M E N Vorschläge U Suggestions de - Mont - Crosin - chalet-montcrosin.ch
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Entrées Vorspeisen Salade verte 6.50 Blattsalat 6.50 Salade melée 9.50 Gemischter Salat 9.50 Salade « Chalet » 11.50 Salat « Chalet » 11.50 Salade melée avec Tête de Moine gemischter Salat mit Tête de Moine Terrine jurassienne 10.50 Terrine « Jura » 10.50 Potages Suppen Potage de légumes 6.50 Gemüsesuppe 6.50 Potage Grison 8.00 Bündner Gerstensuppe 8.00 Bouillon avec oeuf 6.50 Bouillon mit Ei 6.50 Bouillon à la moëlle 8.00 Bouillon mit Mark 8.00 Potage d'asperges (Saison) 8.00 Spargelsuppe (Saison) 8.00 Potage de courges (Saison) 8.00 Kürbissuppe (Saison) 8.00 Tous les prix en CHF et TVA incl. / Alle Preise in CHF und inkl. MwSt.
Plats Hauptspeisen Rôti de porc 20.50 Schweinsbraten 20.50 Purée pomme de terre, légumes Kartoffelstock, Gemüse Rôti de bœuf 23.50 Rindsbraten 23.50 Gratin pomme de terre, légumes Kartoffelgratin, Gemüse Escalope de porc 21.50 Schweinsschnitzel 21.50 Sauce à la crème Rahmsauce Nouilles, légumes Nudeln, Gemüse Steak de porc 25.50 Schweinssteak 25.50 Beurre aux herbes Kräuterbutter Pommes Frites, légumes Pommes Frites, Gemüse Blanc de poulet 20.50 Pouletbrust 20.50 Sauce éstragon Estragonsauce Nouilles, légumes Nudeln, Gemüse Riz casimir 19.50 Riz Casimir 19.50 Jambon à l'os 23.50 Beinschinken 23.50 Roesti Rösti Buffet Spaghetti 20.50 Spaghettiplausch 20.50 Sauce bolognaise Sauce bolognaise Sauce carbonara Sauce carbonara Sauce tomate Tomatensauce Frommage rapée Reibkäse Cordon bleu «porc» 28.00 Cordon bleu « Schwein » 28.00 Pommes Frites, légumes Pommes Frites, Gemüse Roastbeef (froide) 26.50 Roastbeef (kalt) 26.50 Sauce tartare Tartarsauce Pommes Frites Pommes Frites Côtelette de porc 25.00 Schweinskotelette 25.00 Beurre aux herbes Kräuterbutter Polenta, légumes Polenta, Gemüse Tous les prix en CHF et TVA incl. / Alle Preise in CHF und inkl. MwSt.
Vegetarien Vegetarisch Roesti, Légumes et œuf plat 17.80 Rösti, Gemüse und Spiegelei 17.80 Assiette légumes 15.00 Gemüseteller 15.00 Assiette salade 17.50 Salatteller 17.50 avec rouleaux de printemps mit Frühlingsrollen Truite entière sauté 28.00 Ganze Forelle gebraten 28.00 Pommes de Terre, Légumes Salzkartoffeln, Gemüse Dessert Dessert Tiramisu 7.50 Tiramisu 7.50 Tourte aux noix d'Engadine 6.00 Engadiner Nusstorte 6.00 Salade aux fruits 8.50 Fruchtsalat 8.50 Crème brulée à l'absinthe 11.50 Crème brulée mit Absinth 11.50 Crème caramel 8.00 Gebrannte Creme 8.00 Meringue yodleur (p.Piece) 3.80 Jodler Meringue (p. Stück) 3.80 Avec crème double et kirsch mit Doppelrahm und Kirsch O U V E R T Tous les prix en CHF et TVA incl. / Alle Preise in CHF und inkl. MwSt.
Fondue Fondue Fondue « Maison » 21.50 Käsefondue « Hausmischung » 21.50 Fondue « Tête de moine » 23.50 Käsefondue « Tête de moine » 23.50 Fondue « fleurs de foin » 22.50 « Heublumenfondue » 22.50 Fondue chinoise (Buffet) 43.50 Fondue chinois (Buffet) 43.50 « bœuf Limousin » frais « Limousinrind » frisch Sauces maison Hausgemachte Saucen Pommes Frites Pommes Frites Riz, Légumes Reis, Gemüse Fondue chinoise (Buffet) 38.00 Fondue chinoise (Buffet) 38.00 Poulet, bœuf, cheval Poulet, Rind, Pferd Sauces maison Hausgemachte Saucen Pommes Frites Pommes Frites Riz, Légumes Reis, Gemüse Ardoise Heisser Stein (jusqu'à 20 prsonnes) (bis 20 Personen) Porc (250g) 32.50 Schwein (250g) 32.50 Petite salade Kleiner Salat Steak du porc Schweinssteak 3 sauces «maison» 3 hausgemachte Saucen Pommes Frites Pommes Frites Légumes Gemüse Boeuf (250g) 43.00 Rind (250g) 43.00 Petite salade Kleiner Salat Steak du Boeuf Rindssteak 3 sauces «maison» 3 hausgemachte Saucen Pommes Frites Pommes Frites Légumes Gemüse Tous les prix en CHF et TVA incl. / Alle Preise in CHF und inkl. MwSt.
