Le Sécurité des plages - Ville de Biscarrosse
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Le lien
#88
Juillet
2019
Magazine de la ville de Biscarrosse
carro s s e .f r
w w w .v il le - b is
Sécurité
des plages
Budget
Une planification
rigoureuse
Erosion
dunaire
et stratégie locale
Directeur de la publication : Alain Dudon
/ Coordination : Service communication
05 58 83 40 40 - communication@ville-
Au printemps, la participation aux élections Européennes représente un
signe d’encouragement à la vie démocratique. Dans notre pays, ce scrutin
Edito
biscarrosse.fr / Rédaction : Service révèle une nouvelle bipolarité dans les équilibres politiques. L’émergence
communication et Christine Lescoutte
/ Graphisme : Aurélie Lestage / Impression :
distincte d’un courant écologique témoigne aussi d’un intérêt certain aux enjeux
Imprimerie Sodal / Régie pub : DLG and Co - environnementaux. Cette réaction se perçoit localement face à la production des
05 56 60 01 01 - contact@dlg-and-co.com
/ Crédits photos : LS Drones, MC
déchets et grâce à la sensibilisation au développement durable. Ces problématiques
Gravillon, CCGL, AdobeStock, Deligne, figurent d’ailleurs en bonne place dans les budgets des collectivités.
BO Planeur, Archisport, Florian Delahaye,
Collège Jean Mermoz, Les enfants du
Lacanou, CRABB, Ville de Biscarrosse –
Service Communication.
Notre budget 2019 : des taux d’imposition stables
Dépôt légal : 2ème trimestre 1997 - n°ISSN
1168-4437. Le dernier budget du mandat reste conforme à notre mode de
gestion, propice à dégager une marge d’autofinancement et
à sécuriser notre endettement. Dans ces conditions, nous n’avons
pas sollicité le levier fiscal afin d’optimiser nos ressources.
La répartition de nos dépenses par secteur d’activités place au
premier rang la gestion des services publics à la population. Cette
observation correspond d’une certaine manière à une forte attente
exprimée lors du Grand Débat National.
Notre stratégie d’anticipation nous autorise à transférer l’intégralité
de notre résultat 2018, près d’1 M€, en recettes d’investissement.
Cette méthode d’autofinancement nous permet de programmer
5 M€ de travaux nouveaux.
Nos investissements 2019 : une cadence liée à
nos ressources
Dans le cadre de notre projet de restructuration du centre-ville, le jardin public
aménagé rue Jules Ferry préserve un espace végétalisé dans une zone urbaine qui se
densifie. Et pour fluidifier la circulation, l’ensemble immobilier construit entre Daudet
et Baudelaire est traversé par une nouvelle voie reliant 14 juillet à terme.
Toujours en centre-ville, le satellite de restauration scolaire et l’espace seniors seront
Sommaire déplacés vers l’école du Petit Prince. D’autre part, nous avons retenu la maîtrise
d’œuvre pour le nouveau pôle social jouxtant le centre administratif.
Dans le domaine sportif, deux courts de padel sont réalisés au tennis de la Plage et
// 04 // la rénovation du skate-park se prépare place Dufau. A proximité du collège Mandela,
Zoom infos le club-house du hand-ball est bâti contre le gymnase précédant ainsi l’aménagement
d’un terrain de football synthétique derrière l’établissement.
// 05 - 07 //
Budget Nos services aux familles : l’accueil des jeunes et l’aide à nos aînés
// 08 - 09 // Les enfants mineurs disposent de deux centres de loisirs sans hébergement (CLSH)
pour les vacances à venir. Les petits de 3 à 5 ans sont accueillis dans les locaux
Cadre de vie
scolaires de Pierricq et les 6-12 ans bénéficient du centre Le Lacanou au Taron. Ces
// 10 - 12 // structures sont encadrées par des animateurs agréés proposant des activités très
www.ville-biscarrosse.fr
Sécurité des plages variées, voire des sorties organisées.
Pour les adolescents, le Point Relais Jeunesse (PRJ) offre de nombreuses possibilités
// 13 - 14 // pour répondre à leurs attentes. Selon leurs pôles d’intérêt, plusieurs séjours thématiques
leur sont suggérés dans la région.
Vie asso & sportive Au plan social, la plate-forme de répit de l’EHPAD procure des services à destination
// 15 // des aidants familiaux qui s’occupent d’un proche souffrant d’une maladie dégénérative.
Enfin, le CCAS a mis en place une aide aux déplacements, pour raisons de santé,
Libre expression
des personnes ayant des difficultés à se déplacer ou non véhiculées.
// 16 // En attendant la mise en œuvre d’autres moyens de transport, les navettes Biscabus
Vie éco vont reprendre du service durant l’été. Le cœur de la saison débutera avec le Festival
de cirque Rue des Etoiles et prendra fin avec le Forum des associations suivi des
// 17 - 21 //
Fêtes de la Plage. Entre-temps, je souhaite de bonnes vacances à nos estivants et
Vie locale le succès de leurs entreprises à tous nos professionnels du tourisme.
// 22 // Le Maire,
La CCGL vous informe Alain Dudon
/03/
/ 04 / Zoom infos
L’Hôtel de Ville a fait peau
neuve
Après la dépose de la verrière fin mars, un
échafaudage a été monté pour permettre
le traitement de la pierre.
A partir de juin, l’étape de remise en peinture
a redonné des couleurs au bâtiment avant
la mise en place de nouveaux vitrages et du
prolongement de la verrière.
Cet aménagement vient finaliser les travaux
entrepris dans ce quartier qui a connu une
profonde mutation ces derniers mois.
Bibliothèque
vue sur la Mer
La « Bibliothèque vue sur la Mer »
rouvrira ses portes cet été sur la plage
sud de Biscarrosse.
Du 8 juillet au 24 août, du lundi au samedi
de 11 heures à 19 heures, il sera possible
de s’installer confortablement pour savourer
livres, magazines ou journaux face à
l’océan. Des rendez-vous gratuits
seront également proposés : ateliers
de dessins, lecture, ateliers d’écriture,
soirée « Notes en bouches », lecture et
quizz sur les bonnes pratiques à avoir à
l’océan, dédicaces et rencontres, atelier
linogravure…
Les associations
à la rencontre des
Biscarrossais
De nombreuses associations
biscarrossaises seront présentes
pour le Forum des associations qui
se tiendra le 31 août à l’Arcanson
toute la journée.
