Agglo - Montpellier Métropole
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
agglo
2
n°3 - Jui lle t - Ao ût 201
MA TIO N
LE MAGAZINE D’INFOR
d’A GG LOM ÉRATION
DE la communauté
de MONTPELLIER
l o . c o m
m o n t p e l l i e r - a g g
dossier p. 29 sport
c ham pi o n s
à plu s d’u n titr e
Après le handball et le football,
le water-polo est la 3 équipe de
e l’agglomération
sacrée champion de France 201
ne 210événement
20 uff
Bala
So gglo
'agdg’alo
dle
29
dossier sp o r t
Sommaire LO
28 FIGURE D’AGGLO
nne de la forêt
12 DÉCISIONS D’AGG Chantal Chapuis, gardie
tara -
3 ÉDITORIAL Site archéologique Lat
musée He nri Pra des 29 DOSSIER
L’ AG G LO ET :VO US Sport
14 PO RT FO LI O
4
Conversation citoyenne titre
Participez au projet d’a
gglomération 2020 Mon Agglo en photos Champions à plus d’un
ur
Mathieu Schuller, rasete L’AGGLO
5 L’AGGLO À CHAUD 36 LES ENFANTS DE
E Expériences
à tous 18 L’AGGLO EN SCEN Exposition Caravage –
L’Histoire expliquée r cet été 18 ans
sur la place du XX siè
e cle 10 bons livres à dévore artistiques pour les - de
l de la Tom ate à Clapiers US
6 Festiva 20 SOUFFLE D’AGGLO 37 L’AGGLO C’EST NO
e
L’Aggl’eau lomération ?
se baigner dans l’Agg LO
40 BA LA D ’A G G
Où
L’ESBAMA a la côte
E carrières
ES ID ÉA UX 22 L’AGGLO DURABL Sussargues, entre vignes
et
8 D ÉB AT S ET D Le domaine de Viviers
bourgeonne
École primaire : faut-il
un retour
à nouvea u 42 PLAISIRS D’AGGLO
de 4,5 jou rs ?
à la semaine LO
24 L’ AG G LO D EM AI N 47 LE GOûT DE L’AGG
t aux fruits secs
GGLO Goujonnette de poule
10 ÉVÉNEMENT DE L’A Premier projet immob
ilier d’ÉcoC ité
L’Agglo fait son ciném
a: et aux herbes
LO
un cin ém a au fém inin 26 L’ENVERS DE L’AGG
stru m!
ça décoiffe à Mare No
Magazine Montpellier Agglo Directeur de la Publication : Alain Barrandon -
Directeur de la Communication : Fabrice Chomarat - Rédactrice en chef : Stéphanie Iannone - Rédaction : Rachel
Bellinguez, Florent Bayet - Photos : Montpellier Agglomération Vincent Daverio, Cécile Marson, Christophe Ruiz sauf
Certifié PEFC
mention - Iconographie : Patrick Jouhannet - Conception graphique : SensInédit
Ce produit est issu de forêts
gérées durablement et de sources
Maquette : Laure Verdier - Direction de la Communication - Impression : Chirripo - Tél. 04 67 07 27 70
contrôlées.
Distribution : Chirripo - Tél. 04 67 07 27 70 - Tirage : 215 000 exemplaires
PEFC/14-38-00079 www.pefc.org
Dépôt légal : Juillet - Août 2012 - Direction de la communication, Communauté d’Agglomération de Montpellier
50 place Zeus - CS 39556 - 34 961 Montpellier cedex 2 - Tél. 04 67 13 60 00 - www.montpellier-agglo.comEt de troisus !en rêvions, le Montpellier Water-Polo l’a fait. De la plus bee delle
al
Le triplé, no superbe saison, l’équip
du suspense et d’une
des manières, au bout de champion de France
.
sa première couronne
Fabien Vasseur décroche ns leur Pis cin e Oly mp iqu e
, 2010 et 2011, c’est da
Déjà finalistes en 2007 rs, qu e les poloïstes montpelliéra
ins
2 000 supporte
iAntigone, portés par
nie marseillaise.
ont mis fin à l’hégémo remporté cette saison
par
champion de France
r
Ce troisième titre de itivemen t po ur Mo ntp elli er
collectif confirme défin
une équipe de sport plus sportiv e de Fra nce . Un e
tut d’agglomération la
Agglomération son sta ntp ellier
o
e que po rtent le Mo
les records, c’est ce visag
agglomération de tous er Hé rau lt Sport Club et le Montp
ellier
ll, le Montpelli
Agglomération Handba e du po diu m 20 12 . Pre mier
sur la plus haute march
Water-Polo, tous trois Agglomé rat ion est très fière
haut niveau, Montpellier
partenaire du sport de age huma in, qu i s’a pp uie nt
bs professionnels à vis
d’accompagner ces clu
t
lec tive de ga gn er.
envie col
s valeurs solides et une
sur des personnalités, de la be lle histoire du sport se pours
uit
s années dé jà,
Débutée il y a quelque otball, han db all, wa ter-po lo,
de grands moments. Fo
et nous promet encore gé rés pa r
Entre tous ces services,
en ts
i
luant dans des éq uip em
quatr e éq uipes évo
mais aussi rugby, dans les plus prestigieu
ses
nt la saison prochaine
l’Agglomération, jouero sportive pla ce no tre ter rito ire
nous avons définitivement
nnes. Cette excellence
d
compétitions europée internatio nal.
qui comptent au plan
parmi les métropoles
Et bien enplsio !
us encorepense l’engagement de tou
s. Pour atteindre
fait le choix de ne pas
Cette asc n récom de du sport, mais aussi
choisir !
