHRENKIEL
                                                                                            Secrétaire d'État, ministère de la défense
Mme Thyra FRANK                               M. Tommy AHLERS
Ministre des personnes âgées                  Ministre de l'enseignement supérieur et       M. Troels LUND POULSEN
                                              de la recherche                               Ministre de l'emploi
                                                                                            M. Jakob JENSEN
                                                                                            Secrétaire d'État, ministère de l'emploi


ALLEMAGNE
http://www.bundesregierung.de
Mme Angela MERKEL                             M. Helge BRAUN                                M. Walter J. LINDNER
Chancelière fédérale                          Ministre fédéral chargé de missions           Secrétaire d'État au ministère des
                                              spéciales et chef de la chancellerie          affaires étrangères
M. Olaf SCHOLZ                                fédérale
Ministre fédéral des finances                                                               M. Andreas MICHAELIS
                                              M. Hendrik HOPPENSTEDT                        Secrétaire d'État au ministère des
M. Horst SEEHOFER                             Ministre adjoint auprès de la Chancelière     affaires étrangères
Ministre fédéral de l'intérieur, de la        fédérale
construction et du territoire                                                               M. Günter KRINGS
                                              Mme Monika GRÜTTERS                           Secrétaire d'État parlementaire auprès
M. Heiko MAAS                                 Ministre adjointe auprès de la                du ministre fédéral de l'intérieur, de la
Ministre fédéral des affaires étrangères      Chancelière fédérale et déléguée du           construction et du territoire
M. Peter ALTMAIER                             gouvernement fédéral pour la culture et
                                              les médias                                    M. Stephan MAYER
Ministre fédéral de l'économie et de                                                        Secrétaire d'État parlementaire auprès
l'énergie                                     Mme Annette WIDMANN-MAUZ                      du ministre fédéral de l'intérieur, de la
Mme Katarina BARLEY                           Ministre adjointe auprès de la                construction et du territoire
Ministre fédérale de la justice et de la      Chancelière fédérale et déléguée du
                                              gouvernement fédéral pour la migration,       M. Marco WANDERWITZ
protection des consommateurs                                                                Secrétaire d'État parlementaire auprès
                                              les réfugiés et l'intégration
M. Hubertus HEIL                                                                            du ministre fédéral de l'intérieur, de la
Ministre fédéral du travail et des affaires   Mme Dorothee BÄR                              construction et du territoire
sociales                                      Ministre adjointe auprès de la
                                              Chancelière fédérale et déléguée du           M. Hans-Georg ENGELKE
Mme Ursula VON DER LEYEN                      gouvernement fédéral pour le numérique        Secrétaire d'État au ministère fédéral
Ministre fédérale de la défense                                                             de l'intérieur, de la construction et du
                                              M. Thomas BAREISS                             territoire
Mme Julia KLÖCKNER                            Secrétaire d'État parlementaire auprès
Ministre fédérale de l'alimentation et de     du ministre fédéral de l'économie et de       M. Klaus VITT
l'agriculture                                 l'énergie                                     Secrétaire d'État au ministère fédéral
                                                                                            de l'intérieur, de la construction et du
Mme Franziska GIFFEY                          M. Christian HIRTE                            territoire
Ministre fédérale de la famille, des          Secrétaire d'État parlementaire auprès
personnes âgées, de la condition              du ministre fédéral de l'économie et de       M. Gunther ADLER
féminine et de la jeunesse                    l'énergie                                     Secrétaire d'État au ministère fédéral
                                                                                            de l'intérieur, de la construction et du
M. Jens SPAHN                                 M. Oliver WITTKE                              territoire
Ministre fédéral de la santé                  Secrétaire d'État parlementaire auprès
                                              du ministre fédéral de l'économie et de       M. Helmut TEICHMANN
M. Andreas SCHEUER                            l'énergie                                     Secrétaire d'État au ministère fédéral
Ministre fédéral des transports et des                                                      de l'intérieur, de la construction et du
infrastructures numériques                    M. Ulrich NUSSBAUM                            territoire