Informationen für Ihr Seminar Halbtagespauschale ohne Essen pro Person CHF 33.00 Unser Angebot beinhaltet: Ÿ Seminarraum mit Flip Chart, Beamer, Leinwand, Präsentatorenkoffer, WIFI Ÿ Mineralwasser im Seminarraum Ÿ Kaffeepause mit «Gipfeli» am Morgen oder Kaffeepause mit Gebäck am Nachmittag Option: Ÿ Mittagessen: 2 Gang-Menu ohne Getränke pro Person CHF 25.00 Ÿ Nachtessen: 3 Gang-Menu ohne Getränke pro Person CHF 36.00 Ÿ Seminar-Zimmer-Preis inkl. Frühstücksbuffet pro Person CHF 65.00 Halbtagespauschale mit Mittagessen pro Person CHF 51.00 Unser Angebot beinhaltet: Ÿ Seminarraum mit Flip Chart, Beamer, Leinwand, Präsentatorenkoffer, WIFI Ÿ Mineralwasser im Seminarraum Ÿ Kaffeepause mit «Gipfeli» am Morgen Ÿ 2 Gang-Menu, ohne Getränke in unserem Restaurant Tagespauschale pro Person CHF 65.00 Unser Angebot beinhaltet: Ÿ Seminarraum mit Flip Chart, Beamer, Leinwand, Präsentatorenkoffer, WIFI Ÿ Mineralwasser im Seminarraum Ÿ Kaffeepause mit «Gipfeli» am Morgen Ÿ 2 Gang-Menu, ohne Getränke in unserem Restaurant Ÿ Kaffeepause mit Gebäck am Nachmittag Option: Ÿ Nachtessen: 3 Gang-Menu ohne Getränke pro Person CHF 36.00 Ÿ Seminar-Zimmer-Preis inkl. Frühstücksbuffet pro Person CHF 65.00
Informations pour vos Seminares Forfait demi-journée sans repas par personne CHF 33.00 Notre offre comprend: · Salle de seminaire pouvant accueillir de 4 - 64 personnes · avec flip-chart, beamer, écran, wi fi, malette avec accessoires de modération · Eau minérale dans la salle · Matin: pause café avec à choix: café/thé/jus de fruits, croissants · Où pour l'après-midi: pause café/thé/jus de fruits, avec tartes aux fruits ou gateau Option Repas de midi: entrée, plat principal, boissons non compris par pers. CHF 25.00 Repas du soir: entrée, plat principal, dessert, boissons non compris par pers. CHF 36.00 Chambres: prix séminaire, buffet de petit déjeuner inclus par pers. CHF 65.00 Forfait demi-journée, repas de midi inclus par personne CHF 51.00 Notre offre comprend: · Salle de seminaire pouvant accueillir de 4 - 64 personnes · Avec flip-chart, beamer, écran, wi fi, malette avec accessoires de modération · Eau minérale dans la salle · Matin: pause café avec à choix: café/thé/jus de fruits, croissants · À notre restaurant: entrée, plat principal, boissons non compris Forfait journalier, par personne CHF 65.00 Notre offre comprend: · Salle de seminaire pouvant accueillir de 4 - 64 personnes · Avec flip-chart, beamer, écran, wifi , malette avec accessoires de modération · Eau minérale dans la salle · Matin: pause café avec à choix: café/thé/jus de fruits, croissants · À notre restaurant: repas entrée, plat principal boissons non compris · Après-midi: pause caféavec à choix: café/thé/jus de fruits, avec tartes aux fruits ou gateau Option: Repas du soir: entrée, plat principal, dessert, boissons non compris par pers. CHF 36.00 Chambres: prix séminaire, buffet de petit déjeuner inclus par pers. CHF 65.00
Möglichkeiten: Maximal 65 Personen Possibilités: maximum 65 personnes
B R U N C H Les dimanches 12 janvier 2020 9 février 2020 8 mars 2020 5 avril 2020 3 mai 2020 7 juin 2020 30 août 2020 27 septembre 2020 25 octobre 2020 20 décembre 2020 Brunch au Chalet Mont-Crosin dès 09.30 heures / ab 09.30 Uhr Mets froids Yoghourt, Céréales, Bircher, Assortiment de Fromages de la Chaux d'Abel, Charcuterie, Saumon fumé, Salade de fruits, Assortiment de Pains, Croissants, Tresses au beurre Mets chauds Roesti, Lard, Jambon à l'os, Oeuf au plat, Oeuf à la coque, Rôti, Gratin pommes de terre, Assortiment de légumes, Desserts Boissons Café, lait, jus de fruits, eau CHF 38.00 par personne Enfants jusqu'à 15 ans CHF 2.00 par année d'âge
