LES INFOS Bouguenais Ville Santé - Ville de Bouguenais
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
mensuel d’information de la Ville de Bouguenais / Novembre 2019
LES INFOS n°255
DOSSIER P. 4
Bouguenais
Ville Santé
www.bouguenais.fr
En images
Animation tir à l'arc – Les enfants de l'accueil de
loisirs du mercredi ont eu l'occasion de s'initier au
tir à l'arc, accompagnés des animateurs sportifs.
Prévention routière – Le Service Territorial
Éducatif d'Insertion et la Ville ont organisé une
Journée de Prévention Routière à destination des
14/ 21 ans.
Mercredi family – Le centre socio-culturel
Maison pour Tous et le service des Espaces Verts
et Naturels ont proposé une découverte des
métiers et un atelier rempotage.
Sommaire
8/ Devoir de mémoire,
Administrations…
Dossier du mois
10/ Droits de l’enfant, danse, femmes…
4/ Le profil
santé des
Bouguenaisiens
12/ Eaux pluviales, travaux…
14/ Déchets
16/ Agenda 20/ Expressions politiques
Magazine mensuel d’information municipale N°255, novembre 2019
Mairie de Bouguenais • www.bouguenais.fr • Tél. : 02 40 32 29 29 • Directrice de la publication : Martine Le Jeune • Rédaction, photos et mise
en pages : Géraldine Galodé, Emmanuelle Brochard, Gaëlle Crom, Aurélien Boulé, Aurore Le Goasduff, Noëmie Kardache, Olivier Texier, Pascal
Bougie • Impression : Imprimerie Allais • Tirage : 9 5 50 exemplaires • Imprimé sur papier issu de forêts gérées durablement avec des encres
végétales à base d’huile de colza et de lin • Distribution : Herbauges Distribution.
BOUGUENAISLESINFOS_n°255_NOVEMBRE 2019 2/3
Jeux en fête – Au programme : pâte à modeler,
jeux de société, de construction et même un
Escape Game ! Cette année, cet événement
familial et gratuit était « archi’ludique ».
Travaux Neustrie – Les travaux du Parking-Relais
de la Neustrie se poursuivent. La livraison est
prévue au printemps 2020.
Jumelage
IMAGE 1 – La charte du jumelage signée
pour la première fois le 14 octobre 1989 a été
renouvelée ce vendredi 4 octobre par les Maires
de Bouguenais et Ginsheim-Gustavsburg.
IMAGE 2 – Rendez-vous convivial pour tous avec
une fête et un bal populaires à l’occasion du 30e
anniversaire du jumelage entre Bouguenais et
Ginsheim-Gustavsburg. Complément vidéo
https://www.bouguenais.fr/fr/galeries
Suivez l’actu sur :
www.bouguenais.fr
/Bouguenais @VilleBouguenais Dans le contexte pré-électoral
des élections municipales en
Toutes les vidéos sont sur bouguenais.fr mars 2020, l’éditorial du maire
est suspendu jusqu’au prochain
renouvellement du Conseil
municipal.
Bouguenais,
ville solidaire
L’Observatoire Régional de Santé (ORS) a analysé
l’an dernier les données concernant l'état de santé et
le recours aux soins des Bouguenaisiens. La Ville de
Bouguenais dispose ainsi d’une meilleure connaissance
des besoins en matière de santé sur son territoire. Zoom
sur quelques grandes lignes du profil santé de la ville. Et
sur des actions permettant d’apporter des réponses.
Le profil santé des
Bouguenaisiens
L
es affections chroniques fréquence dans la population
sont, comme en bouguenaisienne tend
France, particulièrement globalement à diminuer mais reste
fréquentes dans la population supérieure à la moyenne française.
bouguenaisienne et en Les cancers du sein, du côlon-
augmentation. Les maladies les rectum et de la prostate sont les
plus fréquemment en cause sont plus fréquemment diagnostiqués.
les affections cardiovasculaires, Mais c'est le cancer du poumon,
les cancers et le diabète, dont les dont le tabac constitue le principal
facteurs de risque majeurs sont facteur de risque, qui est à l'origine
le tabac, l'alcool, la sédentarité et du plus grand nombre de décès
une alimentation déséquilibrée. par cancer. Comme en France, la
Si la f réquence du dia bète participation des Bouguenaisiens de la Couver ture maladie
est inférieure à la moyenne aux différents dépistages des univer selle complément aire
nationale, celle des maladies cancers est insuffisante et même (CMU-C) fin 2017. Des indicateurs
cardiovasculaires apparaît dans en recul. par quartier permettent
la population bouguenaisienne d 'e f f e c t u e r le co ns t a t d e s
RECOURS AUX SOINS inégalités sociales et territoriales
proche de cette moyenne. Ces
deux groupes de pathologies Selon les données de la CPAM de santé. A considérer cependant
sont, par ailleurs, comme en de Loire-Atlantique, 87% des avec nuance, notamment pour
France, en forte hausse parmi bénéficiaires du régime général le quartier de la Croix-Jeannette
les Bouguenaisiens. S'ajoutent domiciliés à Bouguenais ont où environ 700 personnes ayant
à ces pathologies, les troubles consulté un médecin généraliste choisi un mode de vie itinérant ou
mentaux et du comportement. dans l'année, et, en moyenne, les semi-itinérant sont domiciliées
habitants consultent près de cinq (sans nécessairement y résider)
DÉPISTAGES DES CANCERS fois par an un médecin généraliste. par l'association Le Relais Gens
Une centaine de nouveaux cas En matière de couverture maladie, de voyage de Bouguenais.
de cancers sont diagnostiqués au moins 6% des Bouguenaisiens, + d’infos : www.bouguenais.
parmi les Bouguenaisiens en relevant du régime général et âgés fr/fr/sante et www.
moyenne chaque année. Leur de moins de 65 ans, bénéficiaient santepaysdelaloire.com/ors/
DOSSIER BOUGUENAISLESINFOS_n°255_NOVEMBRE 2019 4/5 Permanences santé Le service Promotion de la Santé assure chaque mois les 3 premiers jeudis matin (hors vacances scolaires) de 9h à 12h, une permanence santé au Centre Marcet et le dernier vendredi (hors vacances scolaires) de 9h à 12h au CCAS, de préférence sur rendez-vous. Une infirmière répond aux questions de santé, propose une aide et un soutien psychologique aux personnes en difficulté et à leurs proches (maladies graves, traitements lourds, deuils...), des conseils concernant l'hygiène et l'équilibre alimentaire, l'accomplissement des démarches administratives liées à la santé (relations avec les caisses de sécurité sociale ou les mutuelles). Service Promotion Santé - 02 40 32 06 05 - servicesante@ville-bouguenais.fr
Bouguenais,
ville solidaire
Plusieurs partenaires s’engagent avec la Ville pour la santé et le bien-être des habitants :
l’Education Nationale, la Mutualité Sociale Agricole, Interfel (Interprofession des Fruits
et Légumes frais), la Ligue contre le Cancer, l’Instance Régionale d’Education et de
Promotion de la Santé (IREPS), l’UFC Que Choisir... Ces actions concourent à promouvoir
la santé et le bien-être des habitants.