É
tivités et professionnels
les sommets, les collec des clubs, ont
ate urs et bé né vol es qui font battre le cœur
nombreux am tte
née après année. Ce
bonne intelligence, an
travaillé ensemble, en festivals et de s exp osi tio ns
ve dans la culture. Des
« succes story » se retrou placent les foules , de s ren de z-v ou s
int ern ati on ale qu i dé le
de dimension mmunes... C’est là au
ssi
erts dans toutes les co
culturels de qualité off rito ire att rac tif. Mais
on té po litiq ue for te qui rend notre ter
fruit d’une vol saurait suffire à
ma rqu e, aut ant spo rtive que culturelle, ne
cette image de avons construit
en t de s hab itan ts de l’Agglomération. Nous
l’épanouissem uipements et
en no us sou cia nt d’a pporter à chacun les éq
notre territoire ts,
nt, collecte des déche
au quotidien. Logeme
services indispensables nomiqu e, sol ida rité ... En tre
ort, développement éco
assainissement, transp cor e, nous avons définitivement fait
n d’autres en
tous ces services et bie ts de la qualité de vie
et du
isir ! Ils sont les garan Jean-Pierre MOURE
le choix de ne pas cho . C’est avec cet te vision glo ba le et
glomération de Montpellier
dynamisme de no tre Ag glo mé ration
n-être présent Président de la Communauté d’Ag
e no us con tin uo ns à avancer en assurant le bie
anticipatrice qu
et à venir de tous.
HOMMAGE mm ag e à Ni co le Mo
sch ett i-
Je tie ns à ren dre ho ie, dé cé dée le
e de l’écolog
Stamm, figure historiqu à nos
Zoom Agenda
militante, elle a tra vai llé
16 juin dernier. Fervente le de la Ville de
illère municipa
côtés, en tant que Conse de Mo ntp ellier
du Président
idente du Distric t
Montpellier et Vice-prés rain , elle a su
d’action et de ter
jusqu’en 2008. Femme de pré ser vat ion
jets en matière
porter de nombreux pro ral isa tio n du tri
s que la géné 10 ju illet
de l’environnement tel fai t au jou rd’ hu i e Moure
ménagers, qui Le Président Jean-Pierr
sélectif des déchets ble de s élu s de au ran g de chevalier
nom de l’ensem sera promu
l’unanimité. J’adresse au et du de la Légion d’Honneur
par Daniel
gglom ération de Montpellier de la Région
la Communauté d’A s à ses en fan ts, Constant in, ancien Préfet
es condoléance
District, mes plus sincèr ille s et pro che s. Languedoc-Roussillo n.
si qu’à leurs fam
à son compagnon, ain
N°3 / juillet - Août 2012 montpellieragglo 3L’agglo et vous
Participez
au projet
d’agglomération
@ Yanis
m
2020
e n t : Pour que
l’agglo de
ole Renforcer les liens entre la collectivité et les citoyens est devenu un enjeu capital.
Aména g e e métrop
e ll ie r d e vienne un lo u se ou C’est pourquoi, Montpellier Agglomération a décidé de poursuivre le dialogue engagé
Montp
m c o m me Tou s
digne ce
n o commu e n depuis octobre sur le site consacré à la Conversation citoyenne et de mettre en place
té g ra nt les autres
Lyon en in des bornes dédiées à cet échange dans chaque Maison de l’Agglomération.
ns
des enviro
Désireuse de multiplier les lieux d’échanges avec les citoyens, la collectivité
installera des bornes de « Conversation citoyenne » dans les 11 Maisons
de l’Agglomération du territoire à partir du mois de juillet. Chacun pourra
hel n d’un
@ Mic rt : La créatio al (MER) soumettre ses idées pour l’Agglo de demain sur ces bornes internet en libre
o n
Transp press Régio type RER accès. Logement, emploi, environnement, culture, transport, vous êtes invités
Ex ète, de
Metro el et S à vous exprimer sur l’ensemble des compétences de la collectivité. Présentée
re Lun
ent pour la première fois en octobre 2011 à l’occasion de la Foire Internationale
de Montpellier et sur le site internet monagglo2020.com, cette « Conversation
citoyenne » permet d’intégrer davantage le citoyen à l’action publique.
@ Gislain
e La conversation se poursuit
Environ
nement Des ateliers de réflexion verront également le jour à partir de la rentrée.
citoyens : Sensibil
et citoye iser les
certains nnes au Le public, des associations, des professionnels et des élus débattront en petits
quartiers tri sélecti
ne le fon f, groupes autour de différentes thématiques. Dans un deuxième temps, les
t pas
contributions citoyennes seront rassemblées dans un Livre Blanc interactif
accessible en ligne. Chacun d’entre nous est ainsi amené à jouer un rôle de
premier ordre au sein du grand projet de l’agglomération de 2020.
@ Emmanuel
Culture : Créer un musée
d’Art contemporain, style +d’infos
Guggenheim, pour donner
une image internationale monagglo2020.com
LE MAGAZINE D’INFORMATION DE la communauté d’AGGLOMÉRATION de MONTPELLIERL’agglo à chaud
L’Histoire expliquée à tous
sur la place du XX siècle
e
Le 24 juillet, cinq nouvelles statues seront installées sur la place du XXe siècle, à Odysseum, aux côtés des cinq déjà présentes. Ces dix statues
en bronze de 3 mètres de hauteur représentent des leaders de mouvements politiques qui ont marqué le siècle dernier. Pour accompagner les visiteurs
dans cette découverte de l’histoire contemporaine, Montpellier Agglomération ouvre un espace pédagogique doté d’une borne multimédia interactive.
Passionné par l’histoire et les idées politiques, XXe siècle : le socialisme, le communisme, la travers la vie de ces dix grands personnages.
Georges Frêche avait souhaité, avec ces démocratie libérale, le nationalisme arabe, le Ce travail a été mené en collaboration avec
statues, ouvrir une passerelle sur notre sionisme... Ces mouvements ont bouleversé le un collectif d’universitaires de Montpellier
histoire. Le nouveau Président de Montpellier monde, qu’on le veuille ou non. » et Toulouse, les professeurs d’histoire
Agglomération Jean-Pierre Moure termine et contemporaine Antoine Coppolani, Christian
valorise ce projet, en l’accompagnant d’une
Un collectif d’historiens mobilisé Amalvi, Jean-François Muracciole et Remy
action pédagogique. « Ces statues ne sont pas Pour accompagner les visiteurs de la place du Pech, ancien Président de l’Université de
là pour glorifier des individus, dont certains XXe siècle dans cette découverte historique, Toulouse - Le Mirail.
ont bien sûr leur part d’ombre », explique-t-il. Montpellier Agglomération ouvrira un espace En accès libre, cet espace permettra aux visiteurs
« Ces personnages symbolisent les idéologies pédagogique doté d’une borne multimédia et aux scolaires de prolonger l’expérience
politiques majeures qui ont traversé le afin d’appréhender l’histoire du siècle passé à visuelle par la réflexion personnelle.
