Noël est là ! ermont.fr Ermontmagazine

La page est créée Stephanie Descamps
 
CONTINUER À LIRE
Noël est là ! ermont.fr Ermontmagazine
ermont.fr

                   Ermontmagazine
N° 251 DÉC. 2022

                                                                                        L’INFORMATION MUNICIPALE

                                                                Noël est là !
                                                                                > Dossier p.13-16

                                                                  re z to u te s le s a  n im  ations
                                                         Décou  v                                G n o me !
                                                                           tt e  a n n é e  : le
                                                    et la mascotte de ce

                               ACTUS                             SPORT                                CULTURE
                    Sobriété énergétique :          Nos équipements, futurs centres        Passez le 31 décembre
                    nos agents relèvent le défi !   de préparation des JOP 2024            aux côtés des “Divalala” !
                     page 7                         page 12                               page 17
Noël est là ! ermont.fr Ermontmagazine
Noël est là ! ermont.fr Ermontmagazine
Sommaire
                                                                                                                                         Édito
n Éditorial                     p. 3       Chers Ermontoises, Chers Ermontois,
                                            L’édito du magazine de décembre nous permet
n Retour en images            p. 4-6       habituellement de dresser le bilan de l’année
                                            écoulée. En 2020, j’évoquais les mois difficiles
n Actus                       p. 7-9       que nous venions de passer et toutes les
                                            actions solidaires que nous avions mises en
n Vie locale                    p. 10       place pour que la dynamique ermontoise
                                            survive à la COVID-19. En 2021, je listais
                                            les premières actions qui marqueront notre
n Solidarité                    p. 11       mandat : l’ouverture de la Maison communale
                                            des Solidarités Jacques Berthod, la révision
n Sport - Associations          p. 12       du PLU, l’étude du plan de stationnement
                                            et de circulation, la sécurisation des écoles,
n DOSSIER                                  le recrutement d’une ATSEM par classe,
                                            la rénovation des structures municipales, etc.
                                            Cette année, plutôt que de reprendre toutes
                                            nos actions, je me permettrais de citer un membre
                                            d’un groupe d’opposition, qui, lors du dernier Conseil municipal a dit :
                                            « le rapport d’orientation budgétaire que vous nous présentez est conforme à votre
                                            programme électoral et je félicite les services pour la qualité des informations transmises ».
                                            Tout est dit ! Vous pouvez lire au fil des mois ce que nous organisons, rénovons, structurons
                                            ou étudions, vous pouvez avoir confiance, nous faisons ce que nous avons annoncé et
                                            nous annonçons ce que nous faisons pour notre ville et pour tous les Ermontois, du plus
                                            petit au plus âgé.
                                            Cette année, donc, plutôt que de reprendre toutes nos actions, j’en appelle à la
                                            responsabilité de chacun d’entre vous dans nos bâtiments publics, administratifs,
  Découvrez notre programme des             associatifs, sportifs, nos écoles, de veiller à la bonne utilisation de l’éclairage et du
  festivités de Noël sur la ville !         chauffage car, comme pour chaque foyer, les dépenses énergétiques vont peser lourd
                              p. 13-15      dans nos budgets. En interne, nous avons créé une mascotte, fil conducteur de défis
                                            énergétiques et de partage de bonnes pratiques. Cette mascotte nous rappelle de
                                            façon ludique que nous devons tous faire évoluer nos comportements.
n Page Jeux “Noël”             p. 16       « La planète brûle, et nous regardons ailleurs », disait Jacques Chirac en 2002. Soyez
                                            assurés qu’en 2022, je regarde attentivement Ermont pour préserver la qualité de vie,
n Culture                      p. 17       l’attractivité des commerces, la dynamique culturelle et sportive ainsi que l’exemplarité
                                            sociale et environnementale de la commune.
n Il était une fois...                      Pour la période de la nativité, notre ville s’habillera de ses illuminations mais le fera sur
  l’histoire du Gnome        p. 18-19       une durée plus courte. Nos éclairages sont en LED et donc peu consommateurs.
                                            Malgré la crise géopolitique mondiale que nous traversons, je souhaite que notre ville
                                            préserve la magie des fêtes. C’est pourquoi, nous chercherons d’autres pistes d’économie
n À l’affiche au cinéma !      p. 20
                                            plutôt que de supprimer le village de Noël avec ses animations et ses gourmandises,
                                            et les moments festifs dans les crèches, les Accueils de loisirs ou encore les Centres
n Vie pratique                 p. 21       socio-culturels.

n Tribunes d’expression        p. 22

                                                                                                                          Votre Maire, Xavier Haquin

                                         Magazine de la ville d’Ermont édité par la Direction de la Communication et des Archives de la ville
      Si vous ne recevez pas             d’Ermont - Mairie, 100 rue Louis-Savoie, BP 40083, 95123 Ermont Cedex - 09 70 80 93 47 -
                                                                                                                                                                   N° 251 DÉCEMBRE 2022

    normalement le magazine              mairie@ville-ermont.fr - www.ermont.fr - Directeur de la publication : Xavier Haquin - Comité de rédaction :
                                         Pauline Saussereau, Iram Nazir, Lauriane Charton - Photographies/illustrations : Mairie d’Ermont, Adobe stock -
   municipal, contactez la société       Réalisation de la maquette :                             - 585 rue de la Juine, 45160 Olivet - 02 38 63 90 00 -
    Champar au n° vert suivant           Mise en page de la maquette : Direction de la Communication et des Archives - Régie publicitaire : Cithéa Communication
                                         - 01 53 92 09 00 - Impression : RAS - 95400 Villiers-le-Bel - 01 39 33 01 01 - Tirage : 16 000 exemplaires -
          0 800 07 12 50.                Publication mensuelle - Distribution : Champar - Dépôt légal : décembre 2022 - ISSN : 0296-015X

                                                                                                                                                                   3
Noël est là ! ermont.fr Ermontmagazine
Retour
                      en images

                       EXPOSITION “TÉMOIGNAGES SUR LA GRANDE GUERRE”
                              DU 9 AU 24 NOVEMBRE
                      La Ville, en partenariat avec l’Office national des anciens combattants du Val d’Oise,
                      vous a invité à (re)plonger dans l’époque de la Guerre de 14-18 à travers une exposition
                      réalisée par les Archives municipales et les associations patriotiques d’Ermont.

                                                                                                                                                Inauguration - 9 novembre

                                                                                       Visites d’écoliers

                               COMMÉMORATION                          La municipalité et les associations patriotiques d’Ermont ont rendu un hommage solennel
                                                                      aux combattants des armées françaises et alliées tombés lors de la Première Guerre
                                    11 NOVEMBRE                       mondiale, à la gare d’Ermont-Eaubonne puis au square du Souvenir Français.

                                                                                                                      Les associations
                                                                                                                 patriotiques se sont
                                                                                                               ensuite retrouvées au
                                                                                                              Théâtre Pierre-Fresnay
                                                                                                            pour le traditionnel repas
                                                                                                            du 11 novembre, partagé
                                                                                                                avec les élus du Conseil
                                                                                                                    municipal et du CMEJ.
N°251 DÉCEMBRE 2022

                                                                                                                                            Une nouvelle enseigne a
                                                                                                                                            été posée au 55 rue Louis-
                                                                                                                                            Savoie, local dédié aux
                                                                                                                                            associations patriotiques
                                                                                                                                            depuis janvier 2022.

4
Noël est là ! ermont.fr Ermontmagazine
Retour
                                                                                                                                             en images

       Retour gagnant pour la “Ronde d’Ermont”
       859 coureuses et coureurs ont pris le départ de la “Ronde d’Ermont”, dimanche 20 novembre.
       Malgré une météo très capricieuse et pluvieuse, les participants ont battu bien des records !
       Un grand merci aux organisateurs, services municipaux et bénévoles associatifs mobilisés
       sur l’événement.

Antoine DUHEM (AC St Gratien-Sannois),
  vainqueur du 10 kms en 31’08 min.
                                                                                  Mention spéciale aux 10 agents et
                                                                                  élus de la “Team Ville d’Ermont”
                     Flashez pour voir                                            qui se sont alignés avec brio au
                     l’album complet                                              départ des 5 et 10 kms. Vive le
                      et les résultats !                                          sport à Ermont !

                                                   L’Ermontois Nils Serre Gehri
                                                     (VM Triathlon), vainqueur
                                                     du 5 kms en 15’16 min.

           ATELIERS ARTISTIQUES AUX PASSERELLES
                     2 NOVEMBRE                                                               FORUM INTERNATIONAL DE PIANO
                                           “L’Éloge des Passerelles” s’est                             16-20 NOVEMBRE
                                           transformé en lieu de création         Le Conservatoire a proposé, en exclusivité, ce tout nouveau rendez-vous dédié
                                           le temps d’ateliers destinés           au piano. Masterclasses publiques, cours individuels, concerts et conférences
                                           aux habitants et menés par             en compagnie d’artistes de renommée internationale étaient au rendez-vous
                                           les artistes du collectif Niu Art,     pour cette première édition qui a rencontré un franc succès.
                                           auteurs des fameuses fresques
                                           du mail Rodin.

