BRIVEMAG' - AIDES À LA RÉNOVATION : EN 2020 LANCEZ VOS PROJETS - JANVIER 2020 BRIVE.FR - VILLE DE BRIVE
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Brivemag’ No 328 JANVIER 2020 brive.fr Aides à la rénovation : EN 2020 lANcEz vos projEts Ma g a z in e m u n ic ip a l d ’ i n f o r m a t i o n d e B r i v e
ÉDITO La tragique disparition des 13 militaires sommaire DÉVELOPPEMENT DURABLE - P 6 français au Mali le 25 novembre dernier nous a tous rappelé, une nouvelle fois, que le sacri- La chaufferie biomasse entre en service. fice ultime n’est pas qu’un mot et représente bien la réalité de la vie pour les femmes et les HABITAT - P 12 hommes qui servent et protègent notre patrie. La ville se rénove. Des aides à l’améliora- tion des logements. Ces drames humains sont autant d’épreuves pour des familles entières. Ici à Brive, ville dont la garnison est engagée en première ligne pour la sécurité des BRIVE FESTIVAL - P 15 Français et dans la lutte contre le terrorisme, ces faits résonnent particuliè- Toute l’affiche estivale, plus uniquement rement, comme si la ville perdait l’un des siens. française. Cette année encore, ce sont près de 350 de nos Bisons qui sont engagés loin de chez eux et de leur famille. Je tiens, au nom des Brivistes, à leur SENIORS - P 17 exprimer toute notre reconnaissance. Vivre en résidence autonomie. À chacune et chacun d’entre vous, j’adresse mes meilleurs vœux de santé et de bonheur, avec une pensée particulière pour les plus fragiles et les plus PORTRAIT - P 18/19 démunis. Des vœux aussi pour celles et ceux qui ont consacré une part de Margaux Fovanna, meilleur barbier cette période de fêtes auprès des autres : policiers, gendarmes, pompiers, d’Europe. personnels des urgences, bénévoles des associations solidaires. Une nouvelle année s’annonce et face aux nouveaux défis qui nous BOUGER - P 21 attendent, nous devons veiller à ce que l’homme reste au centre de tout. Vos sorties culturelles à venir. C’est le vœu que je forme pour Brive, qui sur bien des points a des atouts DU BLEU EN HIVER - P 25 et des réponses aux questions de notre temps. Bonne année 2020. Le jazz en chœur. NUTRITION SANTÉ - P 26 Frédéric SOULIER Maire de Brive Président de la Communauté d’Agglomération du Bassin de Brive La cuisine centrale se met au végétarien. PATRIMOINE - P 28 La Providence rénove sa chapelle. SPORT - P 30 La boxe en partage. ÉCONOMIE - P 35 Elles et ils parient sur Brive. PERMANENCES DU MAIRE Frédéric Soulier assure ses permanences dans les quartiers. Elles se font sans rendez-vous de 9h à 11h et sont ouvertes à tous les Brivistes qui souhaitent dialoguer avec le maire. Mercredi 22 janvier 2020 au Centre Raoul Dautry - 29 av. Raoul-Dautry Janvier 2020 - N° 328 - Brive Mag’ 3
Pomcat s’exPose en suisse Après une boutique éphémère dans la rue Carnot en décembre, l’atelier Pomcat part à Crans-Montana. Le Courchevel suisse s’apprête en effet à recevoir en février les sculptures toutes de métal de Pascale Mielvaque. « C’est de l’acier soudé à l’arc. » L’artiste passée par les Beaux-Arts, également restaura- trice de tableaux, a trouvé dans le métal de quoi nourrir sa puissance créatrice. « C’est très physique, une vraie lutte avec le matériau. » Son univers foisonne de pièces uniques, grandes ou petites, représentant des animaux comme des objets et même du design... En atten- dant une exposition à Brive prévue pour 2021, vous pouvez en savoir plus sur le site pomcat.fr et Facebook. MCM Devenez amis De la Baignoire D’archimèDe Les amis de La Baignoire d’Archimède organisent une Nuit de la lecture samedi 18 janvier entre 18h30 et 22h30 dans la librairie éponyme rue Farro. L’occasion pour l’association de lancer son programme d’événements collaboratifs qui entend transcender le livre et même la librairie avec, outre des rencontres avec les auteurs ou encore le Printemps des poètes, une Semaine de l’image du 12 au 30 juin. « Toutes les bonnes énergies sont les bienvenues. Les adolescents aussi », soulignent Élodie Martin et Laurence Guillemot. Déjà rejointes au sein de l’association par une vingtaine de bénévoles, les deux libraires ont ainsi à cœur de compter parmi les acteurs du territoire et les créateurs d’événements sur la ville. Infos : 05.55.23.93.67. JB 4 Brive Mag’ - N° 328 Janvier 2020
Z Suivez l’actualité sur le blog brivemag.fr CLIN D’ŒIL le ParaDoxe s’exPorte au maroc Les comédiens du Théâtre du Paradoxe, l’une des compagnies en résidence à la Grange de Rivet, ont donné 6 représentations au Maroc avec leur spectacle Bunker café. Bien plus qu’une simple tournée, ils ont créé des liens artistiques avec plusieurs structures, notamment le lycée français de Casablanca où ils ont animé des stages. La compagnie, qui fête ses 20 ans, doit présenter en mars prochain sa nouvelle création Nous n’irons pas cueillir des Narcisses sur la mer d’Aral, une pièce sur l’écologie écrite et mise en scène par Cédric Laroche et qui mélange concert slam, danse et théâtre. MCM DeBout contre les violences faites aux femmes La stèle se dresse, discrète dans un coin de la Roseraie. Elle n’en est pas moins là depuis 10 ans pour rendre hommage aux victimes de violences conjugales. Chaque année, elle reçoit malheureusement son lot de bouquets, autant de roses pour autant de victimes. Un poignant recueil- lement devant le poème gravé que nous vous conseillons d’aller lire. Tout aussi discret mais inlassable est le travail mené par SOS Violences conjugales en Corrèze à travers ses différentes structures. Témoins ou victimes, il faut briser le silence. Infos au 05.55.88.20.02. MCM Janvier 2020 - N° 328 - Brive Mag’ 5