Mohandas Karamchand Gandhi Mao Zedong (1893-1976), Golda Meir (1898-1978), Gamal Abdel Nasser Nelson Mandela
dit Mahatma Gandhi (1869 - 1948), dirigeant historique de Fondatrice de l’État (1918-1970), (né en 1918), leader de l’ANC
guide politique et spirituel indien la République Populaire d’Israël. Premier ministre Président de la et du mouvement de lutte
(dirigeant du Parti du Congrès de Chine et du Parti de 1969 à 1974. République d’Égypte contre l’apartheid, Président
de 1921 à 1934). communiste chinois. de 1956 à 1970. de la République d’Afrique
du Sud de 1994 à 1999.
N°3 / juillet - Août 2012 montpellieragglo 5L’agglo à chaud
6e Festival de la Tomate à Clapiers
Dimanche 2 septembre, Ils remercient
les amateurs et spécialistes,
petits et grands, se retrouveront
au Festival de la Tomate pour
l’Agglo
une journée haute en couleurs.
• Catherine Darde, Directeur
De 9h à 17h, les producteurs
locaux feront découvrir plus
du Groupe Languedoc Mutualité
de 250 variétés à travers la
et Dr Charles Fattal, Président
dégustation et la vente de
du Conseil scientifique CENRob
« Le 1er colloque national du Centre
2 tonnes de tomates. Animations
d’Expertise National en Robotique
et musiques seront au rendez- s’est tenu à la faculté de médecine
vous avec des promenades à de Montpellier. Nous sommes très
poney, des expositions, des satisfaits d’avoir pu organiser ce
stands de jardinage et de colloque avec votre soutien qui a
découverte pour enfants… Un permis aux participants d’apprécier
évènement estival organisé par l’implication de l’Agglomération
Montpellier Agglomération, la de Montpellier dans la thématique
Mairie de Clapiers, l’Association de la compensation de la perte
des Marchés Paysans de d’autonomie. »
l’Hérault, Terres Vivantes et la • Olivier Jousset, Président
+d’infos
Région Languedoc-Roussillon. du Mountain Bike of Jacou
Parc municipal - « Nous tenions à vous remercier
Claude Leenhardt vivement pour votre soutien qui
m o n t p e l l i e r- a g g l o . c o m Entrée libre a largement contribué à la réussite
de la 11e édition de la randonnée VTT
de la Mayre. »
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// • Rémy Levy, Président du MAHB
1de 000 000
« Suite aux tournois de handball qui
se sont déroulés à Montpellier et à
Villeneuve-lès-Maguelone, l’ensemble
du MAHB et moi-même tenons à
vous remercier pour l’appui logistique
sacs biodégradables et humain que vous avez pu nous
apporter. »
sont disponibles dans les 11 Maisons de l’Agglomération de Montpellier, • Denis Carretier, Président,
jusqu’au 15 septembre. Comme chaque année, près de 60 000 foyers équipés et Jérôme Despey, Vice-
président de la FDSEA 34
en bacs orange pour le tri des biodéchets pourront obtenir gratuitement « Nous tenons à vous remercier pour
deux rouleaux de sacs biodégradables, sur présentation d’une carte d’identité votre précieux soutien à l’organisation
ou d’un justificatif de domicile. à Montpellier du 66e congrès de la
FNSEA que nous voulions unique en
faisant honneur à nos territoires, à
+d’infos nos productions, à nos agriculteurs
sans oublier de pointer du doigt nos
enjeux spécifiques. »
m o n t p e l l i e r- a g g l o . c o m
LE MAGAZINE D’INFORMATION DE la communauté d’AGGLOMÉRATION de MONTPELLIERL’agglo à chaud
Open Sud de France : Les premiers logements
Ouverture de la billetterie étudiants à l’EAI
Pour cette 3e édition, le public retrouvera des joueurs du Sur les 35 hectares de l’ancien site militaire de l’EAI, avenue de Toulouse,
Montpellier Agglomération subventionne la réalisation dès le mois d’août
Top 20 mondial dont Richard Gasquet ou Gaël Monfils, du de 170 premiers logements étudiants par Nouveau Logis Méridional.
4 au 10 février 2013, sur les courts de la Park&Suites Arena. Trois anciens bâtiments d’élèves sous-officiers seront ainsi transformés en
résidences gérées par le CROUS.
Les licenciés de tennis bénéficient jusqu’au 31 août, de
tarifs préférentiels. Ouverture de la billetterie grand public
le 17 septembre.
Huit nouvelles entreprises au BIC
+d’infos Le Business Innovation Center (BIC) a accueilli huit nouvelles
entreprises innovantes au cours du dernier semestre, à Cap Alpha
w w w. o p e n s u d d e f r a n c e . c o m
et Cap Oméga : Hastatis, Netac, Outdoor E-motion, Steeming,
TellMe Plus, S2H, Virdys et Higeo. Cette dernière, qui exerce dans
le domaine de l’environnement durable, est lauréate du concours
L’Aggl’eau régional de l’innovation artisanale cette année, dans la catégorie
création innovante. Le BIC de Montpellier Agglomération
accompagne actuellement plus de 100 entreprises.
Découvrez sur www.montpellier-agglo.com
le film « Un enjeu environnemental majeur,
une compétence de l’Agglo ». Une goutte d’eau
du robinet vous présente son cycle de vie, de
l’approvisionnement des habitants en eau potable [ Découvrir Lattara ]
jusqu’au traitement Visitez avec un étudiant le site archéologique Lattara
jusqu’au 24 août les lundi, mercredi, jeudi et vendredi
des eaux usées avant
de 10h à 11h.
restitution au milieu
naturel. [ Les espoirs de la natation synchro ]
L’équipe du Montpellier Nat Synchro, vice-championne
de France Espoirs, est qualifiée pour les Championnats
de France Élite 2012-2013.
///////////////////////////////////////////////////////////// [ Millénaire]
Park & Suites ouvre 113 appart-hôtels 3***
L’ESBAMA A la cote
dans le pôle de services Eurêka-Millénaire dessiné
par l’architecte Rudy Ricciotti.
[ Préparation olympique ]
L’École Supérieure des Beaux-Arts de Montpellier Jusqu’au 21 juillet, l’équipe de natation australienne
Agglomération voit sa côte grimper en flèche. Cette année, s’entraîne à la Piscine Olympique d’Antigone dans le cadre
le nombre d’inscrits au concours d’entrée est en hausse de de sa préparation aux J.O.