Chalet Mont–Crosin Hôtel, Restaurant Kleines Hotel mit 6 Zimmern auf den Höhen des Berner–Juras. Inmitten blühender Alpweiden und weidenden Kühen. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Bike–Touren und Ausflügen in die schöne Natur der Region. Im Winter startet die Langlaufloipe und der Schneeschuh–Trail vor der Haustüre. Unser Hotel ist mit den Öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar. In unserem Restaurant verwöhnen wir Sie mit Regionaler Küche. Geniessen Sie auf unserer Terrasse mit Blick in die Natur einen feinen Aperitif. Unser Saal mit gemütlichem Cheminé bietet den idealen Raum für Ihre Hochzeit, Ihre Familienfeier, Ihr Seminar oder Geschäftsessen für bis 60 Personen. Zimmerbeschreibung: Doppelzimmer Superior Doppelzimmer mit Grandlit Möglichkeit für 2 Zusatzbetten. Tisch zum arbeiten, Fauteuil zum relaxen, Zugang zum Balkonmit Sicht auf den Chasseral und die umliegenden Alpweiden. WiFi, Haartrockner Frühstücksbüffet Dusche und WC auf der Etage. Einzelzimmer Single Bett Tisch zum arbeiten Zugang zum Balkon mit Sicht auf den Chasseral und die umliegenden Alpweiden. WiFi, Haartrockner Frühstücksbüffet Dusche und WC auf der Etage. Doppelzimmer Standard Doppelzimmer mit Twin–Betten Blick auf die umliegenden Alpweiden Dusche und WC auf der Etage, Haartrockner WiFi, Frühstücksbüffet
Chalet Mont–Crosin Hôtel, Restaurant Petit hôtel de 6 chambres sur les hauts du Jura bernois au milieu des pâturages fleuris et des vaches. L'hôtel-restaurant est un point de départ idéal pour des randonnées et des excursions à vélo dans la belle nature de la région. En hiver, les pistes de ski de fond et de raquettes commencent devant la porte de l'établissement. Un vrai paradis pour les amateurs de sports de neige. L'hôtel est accessible avec les transports publics. Dans notre restaurant, savourez les différents plats de spécialités régionales. Sur la terrasse, profitez de prendre un délicieux apéritif tout en admirant la vue sur la nature. Notre salle pour 60 personnes avec sa belle cheminée est un lieu idéal pour vos mariages, fêtes de famille, séminaires ou repas d'entreprise. Description des chambres Chambre double Superior Chambre double avec lit queen size Possibilité d'ajouter 2 lits supplémentaires Table pour travailler et fauteuil pour se détendre Accès au balcon avec vue sur le Chasseral et les pâturages avoisinants Wifi, sèche-cheveux Buffet du petit-déjeuner Douche et WC à l'étage Chambre simple Lit single Table pour travailler Accès au balcon avec vue sur le Chasseral et les pâturages avoisinants Wifi, sèche-cheveux Buffet du petit-déjeuner Douche et WC à l'étage Chambre double standard Chambre double avec lit twin Vue sur les pâturages avoisinants Wifi, sèche-cheveux Buffet du petit-déjeuner Douche et WC à l'étage
Bienvenue au Jura-Bernois Situation centrée dans le Jura Bernois entre Bienne et La Chaux-de-Fonds Possibilités d'excursions et de visites par le sentier découverte ou en char attelé La centrale eolienne de Mont-Soleil La centrale solaire de Mont-Soleil (env. 5 km) L'observatoire de Mont-Soleil (env. 5 km) Fromagerie Spielhofer à St-Imier Les musées dans la région. - Les Longines à St-Imier - Le musée de l'horlogerie à La Chaux-de-Fonds - Musée paysan La Chaux-de-Fonds - Moulin souterrain à Le Locle La découverte des Franches-Montagnes Saignelégier, L'étang de la Gruère, Le Clos du Doubs, Saint-Ursanne, L'Abbatiale de Bellelay, Le Musée de la Tête-de-Moine à Bellelay Vols en montgolfière sur les hauteurs du Jura-bernois et les Franches Montagnes. centre visiteurs Chez Camille Bloch
Unsere hausgemachten Glacen Die Sorten Erdbeer Sorbet und Heublumen Glace wurden am Schweizer Wettbewerb der Regionalprodukte 2019, in Courtemelon mit einer Goldmedallie Ausgezeichnet. Nos glaces maison Les sortes sorbet fraise et glace de fleures de foin ont gagné une médaille d'or au concours suisse de produits du terroir 2019 à Courtemelon. Jura bernois Tourisme CHEZ Camille Bloch Place de la Gare 2 Grand-Rue 21 2610 St-Imier 2608 Courtelary T. +41 (0) 32 494 53 43 T. +41 (0) 32 945 13 13 info@jurabernois.ch welcome@chezcamillebloch.swiss
Chalet Mont - Crosin Hôtel - Restaurant Mont-Crosin 65, 2610 Mont-Crosin Tel: +41 (0)32 944 15 64 www.chalet-montcrosin.ch info@chalet-montcrosin.ch Familles Bike et Velo Randonneurs
Vous pouvez aussi lire