                                              Secrétaire d'État au ministère fédéral de
Mme Svenja SCHULZE                            l'économie et de l'énergie                    M. Markus KERBER
Ministre fédérale de l'environnement, de                                                    Secrétaire d'État au ministère fédéral
la protection de la nature et de la sûreté    Mme Michelle MÜNTEFERING                      de l'intérieur, de la construction et du
nucléaire                                     Ministre adjointe au ministère des            territoire
                                              affaires étrangères
Mme Anja KARLICZEK                                                                          Mme Rita HAGL-KEHL
Ministre fédérale de l'éducation et de la     M. Michael ROTH                               Secrétaire d'État parlementaire auprès
recherche                                     Ministre adjoint au ministère des affaires    de la ministre fédérale de la justice et de
                                              étrangères                                    la protection des consommateurs
M. Gerd MÜLLER
Ministre fédéral de la coopération            M. Niels ANNEN                                M. Christian LANGE
économique et du développement                Ministre adjoint au ministère des affaires    Secrétaire d'État parlementaire auprès
                                              étrangères                                    de la ministre fédérale de la justice et de
                                                                                            la protection des consommateurs




14 – 11/09/2018 – ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE
M. Gerd BILLEN                              M. Hermann Onko AEIKENS                     M. Guido BEERMANN
Secrétaire d'État au ministère fédéral      Secrétaire d'État au ministère fédéral de   Secrétaire d'État au ministère fédéral
de la justice et de la protection des       l'alimentation et de l'agriculture          des transports et des infrastructures
consommateurs                                                                           numériques
                                            M. Thomas SILBERHORN
Mme Christiane WIRTZ                        Secrétaire d'État parlementaire auprès      M. Florian PRONOLD
Secrétaire d'État au ministère fédéral      de la ministre fédérale de la défense       Secrétaire d'État parlementaire
de la justice et de la protection des                                                   auprès de la ministre fédérale de
consommateurs                               M. Peter TAUBER                             l'environnement, de la protection de la
                                            Secrétaire d'État parlementaire auprès      nature, de la construction et de la sûreté
Mme Christine LAMBRECHT                     de la ministre fédérale de la défense       nucléaire
Secrétaire d'État parlementaire auprès
du ministre fédéral des finances            M. Benedikt ZIMMER                          Mme Rita SCHWARZELÜHR-SUTTER
                                            Secrétaire d'État au ministère fédéral de   Secrétaire d'État parlementaire
Mme Bettina HAGEDORN                        la défense                                  auprès de la ministre fédérale de
Secrétaire d'État parlementaire auprès                                                  l'environnement, de la protection de la
du ministre fédéral des finances            M. Gerd HOOFE
                                            Secrétaire d'État au ministère fédéral de   nature, de la construction et de la sûreté
M. Rolf BÖSINGER                            la défense                                  nucléaire
Secrétaire d'État au ministère fédéral                                                  M. Jochen FLASBARTH
des finances                                M. Stefan ZIERKE
                                            Secrétaire d'État parlementaire auprès      Secrétaire d'État au ministère fédéral de
M. Werner GATZER                            de la ministre fédérale de la famille,      l'environnement, de la protection de la
Secrétaire d'État au ministère fédéral      des personnes âgées, de la condition        nature et de la sûreté nucléaire
des finances                                féminine et de la jeunesse                  M. Thomas RACHEL
M. Jörg KUKIES                              Mme Caren MARKS                             Secrétaire d'État parlementaire auprès
Secrétaire d'État au ministère fédéral      Secrétaire d'État parlementaire auprès      de la ministre fédérale de l'éducation et
des finances                                de la ministre fédérale de la famille,      de la recherche
                                            des personnes âgées, de la condition        M. Michael MEISTER
M. Wolfgang SCHMIDT                         féminine et de la jeunesse
Secrétaire d'État au ministère fédéral                                                  Secrétaire d'État parlementaire auprès
des finances                                Mme Juliane SEIFERT                         de la ministre fédérale de l'éducation et
                                            Secrétaire d'État au ministère fédéral de   de la recherche
Mme Anette KRAMME                           la famille, des personnes âgées, de la
Secrétaire d'État parlementaire auprès                                                  Mme Cornelia QUENNET-THIELEN