44%. Un succès total pour cet établissement puisque tous [ TrophÉe-du-languedoc-roussillon.com]
ses étudiants ont été reçus au Diplôme National. Certains 32 joueurs s’affronteront à l’Open de tennis handisport de
exposent même à l’étranger comme Kyoko Kasuya et Betka Saint Jean de Védas du 30 août au 2 septembre pour une
Siruckova qui présenteront leurs œuvres à l’Institut franco- qualification nationale.
japonais de Kyoto, du 4 au 12 juillet.
N°3 / juillet - Août 2012 montpellieragglo 7Débat et des idéaux
ÉCOLE PRIMAIRE :
FAUT-IL UN RETOUR
débat Marcel Ortuno /////
vice-président de la FCPE 34
(fédération de parents d’élèves)
Pascal Lesseur ///
responsable départemental
du SNUipp FSU (syndicat d’enseignants)
Jean-Louis Gély //
conseiller communautaire & adjoint
au maire de Montpellier, délégué à la réussite éducative
LE MAGAZINE D’INFORMATION DE la communauté d’AGGLOMÉRATION de MONTPELLIERDébat et des idéaux
À LA SEMAINE DE 4,5 JOURS ?
Êtes-vous favorable à l’idée de réforme Un possible passage à la semaine ou les arts plastiques au profit d’autres
proposée par Vincent Peillon, le Ministre de 4,5 jours suppose de faire matières. Pour les enseignants, ce n’est
de l’Éducation ? des aménagements au quotidien... pas une question de moyens, c’est avant
Marcel Ortuno // Chez les parents d’élèves, M.O. : En tant que parents d’élèves, nous tout un problème de contenu et d’adapter
nous sommes très favorables à la semaine avons deux revendications principales. Dans les programmes au rythme de l’enfant, qui
de 4,5 jours. Cette prise de position du une journée, les enfants ont besoin d’une ne se limite pas uniquement au rythme
Ministre de l’Éducation va dans le bon pause de 90 minutes le midi et ne devraient scolaire.
sens. Replacer l’enfant au cœur de la pas passer plus de 5 heures par jour dans J-L.G. : Le rythme global de l’enfant, à
problématique éducative va davantage une salle de classe. Il en va de leur bien-être l’École et en dehors, doit être adapté en
dans l’intérêt et le confort des élèves. et de leurs capacités de concentration. terme de contenu et de temps passé.
Pascal Lesseur // Aujourd’hui avec le P.L. : Ce n’est pas la bonne question. Il faut C’est l’objectif de la concertation que nous
programme scolaire actuel, la fin d’année d’abord se demander quels sont les objectifs menons à Montpellier pour élaborer un
est une course contre la montre. Ce n’est de l’École aujourd’hui ? S’intéresser au Projet Éducatif Local (PEL), qui pourrait
pas tenable ni pour les élèves ni pour rythme avant de réformer les programmes, être étendu aux communes intéressées de
leurs professeurs, nous aurions besoin de c’est mettre la charrue avant les bœufs. Il l’Agglomération.
5 heures par jour pour le boucler dans les faut s’attaquer aux contenus avant de se
temps. Réformer d’accord mais pas de préoccuper de la forme. Avec cette réforme, tous les enfants ne seront
n’importe quelle manière ! pas égaux en matière d’accompagnement
J-L.G. : Les écoliers français sont ceux qui
périscolaire ?
passent le plus d’heures en classe par
M.O. : Le gouvernement doit trouver une
jour en Europe. Il est indispensable de
Sur l’année scolaire, réduire l’amplitude journalière. Sur l’année
scolaire, il faut un meilleur équilibre entre
solution viable économiquement pour
les collectivités mais aussi pour les parents,
il faut un meilleur équilibre le temps d’enseignement et les vacances.
avec des services accessibles à tous pour
un moindre coût.
entre le temps d’enseignement L’augmentation à deux semaines des
vacances d’automne va dans le bon sens. P.L. : Certains petits villages n’ont pas les
et les vacances Quel serait le rythme scolaire le plus adapté
ressources nécessaires à l’heure actuelle
pour prendre en charge tous leurs écoliers,
Jean-Louis Gély pour les enfants ? au final des enfants seront donc mieux lotis
M.O. : En France, nous avons l’année scolaire que d’autres. Le risque principal serait de
la plus courte en nombre de jours mais favoriser une école à deux vitesses qui va à
paradoxalement l’une des plus lourdes, l’encontre de l’esprit de service public.
Jean-Louis Gély // Je suis d’accord avec
en nombre d’heures de classe. Selon
cette volonté politique, du Président J-L.G. : Je suis conscient de ces disparités
plusieurs chronobiologistes, le rythme le
et du gouvernement, de modifier les qu’il faut réduire, mais pour les grandes
plus confortable pour l’enfant serait de 7
rythmes scolaires pour une meilleure villes aussi, la question des moyens se
semaines d’école et 2 semaines de repos.
prise en compte des intérêts de l’enfant. pose. Du temps scolaire en moins dans
Mais avant toute chose, un temps de P.L. : Il ne faudrait surtout pas sacrifier une journée, c’est du temps périscolaire en
concertation sera nécessaire et il faudra certaines matières, jugées moins plus. L’État doit en tenir compte dans la loi
un cadre national. importantes comme le sport, la musique d’orientation sur l’Éducation nationale.
N°3 / juillet - Août 2012 montpellieragglo 9Événement de l’agglo
DU 1er au 31 AOUT
L’AGGLO FAIT SON CINÉMA
Un cinéma au féminin
31 séances gratuites, en plein air, sont programmées en août dans toutes les communes de l’agglomération.
Pour cette 8 édition, « L’Agglo fait son cinéma » vous invite à découvrir dix films qui tous, mettent en scène des héroïnes.
e
Solaires ou sombres, libres ou dépendantes, et légers. Ce sont les chaleureuses bonnes Thelma et Louise, le road-movie déglingué de
les héroïnes de cinéma sont le plus souvent espagnoles des Femmes du 6e étage, mais Ridley Scott (1991) et Victor Victoria de Blake
filmées par des hommes. Dans Million Dollar aussi les épouses plus ou moins libérées des Ewards (1982), sur le thème très contemporain
Baby, Clint Eastwood se prend de tendresse années 70 dans Skylab, deux savoureuses du genre féminin-masculin.
pour Hilary Swank, qui boxe comme un comédies françaises. Ou encore la fougueuse
homme dans un monde d’hommes. Face
à la brutalité masculine, Mattie l’orpheline,
dans True Grit, le western des frères Cohen,
Bahia du Nom des Gens, qui convertit les
« fachos » en couchant, dans une comédie
tout à fait fantaisiste.
