Parcs de loisirs Europa-Park, Disneyland Paris, LEGOLAND Deutschland Resort, Dubai Parks and Resorts, etc.
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
D’avril 19
à avril 20
Parcs de loisirs
Europa-Park, Disneyland® Paris,
LEGOLAND® Deutschland Resort,
Dubai Parks and Resorts, etc.
2 22
Nos parcs de loisirs
Bienvenue dans un monde d’aventures où les moments
se font inoubliables! Vous recherchez diversité, amusement
et détente à deux, entre amis ou en famille? Alors, nos
parcs de loisirs sont ce qu’il vous faut. Aventures, frissons,
plaisirs de la baignade, spectacles; profitez pleinement de
votre séjour! Et la cerise sur le gâteau? Les billets d’entrée
au parc sont inclus dans la plupart des parcs. Nos parcs
de loisirs sont facilement et rapidement accessibles en
avion, en train ou en voiture. Idéals pour une escapade
inoubliable de 2 ou 3 jours.
Bon à savoir
Moyens de paiement: la plupart des hôtels et des Non compris: Durée du trajet en voiture:
commerces acceptent les cartes de paiement habi- • Europa-Park: transfert gare de Ringsheim – Zurich – Rust env. 2 h,
tuelles. Distributeurs de billets dans les parcs. Europa-Park à Rust Zurich – Paris/Marne-la-Vallée env. 6 h,
• assurance multirisque de l’EUROPÉENNE Zurich – Günzburg env. 3 h,
Prescriptions d’entrée pour les citoyens suisses: Assurances SA Zurich – Salou env. 11 h,
veuillez vous renseigner auprès de votre agence ou • supplément ferroviaire pour voyageurs sans Aéroport de Barcelone – Salou env. 1 h.
du consulat compétent en la matière. abo ½ tarif et/ou carte Junior • Z urich – Soltau env. 8 h 30
• suppléments ferroviaires tels que 1re classe Aéroports Hambourg, Brême ou Hanovre –
Prix du jour: prestations effectives sous chaque et réservations de siège Soltau env. 1 h 15
offre. Prix publiés correspondant à la situation au • TGV; en période de forte affluence, possibilité • Aéroport Orlando – Walt Disney World Resorts
moment de l’impression. Ceux-ci seront actualisés de supplément pour une classe de réservation env. 30 min
quotidiennement en fonction de l’offre et de la de- supérieure • Aéroport Dubaï – Dubai Parks and Resorts
mande. Prix comprenant TVA légale, prix au comp- • transfert de l’aéroport jusqu’au parc env. 45 min
tant. Des suppléments carburant, à la charge du • pour certains parcs, les billets doivent être réser- • Aéroport Abou Dhabi – Ferrari World/Warner
client, peuvent s’appliquer même après la réserva- vés séparément et ne sont pas inclus dans le prix Bros. env. 15 min
tion. Ils peuvent faire l’objet d’une refacturation
après confirmation de la réservation. Votre agence Tarifs aériens: les tarifs aériens font souvent l’objet Assurance multirisque obligatoire:
de voyage ou le site hotelplan.ch vous indiquera de modifications. Veuillez vous renseigner sur les (EUROPÉENNE Assurances SA).
le prix valable pour la date souhaitée. prix actuels auprès de votre agence de voyages. Pour les détails et les primes, voir page 2 de la liste
de prix, brochure Voyages intervilles d’Hotelplan.
Prestation du billet de train:
• transfert en RER Paris Gare de Lyon – Sous réserve de modifications.
Marne-la-Vallée (Disneyland® Paris) État au 10 décembre 2018.
• voyage ferroviaire A – R en 2e classe du lieu Offre soumise aux conditions générales de contrat et
de domicile en Suisse (ou de la zone de validité de voyage de MTCH SA.
couverte par l’abo général) à la destination
de votre choix, base abo ½ tarif.
Enfants 6 – 11 ans: carte Junior de base.
• r éservation de sièges obligatoire.
Parcs de loisirs 3
Aperçu des parcs de loisirs
Europa-Park Heide Park Resort LEGOLAND® Deutschland Resort
Représentant 15 quartiers thématiques europé- Le Heide Park Resort, deuxième plus grand Action et aventures; voilà ce qui attend petits
ens sur une superficie de plus de 95 hectares, parc de loisirs d’Allemagne, propose 6 mondes et grands au LEGOLAND ® Deutschland Resort,
ce fantastique parc se distingue par ses thématiques (entre autre le film «Dragons»), situé en Bavière, à Günzburg. Avec 9 univers
13 montagnes russes et ses nombreuses
EP17_CH_072_Hotelplan_Sommer_2018_Titel.indd 2 16.11.17 15:40
des spectacles extraordinaires et 40 attrac- comptant plus de 60 attractions, spectacles,
attractions. À la tombée de la nuit, les hôtels tions, garantissant des vacances inoubliables maquettes de 56 millions de pièces LEGO ®,
thématiques 4 étoiles (Superior) et le Camp à toute la famille. Un monde d’immersion ce parc fait la part belle à l’amusement et à la
Resort présentent des logements de rêve. et d’amusement. découverte.
Plus d’informations à partir de la page 4 Plus d’informations à la page 15 Plus d’informations à partir de la page 16
Disneyland® Paris PortAventura World Walt Disney World® Resort
Le seul endroit en Europe où vous pouvez PortAventura Park propose 6 thématiques Au cœur de la Floride, le Walt Disney World®
rencontrer Mickey et ses amis, vivre des avec une pléthore d’attractions et de shows: Resort vous propose quatre parcs thématiques
aventures fantastiques, voir des spectacles amusement garanti! À vous les aventures Disney uniques, deux parcs aquatiques épous-
extraordinaires et tester les meilleures tropicales comme dans les Caraïbes au Caribe touflants et de nombreux commerces. Avec
attractions. Une expérience inoubliable Aquatic Park. Découvrez le premier univers une superficie totale de plus de 122 kilomètres
pour tous les âges! dédié à Ferrari en Europe. carrés, définitivement un parc des superlatifs.
Plus d’informations à partir de la page 22 Plus d’informations à partir de la page 36 Plus d’informations à partir de la page 40
Warner Bros. Abu Dhabi Ferrari World Abu Dhabi Dubai Parks and Resorts
Sur une surface de 160 000 m2, vous trouverez L’immense salle intérieure est fascinante. Avec 4 parcs et un parc aquatique LEGOLAND ®,
tous les personnages préférés de Warner Bros: Peinte en rouge Testarossa, elle attire tous la métropole animée de Dubaï vous promet
cinq mondes fantastiques (Metropolis, Gotham les regards sur le logo mondialement célèbre. un séjour captivant dans un monde plein de
City, Cartoon Junction, Dynamite Gulch et Les attractions se trouvent toutes dans ce surprises, de sensations fortes et de divertisse-
Bedrock) proposent de l’aventure, des frissons, complexe majestueux et entièrement climatisé. ments exceptionnels.
et surtout du fun pour chaque visiteur.