Petite Enfance, Enfance-Jeunesse
Le programme « Ma santé à l’école » permet de
sensibiliser les enfants des écoles maternelles à
l’hygiène buccodentaire, au lavage des mains et
à l’équilibre alimentaire avec la préparation d’un
petit déjeuner en présence d’une diététicienne.
Ces ateliers sont l’occasion de transmissions
des « bons gestes de santé ». D’autres
ateliers de « découvertes sensorielles » sont
destinés aux enfants en crèche tandis que les
ateliers « bien-être » ciblent les adolescents.
Des ateliers destinés spécifiquement aux
CM1-CM2 leur permettent de développer leurs
compétences psychosociales. Celles-ci jouent
un rôle important en termes de bien-être
physique, mental et social.
Avoir de l'empathie pour les autres, savoir gérer ses
émotions sont des exemples de compétences développées
dans les ateliers proposés aux CM1-CM2.
Prévention des cancers
La Ville et le Comité 44 de la Ligue contre le cancer de Loire-Atlantique agissent ensemble
depuis plusieurs années autour de grands enjeux de santé publique : lutte contre le tabagisme,
prévention solaire, alimentation… Par exemple, en relayant des événements comme « Octobre
rose » et « Moi(s) sans Tabac » avec une action « Explo’Tabac » pour sensibiliser toutes les
élèves de 6e du collège La Neustrie aux
risques liés au tabac. Ou comme l’an
dernier, à l’occasion du 100e anniversaire
de la Ligue avec l’opération « un comité
- une école ». Des élèves de CM1-CM2
de l’école publique Jean Zay ont alimenté
de leurs réflexions et propositions les
premiers Etats généraux de la prévention
des cancers en répondant à la question :
« Si tu étais ministre de la santé, que
ferais-tu pour que les gens prennent soin
de leur santé ? ».
#Tousunisparunemêmecouleur - « Petit déjeuner » thématique
organisé par le centre socio-culturel Maison pour Tous.
DOSSIER BOUGUENAISLESINFOS_n°255_NOVEMBRE 2019 6/7
Mangez, bougez !
Depuis plus de douze ans, Bouguenais est
signataire du Programme national nutrition santé
(PNNS) visant à améliorer l’état de santé de la
population en agissant sur la nutrition, c’est-à-dire
l’équilibre entre les apports liés à l’alimentation et
les dépenses occasionnées par l’activité physique.
Côté restauration collective, la Ville a fait le choix
de la filière bio dès 1999. Côté, activité physique,
des actions sont proposées à un large public de la
Les menus découverte (sans viande) assurent un taux petite enfance aux seniors.
de protéines équivalent à celui d'un menu avec viande et
sont élaborés avec une diététicienne.
Public Seniors et Aînés
Dans le cadre du parcours autonomie-santé/bien-
être, pensé et mis en œuvre par le service de soins
infirmiers à domicile (SSIAD), en lien avec le service
Promotion de la santé, service d’Aide à Domicile,
CLIC, des actions accessibles, complémentaires,
diversifiées sont proposées pour favoriser le lien
social, promouvoir la santé et le bien-vieillir à
Bouguenais, parmi lesquelles des ateliers MSA « ma
santé dans l’assiette » et des ateliers « sport adapté »
pour les plus de 60 ans. Les exercices ont vocation
à être reproduits chez soi pour se maintenir en forme et au Pratiquer une activité physique est un allié du
domicile. Cette action bénéficie du soutien de la conférence bien vieillir !
des financeurs de la prévention de la perte d'autonomie 44.
Être bien dans son environnement
Bien qu'elle puisse induire des nuisances (impact des pollens, espèces nuisibles) à prendre en
compte, la présence de plus de nature en ville offre des bénéfices pour la santé. La proximité d’un
parc et de chemins permet de pratiquer une activité physique, de favoriser une mobilité active (sans
véhicule motorisé). Des études
indiquent que le fait d'habiter à
proximité d'un espace vert serait
associé à une amélioration des
qualité et quantité de sommeil, une
meilleure santé mentale, moins de
troubles cardio-vasculaires… En
permettant la participation active
des habitants, certains espaces
verts urbains participent aussi à la
lutte contre l’isolement.
Les micro-jardins permettent
de cultiver des légumes et de
rencontrer d’autres habitants.
Bouguenais,
ville citoyenne
Histoire et
mémoire
Se souvenir, apprendre et
comprendre pour mieux
appréhender l’avenir. La Ville,
la Communauté éducative,
les associations ou encore
les témoins jouent ce
rôle de « passeurs » pour
Cérémonie commémorative du 8 mai 1945 le 8 mai 2019.
transmettre aux générations
l’histoire des conflits. de la tragédie qui s’est jouée 1918. Les initiatives citoyennes et
pour des milliers de victimes du éducatives, qui contribuent à porter
«
nazisme. Pour conserver trace un message de rassemblement
de ce projet « devoir de mémoire au service de la paix entre les
Je dois témoigner pour que et construction de l’identité peuples, sont encouragées.
cela n’arrive plus jamais à européenne », une vidéo laisse Fa mille s, repré sent a nt s
vous et au monde. Vous rencontrer libre l’expression des élèves d’associations, aînés, institutions
est chaque fois un magnifique (https://vimeo.com/335209239). et établissements scolaires
cadeau de la vie », déclarait Magda étaient nombreux à participer
Hollander-Lafon, déportée à DES TEMPS DE RECUEILLEMENT à la cérémonie du centenaire
Auschwitz lors d’une conférence Chaque année, avec le concours de la fin de la Première Guerre
organisée en mai au lycée Daniel- des associations d’anciens Mondiale l’an dernier. Au-delà
Brottier. Cet échange faisait suite combattants, la Municipalité de cet anniversaire majeur, il
au voyage pédagogique de 38 commémore trois évènements importe de faire vivre la Mémoire
élèves en Pologne. En découvrant majeurs de l’Histoire lors de chaque cérémonie
le camp d’Auschwitz-Birkenau, contemporaine : le 19 mars 1962, commémorative, comme lundi 11
les élèves ont pris conscience le 8 mai 1945 et le 11 novembre novembre à 11h (lire p. 18).
