NAWEL BEN KRAÏEM - Salamnews
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
N° 81 – NOVEMBRE-DÉCEMBRE 2022
FO CU S
COUPE DU MONDE
DE FOOTBALL 2022
Imprimé sur du papier recyclé. Ne jetez pas ce magazine sur la voie publique : donnez-le. Merci !
AC T U
DES AMBITIONS BIEN
LIMITÉES À LA COP 27
L’EUTHANASIE ACTIVE EN
DÉBAT
D E VO US À NO U S
MARIAGE ET DÉCONVENUE
NAWEL BEN KRAÏEM
« Je désire rassembler les endroits
qui paraissent irrassemblables »
AFFICHE_REDUC_FISCALE_SALAM_v10.pdf 1 23/11/2022 18:50:51 C M J CM MJ CJ CMJ N
SALAMNEWS N° 81 – NOVEMBRE-DÉCEMBRE 2022
SOMMAIRE ÉDITO
ACTU Une planète
en souffrance
4
L'inauguration actée pour l’Institut français
C
© Rafael Henrique - stock.adobe.com
d'islamologie ’est officiel, nous avons dépassé
les 8 milliards d’humains depuis
Des ambitions bien limitées à la COP 27 le 15 novembre dernier. Et notre
L’euthanasie active en débat démographie avance à une vitesse jamais
5
égalée vers les 10 milliards. Ces chiffres ont
Des rendez-vous du dialogue interconvictionnel été évoqués lors de la COP 27 réunissant
à foison les principaux dirigeants des États au chevet
de notre planète en souffrance à Charm El-
Cheikh, au bord de la mer Rouge, en Égypte.
6 HORIZONS Il a été rappelé qu’il faudrait au moins cinq
planètes comme la Terre si les habitants des
La Grande Mosquée de Paris, un puissant symbole pays du Sud adoptaient le même rythme de
qui incarne l’enracinement des musulmans en France consommation de ceux du Nord. Selon les
spécialistes, il est impossible de modifier la
trajectoire démographique. De toute façon,
FOCUS Spécial COUPE DU MONDE le malthusianisme n’a jamais été une solution
opérante. Pour nous en sortir, nous devons
8
obligatoirement modifier nos modes de vie.
Le Qatar, terre d’accueil d’une Coupe
© efks - stock.adobe.com
Les pays dits du « Nord » qui, imputés d’une
du monde aux multiples inédits dette écologique après plus de deux siècles
10
d'une pollution massive et inconsidérée,
Le football, sport roi dans le monde arabe doivent donner l’exemple. Mais les pays du
Quelles chances pour les Bleus ? Sud dont le droit au développement ne peut
être remis en question doivent être aidés
au nom de la dette écologique pour suivre
des modèles vertueux. Il n’y a pas le choix.
La Coupe du monde de football organisée
au Qatar a ouvert de vives polémiques sur
12 TÊTE D’AFFICHE son bilan écologique. Nous sommes tous
embarqués dans le même vaisseau qui
Nawel Ben Kraïem : « Je désire rassembler navigue dans les eaux agitées de la nouvelle
ère dite de l’anthropocène. L’humain a réussi
les endroits qui paraissent irrassemblables » à modifier en quelques siècles seulement les
© Victor Delfim
15
conditions climatiques que fait la géologie
LIVRES durant plusieurs millions d’années. La
tournure est inquiétante. Toute rupture
Récits d’Algérie d’étanchéité du vaisseau qui abrite la seule
La république autoritaire planète habitable de l’univers connue à ce
Histoire du Coran jour serait fatale pour l’humanité. Les sujets
de discorde amenant aux guerres nous font
Histoire de Jérusalem courir un danger sans précédent. Nous
devons tout au contraire être puissamment
14 DE VOUS À NOUS et consciemment solidaires pour sauver la
vie si singulière telle que nous la savourons
Mariage et déconvenue express encore aujourd’hui. n Mohammed Colin
Salamnews est édité par Saphir Média Rédactrice en chef : Hanan Ben Rhouma.
POUR LA PUBLICITÉ,
3, place des Pianos – 93200 Saint-Denis. Journalistes : Lina Farelli, Lionel Lemonier, contactez-nous par mail
N° ISSN : 1969-2838. Imprimé en France. Benjamin Andria et Racha Baraka. à pub@salamnews.fr
Dépôt légal : Novembre 2022. Ont participé à ce numéro : Lalla Chams En Nour. ou par téléphone au
Conception graphique : Pierre-André Magnier. Contact rédaction : redaction@salamnews.fr
Directeur de la publication : Mohammed Colin. Photo de couverture : © Victor Delfim
01 48 09 53 24
SALAMNEWS N° 81 – NOVEMBRE-DÉCEMBRE 2022
4 ACTU Pour plus d’actu, www.saphirnews.com,
quotidien d’actualité en ligne
EDUCATION SOCIETE
L'inauguration actée pour l’Institut français d'islamologie L’euthanasie
active en débat
RELIGION. Revitaliser remplacement de Souad institut aussi important »,
la connaissance de l'islam Ayada. Le recteur délégué pour s'est félicité le président de
en France à travers l’essor l’Enseignement supérieur, la la Fondation de l’islam de
© pattilabelle - stock.adobe.com
des études scientifiques en Recherche et l’Innovation en France, Ghaleb Bencheikh.