C’est l’occasion de rencontrer le
tissu associatif, d’obtenir des rensei-
gnements et de s’inscrire.
budget
L’environnement économique général
Conformément au programme national de Situation de l’épargne chiffres en millions e
stabilité pour la période 2018-2022, les actions Retrouvée depuis 2016, la capacité d’autofinancement continue
à se renforcer.
du gouvernement, qui instaurent un pacte
4 3,6
financier avec les collectivités locales 3,5 3,3
comprenant une dépense locale contrainte 2,89 3,09 1,8
3
2,61 2,46 2,7
2,5
sous surveillance et une incitation au 2,13
2
maintien des investissements, amèneront ces 1,5 1,4
structures à faire de nouveau preuve 1 0,9
0,5
d’adaptation.
0
-0,5 -0,14
Celles-ci s’y préparent en stabilisant et en renforçant 2015 2016 2017 2018
leur situation financière qui a connu une nette amé- épargne de gestion épargne brut épargne nette linéaire (épargne nette)
lioration en 2017 et en 2018. L’année 2019 sera une
année de transition qui permettra de continuer cette
stabilisation dans l’attente de la réforme de la fiscalité Les investissements et leur financement chiffres en millions e
locale. De plus, les analyses montrent que depuis Cette capacité d’autofinancement a permis une nette reprise des
plusieurs années les acteurs publics subissent une investissements autofinancés :
inflation plus vive que celle des ménages. 5 4,7
4,5
et celui de notre ville
4
3,5
3,5 3,4
3,2
3
2,5
La ville de Biscarrosse s’est elle aussi adaptée et son budget 2
1,5
2019 bénéficie des bons résultats de 2018, en continuant
1
l’amélioration de sa situation financière amorcée en 2015 :
0,5
S
a situation financière est satisfaisante à l’issue du plan 0
triennal de rationalisation 2015-2017, 2015 2016 2017 2018
Cette « solidité » financière permet l’application du plan fonds propres subventions emprunts dépenses équipement
pluriannuel d’investissement arrêté en 2018,
La stratégie d’anticipation 2018-2020 permettra d’avoir
La capacité de désendettement chiffres en millions e
la vigilance et la réactivité nécessaires pour faire face aux
changements attendus.
16 14,3 14,2 14,2 14,1
C’est dans ce contexte que la ville a construit son 14
budget primitif qui prévoit : 12
10
Une capacité d’autofinancement en augmentation (+6% 8
par rapport à celui de 2018) grâce à des recettes qui 6 5,8 5,2 5 4,4
progressent plus vite que les dépenses ; 4
U
n programme d’investissements qui atteint les 5 millions 2
d’euros 0
2015 2016 2017 2018
Un endettement sécurisé nettement inférieur aux normes
de bonne gestion, avec une capacité de désendettement de en cours dette capacité de désenttement
4,4 années, ce qui est bien inférieur au seuil de bonne
gestion fixé à 10 ans.
/05/
/06/ Budget
Une stratégie d’anticipation 2018-2020
Le programme européen de stabilité et la loi de programmation des finances publiques définissent le cadre des
évolutions futures et les moyens d’y parvenir :
Une dette publique à 93 % du PIB en 2020 et un déficit public à 2.3 % du PIB en 2020
milliards d’euros d’économies sur 5 ans pour les collectivités territoriales avec une réduction de l’évolution des
13
dépenses de fonctionnement et une réforme de la fiscalité locale ;
La ville a donc adopté une stratégie d’anticipation qui s’articule autour de trois objectifs :
Préciser le périmètre et le contenu des politiques publiques locales
Contenir l’évolution des dépenses avec une planification rigoureuse favorisant la pluri-annualité, une stratégie
« ressources humaines » permettant une meilleure maîtrise de l’évolution de la masse salariale et une optimisation
de la gestion courante
Consolider le niveau des ressources avec une recherche permanente de leur optimisation.
répartition du budget
Perspectives 2019 Sécurité des biens
par secteur d’activités = 31,6 Me
Activités Economiques
domaniaux et des personnes et Touristiques
Le schéma financier 2019 doit rassembler 1,7 Mz - 5 % 1,8 Mz - 6 %
les postulats suivants :
Consolider l’autofinancement en dégageant Politique de
Services Généraux :
une épargne brute supérieure à 10 % des gerstion des services la Famille, Enfance,
recettes réelles de fonctionnement publics Enseignement
Maintenir une capacité d’investissement et Santé
11,2 Mz - 36 %
suffisante aux alentours de 5 millions d’euros 4,5 Mz - 14 %
Conserver un endettement soutenable en
continuant une politique de sécurisation Aménagement
et services urbains, Sport, Jeunesse
et de stabilisation de la dette. et Culture
environnement
6,9 Mz - 22 % 5,5 Mz - 17 %
La collectivité doit continuer à stabiliser ses dépenses de fonc- permet de rejoindre l’objectif fixe de contenir l’évolution des
tionnement en ayant toujours conscience que des facteurs dépenses de fonctionnement.
exogènes peuvent enrayer l’effet des mesures prises. Les recettes réelles de fonctionnement atteignent la somme
Les dépenses prévisionnelles réelles de fonctionnement de 22 424 960 euros pour l’exercice 2019.
sont fixées à 19 947 360 euros pour 2019.
En ajoutant les dépenses relatives aux travaux en régie, à En intégrant le résultat de fonctionnement 2018 et les
une provision pour le prochain rassemblement aérien et opérations d’ordre, le total des recettes atteint la somme de
au legs Campillo, les dépenses totales pour un montant 22 751 963 euros et diminuent de 0.05 % par rapport aux
de 20.306.553 euros progressent de 0.63 % ce qui prévisions 2018.
Le plan pluriannuel d’investissement
Il atteint une somme dépassant les 5 millions
d’euros dont 3 millions seront consacrés
à des opérations récurrentes (entretien,
maintenance, renouvellement), 2 millions OpÉrations d’Équipement 2019 = 5 Me
seront consacrés à des opérations nouvelles
structurantes.