La parole à...
MARIE-VÉRONIQUE SALAÜN, JEAN-PIERRE ORTAIS,
PROFESSEUR D’HISTOIRE ET CORRESPONDANT
MARIE-DOMINIQUE GERMETTE, D’ASSOCIATIONS D’ANCIENS
ANIMATRICE PASTORALE. COMBATTANTS
« Ce projet (LÉGION
pédagogique D’HONNEUR,
M.M., FNAM,
est le fruit UFAC,
MATHÉO (17 ANS), ANGÉLIQUE
(19 ANS), MANON (16 ANS), de plusieurs UNSOR…).
AURÉLIA (17 ANS), THÉO (17 ANS), mois de « Pour notre
LYCÉENS. travail. liberté, des hommes et des
« Avec ce voyage, nous avons Préalable femmes se sont battus jusqu’au
réellement mesuré toutes les à la rencontre avec Magda, chaque sacrifice suprême. Héritiers de ce
atrocités de cette période. Nous jeune s’est exprimé, à partir d’un passé, nous devons apprendre
avons aussi compris l’importance questionnaire, sur tous les aspects et évoluer sur le chemin de
de témoins, comme Magda, sans qui de la différence. Ces échanges ont notre histoire. Nous, anciens
tout cela pourrait recommencer. A permis de tisser des liens étroits combattants nous nous attachons
notre tour, nous souhaitons endosser avec les jeunes, de vivre ensemble à honorer nos camarades,
ce rôle de « passeurs » pour ne plus une expérience éprouvante mais très transmettre la mémoire et le
permettre l’inimaginable. » enrichissante. » souvenir. »
BOUGUENAISLESINFOS_n°255_NOVEMBRE 2019 8/9
Offrir des services
de qualité et de
proximité
Depuis le 1er septembre, Jean-Luc Petit-
Roux succède à Antoine Lethuillier à la
direction générale des services de la Ville
de Bouguenais. Profondément attaché aux
valeurs du service public, cet homme de
conviction a débuté sa carrière en 1989 en
qualité de directeur des affaires juridiques
à Colomiers (40 000 habitants, 2e ville de
Toulouse Métropole). Il se voit ensuite confier
le poste de directeur des ressources humaines
qu'il occupe durant dix ans avant de remplir
les fonctions de directeur général des services sur deux mandats. En 2015, il prend la direction mutualisée de
la communauté de communes de Gascogne Toulousaine (24 000 habitants) et de la commune centre L’Isle-
Jourdain. « L’administration municipale est comme un être vivant qui doit en permanence s’adapter. A l’heure
où la demande de services publics est de plus en plus forte et exigeante, dans un contexte financier et juridique
contraint, j’ai à cœur de privilégier les relations humaines, faire avancer le collectif pour offrir des services de
qualité et de proximité aux usagers. »
Nouvelle direction
au Collège La Neustrie
756 élèves ont fait leur
rentrée au Collège avec
une direction renouvelée et
de nouveaux enseignants.
Aidé de son principal adjoint
François Guegaden, Jean-
Christophe Templeraud
succède à Christine Creach
à la tête de l’établissement.
D’origine angevine, il a
été professeur d’histoire-
géographie pendant plus
de 10 ans, avant d’être
nommé principal adjoint
au Collège de la Chapelle-
sur-Erdre, puis proviseur
adjoint au lycée Nicolas-
Appert et principal au Collège Hector-Berlioz à Nantes. « Nous sommes attachés à participer
au mieux-être des élèves au quotidien. Nous proposons par exemple aux volontaires de
s’inscrire au dispositif « devoirs faits ». Parmi les axes du projet pédagogique, nous portons la
volonté d’accompagner les élèves à devenir des citoyens responsables et nous poursuivrons
l’engagement fort de l’établissement en matière de développement durable. »
Bouguenais,
ville citoyenne
En bref La compagnie NGC 25 fourmille
Un centre pour les
femmes victimes La compagnie de danse
contemporaine, associée
de violence au Piano’cktail, NGC 25,
Sur la métropole, 24 500 femmes présente cette saison deux
en moyenne sont victimes de créations originales : Comme
violence sur une année. Un le vent dans les voiles et Les
constat terrible. Pour les aider à 4 saisons#générations. Des
fuir et à se reconstruire, le centre spectacles qui interrogent
Citad'elles ouvre ses portes le 25 notre rapport au monde, aux
novembre à Nantes. Proche du
autres et à nous-mêmes. A
CHU, sur l'île de Nantes, ce lieu
ressource sécurisé, ouvert 24h
découvrir !
D
sur 24 et 7 jours sur 7, réunira
des professionnels pour écouter, epuis le début de la
« Comme le vent dans les voiles »
informer et accompagner les collaboration du Piano'cktail
femmes, ainsi que leurs enfants. avec la compagnie NGC 25
en 2016, plusieurs spectacles UNE JOYEUSE INVITATION AU VOYAGE
Numéro d’écoute national : 3919
ont marqué les différentes La compagnie NGC 25 était en
programmations : ¡ Chévere !, résidence au Piano’cktail du 9 au
Paralel0, Le Bal à Bobby, Salam. 13 septembre pour la création
La recherche de l’émotion, de d’un conte sophro-chorégraphique
sensations et d’expérience guide le destiné au jeune public (3-6 ans),
travail d’Hervé Maigret, directeur Comme le vent dans les voiles.
et chorégraphe de NGC 25. Cette Interprété par Nathalie Licastro,
saison encore, la compagnie danseuse et sophrologue, et
bouillonne de projets et enrichit co-écrit avec la philosophe Julie
son répertoire de deux nouvelles Cloarec-Michaud, ce spectacle est
Célébrons les créations : Comme le vent dans les
voiles et Les 4 saisons#générations.
une expérience à mi-chemin entre la
tête et le corps, entre les émotions
droits de l’enfant !