la matière, c’est l’ambition Nouvelle-Aquitaine Claudio « L’islam a besoin d’une approche
affichée de l’Institut français Galderisi préside, quant à scientifique et rationnelle
d’islamologie (IFI), inauguré lui, aux destinées de l’IFI froide, loin des raccourcis et
le 22 novembre à la Sorbonne. qu'il présente comme « une analyses à l’emporte-pièce de
Créé en février dernier sous ressource pour la recherche et certains politistes », selon la
la forme d’un groupement la formation dans l'étude de FIF, qui salue la nomination ETHIQUE. Une Conven-
d’intérêt publique (GIP), l'islam, en offrant ainsi à la de l'islamologue Mohammad tion citoyenne sur la fin de
il réunit huit universités communauté nationale un Ali Amir-Moezzi à la tête du vie, dont le pilotage a été
sous l'égide du ministère de horizon d'humanisme ». conseil scientifique de l'IFI. confié au Conseil écono-
l’Enseignement supérieur et En matière de formation, mique, social et environne-
de la Recherche. Installé à L’inauguration de l’IFI vient l'IFI, non destiné à former les mental (CESE), sera lancée
Aubervilliers, en Seine-Saint- concrétiser une promesse imams et les cadres religieux en décembre. Jusqu’en mars
Denis, l'IFI entend proposer présidentielle faite lors du en France, se donne pour 2023, les participants de-
« des formations académiques discours des Mureaux en 2020 priorité « la constitution d’une vront plancher sur l’oppor-
non-confessantes à même durant lequel la volonté de importante force de recherche tunité ou non de changer la
d’éclairer scientifiquement les renouer avec une islamologie par le développement des loi sur l'accompagnement
étudiants et citoyens dans le française « de haut niveau » a masters et des doctorats, un médical de la fin de vie. Le
domaine de l’islamologie » et été martelée par Emmanuel renforcement des formations Comité consultatif natio-
« encourager l’introduction de Macron. « Nous nous réjouissons linguistiques de haut niveau, nal d’éthique (CCNE) s’est
cours d’islamologie dans des que l’islamologie puisse être et l’accroissement du vivier de exprimé en septembre sur
cursus de licence ». Il est dirigé une discipline fondamentale chercheurs à même d’encadrer l’aide active à mourir. Un
par Pierre Caye, directeur de pour l’intelligibilité du fait des thèses de doctorat ». dispositif auquel il ne se
recherche au CNRS, nommé islamique. Il est heureux que
déclare pas hostile si « cer-
par arrêté en septembre en la France puisse se doter d’un Par Lionel Lemonier taines conditions strictes avec
lesquelles il apparait inaccep-
ECOLOGIE table de transiger » sont rem-
plies.
Des ambitions bien limitées à la COP 27
A ce jour, la loi Claeys-
JUSTICE CLIMATIQUE. « rapide » des émissions des fonds d'indemnisation visant à Leonetti, adoptée en 2016
gaz à effet de serre, réaffirmant dédommager les pays pauvres
après une première version
© Rafael Henrique - stock.adobe.com
l’objectif de contenir le qui polluent peu mais subissent
en 2005, encadre la fin de
réchauffement à 1,5 °C, mais de plein fouet les effets du
vie des personnes atteintes
sans véritablement préciser les changement climatique. Pour
de maladies incurables en
moyens que les Etats doivent le Fonds mondial pour la
France. Elle pose l’interdic-
engager pour y parvenir. nature (WWF), « l’accord sur
tion de l’euthanasie et du
« Nous devons drastiquement les pertes et les dommages est
suicide assisté mais permet
Après d’âpres discussions, réduire les émissions maintenant une étape positive, mais il risque
une « sédation profonde et
un accord a été trouvé le – et c’est une question à laquelle de devenir un " fonds pour
continue jusqu’au décès »
20 novembre pour clore la cette COP n’a pas répondu », la fin du monde " si les pays
pour des malades en phase
27e Conférence annuelle de a affirmé, déçu, le secrétaire n’agissent pas plus rapidement
terminale et en très grande
l'ONU sur le climat (COP général de l’ONU Antonio pour réduire les émissions
souffrance dont le pronos-
27) qui s’est déroulée à Charm Guterres. Une seule avancée et limiter le réchauffement
tic vital est engagé « à court
El-Cheikh, en Egypte. Le texte majeure est néanmoins à noter, à moins de 1,5°C ».
terme ». Par Lina Farelli
final appelle à une réduction la création prochaine d’un Par Lina Farelli
www.salamnews.fr
ACTU 5
Des rendez-vous du dialogue interconvictionnel à foison
Au sortir des années marquées par la crise de la Covid-19, le dialogue entre les leaders des
grandes religions est des plus dynamiques. Des rencontres au sommet ont marqué la fin de
l’année 2022,venant rappeler la contribution essentielle des leaders religieux dans la construction
de la paix, dans une planète malmenée par les conflits et le dérèglement climatique.
Le dernier semestre de l’année a vu
s’organiser une série d’événements
interreligieux à travers le monde.
Citons le sommet des religions
© SAPHIR MEDIA
(R20) sous l’égide du G20 à Bali, en
Indonésie, les 2 et 3 novembre, celui au
Bahreïn avec le pape et le grand imam
d’Al-Azhar du 3 au 6 novembre, ou
encore le Forum d'Abu Dhabi pour
la paix du 8 au 10 novembre sur le Bien que président d'une République « La paix est un acte de travail ensemble
thème « L'universalisation de la paix laïque où la loi de séparation entre les pour servir l'humanité, comme Dieu l'a
face à la mondialisation de la guerre ». Eglises et l’Etat prévaut, il reconnaît que voulu. » Ce travail gagnerait en force
les religions ont « un rôle éminent » pour en se laissant infuser par la spiritualité
« Il est l’obligation des chefs religieux de porter « un message d’universalisme » qui fait bien défaut de nos jours jusque
faire face à ces maux (de l’extrémisme comme antidote à « la fracturation du parmi les religieux. Pour Bob Boisture,
et de la guerre) pour ne pas les propager monde à laquelle nous assistons et qui président de l'Institut Fetzer, « le 21e
davantage. (…) Je n'exagère pas en disant consacre dans trop d'endroits du monde la siècle a besoin d'être celui où l'humanité
que l'humanité a besoin de vos efforts » loi du plus fort ». a besoin de se consacrer sur le progrès
pour promouvoir le bien, a insisté le spirituel ».
théologien Abdallah Bin Bayyah depuis Garder « nos identités ouvertes au En France aussi, les rencontres
la capitale des Emirats arabes unis. « On courage de l’altérité » interreligieuses se multiplient. L’heure
doit accélérer le rythme car la menace est
Des mots qui font écho au discours, est aux Semaines des rencontres
internationale. » « Nous devons relever ce
parmi d’autres, du pape François, islamo-chrétiennes, à l’initiative depuis
défi (de la paix) car où nous en sommes
qui avait déclaré en septembre au 22 ans du Groupe d’amitié islamo-
n'est toujours pas suffisant », a appuyé
Kazakhstan, hôte du 7e Congrès des chrétienne (GAIC) qui, après deux ans
le grand rabbin de Grande-Bretagne
dirigeants des religions mondiales et de pandémie, « doit redoubler d’énergie
Ephraim Mirvis.