                                            condition féminine et de la jeunesse        Secrétaire d'État au ministère fédéral de
du ministre fédéral du travail et des
affaires sociales                           Mme Sabine WEISS                            l'éducation et de la recherche
                                            Secrétaire d'État parlementaire auprès      M. Georg SCHÜTTE
Mme Kerstin GRIESE                          du ministre fédéral de la santé
Secrétaire d'État parlementaire auprès                                                  Secrétaire d'État au ministère fédéral de
du ministre fédéral du travail et des       M. Thomas GEBHART                           l'éducation et de la recherche
affaires sociales                           Secrétaire d'État parlementaire auprès      Mme Maria FLACHSBARTH
                                            du ministre fédéral de la santé             Secrétaire d'État parlementaire auprès
Mme Leonie GEBERS
Secrétaire d'État au ministère fédéral du   M. Lutz STROPPE                             du ministre fédéral de la coopération
travail et des affaires sociales            Secrétaire d'État au ministère fédéral de   économique et du développement
                                            la santé                                    M. Norbert BARTHLE
M. Rolf SCHMACHTENBERG
Secrétaire d'État au ministère fédéral du   M. Enak FERLEMANN                           Secrétaire d'État parlementaire auprès
travail et des affaires sociales            Secrétaire d'État parlementaire auprès      du ministre fédéral de la coopération
                                            du ministre fédéral des transports et des   économique et du développement
M. Björn BÖHNING                            infrastructures numériques
Secrétaire d'État au ministère fédéral du                                               M. Martin JÄGER
travail et des affaires sociales            M. Steffen BILGER                           Secrétaire d'État au ministère fédéral
                                            Secrétaire d'État parlementaire auprès      de la coopération économique et du
M. Hans-Joachim FUCHTEL                     du ministre fédéral des transports et des   développement
Secrétaire d'État parlementaire auprès      infrastructures numériques
de la ministre fédérale de l'alimentation                                               M. Steffen SEIBERT
et de l'agriculture                         M. Gerhard SCHULZ                           Secrétaire d'État au service de presse et
                                            Secrétaire d'État au ministère fédéral      d'information du gouvernement fédéral
M. Michael STÜBGEN                          des transports et des infrastructures
Secrétaire d'État parlementaire auprès                                                  M. Stephan STEINLEIN
                                            numériques                                  Secrétaire d'État à la Présidence
de la ministre fédérale de l'alimentation
et de l'agriculture                                                                     fédérale



ESTONIE
http://www.riik.ee
M. Jüri RATAS                               M. Jüri LUIK                                Mme Kadri SIMSON
Premier ministre                            Ministre de la défense                      Ministre de l'économie et des
                                                                                        infrastructures
M. Sven MIKSER                              M. Siim KIISLER
Ministre des affaires étrangères            Ministre de l'environnement                 Mme Urve PALO
                                                                                        Ministre de l'entrepreneuriat et des
M. Urmas REINSALU                           M. Indrek SAAR                              technologies de l'information
Ministre de la justice                      Ministre de la culture




                                                             CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE – 11/09/2018 – 15
M. Tarmo TAMM                                  M. Jevgeni OSSINOVSKI                        M. Matti MAASIKAS
Ministre de la ruralité                        Ministre de la santé et du travail           Vice-ministre chargé des affaires
                                                                                            européennes
M. Toomas TÕNISTE                              Mme Mailis REPS
Ministre des finances                          Ministre de l'éducation et de la recherche   M. Märt KIVINE
                                                                                            Représentant spécial pour les
M. Andres ANVELT                               M. Jaak AAB                                  négociations relatives au budget 2018 de
Ministre de l'intérieur                        Ministre de l'administration publique        l'Union européenne
Mme Kaia IVA
Ministre de la protection sociale


IRLANDE
http://www.irlgov.ie
M. Leo VARADKAR                                M. Joe MCHUGH                                M. Pat BREEN
Premier ministre (Taoiseach) et ministre       Government Chief Whip et ministre            Ministre délégué au ministère du
de la défense                                  délégué chargé de la langue irlandaise,      commerce, des entreprises et de