listes électorales : inscrivez-vous avant le 7 février Pour pouvoir voter aux prochaines municipales, il faut être inscrit sur les listes électorales. Grâce à la dématérialisation des procédures administra- tives, cette procédure a été simplifiée et prolongée. La date limite du 31 décembre de l’année précédant l’élection a été repoussée à 6 semaines avant celles du scrutin. Donc pour les prochaines municipales des 15 et 22 mars 2020, il faut s’inscrire avant le 7 février dernier délai. Vous pouvez le faire soit via le site service-public.fr, soit en mairie en vous munissant d’une pièce d’identité et d’un justificatif de domicile. service-public.fr/particuliers/vosdroits/F34240. MCM Brive se « ligue » contre le cancer. « Espace sans tabac ». Habituez-vous à ce panneau qui va progressivement être installé devant toutes les écoles et les aires de jeux. C’est le fruit d’une convention signée entre la Ville et la Ligue contre le cancer, comité de la Corrèze, pour sensibiliser les adultes au tabagisme passif mais aussi à l’image qu’ils transmettent aux enfants. « Ce n’est pas normal de fumer à 10 ans parce qu’on l’a vu faire », arguent Françoise Mourigeau et Danièle Gadaud, bénévoles chargées de cette action. Le tabac est la première cause de cancers évitables. MCM 6 Brive Mag’ - N° 328 Janvier 2020
Z Suivez l’actualité sur le blog brivemag.fr CLIN D’ŒIL la Déchèterie léo lagrange rouvrira en février Suite à un dépôt de bilan d’une entreprise, le chantier sous maîtrise d’ouvrage du Sirtom a pris du retard. La réouverture a dû être reportée au 1er février 2020. La déchèterie, peu fonction- nelle mais pour autant extrêmement fréquentée, a été entièrement repensée. Sa surface a été doublée, il y aura davantage de conteneurs et même une ressourcerie. Surtout, elle sera équipée d’un cheminement avec entrée et sortie différenciées, ce qui la rendra nettement plus pratique. MCM mon Beau saPin… à recycler N’abandonnez pas votre sapin flétri à même la rue (une pratique peu écolo- gique et illicite, donc passible d’une amende). Vous pouvez au contraire lui donner une seconde vie en le déposant dans des caissons sur les parkings Churchill et Guierle jusqu’à mi-janvier. Ces conteneurs sont exclusivement réservés aux sapins qui seront ainsi revalorisés en broyat comme paillage sur les massifs des jardins. Vous pouvez aussi apporter votre sapin en déchèterie. MCM Janvier 2020 - N° 328 - Brive Mag’ 7
DÉVELOPPEMENT DURABLE la chaufferie Biomasse entre en service la chaufferie qui alimente le réseau de chaleur monte en puissance avec une série de tests. elle va entrer en service fin janvier-début février. D ernière ligne droite avant le fonctionnement du chaufferie. « Cette phase obligatoire sera réalisée confor- réseau de chaleur qui court sous 24 km de voirie. mément aux contrôles réglementaires. Durant cette période Construite juste à côté du centre de valorisation d’essais et de séchage, il est possible d’observer un panache des déchets, la chaufferie biomasse qui l’alimente de fumée. Elle est généralement blanche, il s’agit de vapeur enchaîne les tests depuis début décembre. D’abord à froid, d’eau. Durant la phase d’essais, et de manière exceptionnelle, sans combustion, puis à chaud et enfin avec combustible. la « fumée » peut être noire du fait des réglages et ajustements Ces essais peuvent provoquer une fumée blanche ou plus sur la combustion du bois. La coloration du panache est rarement noire. « Rien que de très normal dans le processus due dans ce cas aux cendres du bois brûlé. Ces émissions d’ajustement. Ces fumées ne sont pas dangereuses », assure de cendres ne seront pas dangereuses. » La chaufferie entrera l’exploitant GEB. Les premiers essais à froid ont permis de dans son fonctionnement normal entre fin janvier et début vérifier le bon fonctionnement mécanique des éléments. février. La chaudière sera alimentée en plaquettes forestières Ceux qui ont suivi à chaud ont assuré le séchage du béton provenant de ressources locales. « Des filtres empêcheront réfractaire. Les derniers, enclenchés depuis la mi-décembre l’émission des poussières de cendres et permettront à l’ins- jusqu’au 23 janvier, utilisent la biomasse comme combustible tallation d’être très largement en deçà des seuils et permettent d’effectuer les réglages mécaniques de la réglementaires autorisés », précise l’exploitant. MCM Janvier 2020 - N° 328 - Brive Mag’ 9
Réseau de chaleur, comment Un mix énergétiqUe Le réseau de chaleur briviste s’appuie sur un mix énergétique et sera alimenté à plus de 80 % par des énergies renouvelables et de récupération. « C’est un réseau vertueux. Nous pouvons être légitimement fiers de cette réalisation », commente Yves Lederer, président de Coriance dont la filiale GEB (Green énergie Brive) a réalisé et exploite le réseau. « Ce choix énergétique permettra une diminution des rejets de 12 900 tonnes de CO2 soit l’équivalent des émissions de 10 750 véhicules sur une période d’un an. » 10 Brive Mag’ - N° 328 Janvier 2020
ça marche ? DÉVELOPPEMENT DURABLE Un site D’avenir Le maire Frédéric Soulier se félicite de l’unité de lieu qui permet « la complé- tude des énergies ». « Il s’agit d’un site d’avenir, à proximité également de la station d’épuration et de traitement des eaux, avec plus tard, j’espère, une usine de biométhanisation pour récupérer les boues et tous les déchets fermentescibles. » Des abonnés pUblics et privés La Ville a fait le choix d’une énergie d’une chaleur écologique à un prix compétitif pour tous les bâtiments municipaux et les écoles dont elle a en charge le fonctionnement. Ont pu également être raccordés le centre hospi- talier, les lycées Danton, Cabanis et d’Arsonval, la sous-préfecture, des logements collectifs mais aussi individuels qui se trouvaient sur le tracé. DU bois local La chaufferie dispose de 3 silos de stockage du bois permettant une autonomie en pleine charge de plus de 3 jours. Elle consommera 7 500 tonnes de bois provenant de la filière locale à 100 km alentour. Janvier 2020 - N° 328 - Brive Mag’ 11