traditionnelles : « Ne permettons pas que pour relancer les rencontres, animé par la
le sacré soit instrumentalisé par ce qui est certitude que les vicissitudes politiques,
Le « devoir de résistance » des climatiques et religieuses les rendent plus
religions pour la paix profane. Que le sacré ne soit pas l’accessoire
du pouvoir et que le pouvoir ne soit pas nécessaires que jamais ». Le thème des
Au sommet annuel organisé à Rome l’accessoire du sacré ! » Avant d’appeler le SERIC 2022 est la fraternité, un choix «
fin octobre par la communauté de monde à garder « nos identités ouvertes apparu comme une évidence, résultant de
Sant’Egidio, réputée pour être un bras au courage de l’altérité, à la rencontre la déclinaison du thème retenu l’an passé »,
diplomatique du Vatican, Emmanuel fraternelle ». à savoir Ecologie et Solidarité. « Lier la
Macron a aussi soutenu que les religions nécessité d’œuvrer pour l’habitabilité de
ont « un devoir de résistance face à la Alors que les chefs religieux ont notre planète à celle de venir en aide à
folie des temps », celui de « de ne jamais « l’obligation de rétablir la conscience ceux qui sont le plus exposés aux risques
justifier, être pris au piège, ou soutenir morale des Hommes » selon Abdallah suppose la reconnaissance qu’il y a des
des projets politiques qui viendraient à Bin Bayyah, « il faut qu'ils fassent liens de fraternité entre tous les Hommes. »
asservir ou à nier la dignité de chaque en sorte de ne pas répéter les erreurs Une trentaine d’événements ont été
individu », ceci afin de lutter contre les des politiciens », a soutenu Azza programmés à Paris et en province,
guerres et ses « ferments » qui menacent Al-Karam, secrétaire générale de visibles dans l’agenda de Saphirnews,
des sociétés traversant « le retour de la Religions for Peace à Abu Dhabi. partenaire historique des SERIC, et sur
violence ». le site du GAIC. Par H.B.R.
SALAMNEWS N° 81 – NOVEMBRE-DÉCEMBRE 2022
6 HORIZONS Mohammed Colin, est le co-fondateur du quotidien d'actualité Saphirnews.com
et du magazine Salamnews.
La Grande Mosquée de Paris, un puissant symbole qui
La Grande Mosquée de Paris a célébré en octobre le centenaire de la pose de sa
première pierre pour lequel Emmanuel Macron a fait le déplacement. C'est dans ce
cadre que Mohammed Colin, à titre d'observateur de l'islam de France, a été sollicité
pour prononcer un discours devant l'assistance présentant le contexte historique dans
lequel s'est érigé l'édifice religieux.
I l y a 100 ans, jour pour jour, au
cours de la cérémonie de la pose de la
première pierre de l’Institut Musulman
des quatre États confédérés », à savoir les
protestants, les juifs, les francs-maçons
et les métèques) et qui était opposé au
Evoquons quatre éléments de contexte.
Le premier remonte aux derniers siècles
passés. Depuis l’alliance contractée
de Paris se tenait le maréchal Lyautey projet de la Grande Mosquée de Paris. entre le Roi François 1er et le calife
devant une assemblée comptant 600 ottoman Soliman le Magnifique au 16e
à 800 personnes, composée des plus Fort heureusement, la République siècle, il y a une forme d’islamophilie
hautes autorités civiles et militaires et « une et indivisible » était déterminée qui gagne les élites françaises et qui ne
des plus grands dignitaires musulmans pour installer ce grand projet dans le fait que s’accroitre avec, plus tard, la
issus des quatre coins du monde. Y cœur battant de Paris, entre le Quartier traduction honnête et la diffusion du
figuraient Moulay Youssef, père du latin et le Jardin des plantes. Cette Coran au 16e et 17e siècle, notamment
futur roi du Maroc, Mohammed V, détermination républicaine tire sa celui d’Antoine Galland. Il traduisit
et Si Kaddour Benghabrit, haut légitimité dans le don du sang des 100 000 également les Mille et une nuits. Il y a
fonctionnaire du Quai d’Orsay soldats musulmans tombés pour la aussi Les Lettres persanes de Montesquieu
d’origine algérienne, fondateur et France sur le champ d’honneur lors au 18e siècle. Et surtout, en 1798
premier recteur de la Grande Mosquée de la Grande Guerre. 28 000 soldats et 1799, les expéditions militaires et
de Paris. Le maréchal Lyautey affirma morts rien qu’au cours de la bataille scientifiques en Égypte vont nourrir
ceci en s’adressant aux musulmans : de Verdun. Entre 700 000 et 800 000 de nombreux auteurs du 19e siècle tels
« Quand s’érigera le minaret que vous musulmans issus du Maghreb et que Victor Hugo, Lamartine, Eugène
allez construire, il ne montera dans le d’Afrique subsaharienne se déplacèrent Delacroix, Théophile de Gautier…
beau ciel de l’Île-de-France qu’une prière en métropole. Quelques-uns parmi eux Même l’un de nos présidents de la
de plus dont les tours catholiques de soutiendront l’effort de guerre dans les IIIe République, Sadi Carnot, porta
ʻʻ
Notre-Dame ne seront point jalouses. » usines. Ce grand projet comprenant le prénom d’un grand mystique perse
un lieu de culte, une bibliothèque, une du 13e siècle. Pourtant, sur fond
salle d’étude et de conférences incarne d’islamophilie et d’intérêt géopolitiques
Ce grand projet le geste de reconnaissance du sacrifice
suprême des soldats musulmans.
de l’époque, l’idée de construire une
mosquée revenait souvent mais sans
incarne le geste de En 1917, la Société des Habous et Lieux
jamais avoir de réalisation concrète.
reconnaissance du Saints de l'islam verra le jour à Alger. Le deuxième élément de contexte
En 1920, la Chambre des députés est tout autre. Comme vous le savez,
sacrifice suprême des adopte le projet de loi permettant le depuis la colonisation de l’Algérie en
financement de la mosquée de Paris
soldats musulmans. » après un rapport d'Edouard Herriot,
1830, les musulmans furent enrôlés
peu à peu dans les armées coloniales.
alors député et maire de Lyon. Une Mais certains, notamment les grands
Ce propos est empli de concorde civile subvention de 500 000 francs sera colons d’Algérie et l’extrême droite
et entre en totale résonnance avec octroyée à la Société des Habous. Le en métropole, œuvraient de concert
l’opinion publique de l’époque. Sauf conseil de Paris accordera, quant à lui, pour jeter le doute sur la loyauté des
quelques exceptions dont faisait partie une subvention de 2 millions de francs. soldats musulmans. Un doute injustifié
le triste personnage Charles Maurras, La première pierre sera posée en 1922, au vu de leur engagement sans faille
antidreyfusard et antirépublicain, (qui tandis que l'édifice, une fois achevée, en 1870 contre la Prusse, en Crimée,
voyait en la République « le complot sera inauguré en 1926. au Mexique, sur différents théâtres de
www.salamnews.fr
HORIZONS 7
incarne l’enracinement des musulmans en France
guerre dans le monde, pour le compte
de la France.