                                               des affaires gaéliques et des îles           l'innovation, au ministère de l'emploi
Mme Heather HUMPHREYS                                                                       et de la protection sociale, au cabinet
Ministre du commerce, des entreprises          M. Finian MCGRATH                            du Taoiseach (Premier ministre) et au
et de l'innovation                             Ministre délégué au ministère de la          ministère de la justice et de l'égalité,
                                               protection sociale, au ministère de la       chargé du commerce, de l'emploi,
M. Paschal DONOHOE                             justice et de l'égalité et au ministère de
Ministre des finances et ministre des                                                       des entreprises, du marché unique
                                               la santé, chargé des questions liées au      numérique de l'ue et de la protection des
dépenses publiques et des réformes             handicap                                     données
M. Richard BRUTON                              Mme Helen MCENTEE
Ministre de l'éducation et de la formation                                                  M. John HALLIGAN
                                               Ministre déléguée chargée des affaires       Ministre délégué au ministère du
M. Simon COVENEY                               européennes                                  commerce, des entreprises et de
Vice-Premier ministre (Tánaiste) et            M. Patrick O'DONOVAN                         l'innovation et au ministère de l'éducation
ministre des affaires étrangères et du         Ministre délégué au ministère des            et de la formation, chargé de la
commerce, chargé des questions liées           finances et au ministère des dépenses        formation, des compétences, de
au Brexit                                      publiques et des réformes, chargé des        l'innovation et de la recherche et
                                               marchés publics, de la transparence et       développement
Mme Regina DOHERTY
Ministre de l'emploi et de la protection       de l'administration en ligne                 M. Jim DALY
sociale                                        M. Brendan GRIFFIN                           Ministre délégué au ministère de la
                                               Ministre délégué au ministère des            santé, chargé de la santé mentale et des
M. Charles FLANAGAN                                                                         personnes âgées
Ministre de la justice et de l'égalité         transports, du tourisme et des sports,
                                               chargé du tourisme et des sports             Mme Catherine BYRNE
M. Michael RING                                                                             Ministre déléguée au ministère de la
Ministre du développement rural et local       M. John Paul PHELAN
                                               Ministre délégué au ministère du             santé, chargée de la promotion de la
Mme Josepha MADIGAN                            logement, de l'aménagement du territoire     santé et de la stratégie nationale en
Ministre de la culture, du patrimoine et       et des collectivités locales, chargé des     matière de drogues
des affaires gaéliques                         collectivités locales et de la réforme       M. Kevin Boxer MORAN
                                               électorale                                   Ministre délégué au ministère des
M. Simon HARRIS
Ministre de la santé                           M. Seán KYNE                                 dépenses publiques et des réformes,
                                               Ministre délégué au ministère du             chargé des travaux publics et de l'aide
M. Michael CREED                               développement rural et local et au           en cas d'inondations
Ministre de l'agriculture, de l'alimentation   ministère des communications, de
et des affaires maritimes                                                                   M. Ciarán CANNON
                                               l'action climatique et de l'environnement,   Ministre délégué au ministère
M. Denis NAUGHTEN                              chargé des ressources naturelles, des        des affaires étrangères et du
Ministre des communications, de l'action       questions locales et du développement        commerce, chargé de la diaspora et du
climatique et de l'environnement               numérique                                    développement international
M. Shane ROSS                                  M. Andrew DOYLE                              M. Michael D'ARCY
Ministre des transports, du tourisme et        Ministre délégué au ministère de             Ministre délégué au ministère des
des sports                                     l'agriculture, de l'alimentation et          finances et au ministère des dépenses
                                               des affaires maritimes, chargé               publiques et des réformes, chargé des
M. Eoghan MURPHY                               de l'alimentation, des forêts et de          services financiers et de l'assurance
Ministre du logement, de l'aménagement         l'horticulture
du territoire et des collectivités locales                                                  Mme Mary MITCHELL O'CONNOR
