Offres Groupes Rives de l'Ain - Pays du Cerdon 2018
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
Excursions
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
Visites
+ + + + + + + + + + + + +
2018
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
Dégustations
Offres
+ + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
Gastronomie
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
Activités
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
Groupes
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
Rives de l’Ain - Pays du Cerdon
+ + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + +
P1
Nos services
Office de tourisme Rives de l’Ain - Pays du Cerdon
Tél. : +33 (0)4 74 37 23 14
contact@tourisme-ain-cerdon.fr
Découvrez également la destination sur :
www.tourisme-ain-cerdon.fr
« Respirez, vous êtes dans la vallée de l’Ain...»
2
Les acteurs touristiques ainsi que l’office de tourisme
ont le plaisir de vous faire découvrir leurs offres à
destination des groupes constitués pour l’année
2018.
La destination des Rives de l’Ain - Pays du Cerdon,
labellisée Vignobles et découvertes en 2017, vous
offre un choix varié d’activités, de restaurants et
d’excursions taillées pour répondrent à toutes vos
attentes. Un écrin de nature entre plaine et mon-
tagne dans lequel un patrimoine industriel et
culturel brut fait écho au patrimoine naturel sculpté
et travaillé par une des plus belles rivière de France,
l’Ain. Territoire occupé des hommes depuis la préhis-
toire il saura vous dévoiler son caractère au travers
de vos différentes activités, d’une visite commen-
tée d’ ancienne cité médiévale à la découverte des
gorges de l’Ain en passant par un guidage dans
les grottes du Cerdon. Il ne manque plus que vous !
A découvrir
Les suggestions d’excursions
Pages 3 à 9
Commandez votre séjour à la carte
Pages 10 à 13
Les restaurants
Pages 14 à 15
Carte du territoire et conditions générales de ventes
Pages 16 à 19
Un service à votre écoute
Nos conseillers Françoise et Thomas sont à votre écoute, leur
excellente connaissance de la destination permettra de vous guider au
mieux dans votre démarche et vous permettra de passer un excellent
moment en toute tranquilité.
Un suivi personnalisé de vos dossiers vous sera également proposé
lors de la prise de contact pour un suivi adapté et complet de votre
réservation.
Excursions
3
De l’eau, de la soie et du vin
Les Rives de l’Ain - Pays du Cerdon, un territoire
riche de surprises. Votre journée commence par
un voyage dans l’Histoire avec, le musée des
Soieries Bonnet, filature bicentenaire à Jujurieux, à partir de
et la visite guidée des anciens ateliers. S’en suivra
un spectacle oenologique «Soie et Vigne» animé 61€ (p.p)
par une sommelière.
L’occasion de déguster les plus beaux crus AOC
Bugey et de tisser des liens.
Déjeuner au restaurant le Panoramique.
Votre après-midi se poursuit par une découverte
commentée des gorges de l’Ain, sites naturels > Circuit des Gorges de l’Ain : 40 km.
remarquables, hameaux typiques de maisons UIDHBEZBZEBUYCH B
vigneronnes et édifices d’art seront au programme, > Capacité : entre
CUJIHCP ER 15 et 50 personnes.
circuit réalisé en bus en longeant la rivière. NCIEU PRHVUERI
> Le prix comprend :
Programme (base 30 personnes)
Entrée au musée des Soieries Bonnet,
10h00 : Rendez-vous au musée des Soieries Bonnet
accès à l’atelier oenologique,
Visite commentée et spectacle oenologique
12h30 : Déjeuner au restaurant le déjeuner boissons comprises, les
15h00 : Découverte commentée des gorges de l’Ain taxes et services.
en bus
Fin de votre programme.
3
Suggestion de Menu
Salade de la Rivière
(joues de sandre roties au chardonnay, truite fumée)
****
Potence royale flambée, spécialité de la maison
Volaille, magret de canard et boeuf
****
Dessert du Chef
--
Vin et café compris
Excursions
4
Gourmandises au pays des moines
L’ art de vivre en Rives de l’Ain - Pays du Cerdon
repose en grande partie sur ses traditions, avec
cette journée proposant, visites et dégustations,
à partir de faites-en la précieuse expérience. Votre matinée
sera l’occasion de découvrir deux AOC, le Bugey
39.1€ (p.p) Cerdon au cours d’une découverte du Cellier
Lingot Martin, viticulteur à Poncin et le Comté, en
visitant la Fromagerie de la Vallée de l’Ain,
coopérative productrice.
Déjeuner à la Brasserie des Rives de l’Ain.