Le financement de ce programme ambitieux Projet de ville Scolaire, Sport,
sera assuré par : 0,5 Mz - 10 % Culture
Les recettes d’investissement pour 950k€ 1,6 Mz - 33 %
Les subventions pour 614k€
L
’affectation du résultat de fonctionnement
2018 pour 987k€
L’emprunt pour 1800k€ Divers équipements
L’autofinancement net 800 k€ Cadre de Vie publics
C
essions pour 10k€ et VRD 1,4 Mz - 27 %
1,5 Mz - 30 %
LA structure du budget primitif 2019 - 31,6 Mz
Fiscalité
Personnel des Particuliers
11 Mz - 48 % 11,7 Mz - 52 %
Section de
Fonctionnement
22,7 Me Autres Fiscalités
72 % 4,4 Mz - 19 %
Autres charges Dotations, Participations
9 Mz - 40 % 3,7 Mz - 16 %
Autres recettes
Intérêt de la dette 2,8 Mz - 12 %
0,3 Mz - 1 % Résultat 2018
0,1 Mz - 1 %
Epargne Brute
2,4 Mz - 11 % Epargne Brute
Remboursement Dette 2,4 Mz - 27 %
Capital Résultat 2018
1,6 Mz - 18 % Section de
0,9 Mz - 10 %
d’investissement
Investissements 2019 Résultat Investis. 2018
8,9 Me
5,1 Mz - 57 % 28 % 2,2 Mz - 25 %
Subv. Cession, FCTVA, TA
RàR 2018 1,6 Mz - 18 %
2,2 Mz - 25 % Dépenses recettes Emprunt 2018
1,8 Mz - 20 %
/07/
/08/ Cadre de vie
Érosion dunaire :
quelles obligations ?
quelles solutions ?
Avec le transfert de la compétence GEMAPI (Gestion des Milieux Aquatiques et Prévention
des Inondations) à la Communauté de Communes des Grands Lacs, cette dernière est en charge
de la gestion de la bande côtière.
en constante évolution. Reste à l’étude la question de
l’approvisionnement en sable et du volume précis à
déplacer. L’État, ayant pris conscience de l’ampleur de la
situation, il pourrait accepter la demande de volume plus
importante en rechargement.
Un accompagnement des processus naturels
Au niveau des zones non urbanisées comme l’aménagement
de cheminements vers la plage, la protection des dunes…
Une étude de faisabilité
Portée par le GIP Littoral, elle concerne la relocalisation du
Elle pilote donc la Stratégie Locale de Gestion de la Grand Hôtel et des chalets. D’ici 30 ans, le recul du trait
Bande Côtière (SLGBC) avec l’appui du GIP (Groupement de côte pourrait atteindre 50 mètres. D’où une invitation à
d’Intérêt Public) Littoral Aquitain qui anime depuis 2012 la anticiper la gestion du trait de côte de manière pérenne,
stratégie régionale de gestion du risque d’érosion côtière. d’autant que la plage n’évolue pas de manière classique au
Présentée au GIP en septembre 2018, la stratégie locale niveau de la baïne située plage centrale, en raison a priori
de Biscarrosse, qui s’appuie sur une étude d’accompa- des enrochements effectués il y a quelques années de cela.
gnement réalisée par le consortium Artelia, InterLand
et O. Lozachmeur (juriste), repose sur trois priorités : Un partenariat important
le rechargement en sable, l’accompagnement du processus
Il est à noter que cette gestion ne se fait pas de manière
naturel avec le Plan Plage et l’étude de faisabilité.
indépendante mais entre dans le cadre d’un partenariat avec
l’ensemble des pilotes des 7 stratégies locales de la bande
Le choix de la lutte active souple
côtière, depuis la Pointe de Grave jusqu’à la frontière espa-
Cette technique de lutte active souple est la moins coûteuse gnole, avec les partenaires institutionnels et scientifiques,
et surtout la moins nocive par rapport à la dynamique sous l’égide du GIP Littoral Aquitain.
côtière puisqu’elle n’entrave pas la dérive littorale par la Au niveau du territoire des Grands Lacs, le partenariat s’élar-
création de points durs. C’est un choix qui a été orienté git et l’on retrouve, dans la perspective de l’intérêt général,
par l’État, les méthodes dures n’étant pas priorisées. Cela l’ensemble des partenaires locaux y compris ceux de La
s’explique par le peu d’habitations menacées, et par le fait Teste-de-Buch et le centre DGAEM (Direction Générale de
que la mise en place d’une protection dite « dure » crée l’Armement Essais Missiles) notamment pour la gestion des
une érosion massive en aval et contrarie la dynamique stocks sédimentaires. Le partenariat s’inscrit aussi dans
côtière. Le résultat serait pire en effet. A cela s’ajoute une l’investissement financier que représente le plan d’actions
obligation paysagère, celle de conserver les plages de puisque 58 % du coût est supporté par l’Europe avec le
sable. D’où la préférence pour les interventions légères. FEDER, 20 % par la Communauté de Communes des
Il ne faut pas oublier que l’érosion est un phénomène Grands Lacs, 10 % par la Région, 10 % par le Département
naturel et que le littoral constitue une zone d’interface des Landes et 2 % par l’État.
UNE MAISON pour la gestion
du Marais de Laouadie
Une convention relative au financement de la construction de la
maison de gestion du Marais de Laouadie et de la faune sauvage
a été signée entre l’association Communale de Chasse Agréée de
Biscarrosse (ACCA) et la Ville de Biscarrosse.
L’ACCA assurera sous sa responsabilité, à ses frais et risques, la
réalisation des travaux. Un bail à construction sera également signé.
Le coût de l’opération s’établit à 145 500 euros, la commune
subventionnant à hauteur de 100 000 euros et l’AGFU à hauteur
de 20 000 euros.
Stratégies locales de gestion
de la bande côtière
Avancement au 1er mars 2019
PARC DE SENCION
Le jardin public, situé rue Jules Ferry a ouvert ses portes
en début de mois. Lieu de rencontre intergénérationnel et
convivial, il dispose d’une aire de jeux pour les enfants,
d’une liaison cyclable entre la rue Jules Ferry et le quartier
de Lapuyade, d’un chemin de balade avec des bancs sous
couvert végétal et de bien d’autres espaces à découvrir...