Plus d’informations à la page 44 Plus d’informations à la page 45 Plus d’informations à partir de la page 46
4
Europa-Park
Conseil d’initié: «Europa-Park Guide», appli pratique pour Android ou iPhone, vous permet
d’afficher des informations sur les nouveautés du parc, un plan virtuel facilitant votre orienta-
tion, la météo et bien plus encore.
Petits plus pour nos hôtes: un accès VIP à Europa-Park. En été, certaines attractions sont ou-
vertes aux clients des hôtels d’Europa-Park 30 minutes avant l’ouverture du parc (billet d’entrée
nécessaire, également possible le jour de l’arrivée).
Points forts: les plus impatients peuvent désormais réserver une nuit au nouvel hôtel
«Krønasår – The Museum-Hotel». Alors que l’univers aquatique «Rulantica» avec ses 25 at-
tractions passionnantes est encore en construction jusqu’à fin 2019, le sixième hôtel théma-
tique ouvrira ses portes au printemps.
5
Voletarium
Aventure et fun pour toute la famille Points forts
Au parc de loisirs tant apprécié, la famille sera mise à l’honneur pour la saison 2019: de nombreuses attractions pour
petits et grands seront à découvrir. Les thématiques uniques, les manèges, les spectacles et les restaurants rendront
,,Plus de 100 attractions
exaltantes
inoubliables vos prochains séjours au parc de loisirs le plus apprécié d’Europe. La cerise sur le gâteau? Europa-Park
vous embarquera pour un voyage au-dessus de l’Europe.
,,13fortes
grands huit à sensations
,,Nombreuses
aquatiques
attractions
De l’action à l’état pur entre terre et air Grands bonheurs pour petits aventuriers
,,Magic Cinema 4D
Europa-Park, ce sont 15 quartiers thématiques européens, Les petits aventuriers seront comblés à Europa-Park, monde ,,Historama Europa-Park
de la gastronomie pour tous les goûts et des attractions
spectaculaires. Qu’il s’agisse de parcourir le tracé du grand
magique où les elfes, farfadets, pirates, vikings et naturelle-
ment Ed Euromaus les accompagneront malicieusement. Dé-
,,Spectacles fascinants pour
toute la famille
huit aquatique «Poseidon» aux décors inspirés de l’Antiquité foulement et attractions de toutes sortes pour les petits, par ,,Parade Europa-Park
grecque ou bien de sillonner les nuits parisiennes du XIXe
siècle à bord du nouveau «Eurosat – CanCan Coaster», les
exemple à la «Casa da Aventura» équipée de toboggans et
de rampes sur trois étages. Et en été, priorité au thème de
,,Temps forts et décorations
p. ex. Halloween et hiver
montagnes russes garantissent des montées d’adrénaline.
Monter à bord d’une ingénieuse machine volante de Léonard
l’eau à «Lítill Island – aire de jeux aquatiques Hansgrohe».
Les petits mordus de baignade auront le choix entre tobog-
,,Nuits magiques dans six hôtels
thématiques et au Camp Resort
de Vinci et survoler le parc: ce rêve deviendra réalité grâce gans, pompes à eau et escalade et apprendront, avec des jeux
à l’attraction familiale «Volo da Vinci»! Léonard de Vinci aquatiques, à économiser l’eau pour préserver l’environne-
était connu pour ses inventions géniales qu’il testait immé- ment. Quant à l’attraction familiale «Whale Adventures –
diatement. Il s’agira donc de pédaler intensément sur Splash Tours», elle promet un tour de découverte aux petits
300 mètres pour accélérer et vous déplacer dans les airs. observateurs de baleines, avec des canons à eau et d’après le
Dotée d’effets spéciaux comme le vent et l’eau, l’attraction thème «Ohé du bateau!». À «Wichtelhausen», les plus petits
«Voletarium», le plus grand simulateur de vol d’Europe, peuvent découvrir l’univers des 7 nains à bord de wagonnets
permet de survoler les plus belles contrées du continent. superbement décorés. Amusement garanti. «Arthur au
Les passagers arriveront-ils à reconnaître la fameuse mon- royaume des Minimoys» est un monde passionnant où les
tagne suisse? Au «FoodLoop», premier restaurant à looping fourmis ont la taille des éléphants et les brins d’herbe, la
du monde, les plats et boissons sont transportés, grâce hauteur des gratte-ciel. Sur un parcours de 550 mètres dans
à un système de rails, à toute vitesse jusqu’à votre table. un univers souterrain, on découvre le fantastique Royaume
La nouveauté mondiale de ce concept réside dans les deux des 7 Terres. Découvrez aussi le grand espace toboggans,
loopings que comprend le trajet. Une véritable aventure le carrousel, la tour de chute libre pour enfants, les boutiques,
gastronomique! stands de snacks, etc.
Eurosat – CanCan Coaster Wichtelhausen
6 24
23
18
22
15
10
16
1 11
17
6 19
20
2
4
12 21
3 14
7 8 9 13
5
25
24
Aperçu Bon à savoir
Quartiers thématiques Informations • Entrée réduite ou gratuite pour de nombreux événements
Europa-Park: • A près la fermeture du parc, ouverture nocturne du quartier
Heures d’ouverture: 6.4.19 – 3.11.19 chaque jour de
thématique espagnol pour flâner
1 Allemagne 9 à 18 heures, prolongation éventuelle les week-ends et
• Internet sans fil gratuit
jours fériés. Saison hivernale du 23.11.19 au 5.1.20 (sauf 24
2 Italie • Réduction sur les greenfees à l’Europa-Park Golfclub Breisgau
et 25.12.19).
3 France Situation: à Rust près de Fribourg. Gare officielle: Ringsheim.
4 Suisse
Langues: allemand, anglais, français. Gastronomie
Réductions enfants:
• Restaurant à looping «FoodLoop»
5 Grèce • Par chambre, 1 enfant jusqu’à 3 ou 4 ans gratuit
• Nombreux restaurants à la carte et en libre-service,
dans le lit des parents.
6 Angleterre bistrots, stands mobiles, cafés, bars
• Prix enfants valables de 3 ou 4 ans à 12 ans
• Restaurants thématiques des hôtels
7 Russie avec 1 adulte min.
• Restaurant gastronomique «Ammolite – The Lighthouse
• Hôtels d’Europa-Park: berceau EUR 6.– par nuit ou lit
8 Pays-Bas Restaurant» (deux étoiles Michelin)
enfant EUR 15.– par nuit jusqu’à 4 ans réglables sur place.
9 Scandinavie • Entrée libre au parc pour enfants de moins de 4 ans.
10 Autriche
Formalités d’entrée: les citoyens suisses ont besoin d’une Conseil d’initiés
pièce d’identité ou d’un passeport valable.
Raclette au village valaisan: au cœur du quartier thématique
11 Espagne Monnaie: euro.
suisse, vous pourrez déguster une délicieuse raclette, un must
Taxe de séjour (le cas échéant): EUR 1.–/nuit et/pers.