> Capacité : entre 15 et 50 L’ Abbaye d’Ambronay et ses 1000 ans d’histoire
personnes. vous emmène dans un écrin de sérénité pour
votre visite de l’après-midi. Observez son cloître
> Abbaye d’Ambronay
UIDHBEZBZEBUYCH B : gothique, appréciez ses tours de défense et
option visite
CUJIHCP ER en musique ou sensorielle. percez les secrets de cette enceinte aux
NCIEU PRHVUERI affectations diverses.
> Le prix comprend :
(base 35 personnes) Programme
Accès aux visites, entrée à l’Abbaye,
le déjeuner boissons comprises, les 9h30 : Visite-dégustation à la fromagerie
11h00 : Visite-dégustation, Cellier Lingot Martin
taxes et services.
12h30 : Déjeuner au restaurant
15h00 : Visite de l’Abbaye d’Ambronay
Fin de votre programme.
1
Suggestion de Menu
Kir de bienvenue
--
Salade de gésier confit ou salade fromagère
****
Friture d’Ablettes à la
farine de Gaude
****
Fromage blanc et délice framboise
--
Vin et café compris
Excursions
5
Voyage dans le temps
Remontez le temps et embarquez pour une
journée de détente. Votre matinée se déroule
au Parc de loisirs préhistoriques des Grottes du
Cerdon, départ pour un voyage au centre de à partir de
la terre. Suivez le tracé d’une ancienne rivière
souterraine, observez un décor de stalactites 54.5€ (p.p)
jusqu’au porche majestueux ouvrant sur la
vallée de Cerdon.
Déjeuner à l’Auberge des Sources.
un voyage dans l’Histoire avec, le musée des
Soieries Bonnet, filature bicentenaire à Jujurieux, > Découvrez les crus du Bugey
et la visite guidée des anciens ateliers. S’en suivra
un spectacle oenologique «Soie et Vigne» animé > Capacité : entre 20 et 45 B
UIDHBEZBZEBUYCH personnes.
par une sommelière. CUJIHCP ER
L’occasion de déguster les plus beaux crus AOC > Le prixNCIEU
comprend :
PRHVUERI
Bugey et de tisser des liens. (base 30 personnes)
Entrée aux Grottes, entrée au musée des
Programme Soieries Bonnet, atelier oenologique
Le déjeuner boissons comprises, les
10h00 : Rendez-vous au Grottes du Cerdon taxes et services.
Visite guidée
12h30 : Déjeuner au restaurant
15h00 : Visite aux Soieries Bonnet + atelier
Fin de votre programme.
2
Suggestion de Menu
Kir de bienvenue
--
Croute de champignons frais persillés
****
Ballotine de poulet au morbier, sauce morbier
gratin dauphinois
****
Fromage et dessert maison
--
Vin et café compris
Nouvea
u
Excursions
6
Plaine de Bresse et gorges de l’Ain
Une journée entre deux territoires, des plaines de
Bresse aux gorges de l’Ain. Débutez la journée à
chez Gaudélices et dégustez les gaudrioles,
à partir ces traditionnels biscuits bressans.
de Après cette étape gourmande, partez pour le
53,5€* monastère royal de Brou, chef d’oeuvre du
gothique flamboyant, joyaux de la ville de
Bourg-en-Bresse avec une visite de l’église et des
cloîtres.
Déjeuner à la Brasserie des Rives de l’Ain.
Votre après-midi se poursuit par une découverte
> Gaudélices : visite en option (non commentée des gorges de l’Ain, sites naturels
incluse) remarquables, hameaux typiques de maisons
UIDHBEZBZEBUYCH
> Capacité : entre B15 et 50 personnes. vigneronnes et édifices d’art seront au
CUJIHCP ER à la Petite Verrerie)
(30 si visite programme, circuit réalisé en bus en longeant
NCIEU PRHVUERI la rivière.
Visite et démonstration, à la Petite Verrerie
> Le prix comprend :
(base 30 personnes)
Entrées dans les sites et activités. Programme
Le déjeuner boissons comprises, les taxes 10h30 : Visite du monastère royal de Brou
et services. 12h30 : Déjeuner au restaurant
15h00 : Découvertes des gorges de l’Ain en bus
15h50 : visite et démonstration à la Petite Verrerie.
Fin de votre programme.