Nouvelle voie au centre-ville
Un projet urbain partenarial
Un des éléments structurants du schéma de restructuration du centre-
ville engagé en 2005 consiste à créer une voie nouvelle est/ouest
de contournement du centre-ville entre l’avenue du 14 juillet et l’avenue
Alphonse Daudet, au travers des ex-établissements Deguilhem et
des propriétés appartenant à Monsieur Bertrand Boyer (immeuble
de la Société Générale).
La création de la nouvelle voie s’accompagne de la réalisation d’un
ensemble immobilier d’une surface de plancher de 5 832 m².
De par son emprise et les équipements d’intérêt public à réaliser, la
commune de Biscarrosse a décidé que les surcoûts générés par une
configuration dépassant les besoins nécessaires à la viabilité d’une
telle opération immobilière seraient à sa charge. Ainsi, il a été convenu
de partager pour moitié les frais liés à sa réalisation, considérant
que l’emprise de cette voie est établie à 20 mètres et que 10 mètres
auraient été suffisants à la bonne desserte du projet immobilier.
La SARL BC promotion a cédé à titre gracieux l’emprise de la voirie
et l’alignement pour l’élargissement de l’avenue Alphonse Daudet
afin de permettre à la commune d’assurer la maîtrise d’ouvrage
de l’aménagement. La Ville de Biscarrosse a ainsi pu réaliser la
plate-forme de la chaussée et une partie des réseaux en 2018
et achèvera son chantier pour la livraison des logements dans le
courant de l’année 2020.
/09/
/10/ Dossier
Sécurité des plages
Notre littoral évolue... Soyez attentifs
Le front de mer de notre station balnéaire est particulièrement impacté
et fragilisé par l’érosion dunaire. Pour votre sécurité, nous vous invitons
à respecter les dispositifs et consignes de sécurité mis en place.
Ils sont susceptibles d’évoluer tout au long de l’été en fonction des
risques identifiés (effondrements de dune, vagues de bord, submersion...).
Sur place, les MNS pourront être amenés à adapter les zones d’accès à
la plage ou de surveillance à la baignade, jour après jour.
DÉBUT DE SAISON
NOS PLAGES OCÉANES ET LACUSTRES
À L’HEURE DE LA BAIGNADE
A tous les âges, la baignade comporte des risques.
Alors, adoptez les bons réflexes de prévention...
Les postes de surveillance Sud, Nord et Vivier seront ouverts
jusqu’au 1er septembre de 11 heures à 19 heures.
e poste central ouvrira du 6 juillet au 1er septembre, de 11 heures
L
à 19 heures.
Les postes du Lac, Maguide et Navarrosse seront ouverts du
29 juin au 1er septembre de 12h30 à 18h30.
En septembre, le poste Sud sera ouvert du 02 au 29 septembre
de 12 heures à 18h30 et le poste du Vivier du 02 au 15 septembre
de 12 heures à 18h30.
Contacts :
Poste Sud 05 58 78 20 34 Poste Nord 05 58 78 19 58
Poste Centre 05 58 78 20 76 Poste Vivier 05 58 78 30 67
Poste Maguide 05 58 09 83 27 Poste Navarrosse 05 58 09 80 15
En l’absence des sauveteurs appelez le 112Six conseils pour une baignade sûre :
Demander conseils aux maîtres nageurs
avant d’aller se baigner POUR UNE BAIGNADE
en toute sécurité
Choisir les zones de baignade surveillées
Surveiller en permanence les enfants
Tenir compte de sa forme physique
Prévenir un proche avant de partir se baigner
Respecter les consignes signalétiques
A marée haute la prudence est de mise La saison 2018 a vu une forte augmentation des
noyades sur le territoire français.
38 % des noyades
ont eu lieu
dans la bande
des 300 mètres,
20 % dans
les piscines
et 11 % dans
les lacs.
/11//12/ Dossier
DES ACTIONS éducatives
Vis ta plage ! Pitchouns sauveteurs
Des rendez-vous « Vis ta plage ! » pour mieux comprendre Mise en place de l’opération « Pitchouns Sauveteurs » à destination
les plages et leurs dangers sont organisés dans l’été. Ils de toutes les classes de CM1 et CM2 du Département des Landes
seront au nombre de 9 à l’océan. et des accueils collectifs de mineurs. L’objectif est de sensibiliser
les enfants aux dangers de la baignade à l’océan et au lac avant
Tous les mardis du 02 juillet au 27 août à 9 heures
de partir en vacances, de leur enseigner les bons comportements
au Poste central.
à adopter pour se baigner en toute sécurité et de faire découvrir
T
rois rendez-vous sont programmés pour le lac, le patrimoine local naturel « baignades landaises ». Enfin cette
les jeudis 25 juillet, 08 août et 22 août à 10h au opération espère faire naître des vocations et ces jeunes enfants
poste de Navarrosse. seront peut-être les nageurs sauveteurs de demain.
ZOOM SUR...
LA SéCURITé estivale
Elle sera assurée, au niveau de la municipalité, par 9 policiers municipaux renforcés par 2 saisonniers habilités à participer
aux patrouilles de police et 7 ASVP chargés de la surveillance de la voie publique et du stationnement. Les parkings du
Lac Nord sont surveillés par 7 surveillants de parking.
La surveillance policière de la totalité de la commune durant des tâches qui permet une couverture horaire plus adaptée en
la période estivale fonctionne de 8 heures à 20 heures, termes de sécurité. Depuis l’an dernier, une interopérabilité
sans interruption et jusqu’à 00h30 lors de manifestations radio a été mise en place avec la gendarmerie et le contact est
spécifiques. De plus, l’après-midi, la permanent, avec par ailleurs, des contacts
surveillance du lac est réalisée avec la quotidiens entre les deux entités et des
patrouille nautique. C’est en accord avec forces spécifiques comme la gendarmerie
la gendarmerie que la police municipale mobile ou la garde républicaine. Pour les
a pris en charge la surveillance en journée feux d’artifice et les « Fêtes de la mer »
avec notamment une patrouille entre du 15 août, des modalités au contexte
12 heures et 14 heures. Une répartition actuel sont élaborées dès le mois de juin.Vie associative
& sportive
Et si « le meilleur déchet était celui qu’on ne
produisait pas » ? C’est ce que défend l’association
Zéro Déchet des Grands Lacs. Créée en février
2019, suite au succès remporté par la journée
Zéro déchet du 23 septembre 2018, elle est affiliée à
Zéro Waste France qui comporte une cinquantaine
de groupes locaux.
