LE MAG - NOËL GIVRÉ À FONTAINEBLEAU
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
p. 6 / S'INFORMER p. 15 / DOSSIER p. 20 / SORTIR
Candidature Unesco Fontainebleau fête Noël Jazz au théâtre
LE MAG
BIMESTRIEL BELLIFONTAIN N° 82 / NOV.-DÉC. 2020
NOËL GIVRÉ
À FONTAINEBLEAU
REVOIR EN IMAGES
01 02
04
03
05 06
2 - BIMESTRIEL BELLIFONTAIN N° 82 / NOVEMBRE-DÉCEMBRE 2020
07 08
09 10
01 chanteur aux multiples talents. Il partagera turne. Le circuit offrait dans différents lieux
05/09 - Organisée cette année en plein air pendant 10 mois sa fougue créatrice avec de la ville, la découverte d’expositions, des
autour de la maison dans la Vallée d’Avon, le public à l'occasion de nombreuses ma- concerts, des performances artistiques, des
la fête des associations a accueilli les Bel- nifestations. lectures-spectacle.
lifontains et les Avonnais venus nombreux
rencontrer les associations présentes. 05 09
19/09 - Les Bellifontains et les amoureux Du 10 au 18/10 - La 4e édition de Phémina,
02 de la forêt de Fontainebleau se sont mo- femmes photographes, femmes photographiées
11/09 - Inauguration de l’exposition La reliure, bilisés pour une nouvelle opération Marre se tenait pour la première fois à Fontaine-
l'écrin du livre à La Charité Royale. Cette ex- des déchets, j'agis pour Fontainebleau, or- bleau. Ce festival s’est déroulé pendant une
position a présenté une sélection des plus ganisée à l'occasion du World Clean up Day. semaine, à la fois dans l'Atelier de la Charité
belles reliures conservées dans le fonds an- Près d’une centaine de personnes étaient Royale et dans la salle des fêtes du Théâtre.
cien de la Ville, des œuvres uniques allant présentes sur trois sites pour nettoyer les Des photos magnifiques, des styles très
du début du XVIe jusqu’au XIXe siècle. abords de la forêt. Une opération néces- différents et la présence des photographes
saire qui montre une nouvelle fois la soli- qui donnait un supplément d'âme à l’évé-
03 darité et la mobilisation des Bellifontains ! nement.
12/09 - 72 sportifs ont participé à ce rendez-
vous de la forme de rentrée. Au programme, 06-07 10
bonne humeur ambiante, marches sportives 19/09 - Les Journées curieuses du théâtre 19/10 - Plus de 400 Bellifontains, maires
(et petite pause instructive), yoga et gym se déroulaient en même temps que les et élus des communes voisines, sont venus
douce. De quoi redébuter l’année en pleine Journées européennes du patrimoine. Une rendre hommage à Samuel Paty, l’ensei-
forme ! occasion unique de visiter le théâtre et de gnant assassiné vendredi 16 octobre. La li-
découvrir en même temps la programma- berté d’expression, la liberté d’enseigner et
04 tion d’une saison qui s’annonce pleine de les valeurs de notre République étaient au
13/09 - Soirée de lancement de la résidence surprises. cœur de ce moment fort. La Marseillaise et
Benoît Jacques à la Charité Royale, dont il une minute de silence sont venus saluer sa
est devenu le parrain lors de son inaugu- 08 mémoire.
ration en septembre 2019. Auteur, éditeur, 03/10 - Cette première édition de la Nuit
sculpteur, illustrateur, mais aussi conteur Blanche a permis au public de découvrir
exceptionnel, Benoît Jacques est un en- des lieux sous l’angle inédit de la visite noc-
BIMESTRIEL BELLIFONTAIN N° 82 / NOVEMBRE-DÉCEMBRE 2020 - 3
ÉDITORIAL
SOMMAIRE
P6 S’INFORMER
• Candidature du Domaine
de Fontainebleau au Patrimoine mondial
de l'Unesco
• Révision de la liste électorale
Rejoignez • Réserve citoyenne
les Bellifontains • Concours « Ma forêt en photos »
• Projet de restructuration
solidaires. de la place de l'Etape
• Fondation du patrimoine
• Chasse : ouverture de la saison
• Virtualisation de l'exposition
« La reliure, l'écrin du livre »
• Espace Info Énergie
FRÉDÉRIC VALLETOUX
Maire de Fontainebleau - maire@fontainebleau.fr • Jumelages
Frédéric Valletoux
@fredvalletoux
P14 BÂTIR
• Le point sur les chantiers en cours
VIVRE AVEC
POUR QUELQUE TEMPS P15 DOSSIER
• Noël givré à Fontainebleau
L'épidémie de Covid-19 s'installe 1. les commerçants (communication,
malheureusement dans le temps et nous 250 000€ d'exonération fiscale
impose à tous de modifier notre quoti- en 2020, ...) P19 SORTIR
dien et notre mode de vie pour éviter 2. les associations (maintien des subven- • On sent dimanche
une propagation trop rapide et protéger tions, prise en charge des désinfections • Tous avec nos commerçants !
nos aînés et les publics sensibles de cette de salles...) • Jazz au théâtre
deuxième vague. 3. la culture (adaptations des horaires, • Exposition Jean-Paul Proix
respect de mesures sanitaires, ...) • Jeux de dames
Nous n'avons pas le choix. Les mesures • Agenda
édictées par l'État sont dures pour Ensemble, vivons autrement ! • Exposition surprise à Comairas
chacun d'entre nous, mais la Ville de • Rencontre autour de la culture
Fontainebleau s'est engagée pour tenter Je vous souhaite bon courage dans ce italienne
de maintenir au mieux un équilibre entre contexte délicat ! • Exposition Benoît Jacques
l'accès à la culture et aux loisirs, d'un
côté, et les risques sanitaires de l'autre. Continuez à œuvrer, et rejoignez les
Bellifontains solidaires pour participer P27 TRIBUNES LIBRES
Les services et l'équipe municipale sont à la vie de notre Ville !
mobilisés pour continuer à faire vivre
notre Ville, en soutenant :
www.fontainebleau.fr
Ville de Fontainebleau - Officiel
@VilledeFbleau
LE MAG
BIMESTRIEL BELLIFONTAIN
est édité par la Mairie de Fontainebleau • 40, rue Grande • 77300 Fontainebleau • www.fontainebleau.fr • Directeur de la publication : Frédéric Valletoux • Rédacteur en chef : Sandrine Harrault • Rédaction : Virginie Bergiers
Conception graphique : BEAUREPAIRE • Maquette : service Communication de la Ville de Fontainebleau • Crédit photos : Ville de Fontainebleau • Régie publicitaire : CITHEA - 178, quai Louis Blériot - 75016 PARIS - 01 80 49 51 80
corentin@cithea.com • IMPRIMERIE DE COMPIÈGNE - 2 avenue Berthelot – ZAC de Mercières – B.P. 60254 - 60205 COMPIÈGNE - www.groupe-morault.com • Tirage : 10 000 ex. • La reproduction, même partielle de ce
document est interdite sans accord préalable. Les textes contenus dans la page « tribunes libres » n’engagent que leurs auteurs.