La Convention Internationale des Droits
de l’Enfant, traité le plus ratifié au
monde, a 30 ans. Les Espaces Educatifs
L’art urbain s’affiche à Anabta
et les Accueils de loisirs de la Ville se C’EST LORS D’UN SÉJOUR DE LA MISSION SOLIDAIRE de l’Association
saisissent de cet événement pendant Bouguenais Jumelage Coopération (ABJC) à Anabta en Palestine, et la
toute l’année scolaire auprès des rencontre sur place avec l'association des Jeunes et du Développement
enfants bouguenaisiens sous l’angle « Wasel » que le projet d’un échange autour du graff voit le jour. Sous
de la participation et de l’expression. la conduite de l’artiste graffeur bouguenaisien, Ador, douze jeunes
Plusieurs projets sont en cours ou palestiniens ont découvert cet art urbain en réalisant une fresque
à venir : exposition, débat philo, collective sur le mur de l’école des filles d’Anabta. Le thème choisi
réalisation d’un grand livre autour des n’est pas anodin : l’éducation où comment s’élever, se réaliser par la
Droits de l’enfant, création de fresques connaissance. L’engouement est tel pour ces jeunes que, sitôt l’œuvre
en lien avec les équipes enseignantes, collective achevée, ils s’approprient l’autre partie du mur d’enceinte de
création d’un club de défenseurs des l’école, avec des messages forts : la liberté, l’égalité hommes-femmes... Le
droits de l’enfant, fabrication d’un second volet de cet échange devrait se concrétiser en juillet prochain avec
espace pérenne « L’ile aux émotions »,
la réalisation d’un graff collectif à Bouguenais avec des jeunes d’Anabta
découverte de l’handisport…
et de Bouguenais. Pour découvrir ce projet, rendez-vous le vendredi 29
Suivez ces projets sur nos réseaux : novembre à partir de 18h30 à la Maison de quartier de la Grande Ouche.
/Bouguenais @VilleBouguenais + d’infos : https://www.abjc-bouguenais.fr/BOUGUENAISLESINFOS_n°255_NOVEMBRE 2019 10/11
de projets Des groupes sont constitués
depuis la rentrée auprès de l’école
élémentaire Chateaubriand,
d’une école nantaise, du collège
de la Neustrie, d’établissements
d’accueil pour personnes âgées,
de danseurs amateurs qui
ont souhaité s’investir dans ce
projet. 6 danseurs professionnels
accompagnent les groupes
engagés en ateliers pendant toute
l’année. Une véritable aventure
humaine pour célébrer la vie et
la nature.
© Ernest Sarino Mandap
Complément vidéo sur
www.bouguenais.fr
Le mot de…
et les sensations, entre la danse et UNE CRÉATION Hervé Maigret,
la sophrologie. L’interprète devient MULTIGÉNÉRATIONNELLE directeur et
le capitaine d’un bateau initiatique et Les 4 saisons#générations est un chorégraphe
guide les spectateurs qui voguent à la spectacle participatif, en cours de de NGC 25
découverte de ce qui se passe en eux création, pensé pour 100 danseurs Depuis la
et autour d’eux. Comme le vent dans amateurs de 6 à 92 ans. Cette naissance de la
les voiles est une bulle de découverte œuvre réunira sur la scène du compagnie il y
Piano’cktail, en clôture de saison
ouverte à tous, dans laquelle chacun a un peu plus
le samedi 16 mai, des enfants,
peut venir puiser un nouveau souffle. de vingt ans, l’élan qui nous animait
des adolescents, des adultes et
Un beau moment de partage ne nous quitte pas : imaginer et créer
des seniors qui interprèteront
à découvrir en avant-première des univers, des histoires où l’homme
sous forme de tableaux les 4
le mercredi 4 décembre à 18h et son rapport au monde et aux
saisons, sur l’œuvre de Vivaldi,
(gratuit sur réservation). recomposée par Max Richter. autres reste central.
Le spectacle Comme le vent dans
les voiles, allie les trois disciplines
que Nathalie Licastro a acquises tout
au long de son parcours : la danse,
la voix et la sophrologie. A l’ère de
la technologie, ce spectacle est une
parenthèse, un temps suspendu où
les enfants ne seront pas uniquement
spectateurs mais aussi acteurs, à
travers leurs corps et leurs émotions.
Les 4 saisons#générations s’inscrit
dans une certaine continuité par
rapport à mon parcours. En tant
qu’artiste chorégraphe, je suis
régulièrement invité à transmettre
mon langage gestuel et à partager
ma démarche et mon travail, ce
qui m’amène à rencontrer des
publics différents. Cette rencontre
transgénérationnelle casse les
barrières de l’âge pour explorer le
temps, le cycle de la vie.Bouguenais,
ville équilibrée
En bref
Terrains à bâtir
Vous souhaitez acheter un terrain
constructible pour bâtir votre
future maison ? Sachez qu’il est
inutile de s’adresser en mairie. Le
service Urbanisne ne vend aucun
terrain à des particuliers ni ne
délivre aucune liste de vendeurs
potentiels. Les futurs acquéreurs
sont invités à consulter petites
annonces et sites spécialisés.
© Méli Mélo - Démêlons les fils de l’eau.
Quoi de neuf côté
tram ?
Vendredi 4 octobre, le conseil
métropolitain examinait notamment
le raccordement des lignes 1 et 2 de
tramway. L’interconnexion (entre Ranzay
et Babinière) sera effective en 2024.
Le conseil métropolitain a également
décidé de saisir la Commission nationale Mes démarches
du débat public (CNDP) au sujet de Construire une maison, une véranda, un garage, un préau,
la création de 3 nouvelles lignes de un abri de jardin, installer une clôture, modifier l’aspect
tramway. Le débat public, prévu en 2020, extérieur d’une façade : tous ces actes sont soumis à
sera une première étape pour permettre autorisation et s’inscrivent dans une réglementation
la livraison de ces 3 lignes en 2026. bien précise. En fonction du type projet (construction,
réhabilitation, rénovation) et du lieu, vous devez déposer
en mairie une demande de permis (permis de construire,
d'aménager...) ou une déclaration préalable de travaux. Le
service instructeur de la Ville vérifiera alors la conformité
du projet envisagé par rapport aux règles d'urbanisme du
Plan Local d’Urbanisme métropolitain (PLUm) avant de
délivrer son autorisation.
