MUSIQUE - SAISON 22/23 - Ville de Gatineau
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
SAISON
22/23
MUSIQUE
08
SEPT
DOMINIQUE
OFFREZ-VOUS FILS-AIMÉ
MUSIQUES DU MONDE
2022
UNE SOIRÉE Dominique Fils-Aimé présente
UNIQUE
Three Little Words, le dernier
chapitre de sa trilogie inspirée
par les héritages de la musique
afro-américaine.
SALLE JEAN-DESPRÉZ
32 $ RÉGULIER
14 $ ÉTUDIANT
BILLETTERIE
GATINEAU.CA/SPECTACLES
10
819 243-8000
SEPT ALEX
2022 BURGER
CABARET SALLE COUNTRY ROCK
LA BASOCHE JEAN-DESPRÉZ Alex Burger chante comme il
parle, avec toute l’expressivité et
Une atmosphère propice Des spectacles intimes les couleurs de la langue queb,
aux découvertes culturelles et inédits sont présentés qui épouse son classic rock
vous attend dans ce dans ce lieu chaleureux intemporel à merveille.
magnifique édifice historique de la Maison du citoyen.
du secteur Aylmer. CABARET LA BASOCHE
27 $ RÉGULIER
14 $ ÉTUDIANT
116 254
PLACES PLACES MUSIQUES DU MONDE
CABARET LA BASOCHE
27 $ RÉGULIER
14 $ ÉTUDIANT 22
SEPT
KAWANDAK
2022
Kawandak, qui veut dire
«épinette blanche» en langue
algonquine, combine le jazz,
le blues, le rock et les musiques
autochtones traditionnelles en un
tout cohérent et magnifiquement
métissé! Une rencontre unique
livrée par le quatuor de
Normand Guilbeault.
30
Véritable bête de scène,
la guitariste-auteure- 28
OCT
SEPT compositrice-interprète
Cécile Doo-Kingué
2022
2022 allie blues, afro et soul
pour créer sa griffe
musicale unique.
Michael et Harrison
vous présentent le
CÉCILE
MICHAEL
spectacle Traveling
DOO-KINGUÉ CABARET LA BASOCHE
Riverside Blues.
BLUES 30 $ RÉGULIER JEROME Dans un premier
BROWNE ET
temps, ils explorent
14 $ ÉTUDIANT la musique de la
HARRISON vallée du Mississippi,
KENNEDY
du Delta à Chicago,
en passant par
Memphis et St. Louis,
BLUES
et par après
06
ils s’ouvrent à
Piano, clavier, programmations et CABARET LA BASOCHE d’autres styles et
OCT projection, l’auteure-compositrice- 32 $ RÉGULIER
leurs chansons
interprète vous invite dans cet originales.
14 $ ÉTUDIANT
2022 univers aux territoires musicaux
et artistiques bien singuliers.
CATHERINE
MAJOR
CHANSON 11
NOV HANORAH
CHANSON
SALLE JEAN-DESPRÉZ
2022
35 $ RÉGULIER
La voix et le charisme
14 $ ÉTUDIANT
d’Hanorah attirent
l’attention des coachs
de l’émission La Voix 5,
en 2017. Elle se hisse
21
CABARET LA BASOCHE jusqu’en quarts de finale.
25 $ RÉGULIER Ce tremplin lui aura
14 $ ÉTUDIANT OCT permis d’ensuite
présenter son spectacle
2022 avec ses compositions
originales aux quatre
coins du pays.
CABARET LA BASOCHE
COMMENT
Le groupe montréalais propose un rock à texte 28 $ RÉGULIER
groovy et décontracté. Le septuor s’inspire
DEBORD
14 $ ÉTUDIANT
notamment de la musique des années 70 pour
offrir un son bien québécois qui donne envie de
CHANSON
bouger, grosses lignes de basse et congas à l’appui.
En équilibre entre l’intime
FOLK
et l’immense s’est bâti
Nos maisons, album nominé
12
NOV
à l’ADISQ 2021, créé par
l’auteure-compositrice-
BELLE interprète aux mélodies
PELCH 2022 GRAND
lumineuses qui nous
invite pour un voyage
FILLE vers la ruralité et
l’émerveillement.
La voix de Pelch est impressionnante, FOLK
18
et ne laisse personne indifférent.
Un ton unique soutenu par une puissance
qui invite les deux parties dans cet endroit
NOV
CABARET LA BASOCHE
vulnérable où nous risquons tout pour 25 $ RÉGULIER
l’amour, pour certains sommets et,
parfois, la perte. Le titre Yellow Shirt a
14 $ ÉTUDIANT
2022
capturé cette aspiration lors de sa sortie
plus tôt cette année, accumulant déjà
plus d’un million de streams.
SALLE JEAN-DESPRÉZ
19
NOV Halde est le projet solo de
28 $ RÉGULIER
Sabrina Halde, chanteuse de
14 $ ÉTUDIANT
2022 l’ancien groupe montréalais
Groenland. De 2013 à 2018,
Groenland s’est démarqué avec
presque 3 millions de vues pour
sa musique sur YouTube, la vente
de plus de 33 000 albums et
des salles combles au Québec
CHANSON et en Europe.