BIMESTRIEL BELLIFONTAIN N° 82 / NOVEMBRE-DÉCEMBRE 2020 - 5
S’INFORMER
LE MINISTÈRE DE LA CULTURE VALIDE LA CANDIDATURE
DU DOMAINE DE FONTAINEBLEAU
AU PATRIMOINE MONDIAL DE L’UNESCO
— La candidature du « Domaine de Fontainebleau » au Patrimoine mondial de l'Unesco vient de franchir
une étape décisive et essentielle du long parcours qui va lui permettre de décrocher une reconnaissance
universelle.
Un Domaine à la valeur universelle
incontestable
Cette démarche vise à démontrer que le
« Domaine de Fontainebleau » occupe une
place à part dans l’Histoire et que le châ-
teau, résidence royale et impériale pour
tous les souverains depuis le XIe siècle, et
son écrin forestier constituent deux entités
indissociables. Nous voulons aussi rappe-
ler aux yeux du monde à quel point cet
ensemble château, ses jardins et son parc,
mais aussi la forêt, a joué un rôle majeur sur
le plan culturel, social et environnemental.
Pour Frédéric Valletoux, le château de
Fontainebleau est né de la forêt. Comment
comprendre pourquoi Fontainebleau est
un des très rares exemples au monde d’une
résidence royale et impériale qui, depuis la
fin du XIe siècle, a accueilli absolument tous
les souverains qui se sont succédé en France,
E
n effet, le 15 septembre dernier, ont su démontrer, autant sur le plan histo- sans considérer l’importance du massif ?
le Comité français du Patrimoine rique, culturel, paysager..., la cohérence et A l’inverse, comment comprendre pourquoi
mondial, réuni au ministère de la la pleine justification de notre démarche. cette forêt ressemble à ce qu’elle est encore
Culture, a validé cette candidature pour Cette première étape réussie est aussi celle aujourd’hui et l’importance qu’elle a eue dans
l'inscrire sur la liste indicative de la France, de la mobilisation de toutes les force-vives l’histoire des arts ou du rapport de l’Homme
c'est-à-dire dans la short list des biens de ce territoire du sud francilien, explique à la Nature, sans mettre en avant le lien avec
nationaux dont le dossier est suffisamment Frédéric Valletoux, Maire de Fontainebleau ce que Fontainebleau a pu représenter dans
abouti et étayé pour que l'Etat s'engage à et président de « Fontainebleau, Mission l’histoire de notre pays et plus largement de
le défendre devant les instances internatio- Patrimoine mondial ». l’Europe ?
nales de l'Unesco. C’est la première étape
vers un futur classement. Un véritable projet de territoire
pour le sud francilien
La candidature du « Domaine de Fontaine- Sous forme associative, créée en 2017,
bleau » propose d’étendre à la forêt, « Fontainebleau, Mission Patrimoine
l'inscription au Patrimoine mondial dont mondial » réunit l'ensemble des acteurs
bénéficie déjà le château de Fontainebleau parties prenantes de cette démarche : les
depuis 1981. Elle a été initiée en 2016 par trois initiateurs de cette candidature, ainsi
la Ville de Fontainebleau, l’établissement que les collectivités locales du territoire
public du château de Fontainebleau et l’Of- (Région Ile-de-France, Département de
fice national des Forêts (ONF). Seine-et-Marne, Communauté d'agglomé-
ration du Pays de Fontainebleau et, d'ores et
La décision favorable donnée à notre dossier déjà, 14 communes et intercommunalités),
est la reconnaissance du bien-fondé et de des partenaires économiques autour de la
la qualité de celui-ci. Rappelons qu'il a été CCI de Seine-et-Marne, des associations
nourri par les travaux d'un conseil scienti- (Amis de la Forêt, Amis et Mécènes du
fique d'une trentaine d'experts qui, depuis château, associations environnementales
quatre ans, n'ont pas ménagé leur peine et et sportives)...
6 - BIMESTRIEL BELLIFONTAIN N° 82 / NOVEMBRE-DÉCEMBRE 2020
S’INFORMER
Les « blocs» de
la forêt de
Fontainebleau
sont connus
dans le monde
entier...
À tel point qu’on
y parle même
un dialecte local.
La forêt se dit
« LA » forêt,
Fontainebleau
se dit Bleau et
grimpeur se dit
Bleausard.
Au-delà du bien lui-même « Domaine de iconographie de la vénerie contribuant à d’eau dans les domaines royaux de France
Fontainebleau », localisé essentiellement scénariser la puissance des souverains, la et d’Europe. La forêt a également vu naître
sur la seule commune de Fontainebleau, forêt joue dès le départ un rôle fondamental le jardin classique à la française, dont les
c’est un territoire bien plus vaste qui se dans l’évolution du pouvoir monarchique. compositions s’ouvrent sur le paysage
mobilise dans une zone dite de valorisa- Cet écrin forestier a également nourri forestier environnant. Les effets de pers-
tion patrimoniale et paysagère autour du l’imaginaire artistique, depuis la préhistoire pective ainsi créés à des échelles inédites
Domaine. Ce sont ainsi 131 communes, (art rupestre) en passant par les XVIIIe et ont été diffusés et reproduits dans les plus
situées dans 11 intercommunalités, à cheval XIXe siècles (peintres et littérateurs roman- grandes cours, et ont contribué à façonner
sur les départements de la Seine-et-Marne tiques, École de Barbizon) et jusqu’au XXe un regard européen sur le paysage.