  ANIMATIONS FOOT SUR LE MARCHÉ
            19 ET 23 NOVEMBRE

   À l’occasion de la Coupe du
   monde de football 2022, le
                                                                                                                                                              N°251 DÉCEMBRE 2022

   marché Saint-Flaive, en vrai
   supporter de l’Équipe de France,
   a proposé une animation foot
   pour faire remporter des ballons !

                                                                                                                                                              5
Noël est là ! ermont.fr Ermontmagazine
Retour                                                                                                                                   GRAND
                                                                                                                                                             WEEK-END
                      en images
                                                                                                                                                             LE 2, 3 ET 4
                                                                                                                                                             DÉCEMBRE

                                        le village
                               TÉLÉTà EHrmOonNt
                                                                                        Les animations autour du Téléthon ont commencé !
                                                                                        Vous avez été très nombreux à vous mobiliser.
                                                                                        On continue à faire grimper les dons !
                                                                                                                                                      Animations dans les Accueils

                       s!
       haut en couleur
                                                                                                                                                       de loisirs (vente de gâteaux,
                                                                                                       Animations dans vos Centres socio-             zumba par la Gym volontaire,
                                                                                                         culturels et Maison de quartier                après-midi dansant avec
                                                                   Concert de la chorale                                                                      Ermont danse)
                                                                         Vocalys
                       Ventes dʼobjets originaux
                            par lʼéquipe de
                        la Ferme pédagogique

                                                                                                              Soirée Karaoké

       Vente d’objets créatifs sur
        le marché St-Flaive par
        l’Association Le Bel Âge

                                                                                                                                                  Salon musical par l’association
                                                                                                                                                      Aide-Vie-Actions (AVA)
                                                                                                               “Comme à Cannes”
                                                    Couscous solidaire                                      au Cinéma Pierre-Fresnay
                                                        organisé par
                                                   l’Association Franco-
                                                          Berbère

                                 Concours                                  Vente des fameuses confitures
                             de belote organisé
                              par l’association
                              Tambour Battant                                                                                      BOURSE AUX JOUETS
                                                                                                                                         20 NOVEMBRE
                                                                                                                                    Encore une belle réussite pour la
                                                                                                                                    traditionnelle Bourse aux jouets de Noël
                                                                                                                                    de l’association “Partage Tiers-monde”.

             COLLECTE DE JOUETS ET BOÎTES SOLIDAIRES
                       DU 14 NOVEMBRE AU 15 DÉCEMBRE                                                               CHOUCROUTE PARTIE
                                                                                                                      20 NOVEMBRE
                       Les jouets commencent à arriver en nombre pour les
                       enfants des familles bénéficiaires de l’Épicerie sociale.           Franc succès pour la Choucroute partie de
                       Cette collecte, tout comme celle des boîtes                         l’Association paroissiale avec son animation
                       solidaires     à    destination      des      personnes             chantée et dansée.
                       isolées, continue à la Maison communale des
                       Solidarités Jacques Berthod. 		                                               COLLECTES ALIMENTAIRES
N°251 DÉCEMBRE 2022

                                                                                                           25 AU 27 NOVEMBRE
                                                                                                                                            Mission     accomplie    pour    les
                                                                                                                                            bénévoles de l’Épicerie sociale et
                                                                                                                                            des associations partenaires qui ont
                                                                                                                                            récolté vos nombreux dons dans les
                                                                                                                                            supermarchés au profit de la Banque
                                                                                                                                            alimentaire.
6
Noël est là ! ermont.fr Ermontmagazine
Plan d’actions
                                                                                                                                            Actus
    Sobriété énergétique :
les agents de la Ville relèvent le défi !
Après les mesures mises en place sur la ville pour réduire
notre consommation d’énergie, des challenges internes seront
lancés aux agents de la collectivité. Quel service ou structure
sera élu meilleure Team “Éco-gestes” ? Réponse en juin 2023.                                                                                     SUPER
                                                                                                                                              ÉCO-GESTES

L
     e “Livre blanc des économies” à                     En      parallèle,    une    opération    de
     l’échelle communale est ouvert !                    sensibilisation a été engagée au sein de
     Co-rédigé par les services municipaux               la collectivité. Jusqu’en fin d’année, deux
et prochainement par vous, habitants,                    agents référents iront à la rencontre des
ce document officiel rassemblera toutes                  650 salariés pour les inciter à adopter
les sources d’économies possibles à                      des gestes plus éco-responsables sur
mettre en œuvre sur la ville, ainsi que les              leur lieu de travail, dans les bureaux et en
idées et innovations pour rationaliser nos               extérieur.				                                                   La mascotte “S
                                                                                                                           de la ville, sig uper Éco-gestes”
dépenses et promouvoir des conduites                     Pour mobiliser autour de ces enjeux                                               née
                                                                                                                               Communicatiole service
                                                                                                                                                n!
éco-responsables.			                                     environnementaux, des équipes éco-gestes
                                                         seront formées début 2023 par service
SENSIBILISATION ET MOBILISATION
                                                         ou équipement, composées d’agents                      MASCOTTE ÉCO-RESPONSABLE
Première étape lancée le 1er novembre, avec
                                                         volontaires. Leurs missions : rappeler              Ces objectifs communs seront accomplis
la mise en place des premières actions pour
                                                         avec sourire (et bienveillance !) les bonnes        sous forme de challenges ludiques et
réduire dès à présent nos consommations
                                                         pratiques, traquer les consommations                pédagogiques animés par une mascotte
d’énergie. Parmi elles : la mise en chauffe
                                                         “inutiles” et fixer des objectifs pour              interne imaginée avec talent par le
des bâtiments communaux retardée de
                                                         diminuer nos dépenses (eau, électricité,            service Communication.
15 jours, la température abaissée de 1°C
                                                         impression de papier, stockage de fichiers,         À la clé pour les agents les plus “éco-
ou + dans nos équipements (mairie, piscine,
                                                         mails…). Le défi est lancé !		                      dynamo-responsables”, le titre convoité
gymnases…), l’extinction des parcs publics
à leur fermeture, la réduction de la période                                                                 de meilleure “Équipe Éco-gestes” !
d’illuminations de Noël…
Des mesures fortes dont l’impact financier
et durable est déjà quantifiable.

                                                                                                           Mobilité et exemplarité...

                                      !
 Premier bilan chiffré                                                                                   VÉLOS ÉLECTRIQUES :
                                                                                                   NOS AGENTS SE METTENT EN SELLE !
                    OMIE DÉ        JÀ RÉALISÉE
w 84   000€ D’ÉCeON
                  de la mise en ch
                                   auffe                                                          Dans le cadre du développement des mobilités
   grâce au décalag                   er novembre
                                                                                                  alternatives et de la promotion des modes de
                    mmunaux au 1
 des bâtiments co
                                                                                              déplacement doux, plus écologiques et économiques,
    w Prévision de 118 000€            d’économie
                                        de température
                                                                                           cinq vélos à assistance électrique ont fait leur apparition
                 à la ba iss e de 1°C
sur un an grâce           s éta bli sse ments                                                         dans le parc automobile communal.
          dans tous   no
                                                                                        Ils sont à disposition des agents pour leurs déplacements
                                                                                           professionnels entre les différents sites de la ville.
                                                                           En 2023, de nouveaux véhicules électriques (utilitaire et citadine)
                                                                                 seront achetés pour renforcer la flotte municipale.

           FERMETURE EXCEPTIO
                                             NNELLE DES SERVICES
                                                                                MUNICIPAUX                     À l’occasion des fêtes,
                                                                                                                                                               N°251 DÉCEMBRE 2022

                                                                                                                                       les services
                                                                                                              municipaux seront FER
                                                                                                                                     MÉS au public
Dans le cadre du plan de sobriété énergétique,                                                                 les SAMEDIS 24 ET 31
                                                                                                                                     DÉCEMBRE !
la piscine municipale Marcellin Berthelot sera fermée au public durant les vacances de Noël,
du samedi 17 décembre au dimanche 1er janvier inclus.                                                     La médiathèque André-
                                                                                                                                   Malraux sera ouvert
                                                                                                               les 24 et 31 (9h30-13h                 e
4 Ouverture exceptionnelle le lundi 2 janvier de 11h30 à 16h30,                                                                       uniquement),
                                                                                                             la bibliothèque (10h-1
   puis dès le mardi 3 janvier aux horaires habituels.                                                                              3h uniquement).
  Attention : les activités “Accès sport et loisirs” sont annulées durant les vacances de Noël !                      La Maison de quartie
                                                                                                                                           r
                                                                                                                  sera fermée du 19/12
                                                                                                                                       au 1er/01.

                                                                                                                                                               7
Noël est là ! ermont.fr Ermontmagazine
Scolarité
                      Actus
                                                                          Inscriptions scolaires 2023-2024 :
                                                                          la campagne lancée le 3 janvier
                                                                          Dès le mois prochain, les parents concernés pourront inscrire
                                                                          leur(s) enfant(s) dans les écoles maternelles de la ville
                                                                          pour l’année scolaire 2023-2024.