FRÉDÉRICK
DE GRANDPRÉ CABARET LA BASOCHE HALDE
27 $ RÉGULIER
CHANSON
14 $ ÉTUDIANT
Aller simple pour
Paris, c’est un voyage
dans l’univers musical Multi-instrumentiste
de cette grande ville, CHANSON hors pair et auteur-
en toute simplicité. compositeur-interprète à
À travers des ANTOINE la voix enivrante, il conçoit
souvenirs, des
confidences, des rêves,
LACHANCE ses chansons comme des
montagnes russes où
17
Frédérick De Grandpré l’on monte, fébrile.
revisite les chansons
qui ont immortalisé NOV CABARET LA BASOCHE
25
la Ville lumière. 27 $ RÉGULIER
2022 14 $ ÉTUDIANT
NOV
SALLE JEAN-DESPRÉZ 2022
25 $ RÉGULIER
14 $ ÉTUDIANT
MUSIQUES DU MONDE
1
DÉC
ER
09
CHLOÉ LE VENT DÉC
SAINTE-MARIE 2022 DU NORD 2022
MUSIQUES DU MONDE
Ce spectacle sera un voyage
Dépassant toute attente, mémorable dans l’univers de
l’album Maudit silence projette ce groupe phare de la musique
FOLK
Chloé Sainte-Marie plus loin traditionnelle québécoise, qui
encore via 18 poèmes issus célèbre son 20e anniversaire.
SALLE JEAN-DESPRÉZ
des Trois Amériques navigant
à travers 13 langues. 38 $ RÉGULIER
SALLE JEAN-DESPRÉZ
GENEVIÈVE
Un accomplissement qui
nous chavire.
14 $ ÉTUDIANT
40 $ RÉGULIER ET ALAIN
14 $ ÉTUDIANT Les deux auteurs-compositeurs-
interprètes superposent en parfaite
harmonie de couple, leurs voix
réconfortantes sur le jeu de guitare
02
SALLE JEAN-DESPRÉZ d’Alain et le piano de Geneviève.
32 $ RÉGULIER Bab L’ Bluz (littéralement
14 $ ÉTUDIANT DÉC « La porte du Blues ») est un CABARET LA BASOCHE
20
groupe de rock psychédélique 25 $ RÉGULIER
2022 marocain qui s’inspire des
14 $ ÉTUDIANT
traditions Gnawa et Hassani,
alliant rock, musique actuelle et JANV
musique populaire marocaine.
Ils ont remporté un Songlines 2023
Music Awards en 2021.
BAB L’ BLUZ
GNAWA PSYCHÉ ROCK
21
JANV
2023 27
JANV
RAPHAËL
TRAD PUNK
CAROTTÉ Ces enfants terribles de La Bottine Souriante MARTIN 2023 DÉNOMMÉ
nourrissent un répertoire de chansons empruntées
à la mémoire collective qu’ils dépoussièrent à coups
GIROUX Toujours influencé par
de décibels, mais aussi de compositions originales. Un spectacle en toute la culture musicale du
03
DÉC
CABARET LA BASOCHE
simplicité où l’on vous
fait découvrir ou
redécouvrir les plus
sud des États-Unis,
l’auteur-compositeur
originaire de Varennes
22 $ RÉGULIER
belles chansons de a annoncé un tournant
14 $ ÉTUDIANT
2022 Richard Desjardins. vers l’americana, où
le folk-rock, le soul et
le blues ne font qu’un.
FOLK BLUES
CABARET LA BASOCHE CABARET LA BASOCHE
25 $ RÉGULIER 28 $ RÉGULIER
14 $ ÉTUDIANT 14 $ ÉTUDIANT
CABARET LA BASOCHE
CHANSON
02 18
25 $ RÉGULIER
Le troisième album de 14 $ ÉTUDIANT
LOUIS-JEAN FÉVR Geneviève Racette, Satellite, FÉVR
CORMIER aborde avec introspection
2023 le cycle de l’amour. Guidés
par sa voix touchante,
2023
Accompagné de sa
guitare et d’un piano, il une instrumentation riche,
nous offre un spectacle nous voyageons de l’amour,
intime entremêlant au chagrin, en passant par
les chansons tirées de la guérison et le pardon.
ses deux plus récents
albums Quand la nuit
tombe et Le ciel est SALLE JEAN-DESPRÉZ
GENEVIÈVE
au plancher. 42 $ RÉGULIER
14 $ ÉTUDIANT
RACETTE
FOLK
10
FÉVR ÉLAGE DIOUF MUSIQUES DU MONDE
MUSIQUES DU MONDE
2023
Dans Wutiko, l’auteur-compositeur- LE WINSTON
interprète et maître percussionniste
aborde avec finesse les grands
BAND
thèmes de la vie : la quête, l’évolution
24
et le destin de l’être humain, l’amour
vécu et rêvé ainsi que l’approche
de la mort, ce rendez-vous FÉVR
incontournable.
Ce groupe montréalais unique en son
CABARET LA BASOCHE 2023 genre fusionne le rock à des influences
35 $ RÉGULIER zydeco, cajuns et canadiennes-françaises.
CABARET LA BASOCHE Le quintette mêle sans complexe les cultures
14 $ ÉTUDIANT
35 $ RÉGULIER et les époques, à la fois tourné vers
14 $ ÉTUDIANT les racines qu’il s’est choisies et vers
une scène nationale où il se démarque.
FOLK
17 25
Le dernier album de
Dawn intitulé Mad
FRANCIS FÉVR Love a remporté
FÉVR DAWN
FAUBERT 2023
le prix JUNO de
l’album blues de TYLER
l’année au Canada.