12 Portugal surtout pendant la saison fraîche. Parade Europa-Park: une
dès 12 ans, réglable sur place.
fois par jour, tous les artistes se présentent au public dans
13 Islande
leurs magnifiques costumes. Carte-cadeau Emotions: vous
14 Luxembourg Chambres et suites à thèmes créditez la carte du montant de votre choix et l’utilisez en
tant que moyen de paiement à Europa-Park. Idéale à offrir!
15 Irlande – Univers des enfants Outre les chambres standard, les hôtels thématiques d’Euro-
pa-Park disposent de chambres Comfort, Deluxe et de suites.
16 Forêt enchantée Grimm
Renseignez-vous sur les prix et les disponibilités auprès de Acheminement en train
17 Univers de l’aventure votre agence de voyages!
Du domicile en Suisse à Ringsheim via gare badoise de Bâle
18 Royaume des Minimoys et Fribourg-en-Brisgau: à p. de CHF 52.– p. pers./trajet
Avantages des résidents des hôtels en 2e classe avec demi-tarif. Gratuit pour les enfants de
moins de 16 ans accompagnés d’un adulte! Remarque:
Hôtels d’Europa-Park: d’Europa-Park choix des places libre, réservations possible de places,
19 El Andaluz • Accès à certaines attractions, dont le bluefire Megacoaster transfert gare de Ringsheim–Europa-Park non compris
powered by GAZPROM par exemple, 30 minutes avant (env. EUR 2.– p. pers./trajet), liaisons et détails dans votre
20 Castillo Alcazar
l’ouverture officielle du parc (billet d’entrée valable obliga- agence de voyages.
21 Santa Isabel toire) à l’été 2019
• Petit déjeuner avec Ed Euromaus ou ses amis
22 Colosseo
• Parking devant les hôtels
Acheminement avec FlixBus
23 Bell Rock • Accès gratuit à tous les espaces piscine et sauna De Zurich HB Carpark Sihlquai à Europa-Park Rust: à partir
(dès 18 ans) ainsi qu’à la salle de remise en forme de CHF 21.– p. pers./trajet. Remarque: choix libre des
24 Krønasår
(dès 16 ans) de plus de 350 m2 places. Se présenter devant le bus 15 minutes avant le départ.
25 Camp Resort • Avant 15 heures, transport des souvenirs achetés à l’hôtel, Aucune réduction enfant. Liaisons et autres détails dans
récupération en soirée votre agence de voyages.
7
Poseidon
Temps forts de la saison Recommandation
Fascinants spectacles Europa-Park vous accueille en toute saison O’zapft is – fête de la bière
«O’zapft is!» ou «la bière est tirée».
Europa-Park vous réserve de grandes sensations. Sur la En début de saison, les nouveautés attirent. En été, les nom-
Lors de l’«Oktoberfest», Europa-
glace, dans les airs et sur les manèges, de fantastiques spec- breuses attractions aquatiques apportent des sensations ra-
Park distille l’atmosphère typique
tacles et des numéros magiques enchantent toute la famille. fraichissantes à bord des bolides. L’automne est «horrible-
de la fête de la bière. Des spécialités
Duels épiques, acrobatie à couper le souffle, théâtre poé- ment» beau. En période d’Halloween, citrouilles,
et un orchestre bavarois contribuent
tique, prestations sportives de haut niveau ou clowneries innombrables bottes de paille et squelettes transforment
à l’ambiance.
désopilantes, de la revue sur glace aux jeux des chevaliers Europa-Park en un univers automnal mystique dans lequel
en passant par la parade des artistes, Europa-Park est une lutins, sorcières, esprits et revenants sont maîtres des lieux.
immense scène. Rires éclatants, étonnements émerveillés Et même pendant les périodes fraîches, de fin novembre à
et yeux d’enfants éblouis; 260 artistes internationaux prove- début janvier, le plus grand parc de loisirs d’Allemagne offre
nant de 28 pays, durant plus de 23 heures, ravissent petits à ses visiteurs de nombreuses attractions hivernales.
et grands pour des moments inoubliables. Les différentes
scènes proposent un programme occupant presque la jour-
née entière.
Événements à Europa-Park 2019/2020
Feria espagnole – juin 2019: matadores élégants, flamenco
endiablé, rythmes calientes et spécialités ibériques; voici
Aperçu 2019/2020 – Univers aquatique le sud dans sa plus pure expression! Les fêtes de rue espa-
Vous pourrez bientôt entreprendre un voyage des plus rafraî- gnoles sont un condensé de couleurs.
chissants: avec le nouvel univers d’Europa-Park «Rulantica», Halloween – fin septembre au 3 novembre 2019:
les joies aquatiques prennent une nouvelle dimension. De nom- en automne, Europa-Park revêt son costume d’Halloween.
breuses surprises passionnantes attendent les adeptes d’eau 160 000 citrouilles, des toiles d’araignée, des squelettes et
et de baignade. Neuf zones différentes dans le thème nordique des surprises feront de votre Halloween un moment riche
offriront 25 attractions aquatiques passionnantes, dont 17 en frissons.
toboggans, une gigantesque piscine à vagues et une rivière Magie hivernale – 23 novembre au 6 janvier 2020:
sauvage. La promesse d’amusement aquatique tout au long avec de nombreuses attractions hivernales, des décorations
de l’année. Et pour ceux qui ne peuvent pas attendre, le nou- festives et un programme de spectacles fascinants, Europa-
veau «Museumshotel Krønasår» sera l’endroit idéal pour Park réchauffe les cœurs, même pendant la période la plus
observer les artisans à l’œuvre et l’agitation sur le chantier froide de l’année (sauf les 24 et 25.12.2019). Les détails
à partir de fin mai 2019! concernant la saison hivernale seront communiqués plus
tard cette année.
8 Allemagne | Rust | Europa-Park
Chambre Standard
Hôtel thématique Bell Rock
44446
Europa-Park, Rust Catégorie officielle ****S 225 chambres
Le phare de 35 m de haut vous guidera à bon port, Pour enfants: petit déjeuner avec Ed Euromaus ou ses amis,
à p. de CHF 217.– p. ad. l’hôtel thématique Bell Rock. Bienvenue dans la Nouvelle- programme quotidien après la fermeture du parc. Coin jeux.
Angleterre du XVIIIe siècle! Remarque: nos prix comprennent les billets d’entrée à
à p. de CHF 163.– p. enft.
Europa-Park (2 entrées journalières par personne pour
pour 1 nuit en chambre standard, si 4 pers.,
avec petit déjeuner et entrée Europa-Park Situation: à Europa-Park, entrée séparée pour les hôtes. 1 nuit réservée, 3 entrées journalières pour 2 nuits).
2 jours, p. ex. le 30.9.19 Infrastructure: parc au paysage maritime avec fontaines, Payant: location de vélos (au El Andaluz) Solarium (dès 18
hotelplan.ch/FR/z-241871 table gastronomique «Ammolite – The Lighthouse Res- ans), trois espaces bien-être et spa avec massages et soins
taurant», restaurants à la carte «Captain’s Finest», bar de beauté (aux hôtels d’Europa-Park). Réservation conseillée
«Spirit of St. Louis». Boutique, piscine intérieure et extérieure des soins avant l’arrivée. Europa-Park Golfclub Breisgau
de 300 m2, espace bien-être et spa, salle de remise en situé à 12 km (réduction sur les greenfees).