Mais le doute a été savamment entretenu
et amplifié lors de l’entrée en guerre
de l’Empire ottoman aux côtés des
Allemands. Les musulmans du monde
entier se sont trouvés coupés entre deux
camps. Et le calife ottoman a tenté
d’utiliser une légitimité religieuse pour
retourner les troupes musulmanes du
© SAPHIR MEDIA
camp adverse. Sans succès. D’ailleurs,
l’état-major français prit tous les soins
pour s’occuper des aspects rituels de
ses soldats musulmans. Le peintre
Etienne Dinet converti à l’islam,
auteur du remarquable tableau intitulé
« Esclave d’amour, Lumière des yeux »
et plus tard, avec son ami Slimane
Ben Ibrahim, d’une biographie sur le
Prophète Muhammad, avait même qui avait pour mission d’acheter de avisé ! Un siècle plus tard, lorsque les
été sollicité pour « designer » des stèles l’hôtellerie à La Mecque et à Médine tours de Notre-Dame de Paris prirent
funéraires en adéquation avec l’esprit afin d’assurer la sécurité physique feu, les musulmans de France ont été
islamique. L’hôpital et le lieu de culte et sanitaire des pèlerins de l’empire envahis par les mêmes sentiments de
éphémère de Nogent-sur-Marne sont français. Bien sûr, il y avait aussi des tristesse et de désarroi que leurs autres
des actions concrètes pour soutenir la enjeux géostratégiques propres à cette compatriotes. C’est la marque de leur
loyauté indéfectible des combattants époque. attachement certain à ce patrimoine
musulmans. national et mondial.
Le quatrième élément concerne la loi
Le troisième élément tient des 1905 dite de séparation des Églises et Initialement, la Grande Mosquée de
contraintes de la guerre elle-même. de l’État qui interdit désormais toute Paris fut conçue comme un hommage
La Première Guerre mondiale fut une subvention du culte par l’État. Le au sang versé en octroyant un foyer
guerre sans précédent qui impliqua deputé-maire Edouard Herriot fera aux élites musulmanes de passage en
les civils. On le sait par les historiens, preuve d'inventivité et de créativité avec France. Cent ans plus tard, en tant
tous les mouvements, déplacements et une loi adoptée en 1920. Pour ne pas que dirigeant d’un media d’actualité
correspondances étaient sous étroite entraver la loi de 1905, le financement à référence musulmane, je vois
surveillance. Il ne fallait surtout pas passera par Alger et la Société des aujourd’hui dans ce premier coup de
informer l’ennemi de l’état moral Habous et Lieux Saints de l'islam en pioche (car vous remarquerez que le
des troupes et de la société civile. usant d’un droit dérogatoire propre à maréchal ne s’autorisa pas à le faire et
On comprend aisément que le ces départements de l’Algérie colonisée demanda aux musulmans de l’effectuer
pèlerinage, 5e pilier de l’islam, posa un pour financer le projet. eux-mêmes, certainement pour
sérieux problème. L’armée aurait pu respecter la neutralité que doit observer
simplement l’interdire provisoirement. Je souhaite revenir sur les derniers un fonctionnaire de l’État) un puissant
Au lieu de cela, elle aida son organisation mots du maréchal Lyautey dont symbole qui incarne la sédentarisation
par l’intermédiaire de Si Kaddour les biographes disent qu’il était très et l’enracinement des musulmans sur
Benghabrit. C’est pour cette raison que sensible au catholicisme social : « (…) le sol de France depuis plus d’un siècle
fut créée, sous les auspices de la Grande les tours catholiques de Notre-Dame ne déjà.
Mosquée d’Alger, la société des Habous sauront point jalouses. » Quel propos Par Mohammed ColinSALAMNEWS N° 81 – NOVEMBRE-DÉCEMBRE 2022
8 FOCUS SPÉCIAL COUPE DU MONDE
Le Qatar, terre d’accueil d’une Coupe
du monde aux multiples inédits
© fifg - stock.adobe.com
Quatre ans après la Russie, le monde du football s'est donné rendez-vous au Qatar pour la Coupe
Q
du monde. Du 20 novembre au 18 décembre, l’émirat est le cœur battant des amoureux du ballon
rond malgré les polémiques qui ont précédé le coup d’envoi de la compétition. Un tournoi dont
Doha entend bien se servir pour développer sa stratégie d’influence du monde par le sport.
Quelle équipe va succéder aux Bleus, zones et les hôtels - mais pas dans les être organisée en dehors de la saison
affublés de leurs deux étoiles depuis stades, comme en France, ni aux abords estivale, en raison des fortes chaleurs qui
leur sacre en 2018 en Russie ? A moins - ou encore pouvoir, pour les couples auraient été difficiles à supporter pour
que l’équipe de France, emmenée par non mariés de même sexe ou non, les joueurs. La compétition s'est donc
Didier Deschamps, n'accomplisse réserver une chambre. Ceci en veillant ouverte trois jours avant l’hiver, à une
l’exploit d’amener à nouveau la Coupe tout de même à ne pas faire de grandes période où les températures n'excèdent
à la maison ? Les pronostics sont ouverts démonstrations d'affection en public et généralement pas les 30°. Un fait qui
et chacun se prend à rêver de voir son à porter des tenues dites « modestes ». n‘empêchera pas la climatisation de
équipe favorite le plus loin possible au fonctionner dans les enceintes sportives,
Avec ses 11 586 km2, le Qatar est
Qatar, choisi en 2010 pour organiser la au grand dam des militants écologistes.
aussi le plus petit pays au monde à
Coupe du monde.
organiser le Mondial depuis la toute
Ce qui nous amène à souligner le première édition en 1930 en Uruguay.