2023 WATSON
Francis Faubert revient avec L’artiste a aussi été
couronnée de deux SALLE JEAN-DESPRÉZ BLUES
Je sais pas pourquoi tu m’aimes.
prix Maple Blues 35 $ RÉGULIER
Des chansons plus raffinées qui
lui sont arrivées en bloc, comme au Canada : 14 $ ÉTUDIANT
un cadeau, synthétisant plusieurs CABARET LA BASOCHE enregistrement
années d’errance, de joie, 25 $ RÉGULIER et réalisateur de
de souffrances, de l’année, et auteur-
14 $ ÉTUDIANT
remises en question et compositeur
de prises de conscience. de l’année.
Accompagné par ses bons amis,
son piano et son ukulélé, il vous
18
MARS
BLUES
KENNY
embarque dans une paisible
croisière harmonique à travers
2023
un récit personnel. L’amitié « BLUES BOSS »
WAYNE
côtoie la tristesse, la lumière,
la nostalgie. C’est du soul, c’est
du folk, c’est de la musique qui
vient du cœur.
CABARET LA BASOCHE
25 $ RÉGULIER
20
AVR
ÉTIENNE 14 $ ÉTUDIANT
Kenny « Blues Boss » Wayne est un
pianiste et chanteur américain légendaire
COPPÉE qui se démarque par ses habits flamboyants, 2023
sa personnalité charismatique et ses rythmes
FOLK groove exécutés à la perfection. CABARET LA BASOCHE
35 $ RÉGULIER
FOLK 14 $ ÉTUDIANT
21
Scott-Pien Picard est un
auteur-compositeur-interprète Little Misty est
SCOTT-PIEN innu de la communauté de
AVR un nouveau groupe
PICARD
Uashat Mak Maliotenam sur
LITTLE indie-folk montréalais.
Le projet est né
la Côte-Nord. Il compose en
innu, sa langue maternelle; MISTY 2023 d’une collaboration
une langue riche et imagée. entre la chanteuse
25
MARS CABARET LA BASOCHE
FOLK
CABARET LA BASOCHE
25 $ RÉGULIER
Kathryn Samman
et le guitariste
François Jalbert.
27 $ RÉGULIER 14 $ ÉTUDIANT
Little Misty tente
2023 14 $ ÉTUDIANT de brouiller les
frontières du folk,
du bluegrass et du
rock progressif.
Une rencontre entre guitare
et vibraphone, mais aussi une
SUSSEX rencontre entre le blues, le jazz et
le folk. Ensemble, ils concoctent
31
BLUES des petits bijoux musicaux
MUSIQUES DU MONDE
s’inspirant notamment de
22
SALLE JEAN-DESPRÉZ
CABARET LA BASOCHE
la musique des années 20-30. MARS 27 $ RÉGULIER
30 $ RÉGULIER
2023 AYRAD AVR 14 $ ÉTUDIANT
14 $ ÉTUDIANT
Composé de musiciens 2023
aux parcours et aux origines
différentes, Ayrad est un
groupe qui n’hésite
jamais à transgresser
les frontières musicales.
FOLK
11
MAI
TOI, BÉCAUD
2023 ET MOI
DAVID MYLES CHANSON
04
MAI
Les artistes Denise Biron
et Alain Lecompte
Le David Myles Trio partagent depuis toujours
2023 présentera les chansons une même passion pour
de son dernier album Bécaud, si bien qu’ils ont
Only A Little Loneliness, créé un magnifique
de l’album sorti en 2020 spectacle lui rendant
Leave Tonight ainsi que un vibrant hommage.
le répertoire favori des
fans de longue date.
CABARET LA BASOCHE
30 $ RÉGULIER
SALLE JEAN-DESPRÉZ
14 $ ÉTUDIANT
25 $ RÉGULIER
14 $ ÉTUDIANT
06
MAI
12 CABARET LA BASOCHE
25 $ RÉGULIER
Angelique Francis est une MAI
LUC 2023
musicienne polyvalente et 14 $ ÉTUDIANT
DE LAROCHELLIÈRE exceptionnellement douée. Cette 2023
auteure-compositrice-interprète
CHANSON multi-instrumentiste a séduit
le public du monde entier avec
ses performances électrisantes,
Luc De Larochellière a créé la Rhapsodie ses capacités instrumentales et
lavalloise : douze chansons qui n’en font sa voix texturée puissante. Elle
qu’une seule, qui parle de l’enfance d’un est connue pour son mélange
p’tit gars né d’une ville tranquille du bon éclectique de divers genres
bord de l’Amérique, de l’Amérique musicaux, notamment le blues,
du Nord, le royaume apathique… la soul, le folk, le jazz, le gospel
Campé dans un environnement visuel et le rock.
multimédia inspiré de dessins créés par
Luc, il comporte d’abord l’intégralité
de cette œuvre musicale, suivi de
ANGELIQUE
FRANCIS
chansons incontournables du
répertoire de l’artiste.
BLUES
SALLE JEAN-DESPRÉZ
45 $ RÉGULIER
14 $ ÉTUDIANT
SAISON
22/23
THÉÂTRE
SERVICE DES COMMUNICATIONS, 2022
Des situations cocasses,
des personnages intelligents, THÉÂTRE D’ÉTÉ
bref, une pièce savoureuse!
THÉÂTRE
Marie vient d’obtenir une grosse
promotion. Pour célébrer son
nouveau poste d’attachée
politique au ministre du PIERRE ET MARIE…
ET LE DÉMON
DE L’ÎLE
Commerce extérieur, Pierre et
elle décident de sortir de leur
routine et de faire la fête.
