PANORAMA DE PRESSE - JM FRANCE Du 1er avril au 31 mai 2021 - Panorama réalisé avec Tagaday
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
SOMMAIRE AUVERGNE - RHÔNE-ALPES (2 articles) Une intervenante musicale au centre Loisirs Pluriel (187 mots) Le centre Loisirs Pluriel Porte des Alpes a proposé durant ces vacances scolaires Page 8 jeudi 22 avril 2021 des animations chaque jour réservé aux en… Les JM France offrent des concerts dans les établissements jeudi 13 mai 2021 (291 mots) Page 9 Amener les artistes dans les écoles La crise sanitaire empêche encore les enf… BOURGOGNE - FRANCHE-COMTE (4 articles) La musique au cœur de la création au lycée Lumière (401 mots) Cette opération est initiée par « Action musique au lycée », est portée par Les Page 11 jeunesses musicales de France (JM France) et sout… vendredi 7 mai 2021 Un concert pour les écoliers Proposé par les jeunesses musicales de France (JM France), un concert a été organisé, mardi, à l’école élémentaire en direction des jeunes enfants. mercredi 12 mai 2021 Un duo musical en mini-session au lycée Nodier (182 mots) Mardi 4 mai, le groupe Goal Volant s’est produit en session pour un public réduit Page 12 mercredi 12 mai 2021 au lycée Charles-Nodier. Le concert, prop… Musiques actuelles au lycée Jules-Renard pour les étudiants de BTS CIRA et les BTS CRSA (281 mots) Page 13 samedi 15 mai 2021 Un concert pour boucler la session des deux ateliers Jeudi 6 mai, les BTS CIR… « Slavopop ! », troisième album sorti par le groupe de jazz Gadjo Combo (671 mots) Page 14 jeudi 27 mai au mercredi 2 juin 2021 Nombre de Jurassiens connaissent Gadjo Combo, ce groupe défendant un jazz manouche personnalisé depuis une vingtaine d'anné…
BRETAGNE (3 articles) Pluneret Les maternelles de Xavier-Grall découvrent la jeudi 20 mai 2021 musique (198 mots) Page 16 À l’école Xavier-Grall de Mériadec, les élèves de la classe des tout petite… Locoal-Mendon Jeunesses musicales : le concert réinventé à jeudi 20 mai 2021 Hugues-Aufray (228 mots) Page 17 Ces 17 et 18 mai, à Locoal-Mendon, trois interventions étaient prévues dans … L’école Xavier-Grall organise une journée en musique (166 mots) Les deux chanteurs et musiciens, Marion Rouxin et Eric Doria, associés sur scène Page 18 dans le spectacle « Sur la nappe » innoven… samedi 22 mai 2021 CENTRE - VAL DE LOIRE (1 article) Mon concert en classe (148 mots) Élise Kusmeruck jouant du violon-trompette. … Page 20 samedi 29 mai 2021 GRAND EST (4 articles) Les musiciens à la rencontre des jeunes élèves (383 mots) Depuis plus de 75 ans, l’association nationale des JM France (jeunesses musicales Page 22 de France) s’est donné pour mission de fa… jeudi 13 mai 2021 Un concert à domicile pour le collège Louis-Armand (275 mots) Durant de longs mois, la Covid-19 a privé les amateurs de musique de concerts. Page 23 C’était sans compter sur l’obstination de Je… mardi 18 mai 2021
La Légende de Tsolmon pour les élèves de nos écoles (404 mots) Carole Arnould, présidente de Musique à Remiremont mais aussi présidente des Page 25 jeudi 27 mai au mercredi 2 juin 2021 Jeunes… Michel Thiot nous a quittés (176 mots) Nous apprenons le décès de Michel Thiot. Né le 24 juillet 1935 à Saint-Nabord, il Page 27 a passé son enfance à Remiremont. Il fait… dimanche 30 mai 2021 NOUVELLE AQUITAINE (13 articles) Les élèves de terminale se mettent au rap (453 mots) Lhomé, slameur et rappeur, a participé à une rencontre avec les jeunes du lycée Page 29 jeudi 1er au mercredi 7 avril 2021 Saint-Clément. Prochainement, ensemble, ils… Bientôt des spectacles musicaux pour les écoliers (283 mots) Saint-Pierre-du-Mont Bientôt des spectacles musicaux pour les écoliers À Page 30 destination des en… lundi 12 avril 2021 Une version inhabituelle de l’opération « Mon concert en jeudi 13 mai 2021 classe » des JM France (406 mots) Page 31 06:00 Dernièrement, une vingtaine de mini-concerts, organisés par la délégation arédienne des Jeunesses Musicales de Franc… Chasseneuil: rap et slam au lycée (310 mots) Durant deux jours, le lycée des métiers Chabanne a été le théâtre d’ateliers dédiés Page 33 au slam et au rap animés par les élèves… mercredi 19 mai 2021 Les jeunes découvrent le beatbox (599 mots) Au collège Paul-Langevin, les élèves de la section SEGPA ont été initiés au Page 34 mai à juillet 2021 beatbox par David, double ch… Un concert en pleine classe pour les écoliers (332 mots) Coudures Un concert en pleine classe pour les écoliers Vendredi 21mai, les élèves Page 36 des école… mardi 25 mai 2021
Un trio plein de peps ! (140 mots) Les musiciens du trio Pep’s Lemon ont conquis le jeune public. … Page 37 jeudi 27 mai 2021 Des lycéens ont rappé avec l’artiste Lhomé (273 mots) vendredi 9 avril 2021 Les JM France (Jeunesses musicales de France) de Nouvelle-Aquitaine ont Page 38 06:00 offert aux élèves de la … Avec le rappeur-slameur Lhomé, des élèves du lycée agricole vendredi 9 avril 2021 d'Ahun (Creuse) ont mis leur parcours en musique (310 mots) Page 40 06:00 Avec l'artiste Lhomé et grâce aux Jeunesses musicales de France (JM France), les élèves de terminale bac pro SAPAT (Servic… Un projet artistique complet pour soixante petits écoliers jeudi 6 au mercredi 12 (486 mots) Page 42 mai 2021 Les élèves du RPI de Bussière-St-Georges, Nouzerines et St-Marien travaillent actuellement sur un vaste projet artistique m… Covid oblige les JM France jouent à domicile (243 mots) mardi 11 mai 2021 Cette année, les représentations des Jeunesses musicales de France (JM Page 43 06:00 France) diffèrent des ann… L’audition pour la programmation 2022/2023 a eu lieu (307 mots) jeudi 20 mai 2021 L’ audition des artistes pour la saison 2022/2023 des Jeunesses musicales de Page 44 06:00 France s’est déroulée à Uzerche. Treize… Un concert en classe pour les élèves du canton (252 mots) jeudi 20 au mercredi 26 Victor a fait voyager les écoliers en Amérique du Sud, au son de s… Page 46 mai 2021 OCCITANIE (1 article) Les musiciens héraultais du Duo presque classique : "Notre métier est d’être sur scène" (702 mots) Page 48 mercredi 28 avril 2021 Chaque mercredi, Midi Libre ouvre une fenêtre sur la survie des acteurs culturels 15:17 du territoire, en recueillant leur perception de cette étrange période.…