11112 forme (dès 16 ans), sauna avec zone réservée aux femmes
(dès 18 ans). Petit déjeuner-buffet.
En bref Logement: de style maritime et climatisées, les chambres
,,Accessible aux fauteuils roulants standard (toutes non-fumeurs) ont douche, WC, sèche-
,,Bien-être et spa cheveux, téléphone, Internet sans fil, coffre-fort, TV.
,,Piscine La plupart ont lit double et lits superposés (0,9 x 2 m).
,,Massages Catégories supérieures sur demande.
,,Bain turc, sauna
,,Salle de remise en forme QFB BELROC 0111
,,Restaurant gastronomique
,,Restaurants à la carte et buffet
,,Bar «Spirit of St. Louis»
TOP
CU
A Prix en CHF par personne Billet 2 jours: Billet 3 jours: Nuit suppl. sans billet
avec petit déjeuner 2 jours/1 nuit 3 jours/2 nuits d’entrée (à p. de 3 nuits)
Adultes Enfants Adultes Enfants Adultes Enfants
A4 4 pers. 217 163 350 253 102 66
A4 3 pers. 229 176 374 279 114 79
A4 2 pers. 258 206 432 339 143 109
A4 1 pers. 338 – 592 – 223 –
Réductions enfants: 1 enfant de moins de 4 ans gratuit (lit des parents), prix enfants de 4 à 12 ans. Remarque: occupation 5 ou 6 pers. sur demande.
Allemagne | Rust | Europa-Park 9
Chambre Standard
Suite présidentielle Romeo
Hôtel thématique Colosseo
44446
Europa-Park, Rust Catégorie officielle ****S 350 chambres
La Dolce Vita sous le soleil badois. La joie de vivre Pour enfants: petit déjeuner avec Ed Euromaus ou ses amis,
italienne est la marque de fabrique du Colosseo, un hôtel grand espace jeu intérieur, programme quotidien après la à p. de CHF 211.– p. ad.
thématique 4 étoiles Superior. fermeture du parc, aire de jeu aquatique.
Remarque: nos prix comprennent les billets d’entrée à Euro- à p. de CHF 159.– p. enft.
pour 1 nuit en chambre standard, si 4 pers.,
Situation: à Europa-Park, entrée séparée pour les hôtes. pa-Park (2 entrées journalières par personne pour 1 nuit ré- avec petit déjeuner et entrée Europa-Park
Infrastructure: 3 restaurants, pizzeria, 2 bars, piazza, espace servée, 3 entrées journalières pour 2 nuits). Payant: location 2 jours, p. ex. le 17.7.19
bain et sauna romain (sauna dès 18 ans) avec piscine exté- de vélos (au El Andaluz) Solarium (dès 18 ans), trois espaces hotelplan.ch/FR/z-39569
rieure dotée d’un accès de l’intérieure dans une ambiance bien-être et spa avec massages et soins de beauté aux hô-
méditerranéenne. Hall de réception, 2 boutiques, local à tels d’Europa-Park (réservation des soins conseillée avant
bagages, centre d’affaires; espace bien-être. Petit déjeu- l’arrivée), salon de coiffure. Europa-Park Golfclub Breisgau
ner-buffet. situé à 12 km (réduction sur les greenfees). 11112
Logement: les chambres standard climatisées (toutes
non-fumeurs) ont douche, WC, sèche-cheveux; téléphone, En bref
Internet sans fil gratuit, coffre-fort, TV. La plupart ont lit ,,Accessible aux fauteuils roulants
double et lits superposés (0,9 x 2 m). Catégories supérieures ,,Aire de jeu intérieure
sur demande. ,,Espace de jeux aquatiques
,,Bien-être et spa
,,Piscine
QFB COLOSS 0106 ,,Massages
,,Bain turc, sauna
,,Salon de coiffure
,,Restaurants italiens
,,2Cave
bars
,, à vins
TOP
CU
Prix en CHF par personne
avec petit déjeuner
Billet 2 jours:
2 jours/1 nuit
Adultes Enfants
Billet 3 jours:
3 jours/2 nuits
Adultes Enfants
Nuit suppl. sans billet
d’entrée (à p. de 3 nuits)
Adultes Enfants
A
A4 4 pers. 211 159 338 245 96 62
A4 3 pers. 223 172 362 271 108 75
A4 2 pers. 251 201 418 329 136 104
A4 1 pers. 327 – 570 – 212 –
Réductions enfants: 1 enfant de moins de 4 ans gratuit (lit des parents), prix enfants de 4 à 12 ans. Remarque: occupation 5 ou 6 pers. sur demande.
10 Allemagne | Rust | Europa-Park
Chambre Standard
Suite présidentielle «Königin Isabel»
Hôtel-château Castillo Alcazar
4444
Europa-Park, Rust Catégorie officielle **** 120 chambres
Prenez d’assaut l’hôtel-château Castillo Alcazar! Les Remarque: nos prix comprennent les billets d’entrée à
à p. de CHF 203.– p. ad. murs de cette véritable forteresse médiévale de 9 étages Europa-Park (2 entrées journalières par personne pour
renferment tous les agréments du confort moderne. 1 nuit réservée, 3 entrées journalières pour 2 nuits).
à p. de CHF 154.– p. enft.
Payant: location de vélos (au El Andaluz) Solarium (dès 18 ans),
pour 1 nuit en chambre standard, si 4 pers.,
avec petit déjeuner et entrée Europa-Park Situation: à Europa-Park, entrée séparée pour les hôtes. trois espaces bien-être et spa avec massages et soins de
2 jours, p. ex. le 26.5.19 Infrastructure: hall de réception, boutique, local à bagages, beauté aux hôtels d’Europa-Park (réservation des soins
hotelplan.ch/FR/z-77883 centre d’affaires, cour intérieure et piscine en commun avec conseillée avant l’arrivée.) Europa-Park Golfclub Breisgau
les hôtels Castillo Alcazar et El Andaluz. Restaurant-buffet, situé à 12 km (réduction sur les greenfees).
bar panoramique, oasis de bien-être avec sauna et bain turc
(dès 18 ans). Petit déjeuner-buffet.
11112 Logement: les chambres standard familiales (toutes non-
fumeurs) ont douche, WC, sèche-cheveux; téléphone, Internet
En bref sans fil gratuit, TV, climatisation. La plupart ont lit double et
,,Aire de jeu intérieure au El Andaluz lit superposé (0,9 x 2,0 m). Catégories supérieures sur demande.
,,Espace de jeux aquatiques Pour enfants: petit déjeuner avec Ed Euromaus ou ses amis,
,,Espace bien-être et spa au
Santa Isabel
prêt de jeux, programme quotidien après la fermeture du parc,
jeux aquatiques.