ZÉRO DÉCHET : l’association propre
Elle a pour objectifs d’informer, d’alerter, de sensibiliser sur vacances de Pâques, les biotonomes au Biocoop des
la problématique des déchets. Elle promeut la démarche Grands Lacs et l’opération Zéro mégot organisée par la
zéro déchet / zéro gaspillage en mettant en œuvre des Communauté de Communes des Grands Lacs.
actions de prévention et d’aide à la réduction des déchets,
à leur tri à la source et à leur recyclage. Ses actions sont A long terme, l’association prévoit un partenariat pour la
aussi bien à destination des plus création d’une AMAP, la création
jeunes avec des interventions d’une ressourcerie, la mise en
dans les écoles (préparation d’une place d’un composteur urbain…
sortie scolaire avec pique-nique Les projets ne manquent pas. En
zéro déchet, kermesses zéro attendant de pouvoir surfer sur le
déchet…) que des plus grands avec site internet (il est en préparation),
la mise en place d’une opération il est possible de suivre l’association
« Mon commerçant zéro déchet », sur sa page Facebook et de relever
des soirées ateliers (faire sa lessive, le défi zéro déchet du lundi ou
faire ses courses en mode zéro dé- sur son compte Instagram. Une
chet, comment bien composter…). démarche vertueuse qui s’articule
Active, l’association a participé autour de 5 grandes règles :
à plusieurs événements : la pre- refuser, réduire, réutiliser, recycler,
mière journée Vélos fleuris à Biscarrosse Plage, la marche composter, et qui fait du bien tant à la planète qu’au porte-
gourmande de Sanguinet, les ateliers Pouky lors des monnaie ! Tout le monde est invité à rejoindre l’association.
Contact : zerodechetsdesgrandslacs@gmail.com
DES TERRAINS DE PADEL AU TENNIS DE LA PLAGE
A l’intiative du BO Tennis Club, la ville de Biscarrosse
a autorisé et participé au financement de deux terrains
de Padel sur le site de Biscarrosse Plage. Les terrains
sont directement gérés par le BO Tennis Club.
Le padel est un sport de raquette dérivé du tennis,
se jouant sur un court plus petit, encadré de murs
en vitres.
A l’origine du padel…
C’est le Mexicain Enrique Corcuera qui est à l’origine
du padel. Vivant à Acapulco, il n’a pas assez d’espace
autour de sa maison pour un court de tennis et
construit donc un court de 20 m sur 10 m, encadré de
murs hauts de 3 et 4 mètres. Au lieu d’une raquette
de tennis, le jeu se joue avec une batte plate en bois.
/13//14/ Vie associative
& sportive ZOOM
PROJETS SPORTS 2019
Méric Morel
LE CHAMPION
DU BO PLANEUR
Terrain de football
Pour sa première année en caté-
Le déménagement du stade de foot Triscos est prévu dans le projet de réaménagement
gorie senior, Méric Morel, 26 ans,
du centre-ville. La première phase commencera en janvier 2020 avec la réalisation
licencié au Biscarrosse Olympique
d’un terrain de football synthétique et comportant une aire d’athlétisme (ligne droite et
Planeur et sportif de haut niveau,
aire de lancers) à destination du BO football et du collège Nelson Mandela.
a effectué de belles performances
en 2018. Face à huit champions
du monde français, un Allemand Un nouveau skate-park
et divers champions de France, Côté plage, la construction d’un nouveau skate-park est programmée, visant à
il a remporté le titre de Champion remplacer les modules existants vieillissants et bruyants. Il sera réalisé en grande
de France en classe standard 15 partie en béton avec une partie acrobatique avec des modules en bois.
mètres, compétition reine. C’est la
première fois qu’un jeune passant Un club house pour le handball et le badminton
de junior en senior inscrit son nom La construction d’un club house pour les 250 licenciés du BO handball et les 90
sur le tableau. licenciés du Bisca Bad permettra à ces associations d’avoir un lieu de rencontre pour
Pour le Championnat de France des leurs adhérents. Les travaux ont débuté en avril 2019.
grands planeurs dits « des grandes
plumes », Méric participe sur un Rénovation du bassin de la piscine municipale
planeur polonais, seul exemplaire Les travaux sont prévus cet été et la piscine n’ouvrira donc pas ses portes durant
en France, tout juste commercialisé. cette période. Le début des travaux est programmé en juillet 2019 et jusqu’ à la fin du
Une reconnaissance du fabricant. Il mois d’août.
se classe 8ème de la compétition ce
qui constitue une belle expérience
pour le pilote.
Palmarès :
CONCERT
2016 : Champion de France Juniors au profit de Bisc’Atypique
classe standard 15M
2017 : Participation au Champion- Chanter pour les enfants, c’est ce qu’ont fait le dimanche 17 mars plus d’une
nat du monde juniors en Lituanie centaine de choristes à l’invitation de l’association « Les Gascons de Biscarrosse »
qui organisait ce concert.
2018 : Champion de France seniors
classe standard 15M « Chant’Amis » et « Los Pècs Cantaires » de Biscarrosse, les « Loriots » de Sangui-
net et « Méli-Mélodie » de Marcheprime ont présenté un extrait de leurs répertoires,
2019 : Médaille d’or par équipe au
mêlant chants traditionnels et variétés françaises ou étrangères. Le concert s’est
Championnat d’Europe en Pologne
terminé avec « La Ballade des gens heureux » par un choeur commun final. La somme
(Méric Morel est l’un des six pilotes
rondelette recueillie grâce à la participation d’un public fort nombreux a été remise
médaillés de l’équipe de France)
à l’association Bisc’Atypique qui œuvre depuis sa création en 2018 en faveur des
enfants et personnes présentant des troubles du spectre autistique.Libre expression
Chez nous à Biscarrosse
COMMENT SAUVEGARDER NOTRE DUNE ET NOTRE PLAGE ?
Hivers 2014 et 2019 : sommet de dune en zone à risque. La position des deux blockhaus
semi-enterrés explique la suite si nous n’intervenons pas.
A cinq ans d’intervalle, nous avons vécu deux situations très différentes.