PAYS DE LA LOIRE (3 articles) ÉCOLE DE LA PIRONNIÈRE. La culture s'invite dans les classes (666 mots) jeudi 1er au mercredi 7 Page 51 avril 2021 Faute de pouvoir permettre aux enfants d'avoir accès à la culture, l'équipe pédagogique de l'école de la Pironnière a permi… JM France. De nouveaux concerts en classe (442 mots) Iacob Maciuca et Gerardo Jerez le Cam à l'école Marcel-Baussais (quartier Page 52 jeudi 15 au mercredi 21 avril 2021 d'Olonne-sur-… Les JM France dans les écoles du Mans (294 mots) Les Jeunesses musicales de France ont baissé le rideau, pendant la crise sanitaire. Page 53 Mais c’est reparti dans deux écoles, je… mercredi 26 mai 2021 JM FRANCE PRESSE NATIONALE (2 articles) Les Jeunesses Musicales de France (I) (243 mots) jeudi 20 mai 2021 Trois lettres comme une promesse, trois lettres comme un cri du cœur: JMF. Oui, Page 55 08:51 les Jeunesses Musicales de France ont quatre vingts ans cette année. C… Les Jeunesses Musicales de France (II) (358 mots) vendredi 21 mai 2021 Sans jamais verser ans la démagogie, les JMFrance ont su s'adapter, nous le Page 56 08:15 disions hier, à l'évolution du public et de la jeunesse. "Au cours des ann… Pendant la crise sanitaire, les JM France s’adaptent pour continuer leurs actions Les activités des JM France sont fortement impactées par la crise sanitaire. Page 57 Avril 2021 L'association s'adapte pour des formes plus légères et le temps scolaire.
jeudi 22 avril 2021 Édition(s) : GRENOBLE ET SUD-ISÈRE Page 10 187 mots - 1 min VOS COMMUNES—FONTAINE Une intervenante musicale au centre Loisirs Pluriel L e centre Loisirs Pluriel Porte des La chanteuse était invitée au centre groupes d’enfants étaient prévus et Alpes a proposé durant ces va- afin de faire découvrir aux jeunes ses le deuxième avait hâte de rencontrer cances scolaires d es animations instruments et également sa voix. la chanteuse. ■ Elle a tout d’abord proposé une chan- chaque jour réservées aux e nfants son nommée “La fenêtre ouverte” handicapés ainsi qu’à leurs frères et afin de leur permettre de se présenter sœurs e t les enfants d e parents prio- en utilisant la langue des signes. En- ritaires. suite, l’intervenante a chanté des airs d’Anne Sylvestre en rapport avec Noémie Lamour, Lyonnaise, chan- l’âge des enfants qu’ils ont répété teuse, contrebassiste et son ukulélé avec elle. (guitare hawaïenne) dépend des JM France (Jeunesses musicales de Avant de terminer cette première Les enfants ont pu utiliser la langue France) qui organisent des des signes. séance musicale, les enfants ont rencontres avec des artistes afin de questionné l’artiste sur les instru- par E.e. remplacer les spectacles auxquels ments dont elle se servait. Deux les enfants ne peuvent plus se rendre actuellement. Parution : Quotidienne Tous droits réservés Le Dauphiné Libéré 2021 Diffusion : 173 283 ex. (Diff. payée Fr.) - © OJD PV 2020 8e793549502a2505d0fc16a43404712c9036554e046c8940f137752 ↑ 8 Audience : 161 000 lect. (LNM) - © AudiPresse One 2020 V2
jeudi 13 mai 2021 Édition(s) : Cantal Page 6 291 mots - 1 min CANTAL Les JM France offrent des concerts dans les établissements A mener les artistes dans les lement décidé de proposer ce dispo- d'Aurillac (Alouettes, Paul-Doumer, écoles sitif aux écoles du bassin d'Aurillac. Tivoli, La Fontaine) mais aussi de Saint-Mamet, Roannes-Saint-Mary, La crise sanitaire empêche encore les Du lundi 3 au jeudi 6 mai, Denis et Saint-Simon, Saint-Paul-des-Landes enfants d'aller dans les salles de Li'ang, musiciens JMF sont allés, et de Crandelles. spectacles, et de vivre l'expérience d'école en école, pour animer des pourtant indispensable de l'émotion prestations musicales (accordéon La musique favorise l'épanouisse- artistique. pour l'un et erhu, un violon chinois, ment individuel et le vivre-ensemble, pour le second) devant des écoliers développe des compétences neurolo- L'Union nationale des Jeunesses mu- cantaliens. Ce sont plus de huit cents giques et cognitives, mais est aussi sicales de France (JM France), fidèle enfants de la petite section jusqu'au source de plaisir ! En ces temps diffi- à sa mission de permettre aux jeunes CE2 dans plus de quarante classes, ciles, il est indispensable que les en- de « grandir en musique », a donc pris qui ont pu découvrir pour les plus pe- fants puissent accéder à cette source la décision d'amener les artistes jus- tits, ou renouer pour les plus grands, d'émotion et d'émerveillement, et qu'à eux. avec le spectacle musical vivant. De- développer ainsi leurs facultés de nis et Li'ang se sont donc rendus suc- communication, d'ouverture à l'autre Les dix bénévoles de la délégation cessivement dans les écoles primaire et au monde. ■ d'Aurillac/Arpajon ont donc naturel- et maternelle d'Arpajon-sur-Cère, Parution : Quotidienne Tous droits réservés La Montagne 2021 Diffusion : 137 245 ex. (Diff. payée Fr.) - © OJD PV 2020 077145A6558aEE01901318C44A0841309506494324A886E9D974C7E ↑ 9 Audience : 499 000 lect. (LNM) - © AudiPresse One 2021 V2