Des nouveautés pour la
premier point : l’émirat est le tout Le Qatar est 47 fois plus petit que la
compétition
premier pays arabe et musulman à France métropolitaine. Un minuscule Le Qatar n’est pas peu fier d’organiser
accueillir le Mondial. Sa Constitution Etat certes, mais qui n'est rien de moins le Mondial. En tant que pays hôte,
indique que « l'islam est sa religion et qu'un géant mondial du gaz qui a su faire il a obtenu son ticket d’office pour
la charia est la source principale de sa du sport un outil efficace de soft-power y participer, une première dans son
législation » mais le Qatar affiche la ces dernières années. L'acquisition du histoire. L’équipe nationale, qui n’était
tolérance envers les supporters. Ils PSG en est le plus puissant symbole. jamais parvenue à se qualifier sur le
devraient ainsi, sans grand mal, pouvoir terrain pour cette compétition, a ainsi
C’est la première Coupe du monde à fait ses premiers matchs de Coupe du
consommer de l'alcool dans les fanswww.salamnews.fr
32 C’est le nombre de nations engagées pour le tournoi au Qatar. Il passera à 48 en 2026, favorisant
ainsi une plus grande représentation de l’Afrique et de l’Asie. 9
monde face à l’Equateur, le Sénégal joueurs, et non plus à 23. affiche la « meilleure audience depuis juin
et les Pays-Bas. Ses premiers… et 2021 tous programmes et toutes chaînes
seuls matchs. Si le Qatar a remporté Des appels au boycott qui confondues ». Au Qatar, ils seraient
en 2019, à l’étonnement général, la semblent sans effet 10 000 supporters français selon
Coupe d'Asie des nations, son premier C’est aussi pour des raisons l'ambassadeur de France Jean-Baptiste
titre continental, en s’imposant face extrasportives que la Coupe du monde Faivre. Une poignée sur le million de
au Japon, elle n’a cette fois pas réussi à au Qatar fait aujourd’hui débat. visiteurs internationaux attendus par
faire sensation, comme en témoigne son Alors que l’émirat s’est vu attribuer Doha. Les supporters français seraient
match d’ouverture raté face à l’Equateur. l’organisation en 2010, c’est douze ans tout de même dans le top 10 des nations
L’équipe a même été la première à avoir plus tard que les reproches font grand les plus représentées avec, au-delà du
été éliminée du tournoi. bruit sur les conditions de vie et de Qatar, l'Arabie saoudite, les Émirats
travail des personnes qui ont participé à arabes unis, les États-Unis, la Grande-
Le Mondial 2022 est la dernière
la construction des stades, sur les droits Bretagne, l'Inde, l'Argentine, le Brésil et
édition à être disputée à 32 équipes,
humains au Qatar mais aussi, et c’est la le Mexique.
réparties dans 8 groupes de 4 nations.
La prochaine édition, amenée à se tenir première fois avec une telle ampleur, sur
en 2026 au Canada, aux Etats-Unis et le coût écologique de l’événement. Au Une bien chère Coupe
au Mexique, verra s’affronter 48 pays, point où de nombreuses organisations, Pour sa part, la FIFA, qui reste aussi
répartis dans 16 groupes de 3 nations. responsables politiques et personnalités sourde aux demandes des ONG que le
ont appelé au boycott du Mondial. sont les autorités qataries, a des raisons
Sur le plan sportif, un autre fait inédit est Toutefois, ces appels sont souvent de jubiler. Faisant fi des polémiques,
à relever : la Coupe du monde masculine le fait de pays occidentaux et « il y l'instance dirigeante du football
2022 intègre pour la première fois des a quand même, en arrière-plan, une mondial a annoncé, quelques jours
femmes arbitres aux matchs. Sur les 129 supériorité civilisationnelle qui est après le lancement de la compétition,
arbitres, six femmes ont été choisies ressentie comme telle par les pays du Sud » que près de trois millions de billets
pour la mission dont la Française qui ne souhaitent pas se laisser dicter pour la Coupe du monde au Qatar ont
Stéphanie Frappart, qui a notamment leurs conduites, analyse le directeur de été vendus et que le tournoi devrait
arbitré les finales de la Supercoupe l’Institut de relations internationales et lui rapporter une somme record de
d'Europe et du Mondial féminin en stratégiques (IRIS), Pascal Boniface. 7,5 milliards de dollars (7,2 milliards
2019. Des arbitres qui assurent, pour d'euros) d'ici à la fin de l'année. Des
cette édition comme nulle autre avant Pour Jean-Claude Samouiller, le
« chiffres fantastiques », a souligné le
elle, un décompte minutieux du temps président d’Amnesty International
président de la FIFA, Gianni Infantino,
perdu – délibérément ou non – lors France, qui ne prône pas le boycott
qui a vivement critiqué les « leçons de
des rencontres afin de favoriser le jeu. mais réclame la création d’un fonds
morale » données par les détracteurs
Résultat : le temps additionnel attribué d’indemnisation de 440 millions
du Qatar où il est par ailleurs installé
à la fin des matchs a explosé, avec une d’euros destiné aux personnels non
avec sa famille… L’émirat ne pouvait
moyenne d’environ 13 minutes depuis payés et aux familles des victimes sur
pas rêver mieux pour voir sa cause
le début de la compétition selon Opta, les chantiers, il est très hypocrite « de
défendue, lui qui a fait du sport un
le leader mondial des statistiques demander à des sportifs de renoncer à un
outil stratégique essentiel pour gagner
sportives. De quoi mettre les nerfs des objectif important pour eux, alors qu’on
en influence sur la scène internationale.
supporters à vif ! continue à vendre des armes ou à bâtir
Une stratégie que le Qatar a notamment
des routes (...). On ne demande pas de
En ce sens, la FIFA fait appel pour ce accompagnée d’un budget record de
s'acheter une bonne conscience à bas prix ».
tournoi international à une technologie plus de 220 milliards de dollars pour
semi-automatique chargée de détecter Ces appels n’ont, semble-t-il, n’avoir bâtir et rénover ses infrastructures, soit
les hors-jeu afin, rapporte L’Avenir, de eu que peu d’effets sur les Français. Il quinze fois plus que l’édition 2014 au
faciliter et d’accélérer les décisions de suffit d’un chiffre pour s’en convaincre : Brésil qui était jusque-là la plus chère de
l’arbitrage vidéo (VAR). Enfin, cette ils étaient plus de 12 millions de l’histoire du football. Le Qatar espère
Coupe du monde entérine le passage de téléspectateurs à avoir assisté à la en avoir pour son argent sur le long
trois à cinq remplacements possibles par retransmission en direct du match terme mais cela commence par assurer
équipe et par match. Les sélectionneurs France – Australie sur TF1. Celle qui se que la fête planétaire du foot soit la plus
ont pu faire appel cette année à 26 revendique première chaîne d’Europe a réussie possible à domicile.
ainsi affirmé avoir réalisé grâce à cette Par Hanan Ben RhoumaSALAMNEWS N° 81 – NOVEMBRE-DÉCEMBRE 2022
10 FOCUS SPÉCIAL COUPE DU MONDE
Le football, sport roi dans le monde arabe
Le football est de loin le sport le plus populaire au monde. Il l’est tout autant dans le monde arabe, qui
regorge de nations fans de foot. Avec le temps, la passion a tout autant gagné le Qatar, pays hôte d’une
Coupe du monde oscillant entre fierté et déconvenue pour les peuples du Maghreb et du Machrek.