,,Piscine au El Andaluz
,,Bain turc, sauna au El Andaluz QFB CASALC 0103
,,Restaurant-buffet
avec rodizio
espagnol
,,Buena Vista Bar au 9 étagee
CUA
Prix en CHF par personne Billet 2 jours: Billet 3 jours: Nuit suppl. sans billet
avec petit déjeuner 2 jours/1 nuit 3 jours/2 nuits d’entrée (à p. de 3 nuits)
Adultes Enfants Adultes Enfants Adultes Enfants
A4 4 pers. 203 154 322 235 88 57
A4 3 pers. 215 165 346 257 100 68
A4 2 pers. 241 193 398 313 126 96
A4 1 pers. 312 – 540 – 197 –
Réductions enfants: 1 enfant de moins de 4 ans gratuit (lit des parents), prix enfants de 4 à 12 ans. Remarque: occupation 5 pers. sur demande.Allemagne | Rust | Europa-Park 11
Chambre Standard
Hôtel thématique El Andaluz
4444
Europa-Park, Rust Catégorie officielle **** 192 chambres
Là où rayonne le soleil d’Espagne. Une piscine bleu azur, Remarque: nos prix comprennent les billets d’entrée à
du flamenco, un patio andalou: votre séjour à la finca Europa-Park (2 entrées journalières par personne pour à p. de CHF 203.– p. ad.
estivale El Andaluz s’annonce sous les meilleurs auspices. 1 nuit réservée, 3 entrées journalières pour 2 nuits).
Payant: location de vélos. Solarium (dès 18 ans), trois es- à p. de CHF 154.– p. enft.
pour 1 nuit en chambre standard, si 4 pers.,
Situation: à Europa-Park, entrée séparée pour les hôtes. paces bien-être et spa avec massages et soins de beauté avec petit déjeuner et entrée Europa-Park
Infrastructure: hall de réception, centre d’affaires, boutique, aux hôtels d’Europa-Park (réservation des soins conseillée 2 jours, p. ex. le 3.8.19
local à bagages. Piscine extérieure chauffée (de mai à avant l’arrivée). Europa-Park Golfclub Breisgau situé à 12 km hotelplan.ch/FR/z-11924
septembre). Oasis de bien-être avec sauna et bain turc (réduction sur les greenfees).
(dès 18 ans). Restaurant à la carte, bodega, bar. Petit
déjeuner-buffet.
Logement: de style espagnol, les chambres standard 11112
(toutes non-fumeurs) ont douche, WC; sèche-cheveux; télé-
phone, Internet sans fil gratuit, TV, climatisation. La plupart En bref
ont lit double et lits superposés (0,9 x 2 m). Catégories supé- ,,Aire de jeu intérieure
rieures sur demande.
Pour enfants: prêt de jeux, coin jeux, programme quotidien
,,Espace
Isabel
bien-être et spa au Santa
après la fermeture du parc, petit déjeuner avec Ed Euromaus ,,Piscine
ou ses amis. ,,Bain turc, sauna
QFB ANDALU 0101 ,,Vélos
,,Restaurant «Don Quichotte»
,,Bar «El Circo»
,,Bodega
CUA
Prix en CHF par personne Billet 2 jours: Billet 3 jours: Nuit suppl. sans billet
avec petit déjeuner 2 jours/1 nuit 3 jours/2 nuits d’entrée (à p. de 3 nuits)
Adultes Enfants Adultes Enfants Adultes Enfants
A4 4 pers. 203 154 322 235 88 57
A4 3 pers. 215 165 346 257 100 68
A4 2 pers. 241 193 398 313 126 96
A4 1 pers. 312 – 540 – 197 –
Réductions enfants: 1 enfant de moins de 4 ans gratuit (lit des parents), prix enfants de 4 à 12 ans.12 Allemagne | Rust | Europa-Park
Hôtel thématique Santa Isabel
44446
Europa-Park, Rust Catégorie officielle ****S 66 chambres
L’hôtel thématique Santa Isabel, arborant le style d’un
à p. de CHF 211.– p. ad. monastère portugais, offre une abondance d’agréments.
à p. de CHF 159.– p. enft.
Situation: à Europa-Park, entrée séparée pour les hôtes.
pour 1 nuit en chambre standard, si 4 pers.,
avec petit déjeuner et entrée Europa-Park Infrastructure: hall de réception, cheminée, centre d’affaires,
2 jours, p. ex. le 29.6.19 restaurant-buffet. Chapelle, cloître, piscine extérieure chauf-
hotelplan.ch/FR/z-78543 fée avec accès de l’intérieur. Espace bien-être et spa au 5e
étage avec sauna panoramique et bain turc (dès 18 ans).
Petit déjeuner-buffet.
Logement: les chambres standards (toutes non-fumeurs)
11112 ont la plupart salle de bain ouverte, lit double et lits superpo-
sés (0,9 x 1,75 m). Elles ont douche, WC, sèche-cheveux, télé-
En bref phone, Internet sans fil gratuit, TV et climatisation. Catégo-
,,Accessible aux fauteuils roulants ries supérieures sur demande.
,,Bien-être et spa Pour enfants: programme quotidien après la fermeture
,,Piscine du parc, petit déjeuner avec Ed Euromaus ou ses amis.
,,Massages Remarque: nos prix comprennent les billets d’entrée à Europa-
,,Bain turc, sauna Park (2 billets journaliers p. p. pour 1 nuit réservée ou
,,Restaurant-buffet avec spéciali-
tés sur pierre de lave
3 billets journaliers p. p. pour min. 2 nuits). Payant: location
de vélos (au El Andaluz), solarium (dès 18 ans), massages
,,Brasserie et soins aux 3 espaces bien-être des hôtels d'Europa-Park.
,,Chapelle Chambre Standard QFB SANISA 0105
,,Jardin monacal Prix en CHF par personne Billet 2 jours: Billet 3 jours: Nuit suppl. sans billet
avec petit déjeuner 2 jours/1 nuit 3 jours/2 nuits d’entrée (à p. de 3 nuits)
CUA
Adultes Enfants Adultes Enfants Adultes Enfants
A4 4 pers. 211 159 338 245 96 62
A4 3 pers. 223 172 362 271 108 75
A4 2 pers. 251 201 418 329 136 104
A4 1 pers. 327 – 570 – 212 –
Réductions enfants: 1 enfant de moins de 4 ans gratuit (lit des parents), prix enfants de 4 à 12 ans. Remarque: occupation 5 ou 6 pers. sur demande.
Camp Resort
4
Europa-Park, Rust Catégorie officielle * 458 lits
L’Ouest sauvage à l’état pur. Les aventuriers s’installeront
à p. de CHF 153.– p. ad. pour la nuit dans 28 tipis. En soirée, ils se réuniront au Silver
Lake Saloon ou au coin du feu.
à p. de CHF 130.– p. enft.
pour 1 nuit en tipi, si 6 pers.,
avec petit déjeuner et entrée Europa-Park Situation: à 5 minutes de l’entrée d’Europa-Park.