                                                                           S
                                                                                 i votre enfant est né en 2020                 MODALITÉS PRATIQUES
                                                                                 uniquement, il est déjà temps                 4 Ouverture des rendez-vous en ligne*
                                                                                 de penser à l’inscrire à l’école                  dès le mardi 3 janvier 2023
                                                                           maternelle ! 			                                        > www.ermont.fr
                                                                           La municipalité lancera début janvier
                                                                           sa campagne annuelle d’inscriptions                 4 Créneaux dédiés aux inscriptions :
                                                                           scolaires, pour l’année 2023-2024.                     Lundi (8h45-12h / 13h30-17h45)
                                                                           Comme les années précédentes, ces                      Mercredi (13h30-20h)
                                                                           inscriptions auront lieu sur rendez-vous               Vendredi (8h45-12h / 13h30-16h45)
                          CALCUL DU QUOTIENT : RAPPEL                      uniquement, du lundi 16 janvier au
                                                                                                                               î Liste des pièces à fournir lors de l’inscription
                           Il vous reste quelques semaines                 vendredi 31 mars 2023 à la Maison
                                                                                                                               (originaux à présenter) sur www.ermont.fr
                           pour procéder au calcul de votre                communale des Solidarités Jacques
                                 quotient familial 2023 !                  Berthod, 100 rue Louis-Savoie.
                             Démarche à effectuer jusqu’au
                             23 décembre auprès de l’Action                                                                         Déjà un compte sur le Portail famille ?
                           éducative par mail (education@ville-                                                                     Si vous possédez déjà un identifiant
                             ermont.fr) , en ligne sur le Portail                *Prise de rendez-vous possible par
                                                                                                                                    sur le Portail famille de la ville, vous pourrez
                                famille ou sur rendez-vous.                      téléphone pour ceux qui n’ont pas accès
                                                                                                                                    faire votre pré-inscription directement
                                                                                 à internet (01 30 72 38 32).
                                                                                                                                    en ligne dès le 16 janvier !

                                                                                                                           COMMISSARIAT
                                                                                                                             D’ERMONT

                                                                                                                     ICE
                                                    OBILISÉ CONTRE                                                ERV
                               LE LYCÉE VAN-GOGH M                                                           EA
                                                                                                               U S
                                                    AUX FEMMES !
                               LES VIOLENCES FAITES                                                        UV
                                                                                                         NO
                      Mobilisés pour dire “STOP” aux féminicides !                                              UN PÔLE PSYCHO-SOCIAL POUR L’ÉCOUTE
                      À l’occasion de la journée internationale de lutte contre les                              ET L’ACCOMPAGNEMENT DES VICTIMES
                      violences faites aux femmes, vendredi 25 novembre,
                      plus de 180 élèves du lycée Van-Gogh (de la seconde                                          Le commissariat d’Ermont renforce
                      à la Terminale), ont mené une action forte et symbolique :                           son pôle psycho-social pour améliorer l’accueil et
                      former les lettres du mot “stop” dans la cour de                               la prise en charge des victimes au sein de l’Hôtel de police.
                      l’établissement. Objectifs : sensibiliser leurs camarades                   Depuis septembre, une psychologue a été recrutée pour compléter
                      aux violences faites aux femmes et libérer la parole.                            le pôle déjà existant composé d’une intervenante sociale,
                                                                                                  mise à disposition par la Communauté d’agglomération Val Parisis.
                      Initiée par le Conseil de la vie lycéenne, cette action,
                                                                                                 Ces deux professionnelles reçoivent les usagers pour des entretiens
                                  voir         effectuée en partenariat avec le corps
N°251 DÉCEMBRE 2022

                           n à sa                  enseignant, visait également à
                                                                                                  confidentiels et gratuits. Les prises en charge sont indépendantes
                         o                                                                      de la procédure judiciaire, même si le suivi s’effectue au commissariat.
                               39 19                  rendre hommage aux 122 femmes
                      B

                          (NUMÉRO DʼÉCOUTE             décédées en 2021 sous les coups          î Consultations du lundi au vendredi au commissariat, 201 rue Jean-Richepin.
                           POUR LES FEMMES
                                                       de leurs conjoints ou maris.               Tél. : 06 83 96 81 89 (intervenante sociale) / 06 88 51 62 21 (psychologue).
                        VICTIMES DE VIOLENCE)
                                                       Bravo à eux et à leurs encadrants                Le pôle psycho-social intervient AVANT ou À LA SUITE d’une procédur
                                                                                                                                                                              e pénale
                                 GRATUIT
                              24 H/24 ET 7J /7         pour cet engagement citoyen !                           (dépôt de plainte ou dépôt de main courante) auprès des victimes,
                                                                                                                                                                                 s
                                                                                                             mais aussi des mis en cause d’infractions pénales et des personne
                                                                                                                       “hors champ pénal” (témoins, voisins, famille…).
8
Noël est là ! ermont.fr Ermontmagazine
Propreté

Entretien des trottoirs en hiver :                                                                                               En bref

l’affaire de tous !                                                                            NOUVEAU NUMÉRO

                                               E
                                                      nsemble, respectons notre cadre de
                                                                                               DE STANDARD DE LA MAIRIE
                                                                                               Rappel : l’Hôtel de ville
                                                      vie et gardons notre ville propre !      a changé de numéro !
                                                      Si la Ville agit au quotidien pour       Il vous faut désormais composer
                                                assurer un environnement agréable, les         le 09 70 80 93 47 pour joindre
                                                citoyens sont également tenus d’observer       la mairie. Un standard automatisé a
                                                certaines règles sur l’espace public pour      été mis en place pour permettre aux habitants
                                                un vivre-ensemble harmonieux. L’entretien      de contacter plus facilement les services
                                                des trottoirs ne déroge pas à la règle !       administratifs de la commune.
                                                                                               î Numéro gratuit accessible aux heures
                                                RESPONSABILITÉ DES		       PARTICULIERS        d’ouverture de la mairie. www.ermont.fr
   Les feuilles (comme tous les résidus         Entretenir devant chez soi fait partie
de balayage) ne doivent pas être poussées       des obligations à respecter en tant
 dans les caniveaux ou bouches d’égout
           au risque d’empêcher                 qu’occupant d’un bien (propriétaire            ÉPIDÉMIE DE BRONCHIOLITE :
       le bon écoulement de l’eau !             ou locataire). Les agents communaux            UN CENTRE D’APPEL ACTIVÉ !
                                                n’intervenant que sur la route, aux abords
                                                                                               Une vague de bronchiolite se
                                                des bâtiments communaux ou en cas              propage dans le Val d‘Oise.
                                                de danger immédiat.		                          La bronchiolite est une
                                                Ces obligations comprennent : le balayage      infection respiratoire d’origine
                                                des feuilles mortes et autres détritus, le     virale qui provoque chez les
                  DE VERTE
               IGA                              désherbage, le dégagement de la neige ou       nourrissons comme chez les
             BR
                      d’entretie
                                    n           du verglas et l’épandage de sel ou de sable    adultes une inflammation des
            L’absence          é e              visant à assurer la sécurité du trottoir en    plus petites bronches.
                        ion  n
               est sanct            la                                                         Symptômes : toux, respiration rapide
                       urrier de                période hivernale.
             par un co           al e                                                          et soufflante. Adoptez les bons réflexes :
                        unic  ip
               Police m           eure              Les riverains peuvent être tenus pour      avant d’aller aux urgences, consultez un
                      e en dem
            avant mis           re s!                 RESPONSABLES en cas d’accident           pédiatre, un médecin ou contactez le 15 !
                         riétai
                des prop                                                                       Bon à savoir : l’association Réseau Bronchiolite
                                                    devant leur pas de porte !
                                                                                               Île-de-France réactive son centre d’appels
                                                                                               jusqu’au 22 janvier 2023. Des standardistes
                                                                                               spécialisés vous communiqueront les
           ÉCRIVAIN PUBLIC : NOUVELLE PERMANENCE                                               coordonnées de kinésithérapeutes disponibles
           MAISON COMMUNALE DES SOLIDARITÉS J. BERTHOD                                         le week-end et jours fériés.

  Afin d’aider les administrés à effectuer leurs démarches                                     î Kinésithérapeutes : 0 820 820 603.
  administratives, et plus précisément la rédaction de courriers,                              Médecins : 0 820 800 880 (prix d’un appel local).
  une permanence d’un écrivain public sera proposée dès janvier                                www.reseau-bronchio.org
  à la Maison communale des Solidarités Jacques Berthod.
  w Permanence tous les mercredis de 17h à 20h (dès le 4/01).
  w Gratuit, sur rendez-vous uniquement au 01 30 72 38 50.                                     PROCHAINE SÉANCE
                                                                                               DU CONSEIL MUNICIPAL
                                                                                               Le prochain Conseil municipal aura
                                                                                               lieu le vendredi 9 décembre à 19h
                                                                                               en salle des mariages de l’Hôtel
                             DÉCÈS DE CLAUDE MARTIN,
     HOMMAGE                                                                                   de ville (100 rue Louis-Savoie).
                             ANCIEN COMBATTANT ET BÉNÉVOLE INVESTI                             Séance publique.
                           Très investi dans la vie associative locale, Claude Martin          î Ordre du jour sur www.ermont.fr
                              s’est éteint le vendredi 11 novembre 2022 à l’âge de
                                 84 ans. Longtemps bénévole de l’association
                                  “L’Ass des fêtes”, il était (re)connu pour son rire facile   COLLECTE DE SANG
                                  et n’était jamais avare de blagues et de plaisanteries,      EN DÉCEMBRE
                                  notamment au volant de son tracteur                          L’Établissement français du sang
                                                                                                                                                      N°251 DÉCEMBRE 2022

                                  lors de la traditionnelle Fête des vendanges.                organise sa dernière collecte de
                                 Chasseur parachutiste au sein de la 14è R.C.P.,               sang de l’année le jeudi 15 décembre
                               l’ancien combattant ermontois, décoré pour                      (14h30-19h30). Il est impératif d'être majeur,
                            son engagement militaire, nous a quittés un jour de                en bonne santé et peser au minimum 50 kg.
                       commémoration ; lui qui en avait fait plusieurs en tant que porte-      Pour savoir si vous pouvez donner votre sang,
  drapeau depuis 2004 sur Ermont. La municipalité présente ses sincères condoléances           n’hésitez pas à faire le test sur le site de l’EFS !
  à Micheline son épouse, à ses enfants, à ses amis et à ses proches. Au revoir, Claude…       î Sur rdv : mon-rdv-dondesang.efs.sante.fr
                                                                                               Maison des associations, 2 rue Hoche.