+pratique
manie plutôt le stratagème. Rusée, la mère Mais le coup de cœur du programmateur
de famille fauchée Erin Brockovich l’est aussi, Jean-François Bourgeot se nomme Tout ce qui
en révélant un scandale national. Quant à brille, réalisé et joué par la jeune Géraldine Programme et horaires
l’intrigante Audrey Tautou dans Hors de Nakache, avec Leïla Bekthti. Deux révélations sur montpellier-agglo.com
Prix, elle séduit pour voler, sans état d’âme. qui ont fait sensation en 2011, avec « ce film Et sur l’application
À côté de ces pures héroïnes, indépendantes de jeunesse sur la jeunesse, une comédie Ciné Agglo, disponible
pour Iphone et systèmes
et déterminées, des films plus collectifs sociale » à conseiller à tous. Pour compléter Android.
révèlent des personnages féminins plus gais cette programmation, deux films cultes :
Comme un air de « Cinéma paradiso » avec ces projections de plein air, les soirs d’été, dans des lieux enchanteurs.
LE MAGAZINE D’INFORMATION DE la communauté d’AGGLOMÉRATION de MONTPELLIERÉvénement de l’agglo
• Erin Brockovich, • Thelma et Louise • True Grit • Million Dollar Baby • Le Nom des Gens
seule contre tous Road-movie // V.O. Western Drame Comédie
Comédie dramatique Ridley Scott - 1991 Joel et Ethan Cohen - 2011 Clint Eastwood - 2005 Michel Leclerc - 2010
Steven Soderbergh - 2000 Deux amies, Thelma et Louise, 1870. Seule au monde, Mattie Ross, L’entraîneur Frankie Dunn s’est replié Bahia, jeune femme extravertie,
Mère divorcée, victime d’un frustrées par une existence 14 ans, embauche Rooster Cogburn, sur lui-même et vit dans un désert n’hésite pas à coucher avec
accident de voiture, Erin Brockovich monotone avec leurs maris, un U.S. Marshal alcoolique pour affectif. Le jour où Maggie Fitzgerald, ses ennemis. Et tous les gens
est obligée de trouver rapidement décident de s’offrir un week-end retrouver l’assassin de son père, 31 ans, pousse la porte de sa salle de droite sont ses ennemis.
un travail. Elle entre comme sur les routes magnifiques de déjà recherché par LaBœuf, un de boxe à la recherche d’un coach, il Jusqu’au jour où elle rencontre
archiviste dans un cabinet d’avocat. l’Arkansas. Premier arrêt, premier mercenaire. Ce trio improbable repousse plusieurs fois sa demande, Arthur Martin. Elle se dit qu’avec
En classant des documents, saloon, premiers ennuis et tout chevauche désormais vers ce qui fait avant de se laisser convaincre par un nom pareil, il est forcément
Erin déterre une affaire louche bascule. Un évènement tragique l’étoffe des légendes : la brutalité et l’inflexible détermination de la jeune un peu facho. Mais les noms
d’empoisonnement et décide de va changer définitivement le cours la ruse, le courage et les désillusions, femme. Une relation mouvementée sont fourbes et les apparences
se jeter dans la bataille. de leurs vies. la persévérance et l’amour... se noue entre eux. trompeuses…
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
• Les femmes • Le Skylab • Hors de prix • Tout ce qui brille • Victor, Victoria
du 6e étage Comédie Comédie Comédie Comédie
Comédie Julie Delpy - 2011 Pierre Salvadori - 2006 Géraldine Nakache Blake Edwards - 1982
Philippe Le Guay - 2011 Juillet 1979, pendant les Jean, serveur d’un grand hôtel, et Hervé Mimran - 2010 Paris, années 30. Victoria,
Paris, années 60. Jean-Louis vacances d’été dans une maison passe pour un milliardaire aux yeux Ely et Lila sont comme deux sœurs. chanteuse d’opéra, ne trouve plus
Joubert, bourgeois « coincé » et en Bretagne. À l’occasion de d’Irène, une aventurière intéressée. Elles vivent dans la même banlieue, aucun contrat. Jusqu’au jour où, sur
austère, découvre avec Maria, sa l’anniversaire de la grand-mère, Quand elle découvre qui il est, à dix minutes de Paris, où elles les conseils d’un ami homosexuel,
nouvelle domestique, la joyeuse oncles, tantes, cousins et cousines elle le fuit. Mais Jean, amoureux, rêvent d’une autre vie. De petites elle se transforme en Victor. Elle
cohorte de bonnes espagnoles sont réunis le temps d’un week- se lance à sa poursuite sur la embrouilles en gros mensonges, connaît alors un immense succès
qui vit au sixième étage de son end animé. La chronique d’une Côte d’Azur. Il s’y installe comme elles vont tout faire pour essayer de dans les cabarets, au point d’attirer
immeuble. Pour la première fois, famille pittoresque mais aussi homme de compagnie dans un pénétrer un monde qui n’est pas le l’attention d’un riche Américain,
il goûte avec elles aux plaisirs d’une époque où les femmes se magnifique palace. Ce nouveau leur où tout leur semble possible. extrêmement troublé de se sentir
simples. libèrent. statut le rapproche d’Irène. Mais tout ce qui brille... attiré par un homme.
N°3 / juillet - Août 2012 montpellieragglo 11Décisions d’agglo
CO N SEIL
D’A GGLO ////////////////////////////////////////////////////////////
/////////////////
Jeudi 28 juin 2012 ////////////////////////////////////////////
Décryptage /// INSERTION
PAR JOSETTE CLAVERIE
lattara
Des contrats à la clé
Conseillère spéciale Archéologie -
site archéologique Lattara - musée Henri Prades
Conseillère municipale de Montpellier
Le patrimoine archéologique et historique de l’agglomération et ses environs est représenté
par des musées consacrés à toutes les périodes de l’occupation de l’homme sur ce territoire.