Information : urbanisme@ville-bouguenais.fr ou
02 40 32 51 33. Les instructeurs du service Urbanisme de
la ville reçoivent également sur rendez-vous. Plus d’infos
sur Service-Public.fr
Consulter la réglementation en vigueur :
https://plum.nantesmetropole.fr.BOUGUENAISLESINFOS_n°255_NOVEMBRE 2019 12/13
Mieux gérer les eaux de pluie
L’eau de pluie, qui ne s’infiltre pas dans le sol, augmente les débits dans
les réseaux et accentue les risques d’inondation lors de fortes pluies et
dégrade les cours d’eau. En retenant les eaux pluviales sur sa parcelle,
chacun peut contribuer à l’atténuation de ce risque.
N
antes Métropole a réalisé le cadre de l’application du plan n’est pas recommandé. Au « tout
un document synthétique local d’urbanisme métropolitain tuyau », mieux vaut préférer
qui permet aux particuliers (PLUm), la gestion des eaux une gestion des eaux pluviales
de mieux comprendre pourquoi pluviales est obligatoire selon à la source : tranchée ou puit
et comment gérer ses eaux la surface imperméabilisée de d’infiltration, cuve ou citerne
pluviales et les accompagner sur construction, d’extension ou de rétention, toiture stockante,
les démarches à suivre. d’aménagement. noue… A chaque projet, sa
COMMENT ? solution !
POURQUOI ?
L’urbanisation du territoire La gestion des eaux pluviales doit Pour tout conseil et validation
être intégrée à l’aménagement de votre projet de gestion
modifie le cycle naturel de
étudiée dès sa conception. des eaux pluviales : Nantes
l’eau. L’augmentation de Métropole – Pôle de proximité
l’imperméabilisation des sols Déterminer les surfaces
Sud-Ouest – 3, bd Nelson
limite l’infiltration des eaux de imperméabilisées (toitures,
Mandela à Bouguenais –
pluie et conduit à l’aggravation terrasses, cheminements) est Tél. : 02 28 00 16 00 et
des ruissellements. Les la première étape : déterminer pole.sudouest@nantesmetropole.fr
conséquences sont nombreuses le volume d’eau à stocker
Plaquette « Eaux pluviales : mode
et les enjeux majeurs (inondations, constitue la seconde. Pour gérer
d’emploi » disponible en mairie et
dégradations de la qualité des concrètement les eaux pluviales sur Internet : www.bouguenais.fr
milieux aquatiques). Aussi, dans Le raccordement au réseau public et www.metropole.nantes.fr
le point sur...
Les permanences
Archi-conseil
Vous avez un projet de construction,
de réhabilitation, de rénovation ?
Même modeste, tout projet, au-delà
d’être conforme à la réglementation
en vigueur, doit rechercher une
certaine qualité architecturale et
assurer une bonne insertion dans
son environnement. Avant de vous
engager, dès les premiers croquis,
profitez des conseils gratuits d’une
architecte professionnel.
Des permanences sont assurées en mairie centrale sur rendez-vous, à prendre à l’accueil du
service Urbanisme au 02 40 32 51 33. L’architecte reçoit sur des sessions de ¾ d’heure.
Prochaines dates : • Mardi 12 novembre de 9h à 12h
• Vendredi 29 novembre de 13h30 à 16h30
• Mardi 10 décembre de 9h à 12h
Préparer votre entretien en apportant photos, plans… Pour la réalisation définitive de votre
projet, il vous faudra soit faire vos plans vous-même et organiser la phase chantier, ou faire
appel à un professionnel (architecte, paysagiste, maitre d’oeuvre).Bouguenais,
ville durable
En bref Réduire ses déchets, c’est
#casuffitlegachis
l’affaire de tous !
Au moment de faire ses courses, La Semaine Européenne de la Réduction des Déchets,
à la maison, au bureau, dans c'est un temps fort pour essayer de diminuer nos déchets
le jardin… toutes les occasions
et de consommer mieux ! Au programme de la 7e édition
sont bonnes pour adopter un des
nombreux gestes qui permettent de Nantes Métropole, des animations et ateliers sur
de réduire significativement ses plusieurs communes dont Bouguenais.
déchets, mais pas seulement !
L
Certains gestes permettent utte contre les gaspillages, de déchets produite par les
également de réaliser de vraies compostage, réparation, ménages.
économies, d’autres de gagner réemploi : toutes les actions
du temps, de la place... Passons PRODUIRE MOINS DE DÉCHETS
de la Semaine Européenne de la
à l’action ! La prévention de la production
Réduction des Déchets (SERD) des déchets permet d’éviter les
Des gestes simples pour diminuer sont des moments conviviaux impacts environnementaux liés
les déchets : www.casuffitlegachis.fr d'échange pour parler de au traitement des déchets et
prévention des déchets pour dans de nombreux cas, d’éviter
voir quels gestes simples faire ceux des étapes amont du cycle
au quotidien pour limiter notre de vie des produits. Réduire ses
production de déchets ! On ne le déchets réduit les pressions que
répétera jamais assez : le meilleur font peser sur les ressources
déchet est celui que l’on ne produit nos modes de production et de
pas. La croissance économique consommation.
et démographique couplée CONCRÈTEMENT, JE FAIS QUOI ?
aux progrès technologiques, Penser réemploi, réparation, c'est
l’évolution des modes de vie et éviter qu’un vêtement, un appareil
des habitudes de consommation électroménager ne finisse à la
ont eu une incidence forte sur poubelle alors qu’il peut avoir
l’augmentation de la quantité une seconde vie. S'alimenter
Moins de déchets à
l’école !