En 2014, six tempêtes se sont succédé et la dernière fut fatale pour La stratégie locale de gestion de la bande côtière :
notre dispositif de géotextile installé depuis plus de dix ans. Après
Toutes les solutions pour ralentir ou retarder le recul du trait de côte ont
quelques années d’un maintien gérable du pied de dune, les conditions
été passées en revue. Chacune dispose d’avantages et d’inconvénients
hivernales de 2019 ont causé de nouveaux dégâts identiques. La baisse
techniques et financiers dont les exemples existent et sont donc
du niveau de la plage favorisée par la présence d’une importante baïne
vérifiables. Ils ne sont pas pour autant transposables sauf en théorie.
face à la plage centrale a facilité le travail de sape de l’océan. Et malgré
En pratique, c’est le rechargement en sable (méthode douce) qui a
le passage de deux anticyclones accompagnés d’une météo clémente,
finalement été retenu en puisant dans le gisement local sans apport
les vagues et la houle ont sévèrement rongé la dune.
externe. Cette solution ne représente pas la panacée mais si l’océan
Les risques à court et moyen terme : refait son travail cyclique annuel, moyennant que la baïne se déplace
– ce qui semble commencer selon des observations faites ce printemps –
La falaise de sable créée pendant l’hiver présente des dangers d’ébou-
ou disparaisse, elle nous permettra de stabiliser le pied de dune au
lement et condamne certains accès à la plage centrale. Cette dernière peut
moindre coût.
devenir inaccessible à marée haute tant que la baïne restera installée à
Toutes les conséquences imaginées relevant du changement climatique
cet endroit. L’enrochement des chalets se trouve fragilisé depuis les
sont susceptibles de remettre en cause les choix que nous faisons.
assauts de l’océan en 2014 et le contournement du blockhaus sud.
Pour les uns, il faut lutter pour sauvegarder notre plage, pour les autres
Le Grand Hôtel de la Plage qui en a déjà vu d’autres ne profite plus de
nous appliquons déjà les soins palliatifs. Mais nous sommes tous
périodes de répit durant lesquelles l’océan engraissait le pied de dune.
d’accord pour admettre que la nature aura le dernier mot.
La fréquence des agressions s’avère plus élevée et ne laisse plus la
protection naturelle se reconstituer mettant ainsi les constructions en Informations transmises par l’équipe municipale majoritaire
Logements locatifs sociaux à Biscarrosse, pas si clair… sienne précisions également que ce bailleur promoteur ne soit le meilleur des
que cela ! partenaires sur un tel dossier.
La dernière programmation de 33 logements locatifs sociaux réalisé Notre groupe n’a pas validé cette proposition, le temps nous donnerait
par le bailleur social privé Clairsienne, ne participera pas à améliorer il raison !
les besoins de nos familles biscarrossaises. Les besoins de logements sur notre commune sont très importants,
En effet, ce programme a été pour l’essentiel programmé et conçu c’est plus de deux cents foyers en attente d’une proposition d’hé-
avec le ministère de la Défense en vue de répondre prioritairement aux bergement financièrement décents. Pour les primo-accédants c’est
besoins des ses effectifs soit 23 logements, le solde du programme l’obligation de construire leur projet de vie sur les communes voisines.
relevant du contingent préfectoral soit 10 logements. Tout cela ne va pas dans le bon sens de l’histoire à un moment il faut
Pour rappel, la SA Clairsienne c’était engagée de réaliser un réduire nos déplacements domicile/travail.
programme de logements locatifs et en accession sur la parcelle sise Une centaine de famille Biscarrossaise ont déposé un dossier de
du casernement (gendarmerie) d’une superficie de 35 572 m² propriété candidature pour occuper un logement dans ce dernier programme. Ils
de la commune de Biscarrosse. La vente du terrain s’est effectuée au ont tous été débouté, circulez il n’y a rien voir.
prix exceptionnel de 1 180 000 € (délibération du CM du 29 mars 2010).
Cette programmation n’a fait l’objet d’aucune concertation avec la
La société Clairsienne s’était engagée à une programmation se municipalité.
composant comme suit : La ville pourtant partenaire du projet n’a pu émettre la moindre
3
0% de logements locatifs sociaux appréciation pour l’attribution de logement contrairement au protocole
habituel.
3
0% de logements destinés à l’accession à la propriété sociale
Il y d’autres chemins pour construire sa ville.
4
0% de logements dans le cadre de la promotion libre (Lots Libres)
En 2020, le logement social sera l’un de nos objectifs prioritaires.
Lors du débat du 29 mars 2010, nous émettions des réserves sur le
choix de ce bailleur privé et de son projet. Nous exprimions nos inquié- Biscarrosse c’est vous !
tudes sur la vente précipité de notre terrain communal. Nous Groupe municipal d’opposition
Patrick Dorville p.dorville@ville-biscarrosse.fr
/15//16 / Vie éco
Florian Delahaye
UN APPRENTI
AUX MULTIPLES MEDAILLES
AU FIL DES ARBRES
Créations et reprises d’entreprises
Diplômé d’une étude de grimpeur arboriste élagueur,
Loïc Lebleuf intervient sur tous types d’arbres.
Il peut tailler, abattre, démonter un arbre en rétention, Le bois, il l’aime depuis toujours. Plus jeune, il aimait
c’est-à-dire en freinant les branches coupées afin qu’elles ramasser des tas de morceaux de bois pour fabriquer
ne percutent pas le sol et n’abîment d’éventuelles infras- des choses. Travailler le bois était un projet bien ancré, une
tructures ou autres. Il évacue les branches, débite et passion qui s’annonçait.
conditionne le bois. Le palmarès qu’il a obtenu le montre, Florian Delahaye est un
Il travaille uniquement sur cordes peu importe la hauteur passionné, un passionné doué. Médaille d’Or du meilleur ap-
de l’arbre. prenti de France en sculpture aux niveaux départemental puis
régional, Médaille d’Argent en marqueterie aux niveaux départe-
oïc LEBLEUF
L
mental et régional, il a décroché la Médaille d’Or en tournage sur
Taille et abattage / Diagnostique / Conseils
bois aux niveau départemental, régional et national. Enfin l’an
Tél. : 06 40 64 71 34
dernier il a participé aux Olympiades des métiers à Bordeaux
E-mail : aufildesarbres40@gmail.com
et en est reparti avec une médaille d’argent. Un beau palma-
rès pour ce jeune homme de 24 ans qui aime créer des œuvres
d’arts et des pièces, utilitaires ou pas. Et de belles expériences
KANAHA BEER enrichissantes.