1
Suggestion de Menu
Kir de bienvenue
--
Salade de gésier confit ou salade paysanne
****
Grenouilles à la persillade
****
Fromage blanc et délice framboise
--
Vin et café compris
Nouvea
u
Excursions
7
Autour de la création
Expérimentez le tourisme industriel, l’entreprise
Rotin Filé vous emmène dans le monde de la
vannerie en vous racontant ses 130 ans
d’histoire. Partez à la rencontre d’un matériau à partir de
singulier, solide et souple à la fois, aux techniques
de vannerie multiples. Observez une des 40€ (p.p)
dernières fileuses à rotin sur le territoire français,
mais aussi l’endroit qui se fait appeler, ‘la Jungle’.
Déjeuner au restaurant le Panoramique.
Votre après-midi se poursuit par un voyage dans
l’Histoire avec, le musée des Soieries Bonnet,
ancienne usine pensionnat et filature > La Petite Verrerie : Rencontrez et
bicentenaire à Jujurieux. Une visite guidée des observezUIDHBEZBZEBUYCH
un maître verrier etBson art.
anciens ateliers et la découverte des expositions CUJIHCP ER
permanente et temporaire qui retracent l’histoire > Capacité
NCIEU : entre 15 et 50 personnes.
PRHVUERI
et vous dévoilent ces riches collections.
> Le prix comprend :
Programme (base 30 personnes)
Entrée Rotin filé, Soieries Bonnet
10h30 : Visite de l’entreprise Rotin Filé
12h30 : Déjeuner au restaurant le déjeuner boissons comprises, les
15h00 : Visite du musée des Soieries Bonnet taxes et services.
Fin de votre programme
2
Suggestion de Menu
Salade Comtoise
ou terrine de truite fumée maison
****
Dos de Colin façon paysanne et sa sauce
Cerdonnaise
****
Dessert du Chef
--
Vin et café compris
Excursions
8 Spécia
Petit G l
roup
Escapades en Rives de l’Ain
e
Le territoire des Rives de l’Ain - Pays du Cerdon
est riche de différentes activités, voyez par vous
même durant cette journée. Apprenez en plus
à partir de sur le Comté AOC et le travail de son fromager
en visitant la Fromagerie de la Vallée de l’Ain.
56.5 € Poursuivez avec un maitre verrier, qui vous fera
une démonstration de son savoir-faire à la Petite
Verrerie de Chambod.
Déjeuner à l’Auberge des Sources.
Pour votre après-midi, une marche au cœur du
vignoble AOC Bugey-Cerdon guidée par
> Rando- bulles : 8km, niveau facile, Caroline, sommelière. L’occasion d’en
chaussures adéquates et eau. découvrir plus sur ces vins et la méthode
UIDHBEZBZEBUYCH B ancestrale, technique de vinification permettant
CUJIHCP ER d’obtenir le Cerdon, ce vin rosé pétillant surpre-
> Capacité : entre 12 et 25 personnes.
NCIEU PRHVUERI nant ! Pause -dégustation chez un viticulteur.
> Le prix comprend :
(base 15 personnes) Programme
Les visites, la randonnée guidée, 9h30 : Visite-dégustation à la fromagerie
le déjeuner boissons comprises, les 11h00 : Visite-démonstration à la Petite Verrerie
taxes et services. 12h30 : Déjeuner au restaurant
15h00 : Rando-bulles au coeur du vignoble
Fin de votre programme.
3
Suggestion de Menu
Kir de bienvenue
--
Truite fumée sur toasts de ratatouille maison
****
Quenelle de brochet et bisque d’écrevisse crémée
****
Fromages
Dessert maison
--
Vin et café compris
Nouvea
u
Excursions
9
A la découverte des joyaux
Une journée, deux sites exceptionnels, voici le
résumé de cette suggestion !
Partez pour le monastère royal de Brou, ce chef
d’oeuvre du gothique flamboyant, le «Taj Mahal» à partir de
français et joyaux de la ville de Bourg en Bresse
pour une visite de l’église et des cloîtres. 47.6€ (p.p)
Cet écrin funéraire édifié par Marguerite
d’Autriche à la gloire de son défunt mari,
Philibert le Beau, alors duc de Savoie.
Déjeuner au restaurant le Panoramique.
Pour votre après-midi, plusieurs joyaux s’offrent à
vous : > Votre joyau de l’après-midi sera :
- Les Grottes du Cerdon NatureUIDHBEZBZEBUYCH
ou Patrimoine
B
- Le musée des Soieries Bonnet CUJIHCP ER
- L’Abbaye d’Ambronay > Capacité : entre
NCIEU 15 et 50 personnes.