et de l’Essonne, qui sont partie prenante de siècle (photographie et débuts du cinéma
cette candidature. d’extérieur). Au cœur de ce projet de clas- Plus encore, le paysage bellifontain illustre
sement à l’UNESCO se trouve surtout le l’évolution du rôle du pouvoir central. À la
Cette démarche représente un véritable rapport entre l’Homme et la nature : les conception de la royauté où le roi tout puis-
projet de territoire à l’échelle du sud de enjeux environnementaux du XXIe siècle sant n’a que des droits sur ses sujets s’est
l’Ile-de-France. Si l’objectif est d’abord de sont le fruit d’une longue histoire qui en effet substituée l’idée d’un souverain qui
contribuer à la protection et à la valorisation commence au siècle des Lumières. La aurait désormais des devoirs envers eux :
d’un ensemble patrimonial (le château) et mise en réserve exceptionnelle de la forêt l’intérêt général et le bien public priment
naturel (la forêt) unique, il s’agit aussi de suscite dès le siècle suivant deux mouve- sur les libertés individuelles et l’État est
promouvoir une dynamique de développe- ments fondateurs de la forêt-monument : appelé à garantir un équilibre entre nature
ment local ambitieuse et cohérente avec la premières réglementations de protection et intervention humaine, et à concilier une
forte attractivité de notre territoire, explique des paysages, qui placent Fontainebleau pluralité d’enjeux territoriaux et d’usages
enfin Frédéric Valletoux. au rang de forêt pionnière dans l’histoire souvent contradictoires.
mondiale de l’environnement ; création des Territoire d’application privilégié des
Au-delà des critères, un environnement premiers sentiers balisés au monde, racines politiques d’aménagement du territoire,
exceptionnel ayant de nombreuses du tourisme moderne. Fontainebleau est, encore aujourd’hui, un
histoires à raconter au monde entier laboratoire pour les relations type centre/
Le domaine de Fontainebleau constitue, Fait moins connu, Fontainebleau, avec ses périphérie entre un État central et les loca-
pendant quatre siècles à compter du règne particularités topographiques, a été le ber- lités.•
de François Ier, une résidence royale de pre- ceau de dispositifs hydrauliques innovants
mier ordre, dédiée à la chasse. À travers une qui ont déterminé l’aménagement des jeux
BIMESTRIEL BELLIFONTAIN N° 82 / NOVEMBRE-DÉCEMBRE 2020 - 7
S’INFORMER
ÉTAT CIVIL
RÉVISION DE LA LISTE ÉLECTORALE
D
ans le cadre de l’assainissement •envoi d'un second courrier en recom-
de la liste électorale et suite aux mandé début décembre,
retours de cartes électorales lors •envoi d'une notification de radiation fin
des dernières élections, certains adminis- décembre.
trés sont susceptibles de recevoir plusieurs Si les administrés reçoivent un courrier ou
courriers afin de vérifier s'ils remplissent si certains ont un doute sur l'adresse indi-
toujours les conditions pour être électeurs quée sur la liste électorale, ils devront se
sur la commune. rapprocher du service Accueil-population
à la mairie de Fontainebleau soit au gui-
Voici les différentes étapes : chet, soit par mail à l'adresse suivante :
•envoi d'un premier courrier en date du anael.gabas@fontainebleau.fr ou par télé-
19 octobre 2020, phone au 01 60 74 64 64.
BELLIFONTAINS SOLIDAIRES
RÉSERVE CITOYENNE ET BÉNÉVOLE DE FONTAINEBLEAU
— La crise sanitaire qui perdure vient nous rappeler l’importance fondamentale de la coopération et de la
solidarité. Cette situation sans précédent a fait émerger l’idée de la création d’une réserve civique basée sur la
solidarité et la citoyenneté. Celle-ci a été approuvée au Conseil municipal du 28 septembre dernier.
D
e nombreux Bellifontains se sont nécessaire, elle permettrait de rassembler Conditions d’inscription pour adhérer à la
portés bénévoles au plus fort de la les volontaires appropriés, d'agir plus faci- réserve citoyenne municipale :
crise sanitaire au printemps der- lement et plus rapidement. Cette réserve •à partir de 16 ans (avec accord des tuteurs
nier. Notre ville compte ainsi parmi ses contribuera aussi à mobiliser des volon- légaux pour les mineurs),
habitants des compétences et des corps de taires pour certains événements munici- •être couvert par la responsabilité civile,
métiers dans de nombreux domaines, qui se paux, en leur permettant de s’investir dans •sans condition de profil spécifique.
sont révélés indispensables. Il a en effet été d’autres domaines de la vie courante de En vous inscrivant :
possible de créer rapidement des réseaux la Ville (bénévolat sur les évènements en •vous vous engagez pour une durée d'un
de métiers volontaires (commerçants ali- appui des agents municipaux comme les an renouvelable,
mentaires, professions paramédicales, cou- festivals, les opérations de sensibilisation, •vous vous engagez bénévolement sur des
turières, etc.), afin d’organiser l’entraide. les ramassages de déchets réguliers, etc.). missions ponctuelles ou récurrentes,
Pour tirer parti de l’élan de solidarité dont Elle sera un précieux gain de temps dans les •vous vous engagez à respecter la charte
les Bellifontains ont su faire preuve durant appels à bénévoles, grâce à la centralisation de la réserve citoyenne. •
cette période, la municipalité s’engage dans des compétences des volontaires.
la création d’une « réserve civique muni- Plus d’infos sur www.fontainebleau.fr
cipale » au bénéfice de la Ville. Dès que Contact mail : reserve.citoyenne@
fontainebleau.fr
8 - BIMESTRIEL BELLIFONTAIN N° 82 / NOVEMBRE-DÉCEMBRE 2020
S’INFORMER
CONCOURS « MA FORÊT EN PHOTO » 2020
VOTEZ POUR LE PRIX SPECIAL DU PUBLIC
— Les photographes amateurs, juniors et adultes, avaient jusqu’au 18 octobre pour concourir dans l’une des cinq
catégories du concours. Ma forêt en photo passe maintenant à la phase du vote, du 7 novembre au 6 décembre.