2 jours, p. ex. le 29.7.19 Infrastructure: alimentés en électricité, les tipis ont chauf-
hotelplan.ch/FR/z-36782 fage, lumière, sommiers à lattes avec matelas, draps-housses,
petits oreillers. Réception, sanitaires séparés, Internet sans
fil gratuit, Silver Lake Saloon, kiosque, installations sportives,
aire de jeu, lac, casiers, distributeur de boissons. Petit déjeu-
11112 ner-buffet.
Tipi
Logement: vous réservez un tipi à 6 lits. Emportez
En bref s.v.p sac de couchage et draps de bain. Tentes non-fumeurs.
,,Aire de jeu Animaux domestiques non autorisés. Autres types et tailles
,,Lac de baignade d’hébergements sur demande.
,,Restaurant en libre-service Remarque: nos prix comprennent les billets d’entrée à
,,Silver Lake Saloon Europa-Park (2 entrées journalières par personne pour
,,Espace feu de camp 1 nuit réservée, 3 entrées journalières pour 2 nuits).
,,Pour les amateurs de plein air Spectacles d’Indiens en haute saison. Payant: rodéo, coin
des chercheurs d’or.
CS
QFB CAMRES 0204
Prix en CHF par personne Billet 2 jours: Billet 3 jours: Nuit suppl. sans billet
avec petit déjeuner 2 jours/1 nuit 3 jours/2 nuits d’entrée (à p. de 3 nuits)
Adultes Enfants Adultes Enfants Adultes Enfants
AA tipi 6 pers. 153 130 222 187 38 33
AA tipi 5 pers. 159 136 234 199 44 39
AA tipi 4 pers. 167 145 250 217 52 48
AA tipi 3 pers. 182 159 280 245 67 62
Réductions enfants: 1 enfant de moins de 4 ans gratuit (lit des parents), prix enfants de 4 à 12 ans. Remarque: occupation 1 ou 2 pers. sur demande.Allemagne | Rust | Europa-Park 13
Modèle chambre standard
Krønasår – The Museum-Hotel AU
NOUVEtemps
in
dès pr 9
201
Europa-Park, Rust 304 chambres
Une nuit au musée: une expérience inoubliable! Sous les Logement: confortables et pleines de style, les chambres
traits d’un fantastique musée d’histoire naturelle, l’hôtel standard (toutes non-fumeurs) ont douche, WC, sèche-che- à p. de CHF 203.– p. ad.
Krønasår ouvrira ses portes au printemps 2019. veux; TV, téléphone, Internet sans fil gratuit, coffre-fort et
climatisation. La plupart des chambres ont lit double et lits à p. de CHF 154.– p. enft.
pour 1 nuit en chambre standard, si 4 pers.,
Situation: face au nouveau monde aquatique «Rulantica», superposés. Catégories supérieures sur demande. avec petit déjeuner et entrée Europa-Park
toujours en construction. Europa-Park et les autres hôtels Pour enfants: petit déjeuner avec Ed Euromaus ou ses amis, 2 jours, p. ex. le 3.10.19
d’aventure se trouvent à environ 2 km (navette gratuite aux programme quotidien après la fermeture du parc, coin jeux. hotelplan.ch/FR/z-730721
heures d’ouverture du parc). Remarque: nos prix comprennent les billets d’entrée à
Infrastructure: salle de réception digne d’un musée d’his- Europa-Park (2 entrées journalières par personne pour 1 nuit
toire naturelle avec réception, boutique et local à bagages. réservée, 3 entrées journalières pour 2 nuits). Payant: loca-
En bref
Fine dining restaurant «Tre Krønen» avec la table du Chef tion de vélos. Solarium (dès 18 ans), trois espaces bien-être
,,Fine-Dining-Restaurant
offrant une vue exclusive sur la cuisine, restaurant «Bubba et spa avec massages et soins de beauté aux hôtels d’Europa-
,,Café «Konditori»
Svens», bar «Erikssøn» et café «Konditori» avec gâteaux Park (réservation des soins conseillée avant l’arrivée). Euro-
,,Bar «Erikssøn»
et pâtisseries faits maison. Depuis les terrasses des deux pa-Park Golfclub Breisgau est situé à 12 km (réduction sur les
,,Restaurant «Bubba Svens»
restaurants et du bar, les clients ont une vue magnifique sur
un fjord et la silhouette de Rulantica. Petit déjeuner-buffet.
greenfees). L’univers aquatique «Rulantica» est en construc-
tion jusqu’à fin 2019. Il faut donc s’attendre à de légères ,,Bien-être et spa aux Santa Isabel,
Colosseo et Bell Rock
nuisances d’ordre sonore.
QFB ERLKRO 0114
CUA
Prix en CHF par personne Billet 2 jours: Billet 3 jours: Nuit suppl. sans billet
avec petit déjeuner 2 jours/1 nuit 3 jours/2 nuits d’entrée (à p. de 3 nuits)
Adultes Enfants Adultes Enfants Adultes Enfants
A4 4 pers. 203 154 322 235 88 57
A4 3 pers. 215 165 346 257 100 68
A4 2 pers. 241 193 398 313 126 96
A4 1 pers. 312 – 540 – 197 –
Réductions enfants: 1 enfant de moins de 4 ans gratuit (lit des parents), prix enfants de 4 à 12 ans. Remarque: occupation 5 ou 6 pers. sur demande.
© 2019 Europa-Park, images modèles14 Allemagne | Herbolzheim | Ringsheim | Europa-Park
Highway-Hotel
446
Herbolzheim Catégorie officielle *** 76 chambres
Cet hôtel de classe moyenne confortable convient aux
à p. de CHF 197.– p. ad. visiteurs venus en voiture ou en train.
à p. de CHF 148.– p. enft.
Situation: à côté d’Europa-Park, sortie Herbolzheim.
pour 1 nuit en chambre familiale, si 4 pers.,
avec petit déjeuner et entrée Europa-Park À 6 km du parc. Transfert gratuit possible de/à la gare
2 jours, p. ex. le 8.6.19 d’Herbolzheim.
hotelplan.ch/FR/z-13965 Infrastructure: réception, bar ouvert 24 h/24, salon de beauté
avec sauna, bain turc et solarium. Espace jeux avec billard,
fléchettes, jeux d’arcade. Coin jeux pour enfants, berceau
gratuit, Internet sans fil gratuit, places de parking, ascenseur.
11123 Petit déjeuner-buffet.
Logement: les chambres standard ont bain ou douche, WC;
En bref TV. Les chambres familiales, plus spacieuses, ont lits
,,Navette pour Europa-Park superposés en plus.
,,Bain turc, sauna Remarque: nos prix comprennent les billets d’entrée
,,Espace jeux à Europa-Park (2 entrées journalières par personne pour
1 nuit réservée, 3 entrées journalières pour 2 nuits).
Règlement sur place du bus-navette desservant le parc:
C
adultes payants (EUR 3.– p. pers.), enfants gratuits
jusqu’à 12 ans.