PRHVUERI
> Le prix comprend :
Programme (base 30 personnes)
10h00 : Rendez-vous au monastère royal de Brou Entrées sur les sites, le déjeuner boissons
Visite commentée de l’église et des cloîtres comprises, les taxes et services.
12h30 : Déjeuner au restaurant
15h00 : Votre visite au choix
Fin de votre programme.
5
Suggestion de Menu
Salade de foie gras poêlés au
vinaigre de framboise
****
Quasi de veau de lait braisé aux saveurs des bois
****
Fromage au choix
Dessert du Chef
--
Vins et cafés compris
Les Grottes du Cerdon :
Parc de loisirs Préhistoriques
A la carte
Laissez-vous conter l’histoire insolite de ces grottes aux multiples
visages. Le petit train vous conduit à l’entrée du domaine
souterrain. Découvrez ensuite à pied un parcours étrange,
surprenant et grandiose, résultat du lent travail des eaux
tumultueuses des grandes périodes glacières. Si vous le
souhaitez, poursuivez la visite jusqu’au belvédère en
milieu de falaise pour dominer la vallée de Cerdon et son
vignoble.
En option : Apéritif au Cerdon AOC Bugey sur place.
10
à partir de
8€ par pers. 1h30 à Labalme/Cerdon
de 20 à 45 pers
Ouvert de mi-avril à fin octobre
Musée des Soieries Bonnet
Plongez dans l’univers passionnant des Soieries Bonnet, musée
de l’industrie de la soie à Jujurieux.
Au sein des expositions permanentes, découvrez l’histoire
palpitante de son usine pensionnat et 200 ans de création textile.
Parcourez les anciens ateliers, ils s’offrent à vous comme au
dernier jour avant la fermeture de l’usine, admirez la naissance
d’un tissu et la technique des métiers à tisser.
En option : - rencontrez des anciens ouvriers de l’usine.
- participez à un atelier- dégustation oenologique.
à partir de 1 h 30 à à Jujurieux
5€ par pers. 2 h 00 de 10 à 105 pers
Ouvert de février à fin octobre
Fermé le lundi
Monastère Royal de Brou Nouvea
u
Chef-d’œuvre d’une fille d’empereur, ce joyau du gothique
flamboyant, classé parmi les cent plus belles églises de France,
vous fascinera par l’exubérance et la finesse de son architecture.
Depuis la galerie du jubé, l’un des très rares subsistant en France,
vous pourrez bénéficier d’une vue exceptionnelle sur le chœur
et les tombeaux. Des cloîtres, vous accéderez au musée de
Beaux-Arts et aux appartements du prieur.
Nouveauté : dès l’été 2018, visitez les appartements de
Marguerite d’Autriche, grâce au nouveau parcours de visite.
à partir de
9€* par pers. 2 h 00 à Bourg-en-Bresse
de 20 à 50 pers
Ouvert toute l’année
* : en visite guidée / attention jusqu’au 01 mai le tarif est de 8.50€.Découvertes des Gorges de l’Ain
Partez avec un guide de l’office de tourisme pour une découverte
A la carte
commentée des gorges de l’Ain en bus.
Site naturel sauvage par excellence, traversez également des
hameaux typiques constitués de maisons vigneronnes et de fermes
d’antan. Laissez-vous conter l’histoire de cette route emblématique
du territoire, devenue touristique.
à partir de
4€ par pers. 1h au départ de Poncin (50 km)
1 autocar
Possible toute l’année
11
Visites guidées de nos villages
Un village, un patrimoine, des traditions et des habitants ! Voila la
promesse des visites guidées de l’office de tourisme.
Poncin, ancienne cité médiévale, Cerdon village résistant,
Jujurieux et ses 13 châteaux, un richesse rare à parcourir à pieds,
lentement, au rythme des histoires et anecdotes.
à partir de
4€ par pers. +/- 1 h Poncin, Jujurieux, Cerdon
de 10 à 35 pers
Possible toute l’année
Abbaye d’Ambronay
Plus de 1000 ans d’histoire vous attendent à l’Abbaye.
Découvrez son magnifique cloître gothique, ses tours de défense,
la sérénité de son abbatiale et percez ses secrets : qui a vécu
en ces lieux au fil des siècles ?
Aujourd’hui cette abbaye abrite un Centre culturel de rencontre
qui s’occupe des visites guidées du site !
Le plus : visite sensorielle ou en musique possibles
à partir de
90€/ 35 pers 1 h 15 à Ambronay
de 15 à 105 pers
Ouvert toute l’année
La Petite verrerie de Chambod
Cueillir du verre en fusion, souffler dans une canne pour lui donner
la forme recherchée et réaliser une pièce unique, voici le savoir-
faire de Patrick, maître verrier.