D
ès le 7 novembre, le public est invité ries se verront attribuer le Prix spécial du Paradis, l’Union des commerçants de
à voter pour élire la meilleure public et les photos primées seront valori- Fontainebleau, l’Éclat du Vin, l’Institut
photo de chaque catégorie via le sées dans le cadre d’une exposition dédiée. Sylvie, Hello My Beer, Jeff de Bruges, La
site web de la ville de Fontainebleau, ou Les critères de vote : le cadrage, la netteté Malle Poste, La Petite Ardoise, Il Primo
encore dans le hall de la mairie. Pour rappel et l’originalité de la prise de vue. Bacio, Le Bacchus, Les Secrets d’Eugénie,
les cinq thèmes gravitant autour de la forêt l’Institut Sansae, Les Souliers de JyJy,
sont : Refuge des animaux, Mosaïque de Par ailleurs les partenaires de ce concours Sylvie Thiriez et le Montebello’s auxquels
milieux entre nature et paysage, En macro, offriront des lots aux heureux gagnants. s’associent la Ville et l’Office national des
Patrimoine culturel et insolite, et enfin (le photographe Fabrice Milochau, le forêts). •
Espace de loisirs. Labo photo Bellifontain de Galica Valdet, À vous de voter !
Les lauréats qui obtiendront le plus grand l’Agence du Crédit Agricole Brie-Picardie Du 7 novembre au 6 décembre
nombre de votes dans chacune des catégo- de Fontainebleau, le Cinéma l’Ermitage- sur www.fontainebleau.fr
ACTION CŒUR DE VILLE
PROJET DE RESTRUCTURATION DE LA PLACE DE L'ÉTAPE
— La requalification de la place de l’Étape est un projet qui s’inscrit dans l’action « Cœur de Ville », tout comme
celles de la place de la République et la rue du Château qui les relie la place de l’Étape à la place d’Armes. Le grand
schéma de principe est acté pour la place de l’Étape : remettre la vie commerçante et le piéton au cœur du projet.
O
pus Urbain, le bureau d’étude
retenu, est spécialisé dans les pro-
jets d’aménagement de « Cœur de
Ville » et d’espaces publics emblématiques.
Ce maître d’œuvre paysagiste, va faire des
propositions afin de redessiner l’espace
tout en s’inscrivant dans la continuité de
ce qui a déjà été fait. D’une part pour avoir
une cohérence sur l’esthétique du lieu, le
mobilier et les couleurs, tout en tenant
compte de son histoire.
Initialement la place de l’Étape était celle de
l’Étape aux vins. Bien que la fonction com-
merçante ait évolué depuis, elle s’inscrit de
manière historique dans le temps. D’autre
part, il y a également un vrai sujet quant
Place de l'Étape.
à la place du végétal. Si historiquement,
elle n’est pas inscrite dans l’ADN du lieu, le
sujet fera l’objet d’une concertation avec les destination des commerçants sont aussi ter début 2021 pour des reprises sur les
commerçants et l’architecte des bâtiments envisagés, en tenant compte des nombreux réseaux assainissement et eau potable, le
de France afin de remettre « du vert » dans réseaux enterrés (gaz, électricité, etc.). commencement du chantier en lui-même
un lieu très minéral. Par ailleurs, l’usage La bonne coordination du chantier se étant prévu en juin 2021. Une réunion
que l’on connaît de la place a conduit la révèle capitale pour sa faisabilité technique publique à destination des riverains et
ville à envisager un certain nombre d’équi- et donc, un vrai travail d’agencement est une autre pour les commerçants auront
pements afin d'améliorer l'attractivité de à effectuer avec le bureau d’étude et les lieu prochainement. Le Mag vous tiendra
cet espace pubic. Des points d’apports différents concessionnaires des réseaux régulièrement informés de l’évolution du
volontaires enterrés pour les déchets à présents. Les travaux devraient débu- projet. •
BIMESTRIEL BELLIFONTAIN N° 82 / NOVEMBRE-DÉCEMBRE 2020 - 9
S’INFORMER
SAUVEGARDE ET RESTAURATION DU BÂTI
LA FONDATION DU PATRIMOINE VOUS AIDE
— La Fondation du patrimoine œuvre à la sauvegarde et la valorisation du patrimoine français. Au travers
de ce label, elle accompagne les particuliers, les collectivités et les associations dans des projets de restauration.
En 20 ans, la fondation a délivré plus de 14 000 labels sur le territoire national.
V
ous êtes un propriétaire privé et
avez besoin d’une aide financière
pour engager des travaux de sau-
vegarde ou de restauration sur votre patri-
moine immobilier non protégé au titre des
monuments historiques ?
Le label de la Fondation du patrimoine est
délivré à des immeubles d’intérêt patrimo-
nial au vu de la qualité du programme de
travaux envisagé, validée par l’Unité dépar-
tementale de l’architecture et du patri-
moine (service déconcentré du ministère
de la Culture). Les immeubles concernés
doivent être visibles de la voie publique. Les
travaux doivent concerner des éléments
extérieurs (toiture, façade, …) et être de
qualité afin de sauvegarder le bâtiment
dans ses caractéristiques d’origine.
Il permet d’obtenir :
•une aide de la Fondation du patrimoine
(au minimum 2% des travaux réalisés) ;
•une aide fiscale : déduction de l’impôt sur
le revenu du montant des travaux réalisés ; Pour tout renseignement sur le label de la Fondation
•selon les régions, une aide publique du patrimoine en Seine-et-Marne, vous pouvez contacter
Les travaux
(Régions, Départements, Communes et Bernard Delamotte, délégué départemental :
doivent concerner
bernarddelamotte@aol.com - Tél. : 06 08 82 69 83
Intercommunalités) ; des éléments
www.fondation-patrimoine.org extérieurs (toiture,
•l’organisation d’une collecte de dons, façade, …) et être
•
de qualité.
selon le potentiel du site.
CHASSE
OUVERTURE DE LA SAISON
— La saison de la chasse 2020-2021 a ouvert le lundi 2 novembre dans les forêts de Fontainebleau
et des Trois-Pignons. À Fontainebleau, la chasse à tir se déroule les lundis, jeudis et quelques vendredis
jusqu’au 27 février 2021.