vendredi 7 mai 2021 Édition(s) : Edition de Vesoul Page 42 401 mots - 2 min LUXEUIL ET ENVIRONS—LUXEUIL-LES-BAINS La musique au cœur de la création au lycée Lumière Porter un autre regard sur la musique, créer son propre style, c’est le défi qui a été proposé aux 25 élèves en spécialité d’éducation physique, pratiques et cultures sportives (EPS) du lycée Lumière. C ette opération est initiée par En utilisant les différentes possibili- partir de leur production », note « Action musique au lycée », est tés de création - boucle musicale, Laurent David, professeur d’éduca- portée par Les Jeunesses mixage… - proposées par le logiciel, tion physique, pratiques et cultures Musicales de France (JM France) et les élèves ne se sont pas privés de sportives et d’ajouter « mais les soutenu par la Région. « Le lycée donner libre cours à leur inspiration conditions sanitaires actuelles ne Lumière a été retenu pour ce sur les tablettes prêtées par le réseau permettront pas de faire suite à ce projet car reconnu comme Canopé. projet, tout comme la participation territoire éloigné de la au festival Écho system de Scey-sur- musique », rappelle Marion Bazeaud, Regroupés par affinités, quelques- Saône ». ■ professeur documentaliste. uns déjà familier du logiciel, ont ra- pidement trouvé leur rythme et leur Pour guider les élèves, Christophe style dans leurs oreillettes. « Dans Parpandet du duo post-punk/electro tous les ateliers que j’ai animés, « Goal Volant » a animé deux séances toutes les productions sont 100 % ex- de créations musicales avec les ly- ploitables et c’est génial ! On pense céens. Avec le logiciel « Garage Band » - que les élèves sont branchés hip-hop logiciel de musique assistée par mais ils produisent une musique hy- ordinateur (MAO) -, les élèves ont bride, issues de leurs écoutes, de la puisé dans leur imagination, leur mixité, du regard de l’autre… » émotion, leur culture pour créer un confiait Christophe Parpandet. propre style musical. « Le croisement des styles est au cœur de la création Ces mélanges d’instruments, d’into- musicale, jazz, rock, techno…, laissez nations, de rythmes… ont propulsé vous porter par votre inspiration, vos les élèves au cœur de la création mu- émotions » a conseillé Christophe sicale. « Nous devions continuer ce Parpandet. projet avec la réalisation d’un clip à La classe de seconde spécialité EPS du lycée Lumière a été retenue par la Jeu- nesse musicale de France avec le sou- tien de la région pour participer à la 16 e édition d’action musique au lycée. Ces 2 séances doivent permettre aux élèves de jeter un autre regard sur la musique en créant un style musical propre à chacun à l’aide d’un logiciel adapté. Parution : Quotidienne Tous droits réservés L'Est Républicain 2021 Diffusion : 107 587 ex. (Diff. payée Fr.) - © OJD PV 2020 ab7bc58d51da5a06f0fd1aa4da0e612f91b6d642b4ef8453a814d0c ↑ 11 Audience : 447 000 lect. (LNM) - © AudiPresse One 2021 V2
Brazey-en-Plaine Un concert pour les écoliers Par Bruno THIEBERGIEN (CLP) - 12 mai 2021 à 13:21 | mis à jour le 12 mai 2021 à 13:53 - Temps de lecture : 1 min Xavier Fourniols a su capter son auditoire dans un mini-concert en solo Photo LBP /Sylvie Seignez Proposé par les jeunesses musicales de France (JM France), un concert a été organisé, mardi, à l’école élémentaire en direction des jeunes enfants. Pour Sylvie Seignez, déléguée JM France Dijon, « cette année, le contexte sanitaire ne permet pas d’assister tous ensemble à un spectacle vivant. Afin de permettre aux artistes de travailler et aux enfants d’avoir accès au spectacle vivant, JM France propose le dispositif « Mon concert en classe ». C’est dans ce cadre que Xavier Fourniols, du Trio La Maraude, est intervenu à l’école de Brazey-en- Plaine. Chacune des six classes a bénéficié d’un mini-concert en solo et d’un échange sous forme de questions- réponses durant une heure. L’artiste a proposé un mélange de chansons de la tradition orale populaire française et de human-beatbox de la tradition orale urbaine, dans un concert très participatif qui a enchanté les enfants et les enseignants. Culture - Loisirs Musique
mercredi 12 mai 2021 Édition(s) : Edition de Dole et du Nord Jura Page 18 182 mots - 1 min ACTU | DOLE ET RÉGION—DOLE Un duo musical en mini-session au lycée Nodier M ardi 4 mai, le groupe Goal rencontré et travaillé avec Chris- des années 1970 et 1980, auquel Goal Volant s’est produit en ses- tophe Parpandet, un des artistes de Volant apporte une touche contem- sion pour un public réduit au lycée ce duo post-punk électro, en amont poraine. ■ Charles-Nodier. Le concert, proposé du concert sur le thème de l’hybrida- par les Jeunesses Musicales de France tion en musique, un terme technique dans le cadre du dispositif “Musiques pour désigner le croisement des actuelles au lycée”, était initialement genres, dont Goal Volant est un prévu au Moulin de Brainans qui exemple expérimental assez radical : reste fermé pour des raisons sani- la salle Meyer n’est en effet pas habi- taires. tuée à résonner ce genre de rythmes et d’univers. Un duo post-punk électro Les jeunes ont ainsi pu découvrir un Goal Volant privilégie le voyage musi- son qu’on n’entend pas sur les ca- cal intérieur au spectacle. Photo DR Les élèves de seconde, qui suivent l’enseignement optionnel musique, naux habituels et qui fait irrésistible- au lycée avec Cécile-Delavelle, ont ment penser au rock underground Parution : Quotidienne Tous droits réservés Le Progrès 2021 Diffusion : 151 811 ex. (Diff. payée Fr.) - © OJD PV 2020 8879b5ad507a1609a0be1ec4f70f412f9526f94224038abe867c0d8 ↑ 12 Audience : 180 000 lect. (LNM) - © AudiPresse One 2020 V2