La Coupe du monde est souvent l’occasion
de voir naître de grandes surprises comme La passion arabe du foot
exposée
jamais les compétitions régionales n’en
produisent. Le Mondial au Qatar ne fait Ce thème avait fait l’objet
pas exception. La victoire tonitruante d’une exposition inédite à
l’Institut du monde arabe
de l’Arabie Saoudite contre l’Argentine, (IMA) en 2019. Baptisée
pourtant grande favorite du tournoi, lors « Foot et monde arabe, la
de la phase de poules, est désormais inscrite révolution du ballon rond »,
dans les annales de l’histoire du football. elle entraînait alors
L’exploit saoudien face à l’Albiceleste menée les visiteurs dans une
« scénographie immersive »
par Lionel Messi est tel que le prince héritier
© D.R.
mettant en scène « 11
Mohammed Ben Salmane (MBS) a décidé épopées humaines de
de faire du 23 novembre un jour férié dans l’égide de la FIFA, sont encore loin de joueurs et de supporters
son royaume, pour le plus grand bonheur des briller pendant la Coupe du monde face à dans le monde arabe »,
fans saoudiens. La victoire, saluée dans les des équipes plus expérimentées et aguerries où le football est un
pays arabes tout autant que celle du Maroc qu’elles. Le Qatar a d’ailleurs été la première véritable phénomène de
société. « Exemple unique
contre la Belgique, a même donné à voir nation éliminée de son Mondial, fait inédit d’assimilation d’un élément
une scène impensable jusqu’à récemment : pour un pays hôte, et aucune sélection arabe étranger aux cultures
celle de l’émir du Qatar brandissant n’a atteint les quarts de finale d’un Mondial arabes, le football a joué, à
ostensiblement le drapeau de son voisin qui depuis 1930. Elles n’en sont toutefois pas l’heure des indépendances,
reste encore un sérieux rival dans le Golfe. moins suivies et appréciées des populations un rôle déterminant dans
l’élaboration des identités
locales. En outre, elles comptent dans leurs nationales », avait fait valoir
Une pratique tardive mais très rangs de nombreuses pépites évoluant dans l’IMA. Pour illustration figurait
populaire des clubs prestigieux en Europe, à l’image l’histoire passionnante
de l’Egyptien Mohamed Salah (Liverpool), de la première équipe
Ces éléments mis bout à bout en disent long nationale algérienne, qui fut
de l’Algérien Riyad Mahrez (Manchester
sur le rapport très étroit entretenu par le constituée en 1958 par des
City) ou encore du Marocain Achraf
monde arabe au football. Car loin des idées joueurs qui ont choisi de
Hakimi (PSG), contribuant à renforcer quitter leurs clubs français,
reçues, les populations du Maghreb comme
la popularité du football dans des sociétés voire la sélection nationale
du Machrek nourrissent une passion pour le
où le sport est indéniablement un outil au pour certains, dans la
ballon rond alors même que la pratique de
service du patriotisme, un ferment même clandestinité, forts de leurs
ce sport s'est développée plus tardivement convictions en faveur de
des nationalismes.
qu’ailleurs en Europe et en Amérique du l’indépendance. L’exposition
Sud. La question du boycott du Mondial au « Le football, c’est bien plus que du sport. intégrait aussi « l’impact du
Qatar, très débattue en Europe les derniers Une réalité qui se vérifie aussi dans le monde monde arabe dans le football
mois précédant le rendez-vous sportif, n’a arabe, où ce sport revêt une dimension sociale français » pour montrer
« des liens forts, nombreux
pas été un sujet dans le monde arabe. « Il et politique si importante dans certains pays et historiques entre
faut dénoncer l’hypocrisie de l’Occident et de ses qu’il peut constituer un facteur de stabilité notre pays et ceux du
relais médiatiques dont la seule préoccupation ou de déstabilisation d’un régime », écrivait monde arabe » à travers
est de gâcher le premier Mondial qui se en 2019 l’universitaire Beligh Nabli pour « des histoires emblématiques,
déroule en territoire arabe et musulman », L’Economiste Maghrébin. Le football, devenu anciennes et récentes, des
personnes, des moments,
avait estimé le quotidien algérien El Khabar. ces dernières années un levier central de qui permettent toutes (…)
soft power pour le Qatar, est loin d’avoir d’ouvrir sur une thématique
Les sélections arabes, qui ont eu l’occasion achevé son développement dans le monde transversale partagée par
de s’affronter en décembre 2021 au Qatar arabe. Avec de belles perspectives en vue. plusieurs pays arabes ».
pour la 10e Coupe arabe des nations sous Par Hanan Ben Rhoumawww.salamnews.fr
4
C’est le nombre de nations arabes en lice à la Coupe du monde 2022. Outre le Qatar, pays
hôte, et l’Arabie Saoudite, deux équipes du Maghreb viennent compléter la liste : le Maroc et
la Tunisie.
11
Quelles chances pour les Bleus ?
L’équipe de France va-t-elle pouvoir aller loin dans la compétition ? La liste de joueurs blessés n’a cessé de
s’allonger les dernières semaines et derniers jours précédant le début du Mondial, et non des moindres.