D
ans notre forêt, on compte trois fruits des arbres. Au-delà des répercussions vreuils à prélever chaque année. Chaque
types de grands animaux : cerfs, sur la forêt, ils peuvent causer d’autres année, l’ONF organise la chasse à tir sur le
sangliers et chevreuils. Dans leurs dégâts : accidents routiers, clôtures abî- massif de Fontainebleau.
premières années, les arbres sont fragiles. mées et jardins labourés en lisère, dégâts Pour assurer votre sécurité, n’hésitez
De faibles hauteurs, ils sont accessibles aux sur les parcelles agricoles. Sans régulation, pas à utiliser l’application Melckone sur
cerfs et chevreuils. Herbivores, ils mangent les populations décupleraient rapidement. votre smartphone (téléchargement sur les
les bourgeons et les feuilles des jeunes La chasse limite ainsi leur population afin Stores).•
arbres. Le sanglier, en fouillant le sol à la que la forêt puisse se renouveler. Plus d’infos sur
recherche de nourriture (glands et larves), Un plan de chasse, validé par le Préfet, défi- www.onf.fr
déracine les végétaux puis consomme les nit le nombre de grands cervidés et che-
10 - BIMESTRIEL BELLIFONTAIN N° 82 / NOVEMBRE-DÉCEMBRE 2020S’INFORMER
CULTURE EN BREF
VIRTUALISATION État civil
La mairie s'adapte à vos besoins. Suite à
un constat d'affluence, le service de l'état
DE L’EXPOSITION SUR LA RELIURE
civil sera désormais ouvert au public toute
la journée du mercredi sans interruption de
8h30 à 17h30 (en remplacement de la jour-
née du vendredi). Autre nouveauté, depuis
la mi-septembre le service ouvre une heure
— Fredéric Valletoux et son équipe municipale se sont engagés sur ce plus tôt (8h30) le samedi matin. Le service
État civil sera fermé les 26 et 31 décembre
nouveau mandat, à ouvrir les collections municipales par la numérisation ainsi que le 2 janvier.
des fonds et permettre ainsi, des visites virtuelles des expositions. Plus d’infos : www.fontainebleau.fr
C’est chose faite avec l’exposition « La reliure, l’écrin du livre ».
Enquête
Jusqu’au 31 décembre, l’Insee réalise l'en-
quête « Histoire de vie et Patrimoine » au-
près d’un échantillon de 15 820 logements
dans toute la France, certains se situent
dans notre commune. Si votre logement
a été retenu, l'enquêtrice de l’institut, Ma-
dame Duchêne, munie d’une carte officielle
l’accréditant, se présentera chez vous pour
vous interroger. L'entretien durera entre 1h
et 1h30 environ. Les réponses seront stric-
tement anonymes et confidentielles. Elles
servent uniquement à établir des statis-
tiques.
Plus d’infos : www.insee.fr
Tarifs au théâtre
Vous n’êtes pas venu au théâtre depuis
deux ans ? Vous pouvez bénéficier de l’offre
préférentielle et accéder au spectacle de
votre choix au tarif unique de 10 €. Celle-
ci est valable sur l’ensemble des spectacles
de la saison, à l’exception de On sent di-
manche !, Big Bang et Cali.
Collecte
Collecte de vêtements et d'équipements
chauds pour les sans-abris (gants, duvets,
bonnets, écharpes, etc.). Vous pouvez ap-
porter vos dons chaque lundi et jeudi de
L'exposition « La reliure, l’écrin du livre », comme si vous y étiez... 10h à 16h à l'Octroi, au 1 boulevard Magenta.
Plus d’infos : www.le115duparticulier.fr
D
Appel à candidatures
ans le cadre de la valorisation de pour la plupart des vitrines, des visuels en Vous êtes trompettiste, clarinettiste, trom-
ses collections patrimoniales, la très haute définition, qui mettent l’accent boniste... ? L'Union musicale de Fontaine-
bleau recrute des musiciens dans l'inten-
Médiathèque de Fontainebleau sur les particularités notables des reliures tion d'étoffer ses pupitres. Rejoignez un
a présenté au public, du 12 septembre au de petits formats. Ainsi, certains ouvrages ensemble musical dynamique !
3 octobre, une sélection des plus belles ont été ouverts à des endroits particulière- Renseignements auprès de Pauline Binoche
06 03 67 25 93 - binochep@yahoo.fr ou
reliures, réalisées entre le XVIe et le XIXe ment remarquables pour donner un aperçu unionmusicaledefontainebleau@gmail.com
siècles et conservées dans son fonds ancien. de leur contenu : une page frontispice*
Avec une soixantaine d’ouvrages exposés, gravée (*illustration placée dans un livre Cérémonie
La cérémonie de commémoration de la fin
ainsi qu’une vitrine consacrée aux outils en regard de la page de titre), des planches de la Première Guerre mondiale aura lieu
et matériaux de reliure (prêtés gracieuse- lithographiées ou encore des illustrations. mercredi 11 novembre. À cette occasion une
ment par l’Atelier-Musée de l’Imprimerie), Les cartels seront également enrichis gerbe sera déposée à 11h au monument aux
morts, route Louis-Philippe.
la ville est heureuse de pouvoir prolonger et téléchargeables au format PDF. Vous Plus d’infos : www.fontainebleau.fr
virtuellement cette belle exposition. pourrez également accéder à des vidéos
C’est dans ce cadre qu’une numérisation explicatives des partenaires de l’exposition Inscriptions
Les inscriptions au centre de loisirs pour les
enrichie est désormais proposée au public présentant des démonstrations de restau- vacances de Noël seront ouvertes du ven-
depuis début octobre. Depuis un lien ration et des techniques de reliure avec dredi 13 novembre au vendredi 4 décembre
(ci-contre), vous accédez directement à dorure. Si vous avez manqué l’exposition, 2020 inclus.
l’exposition, ce qui vous permet d’évoluer
dans la salle de l’Atelier de la médiathèque
rien n’est donc perdu ! • Contact : www.espace-citoyen.net/
villedefontainebleau
Lien d’accès à l’exposition :
comme si vous y étiez. Cette visite virtuelle https://my.matterport.com/
comprend de petites vidéos explicatives show/?m=R2n1RYyDZNu
BIMESTRIEL BELLIFONTAIN N° 82 / NOVEMBRE-DÉCEMBRE 2020 - 11S’INFORMER
AMÉLIORATION DE VOTRE HABITAT
ESPACE INFO ÉNERGIE
— La communauté d’agglomération du Pays de Fontainebleau et le Parc naturel régional du Gâtinais français
ont mis en place un service de conseils gratuits, dédié à l’amélioration des logements. Vous souhaitez rénover
votre habitat ou réduire vos dépenses énergétiques ? Les conseillers de l’espace info énergie sont à votre écoute.