Chambre familiale QFB HIGHWA 0201
Prix en CHF par personne Billet 2 jours: Billet 3 jours: Nuit suppl. sans billet
avec petit déjeuner 2 jours/1 nuit 3 jours/2 nuits d’entrée (à p. de 3 nuits)
Adultes Enfants Adultes Enfants Adultes Enfants
A4 4 pers. 197 148 316 231 65 36
A4 3 pers. 200 148 322 231 68 36
A4 2 pers. 211 148 344 231 79 36
A4 1 pers. 229 – 380 – 97 –
Réductions enfants: 1 enfant de moins de 4 ans gratuit (lit des parents), prix enfants de 4 à 12 ans. Supplément: 1.7–31.8.19: CHF 3.– par personne/nuit .
Sun Parc Hotel
444
Ringsheim Catégorie officielle *** 48 chambres
Hôtel de classe moyenne géré par une famille. Idéal pour
à p. de CHF 206.– p. ad. les visiteurs venus en voiture et en train.
à p. de CHF 161.– p. enft.
Situation: près de la sortie Europa-Park, à 300 m de la gare
pour 1 nuit en chambre standard, si 4 pers.,
avec petit déjeuner et entrée Europa-Park de Ringsheim. À 4 km d’Europa-Park.
2 jours, p. ex. le 26.7.19 Infrastructure: réception, bar, parking, excellents restaurants
hotelplan.ch/FR/z-22331 à proximité. Petit déjeuner-buffet.
Logement: les chambres standard sont lumineuses et ont
bain ou douche, WC, sèche-cheveux; téléphone, Internet sans
fil gratuit, TV par câble.
11113 Remarque: nos prix comprennent les billets d’entrée
à Europa-Park (2 entrées journalières par personne pour
En bref 1 nuit réservée, 3 entrées journalières pour 2 nuits).
,,Navette pour Europa-Park Navette desservant Europa-Park comprise.
Payant: berceau (EUR 10.– par nuit à régler sur place).
C
QFB SUNPAR 0203 Chambre Standard
Prix en CHF par personne Billet 2 jours: Billet 3 jours: Nuit suppl. sans billet
avec petit déjeuner 2 jours/1 nuit 3 jours/2 nuits d’entrée (à p. de 3 nuits)
Adultes Enfants Adultes Enfants Adultes Enfants
A4 5 pers. 206 161 331 255 71 47
A4 4 pers. 206 161 331 255 71 47
A4 3 pers. 212 161 343 255 77 47
A4 2 pers. 212 161 343 255 77 47
Réductions enfants: 1 enfant de moins de 4 ans gratuit (lit des parents), prix enfants de 4 à 12 ans. Remarque: occupation 1 pers. sur demande.15
Heide Park Resort
Conseil d’initié: le service «Express-Butler» permet de
réserver une place dans la file d’attente virtuelle de votre
attraction préférée sans faire la queue! (Boutique à l’entrée,
disponibilité limitée)
Petits plus pour nos hôtes: accès à au moins une attrac-
tion principale 30 minutes avant l’ouverture du parc pour
les hôtes des hôtels du Heide Park Resort.
Heures d’ouverture: du 6.4.19 au 3.11.19 chaque jour à p. de
10 h. Fermé le 6.9, 13.9, 20.9, 27.9 et du 28.10 au 30.10.19
C’est parti pour l’aventure! Attractions pour petits et grands Points forts
Frissons garantis Du divertissement pour toute la famille ,,Colossos – Kampf der Giganten, les
montagnes russes en bois les plus
Qui osera la traversée infernale dans le désert? Les montagnes En chemin pour la grotte du dragon, vous rencontrerez les
hautes et les plus rapides d’Europe
russes Desert Race vous propulseront de 0 à 180 km/h en héros du film «Dragons». Suivez Krokmou sur les manèges
sont à nouveaux accessibles.
2,4 secondes. L’attraction «Flug der Dämonen» (vol des avions «Wasserflieger» ou «Wolkenspringer» et dévalez
,, 38 attractions variées
démons) vous fera perdre tout sens de l’orientation tandis
que la machine plongeante KRAKE, le looping suspendu Limit
les pentes du Indy-Blitz! Au Peppa Pig Land, les petits
seront comblés et pour se rafraîchir, rien de tel qu’un tour ,, Événements variés: duel des feux
d’artifice lors des Pyro Games,
et le grand classique Big Loop feront monter l’adrénaline. au Splash Battle ToPiLauLa-Schlacht ou sur la rivière rapide
frissons au Heide Park Halloween
Vous sentirez la force centrifuge dans le Huracan, aurez du Mountain-Rafting. À l’autoécole pour enfants «Wüsten-
ou «Schlagerparty» dans le parc.
la chair de poule lors d’une chute libre de 71 mètres dans
le Scream ou irez à la chasse aux fantômes dans le Ghost-
flitzer», les petits pourront démontrer leurs talents.
Les moins téméraires préféreront une descente en radeau ,, L’application Heide Park: les temps
d’attente actuels, les horaires des
busters 5D. ou une virée en Oldtimer.
spectacles et le plan du parc sont
toujours à portée de main
,, Évasion du quotidien au Heide
Heide Park Abenteuerhotel
Park Adventurehotel
,, Billets d’entrée compris dans
4444
le tarif hôtelier
Heide Park Resort, Soltau Catégorie officielle **** 164 chambres
Bienvenue dans le monde de l’aventure, telle est la devise
de cet hôtel familial à thème.
à p. de CHF 75.– par pers.
Situation: au Heide Park Resort avec accès exclusif. pour 1 nuit en chambre thématique, si 4 pers.,
avec petit déjeuner et billet d'entrée au parc
Infrastructure: hall de réception, Internet sans fil gratuit.
de 2 jours, p. ex. le 5.10.19
Restaurant-buffet principal, restaurant à la carte servant des hotelplan.ch/FR/z-78902
spécialités de grillades dans un décor de western, café/snack-
bar et bar. Aire de jeu, parc aquatique intérieur, sauna. Parking
gratuit. Petit déjeuner-buffet.
Logement: les chambres thématiques (entre autres pirate,
capitaine, dragon, western, jungle) ont douche à effet pluie, 11113
WC, chaussons; TV, Internet sans fil gratuit, coffre-fort payant.
Remarque: nos prix comprennent les billets d’entrée au Heide En bref
Park Resort (1 billet 2 jours p. p. si réservation d’une nuit min.). ,,Aire de jeu intérieure
B2B: z-78902 Chambre thématique Dragons
,,Piscine couverte
,,Toboggans aquatiques
Prix en CHF par personne
avec petit déjeuner
Saison A avec
billet 2 jours (2 jours / 1 nuit)
Saison B avec
billet 2 jours (2 jours / 1 nuit)
,,Pataugeoire
A4 Chambre thématique 4 pers. 75 87
A4 Chambre thématique 3 pers.
A4 Chambre thématique 2 pers.
Saison A: 6.4–30.6, 1.9–2.11.19. Saison B: 1.7–31.8.19.