le centre-ville se rénove De nomBreuses aiDes vous Permettent nouvelle convention, DisPositif renforcé, la ville et son alliée, la maison De l’urBanisme et De l’haBitat, ont Passé la vitesse suPérieure Pour inciter les ProPriétaires à réhaBiliter leur logement. une manière De valoriser son Bien qui ParticiPe à la revitalisation Du centre-ville. En matière d’habitat, la Ville s’est dotée de nombreux outils qui permet aux propriétaires, occupants ou bailleurs, de favorisant la rénovation du parc de logements privés. L’enjeu cumuler des aides pour entreprendre leurs travaux de rénova- est prioritaire pour la commune d’autant qu’il impacte tion sur un périmètre élargi de la première à la deuxième directement l’attractivité du centre-ville. « Rendre les centres- ceinture de boulevards. Nombreuses sont les aides mobili- bourgs et centres-villes plus attractifs est au cœur du projet sables proposées par la Ville, l’Agglo et l’ANAH mais aussi de territoire de l’agglomération de Brive », explique Frédéric (sous certaines conditions) le Département, les caisses de « les aides allouées peuvent aller jusqu’à 60 % du montant total des travaux finançables pour les propriétaires bailleurs et même jusqu’à 80 % pour les propriétaires occupants. » Soulier, maire de Brive. C’est dans ce contexte qu’une nouvelle retraite ou encore Action logement. Sans compter que le convention a été lancée, mettant en œuvre un dispositif propriétaire peut être éligible à plusieurs aides... « Dans ce renforcé en centre-ville : l’opération programmée d’amé- contexte, le bénéficiaire devait auparavant monter plusieurs lioration de l’habitat - renouvellement urbain (OPAH-RU). dossiers et aller à la pêche aux informations », explique Derrière ce nom quelque peu abscons se cache un dispositif Audrey Belpeuch, chef du service politiques de l’habitat. 12 Brive Mag’ - N° 328 Janvier 2020
HABITAT De réhaBiliter votre haBitat Pour l’aider à s’y retrouver et faciliter qui font rénover ou qui achètent à un promoteur et font ses démarches, toutes les informations rénover) bénéficient ainsi d’une réduction d’impôt calculée et les personnes ressources sont réunies sur la totalité de l’opération : 12 % pour une location de en un seul et même lieu, au 6e étage de 6 ans, 18 % pour 9 ans et 21 % pour 12 ans. In fine, grâce à l’immeuble consulaire qui abrite la l’OPAH-RU, c’est « toute une partie dormante de la ville Maison de l’urbanisme et de l’habitat. qui regroupe quelque 300 logements vacants que nous Véritable guichet unique, ses conseillers souhaitons réveiller », a expliqué Frédéric Soulier, en rappe- assurent une assistance gratuite et lant que « la Ville propose une prime de 3 000 euros pour personnalisée (conseils, soutien, l’acquisition de logements vacants ». Derrière ces réhabili- technique, montage de dossiers de tations, l’objectif est de taille : améliorer les conditions de subventions...). « Nous proposons un vie des habitants et créer un cadre de vie attractif pour véritable accompagnement ainsi qu’une relancer l’attractivité démographique du centre-ville. Sans analyse globale de la situation », poursuit compter qu’« habiter en ville c’est aussi consommer en la responsable. « Une personne a pu ville », rappelle le maire de Brive.JB venir nous voir pour un problème de chaudière. Nous nous sommes rendu compte à cette occasion que sa maison était mal isolée et nous l’avons accompagnée « habiter en ville c’est aussi dans un projet plus impor- consommer en ville. » tant lui permettant d’obtenir des subventions et d’avoir un impact plus fort sur sa consommation d’énergie. » Et de résumer : « Cet accom- pagnement technique, administratif et financier est une vraie plus-value qui aide les propriétaires à boucler leur Sur un périmètre élargi de la première à la projet de rénovation. » À les boucler plus vite qu’ils ne l’auraient imaginé deuxième ceinture de boulevards, les travaux même. Laurent L. a fait en octobre concernés par ces aides regroupent l’habitat très dernier l’acquisition d’un immeuble en dégradé et insalubre, l’amélioration de la centre-ville où tout était à refaire. performance énergétique et l’autonomie de la « C’était l’occasion de me constituer un personne (sous conditions de revenus) ; et le patrimoine tout en étant acteur du terri- ravalement de façades et la réfection des toire et en participant à la réhabilitation toitures ardoises, la prime acquisition de du cœur de ville. » Dès son premier logements vacants et la prime regroupement de contact avec la Maison de l’urbanisme et de l’habitat, tout logements (sans conditions de ressources). a été très vite. « C’est du clé en main ! Les conseillers ont décortiqué mon projet et monté les dossiers de subventions ANAH, CABB et Ville. » Le coût total des travaux s’élevaient à près de 190 000 TTC et le montant des subventions à plus de 100 000 euros soit 56 % du coût des travaux. « En effet, dans certains cas, les aides allouées peuvent aller jusqu’à 60 % du montant total des travaux finançables pour les propriétaires bailleurs et même jusqu’à 80 % pour les proprié- taires occupants », pointe Audrey Belpeuch. Aux subventions Pour savoir comment bénéficier de ces aides, mobilisables s’ajoute également la défiscalisation avec le rapprochez-vous de la maison de l’urbanisme dispositif Denormandie. En mars 2018, Brive a été retenue et de l’habitat de l’agglo de Brive comme 222 autres villes françaises pour intégrer le programme « Action cœur de ville » en faveur de la revita- 6e étage de l’immeuble consulaire lisation des villes moyennes. C’est dans ce cadre que la ville 10 avenue général-leclerc à Brive. est éligible à ce dispositif. Il s’adresse aux bailleurs qui 05.55.74.08.08 achètent en centre-ville et souhaitent mettre leur bien en maison-habitat@agglodebrive.fr location longue durée. L’aide fiscale porte sur les travaux de rénovation effectués dans le bien. Les bailleurs (particuliers Janvier 2020 - N° 328 - Brive Mag’ 13