Dix sites incarnent cette richesse archéologique à travers les siècles : le musée du Pic Saint-
Loup (préhistoire), le site archéologique Lattara - musée Henri Prades (protohistoire et époque
romaine), le musée Paul Soyris de Murviel lès Montpellier (époque romaine), le musée du
site gallo-romain Villa Loupian (époque romaine), le musée et site archéologique Ambrussum
à Villetelle (époque romaine), le Parcours muséographique de Montpellier (musée du vieux Montpellier Agglomération soutient deux
Montpellier, crypte de Notre-Dame des Tables et Apothicairerie de la Miséricorde), le musée chantiers d’insertion permanents afin de
des Moulages de l’Université Paul Valery (antiquité et moyen-âge) et le musée Languedocien permettre à un public jeune et adulte en
à Montpellier (de la préhistoire à l’époque moderne). difficulté d’insertion professionnelle et
Afin de valoriser l’ensemble de ce patrimoine remarquable, nous souhaitons constituer un sociale de retrouver le chemin de l’emploi.
partenariat entre ces différents sites. Cette convention débouchera sur la mise en place À Montpellier et Castries, leur association
d’un tarif réduit pour l’accès à toutes les « Informatique Plus » récupére du matériel
structures du réseau sur présentation informatique obsolète et le réhabilite. En
Un partenariat entre les musées d’un billet d’entrée acquitté d’un des
dix autres lieux. Les détenteurs de
2011, 22 personnes ont été employées
dans le cadre de ce chantier d’insertion.
d’archéologie et d’histoire la City Card délivrée par l’Office de
Tourisme de Montpellier bénéficieront
À Saint Jean de Védas, le chantier
d’insertion mécanique et aide à la mobilité
de Montpellier et ses environs également de tarifs réduits pour l’accès
à ces différents sites. Nous prendrons
de l’association « Passerelles » consiste à
entretenir ou réparer des voitures et des
en charge l’édition d’une plaquette de cyclomoteurs pour les mettre à disposition
présentation commune et des rencontres régulières permettront aux différents partenaires de personnes en insertion professionnelle.
de partager leur expérience et d’échanger sur l’histoire. Cette nouvelle dynamique autour L’an dernier, 26 personnes ont ainsi été
de l’archéologie bénéficiera aux populations, mais aussi aux nombreux touristes et visiteurs recrutées en Contrat d’Accompagnement
amateurs de patrimoine. à l’Emploi.
LE MAGAZINE D’INFORMATION DE la communauté d’AGGLOMÉRATION de MONTPELLIERDécisions d’agglo
//////// ////hain ////////
////cons eil d’Ag ////érat
////glom //////////////
////ion
//// //// //// //// ////
/ ////
Jeud i 19 ////t////
////juille ////
/ 18h ////t////
/ C’es la date du proc
//// //// //// //// AGENDA
////////////////////////////////////////
/// Site Natura 2000
Préserver la biodiversité
Le site naturel Montagne de la Moure et
12 000
tonnes de végétaux
/// Opéra
Un nouveau mode de gestion
Causse d’Aumelas, qui s’étend notamment en provenance des
sur les communes de Cournonsec,
Cournonterral, Murviel lès Montpellier et
20 Points Propreté
Pignan, fait partie du réseau écologique de l’Agglomération
européen Natura 2 000. Afin de préserver et des services techniques communaux
les habitats naturels de la faune et de la ou entreprises d’espaces verts sont
flore sauvages locales, comme les grands valorisées chaque année à la plateforme de
rhinolophes (photo), une espèce de chauves- compostage de Grammont. Mis en service Montpellier Agglomération et la Région
souris menacée, Montpellier Agglomération en 1992, cet équipement sera réhabilité l’an Languedoc-Roussillon ont choisi de
soutient financièrement la Communauté de prochain pour faire face à l’apport croissant transformer l’association Orchestre et
Communes Vallée de l’Hérault, gestionnaire de déchets végétaux. Le montant des Opéra National de Montpellier Languedoc-
du site. travaux est estimé à 1 million d’euros TTC. Roussillon en un Établissement Public de
Au total, dix sites Natura 2000, riches en Coopération Culturelle (EPCC), un mode de
biodiversité, sont situés en partie sur le gestion plus adapté. L’intégralité des activités
territoire de l’Agglomération, comme la et personnel de l’association sera intégrée
plaine de Fabrègues - Poussan, le Lez ou dans cette nouvelle structure. La mise en
encore l’Étang de Mauguio. place de l’EPCC Opéra et Orchestre National
de Montpellier Languedoc-Roussillon est
© CCVH
prévue début 2013.
/// ÉCONOMIE
En pointe dans le diagnostic médical
Dans le cadre de son soutien au secteur des Sciences du vivant, Montpellier Agglomération
accompagne le développement du Centre de Recherche et Innovation Industrielle (CR2i)
DiagnosTIC-Santé. Cette structure de services mutualisés facilite la mise en place et la réalisation
de projets de R&D innovants jusqu’à leurs applications industrielles. L’installation prévue de ce CR2i
sur le Biopôle Euromédecine conforte le positionnement de la Communauté d’Agglomération
de Montpellier en tant qu’acteur de premier plan du diagnostic et de la télésanté en Europe.
N°3 / juillet - Août 2012 montpellieragglo 13portfol
Portfolio Mon Agglo en photos
© DR
eteur
Mathieu Schuller // ras
ma rs 1986
Né à Montpellier le 10
Je suis en pleine possession
de mes moyens pour briller
d’ici la fin de la saison
et le physique
Le moral, la technique
d’u n bon raseteur
sont les trois atouts
ulle r. Or iginaire de
selon Mathieu Sch
ete ur qu i a intégré
Baillargues, le jeune ras
cam arg ua ise cette
l’élite de la course
spo ir en oc cupant
année, fait figure d’e
Tro ph ée de s As.
déjà le Top 12 du
il a co mm en cé par
Passionné de sport, s
r fin ale me nt ver
le foot pour se dirige
ua ise . Un e pa ssi on
la course camarg
enfance, où il
qu’il cultive depuis son Chaque week-end, je rejoins les arènes pour participer aux
idu me nt les arènes
fréquentait déjà ass différentes courses camarguaises organisées aux quatre coins
tan t qu e véritable de la région. Le 4 octobre sera le point culminant de ma saison
et les taureaux. En
ras ete ur, Mathieu avec l’ouverture du Tournoi des As. La compétition de référence
mordu et talentueux
ide nti té cul turelle et pour tous les raseteurs, où je compte m’illustrer dès cette année.