Au lendemain de leur soirée
trop arrosée, Pierre et Marie se
DU 6 28
AU
JUILL AOÛT
réveillent avec un mal de tête,
des trous de mémoire, et un 2022
ABONNEMENTS inconnu dans leur lit! Qui est
cet homme? Qu’ont-ils fait?
Club des Et que lui ont-ils promis?
Abonnement*
premières* Texte : Michel-Marc Bouchard
Mise en scène : Kira Ehlers
Six pièces 81 $ 96 $ Distribution : Jonathan Charlebois,
Nicolas Desfossés, Marie-Eve Fortier,
Chantale Richer et André St-Onge.
Cinq pièces 67,50 $ 80 $
THÉÂTRE DE L’ÎLE
Quatre pièces 54 $ 64 $ ADULTE 27 $
* Tous les prix comprennent la TPS et la TVQ. AÎNÉ 24 $
ÉTUDIANT 14 $
CLUB DES
PREMIÈRES ABONNEMENTS
Économisez jusqu’à 50 % Économisez jusqu’à
sur le prix courant si vous 40 % sur le prix courant
28 23
THÉÂTRE
assistez au spectacle lors lorsque vous achetez
de la première semaine votre abonnement. DU AU
des représentations.
Il est à noter que des frais L’AFFAIRE SEP OCT
De plus, vous aurez la chance de 4 $ par personne DONOVAN 2022
de rencontrer les artistes, s’appliquent en plus MAC-PHEE
d’assister à une causerie et de du coût d’abonnement.
prendre un verre de l’amitié.
Les abonnements sont
Des frais supplémentaires offerts sur internet pour
s’appliqueront si jamais un coût supplémentaire Une comédie policière qui
un billet devait être modifié de 4$ par commande. conjugue humour et suspense!
et déplacé vers la 2e ou 3e Brooke Hopkins, une veuve de 60 ans et héritière
semaine de représentations. de l’empire industriel familial, annonce à ses
enfants qu’elle vient de se marier en cachette
Vous avez jusqu’au 6 juillet avec Donovan Mac-Phee. Quelques jours plus tard,
2022 à 16 h pour acheter le nouvel époux est retrouvé mort dans la maison
cet abonnement. du couple. Chaque membre de la famille semble
au départ au-dessus de tout soupçon, mais
C VOLET COMMUNAUTAIRE
l’enquête du lieutenant Bradigan mènera à
des révélations inattendues.
BILLETTERIE Texte et interprétation : Frank Didier
Mise en scène : Magali Lemèle
Distribution : 9 citoyens-acteurs
819 243-8000 THÉÂTRE DE L’ÎLE ADULTE 17 $
GATINEAU.CA/SPECTACLES C AÎNÉ 14 $
ÉTUDIANT 14 $THÉÂTRE
CABARET
DU 23 18
AU
NOV DÉC CABARET
1 26
DU
ER
AU ART
MARS MARS
HO HO HO LA LA!
2022 2023
La complexité des rapports
Swing la bacaisse dans humains amortie par THÉÂTRE DE L’ÎLE
l’fond de la boîte à bois! des dialogues désopilants
Après le succès des Cabarets Oh la la! ADULTE 27 $
Serge a acheté, à prix d’or,
et Oh la la! suite, l’équipe vous revient un tableau entièrement… blanc! Il le AÎNÉ 24 $
avec un cabaret du temps des fêtes. présente à Marc et à Yvan, ses deux
Au menu : chansons traditionnelles et ÉTUDIANT 14 $
amis de longue date. La discussion
contemporaines, sets carrés et danses sur cette œuvre et son acquisition
collées, fous rires garantis et baisers dérape et frappe au cœur de
sous le gui, tourtières et atocas! leur amitié. Entre opinions,
La sortie idéale, pleine de surprises, incompréhensions, hilarantes et
pour vous mettre dans l’esprit des fêtes! féroces disputes, l’affrontement
Texte : Mathieu Charette
dépassera le seul domaine
Mise en scène : Mathieu Charette artistique et ne laissera
Distribution : Marie-Eve Fortier, Charles Rose,
Andrée Rainville, Alexandre-David Gagnon,
personne indemne.
Julie Grethen
Texte : Yasmina Reza
Mise en scène : Cyril Catto
THÉÂTRE DE L’ÎLE ADULTE 27 $
AÎNÉ 24 $
ÉTUDIANT 14 $
THÉÂTRE
THÉÂTRE
Grand classique du
LES théâtre québécois,
DANS LE BLEU BELLES-SŒURS Les Belles-sœurs raconte
l’histoire de Germaine
Lauzon, une femme
La vie, toutes voiles dehors! au foyer du Plateau
Magali Lemèle s’embarque sur
un voilier avec un capitaine,
DU 1 ER
DU 3 28
MAI
AU
MAI
Mont-Royal, qui gagne un
million de timbres-prime
Goldstar. Tout en rêvant
sa jeune épouse et une fille
de Marseille pour traverser FÉV à tout ce qu’elle pourra se
2023
12
l’Atlantique. L’épopée intime procurer avec ses timbres,
est ponctuée d’épisodes elle décide d’organiser
AU
magiques, mais aussi
d’épreuves physiques,
FÉV un party de collage de
timbres. Au fil de la soirée,
amoureuses et humaines. rien ne se déroule
L’artiste livre un récit de
2023 comme prévu.