                                                                                            Ministre déléguée au ministère de
Mme Katherine ZAPPONE                                                                       l'éducation et de la formation, chargée
Ministre de l'enfance et de la jeunesse                                                     de l'enseignement supérieur
M. Paul KEHOE                                                                               M. David STANTON
Ministre délégué au cabinet du                                                              Ministre délégué au ministère de la
Taoiseach (Premier ministre) et au                                                          justice et de l'égalité, chargé de l'égalité,
ministère de la défense, chargé des                                                         de l'immigration et de l'intégration
questions de défense




16 – 11/09/2018 – ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE
M. Damien ENGLISH
Ministre délégué au ministère du
logement, de l'aménagement du territoire
et des collectivités locales, chargé du
logement et du développement urbain


GRÈCE
http://www.primeminister.gov.gr
M. Alexios TSIPRAS                         M. Nikolaos KOTZIAS                           M. Georgios VASILEIADIS
(ΤΣΙΠΡΑΣ ΑΛΕΞΙΟΣ)                          (ΚΟΤΖΙΑΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ)                            (ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ)
Premier ministre                           Ministre des affaires étrangères              Secrétaire d'État aux sports
M. Ioannis DRAGASAKIS                      M. Georgios KATROUGALOS                       M. Konstantinos STRATIS
(ΔΡΑΓΑΣΑΚΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ)                       (ΚΑΤΡΟΥΓΚΑΛΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ)                       (ΣΤΡΑΤΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ)
Vice-Premier ministre                      Ministre délégué aux affaires                 Secrétaire d'État
                                           européennes
M. Panagiotis SKOURLETIS                                                                 M. Efkleidis TSAKALOTOS
(ΣΚΟΥΡΛΕΤΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ)                    M. Ioannis AMANATIDIS                         (ΤΣΑΚΑΛΩΤΟΣ ΕΥΚΛΕΙΔΗΣ)
Ministre de l'intérieur                    (ΑΜΑΝΑΤΙΔΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ)                          Ministre des finances
                                           Secrétaire d'État
M. Nikolaos TOSKAS                                                                       M. Georgios CHOULIARAKIS
(ΤΟΣΚΑΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ)                          M. Terens-Spencer-Nikolaos QUICK              (ΧΟΥΛΙΑΡΑΚΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ)
Ministre délégué à la protection du        (ΚΟΥΙΚ ΤΕΡΕΝΣ-ΣΠΕΝΣΕΡ-                        Ministre délégué aux finances
citoyen                                    ΝΙΚΟΛΑΟΣ)                                     Mme Katerina PAPANATSIOU
Mme Μaria KOLLIA-TSAROUXA                  Secrétaire d'État à la diaspora grecque
                                                                                         (ΠΑΠΑΝΑΤΣΙΟΥ ΚΑΤΕΡΙΝΑ)
(ΚΟΛΛΙΑ-ΤΣΑΡΟΥΧΑ ΜΑΡΙΑ)                    M. Charalampos- Stavros KONTONIS              Secrétaire d'État aux finances
Secrétaire d'État à la Macédoine et à la   (ΚΟΝΤΟΝΗΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ-
Thrace                                                                                   M. Georgios STATHAKIS
                                           ΣΤΑΥΡΟΣ)                                      (ΣΤΑΘΑΚΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ)
M. Ioannis DRAGASAKIS                      Ministre de la justice, de la transparence    Ministre de l'environnement et de
(ΔΡΑΓΑΣΑΚΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ)                       et des droits de l'homme                      l'énergie
Ministre de l'économie et du               M. Dimitrios PAPAGGELOPOULOS
développement                                                                            M. Sokratis FAΜELLOS
                                           (ΠΑΠΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ)                   (ΦΑΜΕΛΛΟΣ ΣΩΚΡΑΤΗΣ)
M. Alexandros CHARITSIS                    Ministre délégué                              Ministre délégué à l'environnement
(ΧΑΡΙΤΣΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ)                      Mme Efi AHTSIOGLOU
Ministre délégué                                                                         M. Christos SPIRTZIS
                                           (ΑΧΤΣΙΟΓΛΟΥ ΈΦΗ)                              (ΣΠΙΡΤΖΗΣ ΧΡΗΣΤΟΣ)
M. Stergios PITSIORLAS                     Ministre du travail, de la sécurité sociale   Ministre des infrastructures et des
(ΠΙΤΣΙΟΡΛΑΣ ΣΤΕΡΓΙΟΣ)                      et de la solidarité sociale                   transports
Secrétaire d'État                          Mme Theano FOTIOU                             M. Nikolaos ΜAVRAGANIS
Mme Elena KOUNTOURA                        (ΦΩΤΙΟΥ ΘΕΑΝΩ)                                (ΜΑΥΡΑΓΑΝΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ)
(ΚΟΥΝΤΟΥΡΑ ΈΛΕΝΑ)                          Ministre déléguée à la solidarité sociale     Secrétaire d'État