ESTIVAL Brive festival Plus uniquement français Brive festival aura lieu du 23 au 26 juillet 2020, du jeudi au dimanche, avec une palette d’artistes pour toutes les générations : roger hodgson, la voix de supertramp, yannick noah, Jean-louis aubert, christophe maé… Breakfast in America, Give a little bit, The logical song, Dreamer... La programmation de Brive Festival monte la Programmation cette année d’un cran avec pour la première fois une vedette internationale. Roger Hodgson, la voix de Super- Jeudi 23 juillet : Boulevard des Airs + M. Pokora tramp, va faire résonner sur le sable de la Guierle les + Jean-Louis Aubert tubes phares de son groupe mythique (60 millions de Vendredi 24 juillet : Trois Cafés gourmands + Vitaa & Sli- disques vendus tout de même). À l’affiche également mane le charismatique et bondissant Yannick Noah. Cette + Supertramp’s Roger Hodgson programmation brasse encore toutes les générations en drainant les plus grosses tournées de la scène Samedi 25 juillet : Eva Queen + Yannick Noah française. Avec inévitablement quelques habitués : + Christophe Maé Christophe Maé, M. Pokora, Boulevard des Airs, Monsieur Jean-Louis Aubert sans Les Insus, Catherine Dimanche 26 juillet : 47 Ter + Catherine Ringer + Nekfeu Ringer qui chantera cette fois Les Rita Mitsouko, le rappeur Nekfeu et son dernier album vendu à plus de 400 000 exemplaires... Mais aussi de nouveaux venus comme la révélation pop urbaine Eva Queen ou le jeune groupe de rap 47 Ter. L’édition 2020, qui se dérou- infos et billetterie sur brivefestival.com lera du jeudi au dimanche, mixe les styles et on ne peut et dans tous les points de vente habituels. que lui souhaiter autant de succès que la précédente Prévente à partir de 35 € tarifs réduits qui avait attiré 36 000 festivaliers sur les 4 jours. Un (étudiants et -18 ans) et 40 € plein tarif. record ! MCM Paiement 3 fois sans frais disponible uniquement sur le site internet du Brive festival. Janvier 2020 - N° 328 - Brive Mag’ 15
SENIORS romPre la solituDe Des aînés l’âge venant, lorsqu’il devient difficile de rester chez soi, des solutions existent, alternatives aux maisons de retraite et aux ehPaD, comme la résidence autonomie odette neuville de tujac. un bon moyen de rompre la solitude des personnes âgées. e ntre la clinique des Cèdres et l’école Jules Romains, La résidence est également ouverte midi et soir à des per- la Résidence Odette Neuville est au cœur de Tujac. sonnes ayant leur propre logement. Comme André Neyrat, La structure accueille une cinquantaine de per- qui vient tous les midis pour y manger. Né à Brive, ce fringant sonnes âgées. Seules ou en couple, ces personnes sont monsieur de 83 ans, ancien comptable, est veuf depuis peu. autonomes et valides, mais souhaitent retrouver la sécurité et Ayant de la famille à Anglet et aux Sables-d’Olonne, mais ne le lien social qu’elles n’ont plus chez elles. La résidence est une les voyant pas tous les jours, il ne voulait pas rester seul. structure publique qui propose des appartements indépen- « J’avais lu une présentation dans le livret du CCAS en me di- dants à loyer modéré, associés à des services collectifs (ateliers, sant, si ça m’arrive un jour, c’est pas mal ! Du coup, j’ai restauration...). Les animaux y sont acceptés. « Nous avons contacté l’adresse la plus proche de chez moi. » André vient du personnel qualifié, 7 jours sur 7, 24h sur 24, pour parer avec sa voiture. Chaque jour 2 choix de repas sont proposés, aux soucis de santé ou angoisses passagères, aider aux dé- « c’est très bon et l’ambiance est agréable ». André s’est même marches administratives, répondre aux questions... Mais à l’intérieur de l’appartement, nos résidents sont autonomes, et retrouvent tout d’un appartement normal » (34 m2, équipés de points d’appels, d’un coin cuisine, etc.). Après une rencon- « surtout ne restez Pas seuls tre pour en discuter et évaluer le degré d’autonomie, les pos- et isolés » tulants déposent un dossier. Pas de liste d’attente, les admissions sont validées en commissions mensuelles. Ateliers mémoire, gym douce et adaptée, musicothérapie, et même lié à d’autres résidents : Daniel, Joseph, Maurice, Odette ou massage des mains (particulièrement apprécié des dames), Boukhoussa... « Surtout ne restez pas seuls et isolés, rencon- des activités sont proposées dans les espaces communs. On y trez du monde, et venez dans des structures comme celles- fête les anniversaires tous les mois, et des sorties sont organi- ci », s’exclame-t-il avec ferveur. 150 à 200 brivistes sont ainsi sées chaque année, comme le pique-nique de Chasteaux. Les accueillis dans les 4 résidences autonomie gérées par le CCAS résidents jouent aux cartes, voient du monde. « Ils ont de de Brive : le Chapeau Rouge, les Jardins de Rivet, Les Genêts 64 ans à 100 ans », précise Stéphanie Couloumy, la directrice. et Odette Neuville à Tujac. Xavier Harismendy Janvier 2020 - N° 328 - Brive Mag’ 17