S
i vous êtes propriétaire occupant, trouver les solutions de rénovation adap- •Visites à domicile pour concrétiser votre
bailleur ou locataire, en logement tées à vos besoins. Ils pourront également projet de travaux ;
individuel ou en copropriété, ou vous aider dans le choix des professionnels •Prêt de matériel (wattmètre, caméra ther-
encore une personne âgée, un ménage et dans l’interprétation des devis. Enfin, en mique, documentation). •
modeste, un locataire du parc social et que fonction de vos revenus et de votre projet, Pour tout renseignement et prise
vous réalisez vos travaux seul ou en faisant ils vous aideront à identifier des aides finan- de rendez-vous avec un conseiller :
appel à des professionnels, vous pouvez cières auxquelles vous pouvez prétendre. Accueil téléphonique au 01 64 98 11 79
contacter les conseillers Info énergie. infoenergie@pays-fontainebleau.fr
Vous pourrez ainsi être accompagné par un
conseiller compétent et qualifié, qui vous LES + DE L’ESPACE INFO ÉNERGIE
permettra d’identifier les solutions tech- •Permanences téléphoniques pour des
niques les plus adaptées à votre budget, le conseils techniques, des informations sur
tout de manière objective et gratuite. les aides financières, sur la qualification des
Les conseillers Info Énergie du Pays de professionnels ;
Fontainebleau et du Parc du Gâtinais vous •Entretiens personnalisés pour accompa-
aideront à réaliser gratuitement un bilan gner les particuliers à la rénovation éner-
de votre consommation énergétique et à gétique de l’habitat ;
DEUX ASSOCIATIONS
AU SERVICE DES JUMELAGES
— La Ville de Fontainebleau est liée à Constance (Allemagne), Richmond (Angleterre), Lodi (Italie), Sintra
(Portugal) et hors Europe, à Siem Reap (Cambodge).
L
e jumelage, c’est la rencontre de des enfants et sera encore cette année Temples d’Angkor). Les objectifs de cette
deux villes qui s’associent pour partenaire de la section germanophone et association sont multiples : rendre la
agir dans une perspective com- de l’école Léonard de Vinci pour fêter la culture cambodgienne accessible à tous,
mune, confronter leurs idées et difficultés Saint Martin dans la tradition allemande. par des conférences, films, échanges cultu-
et développer des liens d’amitié de plus Début décembre, le Comité de jumelage rels, partenariats avec d’autres associations
en plus étroits. Le Comité de jumelage organise un échange visio entre citoyens de œuvrant pour le Cambodge, bénéficier de la
de Fontainebleau coordonne des échan- Richmond et Fontainebleau sur le thème : renommée des sites archéologiques d’Ang-
ges, des actions culturelles et sportives « Apprenez à connaître votre ville jumelle ». kor, pour faire connaître Fontainebleau et
entre toutes ces villes. Il pose le cadre Cela vous donnera l’occasion de poser son chahâteau aux millions de touristes qui
de projets internationaux et privilégie la toutes les questions que vous souhaiteriez visitent le Cambodge. •
mobilité, les échanges et la sensibilisation à vos amis anglais, sur leur art de vivre, les Vous souhaitez vous engager dans
à la fraternité. Initiateur de rencontres, le activités de la ville ou la préparation de les jumelages de votre ville ?
Comité de jumelage favorise le dialogue Noël par exemple. Nous vous communi- N'hésitez pas à joindre :
et les initiatives. Partenaire de la Ville, et querons rapidement les détails nécessaires Evelyne Wenzel Présidente
fort de ses membres et de sa présidente pour que vous puissiez activement partici- wenzel.france@orange.fr
Evelyne Wenzel, il est un outil pertinent per à cette action. Tél. 06 83 06 48 85
de citoyenneté et s’évertue à toucher tous De son côté, l’association APJFA a pour APJFA - Véronique Silcret Présidente
les publics, dans un esprit de fraternité but de promouvoir le jumelage entre apjfa77@gmail.com
européenne. Le Comité s’investit auprès Fontainebleau et Siem Reap (site des www.fontainebleau-angkor.fr - Facebook
BIMESTRIEL BELLIFONTAIN N° 82 / NOVEMBRE-DÉCEMBRE 2020 - 13BÂTIR
FONTAINEBLEAU AVANCE
LE POINT SUR LES CHANTIERS EN COURS
— Fontainebleau Le Mag communique régulièrement sur les chantiers majeurs entrepris en Ville. Rénovation,
construction... Fontainebleau se modernise et améliore la qualité de ses services.
1
TRAVAUX
DANS LES ÉCOLES
École La Cloche : la tisanerie et les sani-
taires ont été repeints. À cela s’ajoute la
création d'un enclos métallique pour le
stockage des poubelles. Enfin, la cabane
4
ÉGLISE SAINT-LOUIS
Les travaux de restauration intérieure et
des décors se poursuivent dans les délais
impartis et seront terminés dans le cou-
rant du premier trimestre 2021. L'inaugu-
ration est prévue à Pâques. Les travaux
de relevage de l'orgue ont débuté en sep-
de jeux de la cour a été refaite par les ser-
tembre et se termineront en mai 2022.
vices municipaux.
Ce délai assez long s’explique par la mi-
École maternelle Lagorsse : des travaux
nutie du travail nécessaire. Avant tout, un
de peinture dans le bureau de la direc-
vrai relevé de l'état actuel doit être fait,
trice ainsi que dans plusieurs salles de
avec un démontage partiel pour le réali-
classe ont été réalisés par les agents de
ser. Celui-ci durera jusqu'à fin décembre
la ville.
2020. Ensuite pendant toute l'année 2021
École Saint-Merry : les travaux de réno-
les travaux de décoration sur site et la dé-
vation et d'extension pour le préau de
pose de la tuyauterie se feront en atelier.
l’école vont se poursuivre. Après une pre-
Enfin, le remontage de l'orgue sur la tri-
mière phase entamée cet été, ils ont été
bune se fera entre novembre 2021 et mars
poursuivis pendant les vacances scolaires
2022, puis de mars à mai débuteront les
de la Toussaint et se termineront en fé-
réglages sur place.
vrier 2021.