Ministre du tourisme                       M. Athanasios ILIOPOULOS                      M. Dimitrios VITSAS
M. Panagiotis KAMMENOS                     (ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ)                        (ΒΙΤΣΑΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ)
(ΚΑΜΜΕΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ)                      Ministre délégué à la lutte contre le         Ministre de la politique migratoire
                                           chômage
Ministre de la défense nationale
                                                                                         M. Ioannis BALAFAS
                                           M. Anastasios PETROPOULOS
M. Fotis KOUVELIS                                                                        (ΜΠΑΛΑΦΑΣ ΙΩΑΝΝΗΣ)
                                           (ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ)
(ΚΟΥΒΕΛΗΣ ΦΩΤΗΣ)                                                                         Secrétaire d'État
                                           Secrétaire d'État à la sécurité sociale
Ministre délégué
                                                                                         M. Panagiotis KOUROUΜPLIS
                                           M. Andreas XANTHOS
M. Konstantinos GAVROGLOU                                                                (ΚΟΥΡΟΥΜΠΛΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ)
                                           (ΞΑΝΘΟΣ ΑΝΔΡΕΑΣ)
(ΓΑΒΡΟΓΛΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ)                                                                 Ministre de la marine marchande et de la
                                           Ministre de la santé
Ministre de l'éducation, de la recherche                                                 politique insulaire
et des cultes                              M. Pavlos POLAKIS                             M. Nektarios SANTORINIOS
M. Konstantinos FOTAKIS                    (ΠΟΛΑΚΗΣ ΠΑΥΛΟΣ)                              (ΣΑΝΤΟΡΙΝΙΟΣ ΝΕΚΤΑΡΙΟΣ)
(ΦΩΤΑΚΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ)                     Ministre délégué                              Secrétaire d'État
Ministre délégué à la recherche            Mme Olga GEROVASSILI                          M. Evangelos APOSTOLOU
M. Dimtrios BAXEVANAKIS                    (ΓΕΡΟΒΑΣΙΛΗ ΌΛΓΑ)                             (ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ)
(ΜΠΑΞΕΒΑΝΑΚΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ)                   Ministre de la restructuration                Ministre du développement rural et de
                                           administrative
Secrétaire d'État                                                                        l'alimentation
                                           Mme Lydia KONIORDOU
Mme Meropi TZOUFI                                                                        M. Ioannis TSIRONIS
                                           (ΚΟΝΙΟΡΔΟΥ ΛΥΔΙΑ)
(ΤΖΟΥΦΗ ΜΕΡΟΠΗ)                                                                          (ΤΣΙΡΩΝΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ)
                                           Ministre de la culture et des sports
Secrétaire d'État                                                                        Ministre délégué




                                                             CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE – 11/09/2018 – 17
M. Vasileios KOKKALIS                        M. Alexandros FLAΜPOURARIS                   M. Dimitrios TZANAKOPOULOS
(ΚΟΚΚΑΛΗΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ)                         (ΦΛΑΜΠΟΥΡΑΡΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ)                    (ΤΖΑΝΑΚΟΠΟΥΛΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ)
Secrétaire d'État                            Ministre d'État chargé du quotidien des      Ministre d'État et porte-parole du
                                             citoyens                                     gouvernement
M. Nikolaos PAPPAS
(ΠΑΠΠΑΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ)                            M. Christoforos VERNARDAKIS                  M. Dimitrios LIAKOS
Ministre de la politique numérique, des      (ΒΕΡΝΑΡΔΑΚΗΣ ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ)                    (ΛΙΑΚΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ)
télécommunications et de l'information       Ministre d'État chargé de la coordination    Secrétaire d'État auprès du Premier
                                             de l'action gouvernementale                  ministre


ESPAGNE
http://www.lamoncloa.gob.es
M. Pedro SÁNCHEZ PÉREZ-                      Mme María Jesús MONTERO                      Mme Meritxel BATET LAMAÑA
CASTEJÓN                                     CUADRADO                                     ministre de la politique territoriale et de la
président du gouvernement                    ministre des finances                        fonction publique

M. Iván REDONDO BACAICOA                     Mme Inés María BARDÓN RAFAEL                 M. José Ignacio SÁNCHEZ AMOR
chef de cabinet de la présidence du          secrétaire d'État aux finances               secrétaire d'État à la politique territoriale
gouvernement (avec rang de secrétaire                                                     M. José Antonio BENEDICTO IRUIÑ