samedi 15 mai 2021 Page 8 281 mots - 1 min NEVERS_OUVERTURE Musiques actuelles au lycée Jules-Renard pour les étudiants de BTS CIRA et les BTS CRSA U n concert pour boucler la France Bourgogne-Franche-Comté, nement enrichissant, avec un constat session des deux ateliers avec le soutien du Conseil Régional évident et appréciable que les élèves de Bourgogne-Franche-Comté, la Di- sont ouverts à la nouveauté, à la Jeudi 6 mai, les BTS CIRA et les BTS rection régionale des Affaires cultu- mixité de la musique. CRSA (*) de Jules-Renard ont applau- relles (Drac), la Direction régionale di le concert du duo électronique de l'Alimentation de l'Agriculture et L'appel à projet est ouvert pour l'édi- Goal Volant. de la Forêt (Draaf) et comme parte- tion 2021-2022 pour les artistes, les naire Le Café Charbon. lycées de l'enseignement général, Les élèves ont suivi deux ateliers, en technologique, professionnel et agri- février et mars, avec Christophe Par- Le projet est d'ouvrir les différents cole. pandet et Philippe Badey, les artistes horizons des musiques actuelles aux ; et l'aide des enseignantes mes- lycéens, de préparer et former les (*) BTS CIRA (Contrôle industriel et dames Pietremont, Vaast et Clavilier. spectateurs de demain. Le concert a régulation automatique), BTS CRSA débuté avec les différents morceaux (Conception et réalisation de sys- Ce concert est la finalité des stages que les lycéens ont créés pendant les tèmes automatiques). ■ sur la musique actuelle. Cette opéra- stages. Puis la musique du duo. La tion a été instaurée depuis seize ans rencontre avec les lycéens a permis par Les Jeunesses Musicales de aux artistes de participer à un évé- Parution : Quotidienne Tous droits réservés Le Journal Du Centre 2021 Diffusion : 19 771 ex. (Diff. payée Fr.) - © OJD PV 2020 067F55E05C2a610FD0071F84200BC1169016EF4834B387321386B22 ↑ 13 Audience : 83 000 lect. (LNM) - © AudiPresse One 2021 V1
N° 3992 jeudi 27 mai au mercredi 2 juin 2021 Page 24 671 mots - 3 min LONS VILLE « Slavopop ! », troisième album sorti par le groupe de jazz Gadjo Combo N ombre de Jurassiens « À brûle-pourpoint », épinglé tant plus que le guitariste rythmique, connaissent Gadjo Combo, ce d'une révélation de notre confrère Jean-Charles Mater, souffrant d'ar- groupe défendant un jazz manouche Jazz Magazine, a suivi en 2014. throse aux doigts est contraint d'ar- personnalisé depuis une vingtaine rêter. « Pas question hélas de d'années. Né avec les guitaristes Selon l'adage, il ne manquait que le concerts de sortie d'album pour Marc Joubert et Jean-Charles Mater, troisième opus « Slavo-pop ! », sorti l'instant », regrette Marc Joubert. le bassiste Serge Saussard et le violon il y a quelques semaines. « Nous « Nous proposons actuellement, de Philippe Plassard compléteront le avions de nouvelles compositions, Philippe Plassard et moi, une duo d'origine, quelques années plus il a fallu se remettre au boulot bonne formule en duo guitares- tard. Salles de spectacle, théâtres, pour enregistrer, afin qu'avec le violon, plus destinée pour l'ins- festivals de France métropolitaine et temps, l'usure et le contexte ac- tant à l'animation qu'aux grandes d'Outre-Mer, pays d'Europe ont vu tuel, tout cela ne finisse pas bê- scènes. Pour la suite, on est en passer ces Jurassiens salués par la tement à la poubelle », explique le plein boulot de restructuration. presse spécialisée. leader du groupe Marc Joubert. On bosse ensemble plusieurs fois par semaine, tout en espérant que Leur spectacle sur Django Reinhardt, Il est vrai que leur maison de disques Serge (Saussard) puisse nous re- créé grâce au soutien du réseau Fé- leur permet d'accéder à une distribu- joindre à la basse, par la suite », dération des Œuvres Laïques « Côté tion nationale et internationale. Au- ajoute encore l'ancien fondateur des Cour » en Franche-Comté, puis delà de l'interprétation des standards groupes rock ''Jungle à Ferraille'' et ayant tourné plus de 500 fois, entre du genre, Gadjo Combo souhaite tou- ''E127'', dans les années 80. 2007 et 2011, dans le cadre des Jeu- jours donner de nouvelles impulsions nesses musicales de France, renfor- à cette musique de tradition. Non Sr, on retrouvera sur scène dans les cera encore leur notoriété. Ce spec- seulement les standards bénéficient prochains mois Gadjo Combo, mais tacle est d'ailleurs toujours dispo- d'arrangements personnalisés, mais certainement sous une forme diffé- nible. le groupe se démarque par le nombre rente, d'où l'intérêt de faire une place et l'audace de ses compositions, le à « Slavopop ! » dans sa biblio- métissage de ses influences et l'équi- thèque sonore, pour garder trace de libre de ses harmonisations. l'itinéraire de ce groupe original ayant toujours fait preuve d'une vraie Dans ce nouvel album, Marc Joubert liberté. ■ et Philippe Plassard s'en sont donnés Gadjo Combo en formation plénière, à cœur joie : le jazz du groupe par René Gauran entre tradition manouche et musiques swingue avec l'esprit du genre, même d'ailleurs. (©D.R.) si guitares, basse et violon ouvrent ¦ Album disponible en Fnac