voyage autobiographique Texte : Michel Tremblay
aux allures de conte Mise en scène : Kira Ehlers
philosophique. L’aventure Distribution : Quinze citoyennes-actrices
sera belle, captivante,
touchante et remplie THÉÂTRE DE L’ÎLE
C THÉÂTRE DE L’ÎLE
d’étoiles. ADULTE 27 $ ADULTE 17 $
Texte et interprétation : Magali Lemèle AÎNÉ 24 $ AÎNÉ 14 $
Mise en scène : Gabriel Plante
ÉTUDIANT 14 $ ÉTUDIANT 14 $PRÉSENTEZ VOTRE BILLET DE SPECTACLE
OBTENEZ 10% DE RABAIS
THÉÂTRE
CHEZ L'UN DES RESTAURANTS PARTICIPANTS
CONTES
THÉÂTRE
DE L'ÎLE
Pizza SLAM
BILLETTERIE
Seule la nourriture du détenteur du billet est admissible ; Réservation fortement suggérée ;
Rabais admissible sur les factures avant taxes entre 20,00$ et 100,00$ ;
Valide le jour de la représentation seulement.
819 243-8000
GATINEAU.CA/SPECTACLES
FOLK/CONTE/POÉSIE
À LA DÉRIVE, BAS- ALEXANDRE
CANADA, GALLICUS BELLIARD
ET 5E BARON 07
SONT FIERS DE S’ASSOCIER AUX OCT
LIEUX DE DIFFUSION 2022
DE LA VILLE DE
Les enfants terribles! Un spectacle de contes
et de chansons entièrement dédié à des
GATINEAU
personnalités atypiques et surprenantes.
Alexandre Belliard braque les projecteurs
sur ces êtres intrigants et charismatiques,
souvent méconnus et oubliés des livres
officiels de notre histoire. Poète maudit,
bandit de grand chemin, corsaire, sorcière
et bourreau se côtoient, pour vous faire CABARET LA BASOCHE
passer une soirée absolument fascinante!
27 $ RÉGULIER
14 $ ÉTUDIANT24
MUSIQUE/CONTE/POÉSIE
04
NOV
Par le biais du conte, de
la poésie et de la musique MARS
traditionnelle, Sur les traces
2022 GOVRACHE du territoire est une invitation
à se reconnecter au territoire
2023
HIP-HOP/SLAM québécois, à ses paysages
comme à l’histoire des
communautés qui les ont
Après son double album
façonnés. Découvrez des
Des murmures et des cris,
personnages à moitié oubliés,
récompensé par le Grand Prix
à moitié inventés, et dites-vous
de l’Académie Charles Cros,
que rien n’est aussi vrai que
Govrache revient avec
la parole en voyage.
un nouvel opus : APAGOGIE.
Écrit en période de
confinement, cet album
témoigne du monde qui nous JEAN-FRANÇOIS
entoure, mettant l’accent sur LÉTOURNEAU
l’absurdité qui rythme nos vies.
CABARET LA BASOCHE CABARET LA BASOCHE
27 $ RÉGULIER 20 $ RÉGULIER
14 $ ÉTUDIANT 14 $ ÉTUDIANT
CONFÉRENCE AVEC EXTRAITS THÉÂTRAUX
Cette conférence offre MAFANE 02
JUIN
PANORAMA un survol de l’histoire
CONTE
HISTORIQUE DE
du théâtre de création
franco-ontarien. À partir
2023
LA DRAMATURGIE d’extraits de textes La ruée vers l’autre, c’est quatre histoires
FRANCO-CANADIENNE éloquents, le conférencier
Alexandre Cadieux et
de migration qui abordent le déracinement,
la perte de repères, le choc culturel, mais aussi
VOLET ONTARIO les deux interprètes le rêve, l’espoir, la résilience et la rencontre.
Karine Ricard et Ziad Ek L’un quitte son pays en guerre, une théière à
abordent la dramaturgie la main; l’autre traverse la mer à la conquête
28
JAN
franco-ontarienne
à travers ses thèmes,
ses figures marquantes,
d’un rêve; une autre encore arrive sur une
terre d’accueil où il lui faut tout réapprendre;
un dernier, enfin, doit s’adapter en voyant
ses formes et ses langues. son environnement se métamorphoser,
2023 Une rencontre avec jusqu’à lui devenir étranger. Une rencontre
le public suivra avec le public suivra le spectacle.
la présentation.
CABARET LA BASOCHE
En collaboration avec
Réseau Ontario. 20 $ RÉGULIER
14 $ ÉTUDIANT
SALLE JEAN-DESPRÉZ
GRATUIT POUR TOUSÉconomisez
20 %
Économisez
15 %
FORFAITS Économisez
À LA CARTE* 10 %
Choisissez les spectacles auxquels vous
désirez assister parmi l’ensemble des
lieux de diffusion de la Ville de Gatineau
3 4 5
et économisez de 10 à 20 % sur le prix
courant** des billets.
* Un maximum de quatre billets par spectacle.