Vous connaitrez tout de cet art magnifique qui fait voyager au
pays des formes, des matières et des couleurs.
à partir de
5€ par pers. 1 h 00 à Chambod
de 20 à 30 pers
Ouvert toute l’annéeLes Gaudelices Nouvea
u
La biscuiterie « Les Gaudélices » fabrique des biscuits
A la carte
pâtissiers, de tradition bressane à base de farine de gaudes.
Venez découvrir comment se fait la fabrication au travers d’un
film de présentation. Une dégustation vous sera également
proposée; l’occasion d’apprécier le goûts particulier de ces
biscuits traditionnels.
40 min
à Tossiat
Sur demande
de 15 à 50 pers
Ouvert toute l’année
12
Ecomusée Les vieux clous
Musée agricole et des vieux métiers ayant pour vocation la
sauvegarde et la restauration de matériel ancien afin de
préserver la connaissance des vieux métiers, des machines,
tracteurs et autres outils spécifiques. Venez découvrir
l’incroyable collection rassemblée ici.
à partir de
3.5€ par pers. 1 h 30 à Neuville/Ain
de 20 à 105 pers
Ouvert toute l’année
Entreprise Rotin Filé Nouvea
u
L’entreprise Rotin Filé vous emmène dans le monde de la
vannerie en vous racontant ses 130 ans d’histoire.
Des premières commandes de matière première en Asie en
passant par la filature et leur activité d’aujourd’hui.
Partez à la rencontre d’un matériau singulier, solide et souple à la
fois. Pour finir jetez un coup d’oeil à « la Jungle » !
à partir de
4€ par pers. 1 h 30 à Pont d’Ain
de 10 à 35 pers
Ouvert toute l’année
Fromagerie de la Vallée de l’Ain
Souvent située au coeur du village, la fruitière reçoit chaque jour
le lait des exploitations alentour, un rituel immuable commence
alors. La fabrication du comté AOC est lancée et vous allez en
découvrir les différentes étapes du pré, jusqu’à l’assiette.
Votre accompagnateur évoquera l’histoire, la labellisation et
vous terminerez par une dégustation.
Observation de la fabrication depuis la galerie à l’étage.
à partir de
2€ par pers. 1 h 00 à Poncin
de 10 à 35 pers
Ouvert toute l’annéeMots et Vins
Caroline Daeschler, sommelière conseil, vous propose
A la carte
plusieurs activités, allant du cours d’oenologie, aux ateliers à
thèmes, au coeur du musée de Soieries Bonnet ou en
hommage à Brillat Savarin. Pour les amoureux de nature, une
randonnée accompagnée au coeur du vignoble vous initie au
patrimoine et à la culture vigneronne. Dégustation de Cerdon
chez un vigneron prévue à mi-parcours.
à partir de
18€ par pers. 1 h 00 à Jujurieux
de 15 à 50 pers
Possible toute l’année sur RDV 13
Le Cellier Lingot Martin
Visitez le caveau, vaste et coquet, pouvant réunir jusqu’à 80
personnes dans une ambiance chaleureuse.
Vous viendrez en toute convivialité y déguster les vins de la
production. Une visite de la cave à la découverte de la
Méthode Ancestrale est comprise en plus de la dégustation de
vin et produits régionaux.
à partir de
4€ par pers. 1 h 30 à Poncin
de 15 à 80 pers
Ouvert toute l’année
Fermé dimanches et jours fériés
Nouvea
La Grand’Cave u
Au pied des vignes, dans son caveau voûté typique en pierres de
taille du Bugey, Andrée Pierini vous accueille et vous fait découvrir
son Bugey Cerdon. Il vous dévoilera tous ses secrets. Durant cette
visite, vous apprendrez l’histoire de ce vignoble, ses cépages et
son élaboration.
Vous serez aussi initiés à l’art de déguster le Cerdon.