et Trois albums chez des fenêtres sur tout ce qui vient d'ailleurs, allant même du klezmer au sur tous les sites de vente en Frémeaux et Associés rock. ligne. À Lons-le-Saunier, auprès des musiciens ou chez Doc Mu- L'album « Modern'Swing » sorti en Un album avant un sic. Contact : Gadjo Combo au 2007 sur le label Frémeaux et Asso- ciés, maître d'œuvre de l'intégrale de 06 74 49 14 88 ou marc. jou- avenir différent bert@orange.fr - Page Facebook Django Reinhardt, sera salué par la presse spécialisée, dont Jazz Hot, et Aujourd'hui, le groupe qui n'a pas pu les aidera à occuper davantage le de- se produire ces derniers temps se vant de la scène. Un deuxième album trouve à la croisée des chemins, d'au- Parution : Hebdomadaire Tous droits réservés 2021 Voix du Jura ↑ Diffusion : 8 091 ex. (Diff. payée Fr.) - © OJD DSH 2020 1677c576507a9e0e006110640908b14892a67743b41688af1a08a51 14
BRETAGNE ↑ 15
jeudi 20 mai 2021 Édition(s) : Auray Page 35 198 mots - 1 min Pluneret - Les maternelles de Xavier-Grall découvrent la musique À l’école Xavier-Grall de Mériadec, écoliers ont fait de la musique en uti- de la drôle chanson « Le chien qui les élèves de la classe des tout petites lisant des objets du quotidien de la miaulait ». ■ et moyennes sections ont accueilli cuisine : cuillère, gobelet, théière, mardi 18 mai, les deux chanteurs et poêle… En jouant de ces instru- musiciens, Marion Rouxin et Éric Do- ments, ils se sont déplacés sur des ria, associés sur scène dans le spec- rythmes lents ou rapides, ils ont suivi tacle « Sur la nappe », programmé le chef d’orchestre puis ont appris un dans le cadre des Jeunesses Musicales morceau d’une des chansons tirées de France. du spectacle : « Les bonbons ». Faute de pouvoir rassembler le public Devant tous les élèves rassemblés, la et les comédiens dans une salle de matinée s’est terminée par le partage spectacle, ce sont ces derniers qui d’un moment ludique et musical sont venus à la rencontre des en- Les enfants apprennent à faire de la entre musiciens, chanteurs et public musique avec des objets du quotidien fants. Par demi-groupes, les petits enthousiaste, avec l’interprétation Parution : Quotidienne Tous droits réservés Le Télégramme de Brest2021 Diffusion : 177 880 ex. (Diff. payée Fr.) - © OJD PV 2020 1c7065fb5acaab09909a1054b70211ed92a6dd48341d83abc3db8e6 ↑ 16 Audience : 485 000 lect. (LNM) - © AudiPresse One 2021 V2
jeudi 20 mai 2021 Édition(s) : Lorient Page 42 228 mots - 1 min Locoal-Mendon - Les Jeunesses Musicales de France : le concert réinventé à Hugues-Aufray Ces 17 et 18 mai, à Locoal-Mendon, Dès lors, il n’est plus question de pe- trois interventions étaient prévues tits groupes de bénéficiaires. Mardi, dans le cadre des Jeunesses musicales deux mini-concerts en classes ont été de France pour 850 écoliers à la salle donnés pour les GS d’abord (25 en- Émeraude, ainsi que plusieurs ate- fants), puis les MS (21 enfants) de liers à l’école de Meriadec. l’école Hugues-Aufray, par la chan- teuse et comédienne Marion Rouxin Les artistes vont aux enfants et le jazzman Éric Doria, artistes du Spectacle « Sur la nappe ». Dyna- Le contexte sanitaire a changé la mique, bien rythmé et coloré, le donne et les Jeunesses musicales ont spectacle a enthousiasmé le jeune dû se réadapter pour continuer leur public. mission de permettre aux enfants de « grandir en musique » : puisqu’ils ne La veille, les artistes avaient animé peuvent venir au-devant des artistes, deux ateliers musicaux auprès des ce sont ces derniers qui viennent à élèves de PS et MS de l’école Xavier- eux, dans leur classe. Grall de Mériadec. ■ Pratique Contact jmfrance.org Plutôt que de se rendre à la salle Éme-raude, les enfants ont accueilli les artistes du Spectacle « Sur la nappe » à l’école Hugues-Aufray, pour un spectacle de qualité proposé dans le cadre des Jeunesses musicales de France. Parution : Quotidienne Tous droits réservés Le Télégramme de Brest2021 Diffusion : 177 880 ex. (Diff. payée Fr.) - © OJD PV 2020 ab71b5725fba4301f0e91464a10441539586a54304db8081b2d325e ↑ 17 Audience : 485 000 lect. (LNM) - © AudiPresse One 2021 V2
samedi 22 mai 2021 Édition(s) : Auray Page 14 166 mots - 1 min PAYS D'AURAY - PLUVIGNER - BRECH L’école Xavier-Grall organise une journée en musique L es deux chanteurs et musiciens, let, théière, poêle. public enthousiaste, avec l’interpré- Marion Rouxin et Eric Doria, as- tation de la chanson Le chien qui sociés sur scène dans le spectacle « En jouant de ces instruments, ils se miaulait. ■ « Sur la nappe » innovent. Program- sont déplacés sur des rythmes lents més dans le cadre des JM France ou rapides, ont suivi le chef d’or- (Jeunesses musicales de France), ils chestre, puis ont appris un morceau n’ont pu se produire dans une salle d’une des chansons tirées du spec- de spectacles. tacle les bonbons », confient les deux chanteurs. Mrion Rouxin et Eric Doria, musiciens Ce mardi, ils sont venus à la ren- chanteurs, étaient invités à l’école dans contre des enfants de l’école Xavier- La matinée s’est terminée par le par- le cadre des Jeunesses musicales de Grall. Par demi-groupes, les enfants France. Photo : Ouest-France tage d’un moment ludique et musical ont fait de la musique en utilisant des entre les musiciens chanteurs et leur ustensiles de cuisine : cuillère, gobe- Parution : Quotidienne Tous droits réservés Ouest-France Diffusion : 625 896 ex. (Diff. payée Fr.) - © OJD PV 2020 0e7945e85a3a110b305d1b44ff0821869c969e42948c8a7d3d58884 ↑ 18 Audience : 2 050 000 lect. (LNM) - © AudiPresse One 2021 V2