** Les rabais s’appliquent seulement sur les prix courants des billets;
les prix déjà réduits pour les étudiants et les aînés sont exclus,
ainsi que les spectacles jeunesse. Aucun remboursement ou
spectacles spectacles spectacles
échange à l’achat de billets n’est accordé pour les forfaits à la carte. de votre de votre de votre
Les forfaits sont offerts sur Internet au coût de 1 $ par personne. choix choix choix
FRAIS DE BILLETTERIE 819 243-8000
BILLETTERIE
ET TAXES
Pour l’ensemble des spectacles présentés aux lieux Découvrez la programmation
de diffusion, le prix des billets comprend les taxes.
complète et des vidéos
Achat en personne Gratuit des artistes à
Achat par téléphone
Achat en ligne
3 $ par commande
5 $ par billet GATINEAU.CA/SPECTACLES
Les représentations sont rendues
possibles grâce au Plan de relance
économique du milieu culturel
du gouvernement du Québec.Je vous invite à découvrir la programmation de la saison
2022-2023 des quatre salles de spectacles de la Ville de
Gatineau, des lieux de diffusion au caractère unique! Le cabaret
La Basoche, la salle Jean-Despréz, le Théâtre de l’Île et l’Espace
René-Provost vous proposeront tout au long de l’année une
soixantaine de spectacles à la fois variés et de grande qualité.
Le milieu culturel gatinois est source de fierté. Il fait partie
des raisons pour lesquelles les Gatinoises et les Gatinois
aiment tant leur ville et chaque année des touristes de partout
prennent plaisir à venir nous visiter. La culture gatinoise est
un atout si important pour le rayonnement de notre ville que
MOT DE LA MAIRESSE le conseil municipal s’est donné pour objectif de la mettre en
DES LIEUX
valeur, afin de donner à tous la chance de faire l’expérience
du milieu de vie créatif et stimulant qu’est Gatineau.
DE DIFFUSION Venez vous immerger dans cette culture gatinoise qui est
la nôtre en allant à la rencontre des artistes émergents et
AU CARACTÈRE
réputés de chez nous ainsi que des grands noms de partout
qui monteront sur les planches de nos salles de spectacle
UNIQUE
municipales. Que vous soyez amateurs de musique, de théâtre
ou de chansons, cette programmation 2022-2023 saura
certainement vous charmer!
La mairesse,
France Bélisle
GATINEAU
POUR
LA
VIE
CULTURELLE16
Au son du n’goni, du djembé, du naffar, de la
derbouka et du dhol, le percussionniste Kattam
819 243-8000 vous invite par le rythme, le chant et la danse à
OCT la découverte de l’Afrique, du Moyen-Orient et de
l’Inde! Danse du désert, rap de l’Afrique, rythmes
2022 transes et danse Bollywood sont au programme.
LES PETITS
Accompagné de son singe Takoum, Kattam manie
l’art de faire participer son public. Une formidable
aventure multiculturelle! 18 prix et nominations
SORTENT
à ce jour (ADISQ, Junos, etc.)!
KATTAM ET
SES TAM-TAMS
LES GRANDS
SALLE JEAN-DESPRÉZ
MUSIQUES DU MONDE 60 MIN 14 $ ADULTE
DE 5 À 12 ANS 14 H 12 $ ENFANT
23
Récompensée par de nombreux prix, Le Cadeau
9$
de Jake raconte l’histoire d’un vétéran canadien
FORFAIT FAMILIAL * de la Deuxième Guerre mondiale qui hésite à
À L’ACHAT DE OCT retourner en Normandie pour le 60e anniversaire
du débarquement. En errant le long de Juno
DEUX SPECTACLES PAR 2022 Beach, il rencontre Isabelle, enfant précoce
BILLET du village voisin, dont le charme et la nature
curieuse conduisent le vieux soldat à faire face
* Taxes incluses. à ses démons, particulièrement la mort au front
Frais de services en sus, si applicables.
de son frère ainé, Chester, jeune musicien plein
de potentiel. Au cœur du Cadeau de Jake, pièce
BILLETTERIE à l’humour surprenant, se trouve un véritable
patrimoine du souvenir, ainsi qu’une histoire
personnelle cachée derrière la tombe d’un soldat.
819 243-8000
GATINEAU.CA/SPECTACLES LE CADEAU
DE JAKE SALLE JEAN-DESPRÉZ
THÉÂTRE 65 MIN 14 $ ADULTE
10 ANS ET PLUS 14 H 12 $ ENFANT
02
Tram, un jeune garçon de l’an 2999, veut participer
06
au grand concours intergalactique Musique Puce. Le Roi de la patate vend ses frites. Mais sur la rive
Sméraldine, sa grande rivale, fera tout en son d’en face, dans le vieux chalet abandonné qui
OCT pouvoir pour s’approprier le génie de la chanson craque, un poète s’est installé. Inspiré par l’odeur
de Tram. Elle concoctera l’enlèvement de NOV des frites, il fait du Roi de la patate le héros de
2022 la précieuse Mémoire de Tram en mettant au son histoire. Aussitôt, poussé par le vent de
monde son petit Virus. Tram s’unira en force 2022 l’inspiration, le Roi de la patate s’envole, accroché
avec Kadanse, Zennie, Scat et Orphéon pour à son parasol... Un brouillard magique descend
retrouver sa Mémoire et reconstituer sa chanson alors sur le lac Bellevue. Chevauchant un grand
gagnante. Ensemble, ils vont devenir La Gang canard blanc, on découvre un lac transformé
du Big Bang! Chanteurs de pomme est un par l’esprit du poète : une grenouille amoureuse
théâtre musical où l’intrigue évolue dans d’un nénuphar, une épave gardée par un monstre
un univers numérique immersif. marin, une mystérieuse couronne à cinq étoiles
et une île inconnue sur laquelle le Roi de la patate
L’ÎLE AUX
règne comme un vrai roi!