à partir de
4.95€ par pers. 1 h 30 à Cerdon
de 15 à 50 pers
Ouvert toute l’annéeRestaurants L’auberge des
Sources
« Des produits frais et locaux,
cuisinés à l’auberge»
Labellisé «Fait Maison»
Fermé les De
dimanches et jours fériés 12 et 45 personnes
14
MENU 1 MENU 2 MENU 3
21€ 25.5€ 34.5€
Salade paysanne Croute de champignons frais persillés Truite fumée sur toasts de ratatouille fraiche
salade, comté, lardons, tomates cerises Ou Ou
Ou Salade de filets de poulet à l’estragon, Gâteau de fois de volaille sauce tomate
Terrine de campagne charcutière tomates cerise et salade verte
Pavé de truite rose du Jura, fondue de
Poulet fermier rôti, graines de moutarde Magret de canard au jus et ses légumes poireaux à la crème
Ou Ou Ou
Sauté de porc, épices douces et Cerdon Ballotine de poulet au morbier Quenelle de brochet, bisque d’écrevisse
Ou Ou Ou
Saucisson lyonnais et ses légumes Sauté de boeuf en sauce Pavé de boeuf
(Accompagnement, gratin dauphinois.) (Accompagnement, gratin dauphinois.) (Accompagnement, gratin dauphinois.)
Faisselle de Bresse Faisselle de Bresse ou fromage sec Faisselle de Bresse, fromage de chez nous
Dessert maison Dessert maison Dessert maison ou assiette gourmande
Kir au chardonay du Bugey ou coupe de Cerdon : 2€
Café et 1/4 de vin inclus. Les vins : Chardonay blanc du Bugey, Côte du Rhône rouge AOP, Gamay du Bugey rosé
Brasserie des MENU
27€
Rives de l’Ain Ouverts tous les jours
Salade de gésier confit
Ou
« Une cuisine traditionnelle, De Salade fromagère
un pied dans la rivière» 10 et 70 personnes Ou
Salade paysanne
Terrasse au bord de l’eau
Friture d’Ablettes à la farine de Gaude
Ou
Grenouilles à la persillade (supplément 5,00€)
Ou
Suprême de pintade aux morilles (supplément 5,00€)
Accompagnement, gratin dauphinois ou frites
Fromage Blanc
Ou
Fromage sec (supplément 2.50€)
Dessert délice framboise
Kir de bienvenue, café et 1/4 de vin inclus.Restaurant
Restaurants
Le panoramique
« Tradition, spécialités
et vue imprenable»
Spécialité, la « potence ».
De
Fermé le lundi 12 et 120 personnes
15
MENU 1 MENU 2 MENU 3
24€ 27.5€ 29.5€
Salade comtoise (comté, salade, croû- Terrine de foie de volaille maison
Assiette de charcuterie tons) ou
Ou Ou Salade de la Rivière (joues de Sandre
Salade paysanne Terrine de truite fumée maison rôties au Chardonnay, truite fumée)
Sauté de canard au vinaugre de Xéres Mijoté de joues de porcs confites Filet de Cabillaud rôti au Chardonnay
Ou Ou du Bugey
Blanquette de veau à l’ancienne Dos de Colin paysanne ,sauce ou
Cerdonnaise Potence royale flambée (spécialité)
Dessert du chef Ou Volaille, bœuf, magret de canard
Cuisse de pintade fermière rôti au servie avec ses sauces
Chardonnay
Ou Dessert du Chef
Quenelle de brochet soufflée
Dessert du Chef
MENU 4 MENU 5
31.5€ 36€
Croute aux champignons et morilles Salade de foie gras poêlé au vinaigre
Ou de framboise
Salade Bourguignonne Ou
Petit pâté chaud de canard maison et sa
Paleron de veau confit aux girolles sauce civet
Ou
Filet de Sandre rôti au vin jaune Quasi de veau de lait braisé aux saveurs
des bois
Fromage au choix Ou
Dessert du chef Grenouilles fraîches en persillade (sup : 3€)
Ou
Dos de cabillaud et sa sauce au cham-
pagne
Ou
Poulet fermier aux morilles
Fromage au choix et dessert du chef
Kir au chardonay du Bugey ou coupe de Cerdon : 2.5€
Café et 1/4 de vin inclus. Tous les plats sont servis avec des légumes.Le territoire
Rives de l’Ain - Pays du Cerdon
Destination Labéllisée Vignobles et Découvertes en 2017.
16
le
Roset
Po
Etangs
de Chaussey
les Dombes
les
Blanchères
Etang Etang
des Bois Blanchy
les Mottets Bois de Priay
D .90
Etang
Gd. Pré
CHALAMONT
Bois
CHÂTENAY
la Moutonnière
la
Mas
Pugues
Chât. de
Richemond
D .9
D.
93
3a
le Brunetant
PRI
Bélignieux
Mas
Savoie
Etang
Chavat
Etang Mas
Durand
des
t
ot
Leschères
Br
Etang
CHALAMONT Grospire
Bublane
l es
D .904 le
Champ
le Mollard
l’Ain
Bois de le Port
Vavre Etang
Gévrieux
Lénière l’ Alb
ar i
ne
84
CRANS
D .9
D .7
7
Mollon
MEXIMIEUXLa destination
viaduc de NANTUA
Bourg en Bresse Perroy Cize-Bolozon
Col de
79
la Roche
D .9
la Bresse 401 m.