                                                                                                                                                       9
Noël est là ! ermont.fr Ermontmagazine
Économie
                      Vie locale
                                                                                                                                                                                                        
                                                                                                                                                                                                              
                                                                                                                                                                                                                             
                                                                                                                                                                                                                                
                                                                                                                                                                                   
                                                                                                                                                                                

                                                                                                                                                                                                                                       
                                                                                                                                                                       

                                                                                                                                                                                                                                          
                                                                                                                                                                

                                                                                                                                                                                                                                           
                                                                                                                                                                                                                                             
                                                                                                                                                                    

                                                                                                                                                                                                                                                
                                                                                                                                                      

                                                                                                                                                                                                                                               
                                                                                                                                                                                                                                                     
                                                                                                                                                    

                                                                                                                                                                                                                                                                   
                                                                                                                                                       

                                                                                                                                                                                                                                              
                                                                                                                                                                    
                                                                         Fêtes de fin d’année :

                                                                                                                                                                               

                                                                                                                                                                                                                                           
                                                                                                                                                                            
                                                                                                                                                                                                                                   
                                                                                                                                                                                                                                    
                                                                                                                                                                                                                             
                                                                                                                                                                                                                     
                                                                                                                                                                                                                  
                                                                                                                                                                                                    

                                                                         soutenez vos commerçants locaux !
                                                                         Cadeaux, décoration, gourmandises... Rendez-vous chez
                                                                         vos artisans et commerçants locaux pour vos achats de Noël
                                                                         et jour de l’an. Cette année, achetez responsable et solidaire !

                                                                         V
                                                                               ous réfléchissez (déjà) à vos menus
                                                                                                                                                                                 AVANTAG
                                                                               pour les repas de Noël et du jour                                                               CONSOM    ES DU
                                                                               de l’an ? À la tenue de fête qui                                                                       MER LOCA
                                                                                                                                                                                               L!
                                                                         vous fera briller tout au long de la soirée ?         PROXIMITÉ
                                                                         Mais aussi aux cadeaux que vous pourriez
                                                                         acheter ou fabriquer pour faire plaisir à vos                                                                            CONSEILS
                                                                         proches au pied du sapin ? 		                                                                                         PERSONNALISÉS
                                                                         Sachez que vos commerçants, artisans et
                                                                         entrepreneurs ermontois sont là !
                        Pour faire plaisir ou se faire plaisir,                                                                       SOURIRE
                                                                         PRODUITS DE QUALITÉ
                               retrouvez sur Ermont :                                                                                                                                                                                            SERVICE
                                                                         Ils vous accueilleront avec plaisir durant
                      ‹ Épiciers, bouchers, chocolatiers,                tout ce mois de décembre pour vous aider
                      magasins de prêt-à-porter / accessoires,
                                                                         à remplir votre panier de fête des meilleurs
                      cavistes, boulangers, fleuristes,
                                                                         produits et présents. Alors, n’est-ce pas
                      magasins de loisirs / cadeaux / déco,                                                                                                                         SOLIDARITÉ
                                                                         le moment de se faire plaisir en faisant
                      librairie-papeterie, magasin de BD,
                                                                         une bonne action ? À vos marques, prêts,
                      coiffure / esthétique / beauté, tatoueur,
                                                                         “shoppez” localement !
                      salle de sports…
                                                             ANNUAIR                                                                                                                Parole à...
                                                                     E
                                                           COMMER
                                                                  ÇANTS                   Nathalie DE CARLI, Conseillère municipale en charge des commerces
                                                        SUR W W W
                                                                  .ERMONT.
                              Et si vous passiez        OU SUR V             FR          « La période des fêtes est une excellente occasion de soutenir le commerce
                            le 24 ou le 31 décembre              OTRE APP
                                                                          LI ' !                de proximité et de consommer local. N’hésitez pas à penser
                       dans l’un de nos restaurants !                                              à vos commerçants locaux pour vos achats de Noël ! »

                      Des menus spéciaux et gourmands
                      vous seront concoctés !
                      N’hésitez pas à réserver
                      auprès de vos restaurateurs.
                                                                                                                                                                                                                    M adeinErm
                                                                                                                                                                                                                  #           o

                                                                                                                                                                                                                                                                          nt
                                                                                                              IL A LANCÉ UNE APPLI POUR
                                                                                                              TROUVER DES CARBURANTS
                                                                                                                     MOINS CHERS !
                                                                  SÉANCE DE MARCHÉ                          Face à la hausse du prix à la pompe et
                                                                   LE 24 DÉCEMBRE                            la récente pénurie d’essence, plusieurs
                                                                      (7H30-13H)                            applications mobiles ont été lancées pour
                                                                                                                     trouver du carburant moins cher
                                                                      + D’INFOS P.14 !
                                                                                                                    (ou tout court !). C’est le cas de l’appli
                                                                                                                “Essence – Prix carburant” mise en ligne en septembre
                                                                                                                        par un habitant d’Ermont, James Tapping
                      UN NOUVEAU DÉLÉGATAIRE                                                                     et qui compte déjà près de 8 000 téléchargements !
                      POUR LE MARCHÉ SAINT-FLAIVE                                                                 Cet Ermontois, natif de la banlieue londonienne, est
                                                                                                                  développeur informatique. Il a conçu une application
                      Depuis le mois de novembre, un nouveau délégataire (groupe
                                                                                                           ergonomique et intuitive, totalement gratuite et sans publicité.
                      Mandon Somarep) a repris en gestion notre marché forain.
N°251 DÉCEMBRE 2022

                                                                                                              Elle permet à chacun de trouver la station la moins chère
                      Un changement qui apportera au marché Saint-Flaive                                   autour de chez soi grâce à des tarifs mis à jour en temps réel,
                      un nouveau dynamisme, avec l’organisation de nouvelles                                      de localiser d’un coup d’œil sur une carte interactive
                      animations et la recherche de nouveaux marchands                                         la station la plus proche, ou encore de gérer et suivre ses
                      pour diversifier l’offre commerciale tout en maintenant                                               dépenses de carburant en un clic !
                      une qualité de services et de produits.                                                   î Téléchargement gratuit sous iOS (AppStore).
                      î Mercredis et samedis (7h30-13h). Rue Saint-Flaive Prolongée.

10
Appel à candidatures
                                                                                                                                     Solidarité
                                                               Rejoignez les bénévoles d’Ermont,
                                                                 l’équipe s’étoffe !
                                                                      Engagement, solidarité, esprit d’équipe, vous souhaitez
                                                                       mettre ces valeurs, vos compétences et votre temps libre
                                                                        au profit de belles actions sur Ermont ?
                                                                         Rejoignez la team bénévoles !

                                                                            A
                                                                                    ccompagner             des   DES ACTIONS CONCRÈTES
                                                                                    personnes âgées et/          Le pôle Solidarité de la ville lance ainsi un
                                                                                    ou isolées, participez       appel à candidatures pour étoffer sa team
                                                                             activement à des événements         bénévoles notamment en direction des
                                                                             caritatifs ou tout simplement       personnes isolées. Des visites de courtoisie
                                                                             aider les Ermontois dans            sont d’ailleurs en cours d’organisation afin
                                                                            leur quotidien grâce à vos           de développer des moments conviviaux
                                                                           compétences spécifiques encore        autour d’un café, de discussions et de
                                                                          trop peu exploitées, lancez-vous       partage.
                                                                        dans la belle aventure du bénévolat      Les actions de bénévolat restent tout de
                                                                      à Ermont !			                              même variées et en adéquation avec vos
                                                                    À l’image du Téléthon, pour lequel           compétences et vos envies !
                                                                  plus de 1 000 Ermontois se mobilisent
                                                                 chaque       année,     plusieurs     actions
                                                                 sur la ville se distinguent par cette            Vous maniez le volant    Reine ou roi de la
                                                                                                                  à la perfection ? Ça     réparation ? Intégrez
                                                                 envie de stimuler les liens sociaux,             tombe bien, la famille   la fine équipe du
                                                                 garantir la proximité et la solidarité.          des chauffeurs du Bus    Repair café !
                                                                                                                  seniors s’agrandit.