Schuller défend cette ition.
ce spo rt-t rad
souhaite faire perdurerolioSchuller
Mathieu
Tous les taureaux ne se « rasetent » pas de la même manière,
il faut apprendre à les sentir. Vous n’avez pas le droit à l’erreur car les animaux
sont en général très expérimentés et rusés. Dans l’arène, je suis aidé par
Frédéric Garridot, mon tourneur, qui appelle le taureau et me permet de m’en
approcher pour le raser. Contrairement à ce que les gens peuvent croire, la course
camarguaise c’est aussi un travail d’équipe.
N°3 / juillet - Août 2012 montpellieragglo 15Portfolio Mon Agglo en photos
Étant un grand
fan de corrida,
j’apprécie les tableaux
d’Ingrid, une artiste
locale, qui s’inspire
essentiellement
du monde de la
J’aime faire les boutiques du côté d’Odysseum. tauromachie. Je
C’est un endroit aéré et sympathique où je me rends m’intéresse aussi
en famille pour aller au cinéma et à l’aquarium aux œuvres de
Mare Nostrum. C’est un véritable lieu de vie qui profite Muriel Goro. Elle
s’exprime aussi bien
d’une localisation parfaite à quelques minutes
sur des toiles que
de la plage et du centre de Montpellier. sur des poteries
ou des céramiques
en donnant une
impression de
mouvement aux
taureaux.
Je suis très attaché à Baillargues, ville où je suis né
et où j’ai grandi. Je passe beaucoup de temps à la brasserie
« Le Jeu de Ballon » qui organise régulièrement des soirées grillades
le week-end dans son hacienda dédiée à la tradition camarguaise.
illargues qui se déroule en juin. L’occasion pour
Taureau à Ba
Chaque année, je participe à la Fête du en de faire connaître la course camarguaise à tous afin
moy
l’arène locale, mais c’est avant tout un
ne tombe pas dans l’oubli
J’ai suivi avec beaucoup d’attention
la saison exceptionnelle du MHSC.
Depuis 4 ans, je m’entraîne d’ailleurs avec En 2001, je suis entré à l’École Taurine de Nîmes pour devenir raseteur.
Jean-François Domergue, le préparateur
physique du club. Chaque année, il me concocte
Pendant 4 ans, j’ai appris les rudiments du métier. On s’entraînait régulièrement
un programme digne d’un athlète de haut à la manade Vitou à Saint Geniès des Mourgues. J’avais 15 ans lorsque je suis entré
niveau pour que je sois au top pendant la saison. seul, pour la première fois, dans une arène avec un taureau.
LE MAGAZINE D’INFORMATION DE la communauté d’AGGLOMÉRATION de MONTPELLIERMathieu Schuller
moi d’évoluer dans
que cette tradition
J’ai eu deux gros accidents dans ma carrière.
Le premier en 2005 où un taureau est venu perforer
le côté droit de mon buste, sa corne est passée à 2 cm du cœur.
En 2009, j’ai été victime d’une seconde blessure.
J’étais en tête du Trophée de l’Avenir (espoirs). Lors de la finale,
déséquilibré par un taureau et assez loin des planches, je suis resté
accroché sur sa corne. À mon retour, je n’avais qu’une seule envie :
retourner dans l’arène au plus vite. J’aurai tout de même
une petite appréhension quand je recroiserai le taureau à l’origine
de ma blessure...
N°3 / juillet - Août 2012 montpellieragglo 17L’agglo en scène
10 bons livres à dévorer cet été
Plus de temps libre, moins de stress : c’est le temps des vacances et de la lecture - détente. Pour vous aider à choisir parmi les 570 000 livres
en prêt dans les Médiathèques de Montpellier Agglomération, les bibliothécaires du réseau ont sélectionné 10 livres, pour adultes et adolescents,
parus cette année. Ils livrent ici la critique de ces livres qu’ils ont aimés et vous recommandent cet été. Et pour les grands lecteurs, le site
montpellier-agglo.com/mediatheques vous propose encore plus de sélections.
François // Médiathèque Jean-Jacques Rousseau
Fabien // Médiathèque Albert Camus
L’Armure du Jakolass
Les Anges de New-York Manu Larcenet
Roger Jon Ellory BD // Dargaud
Roman policier // Sonatine Le tandem mythique Christin / Mézières
Ellory dresse le portrait de Frank Parish, flic new- confie, le temps d’un tome, les aventures
yorkais usé, en proie à des démons intérieurs qu’il interstellaires du fringuant Valérian au trait
tente de tenir à distance. En parallèle à ses séances acéré de Larcenet. Les puristes seront sans
chez le psy, où surgit la légende d’un père mort doute déroutés de retrouver leur héros dans
en héros contre le crime organisé, se déroulent la peau d’un ivrogne rabougri à gros nez...
les étapes d’une enquête difficile sur d’atroces Les autres seront comblés par l’inventivité
meurtres en série. Avec un savoir-faire redoutable, de Larcenet qui, au final, réussit à nous
Ellory plonge et enferme le lecteur dans un univers faire croire à cette version sidérante - et
amoral et décadent. Un thriller implacable ! sidérale - de Valerian, tout en gardant le ton
humoristique et distancié qui le caractérise.
Michèle // Médiathèque Emile Zola
Brigitte // Médiathèque Emile Zola
Journal d’un corps
Daniel Pennac Miséricorde
Roman // Gallimard Jussi Adler-Olsen
Depuis l’âge de 13 ans jusqu’à sa mort,
Roman policier // Albin Michel
à 83 ans, le narrateur écrit le journal de son Le cynique inspecteur Carl Mork est mis sur la
corps, sans rien omettre. À l’origine de ce touche par sa hiérarchie. On lui adjoint un homme
projet, la grande peur d’un enfant démuni à tout faire, d’origine syrienne, embauché pour
qui a bien du mal avec son corps. Voici donc faire le ménage... Ce tandem improbable va se
un journal cru, impudique, un peu délirant, révéler redoutable et résoudre la disparition jamais
jamais vulgaire, souvent drôle ou émouvant. élucidée d’une jeune et talentueuse politicienne.