A la fin de l’année scolaire, des
Prendre de bonnes habitudes
collecteurs ont été installés pour LES NOUVEAUX BOUGUENAISIENS SONT CONVIÉS CHAQUE
trier les déchets par typologie ANNÉE en mairie pour échanger autour du verre de l'amitié et
dans toutes les écoles publiques. obtenir des infos utiles à leur vie quotidienne. Cet accueil automnal
Oser Forêt Vivante transforme coïncidant avec la Semaine européenne de réduction des déchets,
papier, manuels, livres usagés en cette thématique sera aussi abordée. Des ambassadeurs du
matière recyclée. Les nombreux tri contribueront à l’animation de cette réception conviviale. Et
vêtements non réclamés par chacun repartira avec un cadeau dans un furoshiki (technique
les familles sont remis au japonaise traditionnelle de pliage et de nouage du tissu utilisée
Relais. Revendus à petit prix ou pour l'emballage de cadeaux et le transport d’objets du quotidien). A
transformés pour la fabrication l’approche des fêtes de fin d’année, une alternative au papier cadeau
par exemple de l’isolant Métisse, créative et écolo !
les textiles ont une seconde vie !
Tout comme les instruments Les nouveaux arrivants qui n’ont pas reçu d’invitation pour l’accueil
d’écriture qui sont employés du 22 novembre sont invités à se faire connaître à l'accueil de la
dans la fabrication de mobilier mairie ou remplir le formulaire en ligne :
extérieur. https://www.bouguenais.fr/fr/form/accueil-des-nouveaux-habitants© Agence Giboulée BOUGUENAISLESINFOS_n°255_NOVEMBRE 2019 14/15
de manière plus durable, c’est questions avant d’acheter, Pour en savoir plus
consommer de saison, local, emprunter ou louer, offrir des • Le site de la SERD : http://www.
penser aux légumineuses, limiter cadeaux dématérialisés, faire du serd.ademe.fr
les emballages, acheter en vrac compost, limiter les impressions • Des guides ADEME sur les
ou à la coupe, accommoder les papier, apposer un autocollant déchets : http://www.ademe.fr/
restes d’un repas. Les petits « Stop pub » sur ma boîte aux guides-fiches-pratiques
gestes au quotidien peuvent être lettres (retrait gratuit en mairie)… Et aussi www.bouguenais.fr et
nombreux : se poser les bonnes Alors, vous commencez par quoi ? www.metropole.nantes.fr
Des ateliers pour tous
Le centre socioculturel Maison pour Tous, l’épicerie solidaire Cesam,
le service promotion de la Santé et la Mission Développement
Durable proposent, avec le soutien de Nantes Métropole, 3 ateliers
créatifs, ludiques et gratuits.
Mardi 19 novembre (10h-11h30) au centre Marcet, atelier de
fabrication de produits menagers (lessive et nettoyant multi
surfaces). Animé par l’UFC Que Choisir. Inscription auprès du
CESAM au 02 40 65 01 23.
Mercredi 20 novembre (15h30-17h) à la maison de quartier de
la Pierre Blanche, atelier de fabrication de produits ménagers
et éponges (façon Tawashi) écolos. Animé par l’atelier Sakaïdé.
Inscription auprès de MPT au 02 40 32 02 12.
Samedi 23 novembre (9h30-12h30) à la maison de quartier de la
Pierre Blanche, un atelier Rénov’Objet de co-réparation pour le
petit matériel électrique en partenariat avec La Ressourcerie de
l’Ile. Venir avec son matériel défectueux (bouilloire, micro-onde,
cafetière, sèche-cheveux, fer…). Gratuit sur inscription auprès de
la MPT au 02 40 32 02 12.
Plus d’infos : www.bouguenais.fr et Mission Développement
Durable au 02 40 32 51 32.Agenda
© othello Vilgard
Grand Angle Explorer la Créer du lien
« pour parler nature au club avec l’animal
des femmes » SAMEDI 9 NOVEMBRE, FERME
DE LA RANJONNIÈRE
Jany, Idem, Moon, Moogly,
Covou… constituent l’équipe
MARDI 26 NOVEMBRE À 19H, Après 15 ans d’existence, l’équipe canine et féline de l’association
PIANO’CKTAIL de la Clé des Champs bouillonne de médiation animale Lien K-nin.
toujours d’idées pour la joie des Très proches de l’homme, ces
Au fil de la saison du Piano’cktail, animaux ont été sélectionnés et
enfants et des parents ! La ferme
plusieurs spectacles traitent de éduqués pour aller vers l’autre.
pédagogique dédiée à l’éducation à
sujets d’actualité. Ce constat a fait « Des études scientifiques mettent
l’environnement ne cesse de faire
germer l’idée des soirées Grand en évidence que la présence
évoluer ses activités pour s’adresser
Angle, qui proposent d’aller plus d’animaux domestiques a des
à des publics variés, avec un cheptel
loin sur des thématiques avec effets bénéfiques sur le bien-être,
d’une trentaine d’animaux. Toute
une causerie à 19h, précédant le la santé physique et psychique. Lien
l’année, l’association propose des
spectacle joué à 20h30. Le premier K-nin joue ce rôle de catalyseur
ateliers thématiques, des travaux
rendez-vous s’articule autour du social auprès des personnes âgées,
manuels et de bricolage, des
spectacle Une légère blessure de fragilisées et/ou en situation de
activités au jardin pédagogique
la compagnie Solaris. Un seul en handicap dans des établissements
ou encore les soins aux animaux.
scène interprété par l’époustouflante médico-sociaux mais aussi à
Les enfants de 6 à 12 ans peuvent
Johanna Nizard qui offre toute la domicile. C’est une approche
rejoindre le club CPN « Connaître et
profondeur du texte de Laurent alternative et complémentaire qui
protéger la Nature ». Un samedi par
Mauvignier. « Personne ne parle des peut s’inscrire sur la durée dans
mois, un thème différent est abordé
femmes, ou plutôt, ne fait parler les chaque projet de vie », explique
avec un animateur.
femmes aussi bien que lui » dit-elle Clémence Moreau-Arnaud, directrice
A chaque rencontre, les membres
à son propos. Les femmes, parlons- et intervenante salariée. Autre
s’amusent en usant de leurs
en justement ! La première partie initiative, des ateliers « prévention
bottes et apprennent à observer
de soirée « Femmes révélées, sans des morsures » sont par exemple
les merveilles de la nature. Après
tabous », Maud Raffray activatrice proposés au sein des écoles. Les
avoir appréhendé l’environnement
d’égalité femmes-hommes invite enfants des Espaces éducatifs aux
de la ferme en octobre, les enfants
trois intervenantes à s’exprimer sur Couëts ont ainsi été sensibilisés à
s’intéresseront en novembre aux
leur façon de libérer la parole sur des décrypter les comportements du
escargots. S’ensuivront des ateliers
sujets liés aux femmes. À travers les chien, à interagir en toute sécurité.