CENTRE - VAL DE LOIRE ↑ 19
samedi 29 mai 2021 Édition(s) : Indre et Loire Page 23 148 mots - 1 min AMBOISE Mon concert en classe F aute de pouvoir utiliser le sion musicale tout public et lui per- théâtre d’Amboise pour leur met de renouer avec les musiques et prestation annuelle, les Jeunesses les danses traditionnelles. Une ren- musicales de France ont dû trouver contre déterminante avec le violo- un endroit de repli. C’est sous le niste Dominique Pifarély l’ouvre à préau de l’école Rabelais-Richelieu l’improvisation libre, mais aussi au que, mardi dernier, les élèves ont pu monde des musiques improvisées. Sa découvrir Élise Kusmeruck, une ar- prestation s’est terminée, pour la tiste aux multiples facettes. Cette plus grande joie des enfants, par une Tourangelle issue du conservatoire, ronde musicale. ■ avec mention de violon classique, s’est tournée vers les musiques tradi- tionnelles de France et d’Europe de Élise Kusmeruck jouant du violon- l’Est. Une formation de musicienne- trompette. intervenante lui a apporté des pistes de réflexion autour de la transmis- Parution : Quotidienne Tous droits réservés La Nouvelle République 2021 Diffusion : 142 576 ex. (Diff. payée Fr.) - © OJD PV 2020 D276758D5C7a400F80B615C4810551C69A06E947E48785E3D45A15D ↑ 20 Audience : 563 000 lect. (LNM) - © AudiPresse One 2021 V2
GRAND EST ↑ 21
jeudi 13 mai 2021 Édition(s) : Edition d'Epinal - La Plaine, Edition de Saint-Dié - Remiremont Page 45 383 mots - 2 min AGGLOMÉRATION D’ÉPINAL—GOLBEY Les musiciens à la rencontre des jeunes élèves Suite à l’annulation de tous les concerts en 2020 l’union nationale a eu l’idée de faire venir les ar- tistes dans les salles de classe en créant l’opération Mon concert en classe. Succès total pour cette opération qui a plu aux enfants. D epuis plus de 75 ans, À partir de la liste d’artistes régio- trument. l’association nationale des JM naux confiée par les JM France, Jean- France (Jeunesses musicales de Luc Seguin a envoyé aux écoles du D’autres questions ont fusé : com- France) s’est donné pour mission de secteur, soit 11 établissements dont bien coûte un accordéon ? Combien faire découvrir la musique sous le collège de Golbey, cette idée de de temps faut-il pour apprendre ? De toutes ses formes aux jeunes élèves faire venir un artiste dans leurs combien d’autres instruments joue des écoles maternelles et élémen- classes. « Nous ne nous attendions Guillaume ? « Le succès de cette opé- taires françaises. qu’à quelques réponses, alors que ration temporaire devrait laisser presque tous ceux qui l’ont reçu place dès la rentrée de septembre à La section golbéenne des JM France, m’ont donné une réponse favo- des concerts en salle de spectacles », chère à son président Jean-Luc Se- rable », confie Évelyne Seguin, secré- conclut Jean-Luc Seguin. ■ guin, s’active tous les ans à mettre taire adjointe des JM France-Golbey. sur pied un programme de concerts au centre culturel de la rue Jean-Bos- C’est ainsi que l’artiste Strasbour- su. geois Guillaume Schleer, accordéo- niste, a fait le tour des classes avec Malheureusement, la pandémie a en- plusieurs de ses différents instru- traîné l’annulation de tous les ments à bretelles, non seulement concerts depuis janvier 2020 au pour donner des mini-concerts en grand dam de Jean-Luc Seguin et de comités restreints, mais a fait égale- son équipe de bénévoles. « Puisque ment preuve de pédagogie en n’hé- les élèves ne peuvent pas assister à sitant pas à montrer les entrailles de des concerts dans une salle, l’union son accordéon pour répondre à une nationale a eu l’idée de faire venir question d’un élève qui souhaitait sa- les artistes dans les salles de classe voir comment fonctionnait son ins- en créant l’opération Mon concert en classe », explique le président Seguin. Guillaume Schleer n’a pas hésité à faire découvrir les entrailles de son accordéon pour en montrer son fonctionne-ment. Il a également répondu égale-ment aux questions des enfants. Parution : Quotidienne Tous droits réservés Vosges matin 2021 Diffusion : 30 661 ex. (Diff. payée Fr.) - © OJD PV 2020 127dc5b5518acb0af0841e84a806016c9516de4074d08b3bf3a96c8 ↑ 22 Audience : 147 000 lect. (LNM) - © AudiPresse One 2017
mardi 18 mai 2021 Édition(s) : Edition de Saint-Dié - Remiremont, Edition d'Epinal - La Plaine Page 35 275 mots - 1 min AGGLOMÉRATION D’ÉPINAL—GOLBEY Un concert à domicile pour le collège Louis-Armand D urant de longs mois, la scolaires ont répondu favorablement confie Stéphanie Véry. Covid-19 a privé les amateurs à cette sollicitation de présenter un de musique de concerts. C’était sans concert de Guillaume Schleer, l’ac- Et de fait, c’est sous le charme du compter sur l’obstination de Jean- cordéoniste strasbourgeois, dans les piano à bretelles, joué avec brio par Luc Seguin, le président des JM salles de classe. Guillaume Schleer, que les jeunes France-Golbey (Jeunesses musicales élèves ont découvert un instrument de France) qui a su contourner léga- C’est donc en partenariat avec les JM qui n’est finalement pas si ringard ! ■ lement l’interdit en proposant astu- France de Golbey que Stéphanie Vé- cieusement des concerts « à domi- ry, professeur de musique au collège cile » dans différents établissements Louis-Armand a pu présenter un mi- scolaires de la ville. Il est bon de rap- ni-concert à trois classes : deux de peler que les JM France, se sont don- cinquième et une de sixième, soit en- nées comme