PORTRAIT margaux Fovanna meilleur BarBier D’euroPe C’est une grande première ! Le meilleur barbier jeune femme a déjà une solide carrière qui l’a aidée à rester d’Europe est une barbière. Elle a seulement 24 ans concentrée. « Il y avait beaucoup de pression, mais c’était et s’est imposée face à bien plus aguerris ! motivant. Il fallait effectuer une coupe homme et une taille La Briviste Margaux Fovanna a décroché le titre lors du Bar- de barbe avec coiffage. En 45 minutes. C’était un délai très bers International Trophy fin 2019, concours qui sert du court, surtout pour se démarquer en faisant un dégradé à même coup à désigner le meilleur barbier de France. Même blanc. Lorsque le chrono a été déclenché, les autres concur- si le métier se conjugue de plus en plus au féminin, il reste rents avaient tous peigne et tondeuse en main, prêts à se lan- encore sous prépondérance masculine. Dans la catégorie cer. C’était stressant. Du coup, je me suis posée en prenant « confirmés », la plus disputée concernant ceux qui exercent le temps de nettoyer mon matériel alors qu’ils avaient tous depuis plus de 5 ans, les candidates n’étaient d’ailleurs que attaqué leur coupe. » Comme modèle, elle avait choisi un fi- 6 parmi la cinquantaine de concurrents. Guère plus dans la dèle client. « Il fallait bien connaître le cheveu de la personne. catégorie « espoirs » remportée aussi par une femme. « Il y Je me suis entraînée 3 à 4 fois sur lui en conditions d’exa- « c’est comPliqué D’être Dans un milieu D’hommes et c’est D’autant Plus gratifiant D’être la Première à remPorter le titre. ça Peut encourager D’autres femmes à choisir cette Profession ou tout simPlement à faire ce qui leur Plaît. faut Juste essayer et y croire. » a plus de coiffeuses qui travaillent dans des salons mixtes men. Ensuite, il a dû se laisser pousser les cheveux et la barbe que de barbières proprement dites. C’est compliqué d’être pendant deux mois pour qu’il y ait une grosse épaisseur et dans un milieu d’hommes et c’est d’autant plus gratifiant que l’effet soit plus marquant, c’était un gros critère pour la d’être la première à remporter le titre. Ça peut encourager note... Il lui tardait le concours, ça a été une libération pour d’autres femmes à choisir cette profession ou tout simple- lui », s’amuse-t-elle. « Ce qui est valorisant aussi, c’est que ment à faire ce qui leur plaît. Faut juste essayer et y croire. » les quatre jurés étaient unanimes et m’ont tous redemandé Car Margaux a remporté le trophée devant des profession- mon âge... Ils étaient surpris quand même. » nels bien plus expérimentés : « C’était très impressionnant Margaux, qui a grandi entre shampoings et coupes, fait aussi d’échanger avec ces passionnés. Quand on a donné le nom la fierté de toute une lignée de coiffeurs. « Grands-parents, du 3e, un Portugais de 68 ans qui a fait un coiffage parfait à parents, oncle et tante... on est tous coiffeurs. » Son trophée, la pince à épiler, puis du 2e, un coiffeur de Périgueux de un blaireau surmonté d’un rasoir coupe-chou, trône d’ail- 40 ans, l’un des meilleurs barbiers d’Europe... Pour moi leurs bien en vue dans le salon de la rue Farro dans lequel c’était fini. Je n’y croyais vraiment pas, j’étais déjà très elle travaille en famille. Margaux envisage de s’attaquer dans contente d’avoir participé... Et j’ai entendu le mien. Je me quelques années au Mondial. « La marche est plus haute. suis mise à pleurer. » Si novice qu’elle soit dans le monde des Mais c’est d’autant plus motivant. » concours, c’était le tout premier auquel elle participait, la Marie-Christine Malsoute - Photo : Diarmid Courrèges Janvier 2020 - N° 328 - Brive Mag’ 19
Dimanche 26 Janvier à l’esPace Des trois Provinces à 14h30 concert Du nouvel an Du conservatoire le conservatoire organise son traditionnel concert du nouvel an réunissant 200 musiciens, danseurs et artistes. De Star Wars à La La Land en passant par Fantasia. cette année ils interprèteront les bandes originales de films. Durée : 2h - tarif : 8 euros - la billetterie sera ouverte à par- tir du mardi 7 janvier. 05.55.18.17.80 - conservatoire.brive.fr. concert DU noUvel an BO U G E R rive Ville de B JANVIER 2020 Septembre 2017 Janvier - N° 2020 302 - N° - Brive 328 - BriveMag’ Mag’ 21 21
AGENDA CULTUREL JEUDI 2 JANVIER - 15H30 MER. 8 ET SAM. 11 JANV. - 16H SAMEDI 11 JANVIER - 19H CENTRE CULTUREL CINÉMA REX THÉÂTRE DE TULLE HEURE DU CONTE. Histoires racontées CINÉ-GOÛTER. Le Monde animé de THÉÂTRE MARIONNETTES. pour les enfants de 3 à 7 ans. Grimault. À partir de 3 ans. Chaussure(s) à son pied & Parades 1h - Entrée libre - 05.55.74.20.51 42 min - 5 euros - 05.55.22.41.69 nuptiales en Turakie par Turak Théâtre centreculturelbrive.org cinemarex.org avec Emili Hufnagel et Michel Laubu. 1h + 1h - Dès 10 ans - De 5 à 21 euros. DIMANCHE 5 JANVIER - 10H À 18H MER. 8 À 20H30 - JEUD. 9 JANV. À 19H 05.55.22.15.22 PATINOIRE THÉÂTRE DE BRIVE www.sn-lempreinte.fr TEMPÊTE DE NEIGE. Animation en DANSE. Odyssey par la compagnie continu sur la glace. Restauration sur Hervé Koubi sur une création musicale LUNDI 13 JANVIER - 20H30 place avec crêpes, chocolat chaud... de Natacha Atlas. THÉÂTRE DE TULLE Les élèves de l’école d’esthétique 1h - De 5 à 21 euros. 05.55.22.15.22 DANSE. ad noctum par ICI—CCN Silvya Terrade vous proposeront des www.sn-lempreinte.fr Montpellier avec Christian Rizzo maquillages. comme chorégraphe et scénographe. 