Florian termine une nouvelle année de tournage au lycée Porte
d’Aquitaine en Dordogne, pour se perfectionner encore et
pourquoi pas, plus tard, participer au concours du Meilleur
ouvrier de France.
En attendant, il participera en septembre à une exposition
avec des tourneurs reconnus par leurs pairs et il y présentera
une pièce confectionnée par ses soins. Il est à la recherche
d’une entreprise sur La Rochelle et envisage de créer sa
microentreprise. Lui qui aime créer répond déjà à des
commandes et réalise ainsi des pièces uniques, comme cette
fusée de Tintin sur laquelle il travaille actuellement.
Retrouvez votre brasserie artisanale Kanaha Beer dans
ses nouveaux locaux.
Dorénavant, ils proposent la consommation sur place de
leur production au sein de leur brew pub. Ils proposent
Rendez-vous sur vos marchés
également des fûts pour la bière en pression ainsi que de du bourg et de la plage
la location de tireuses pour vos évènements.
Prochainement, apprenez à brasser votre propre bière A BISCARROSSE VILLE A BISCARROSSE PLAGE
lors de stages de brassage. V
endredi de 8h à 13h T
ous les jours (jusqu’au 31/08)
lexandra BACQUE / 143 rue de la Ferronnerie
A Place Charles de Gaulle Place Dufau de 8h à 13h
Tél. : 05 58 04 64 78 D
imanche de 8h à 13h t marché nocturne
e
Site Internet : www.kanahabeer.com Place Marsan de 20h à minuit
E-mail : contact@kanahabeer.comVie locale
IMAGINER
La ville du futur et l’écoquartier de demain
Les collégiens
travaillent
en mode projet
Dans le cadre du cours d’histoire et géographie et de l’éducation au développement durable,
des élèves de sixième et de cinquième du collège Jean Mermoz de Biscarrosse ont été invités
à entreprendre des travaux de prospective, pour réfléchir à leur territoire de demain et
imaginer leur futur cadre de vie.
Leurs enseignants leur ont proposé, en lien avec leurs programmes de géographie
Et aussi un projet autour
respectifs (Thèmes : Habiter les villes en 6ème, et Préserver les ressources
énergétiques en 5ème) de réfléchir à des solutions pour mieux habiter la planète de de l’océan…
demain et de formuler leurs propositions sur un support libre (diaporama, affiche,
Dans le même esprit, les élèves de
capsule vidéo, maquette…).
5ème ont abordé cette année la problé-
Les objectifs étaient multiples : matique de l’érosion du littoral à travers
un enseignement pluridisciplinaire dans
P
ermettre aux élèves de réinvestir les connaissances acquises lors d’échanges
l’établissement mais également au cours
avec des acteurs extérieurs, issus du monde professionnel (Vermilion, l’ONF,
d’une sortie sur le terrain, durant laquelle
Tom D’Aqui…), associatif (Surfrider Foundation), …
les élèves ont rencontré les MNS et
Les impliquer en tant qu’acteur dans leurs apprentissages
les élus afin d’appréhender toutes les
L
es initier à la prospective territoriale en les amenant à réfléchir à des scénarios
dimensions de cette question complexe
pour trouver des solutions aux problématiques actuelles
et dans l’air du temps.
Renforcer leur conscience éco-citoyenne
Un projet de valorisation artistique a
Aussi, les élèves ont été invités à proposer des solutions à l’échelle d’une ville pour donné l’occasion aux élèves de faire
les 6èmes et à l’échelle d’un quartier en 5ème. Pour pimenter l’exercice, ils ont concouru passer un message de sensibilisation aux
dans le cadre de petits concours : « Imaginer la ville du futur » et « Imaginer fragilités du littoral à travers des affiches
l’écoquartier de demain », organisé au sein de l’établissement. dont ils sont les auteurs.
Une exposition des projets réalisés par les élèves a été organisée dans Ce projet s’inscrit dans une démarche de
l’établissement le mardi 30 avril, et un jury composé de Mme Monto, Mme Larrezet, sensibilisation au développement durable,
M. Chauvet de Vermilion et de professeurs de l’établissement a consacré les aussi ils se sont déplacés en Biscabus et
projets les plus aboutis. le pique-nique était Zéro déchet.
École de la Plage et Zéro déchet
Depuis quelques années, le CLAE (Centre de Loisirs Associé à l’Ecole) de l’école de la plage s’est fixé pour objectif de
sensibiliser les enfants contre le gaspillage, et notamment le gaspillage alimentaire. Une semaine par mois, l’attention
des enfants est attirée sur le Zéro gaspillage alimentaire.
Pour cela, ils apprennent à goûter et à ne se servir qu’en aux plus défavorisés. De plus, ils font bien plus attention à la
fonction de leur faim. Pour valoriser ces actions, les assiettes quantité d’aliments qu’ils mettent dans leurs assiettes. Dans
non finies sont pesées ainsi que les plats, des affichages sont la continuité du « moins de gaspillage », le CLAE de l’école de
mis en place dans la cantine, et un concours « Messieurs et la plage essaie de trouver chaque année de nouveaux défis.
Mesdemoiselles Zéro gaspillage » a lieu. Les résultats sont Celui de cette année ? Que la kermesse de l’école du 2 juillet
là : les élèves ont pris conscience du volume de nourriture qui soit presque Zéro déchet et pour cela ils ont sollicité les
peut parfois être jeté, regrettant de ne pouvoir en faire un don représentants des parents d’élèves (PAPEI). Affaire à suivre...
/17//18 / Vie locale
ACCUEILS COLLECTIFS
DE MINEURS
Le centre de loisirs Le centre de loisirs
Les Pierricquous Le Lacanou
Pour les 3 - 5 ans, du 8 juillet au 29 août 2019 Pour les 6 - 12 ans, du 8 juillet au 29 août 2019
Des sorties sont prévues : piscine, cueillette de Activités liées au thème de l’environnement et de la découverte du milieu
myrtilles, visite de la serre aux papillons…. naturel à travers le surf, les courses d’orientation, les baignades… mais
Nuit sous tentes (places limitées), spectacles, portes aussi des initiations sportives innovantes avec un cycle de progression,
ouvertes aux parents, découvertes sportives… du beach-volley, du paddle… des activités culturelles et manuelles.
de magnifiques thèmes d’activités avec plein Horaires : 9h-17h du lundi au vendredi avec une garderie le matin de
d’autres surprises. 7h30 à 9h et le soir de 17h à 18h30.