                                                                 Vous souhaitez faire partie de la team
                                                                bénévoles ? Écrivez à solidarite@ville-           Thé ou café, vous êtes   Devenez
                                                                                                                  de bonne compagnie ?     accompagnateurs lors
                                                                ermont.fr et précisez vos compétences et
                                                                                                                  Participez aux visites   de sorties d'école.
                                                                l’action à laquelle vous aimeriez participer.     de courtoisie.

               Remise de prix “Collecte textile” - juin 2022
                                                                                                                   Du côté des seniors
   Reprise des rencontres intergénérationnelles
   à l’Accueil de loisirs Victor Hugo                                                       Formation aux gestes de 1ers secours
    Venez partager des activités créatives, ludiques et conviviales                         (ouverte aux + de 18 ans) :
    avec les enfants de l’Accueil de loisirs.                                                Jeudi 15 décembre de 9h à 17h
      Les mercredis de 14h à 16h                                                           Espace Anatole-France (36 rue de Stalingrad)
     1 rue de l’Est - renseignement et inscription                                          GRATUIT - Inscription au 01 30 72 38 47
      au 01 30 72 38 47

                                                                                                                                      tre mémoire
                                                                                              La ville fait appel à vo
        Instant seniors : mise à disposition de jeux, matériel créatif,
         tout cela autour d’un café ou d’un thé.
           Jeudis 8 et 15 décembre de 14h30 à 16h30
          Espace Anatole-France (36 rue de Stalingrad)                                          Dans le cadre d’un projet de retransmission de
           SANS INSCRIPTION                                                                     la mémoire des Ermontois, qui sera dévoilé lors
                                                                                                 des vœux 2023 par Monsieur le Maire, la ville
           Atelier “Bien sur internet” : séance d’information                                    fait appel à vous !
           sur le contenu de l’atelier. À l’issue, possibilité                                    Anecdotes, histoires folles ou
                                                                                                                                                                   N°251 DÉCEMBRE 2022

            de vous inscrire sur l’ensemble du cycle.                                             tout simplement des souvenirs
             Jeudi 15 décembre de 14h à 16h                                                       d’enfance qui ont marqué votre
             Centre socio-culturel François-Rude                                                   vie entière ? Partagez tout
             (allée Jean-de-Florette)                                                               cela avec nous et contribuez
              renseignement et inscription au 01 30 72 38 47                                        au fameux projet à venir !
                              Possibilité de prendre le Bus seniors
Ateliers gratuits !                      selon disponibilité
                                                                                                    Écrivez à solidarite@ville-ermont.fr

                                                                                                                                                                   11
Vie associative                                          Labellisation
                      et sports
                      La Ville retenue comme centre de préparation
                      aux Jeux de Paris 2024 !
                      Déjà labellisée “Terre de jeux 2024”, Ermont pourra accueillir
                      sur ses équipements sportifs des délégations étrangères
                      à l’occasion des prochains Jeux Olympiques et Paralympiques.

                      I
                         ci, vivent les Jeux ! Après avoir obtenu
                                                                             Cette certification concerne trois de nos
                         le label “Terre de Jeux 2024”, la Ville
                                                                             équipements communaux et cinq disciplines
                         vient d’être retenue, parmi plus de 800
                                                                             sportives :
                      sites en France, pour devenir centre de
                                                                             w Complexe sportif Gaston Rébuffat >
                      préparation aux Jeux de Paris 2024.                                                                                     La municipalité va créer début 2023
                                                                               badminton olympique et paralympique                            sur Renoir une nouvelle structure
                      Une grande satisfaction pour la collectivité ;
                                                                             w Gymnase Van Gogh > Tennis de table                             dédiée au basket 3 x 3 derrière
                      fruit du travail effectué depuis plusieurs
                                                                               olympique et paralympique                                         les terrains de basket actuels,
                      mois sur le territoire pour la promotion du
                                                                             w Complexe sportif Auguste Renoir >                               qui feront l’objet d’une rénovation.
                      sport et des valeurs olympiques.
                                                                                Futur terrain de basket 3x3.
                      TROIS ÉQUIPEMENTS CHOISIS                                                                                                   Parole à...
                      Dès le 1er trimestre 2023, Ermont
                      figurera ainsi dans le catalogue des villes                                 Brahim ANNOUR, Conseiller municipal délégué aux Sports
                                                                                                        et aux Jeux Olympiques et Paralympiques 2024
                      susceptibles d’accueillir des délégations
                                                                                   « Notre ville va continuer à mobiliser et à communiquer sur ses atouts, pour convaincre
                      internationales en vue de leur préparation                     des nations étrangères de choisir Ermont comme terre d’accueil et d’entraînement,
                      physique pour les futures épreuves des                                   tout en favorisant des terrains d’interaction avec les Ermontois ! »
                      Jeux de Paris 2024.
                                                                                                                                                                        Bon à savoir

                              CYCLE DE CONFÉRENCES JOP 2024                                                                                     CHARTE ÉTHIQUE DES
                                                                                                                                             ASSOCIATIONS ERMONTOISES
                                                                                                             ce autour
                                                                       Ne ratez pas la première conféren                                     Le comité d’organisation des JOP
                                                                                   4, “Par lons  Jeux , parlo ns spor t !”                    2024 a créé différentes chartes
                                                                     des JOP 202
                                                                             organisée le lund  i 5  déce  mbr  e.                             sociales et éthiques des Jeux.
                                                                                                        sero nt  proposées                  La municipalité souhaite s’engager
                                                                    Au total, sept conférences vous
                                                                           juin 202 3, à raiso n  d’un e renc ontre par mois                  dans cette dynamique et laisser
                                                                  jusqu’en
                                                                                                           voles associatifs.
                                                                   animée par des experts et des béné                                         un héritage social et sociétal des
                                                                                                                                            Jeux Olympiques et Paralympiques
                                                                                                                                                2024 sur Ermont. Une charte
                                           Conférence 1                           Conférence 2 - Présentation du sport                     éthique des associations ermontoises
                                                                                                                  n sociale,
                                      Présentation générale                  comme outil d’insertion et d’inclusio
                                                                                                    des publ ics “isolés” et                 a ainsi été rédigée en partenariat
                                      sur l’Olympisme et le                   permettant d’intégrer
N°251 DÉCEMBRE 2022

                                                                                                                                             avec les associations du territoire,
                                    Paralympisme. Héritage                            de (re)créer du lien social.
                                                                                                                                                qui rappelle les engagements
                               et célébration pour notre territoire.              > Jeudi 12 janvier (18h30-20h)                               et bonnes conduites à adopter
                                      > Lundi 5 décembre                                                                                       sur les locaux municipaux ainsi
                                                                                                             Inscrivez
                                           (18h30-20h)                                                                                            qu’aux abords immédiats.
                                                                                                                       -v
                                                                                                                         ous !

                                    î Gratuit, sur inscription. Club house du complexe sportif                                               î Signature officielle le 8 décembre
                                           Gaston Rébuffat. 1 allée Jean-de-Florette.                                                          au complexe sportif Rébuffat !

12
Les festivités
                                                        de Noël
                                                                      Dossier

                                                        Embarquez dans le monde féérique de Noël
                                                        avec notre mascotte : le Gnome scandinave !

  Nouveauté !
                                                                                                      N°251 DÉCEMBRE 2022

Découvrez “L’histoire du Gnome” dans toute la ville,
à travers 17 tableaux (magiques !) fabriqués par
les agents municipaux. Rond-point, parc, théâtre...
ouvrez l’œil !
 Parcours disponible pages 18-19

                                                                                                      13
Dossier - Les festivités de Noël

                                                               Les animations de Noël
                                                                     sur la ville                                                                                           Activités
                                                                                                                                                                           gratuites !
                                                    Décembre, un mois festif et convivial comme on aime sur Ermont !                                                       (sauf cinéma)
                                                          Tous à vos agendas, le calendrier sera bien plein...

                                                                                Boîte aux lettres                         Déambulation de la Team du Père Noël
                                Rappel                                          du Père Noël                            avec distribution de friandises et photo avec le Père Noël,
                                                                                                                                    la Mère Noël, les lutins et le gnome.
                      H Concours des décorations de Noël                       Elle est de retour pour
                         > inscriptions jusqu’au 9/12                       recevoir vos nombreuses                   En calèche                                        Avec des échassiers
                      H Dépôt des boîtes solidaires pour les     lettres à destination du Père Noël !    10/12 :      Place Carrée (10h-10h45)            14/12 :       Place Carrée et Place Anita-
                       personnes isolées > jusqu’au 14/12         Vous avez jusqu’au 21/12 inclus.                                                                      Conti (10h30-11h30)
                                                                                                                      Centre commercial des Chênes
                          H Collecte de jouets solidaire           Génial ! Un modèle de lettre est                   (11h-11h45)                                       Marché St-Flaive
                               > jusqu’au 15/12                     détachable dans ce magazine.                                                                        (11h30-12h30)
                                                                                                                      Place Bartholdi - Les Passerelles
                      H Exposition des crèches de Noël en            N’oubliez pas d’ajouter votre                    (14h30-15h15)
                      l’Église St-Flaive > jusqu’au 30/12          adresse pour recevoir la réponse
                                                                                                                      Rue du Général Leclerc
                      Remise des prix le 17/12 (voir p.15)             du bonhomme en rouge.
                                                                                                                      devant Intermarché (15h45-16h30)