mission de faire viron 80 collégiens. connaître la musique sous toutes ses formes aux élèves des écoles mater- « Pour les élèves, l’intérêt est de pou- nelles, primaires et collèges. voir leur faire assister à un concert, chose que l’on n’a pas pu faire depuis Quatre établissements ont répon- des mois et des mois de contraintes du favorablement sanitaires et leur permettre de dé- Avec ses accordéons, Guillaume Shleer couvrir un instrument qu’ils ne a su captiver son jeune public qui a ap- La proposition de Jean-Luc Seguin a connaissent pas forcément. Ça de- précié ces instruments. rencontré un plébiscite inattendu. vient donc complémentaire par rap- Quasiment tous les établissements port à ce que je leur enseigne », Parution : Quotidienne Tous droits réservés Vosges matin 2021 Diffusion : 30 661 ex. (Diff. payée Fr.) - © OJD PV 2020 a07e058259caf900c06419e48c0331f29196a54fc4ad89defd696ad ↑ 23 Audience : 147 000 lect. (LNM) - © AudiPresse One 2017
N° 3771 jeudi 27 mai au mercredi 2 juin 2021 Édition(s) : Remiront Page 9 404 mots - 2 min CANTON DE REMIREMONT—REMIREMONT La Légende de Tsolmon pour les élèves de nos écoles Carole Arnould, présidente de Musique à Remiremont mais aussi présidente des Jeunesses Musicales de France de Remiremont, a récemment organisé un concert pour les élèves des écoles de Remiremont et des environs. mensité des steppes. Entre mythe et La saga des steppes Le concert en résumé réalité, ce spectacle résonne comme un Alors qu'elle a été sollicitée pour hymne au voyage et à l'amour. Avec accueillir près de 900 élèves des Susan-na Tiertant (piano, accordéon, écoles de Remiremont, Carole Ar- conte) et Mandaakh Daansuren morin- nould n'a pu recevoir qu'un peu plus khuur (vièle mongole, guitare et guim- de 200 enfants au total lors du barde ». concert organisé au Centre Culturel Gilbert Zaug le jeudi 21 Mai dernier à cause des contraintes du nombre de participants imposé par la crise sani- « Il y a longtemps en Mongolie vivait taire. Le matin elle a accueilli 50 en- Kuku Namjil, un jeune berger du désert fants de l'école Jules Ferry et 60 de de Gobi, qui en suivant une étoile, va l'école de Le Syndicat. L'après midi ce Le prochain concert le connaître un destin extraordinaire... sont 50 enfants de l'école de Révil- Lorsque la pianiste classique Susanna 22 Juin lon et 52 de l'école de La Maix qui ont rencontre Mandaakh, virtuose de la pris place pour assister au concert. Carole Arnould nous a précisé qu'un vièle et du chant diphonique, le duo La présidente de Musique à Remire- prochain concert sera organisé au Gobi Rhapsodie (Centre-Val de Loire) mont, qui prend à cœur sa mission de Centre Culturel Gilbert Zaug le mardi naît comme une évidence et avec lui transmettre aux jeunes la grandeur 22 Juin prochain. Il s'agira d'un ré- une musique unique, au croisement des de la belle musique, nous a précisé cital-découverte avec la talentueuse chants mongols, de la musique clas- que le fonds de solidarité des JM Aline Pibloule au piano : « Heureux sique et du jazz. S'appuyant sur ce ré- France comblera le déficit financier qui comme Ulysse ». ■ pertoire envoûtant, ils revisitent la lé- grâce au soutien du Ministère de la gende du « morin-kuur (vièle à tête de Culture. par J.c Bigorne cheval) pour offrir une histoire folle et émouvante, au grand galop dans l'im- Parution : Hebdomadaire Tous droits réservés 2021 L'Echo des Vosges ↑ 2c79b520535aaa0fa0961a84f109f1ee92a69849048d8235e636303 25
dimanche 30 mai 2021 Édition(s) : Edition d'Epinal - La Plaine Page 44 176 mots - 1 min VITTEL ET CONTREXÉVILLE—VITTEL—NÉCROLOGIE Michel Thiot nous a quittés N ous apprenons le décès de Contrexéville, Vittel et Monthureux. Nos condoléances. ■ Michel Thiot. Né le 24 juillet Il a aussi consacré 10 ans de sa vie 1935 à Saint-Nabord, il a passé son à aider des jeunes en difficulté, a été enfance à Remiremont. Il fait ses pendant 45 ans délégué régional des études à Martigny puis à Autrey, Jeunesses Musicales de France. Il ai- passe son CAP instituteur à Gruey- mait accueillir ses enfants et petits- les-Surance, vient enseigner à Saint- enfants. Atteint de la maladie d’Alz- Baslemont. heimer, les trois dernières années ont été très dures. Souriant, bien- Appelé au service militaire, il part 30 veillant, tolérant, d’un amour sans li- mois en Algérie. En 1960, il épouse mite pour sa famille et professeur dé- Nicole Thiébaut. De cette union sont voué à ses élèves. nées trois filles Véronique, Chantal et Marie-Laure, puis cinq petits-en- Ses obsèques seront célébrées lundi Photo VM fants. Michel a enseigné le français, 31 mai à 15 h en l’église Saint-Rémy la musique et le latin aux collèges de de Vittel. Parution : Quotidienne Tous droits réservés Vosges matin 2021 Diffusion : 30 661 ex. (Diff. payée Fr.) - © OJD PV 2020 9275d5af5daad70ca0fa1224f20f610d9336204a4493899dd9fc29d ↑ 27 Audience : 147 000 lect. (LNM) - © AudiPresse One 2017
NOUVELLE AQUITAINE ↑ 28
mercredi 12 mai 2021 Reportage vidéo Auditions JM France Nouvelle-Aquitaine (vidéo) Les 11 et 12 Mai, une audition régionale Nouvelle-Aquitaine de spectacles jeune public était organisée à l’Auditorium d’Uzerche pour les professionnels et dans le respect d’un protocole sanitaire strict. Quatorze troupes se sont succédé pour présenter aux professionnels un extrait de son spectacle durant vingt minutes. Certains d’entre eux intégreront la programmation nationale des JM France pour la saison 2022-2023. Coup de projecteur sur les JM France !