3,30 euros avec vos patins, 5,30 pour JEUDI 9 JANVIER - 10H 55 min - De 5 à 21 euros. enfant avec location patins et MÉDIATHÈQUE DU CENTRE 05.55.22.15.22 6,70 pour adulte avec location patins - LA RONDE DES TOUT-PETITS. www.sn-lempreinte.fr 05.55.74.34.62 Lectures pour les enfants de 1 à 3 ans. 30 min - Entrée libre, places limitées à JEUDI 16 JANVIER - 18H30 MARDIS 7, 14, 21 ET 28 JANV. - 17H30 10 enfants, inscriptions obligatoires - CINÉMA REX ARCHIVES MUNICIPALES 05.55.18.17.50 - mediatheque.brive.fr CINÉMA ET DROITS HUMAINS. En ATELIERS de langue occitane proposés partenariat avec Amnesty Internatio- par l’Institut d’études occitanes en VENDREDI 10 JANVIER - 14H45 nal, Sami, une jeunesse en Laponie, partenariat avec les archives munici- CINÉMA REX réalisé par Amanda Kernell. pales. Les 14 et 28 janvier de 19h30 à CONFÉRENCE organisée par UTATEL sur 1h53 - 5,50 à 7 euros - 05.55.22.41.69 21h, une initiation à l’occitan sera le thème Les Espagnols républicains en cinemarex.org proposée en complément. Corrèze en 1939, animée par Paloma León. 1h30 - Entrée libre - 05.55.18.18.50 2h - 5 euros, gratuit pour les JEUDI 16 JANVIER - 20H30 archives.brive.fr adhérents - 05.55.17.84.76 THÉÂTRE DE BRIVE utatel.com DANSE. Selve par le GdRA-Christophe MARDI 7 JANVIER - 20H30 Rulhes et Julien Cassier. THÉÂTRE DE TULLE SAM. 11 JANVIER - 9H30 ET 11H 1h40 - Dès 10 ans - De 5 à 21 euros. THÉÂTRE. Gretel et Hansel par le THÉÂTRE DE TULLE 05.55.22.15.22 Bottom théâtre de Marie-Pierre DANSE. La Serpillère de Monsieur www.sn-lempreinte.fr Bésanger. Mutt par Ma Compagnie avec Marc 1h - De 5 à 14 euros - Dès 7 ans. Lacourt. Un atelier parents-enfants est VENDREDI 17 JANVIER - 18H 05.55.22.15.22 proposé à 11h45 sur inscription, durée MUSÉE LABENCHE www.sn-lempreinte.fr 40 minutes. VISITE INSOLITE. Visite découverte de 30 min - Dès 3 ans - De 5 à 21 euros. l’exposition temporaire Les oiseaux MERCREDI 8 JANVIER - 10H 05.55.22.15.22 sortent de leur réserve suivie d’un MÉDIATHÈQUE MICHEL DUMAS www.sn-lempreinte.fr atelier émail sur cuivre pour adulte ATELIER. Les petits rendez-vous des autour du thème de l’oiseau. Chapélies proposent un atelier sur le SAMEDI 11 JANVIER - 10H30 2h - 3,50 à 7 euros - Sur réservation thème du serpent. À partir de 8 ans. MÉDIATHÈQUE DU CENTRE 05.55.18.17.70 - museelabenche.fr Entrée libre, places limitées, inscrip- LA RONDE DES HISTOIRES. Lectures tions obligatoires. - 05.55.18.27.69 d’albums pour les enfants de 3 à 8 ans VENDREDI 17 JANVIER - 19H mediatheque.brive.fr sur le thème des histoires au coin du feu. CENTRE CULTUREL 45 min - Entrée libre - 05.55.18.17.50 APÉRO-CONCERT, organisé par Grive MERCREDI 8 JANVIER - 15H mediatheque.brive.fr la Braillarde avec Cromatic Electric. MÉDIATHÈQUE DU CENTRE Prix libre - 07.82.10.46.03 ATELIER. Chaque premier mercredi du SAMEDI 11 JANVIER - 17H30 grivelabraillarde.fr mois, les bibliothécaires proposent des CENTRE CULTUREL animations aux enfants à partir de CINÉ-CLUB. À chaque séance, une carte SAMEDI 18 JANVIER - 10H30 7 ans. Thème de cette séance : blanche est donnée à des cinéphiles MÉDIATHÈQUE MICHEL DUMAS « Fabrique ton panier à légumes. » passionnés, pour vous présenter le film ATELIER. Les petits rendez-vous des 1h30 - Entrée libre, places limitées, culte, classique, rare... qu’ils ont envie Chapélies proposent un atelier sur le inscriptions obligatoires. - de vous faire découvrir. thème du serpent pour les enfants 05.55.18.17.50 - 05.55.74.20.51 - centreculturelbrive.org de 5 à 7 ans. mediatheque.brive.fr Entrée libre, places limitées, inscrip- SAMEDI 11 JANVIER - 18H55 tions obligatoires. - 05.55.18.27.69 CINÉMA REX mediatheque.brive.fr OPÉRA. Wozzeck d’Alban Berg. 1h57 - 12 à 27 euros - 05.55.22.41.69 cinemarex.org 22 Brive Mag’ - N° 328 Janvier 2020
EXPOSITIONS sAMEDI 18 JANVIER - 17H JEuDI 23 JANVIER - 20H30 MÉDIAtHÈQuE Du CENtRE JusQu’Au 11 JANVIER MÉDIATHÈQUE DU CENTRE THÉÂTRE DE LA GRANGE tout est mini à la Bibli. Retrouvez votre NUIT DE LA LECTURE. Lire ensemble, THÉÂTRE. L’ABC d’un poète révolté âme d’enfant à travers les saynètes lire le soir, en pyjama, en musique, en (ou le petit Brecht de poche), Cie La installées dans l’ensemble des secteurs langue des signes... pour sa 4e édition, Présidente. À partir de 14 ans. de la médiathèque. Entrée libre. La Nuit de la lecture vous donne 50 min - 7 à 11 euros - 05.55.86.97.99 05.55.18.17.50 rendez-vous pour une grande fête du theatredelagrange-brive.com livre pensée pour tous. MusÉE lABENCHE Jusqu’à 23h - Entrée libre - 05.55.18.17.50 sAMEDI 25 JANVIER - 10H JusQu’Au 29 MARs mediatheque.brive.fr ARCHIVES MUNICIPALES les oiseaux sortent de leur réserve, à DICTÉE OCCITANE. L’Institut d’études travers une sélection d’oiseaux naturali- sAMEDI 18 JANVIER - 18H occitanes en partenariat avec les sés issus de ses collections, le musée Labenche propose de mettre en lumière CENTRE CULTUREL archives municipales organise la 2nda des spécimens peu connus tout en CAFÉ-CINÉ ouvert à tous les curieux Dictada Occitana Galharda sur un texte présentant la technique de taxidermie et qui désirent découvrir différents de Roger Ténèze. en abordant l’alarmante disparition des univers cinématographiques. Bastien 06.88.96.19.52 oiseaux dans le monde. Entrée libre. Champougny vous propose d’entrer 05.55.18.17.70 - museelabenche.fr dans l’univers burlesque et farfelu des DIMANCHE 26 JANVIER - 14H30 studios britanniques Aardman. ESPACE DES TROIS PROVINCES MusÉE MICHElEt 2h - Entrée libre - 05.55.74.20.51 CONCERT DU NOUVEL AN. Le Conser- JusQu’Au 25 AVRIl 2020 vatoire vous présente son traditionnel levés avant le jour : les Brigades inter- sAMEDI 18 JANVIER - 19H concert de fin d’année. nationales, de l’Espagne à la BAIGNOIRE D’ARCHIMÈDE 2h - 8 euros - 05.55.18.17.80 Résistance. Présentation du rôle des NUIT DE LA LECTURE. Organisée par conservatoire.brive.fr Brigades internationales, volontaires de les Amis de la Baignoire d’Archimède, toutes nationalités venus combattre en DIMANCHE 26 JANVIER - 16H Espagne pour défendre la République la danseuse et chorégraphe Marie contre la rébellion des généraux, dans la Artaud vous surprendra autour de la CINÉMA REX lutte contre le fascisme à la fin des Nuit de la lecture. BALLET. Giselle d’Adolphe Adam, années 1930. 