                             Accueil LAEP*                         Animations au Centre                  Animations à la médiathèque                         Concours du "Pull moche"
                            et spectacle musical                    commercial Cora                         H Histoires, comptines et jeux de                  Rouge, vert, à strass ou même
                                                                                                              doigts « En attendant Noël »                     à plumes, sortez votre pull le
                        Immersion totale dans le décor du           H Atelier créatif (6 ans et +)
                                                                                                               (pour les 18 mois / 3 ans)                      plus “moche” et envoyez-nous
                         spectacle participatif “Forêts” où     3 et 10/12 :      Allée centrale
                                                                                                         10/12 :    Médiathèque André-Malraux                   vos plus belles photos sur la
                           chants et percussions feront                           (14h-18h)
                                                                                                                    (à 10h15 et à 11h)                           page Facebook de la ville.
                      le bonheur des enfants et des parents.
                                                                  H Instant photo avec le Père Noël        H Atelier Furoshiki : emballez vos                    Le pull le plus liké
                      9/12 :      Centre socio-culturel
                                                                                                         cadeaux écologiquement ! (6 ans et +)                  sera récompensé !
                                  Les Chênes (9h-11h)           17 et 18/12 :     Allée centrale
                                  Sur inscription                                 (14h-18h)              14/12 :     Bibliothèque annexe                      16/12 :
                                  auprès du centre                  Centre commercial d’Ermont :                     (à 14h30 et à 16h)
                                                                                                                                                                    @MairieErmont
                          * Lieu Accueil Enfant Parent                1 av. Georges Pompidou               Sur inscription au 01 34 44 19 99

                           Églises : chants de Noël             Fête des Centres socio-culturels                        Noël au cinéma                        Grande tombola de Noël
                                   avec des danses,
                                des représentations et
                                                                     Spectacle, ateliers créatifs,
                                                                    photo avec le Père Noël et des
                                                                                                                       H Ciné p’tit déj’ dès 3 ans           sur le marché Saint-Flaive
                                                                                                                        Petit-déjeuner offert aux
                               un chocolat chaud offert.         gourmandises seront au rendez-vous                                                            Proposée par les commerçants
                                                                                                                      enfants, photo avec le Père
                                                                   pour une fin d’année magique.                                                                         du marché.
                                  17/12 : 15h-17h                                                                       Noël, projection du film
                                                                                                                                                            Plusieurs lots à gagner : téléviseurs,
                                                                17/12 :     Maison de quartier           d’animation “Noël avec les frères koalas”.
                                  18/12 : 17h-19h                                                                                                           consoles de jeux, airpods, enceintes
                                                                            des Espérances (14h-19h)      18/12 :      Cinéma Pierre-Fresnay                    bluetooth, robots culinaires.
                               Sur le parvis de                    CSC Les Chênes et CSC François-Rude                 (à partir de 9h15)
                                                                                                                                                           Du 3 au 24/12 :     Place du marché
                               l’Église St-Flaive                  (15h-19h)                                  H Ciné Noël avec la projection de                                   (7h30-13h)
                                                                       Spectacles sur inscription       “Belle et Sébastien : Nouvelle génération”             Séance de marché le samedi
N°251 DÉCEMBRE 2022

                                                                        auprès de vos Centres.            18/12 :      Cinéma Pierre-Fresnay                   24 décembre avec distribution
                                                                                                                       (à 14h)                                 de chocolats par le Père Noël
                                                                                                                                     3,50€ la séance

                                   Inédit >                               Découvrez le calendrier de l’Avent numérique sur www.ermont.fr,
                                                                                    de nombreuses surprises vous y attendent !

14
Le Village de Noël
                                             rouvre ses portes
                          PARC DE LA MAIRIE                                                                    MAIRIE
                         100 rue Louis-Savoie

                                                                      1
                  Entrée libre
                 et animations                                                      2
                   gratuites !

1         Piste de luge - à partir                            3                                            E
          de 3 ans                                                                                      AL
                                                                                                    M UN S
                                                                                                 OM IT DÉ
                                                                                              N C DAR HO
          Patinoire - à partir de 6 ans                                                    ISO SOLI BERT
2         Qui sera le roi ou la reine
                                                                                         A
                                                                                        M ES ES
                                                                                            D QU
                                                                                              C
          de la glisse ?                                                                    JA

3         Marché de Noël : ventes de prêt-à-porter,
          bijoux, gourmandises, bougies, livres...
          faites-vous plaisir ou offrez des produits
          d’exception.

    Stand maquillage                Du samedi 17 au vendredi 30 décembre
      aux couleurs
         de Noël :
                                                (fermé le dimanche 25 décembre)
       17, 18, 21, 23,
        24 et 28/12                                      de 14h à 19h
                            SAUF samedi 17 (de 10h à 21h*), dimanche 18 (de 10h à 19h),
                              vendredi 23 (de 14h à 21h*) et samedi 24 (de 10h à 17h)

     Déambulation de la                                                                              CÉRÉMONIE
    Team du Père Noël                                                                            D’OUVERTURE DU
dans le village avec distribution
  de friandises et photo dans
                                                                                                  VILLAGE DE NOËL
                                                                                                                        N°251 DÉCEMBRE 2022

    le chalet du Père Noël                                                                      SAMEDI 17 DÉCEMBRE
                                                                            + REMISE DES PRIX
    17/12 : 17h-20h30                                                       DES CONCOURS DE           DÈS 10H
    18/12 : 15h-18h                                                          DÉCORATIONS ET
                                          * Possibilité de se restaurer        DE CRÈCHES !
    21/12 : 15h-18h
                                                                          ET DÉMONSTRATION DE
    23/12 : 17h-20h30
                                                                          SCULPTURE SUR GLACE

                                                                                                                        15
Jeux - Les festivités de Noël
                                                                                 > Résultats p. 21

           Aide le Père Noël
           à retrouver sa hotte.
                                                          Combien de Père Noël
                                                          vois-tu ?

                      Entoure les 10 différences !
N°251 DÉCEMBRE 2022

16
Événement
                                                                                                                                  Culture
                                                    Un 31 décembre avec les Divalala !
                                                  Que diriez de passer une soirée de folie pour le 31
                                                  décembre ? Les Divalala, trio musical 100% féminin,
                                                  vous donnent rendez-vous au Théâtre Pierre-Fresnay
                                                  pour un réveillon pétillant, glamour et drôle à souhait !

                                                    “C’
                                                                   est Lalamour !” Dans un                   DES AIRS CULTES
                                                                   tout nouveau spectacle, les               Le charme opère au cœur de ce
                                                                   Divalala nous embarque                    spectacle musical grâce à des tubes
                                                     dans leur univers coloré, dynamique et                  métamorphosés autour de l’amour,
                                                     plein d’humour, pour une soirée du 31                   signés Elsa, Alain Chamfort, Claude
                                                     décembre inoubliable au Théâtre Pierre-                 Nougaro, Johnny Hallyday, Michel Sardou,
                                                     Fresnay. Le trio revisite ainsi le répertoire           Soprano, Demis Roussos, Cora Vaucaire,
                                                     intarissable de la chanson d’amour,                     Hervé Vilard, Alain Bashung…
                                                     tout cela a capella ! 		                                Alors mettez-vous sur votre 31 pour une
                                                     Confiantes,        légères,       intriguées,           soirée mémorable !
                                                     fougueuses, connectées, possessives,
                                                     éplorées, enflammées, Angélique Fridblatt,
                                                     Gabrielle Laurens et Marion Lépine se
                       INITIATIVE                    lancent dans un concentré d’émotions,
                                                     maîtrisé à la perfection !
                                       SO
                  L’Église Évangélique               ◊ Chant a capella
                                         LI
                                            DA

               d’Ermont organise une                  Samedi 31 décembre à 19h
                                             IR E

             soirée du réveillon en salle            3 rue Saint-Flaive Prolongée
             Yvonne-Printemps à 20h30                Tarif plein : 25 €/ tarif réduit* : 21 €
                   à destination des
                 personnes isolées.
                   Un moment festif

                                                                                                                                                          qf
              couronné d’un bon repas
                                                                                                           THÉÂTRE...

                                                                                                                                                             `
                                                                      PROCHAINEMENT AU

                                                                                                                                                              h
                                                                                                                                                              bq
             et de plusieurs animations.

                                                                     Little Rock Story ◊ Concert 100% rock dès 6 ans
                                                                                       Vendredi 9 décembre à 20h30

          DONNEZ-NOUS VOTRE AVIS !                                                         Barber Shop Quartet « Opus » ◊ Humour musical
  Humour, danse, théâtre classique... ? Votre avis compte !                                Dimanche 11 décembre à 16h
    Dans le cadre de l’élaboration de la prochaine saison
   culturelle du Théâtre Pierre-Fresnay, donnez-nous vos
  préférences et faites-nous part des genres de spectacles
                                                                              J’ai trop peur ◊ Théâtre jeune public dès 7 ans
  que vous souhaiteriez voir sur la scène du votre théâtre.
                                                                                             Vendredi 16 décembre à 20h30
 Rendez-vous dès à présent sur www.ermont.fr
       ou sur l’application de la ville.
                                                                                              Arnaud Ducret « That’s life » ◊ One-man show
                                                                                              Vendredi 6 janvier à 20h30

                       À NOTER...
                                                                                                                                                                  N°251 DÉCEMBRE 2022

    Votre Théâtre Pierre-Fresnay sera fermé du 22 au 30                                   ACHETEZ VOS PLACES DE SPECTACLES SUR
   décembre inclus. La Billetterie L’Escale sera quant à elle                               WWW.ERMONT.FR OU DIRECTEMENT
 ouverte durant les vacances scolaires (mercredi et samedi de                                    À LA BILLETTERIE L’ESCALE
9h à 13h), lors des séances cinéma du 18, 20 et 21 décembre                                 AU 8 RUE SAINT-FLAIVE PROLONGÉE !
         (voir p. 20) et pour le spectacle des Divalala.