Par ailleurs, l’ancien logement de la gar-
dienne sera mis en conformité pour la sé-
curité incendie, afin de permettre la créa-
tion de locaux de stockage aux normes.
École Paul Jozon : la chaudière a été changée.
2
01
MISE EN ACCESSIBILITÉ
DU CLUB DES AÎNÉS
Trois semaines de travaux seront néces-
saires au changement des portes, à l’agran-
dissement des sanitaires en vue de la
création de toilettes pour les personnes
à mobilité réduite, et enfin à la descente
des déclencheurs manuels du club des Grand orgue de l'église Saint-Louis.
5
seniors installé dans les locaux du Bon
Secours, dans le quartier des Sablons. À
cela s’ajoute la pause d’une boucle ma-
gnétique qui permettra le guidage sonore
POURSUITE DES TRAVAUX
À LA MAISON DE L'ENFANCE
3
pour les personnes malvoyantes.
La maison de l'Enfance entame la troi-
sième phase de ses travaux. L'isolation
DÉMÉNAGEMENT DU CCAS thermique des murs par l’extérieur est
en cours de finalisation, ainsi que l’étan-
Le CCAS actuellement rue du Château va
chéité de la toiture. Les travaux conjoin-
déménager en janvier 2021 dans les locaux
tement réalisés par la Ville et les Foyers
actuellement occupés par la Nébul’ situés
de Seine-et-Marne, devraient être défini-
rue du Maréchal Joffre. Il est prévu le
tivement terminés pour la mi-novembre.
6
réaménagement et la sécurisation des
locaux, en plus des travaux de mise aux
normes et d’accessibilité. La mise en sé-
curité des locaux se fait notamment avec RÉSERVE DU MUSÉE
le montage d’une cloison supplémentaire Les travaux de mise en peinture des murs 02
et l’ouverture d’un mur afin de créer une et des sols sont terminés. Les deux locaux
borne d’accueil vitrée. Les nouveaux lo- ne répondant pas aux mêmes normes de 01 Les travaux de mise en accessibilité des bâtiments
conservation, l’hygrométrie, le renouvel- communaux se poursuivent.
caux offriront une meilleure accessibilité 02 Troisième phase de travaux pour la Maison
pour les personnes à mobilité réduite et lement d’air et la température demandent de l'enfance.
les poussettes et une proximité immé- des installations différentes. Les travaux
diate avec la Maison de l’enfance. sont prévus pour le premier semestre 2021
avant d'envisager le déploiement des col-
lections qui constituerait le futur musée
d'art et d'histoire militaire.
14 - BIMESTRIEL BELLIFONTAIN N° 82 / NOVEMBRE-DÉCEMBRE 2020DOSSIER
NOËL GIVRÉ
FONTAINEBLEAU FÊTE NOËL DU 10 DÉCEMBRE 2020
AU 3 JANVIER 2021
— Fontainebleau fête Noël du 10 décembre au 3 janvier 2021. La ville revêt ses habits de fêtes et vous prépare
un Noël givré avec de nombreuses animations pour petits et grands. Avec entre autres des jeux d’hiver
et des ateliers créatifs place de la République, une piste de luge de 26 mètres place Napoléon Bonaparte, gageons
que les sensations seront au rendez-vous !
MARCHÉ DE NOËL ET ANIMATIONS GRATUITES •Sculpteur sur ballons
Jeudi 10 décembre de 16h à 19h Offerts aux enfants
Vendredi 11 décembre de 10h à 20h Samedi et dimanche de 14h à 18h
Samedi 12 décembre de 10h à 20h • Présence du père Noël
Dimanche 13 décembre de 10h à 18h Jeudi de 17h à 18h30
Place de la République Vendredi de 17h à 20h
Plus de 40 exposants et artisans proposent des spécialités gastronomiques et une grande Samedi de 14h à 20h
variété de produits artisanaux de Noël : vin chaud traditionnel alsacien, pains d’épices, Dimanche de 11h à 13h et de 14h à 18h
bretzels, foie gras, miel, confitures, chocolats, nougats, vins et champagne, bijoux, maro- • Balades à poneys
quinerie et accessoires de mode, décorations de Noël… Offertes par les Écuries de la Faisanderie
Liste complète disponible sur www.fontainebleau.fr Dimanche de 14h à 17h
Les commerçants de la ville
seront ouverts le vendredi jusqu’à 21h
JEUX DE GLISSE et le dimanche.
Place de la République - Animations gratuites
Du 18 décembre 2020 au 3 janvier 2021
Tous les horaires sur www.fontainebleau.fr
Dans une ambiance festive et lumineuse, la place de la République se vêtira de ses plus
belles couleurs de Noël et s’enivrera du doux parfum de l’hiver. Découverte de la Maison
du père Noël, de l’atelier des lutins, voyage au Pays des rennes… Un moment magique
pour petits et grands à partager en famille.
AU PROGRAMME :
•Piste de curling •Ateliers créatifs LUGE DE NOËL
La précision et le dosage de la puissance Place à l’imagination et à la créativité ! Tous Du vendredi 18 décembre
du lancer devront être vos atouts. les jours de 14h à 18h (excepté le 25 déc. et au dimanche 3 janvier
•Table de air hockey le 1er janvier). Ateliers manuels proposés Place Napoléon Bonaparte
Place à la stratégie et à la bonne humeur. aux enfants de 4 à 10 ans. Animation gratuite
•Jeux en bois Sur réservation. Entrée libre. Sensations assurées à partager en solo ou
De quoi replonger en enfance le temps des Toutes les informations sur : en duo pour descendre les 26 m de glisse…
fêtes ! www.fontainebleau.fr / 01 60 74 90 30 Accessible dès l’âge de 4 ans.