05.55.74.06.08 - museemi- 3h30 - Prix libre à moins de porter un chorégraphie d’Alexeï Ratmansky en chelet.brive.fr mets à grignoter - 05.55.23.93.67. direct de Moscou. labaignoiredarchimede.com 2h30 - 10 à 23 euros - 05.55.22.41.69 CHAPEllE sAINt-lIBÉRAl cinemarex.org JusQu’Au 12 JANVIER Du 21 JANVIER Au 1ER FÉVRIER Ghislaine et sylvain staëlens, installé BRIVE-TULLE-BOULAZAC-PÉRIGUEUX MARDI 28 JANVIER - 14H30 dans le Cantal, ce duo d’artistes donne FESTIVAL DU BLEU EN HIVER. Une ARCHIVES MUNICIPALES vie à des bas-reliefs, des totems, des trentaine de rendez-vous autour du CONFÉRENCE, proposée par la Société masques et des sculptures réalisés à jazz. Des concerts bien sûr, dont une scientifique historique et archéolo- partir de matériaux de récupération. 05.55.74.41.29 dizaine gratuits, mais aussi pêle-mêle gique de la Corrèze sur le thème : conférence, projection, expositions, Frontière et forêt : aux origines de la masterclasses, actions culturelles… vicomté de Turenne et de la baronnie CHAPEllE sAINt-lIBÉRAl Infos et réservations au 05.55.22.15.22 de Malemort par Marguerite Guély. Du 17 JANVIER Au 22 MARs dubleuenhiver.fr 1h30 - Entrée libre - 05.55.18.18.50 Du fantasme au totem, dessins et archives.brive.fr peintures de Nicolas Marciano qui traite MERCREDI 22 JANVIER - 14H30 d’une enfance où innocence et violence VENDREDI 31 JANVIER - 14H45 paraissent se confondre dans la MUSÉE MICHELET construction identitaire des personnages CAUSERIE. Dans le cadre des mercredis CINÉMA REX sur la toile. 05.55.74.41.29 de Michelet, Alain Michel présente le CONFÉRENCE organisée par UTATEL thème, Vie et mort au chemin des Dames. sur le thème De Rembrandt à Vélazquez, Entrée libre sur réservation - peindre entre Pays-Bas et Espagne au CENtRE CultuREl 05.55.74.06.08 - centremichelet.brive.fr Siècle d’or, animée par Fabrice Conan. Du 6 Au 31 JANVIER 2h - 5 euros, gratuit pour les MER. 22 Et sAM. 25 JANV. - 16H Voyage aux Couleurs de l’univers, adhérents - 05.55.17.84.76 peintures de Christelle Desangles. CINÉMA REX utatel.com 05.55.74.20.51 CINÉ-GOÛTER. Zébulon, le dragon. À partir de 3 ans. VENDREDI 31 JANVIER - 18H30 40 min - 5 euros - 05.55.22.41.69 CENTRE CULTUREL cinemarex.org VIDÉO LIBRE. Le Népal - La plaine de Teraï, film d’Alain Fressange. W MERCREDI 22 JANVIER - 18H30 CENTRE CULTUREL Entrée libre - 05.55.74.20.51 centreculturelbrive.org WW L’équipe de Brive Magazine CONCERT avec Art Deko dans le cadre du Festival Du Bleu en hiver. VENDREDI 31 JANVIER - 20H30 vous présente ses meilleurs Entrée libre - 05.55.74.20.51 - centre- THÉÂTRE DE LA GRANGE culturelbrive.org THÉÂTRE. Olympe de Gouges, j’ai dit ! de Giancarlo Ciarapica par la Cie Les Cosettes. 5 à 9 euros - 05.55.86.97.99 vœux pour 2020 W theatredelagrange-brive.com Janvier 2020 - N° 328 - Brive Mag’ 23
DU BLEU EN HIVER le Jazz en chœur © lio Baunot Du 21 Janvier au 1er février, la Programmation chorale Du Bleu en hiver fait résonner la Diversité Du Jazz infos aux quatre coins Du territoire. et réservations : 05.55.22.15.22 www.dubleuenhiver.fr f ruit d’une programmation partagée*, la 15e édition Du Mais le jeu en vaut la chandelle ! La jeune scène du jazz actuel bleu en hiver programme 10 jours durant une trentaine y côtoie des pointures, les propositions fortes, des formes plus de rendez-vous dont une dizaine gratuits : concerts, intimistes. On pourra tour à tour écouter, calé dans un coussin conférence, projection, exposition, masterclasses... La de la médiathèque de Brive, le jazz incandescent de Sylvaine part belle est faite au jazz, à tous les jazz Hélary (1er février à 15h, gratuit), admirer sur un territoire déployé de Brive à Tulle la performance de Leila Martial au théâtre et de Boulazac à Périgueux. Ce Festival de Tulle (21 janvier à 21h) ou encore itinérant programme aussi de nombreux s’enflammer avec le jazz rétro futuriste du rendez-vous hors les murs des théâtres Grand Orchestre du Tricot qui clôturera comme à Brive sous le kiosque de la Guierle cette 15e édition au théâtre de Brive, samedi dans le cadre d’une déambulation, à la 1er février à 21h en rendant un hommage médiathèque pour des siestes musicales, inclassable à Lucienne Boyer, chanteuse ou encore au Centre culturel à l’heure de star de l’entre-deux-guerres. Du Bleu en l’apéro. C’est d’ailleurs là que le festival hiver, ce sont des concerts mais aussi des débutera à Brive le 22 janvier à 18h30 liens tissés sur le territoire. Masterclasses (gratuit) avec le duo trombone et bugle du saxophoniste Laurent Dehors avec les d’ArtDeko qui joue un jazz décalé et joyeux. élèves du Conservatoire de Brive, projet Grive la Braillarde, qui compte parmi les lancé avec 13 jeunes élèves de l’IME de nombreux partenaires du festival, les suit Sainte-Fortunade par la flûtiste Sylvaine depuis quelque temps déjà, et notamment Hélary et qui fera l’objet d’une restitution depuis leur escapade musicale aux côtés de publique en juin... C’est aussi cela la richesse Thomas Fersen. « Ce festival nous permet de ce festival qui irrigue le territoire grâce de faire venir des groupes que l’on n’aurait pas pu programmer à un système de navettes (1 €) et propose différents pass, en temps normal », explique-t-on du côté de la jeune association pratiques pour se sentir pousser des ailes et oser aller voir ce briviste qui loue l’esprit d’ouverture de ce festival singulier dont qui se jazze ici et là. JB la programmation partagée est un drôle de morceau à orchestrer. * L’Empreinte, Les lendemains qui chantent, la FAL 19, le Maxiphone, l’Agora de Boulazac, l’Odyssée de Périgueux et Grive la Braillarde. Janvier 2020 - N° 328 - Brive Mag’ 25