                                                  * -18 ans, étudiant de -25 ans, demandeurs d’emploi, aux personnes en situation de handicap bénéficiaires
                                                 du revenu de solidarité active ou du minimum vieillesse, adhérents de la carte Tribu.
                                                                                                                                                                  17
Histoire de Noël

                                               Il était une fois...
                                 Un gnome à la recherche du Père Noël
                            Grande nouveauté cette année ! Suivez le Gnome scandinave dans sa quête
                                            du Pôle Nord pour rencontrer le Père Noël.
                          Dans toute la Ville, découvrez 17 lieux de décors exceptionnels, fabriqués par
                        les services municipaux (Espaces verts, Centres socio-culturels, Accueils de loisirs,
                                  Développement durable, Événementiel et Ferme pédagogique).
                                                  17 pages de l’histoire du Gnome.

                                                          1. Il était une fois, un gnome qui rêvait de rencontrer le Père Noël…
                                                                    2. Baluchon sur le dos, direction le Pôle Nord !
                                                        3. Tiens, une famille de pain d’épices ! Dites-moi, où est le Pôle Nord ?
                                                       4. Une forêt enchantée ! Vers la bonne direction pour voir le Père Noël ?
                                                            5. Régalons-nous avant de retrouver le chemin du Pôle Nord !
                        Chaque phrase                             6. Zut ! Le lutin farceur m’a piqué mon baluchon !

                        illustre un décor                         7. Petit renne, aide-moi à retrouver mon baluchon !
                                                     8. Ouf ! Baluchon enfin retrouvé avec… une carte qui mène à l’usine de jouets !
                           à découvrir                         9. Face à la tempête de neige, le gnome ne perd pas espoir.
                          sur la carte !                                   10. Enfin arrivé au Pôle Nord !
                                                                           11. La magie de Noël est bien là !
                                                                 12. Dis, gentil lutin, emmène-moi voir le Père Noël !
                                                                13. Dernière étape du voyage avant la grande rencontre.
                                                                  14. Enfin ! Heureux de vous voir cher Père Noël !
                                                                   15. Waouh ! C’est donc ici la fabrique de jouets…
                                                                    16. Allons à la rencontre des enfants du monde.
                                                                               17. Joyeux Noël à tous !
N°251 DÉCEMBRE 2022

                            Chaque jour, un spot sera dévoilé en photo dans notre calendrier de l'Avent
                                 numérique sur www.ermont.fr et sur la page facebook de la ville.
                         Chocolats, paniers garnis, jeux... seront également à gagner, alors restez connectés !

18
Parole à...
                                      Carole CHESNEAU MUSTAFA, adjointe au Maire déléguée à la Culture et à l’Événementiel
                                                 « Un programme d’animations riche et féérique attend les Ermontois en cette
                                      fin d’année. Quels que soient votre âge ou vos envies, nous vous invitons tous à partager
                                                              ces moments de fête ensemble ! »

                                                                           Parcourez les 17 points
 4. Rond-point des Chênes                                                     pour découvrir
                                     3. CSC Les Chênes
                                                                               les décors...
5. angle de la rue
  du stand et de                                2. Rue Edouard Branly
la rue du syndicat
                                                               1. Parc de la mairie
                            15. rond-point
       6. rond-point          du 18 juin
        de l'europe                                                            17. Théâtre Pierre-Fresnay

                7. Conservatoire
                                                                                  16. Rond-point Bichet

                  ... et suivre                                                   14. Place Anita-Conti

            l'histoire du gnome !                                                       13. Rond-point Jaurès
                                         11. Rond-point
                                            de Sannois

  8. CSC François-Rude

                                                10. Rond-point                   12. Devant Intermarché
                                                  de Cernay
                                                                                                                                  N°251 DÉCEMBRE 2022

                                                                                   (Ermont-Eaubonne)
       9. Mail Auguste-Rodin

                                                                                                                                  19
CINÉMA
                                                                                                                                                                       TARIF PLEIN : 6€
3 RUE SAINT-FLAIVE PROLONGÉE                                                                                                                                           RÉDUIT* : 4,50€
01 71 68 73 54                                                                                                                        DÉCEMBRE                        JEUNESSE : 3,50€

                                                                                        PIERRE-FRESNAY
                                                                                                                                                                         CINÉ DUO : 4€
                      POSSIBILITÉ D’ACHETER VOS PLACES SUR
                                WWW.ERMONT.FR

                                 YUKU ET LA FLEUR                                           UNE ROBE POUR                                          NOËL AVEC
                                  DE L'HIMALAYA                                              Mrs HARRIS                                        LES FRÈRES KOALAS
                                                                                                                                                                                      CINÉ
                                                                                                                                                                                   P'TIT DÉJ'’

                                                                                                                                                                               9h15 : ouverture
                                                           CINÉ                                                                                                                   billetterie et
                                                         JEUNESSE’                                                                                                             portes du cinéma
                                                                                                                                                                                  9h45 : fin du
                                                                                                                                                                                 petit-déjeuner
                                                                                                                                                                                10h : projection

                              Mercredi 14 décembre                                      Mercredi 14 décembre                                Dimanche 18 décembre
                                    à 14h30                                                   à 20h30                                              à 9h15
                         FILM D'ANIMATION / Yuku quitte sa famille                COMÉDIE DRAMATIQUE / Lorsqu’Ada Harris,                FILM D’ANIMATION / Cette année, Noël sera
                          pour partir à la recherche de la fleur à la          femme de ménage, découvre une robe Dior chez           inoubliable dans le désert australien : les Frères
                          lumière éternelle : la fleur de l’Himalaya.            une de ses clientes, elle se surprend à rêver...     Koalas ont invité tous ceux qu’ils aiment, même
                                                                                                                                               Penny qui vit en Antarctique !

                           BELLE ET SÉBASTIEN :
                          NOUVELLE GÉNÉRATION                                           LE NOUVEAU JOUET                                     TICKET TO PARADISE

                                                                                                                        14H30
                                                          CINÉ                                                         CINÉ DUO
                                                        JEUNESSE’                                                           +
                                                                                                                      CAFÉ OFFERT !

                             Dimanche 18 décembre                                        Mardi 20 décembre                                    Mardi 20 décembre
                                    à 14h                                                     à 14h30                                             à 20h30
                            FILM D'AVENTURE / Quand Sébastien                   COMÉDIE / Sami vit heureux dans une cité de             COMÉDIE ROMANTIQUE / Un couple séparé
                        rencontre Belle, une chienne maltraitée par           banlieue. Pour l’anniversaire de son fils, l’homme       est réuni pour tenter d’empêcher leur fille de
                        son maître, il décide de la protéger jusqu’au           le plus riche de France fait ouvrir son grand         commettre la même erreur qu’eux jadis : céder
                          bout et passe l’été le plus fou de sa vie.          magasin et choisit Sami comme nouveau jouet...                        au coup de foudre.

                                LE CHAT POTTÉ 2 :                                      DRAGON BALL SUPER :
                               LA DERNIÈRE QUÊTE                                          SUPER HERO                                            REPRISE EN MAIN

                                                                                                                       CINÉ
                                                           CINÉ                                                       MANGA
                                                         JEUNESSE’

                              Mercredi 21 décembre                                      Mercredi 21 décembre                                 Mercredi 21 décembre
                                     à 10h                                                    à 14h30                                              à 20h30
N°251 DÉCEMBRE 2022