Des Bleus maudits au Qatar, dites- indéniablement Karim Benzema, qui à quelqu’un qui pourra aider notre groupe
vous ? Des joueurs emblématiques qui était de ceux les plus à craindre avec le à faire une belle Coupe du Monde »,
ont illuminé l’équipe de France de leur véloce attaquant Kylian Mbappé. Après avait-il lancé. Didier Deschamps devra
présence en 2018 sont absents comme son retour flamboyant au sein de la team donc faire sans lui… et sans le défenseur
les milieux N’Golo Kanté (Chelsea) et France pour l’Euro 2021, la vedette du Lucas Hernandez, gravement blessé
Paul Pogba (Juventus). Juste avant de Real Madrid, détenteur du Ballon d’Or après quelques minutes de jeu face à
s’envoler vers Doha, c’était l’attaquant 2022, devait jouer pour ce qui aurait été l’Australie le 22 novembre. La victoire 4
Christopher Nkunku qui a dû déclarer sa dernière Coupe du monde. Blessé à la à 1 contre les Socceroos a lancé malgré
forfait, aussi pour cause de blessure à cuisse lors d'une séance d'entraînement, tout la France sur de bons rails. Elle
l'entraînement. Ce jeune espoir évoluant il a déclaré forfait pour la compétition a même été la première nation à se
au RB Leipzig avait été appelé pour la avant le premier match contre qualifier aux huitièmes de finale. Ses
première fois en équipe de France. Une l’Australie. « De ma vie, je n’ai jamais performances à venir diront si elle sera
triste nouvelle qui en annonçait une abandonné mais ce soir, il faut que je capable de tenir face à des adversaires
bien plus grande. Car l’absent qui fait pense à l’équipe comme je l’ai toujours fait qui ont tout autant que les Bleus soifs
le plus mal aux Bleus (et à la France) est alors la raison me dit de laisser ma place de victoire. Par Benjamin Andria
GROUPE A GROUPE B GROUPE C GROUPE D GROUPE E GROUPE F GROUPE G GROUPE H
PAYS-BAS ANGLETERRE ARGENTINE FRANCE ESPAGNE MAROC BRESIL PORTUGAL
SÉNÉGAL IRAN POLOGNE DANEMARK ALLEMAGNE CROATIE SERBIE GHANA
ÉQUATEUR ETATS UNIS ARABIE SAOUDITE TUNISIE JAPON BELGIQUE SUISSE URAGUAY
QATAR PAYS DE GALLES MEXIQUE AUSTRALIE COSTA RICA CANADA CAMEROUN CORÉE DU SUD
HUITIEMES DE FINALE
3 DEC - 16H
CALENDRIER DE LA COUPE DU MONDE HUITIEMES DE FINALE
5 DEC - 16H
1ER GROUPE A QUARTS DE FINALE QUARTS DE FINALE 1ER GROUPE E
DEMI-FINALE 2E GROUPE F
2E GROUPE B
9 DEC - 20H 9 DEC - 16H
13 DEC - 20H
3 DEC - 20H 5 DEC - 20H
1ER GROUPE C 1ER GROUPE G
2E GROUPE D 2E GROUPE H
FINALE
DIMANCHE 18 DEC - 16H
4 DEC - 16H 6 DEC - 16H
1ER GROUPE D 1ER GROUPE F
14 DEC - 20H
2E GROUPE C 2E GROUPE E
10 DEC - 20H 10 DEC - 16H
4 DEC - 20H 6 DEC - 20H
1ER GROUPE B 1ER GROUPE H
2E GROUPE A TROISIEME PLACE 2E GROUPE G
17 DEC - 16H
© D.R.SALAMNEWS N° 81 – NOVEMBRE-DÉCEMBRE 2022
12 Tête d’affiche NAWEL BEN KRAÏEM
« Je désire rassembler
les endroits qui paraissent
irrassemblables »
Nawel Ben Kraïem est une artiste aux multiples talents, qui
ose bouleverser les codes et nous surprendre là où on
l’attendrait le moins. Que ce soit sur une scène de théâtre,
dans une salle de concert ou dans un recueil de poésie,
© Victor Delfim
sa créativité est mise au service de l’expression dans sa
plus forme la plus honnête et authentique. A l’occasion
de la sortie de son nouvel album Je chante un secret, la
chanteuse revient sur sa carrière.
Vos premiers pas d’artiste ont Peut-être parce que j'avais quitté la petite
été faits sur les scènes de théâtre, famille artistique dans laquelle j'étais en Tunisie BIO EXPRESS
pourriez-vous nous décrire la scène et que je n’étais plus dans ma zone de confort.
créative tunisienne de cette époque ? Il y a eu comme des bonnes fées qui ont fait que Nawel Ben Kraïem, née en 1988,
je me suis retrouvée à vivre de la musique assez est une chanteuse, comédienne et
Nawel Ben Kraïem : C'était vraiment un rapidement, à tourner et à tirer ce fil-là. écrivaine franco-tunisienne, héritière
petit coup de pouce de mes parents qui de cultures et influences des deux
ont répondu à la curiosité d’une enfant qui rives de la Méditerranée. Singulière
avait l'air d'être très créative. C'est vrai que Aujourd'hui, vous semblez avoir dans son expression, hybride dans
la spécificité de la Tunisie, comme c'est un tissé des liens avec la scène musicale son art, sa musique comme son
écriture embrassent les pourtours
petit pays, c’est qu’on est vite au contact de contemporaine tunisienne. Comment cet
d’un univers riche en couleurs et
passionnés. En tout cas, le milieu artistique héritage se traduit-il dans votre musique ?
tonalités dépassant toute frontière.
à Tunis, la capitale, est engagé car le monde Son entrée dans l’art commence
militant et la scène artistique se croisent Il est vrai que c'est une force d'avoir la Tunisie
comme repère et comme pays dans lequel je sur les scènes de théâtre à Tunis
très facilement. Le petit club du mercredi pour ensuite évoluer vers les salles
devient très vite un vivier où on a la chance peux retourner me nourrir. Là-bas, c'est un peu
de concert en France – pays où elle
d'avoir accès à des professeurs passionnants l'inverse de l'état d'esprit blasé qu'il peut y avoir
débarque en 2004 à l’âge de 16 ans
et ils deviennent des rencontres qui nous dans des milieux artistiques parisiens saturés de
– avec un premier album en solo
marquent à vie. Ça a été des rencontres qui propositions. En Tunisie, on a l’impression en 2013. Depuis, elle multiplie les
ont forgé une culture artistique et presque que tout est à explorer, surtout à la période à albums où elle raconte et interroge le
politique aussi. Je ne m'en rendais pas laquelle j'y suis retournée, au moment de la monde qui l’entoure avec sensibilité
forcément compte sur le moment, c'était révolution tunisienne (en 2011). Une période et justesse. Artiste engagée, elle
l'enfant et l'adolescente en moi qui répondait où il y avait justement comme un couvercle prend part à la vie associative avec
juste à un besoin de m'exprimer et de qui se levait et un champ des possibles énorme des ateliers d’écriture. Amoureuse
regarder comment on pouvait décomposer à travers la vie associative et culturelle. Et en du verbe, elle publie en 2021 son
les émotions et les partager. Mais quand effet, j'avais fait des feats à ce moment-là avec premier recueil de poésie J’abrite un
je suis arrivée en France, je me suis rendue des personnes qui avaient le vent en poupe dans secret (éditions Bruno Doucey), un
compte à quel point cela m'avait nourri. la scène hip-hop tunisienne. C'est un art qui a art de la prose que l’on retrouvera
un côté un peu journalistique dans le sens où dans son dernier album Je chante
il accompagne ce qui se passe dans l’actualité. un secret, sorti le 25 novembre
2022. Co-produit avec le guitariste
L’appel de la musique semble avoir sonné Beaucoup de gens s'y retrouvaient parce
Nassim Kouti et Tim Whelan du
lors de votre arrivée en France. Ce départ qu’ils avaient besoin d'avoir des chansons qui
groupe Transglobal Underground,
a-t-il été un déclic pour vous ? accompagnent les émotions collectives et leurs son album est une ballade sonore
vécus. C’est d’ailleurs à ce moment-là que j'ai appelant à la cohésion de mondes
Tout à fait. La révélation de faire passer des vraiment voulu signer les choses en mon nom et mémoires fragmentés.