CHANTEURS
DE POMME SALLE JEAN-DESPRÉZ
PATATES CABARET LA BASOCHE
COMÉDIE MUSICALE 75 MIN 14 $ ADULTE THÉÂTRE / MARIONNETTES 50 MIN 14 $ ADULTE
DE 6 À 11 ANS 14 H 12 $ ENFANT DE 5 À 9 ANS 14 H 12 $ ENFANT20
Au retour d’une journée passée à éteindre
26
des feux, Madame Pin-Pon se prépare à donner Une feuille verte qui pousse sur une branche
le bain à son petit porcelet de porcelaine, enfant morte, des bouts de bois qui forment des
NOV courageux et fragile qui affronte des peurs
MARS
créatures étranges, tantôt hostiles, tantôt
grosses comme un camion et qui rêve de devenir rigolotes… C’est une poésie visuelle qui nous fait
2022 pompier comme Pin-Pon. Petit ou grand, tout
2023
découvrir un monde curieux qui surprend, qui
étonne, qui inspire, mais qui fait aussi réfléchir
le monde prend son bain. Le bain marque un
temps d’arrêt et ce lieu intime permet parfois et se questionner. Fidèle à sa démarche artistique,
la rencontre entre un enfant et son adulte. Puzzle Théâtre s’inspire une fois de plus d’une
La tendresse émerge alors et trouve une bouée nouvelle matière pour créer un spectacle
dans l’imaginaire. de marionnettes atypiques, haut en couleur,
plein d’humour et de situations inattendues.
LE BAIN SALLE JEAN-DESPRÉZ
THÉÂTRE / MARIONNETTES 50 MIN 14 $ ADULTE BOIS CABARET LA BASOCHE
DE 3 À 7 ANS 11 H 12 $ ENFANT THÉÂTRE D’OBJETS / MARIONNETTES 40 MIN 14 $ ADULTE
DE 4 À 12 ANS 14 H 12 $ ENFANT
11
Dans ce spectacle, Octave, le chef des lutins,
appelle Maria Cannelloni à l’aide : la musique a
16
quitté le pôle Nord. Les lutins ne peuvent plus Ce n’est pas toujours facile de travailler à deux!
DÉC travailler et il n’y a donc pas de cadeaux pour L’art de laisser la place à l’autre et de s’allier
les enfants cette année. Mais que s’est-il passé? au moment opportun est ce que les Brotipo
2022 Les étoiles composant la constellation de AVR devront apprendre! Un duo clownesque qui,
la musique se sont éteintes. Octave et Maria au fil des disputes, des acrobaties et des
réussiront-ils à rallumer les étoiles de la 2023 moments solitaires, sait autant émouvoir
constellation et à ramener la musique et que faire rire! Des numéros d’équilibre,
la joie de vivre au pôle Nord? Avec l’aide de diabolo, et un numéro de main à main
des spectateurs et des chansons, c’est plus qui vous fera chanter et danser à coup sûr!
que certain, soyez en assurés! Coquins, cocasses et cabrioles; c’est Brotipo,
pour les petits et grands!
À LA RESCOUSSE
DE NOËL CABARET LA BASOCHE
BROTIPO SALLE JEAN-DESPRÉZ
CHANSON 14 $ ADULTE CLOWNS ACROBATIQUES / CIRQUE 55 MIN 14 $ ADULTE
40 MIN
DE 3 À 8 ANS 11 H 12 $ ENFANT DE 5 À 12 ANS 14 H 12 $ ENFANT
22
Oyez, oyez! À la manière des troubadours,
30
Pomelo est un minuscule et adorable éléphant
gitans et autres musiciens errants, le duo TNT rose, né sous un pissenlit, dans un jardin. Avec
va de-ci de-là dans les parcs, les écoles, les beaucoup d’humour et de sensibilité, Pomelo
JANV kiosques et sur scène. Un brin verbomoteurs AVR découvre le monde qui l’entoure, avant de vivre
et adeptes de la bonne humeur, les deux un choc : l’arrivée de l’automne, puis de l’hiver!
2023 musiciens soufflent et pistonnent trompettes 2023 Mais au-delà de son désarroi, Pomelo apprend
et tuba à faire swinguer la bacaisse tout en à s’adapter avec créativité. Pomelo est une ode
initiant les jeunes au merveilleux monde de à la nature et au cycle des saisons, lui qui permet
la musique. À travers leurs voyages, ils ont de voir les choses mourir puis renaître, et qui
ramené des musiques de partout à travers nous chamboule d’un extrême à l’autre. Réalisé
le monde et de toutes les époques… en théâtre d’ombres, marionnettes sur table
et bien plus. et théâtre de matière, avec musique en direct
et diffusion d’odeurs, Pomelo promet de
faire vivre une expérience envoûtante
et enveloppante!
TROMPETTE ‘N’ TUBA CABARET LA BASOCHE
POMELO SALLE JEAN-DESPRÉZ
MUSIQUE 55 MIN 14 $ ADULTE MARIONNETTES, THÉÂTRE D’OMBRES ET
45MUSIQUE
MIN 14 $ ADULTE
12 $ ENFANT 45 MIN 12 $ ENFANT
DE 5 À 12 ANS 14 H DE 3 À 7 ANS 11 HLes Concerts
LA VILLE DE GATINEAU Ponticello
COLLABORE AVEC
LES ORGANISMES Venez vous joindre à nous et
ARTISTIQUES D’ICI assistez aux concerts-brunchs
POUR LA SAISON les plus diversifiés, donnés par
2022-2023. les meilleurs artistes d’ici et
GATINEAU.CA/CALENDRIER d’ailleurs, dans une ambiance
simple et amicale.