                         FILM D’ANIMATION / Le Chat Potté se lance               FILM D’ANIMATION / L’armée du Ruban Rouge            COMÉDIE DRAMATIQUE / Épuisés d’avoir à dépendre de
                            dans la quête de ses vies perdues lors                 avait été détruite par Son Goku, mais des           spéculateurs cyniques, Cédric et ses amis d'enfance
                              de ses précédentes aventures...                       individus ont décidé de la faire renaître.        tentent l'impossible : racheter l’usine dans laquelle ils
                                                                                                                                       travaillent en se faisant passer pour des financiers !
                                *sur présentation d’un justificatif (- de 18 ans, étudiants - de 25 ans, demandeurs
                                d’emploi, + de 65 ans, carte d’adhésion Tribu personnes en situation de handicap,
                                      bénéficiaires du revenu de solidarité active ou du minimum vieillesse)                                Flashez pour voir l’agenda de la ville
                                   La billetterie est ouverte 30 minutes avant le début de chaque projection.
                                                                                                                                             et les synopsis complets des films !
                                                 Pour le respect et la tranquillité des spectateurs,
20                                                  merci d’arriver avant le début de la séance.
Infos / numéros utiles
                                                    Nouvea
                                                 numér u
                                                        od
                                                  standa e
                                                de la m rd
                                                       airie !
î Quand venir en mairie ?                                             îÉ
                                                                       tablissements publics                                 î Forces de l’ordre
•M
  airie principale                                                    intercommunaux                                         •H  ôtel de Police
 100 rue Louis-Savoie BP 40083                                •M  édiathèque André-Malraux - 01 34 44 19 99                     201 rue Jean-Richepin – 01 30 72 66 66
 95123 Ermont Cedex - 09 70 80 93 47                                                                                             Dépôt de plainte 24 h/24.
                                                                 9 rue de la République.
 mairie@ville-ermont.fr / www.ermont.fr                                                                                       • Police municipale d’Ermont / Vie de quartier
                                                                 Horaires : mardi 15 h-18 h ; mercredi 9 h 30-19 h ;
    @MairieErmont              Mairie d’Ermont                                                                                   1 rue Saint-Flaive prolongée – 01 30 72 94 60* /
     Application mobile gratuite (Android et iOS)                jeudi 10 h-19 h ; vendredi 10 h-13 h ; sam. 9 h 30-18 h
                                                                 https://mediatheques.valparisis.fr                              06 19 40 52 37
  Lundi au mercredi : 8 h 45-12 h / 13 h 30-17 h 45                                                                              Lundi au vendredi : 8 h-12 h / 13 h-17 h
                                                                 Ouverture de 9h30 à 13h les 24 et 31 décembre.
  Jeudi : 8 h 45-12 h                                                                                                            (16 h le mercredi)
  Vendredi : 8 h 45-12 h / 13 h 30-16 h 45                    • Bibliothèque annexe André-Malraux                              *Renvoi automatique des appels après 18 h vers le poste de
  Samedi : 8 h 45-12 h pour l’État civil uniquement              01 30 72 30 10 - 9 bis, allée Jean-de-Florette                 police municipale mutualisée.
  Fermeture les samedis 24 et 31 décembre.                       Horaires : mercredi et samedi 10 h-13 h et
                                                                 14 h-18 h ; vendredi 10 h-13 h.
  Attention : le dépôt des attestations d’accueil a lieu
  sur rdv uniquement (délai d’obtention = 3 mois)                Ouverture de 10h à 13h les 24 et 31 décembre.                î Numéros d’urgence
•M
  aison communale des Solidarités - J.Berthod /              • Maison de la justice et du droit                             •P  ompiers 18 / SAMU : 15
 France Services                                                 01 34 44 03 90 - 60 rue de Stalingrad                        •S   OS Médecins 95 : 01 30 40 12 12
 100 rue Louis-Savoie - 01 30 72 37 94 / 38 50                   Horaires : lundi au jeudi 9 h-12 h et 14 h-17 h ;                https://sosmedecins95.com
 Lundi, mardi et jeudi : 8 h 45-12 h / 13 h 30-17 h 45           vendredi 9 h-12 h.                                           • Centre antipoison : 01 40 05 48 48
 Mercredi : 13 h 30-20 h                                      • Communauté d’agglomération Val Parisis –                     • Pharmacies de garde (nuit, dimanche et jours fériés).
 Vendredi : 8 h 45-12 h / 13 h 30-16 h 45                        01 30 26 39 41 - www.valparisis.fr                               Coordonnées sur votre pharmacie habituelle
 Permanences avec ou sans rendez-vous :                                                                                           ou au 17. https://monpharmacien-idf.fr
 CCAS, Seniors, Action éducative, Urbanisme,
 Logement, Passeport/carte d’identité...                      îA
                                                               utres lieux communaux
                                                              • Marché Saint-Flaive (rue Saint-Flaive Prolongée)
                                                                Mercredi et samedi : 7 h 30-13 h 30                           î Collecte des encombrants
î Services municipaux                                        • Bureau de poste Saint-Flaive                                 Pour l’habitat collectif et les pavillons :
• Action éducative – 01 30 72 38 32                              9 h-12 h / 14 h-18 h (lundi, mardi, mercredi et vendredi),   mercredi 14 décembre > Dépôt des encombrants sur
• Centre administratif (Techniques) – 01 30 72 31 90             10 h-12 h / 14 h-18 h (jeudi) et 9 h-12 h 30 (samedi).       les trottoirs la veille avant 19 h. www.ermont.fr
• Centre socio-culturel des Chênes /                          • Ancien cimetière (route de Saint-Leu) et
  Jeunesse – 01 34 14 32 65                                     Nouveau cimetière (rue du Syndicat).                          î Syndicat Émeraude –
• Centre socio-culturel François-Rude / Structure               Horaires d’hiver jusqu’au 31 mars : 8 h-17 h                     Éco-site (déchetterie)
  Information Jeunesse (SIJ) – 01 34 44 24 60                 • Épicerie sociale (33 rue du Stand) – 01 34 13 32 82          12 rue Marcel-Dassault – Parc d’activités
• Communication & Archives – 01 30 72 38 27                   • Repair Café – 4 rue Daniel (“Le Beau Lieu”).                 des Colonnes - 95130 Le Plessis-Bouchard
• Conservatoire – 01 34 15 51 14                                 Ouvert le samedi (9h-12h) et les 1ers, 3e et 5e lundis       01 34 11 92 92
• Développement durable – 01 30 72 38 52                         du mois (14h-17h).                                           Horaires d’hiver jusqu’au 31 mars :
                                                                                                                              10 h-18h (lundi au dimanche)
• État civil / Élections / Cimetière – 09 70 80 93 47
                                                                                                                              contact@syndicat-emeraude.fr
• Événementiel – 01 34 44 03 81                                   CALENDRIER DES DÉCHETS 2023                                 www.syndicat-emeraude.fr
• Ferme pédagogique – 01 34 15 21 35                             Votre nouveau calendrier de collecte sera distribué
  Horaires d’hiver : 9h-12h / 14h-17h                             dans vos boîtes aux lettres par le Syndicat
  (lundi au vendredi). Fermée le week-end.                        Emeraude en ce début du mois de décembre.
• Logement – 01 30 72 38 30                                       À l’intérieur, un rappel pratique des jours de                    JEUX (PAGE 16) : RÉSULTATS
• Maison de quartier des Espérances – 01 34 15 75 07              ramassage selon les différents types de déchets.
  Fermeture du 19/12 au 1er/01.                                                                                                                          Sur le chemin
• Petite enfance – 01 79 87 69 65 / 01 30 72 38 50              
                                                                  Vous ne l’avez pas reçu ? Exemplaires en ligne ou
                  • Théâtre Pierre-Fresnay (billetterie) –          disponibles en papier dès la mi-décembre en mairie.
      Piscine        01 71 68 73 54
             rant
 fermée du           • Urbanisme – 01 30 72 38 63
         ca nces
   les va
      de Noël
                      • Vie associative et Sports –
                        01 34 44 10 30
                                                                          “ALLÔ M. LE MAIRE”
                                                                         Tous les 2e mardis du mois, Monsieur
         Le centre de dépistage d’Ermont est ouvert                     le Maire tient des permanences téléphoniques.
         de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h du lundi                Pour le contacter : 01 30 72 37 10 aux horaires de
         au samedi (16h pour les tests salivaires).              permanence (18h-19h).
   Avenue de Villiers.                                           Appel gratuit / Prochain rdv : mardi 13 décembre.

 PERMANENCE DE LA DÉPUTÉE                                           PERMANENCES SANS RENDEZ-VOUS DE VOS ÉLUS
 Naïma Moutchou vous reçoit dans sa permanence au                           SAMEDI 10 H-12 H EN MAIRIE
 2 avenue Jeanne d’Arc à Eaubonne. Tél : 01 82 41 02 09.           ACCUEIL SUIVANT L’ARRIVÉE (8 PREMIERS REÇUS)                   Nombre de
                                                                                                                                  Pères Noël
                                                                                                                                  sur l''image :
État civil                                          Publication sur autorisation des personnes citées ou des familles.
                                                                                                                                       17 !
 NAISSANCES*                              29 : Nora SABER                           MARIAGES
 z JUILLET 2022                           30 : Azlan RAZA                          z NOVEMBRE 2022
 29 : Maéva DAGORNE                                                                05 : Mohamad THIAM                                              Jeu des 10 différences
                                          z OCTOBRE 2022                                et Fatou SALL
                                                                                                                                                                                             N° 251 DÉCEMBRE 2022

 z SEPTEMBRE 2022                         05 : Maymouna SYLLA                      05 : Jean-Christophe LÉONARD
 03 : Louis PAPOULAR                      16 : Alia BEN AMOR                            et Olga CHARRETTE
 05 : Sacha MAILLARD                      17 : Kaimy GEOFFROY
 14 : Evan PRUVOT                         27 : Adam LETURC                         DÉCÈS
 15 : Sarah BESSAM                        28 : Liyanah MANÇO BROUARD               z AOÛT 2022
 19 : Ayla BIDEL                                                                   17 : Héléna ANGOT (86 ans)
 20 : Mathilde LECLERC                    z NOVEMBRE 2022
                                                                               * Les enfants nés à Ermont dont les parents
 23 : Alba VAZ                            01 : Zakaria AMKOUY
                                                                               résident dans une autre commune ne sont
 26 : Safa LAHBABTA                       04 : Louis BENAMEUR                  pas répertoriés.

                                                                                                                                                                                             21
Vous pouvez aussi lire