de construction, par exemple des
arts créatifs, la photo et les graffs, « Le champ d’action est large et
mangeoires pour les oiseaux en
elles mettent en lumière les femmes adapté au public. Et pour permettre
décembre, mais aussi une enquête
agissantes dans la société, les des interactions positives avec
au fil des cinq sens, de la cuisine…
violences qu’elles subissent, ou les l’homme, il est essentiel d’offrir
Huit mois pour faire le plein de
tabous de leur intimité. à nos animaux un cadre affectif
découvertes ! Rendez-vous du lundi
au samedi de 9h30 à 18h30. Infos stable pour instaurer la confiance et
sur https://lacledeschamps44.fr préserver leur équilibre ». Infos sur
Complément vidéo sur
www.bouguenais.fr www.lien-k-nin.frBOUGUENAISLESINFOS_n°255_NOVEMBRE 2019 16/17
Open Les arbres ça Quand les
international me branche pianistes
tennis féminin SAMEDI 16 NOVEMBRE À 14H,
ROCHE BALLUE
voyagent avec
DU 28 OCTOBRE AU 3 NOVEMBRE,
À NANTES
les vents
Comment distinguer et reconnaître
les arbres et arbustes sauvages ?
Prenez vos places pour assister En ce moment de l’année où ils font SAMEDI 23 NOVEMBRE À 18H,
au tournoi de tennis féminin avec cadeau de leurs belles couleurs
CENTRE MARCET
la participation de 32 joueuses automnales, venez découvrir les
utilisations « buissonnières » Quand un piano fait le tour du
internationales ! De quoi réjouir les monde, il croise des clarinettes, des
supporters et amateurs de tennis, qu’ils offrent (instruments, cuisine,
encres...). Au cours de la balade, saxophones et d’autres instruments
une discipline pratiquée au sein de
vous pourrez détecter les traces à vent. Geraldine Leplat, professeur
deux clubs bouguenaisiens, ALC
d’animaux. Réservation obligatoire de piano à l’École municipale de
et USB !
auprès de Bretagne Vivante. musique a imaginé ce concert
Complément vidéo sur
www.bouguenais.fr comme un voyage visuel et sonore.
Ouvert à tous et c’est gratuit !
Rencontre
avec Danièle Mulcey et Christine Mazurelle, bénévoles à JALMALV
Depuis 30 ans, a un effet miroir apaisant », raconte Christine. « C’est un
JALMALV (Jusqu’A La cheminement intérieur qui nécessite d’être capable de
Mort Accompagner prendre du recul sur le sujet de la disparition. L’association
La Vie) accompagne agit pour faire évoluer les mentalités et encourager la
les personnes en fin rédaction des « directives anticipées ». Il s’agit de confier
de vie ou vivant un à une personne de confiance ses volontés, modifiables
deuil. L’association ou révocables à tout moment, épargnant aux proches
laïque reconnue un poids trop lourd à porter », rebondit Danièle. Toutes
d’utilité publique recherche des bénévoles pour répondre les deux confirment « Ce sont des moments précieux,
aux nombreuses sollicitations des établissements d’une grande richesse qui nous grandissent. On apprend
hospitaliers, EHPAD, avec lesquels elle signe une à relativiser les bobos de la vie. Ce n’est pas un bénévolat
convention. « La fin de vie, c’est pourtant l’affaire de triste, c’est très enrichissant de partager un regard,
tous. Notre rôle est d’apporter une écoute active, sans d’offrir une oreille attentive, une présence bienveillante ».
jugement et dans le respect de la dignité. C’est permettre Avant de devenir « accompagnant » un après-midi par
aux personnes de déposer leurs histoires, plus facile semaine, le bénévole intègre une formation d’un an. Au fil
parfois à un inconnu qu’à sa famille. Notre présence de son action, il continue d’être formé à des outils comme
peut les aider à faire le point », explique Danièle. Devenir la communication non verbale, et partage son vécu au
bénévole est le fruit d’une longue réflexion, souvent en sein d’un groupe de parole encadré par un psychologue.
lien avec un parcours personnel. « J’ai accompagné à 16 Solidarité, humanité, écoute, respect de la dignité sont
ans un ami malade, puis mes beaux-parents jusqu’à la fin les valeurs qui animent l’association.
de leur vie. J’ai découvert que je suscitais par ma présence Contact : 02 51 88 91 32 – www.jalmalv-nantes.fr
même silencieuse, la parole. Un regard neutre et attentifSortir à Bouguenais
Retrouvez tous les contacts de l’agenda en
page 20/21 et aussi sur le site
www.bouguenais.fr >loisirs >associations
SAMEDI 2 NOVEMBRE
Famille/de 10h à 11h, Maison des associations.
Permanence de la Confédération Syndicale des
Familles (CSF).
Championnat de France Handball/à 20h45,
gymnase des Bélians. CJB reçoit Oissel Rouen.
LES 2 ET 3 NOVEMBRE
Castor et Pollux le 7 au Centre Marcet
Week-end formation théâtrale/Centre Marcet.
Thème « Les bases de l’interprétation » avec Yann Club nature à la ferme/site de la Ranjonnière.
Josso. Public amateur à partir de 15 ans. Inscription La Clé des Champs (lire p.16).
Sur inscription Théâtre de l’Ultime.
DU 9 AU 15 NOVEMBRE
MARDI 5 NOVEMBRE
Exposition/Centre Marcet. ARTCEM,
Club des chercheurs d’emploi/de 9h30 à 11h30, présentation d’œuvres réalisées par des
salle Chateaubriand. Bouguenaisiens. Vernissage le 9 novembre à
MERCREDI 6 NOVEMBRE 15h30.
Heure du Conte/à 16h30, Médiathèque. Lecture LUNDI 11 NOVEMBRE
d’histoires pour les enfants de 3 à 6 ans. Cérémonie commémorative de l’Armistice
Cirque-musique/à 10h30 et à 14h30, 1918/à 11h, cimetière du Bourg. Dépose de gerbes
Piano’cktail. Loin et si proche, Cie Les Escargots au Monument aux Morts et temps de convivialité en
Ailés. Spectacle jeune public de 6-10 ans et + mairie principale (lire p.8).