Soiriat
1h BOURG
-en-Bresse l’Ecailler le Crêt
467 m.
Sonthonnax
-le-Vignoble
1h
79
D .9
Genève
Challes Merloz
SERRIÈRES
9 -sur-Ain Chapiat
D .5
VILLEREVERSURE
5
D .8
1
Malaval
D .9
Ecuvillon
Lyon
l’Ain
le Pays de Gex
D .42
Cramans
Merpuis
GENÈVE
Chambod OYONNAX
1a
651 m.
D .1
Charinaz
Ile Chambod
Bois de Etables NANTUA
1
D .1
Charinaz CHALLES OYONNAX
Cizod
-la-Montagne
CEIGNES
Puits d’Antona
Arthurieux 110m
Barrage Sameyriat
d’Allement
issellaz
9
D .5
Allement
5
Planches
D .8
la Cueille
’O
84
gne d
D.10
Coiron
1 Cascade
Rappe
D .9
a
85
Résignel de la Culaz
D.
Monta
D .11
D .81
Col du
Fromente
Champeillon SAINT ALBAN Sappel
Le Mortaray
2
Chamagnat
D .4
D .57
Chât. de
la Buche
Avrillat le Combet LABALME
Châteauvieux D .85
BOURG Autorou .40 Grottes du Cerdon
te Blanche A
-en-Bresse ra
n
Su
NEUVILLE-sur-Ain
PONCIN Côteaux de la
VIEU
Bôches
Grand'Côte
CERDON
-D’IZENAVE
D10
Leymiat
Chaîne de l’A
St-André D.10
75
84
BOURG Bel Air Ménestruel le Ve
La
Suis
-en-Bresse Turgon Chât. de
yron se
A.40 la Tour
Bosseron
Pont Mont Chatel
de Préau 592 m
Val
Voi
ef
Pampier
MÉRIGNAT d’Enfer
er
84
vocat
Thol . 1014 m.
D .9
rée
D. Chenavel Préau
17
a Mont les Combets
Olivet Breignes
Epierre
.314 m.
Nécudey
Bois de
Chapelle
D .11
onsuard de la Chât. de Les Brotteaux Charmontay
Catherinette Vermont Oussiat la
Mo
Forêt de Vieillard Col de Montratier ren
a
.338 m. Chât. de La Route 500 m. Cascade
Ponsuard de Malpasset
Montcel
Mont le Cruix PONT D’AIN l’A
in
Chaux
3
.6
Margueron tet
D
l’ Ec o Châtillon
-de-Cornelle
le Durlet
D.36
Sortie 9 la Cascade
D .12
Pont-d'Ain le Port Cucuen Combe
de la Fouge
ux
le
sse
Chât. de Blanchon D .11
illa
Chât.
Vie
Boisseau
D.10
84 Soieries Poncieux IZENAVE
bafort Bonnet JUJURIEUX
VARAMBON D .1 Chât. de
Le Cham
la
le Bévieur
Chât.
D.
2 Courbatière
la la Tour BOYEUX
11
ux
Madeleine
a
rli e
Longeville
SAINT JÉROME
D .1
D .12
Ma
Pont du Cossieux
Chanoz
SAINT-JEAN Riez
09
-LE-VIEUX Sécheron le R
CORLIER
2
84
iez
D .1
Hauterive
D .9
la Roche
Varey Noire Sous
42
Chaly Lhuire Boyeux
les
ute A.
Carronnières Chât.
Bois de
Autoro
le Battoir
Varice
D.
12
HAUTEVILLE
b
D
.63
-LOMPNES
D.1075
s Buclay is s St-Jérome
le Bugey
ru
Vorgey ea
ul
Bellaton ’ Oi
.36
se
lon
Bellegarde Bois de Fayat
D
Dalivoy
L’Ecotay
D .11
AMBRONAY
D .1
2a Chât. de
Merland
Voie f er rée
Genoud Silans
Chât. de
la Tour
3a
Abbaye Montgriffon
D .6
D .12 Malafan
IAY Championnière
Salaport
D .36
le Mollard
ST-RAMBERT
b
Coutelieu -en-Bugey
nce
oza
Reilleux
Nivollet
La C
DOUVRES
D.5
ux
les Boissières
d
ea
mar
77
Sey
D.