messages en musique est arrivée en France. et d’avoir le dernier mot.www.salamnews.fr
« Malgré moi, c'est presque politique de mettre de l'arabe à côté du français et d'essayer
de faire passer ça en radio. En France, l’arabe a un imaginaire assez négatif. » 13
Justement, revenons sur votre carrière en que c'est très hiérarchique. Les humains qui
solo. D’artiste indépendante, vous êtes partent tous d'un même souffle, d'un point de ABCédaire
entrée en label pour revenir totalement en vue spirituel, sont souvent les uns sur les autres
indépendant. Quelles leçons tirez-vous de
cette industrie ?
ou les uns contre les autres. Je trouve cela très
violent. Mais si on zoome, ma musique peut CCARESSE
comme
parler de racisme et de sexisme. Ce sont des La chanson est comme une caresse,
Le début en autoproduction n'était pas elle qui « sait » recevoir les caresses
choses qui me rendent soit très en colère, soit en deçà des mots. En frisson.
tout à fait un choix. Quand on n’a rien fait, très triste. Pour moi, le simple fait qu'on se mette
on n'intéresse pas forcément les personnes qui à les voir signifie qu’on ne peut plus continuer
valident et investissent. Du coup, je bricolais
pour exister et me donner la parole. De fil en
à les reproduire. La musique et la poésie, c'est
vraiment la vérité. Quelquefois, on me posait la
HHORIZON
comme
aiguille, j'ai fait des rencontres, ma voix a tapé C’est vers là que nous emmène la
question de l’engagement et du militantisme. En création. Elle nous murit et nous
dans l'oreille d'une radio. Puis d’une maison de tant qu’artiste, pour moi, l’art peut dépasser la élève.
disque à une autre, j'ai eu des propositions. Je politique et la justice des Hommes, dans le sens
me suis rendue compte que ce que j'attendais où il tend à humaniser.
A AVENIR
comme
depuis des années, à savoir un confort de travail
et tout ce qu’une maison de disque représente Ce lieu de cohésion se retrouve-t-il aussi Chaque geste artistique porte la
pour un artiste, s'est avéré frustrant parce que dans le mélange des langues ? vulnérabilité et la force du nouveau-
ça reste une industrie dans un monde capitaliste né qui ne peut que grandir et nous
avec un turnover énorme. Même si revenir à Dans la forme, ça passe par faire coexister le
faire grandir à travers lui.
l'indépendance en montant mon label veut français et l'arabe. Ce sont mes deux langues
NNOM ET NON
dire avoir moins de moyens et moins peser de cœur, c’est instinctif, mais malgré moi, c'est comme
que d'autres labels, c’est aussi avoir le choix des presque politique de mettre de l'arabe à côté du
personnes qui m'accompagnent et prennent français et d'essayer de faire passer ça en radio. Nommer et refuser, les deux se
le temps d’expliquer mon projet. Et ça n'a répondent et se relient. Nommer
En France, l’arabe a un imaginaire assez négatif, pour refuser. D’abord identifier,
pas de prix ! Finalement, je m'y retrouve dans on l’utilise plutôt pour parler de terrorisme et de nommer les mécanismes qui nous
quelque chose qui est un peu en dehors des choses qui font peur alors qu’il y a une histoire, soumettent ou nous oppressent
sentiers battus mais qui est fait avec plus de une poésie derrière. C'est comme si j'avais le pied pour ensuite pouvoir les refuser. Les
calme, de lenteur et avec les bonnes personnes. entre dix chaises et l’art est un endroit où il est refuser pour embrasser ce qui nous
grandit !
possible de les rassembler et de dire au contraire
Dans quel état d’esprit étiez-vous à la que c'est une force.
T TUNISIE
comme
création de votre nouvel album ?
Sans pression, je n’étais même pas sûre que Dans cet album, plusieurs héritages entrent C’est mon toit qui renvoie aussi à
ça ferait un album. C’était ponctué de va-et- en symbiose dans votre univers artistique. la tendresse, un trésor pour moi,
Cette harmonie vient-elle de votre vécu ? une qualité qui se fait rare à notre
vient entre les moments où je défendais mon époque, qui m’est chère et qui
livre et où j’étais au service de mon amour C'est très juste dans ma musique et dans m’enveloppe en Tunisie.
des mots. Du coup, Tim Whelan avec qui j'ai mon art parce que j’ai besoin d’un endroit qui
travaillé sur cet album était la bonne personne rassemble tout ça. Je trouve que mon public
E EMOTION
comme
pour ce dialogue entre poésie et musique et reflète cette diversité, il y a vraiment tous ces
cette expérience un peu hors format. J'avais visages. C’est vraiment une respiration et un Chaque chanson et chaque poème
trouvé qu'il y avait tellement de profondeur et équilibre pour moi. Dans mon intimité et est une redécouverte de nos
d'intensité dans le fait de partager mes poèmes émotions, un nouvel angle pour lire
dans la famille que je construis, l’arabe côtoie nos sensations, un antidote aux
que j’avais envie de l'amener vers ce que j'avais le français, France Culture côtoie Beur FM. Par routines et aux répétions.
l'habitude de manier, à savoir le langage des contre, ce n’est pas si facile au quotidien, je me
mélodies. Je voulais faire rencontrer ces deux suis souvent sentie très floue, à m’excuser dans
R ROUTE ET RÊVE
comme
mondes ; celui un peu niche et élitiste de la plein de contextes où tout ce beau monde n’est
librairie vers l’autre endroit plus populaire pas rassemblé. Quand je ne suis pas dans mon C’est dans cet entre-deux que je tire
et facile à fédérer qui est celui de la chanson. art, j’ai beaucoup moins d’assurance. le fil de mes projets. Entre quelque
chose de très concret de l’ordre
Quels sont vos prochains projets ? de l’endurance, du travail artisanal
Quels sont les thèmes qui reviennent le et du voyage, et quelque chose
plus souvent dans cet album ? J’ai une tournée qui se dessine le 14 janvier à d’imperceptible et mystique qui
me guide. Fabriquer de la poésie et
Je crois qu'il y a un désir de rassembler les Bruxelles, le 22 février à Toulouse et le 31 mars à des chansons, c’est la Route vers la
endroits qui paraissent « irrassemblables ». Ce la Bellevilloise, à Paris. rencontre, le Rêve de la rencontre
que je perçois du monde qui m'entoure, c'est Propos recueillis par Racha Baraka de soi et de l’Autre.Vous pouvez aussi lire