Mercredi family/de 15h30 à 18h, antenne Pierre
Blanche. « Petites décos de Noël en vannerie
MARDI 12 NOVEMBRE
papier ». Maison pour Tous. Permanence Archi-conseil/de 9h à 12h, mairie
principale. Sur rendez-vous (lire p.12).
JEUDI 7 NOVEMBRE
Ciné-documentaire/à 20h, Le Beaulieu. Et je
Permanence Santé/de 9h à 11h, Centre Marcet. choisis de vivre, dans le cadre du cycle enfance-
Accueil de l’infirmière du service Promotion Santé. parentalité. En présence de l’association JALMALV
Concert/à 20h30, Centre Marcet. Castor et Pollux, (lire p.17).
post-trad breton. Le Nouveau Pavillon.
DU 13 NOVEMBRE AU 11 DECEMBRE
VENDREDI 8 NOVEMBRE
Exposition/Piano’cktail. LadydeNantes donne
Théâtre/à 20h, Piano’cktail. Vania, une même nuit
à voir Nantes à travers des portraits de femmes
nous attend tous. By Collectif.
photographiées aux quatre coins de la ville (lire
SAMEDI 9 NOVEMBRE p.16).
Petit déjeuner littéraire/à 10h30, Médiathèque. MERCREDI 13 NOVEMBRE
Venez échanger autour du spectacle Vania (du
Mercredis 11-15 ans/de 14h30 à 17h, Espace
8 nov.), une plongée dans l’univers de Tchekhov
Jeunes. Atelier brico-déco (gratuit).
à travers les lectures du groupe Bouguenais
Bouquine. Entrée libre. Ciné-goûter/à 14h30, Le Beaulieu. Le cochon, le
renard et le moulin, en partenariat avec le Lieu Utile.
Atelier brico-déco/de 14h30 à 17h, Espace
Atelier philo des enfants 5/6 ans. Tarif unique : 4€.
Jeunes. Décors pour le concert Jeun’s en scène du
16 novembre.BOUGUENAISLESINFOS_n°255_NOVEMBRE 2019 18/19
Jazz/à 20h, Piano’cktail. Immersion, Youn Sun LUNDI 18 NOVEMBRE
Nah, dans le cadre du parcours Jazz en phase.
Famille/de 17h à 18h, salle Fernand Pelloutier.
JEUDI 14 NOVEMBRE Permanence de la Confédération Syndicale des
Familles (CSF).
Permanence Santé/de 9h à 11h, Centre Marcet.
Accueil de l’infirmière du service Promotion Santé. MARDI 19 NOVEMBRE
Conférence Petite Enfance/à 20h, salle du Seil Club des chercheurs d’emploi/de 9h30 à 11h30,
à Rezé. Thème : S’attacher pour mieux se séparer. salle Chateaubriand.
Organisée par les Relais Assistants Maternels de 6
Conseil budgétaire et accès micro-crédit/de 14h
communes du Sud-Loire. Gratuit.
à 17h, Centre Marcet. Permanence de l’UDAF44.
Parents à tâtons/à 20h, Centre Marcet. Projection
Atelier fabrication de produits ménagers/de
du film « Familles en mutation » puis échange autour
10h à 11h30, Centre Marcet. Organisé par l’épicerie
des familles dans leur diversité. Maison pour Tous.
solidaire CESAM et l’UFC Que Choisir. Sur inscription
VENDREDI 15 NOVEMBRE (lire p.14).
Famille/de 17h à 18h, Centre Marcet. Musique du monde/à 20h, Piano’cktail. Ma Gavali
Permanence de la Confédération Syndicale des de Titi Robin.
Familles (CSF). MERCREDI 20 NOVEMBRE
Rencards des 16-25 ans/de 19h à 23h, Point
Vente Emmaüs/de 9h à 12h et de 14h à 17h30.
Information Jeunesse. Soirée conviviale.
Déco de Noël.
Jeux de société/à 20h, Centre Marcet. Rencontres
Mercredi family/de 15h30 à 17h, antenne
ponctuelles pour partager le plaisir de jouer. Entrée
Pierre Blanche. Thème « fabrication de produits
libre, sans inscription. Maison pour Tous.
ménagers ». Sur inscription Maison pour Tous et
Réunion d’information Alcool Assistance/de 20h l’Atelier Sakaïdé (lire p.14).
à 22h30, salle Renaud-Barrault. Ouvert à tous.
Ciné-documentaire/à 14h30, Le Beaulieu.
SAMEDI 16 NOVEMBRE Demain est à nous, dans le cadre de la Journée
internationale des droits de l’enfant (lire p.10).
Vente Emmaüs/de 9h à 12h et de 14h à 17h30.
Déco de Noël. JEUDI 21 NOVEMBRE
Concert/à 11h, Médiathèque. Les élèves de l’Ecole Permanence Santé/de 9h à 11h, Centre Marcet.
municipale de musique se produisent autour du thème Accueil de l’infirmière du service Promotion Santé.
« l’Est ». Gratuit, sans réservation.
Conseil municipal/à 19h, mairie principale.
Animation nature/à 14h, site naturel de loisirs de
Ciné-débat/à 20h, Le Beaulieu. La méditation de
Roche Ballue (lire p.17).
pleine conscience à l’école ? Happy, documentaire
Bouguenais Bouquine/de 14h30 à 16h, suivi d’échanges avec les associations AME et
Médiathèque. Entrée libre. Attentif à.
Concert Jeun’s en scène/à 20h30, salle d’exposition Concert/à 20h30, Centre Marcet. Muga, une
au Piano’cktail. Soirée pour les jeunes. Programmation musique incarnée par la voix de Clara Diez Marquez.
en cours. Entrée : 2€ Le Nouveau Pavillon.
DIMANCHE 17 NOVEMBRE Projection de «Happy» les 21 et 25 au Cinéma Le Beaulieu
Bourse aux jouets/de 9h à 17h30, salle de l’Amicale
Laïque de Bouguenais Bourg (chemin de Pierre Levée).
Dépôt de jouets le samedi de 14h à 18h. ALB.
Ciné-documentaire/à 18h, Le Beaulieu. Et je
choisis de vivre, dans le cadre du cycle enfance-
parentalité.
Projection photos nature, faune et flore locales/
à 16h15, salle de la Grande Ouche. Au profit de
l’association « Avenir de l’Enfant ». Terre de Vie.Vous pouvez aussi lire