Le style de Pennac, fluide et proche, permet Astucieux et bien ficelé, le suspens est au
à ce dévoilement de l’intime d’entrer en rendez-vous de ce polar nordique à l’efficacité
résonnance avec celui du lecteur. démoniaque.
LE MAGAZINE D’INFORMATION DE la communauté d’AGGLOMÉRATION de MONTPELLIERL’Agglo en scène
Nathalie // Médiathèque Emile Zola
Julie //Médiathèque Emile Zola
Et puis, Paulette...
La liste de mes envies Barbara Constantine
Grégoire Delacourt Roman // Calmann Levy
Roman // JC Lattès Après le décès de sa femme et le départ de son
Jocelyne est une femme modeste de 47 ans, aux fils, Ferdinand est seul à la ferme. Il propose
ambitions et aux rêves mesurés. Le jour où elle gagne à Marcelline sa voisine de l’héberger, son toit
18 millions à la loterie, fidèle à sa ligne de vie, elle venant de s’envoler après un orage. Puis vient
réfléchit. Jocelyne commence à dresser une série le tour d’un veuf, d’une étudiante et de deux
de listes de ses envies. Jusqu’à ce que survienne un vieilles dames… Cette communauté va devoir
évènement inattendu... Un roman rempli de pensées s’organiser pour vivre ensemble. Comment
positives, mais surtout un joli portrait de femme, celui gérer les fragilités des uns et des autres ? Des
d’une « madame tout le monde » qui confronte sa vie insomnies aux lubies, du passé douloureux
réelle à ce qu’elle pourrait devenir, si elle était riche. au présent réinventé, ce petit monde nous
emmène dans son quotidien sans nous lâcher.
Fatiha // Médiathèque William Shakespeare
Bernadette // Pôle de remplacement
Cet été-là
William Trevor 52 méditations pour vivre
Roman étranger // Phébus Luc Templier
Ellie attendait-elle le grand amour ? Développement personnel // Dervy
Ou ne désirait-elle rien d’autre que À chaque page, un petit texte ou une phrase
l’embrasement d’une passion ? Fermière de sagesse, écrite par les plus grands auteurs,
irlandaise mariée, pas malheureuse philosophes ou poètes, nous invite à la réflexion.
certes, mais en attente d’autre chose ; Toutes brillamment calligraphiées, ces 52 méditations
Ellie succombe inévitablement. Le temps réactivent notre esprit trop vite endormi sur des
d’un été, dans les bras de Florian, qui la thèmes essentiels, comme la naissance, les autres,
bouleverse tant... L’histoire est emballante, le changement, l’amour, l’amitié... Agréable et facile
diablement efficace, et nous emporte à lire, ce très beau livre nous lance sur la voie de la
d’autant mieux qu’elle est dite avec pudeur. maturité et de la méditation philosophique.
Un bon moment de lecture.
Corinne // Médiathèque Jean-Jacques Rousseau
Muriel // Médiathèque Albert Camus
Kabylie Twist
Dear George Clooney : Lilian Bathelot
tu veux pas épouser ma mère ? Roman ado – adulte // Gulf stream
Susin Nielsen Dans les années 60, sur fond de twist
Roman ado // Hélium et de guerre d’Algérie, une enquête policière
Violette, 12 ans, peine à accepter la séparation fait se croiser les destins des jeunes Ricky
de ses parents. Sa mère n’a plus qu’une idée en de Saint-Tropez, Najib de Djidjelli et Lopez
tête : se recaser à tout prix. Aidée de deux amis, d’Oran. Ce roman choral a l’immense mérite
Violette espionne le dernier prétendant en date, et d’introduire de la chair - et du sang ! - dans
parallèlement, écrit à George Clooney, qui est le seul, cette page d’Histoire. Annoncé pour grands
d’après elle, à pouvoir convenir à sa mère. Un roman ados, il offre le plaisir immédiat d’une
drôle et émouvant, dans lequel l’héroïne apprend à lecture intelligente et ouvre des perspectives
aller au-delà des apparences. d’échanges entre générations autour d’une
même lecture.
N°3 / juillet - Août 2012 montpellieragglo 19Souffle d’agglo
Où se baigner
dans l’Agglomération ?
L’été est arrivé, un temps parfait pour piquer une tête. Piscines, lacs, rivières, mer, pour un pique-nique dominical ou une après-midi détente en famille,
voici un tour d’horizon des lieux où se baigner en juillet-août.
Les 6 piscines les plus estivales
Avec un réseau de 12 piscines à votre disposition, vous
avez l’embarras du choix. Au sein de ses équipements, qui
comptent chaque année plus d’un million d’entrées, Montpellier
Agglomération offre à ses usagers les moyens de se divertir
pendant la période estivale. Afin d’améliorer le confort de tous,
la sécurité est renforcée dans les piscines depuis début juin. Un
système de vidéosurveillance a été installé au Centre nautique
Neptune et à la piscine Marcel Spilliaert dans le quartier
de la Chamberte. De nouveaux agents de sécurité et des
médiateurs ont également été recrutés pour assurer la surveillance
et le dialogue avec les usagers. Les horaires ont été adaptés pour
que chacun profite au quotidien de ces équipements publics.
Centre nautique Neptune // Mosson
Avec son bassin de 50 mètres, sa pataugeoire, ses toboggans, sa fosse à plongeon, le centre
nautique est l’une des attractions principales de cet été. Apprécié de tous, le complexe offre une
palette variée de jeux et de divertissements aux baigneurs.
Piscine Christine Caron // Castelnau-le-Lez
Pour les plus frileux, son bassin de plein air est chauffé à 27°C minimum.
L’établissement propose aussi des stages multisports (natation, roller, plongée)
en partenariat avec les clubs locaux.
Piscine Olympique d’Antigone // Antigone
Son bassin olympique et son club de sport font de la piscine d’Antigone un véritable complexe
sportif. Elle possède également un bassin pour les activités ludiques. Doté d’un toboggan, de
bains bouillonnants et d’une plage dédiée aux enfants, cet espace est voué à la détente. Pour
reprendre des couleurs, un solarium est installé au 1er étage. En cas de petit creux, les nageurs
peuvent prendre un encas au restaurant.
LE MAGAZINE D’INFORMATION DE la communauté d’AGGLOMÉRATION de MONTPELLIERVous pouvez aussi lire