Tous les horaires sur www.fontainebleau.fr
BIMESTRIEL BELLIFONTAIN N° 82 / NOVEMBRE-DÉCEMBRE 2020 - 15DOSSIER
18 décembre de 16h à 19h
19 décembre de 14h à 19h 21, 22, 23 décembre de 14h à 19h
20 décembre de 11h à 13h et de 14h à 19h 24 décembre de 14h à 17h
ÉGALEMENT À FONTAINEBLEAU POUR LES FÊTES DE NOËL :
Fontainebleau Loisirs et Culture Théâtre municipal Château de Fontainebleau
Maison des associations • 6 rue du Mont- Rue Denecourt • Accès billetterie : rue Le château de Fontainebleau fête Noël !
Ussy • 01 64 22 09 98 Richelieu • Informations : 01 64 22 26 91 Informations et réservations sur
Un week-end aux couleurs de Noël avec www.fontainebleau.fr • Tarifs : se renseigner. www.chateaudefontainebleau.fr
FLC et la Maison des Associations Du 19 décembre au 3 janvier, un programme
Samedi 12 décembre, dans le cadre du Danse avec les poules spécialement conçu pour les fêtes de Noël
« Noël des quartiers », FLC propose un Samedi 12 décembre à 17h30 attend les enfants et leurs familles.
après-midi de festivités à destination des Une pièce pour un clown, un musicien et
familles : animations, démonstrations et huit poules. A partir de 4 ans. En famille
goûter de Noël. Programme détaillé en Ateliers théâtralisés, visites ludiques et
décembre sur www.flc-fontainebleau.fr Pierric, homme encadré sur fond blanc spectacle de Noël viendront ponctuer les
Dimanche 13 décembre à 16h30 vacances de Noël pour enchanter les familles.
Âne Vert Théâtre Pièce mêlant magie et humour visuel. Un
6, rue des Sablons • 09 83 09 97 39 régal pour toute la famille ! SPECTACLE DE NOËL
Tarifs : https://www.anevert.fr Peau d’Âne
Concert de la maîtrise, de l’ensemble À travers la magie du célèbre conte de
Fleur de neige de harpes et de l’orchestre Charles Perrault, adapté pour l’occasion par
Du 20 au 30 décembre à 16h symphonique Giocoso la compagnie Le Bal de Saint-Bonnet, c’est
(sauf 25 décembre). Dès 3 ans. Mardi 15 décembre décembre à 20h une plongée dans le Grand Siècle qui vous
Célébration de Noël à travers le monde, est proposée. Les comédiens et les musi-
En couple, situation provisoire dans des œuvres de Britten, Debussy et le ciens en costumes d’époque interprètent
Jeudi 31 décembre à 18h30 et 21h célèbre « Abendsegen ». Entrée libre. avec passion les péripéties traversées par
l’héroïne pour atteindre son bonheur !
Songes d’un illusionniste A partir de 7 ans. Durée : 45 minutes.
Jeudi 31 décembre à 20h30 Programme complet et informations
Une expérience poétique qui mêle théâtre, pratiques sur chateaudefontainebleau.fr
mentalisme et illusionnisme. Tout public.
FONTAINEBLEAU 88.8FM
16 - BIMESTRIEL BELLIFONTAIN N° 82 / NOVEMBRE-DÉCEMBRE 2020DOSSIER
VOS COMMERÇANTS FÊTENT NOËL
UCAIF - UNION DES COMMERÇANTS - ANIMATIONS GRATUITES
— Comme chaque année, les commerçants de Fontainebleau s’associent à ce Noël et proposent des ouvertures
nocturnes et dominicales mais aussi des moments festifs.
ANIMATIONS DE RUE TICKETS CINÉMA
Venez découvrir des musiciens et artistes Du 10 au 31 décembre
de rue dans une ambiance de fête Vos commerçants (participants à l’opéra-
12, 13, 19, 20, 21, 22, 23 tion) vous offrent des séances de cinéma,
et 24 décembre à partir de 50€ minimum d’achat ou en
grattant simplement un ticket.
VITRINE MAGIQUE DE NOËL GOÛTER DE NOËL
Du 10 au 31 décembre Samedi 19 décembre à 16h
Rendez-vous chez vos commerçants (adhé- Venez à la rencontre des mascottes de Noël
rents à l’UCAIF) pour tenter de gagner de qui offriront à vos enfants des goûters de
nombreux cadeaux ainsi que des voyages Noël. Déambulation des mascottes entre les
pour s’évader et se ressourcer en France. places de l’Etape et Napoléon Bonaparte.
Ouverture exceptionnelle des commerces les dimanches 13, 20, 27
et lundis 14 et 21 décembre. Nocturnes les vendredis 11 et 18 décembre jusqu’à 21h.
Médiathèque
01 64 22 26 36 • 15 rue Royale
Spectacle jeunesse Noël avant l’heure !!! Soirée Spectacle
Samedi 12 décembre à 15h Venez découvrir un nouvel espace Jeux Vendredi 18 décembre de 19h à 20h15
L’Atelier • Durée 50 mn • Sur réservation vidéo. Tournois en famille ou entre amis L’Atelier • Sur réservation • Ados / adultes
Public : famille, 4/10 ans. autour de l’univers PS4 et Switch (à Accompagné de deux musiciens, Robien
La Compagnie Les Illustres Enfants Juste partir de 6 ans). Sur réservation – Espace Recours jongle avec les mots et partage un
présentent « ROUGE », un conte avec une multimédia pouvoir, celui de parler une multitude de
galette, une poulette et une vielle à roue, Jeudi 17 décembre langues le temps d’un spectacle, restant
deux cuillères, trois cochons, trois accor- Tournoi PS4 à partir de 18h sans cesse compris de tous… et si l’humour
déons et un loup… Vendredi 18 décembre et la poésie étaient les clés de la communi-
La médiathèque fermera ses portes à 19h. Tournoi Switch à partir de 18h cation universelle ?
Prière d'arriver 15 minutes avant le début
de soirée. Programme complet sur https://mediatheque.fontainebleau.fr
MARCHÉ SAINT-LOUIS NOËL DES QUARTIERS
Les marchés des vendredis Rendez-vous dans votre quartier.
25 et 31 décembre sont avancés Rencontre avec le père Noël, jeux
aux jeudis 24 et 30 décembre. et goûter à partager.
Les organisateurs se réservent le droit de modifier
le programme en cas de force majeure.
Informations complémentaires sur
www.fontainebleau.fr
BIMESTRIEL BELLIFONTAIN N° 82 / NOVEMBRE-DÉCEMBRE 2020 - 17Vous pouvez aussi lire