d'État)                                      Mme María José GUALDA ROMERO
                                             secrétaire d'État au budget et aux           secrétaire d'État à la fonction publique
M. Miguel Angel OLIVER FERNÁNDEZ             dépenses                                     Mme Teresa RIBERA RODRÍGUEZ
secrétaire d'État à la communication
                                             M. Fernando GRANDE-MARLASKA                  ministre de la transition écologique
M. José Manuel ALBARES BUENO                 GÓMEZ                                        M. Hugo Alfonso MORÁN
secrétaire général pour les affaires         ministre de l'intérieur
internationales, l'Union européenne, le                                                   FERNÁNDEZ
G20 et la sécurité internationale            Mme Ana María BOTELLA GÓMEZ                  secrétaire d'État à l'environnement
                                             secrétaire d'État à la sécurité              M. José DOMÍNGUEZ ABASCAL
Mme María del Carmen CALVO
                                             M. José Luis ÁBALOS MECO                     secrétaire d'État à l'énergie
POYATO
vice-présidente du gouvernement et           ministre de l'équipement                     M. José GUIRAO CABRERA
ministre de la présidence, des relations     M. Pedro SAURA GARCÍA                        ministre de la culture et des sports
avec le Parlement (Cortes) et de l'égalité   secrétaire d'État aux infrastructures        Mme María José RIENDA
M. José Antonio MONTILLA MARTOS              Mme María Isabel CELAÁ DIÉGUEZ               CONTRERAS
secrétaire d'État aux relations avec le      ministre de l'éducation et de la formation   présidente du Conseil supérieur des
Parlement (Cortes)                           professionnelle et porte-parole du           sports
Mme Soledad MURILLO DE LA VEGA               gouvernement
                                                                                          Mme Nadia CALVIÑO SANTAMARÍA
secrétaire d'État à l'égalité                M. Alejandro TIANA FERRER                    ministre de l'économie et des entreprises
M. Josep BORRELL FONTELLES                   secrétaire d'État à l'éducation et à la
                                             formation professionnelle                    Mme Ana DE LA CUEVA FERNÁNDEZ
ministre des affaires étrangères, de                                                      secrétaire d'État à l'économie et à l'aide
l'Union européenne et de la coopération      Mme Magdalena VALERIO CORDERO                aux entreprises
M. Fernando Martín VALENZUELA                ministre du travail, des migrations et de
                                             la sécurité sociale                          M. Francisco de Paula POLO LLAVATA
MARZO                                                                                     secrétaire d'État à la société de
secrétaire d'État aux affaires étrangères    Mme Yolanda VALDEOLIVAS GARCÍA               l'information et à la stratégie numérique
                                             secrétaire d'État à l'emploi
M. Luis Marco AGUIRIANO NALDA                                                             M. Carlos SAN BASILIO PARDO
secrétaire d'État pour l'Union               M. Octavio José GRANADO                      secrétaire général pour le trésor et la
européenne                                   MARTÍNEZ                                     finance internationale
M. Juan Pablo DE LAIGLESIA Y                 secrétaire d'État à la sécurité sociale      Mme Carmen MONTÓN GIMÉNEZ
GONZÁLEZ DE PEREDO                           Mme María Consuelo RUMÍ IBÁÑEZ               ministre de la santé, de la consommation
secrétaire d'État à la coopération           secrétaire d'État aux migrations             et du bien-être social
internationale, à l'Ibéro-Amérique et aux
                                             Mme Reyes MAROTO ILLERA                      Mme María Pilar DÍAZ LÓPEZ
Caraïbes
                                             ministre de l'industrie, du commerce et      secrétaire d'État aux services sociaux
Mme Dolores DELGADO GARCÍA                   du tourisme                                  M. Pedro Francisco DUQUE DUQUE
ministre de la justice
                                             Mme Isabel María OLIVER SAGRERAS             ministre des sciences, de l'innovation et
M. Manuel-Jesús DOLZ LAGO                    secrétaire d'État au tourisme                des universités
secrétaire d'État à la justice
                                             Mme Xiana Margarida MÉNDEZ                   M. Ángeles HERAS CABALLERO
Mme Margarita ROBLES FERNÁNDEZ                                                            secrétaire d'État aux universités, à
                                             BÉRTOLO
ministre de la défense                                                                    la recherche, au développement et à
                                             secrétaire d'État au commerce
                                                                                          l'innovation
M. Ángel OLIVARES RAMÍREZ                    M. Luis PLANAS PUCHADES
secrétaire d'État à la défense               ministre de l'agriculture, de la pêche et
                                             de l'alimentation




18 – 11/09/2018 – ANNUAIRE OFFICIEL DE L'UNION EUROPÉENNE
Vous pouvez aussi lire
Partie suivante ... Annuler