N° 3952 jeudi 1er au mercredi 7 avril 2021 Page 27 453 mots - 2 min BAZAS—CUDOS—LYCÉE. Les élèves de terminale se mettent au rap Lhomé, slameur et rappeur, a participé à une rencontre avec les jeunes du lycée Saint-Clément. Prochainement, ensemble, ils devraient y tourner un clip. Mi-mars, une classe de terminale du son. lycée Saint-Clément a démarré le projet « musique au lycée » avec l'ar- Toujours poussés et encouragés par tiste Lhomé, slameur et rappeur. Ini- l'artiste, les élèves sont vite entrés tié par les Jeunesses Musicales de dans une dynamique participative et France en partenariat avec la salle de se sont lancés, ont osé, ont écrit et spectacle de Cenon, le Rocher de Pal- interprété. Pour conclure cette aven- mer, le projet a séduit Pascale Badoc, Lors du concert privé, Lhomé a fait dé- ture, Lhomé s'est produit au sein couvrir aux élèves deux de ses nou- l'établissement et il a fait découvrir le professeur de français, Frédérique veaux titres. Lanceplene, le professeur d'éduca- en exclusivité deux chansons de son Au programme : trois jours de ren- prochain album, Apnée. Cela a été tion socioculturelle, et Véronique contres avec l'artiste pour des ate- aussi l'occasion, pour les élèves de Alis, professeur de documentation. liers d'écriture, remplis d'échanges terminale, de faire découvrir leur riches et profonds, d'émotions et la morceau intitulé Avancer aux classes mise en rythme des textes sur de la de seconde et première. Afin de gra- musique. Gérer le flow ça ne s'impro- ver cette aventure dans le temps, un vise pas ! En seulement dix heures clip va être tourné et sera présenté d'ateliers, l'artiste Lhomé a embar- au cours du printemps sur les réseaux qué et immergé les élèves dans le sociaux. ■ monde du rap et du slam à la décou- verte des sons, des rythmes et des par B.b. mots pour leur faire écrire une chan- Parution : Hebdomadaire Tous droits réservés 2021 Le Républicain Sud Gironde ↑ Diffusion : 7 838 ex. (Diff. payée Fr.) - © OJD DSH 2020 717865f356aa650240711614220921fc9586ad4f94f28599bfef4d8 29
lundi 12 avril 2021 Édition(s) : Landes / Mont de Marsan Page 19 283 mots - 1 min MONT-DE-MARSAN ET PAYS MONTOIS Bientôt des spectacles musicaux pour les écoliers Saint-Pierre-du-Mont gramme. Pas question, évidemment, S aint-Pierre-du-Mont Des classes de Saint-Pierre-du-Mont, de concevoir un spectacle tradition- mais aussi de Mont-de-Marsan et Bientôt des spectacles musicaux pour nel, ce serait renoncer au protocole Benquet, entre autres, se préparent à les écoliers sanitaire. Mais on peut demander à les recevoir dans le département. Une un artiste, voire à un duo d’artistes, belle initiative qui redonne le sourire! À destination des enfants, de la ma- de se déplacer en toute sécurité. L’association planche déjà sur le pro- ternelle au CM2, les spectacles pré- gramme musical de la prochaine an- parés par l’association Jeunesses Mu- Les JM France ont mis au point née scolaire. Tous espèrent que la vie sicales France (JM France) ont dû un dispositif sur le plan culturelle reprendra ses droits le plus être an-nulés cette année encore. national. Dans les Landes, c’est tôt possible. ■ Impossible de regrouper artistes et plus de 150 classes qui vont en spectateurs dans la même salle par bénéficier en accueillant des ces temps de pandémie. Une artistes comme Benoît solution est d’inviter le spectacle en Poujade, dit Tioneb, musicien aux multiples influences, Morgan classe, pour celles qui ne sont pas Astruc, guitariste, et Patrice fermées, et notamment à Saint- Caumon, auteur-compositeur. Leurs Pierre-du-Mont. interventions se dérouleront de mai à la mi-juin. Aussi essentielle que l’instruction, la musique favorise l’épanouissement, La délégation JM France d’Ondres développe les compétences neurolo- a expérimenté le giques et cognitives. De plus, elle programme avec Tioneb, juste procure du plaisir, autant dire qu’on a tout à gagner à l’intégrer au pro- avant les vacances de Pâques, pour le plus grand bonheur des élèves de cours préparatoire. Les enfants retrouvent le plaisir d’une découverte musicale. École Saint-Exupéry de Capbreton Parution : Quotidienne Tous droits réservés Sud Ouest 2021 Diffusion : 211 197 ex. (Diff. payée Fr.) - © OJD PV 2020 93774523590a9802e0fc1fa4960c61f69646c941a466849234f7b67 ↑ 30 Audience : 974 000 lect. (LNM) - © AudiPresse One 2021 V2
jeudi 13 mai 2021 06:00 406 mots - 2 min SAINT-YRIEIX-LA-PERCHE Une version inhabituelle de l’opération « Mon concert en classe » des JM France Dernièrement, une vingtaine de mini-concerts, organisés par la délégation arédienne des Jeunesses Musicales de France (JM France), ont eu lieu dans les écoles du pays de Saint-Yrieix. Une aubade de Tonycello aux écoliers En 2020, la saison des JM France a du être écourté en raison de la pandémie de Covid-19. Cette année, des concerts adaptés ont été mis en place, dans le cadre du dispositif « Mon concert en classe ». D'ordinaire, trois concerts, avec un ou plusieurs artistes, étaient organisés chaque année scolaire, par la délégation arédienne des JM France au centre culturel Jean-Pierre-Fabrègue. Environ 200 élèves d'élémentaire assistaient en même temps à chaque concert. Cette fois, l'artiste s'est déplacé dans les écoles et est intervenu dans toutes les classes. Antoine Payen, de son nom de scène, « Tonycello », violoncelliste professionnel de l'orchestre de l'opéra de Limoges, a été à la rencontre de près de 300 élèves, dans six écoles élémentaires du pays de Saint-Yrieix : les écoles publiques arédiennes Maurice-Ravel et Jules-Ferry, l'école privée arédienne Jeanne d'Arc, les écoles publiques de Glandon, Ladignac-le-Long et Saint-Hilaire-les-Places. Dans chacune, il s'est rendu dans chaque classe du CE1 au CM2, pour présenter un mini-concert, adapté de son spectacle spécialement créé pour les JM France, Violoncelle ou grosse guitare ? Il en a proposé des extraits, alliant musique, chanson, jeu de mots et humour et changeant les salles de classe en salles de spectacle. Des tickets d'entrée ont été distribués aux enfants pour les mettre dans l'ambiance. Les rideaux et la lumière ont été baissés et des spots ont été allumés dans l'espace réservé à l'artiste. Tonycello est entré, s'est présenté et le spectacle a commencé. Le musicien a proposé six morceaux de variété française et de classique, dans le désordre : Demain, je dors jusqu'à midi de Mireille, Débit de l'eau, débit du lait de Francis Blanche (Charles Trenet), Aragon et Castille de Boby Lapointe, La mauvaise réputation de Georges Brassens, La suite n° 1 pour violoncelle de Jean-Sébastien Bach et Le cygne de Camille Saint-Saëns (Carnaval des animaux). Il les a interprétés au violoncelle, en utilisant l'instrument de façon traditionnelle et\ou comme une guitare, et en chantant. Les enseignants ayant eu en amont la liste des chansons, les enfants ont pu l'accompagner. Entre les morceaux, Tonycello a provoqué des situations burlesques, entraînant ainsi le rire des enfants et des adultes présents. À la fin de la prestation, un échange a eu lieu entre le violoncelliste et les élèves. ↑ 31
Vous pouvez aussi lire