MAISON
DES ARTS Saison 2022-2023 Programmation
LITTÉRAIRES Abonnez-vous pour profiter des meilleurs
prix dans l’Outaouais! (environ 10 $ par
Consultez www.ponticello.ca
ou composez le 819 771-6454
Cet automne, la Maison concert, brunch compris*) pour recevoir notre dépliant
ON A PAS MANGÉ des arts littéraires * sur la base d’un abonnement
par la poste.
DE FRAMBOISES propose trois spectacles pour étudiant/aîné, taxes en sus
DEPUIS 1266 JOURS
en salle en collaboration
10 septembre 2022
16 h et 20 h avec la Ville de Gatineau!
Espace René-Provost
39, rue Leduc
(secteur de Hull)
25 $
LUI À JAMAIS
Marjolaine Beauchamp 24 septembre 2022
Pierre-Luc Clément
Alexandre Dostie 19 h 30
JF NO Cabaret La Basoche
3e œil est un tremplin
27
Mathieu Renaud 120, rue Principale
Maude Veilleux (secteur d’Aylmer) pour les artistes de
20 $
l’Outaouais. OCT EMMANUELLE
Céline de Guise GINGRAS
Raymond Aubin,
Soyez les premiers à 2022 Cabaret La Basoche
MAMAN EST Louise Poirier
UN MYTHE
Jean Boisjoli découvrir les créations
2NOV
+3
Louise Dupré
20 octobre 2022 2022. LES
20 h NEURONES
Cabaret La Basoche
120, rue Principale
Information ARTISTIQUES
(secteur d’Aylmer) SLO.QC.CA 2022 Espace René-Provost
20 $
Céline Jantet
avantpremière.ca 17+18+NOV
19 MAFANE
Boîte noire de
2022 l’Avant-première,
DE LL, ILE
1 1
1 1
1 1
OCT. II 3
11
29
29AU
AU31
31OCT. 3 AU
AU 5
5 NOV. AU THEATRE
THEATRE DE ILE
1 1
NOV. AU
TOUS
LES SPECTACLES
UN SEUL PRIX
NOUVELLE
UNE NOUVELLE
11
COMEDIE MUSICALE
COMEDIE MUSICALE
Directrice
Directricemusicale
musicale: :Christiane
ChristianeJean
Jean
Metteure
Metteureen enscène
scèneetetdirectrice
directriceartistique
artistique::Jo-Anne
Jo-Anne Donoghue
Donoghue
Création
Créationartistique
artistiquecollective
collectivequi
quicombine
combinel’expertise
l’expertise d’artistes
d’artistes professionnels à la
la passion
passion
d’artistesamateurs
d’artistes amateursde denotre
notrecommunauté.
communauté.Détails
Détails au
au artishow.com/troupe-communautaire
artishow.com/troupe-communautaire
RABAIS
ÉTUDIANTS
14$
THE ADDAMS
THE ADDAMS FAMILY — A NEW MUSICAL
MUSICAL
Bookde
Book deMARSHALL
MARSHALLBRICKMAN
BRICKMAN et RICK ELICE, Musique et
et Paroles
Parolesde
deANDREW
ANDREWLIPPA
LIPPA
Selon
Selon
Kramer,
Kramer,
parpar
lesles personnagescrées
personnages
StephanieP. P.
Stephanie
arrangement
créespar
McClelland,
arrangementspécial
spécialavec
parCharles
CharlesAddams
McClelland,James
avecElephant
ElephantEye
Addams——Produit
JamesL.L.Nederlander,
EyeTheatrical
Produitààl’origine
Nederlander,Eva
l’origineààBroadway
EvaPrice,
Price,Jam
Theatrical——« «LaLaFamille
FamilleAddams
Broadwaypar
Addams»»est
parStuart
JamTheatricals/Mary
Stuart Oken,
estprésenté
présentédans
Oken, Roy
Theatricals/MaryLuRoffe,
dans le
Roy Furman,
LuRoffe,Pittsburgh
le cadre
Furman, Michael
cadre d’un
Michael Leavitt,
d’un arrangement
Leavitt, Five
Pittsburgh CLO/Gutterman-Swinsky,
arrangement spécial
Five Cent
CLO/Gutterman-Swinsky, Vivek
spécial avec
CentProductions,
avec et
Productions,Stephen
VivekTiwary/Gary
StephenSchuler,
Tiwary/GaryKaplan,
ettout
Kaplan,The
toutlelematériel
matérielde
Schuler,Decca
TheWeinstein
DeccaTheatricals,
Theatricals,Scott
WeinsteinCompany/Clarence,
despectacle
spectacleest
ScottM.M.Delman,
Company/Clarence,LLC,
estfourni
fournipar
parTheatrical
Delman,Stuart
LLC,Adam
TheatricalRights
StuartDitsky,
AdamZotovich/Tribe
Zotovich/Tribe
RightsWorldwide
Worldwide1180
1180
Terry
Ditsky, Allen
Terry Allen
Theatricals;
Avenue
Avenue
Theatricals;
of of
thethe
*
Americas,Suite
Americas, Suite 640,
640, New
New York,
York, NY
NY 10036.
10036. www.theatricalrights.com
www.theatricalrights.com
PAR
BILLET
* Sur présentation d’une carte
étudiante valide. Taxes incluses.
Frais de services en sus,
si applicablesVous pouvez aussi lire