la cuisine centrale se la loi egalim est passée par là. chaque semaine depuis le 1er novembre, plus de 3 000 repas végétariens sont fabriqués à la cuisine centrale pour les enfants des crèches et des écoles mais aussi les personnes âgées. c e que les enfants préfèrent manger à la cantine ? Les rienne pour répondre aux exigences de la loi EGalim imposant frites bien sûr ! « Ils y ont droit une fois par mois », un repas sans viande et sans poisson par semaine dans toute la commence Pierre Barbarin, directeur de la cuisine restauration scolaire. « Une directive au croisement de la santé, centrale où sont fabriqués – et non pas seulement du réchauffement climatique et de la protection animale », assemblés – plus de 3 000 repas chaque jour. En deuxième choix, décrypte Pierre Barbarin. Quid de ces sauces bolognaises et ••• juste avant les épinards à la crème, on retrouve dans le top 3 les autres lasagnes concoctées à base de protéines végétales ? Exit spaghettis bolognaise avec viande hachée. Depuis le 1er novembre, la viande, remplacée par un savant mélange de céréales et l’équipe de la cuisine centrale en a créé une déclinaison végéta- légumineuses : fèves, pois chiches, lentilles, quinoa, boulgour 26 Brive Mag’ - N° 328 Janvier 2020
NUTRITION-SANTÉ met au végétarien ••• offrant un menu équilibré et l’apport nutritionnel recommandé. « Comme les textures obtenues sont sensiblement les mêmes, si la garniture aromatique est bonne, ça passe très bien », assure le directeur qui a reçu de bons retours des petits comme des personnes âgées. Car la cuisine centrale de Brive a cette parti- cularité de fabriquer des repas qui se retrouvent dans les assiettes des enfants dans les crèches et les écoles mais aussi celles des personnes âgées dans le cadre du portage des repas à domicile. « Il faut donc que le menu convienne aux trois catégories de consommateurs. » Mission remplie. « Dans les cuisines, on travaille avec des aliments nouveaux, comme les pétales de soja mais c’est surtout la manière de les préparer qui évolue avec ces nouvelles recettes. » Pierre Barbarin détaille : « Dans une salade de pois chiches, l’aliment est proposé tel quel, alors que dans le cadre d’un menu végétarien, il est déstructuré, haché, écrasé comme c’est la cas dans les galettes de lentilles et pois chiches relevées de curry et paprika qui ont été proposées le mois dernier et accompagnées d’un risotto aux champignons. » Les restrictions ne touchent en revanche pas les œufs. Initiale- ment, une omelette était proposée une fois par mois. Il y en a dorénavant 2 fois, dans une fabrication maison avec des œufs liquides de poules élevées en plein air ou des œufs coquille (9 000 sont nécessaires !), deux fois par an. « Agrémentées tour à tour de ciboulette, oignon, pomme de terre ou fromage, les omelettes sont toujours très appréciées y compris dans le train du livre ! » Cette même loi EGalim prévoit d’ici au 1er janvier 2025 l’inter- diction des emballages plastique pour la cuisson et le réchauffage mais aussi d’ici au 1er janvier 2022 la présence de 50 % de produits locaux dont 20 % de bio. De fait, viande de bœuf limousine, porc corrézien, produits laitiers locaux et maraîchers (pommes, poires, kiwis, blettes, betteraves...) d’Objat, Voutezac ou encore des coteaux du Saillant se retrouvent déjà souvent dans les assiettes qui privilégient les fruits et légumes de saison. En 2018, les 500 000 repas fabriqués par la cuisine centrale ont représenté 170 tonnes de fruits et légumes frais, soit plus de 300 g par jour et par personne. JB « Dans un menu végétarien, on prépare différemment les aliments qui sont déstructurés, hachés, écrasés… » Janvier 2020 - N° 328 - Brive Mag’ 27
la ProviDence rénove le plafond de la chapelle de la Providence, maison d’accueil pour jeunes en difficultés située bd Jules-ferry, a été entièrement rénové pour redonner son lustre à ce patrimoine historique de Brive. le lieu pourrait accueillir des expositions et des concerts... D e la lumière, une acoustique au top, un espace chaleu- d’Enfants à Caractère Social (MCES) du même nom. Une insti- reux... Après deux mois de travaux, la chapelle de La tution de Brive qui se dévoue depuis plus de 150 ans au service Providence a retrouvé son éclat. Ce bâtiment historique des jeunes les plus fragiles. La chapelle de La Providence inaugurée au cœur de Brive, entre la sous-préfecture et l’école, le 7 décembre dernier en présence du maire de Brive, Frédéric après deux sévères incendies (1991 et 2003), avait hérité d’un Soulier, pourrait à l’avenir accueillir expositions et concerts. plafond « piscine » totalement « La Providence vise une utilisa- inesthétique. C’est l’architecte tion préférentielle de sa chapelle Anne-David Sevestre qui a opéré vers la culture. À nous de nouer la rénovation avec des matériaux « la chaPelle se réinvente ! » une convention avec eux, et de nouveaux des plus nobles. Le créer un dialogue plus riche entre résultat très lumineux est une l a Vi l l e d e Br ive , l e mu s é e totale réussite. Les fonds viennent Labenche et ses jardins, et La principalement d’un legs de près de 30 000 euros de M. Bernard Providence juste en face », envisage Jean-Marc Comas, adjoint Chastanet, originaire de Brive, sans aucune subvention publique. à la Culture. Un partenariat avec la Ville est déjà en cours de Une volonté d’indépendance que revendique Françoise Rabia, discussion. La chapelle se visite tous les ans aux Journées présidente de l’association La Providence et de la Maison européennes du patrimoine. 28 Brive Mag’ - N° 328 Janvier 2020
Vous pouvez aussi lire