Sortie 8
Ambérieu-en-Bugey Mont Luisandre
805 m
Brèdevant
D.15
04
les Allymes ST-RAMBERT Baignade surveillée
-en-Bugey A voir absolument
42
oute A.
Office de Tourisme Canoë
75
le
10
Belvédère - Point de vue Pêche
D.
AMBÉRIEU
D.
Autor
7
5
D .7
-en-Bugey Site naturel remarquable
Pêche en bateau
D .904
Départ de randonnée Equitation
Bonnes idées en famille Escalade
0 0,5 1 1,5 2 km Produits du Terroir Vignoble “Bugey Cerdon”
LYON Villages et sites patrimoniauxPratique
Le conseil d’experts
L’équipe de l’Office de Tourisme, interlocuteurs privilégiés, reste à votre service
depuis la conception jusqu’à l’après séjour, pour un conseil adapté et
personnalisé, mettant son expérience au service de la qualité de votre voyage.
18 Des solutions sur mesure
Toutes les propositions peuvent être adaptées en fonction du choix de vos visites, de vos
impératifs et vos envies.
Faites votre choix parmi toutes ces propositions d’activités. Notre service groupe vous le
chiffrera et se chargera de toutes les réservations.
Une restauration de qualité
Pour vos déjeuners, tous les restaurants sélectionnés proposent un accueil
spécifique pour les groupes et différents types de menus qui peuvent être adaptés.
Faites-nous part de vos goûts et de votre budget.
Accessibilité
Certains sites et restaurants sont équipés et/ou peuvent proposer des visites
adaptées. Nous restons à votre entière disposition pour vous guider en fonction de vos
possibilités et de vos souhaits.
Toute l’équipe se tient à votre disposition pour vous conseiller, vous aider à bâtir votre pro-
gramme et faciliter votre choix.
Votre contact :
Office de tourisme Rives de l’Ain - Pays du Cerdon
10, Place Xavier Bichat - 01450 PONCIN
Tel : 04 74 37 23 14
contact@paysducerdon-valleedelain.fr
www.tourisme-ain-cerdon.fr
Crédits
Conception et textes - T.Sinibaldi pour l’Office de tourisme RAPC - Novembre 2017
Crédits : Baltik / Jean-François Basset / Musées des Soieries Bonnet et Collections départementale des musées de l’Ain /
Grottes du Cerdon / CCR Ambronay, Bertrand Piche/ Rotin Filé / Les Gaudélices / OTBBB - Monastère royal de BrouPratique
Centrale de réservation
Tarifs et conditions de visites
Toutes les informations mentionnées dans cette brochure sont valables du 1er
janvier au 31 décembre 2018, selon les informations transmises par les prestataires.
Ces informations peuvent être susceptibles d’être modifiées ou annulées.
L’Office de Tourisme ne saurait en aucun cas être tenu responsable des changements de der-
nière minute.
19
Les tarifs mentionnés correspondent à la cotation «adulte».
Centrale de réservation
Modalités de réservation
Toute prestation doit être réservée auprès de l’Office de Tourisme Rives de l’Ain - Pays du
Cerdon, qui assure le montage complet de vos journées (contact avec les prestataires, tarifi-
cation, mise en forme du programme).
Lorsque le devis établi est accepté par le client, le dossier est transféré pour gestion
administrative au service de réservation d’Aintourisme.
Aintourisme adresse alors au client un contrat avec demande d’acompte de 25% et les bons
d’échange quelques jours avant la prestation.
Pour votre sécurité et votre confiance, la vente de ces circuits est assurée par un établissement habilité:
Service de Réservation d’Aintourisme
34, Rue du Général Delestraint - CS90078
01002 Bourg-en-Bresse Cedex
SIRET : 313 862 252 000 35 - Immatriculation : IM001100003 délivrée par Atout France14
Garantie financière: Lyonnaise de Banque - Assurance responsabilité civile : IscoxOffice de tourisme Rives de l’Ain - Pays du Cerdon
10, place Xavier Bichat - 01450 Poncin
Tél/Fax : +33 (0)4 74 37 23 14
Carrefour des 4 vents - 01160 Pont d’Ain
Tél/Fax : +33 (0)4 74 39 05 84
Place Francisque d’Allombert 01450 - Cerdon
Tél/Fax : +33 (0)4 74 39 93 02
contact@tourisme-ain-cerdon.fr
www.tourisme-ain-cerdon.fr
IPNS, ne pas jeter sur la voie publiqueVous pouvez aussi lire