Horaires : 9h-17h du lundi au vendredi avec une Modalites d’inscription : durant les vacances scolaires, les inscriptions
garderie le matin de 7h30 à 9h et de 17h à 18h30. peuvent se faire suivant vos besoins avec la possibilité d’effectuer des
Un bus de ramassage gratuit bourg-plage est modifications ponctuelles avant le JEUDI pour la semaine suivante.
organisé (devant le SPAR) le matin à 8h45 et le Inscriptions sur le portail Familles ou par téléphone directement sur
soir à 17h15. les structures. Toute inscription est facturée à la famille sauf sur présen-
Contact : 05 58 78 10 20 tation d’un certificat médical.
Contact : 05 58 78 86 92
Les logos des ALSH réalisés par les enfants
Au cœur du centre de loisirs du mercredi, un groupe de neuf enfants créatifs et inspirés, Célian, Elsa, Célia, Andréa, Eïnoa,
Léo, Chloé, Romane, Juliette, accompagnés de complices dynamiques, Pauline, Camille, Eloane, Manon, Mélina, Valentin,
Nina, Ambre, Arthur, Milan, Aymeric, Bastien et Solène, ont inventé un LOGO qui parle du « Vivre ensemble ».
Tour à tour, photographes, reporters, dessinateurs, rédacteurs, cameramen, metteurs en scène… Cinq séances enjouées leur
ont suffi pour proposer un riche panel de dessins et de clichés, frais et intéressants, parmi lesquels il fut difficile d’établir une
sélection. Les copains du centre de loisirs maternel armés de pinceaux et d’encres magiques ont colorisé avec talent ces
silhouettes, compliquant encore le choix final… Vous pouvez apprécier les deux logos, résultats de cette mobilisation collective !
Légende pour les photos en haut de page : Les enfants travaillent à l’élaboration des logos de leurs centres de loisirs.PLATEFORME DE REPIT
DE L’EHPAD :
des services à destination
des aidants familiaux
La plateforme de répit des aidants familiaux
s’occupant d’un proche souffrant d’une maladie
neurodégénérative (Alzheimer, Parkinson, Sclérose
Le Point Relais Jeunesse en plaque...) propose aux aidants écoute, soutien
et orientation adaptée ainsi que des solutions de
Une structure pour les 11-25 ans
répit comme l’accueil relais, le répit à domicile, l’ac-
Une structure d’accueil (ALSH) : accueil, projet éducatif et sécurité cueil de jour, l’hébergement temporaire...
morale et affective des jeunes lors des divers accueils (avec ou Elle organise également des activités ou des
sans hébergement) et écoute accessible, disponible et conviviale ateliers mensuels entre aidants (réunions de
pour les jeunes et les familles. familles, café répit, sorties, détente...) et entre aidants
Une structure d’information (PIJ) : donner la possibilité aux jeunes / aidés (ateliers cuisine, ateliers jardinage, sorties...).
de connaître un large éventail d’activités, de structures, d’asso- Elle s’adresse à tous les aidants des cantons de
ciations, de manifestations organisées dans leur environnement Parentis-en-Born, de Pissos et de Mimizan.
proche, à l’aide d’un maximum de supports différents, ceci Renseignements :
pour qu’ils puissent effectuer leurs choix de loisirs. Des aides Du lundi au vendredi de 9 heures à 17 heures
financières via le Legs de Mme Campillo peuvent être attribuées T. : 05 58 83 01 50
pour le B.A.F.A (Brevet d’Animateur aux Fonctions d’Animateurs), email : par@ehpadbiscarrosse.fr
le BNSSA (Sauvetage Aquatique), le Permis B et AM et les projets Site internet : www.ehpad-biscarrosse.fr
jeunes. De même, les brillants lycéens ayant eu leur Baccalauréat
avec une mention Très Bien seront félicités par un prix en
décembre 2020.
Une structure de mEdiation
DISPOSITIF
Elle répond à trois objectifs : lutter contre le décrochage scolaire, « AIDE AU DÉPLACEMENT
promouvoir la sécurité et la tranquillité sur le territoire et prévenir le
comportement à risque.
SANTÉ »
contact et horaires : Cette aide, mise en place par le CCAS, tend à aider
231 avenue de Montbron toute personne ayant des difficultés à se déplacer
Du lundi au vendredi, 9h - 18h pendant les vacances scolaires pour se rendre à l’hôpital, chez un spécialiste ou
T. : 05 58 78 33 17 - Email : espace.jeunes@ville-biscarrosse.fr pour visiter un proche au Pôle de santé, à Arcachon,
La Teste de Buch, Gujan Mestras ou encore
Inscrivez-vous aux séjours Biganos. Elle concerne toute personne domiciliée
sur la Commune de Biscarrosse et non véhiculée.
Des séjours sont proposés par le PRJ durant l’été. La prise en charge par le CCAS est calculée sur
Le dossier d’inscription est à retirer au PRJ et une la base d’un transport aller-retour avec 1h30
cotisation de 12 euros pour l’année civile est demandée. d’attente. Au-delà de 100 euros, le surplus facturé
Plusieurs thématiques cet été : séjour Cirque avec est à la charge de la personne.
des ateliers autour de ce thème, séjour à Capbreton Démarche à suivre : prendre rendez-vous avec
avec pelote basque, rencontre avec les jeunes de l’assistante sociale du CCAS muni du dernier avis
Tarnos, visite du musée du jambon, labyrinthe de d’imposition ou de non-imposition. La prise en
maïs, et enfin un séjour à Hourtin avec wakeboard, charge se fait en fonction des revenus.
paintball et paddle géant.
Renseignements :
(Les séjours sont au prix de 25 euros par jour hors CCAS de Biscarrosse
Biscarrosse et de 13 euros par jour sur Biscarrosse.)
274 place Charles de Gaulle.
T. : 05 58 83 40 60
/19/Vous pouvez aussi lire