100
150
Remarque: prix pour nuits de prolongation sans billet d’entrée (à p. de la 2e nuit) sur demande et occupation simple sur demande.
116
175
C
© 2019 Heide Park Resort16
LEGOLAND® Deutschland Resort
Conseil d’initié: nouveauté 2019 – dans le tout nouveau ROYAUME DES PHARAONS,
encore plus grand, la chasse au trésor 2019 sera vraiment passionnante.
Au programme: de tout nouveaux manèges, beaucoup d’action et du fun pour toute la famille!
Petits plus pour nos hôtes: les billets d’entrée au parc LEGOLAND®, déjà compris dans le prix
de la chambre, vous seront remis à l’arrivée, au comptoir de la réception.
Points forts: au village de vacances LEGOLAND®, l’amusement continue après la fermeture.
Séjournez dans le tout dernier hôtel signé LEGO®, le LEGOLAND® Pirate Island Hotel, dans des
chambres de type châteaux forts et thématiques. Le rêve de tous les fans de LEGO.17
Chasse aux dragons
Des aventures palpitantes en perspective Points forts
Plongez dans l’univers incroyable de LEGO ® avec ses constructions époustouflantes faites de briques LEGO!
Situé à 1 heure et demie de route de la frontière suisse, LEGOLAND ® Deutschland Resort propose aux familles
,,Lenouvellement
ROYAUME DES PHARAONS,
aménagé,
avec enfants entre 3 et 12 ans des attractions géniales, un monde sous-marin incroyable et toutes les thématiques comprenant deux attractions
LEGO qui font sa renommée. supplémentaires
,,Autres nouveautés géniales
au parc
«L’aventure vous attend.» LEGOLAND® ATLANTIS by SEA LIFE®
,,Plus de 60 attractions
Avec des montagnes russes, des manèges confortables pour Le premier univers aquatique d’Allemagne signé LEGO ® ,,Spectacles et films inédits en 4D
les plus petits, des spectacles amusants, des mondes LEGO®
fascinants et une nouvelle aventure à chaque recoin, une
embarque les visiteurs dans un voyage fascinant à travers
la cité engloutie de l’Atlantide. L’aventure démarre par
,,Logements thématiques
diversifiés
visite au LEGOLAND® Deutschland Resort est une expérience
inoubliable pour toute la famille. Plus de 60 attractions et
un tour à bord d’un sous-marin virtuel dans les profon-
deurs des océans. Requins, raies et poissons tropicaux
,,Entrées au parc comprises dans
le tarif hôtelier
manèges en tous genres attendent les visiteurs de tous âges. se partagent la vedette dans cet aquarium-océan de
500 000 litres d’eau recouvrant 50 modèles réduits,
Quelle que soit la météo, les divertissements ne manquent construits avec pas moins d’un million de pièces LEGO.
pas: plaisir aquatique rafraîchissant pour les jours ensoleillés
et activités d’intérieur variées pour les jours de pluie, telles
que des spectacles, des films exclusifs en 4D avec les héros
Nouveauté 2019
LEGO, des mondes sous-marins époustouflants et bien plus Encore plus d’aventures avec deux nouveaux manèges
encore … au ROYAUME DES PHARAONS! Après le Tempel X-Pedition,
la recherche du trésor caché se poursuit: les grands et
À MINILAND, petits et grands s’émerveillent devant un uni- les petits chercheurs de pyramide devront unir leurs forces.
vers de plus de 25 millions de briques LEGO. En regardant de Action et divertissement garantis pour toute la famille.
plus près, toujours plus de détails surprennent les visiteurs.
Les événements se succèdent dans l’univers LEGO: combattre
aux côtés des héros LEGO NINJAGO®, visiter les LEGO Friends
et se plonger dans le monde fantastique des chevaliers,
pirates, aventuriers et autres, un lieu où les rêves d’enfants
deviennent réalité!
Tour du port LEGO ® NINJAGO ® WORLD18
12
4
3
11
5 6
2
8
7
9
10
1
Aperçu Bon à savoir
LEGOLAND® Deutschland Resort: Informations Hébergement au village de vacances
1 E NTRÉE DU VILLAGE
Heures d’ouverture: LEGOLAND® Deutschland Resort est ouvert LEGOLAND®
en continu du 6 avril au 3 novembre 2019 (3 novembre 2019,
LEGOLAND® Vous pouvez prolonger l’aventure de trois façons.
uniquement départ) de 10 h à 18 h. Heures d’ouverture
2 MINILAND prolongées le week-end, les vacances et les jours fériés.
Village de vacances LEGOLAND® – chambres thématiques:
Situation: Günzburg (non loin d’Ulm).
3 LEGO® CITY séjournez dans l’une des 144 maisons ou chambres théma-
En voiture: de Zurich, direction Saint-Gall/Sankt Margrethen.
tiques LEGO ®! Les chambres thématiques se déclinent
4 ROYAUME DES CHEVALIERS LEGOLAND Deutschland Resort à Günzburg se trouve à
comme suit: chevaliers, aventuriers, pilotes de course,
150 km (1 h 30) de Sankt Margrethen.
5 IMAGINATION pirates, Égyptiens (thème souhaité à préciser puis réser-
En train: il existe un service régulier de navettes (payant sur
vation selon les disponibilités. Les chambres à 6 lits se
6 ROYAUME DES PHARAONS place) entre la gare de Günzburg et LEGOLAND Deutschland
déclinent comme suit: chevaliers, pilotes de course ou
Resort. Les prix des trajets ferroviaires entre le lieu de résidence
7 PAYS DE L’AVENTURE aventuriers.) Des places de stationnement sont disponibles
en Suisse et Günzburg dépendent de l’itinéraire souhaité.
au village de vacances et au LEGOLAND ® Deutschland
8 DOMAINE DES PIRATES Détails dans votre agence de voyages.
Resort. (page 19)
Formalités d’entrée: les citoyens suisses ont besoin d’une
9 LEGO X-TREME
pièce d’identité ou d’un passeport valable.
Village de vacances LEGOLAND, châteaux: le Palais royal,
10 LEGO NINJAGO® WORLD Monnaie: euro.
le Château du dragon (avec chambres pour 2 à 4 pers.) et le
11 Entrée village de vacances Château fort (avec chambres pour 5 à 6 pers.). Les châteaux
LEGOLAND Hébergement au village de vacances se trouvent dans le village de vacances. Certaines chambres
offrent une vue superbe sur le village et les forêts environ-
12 Village de vacances LEGOLAND LEGOLAND® nantes. Les enfants se sentiront comme de véritables héros
En soirée, l’aventure continue juste à côté du parc. Le village en se couchant le soir. Après une nuit de sommeil, ils
de vacances LEGOLAND ®, univers de repos pour les adultes, pourront partir à l’assaut du parc! Le restaurant à la carte
n’a pas fini de divertir les enfants. Au programme après la «Zur Tafelrunde» avec terrasse comblera les petits creux
fermeture du parc: parcs accrobranche, bowling, golf pirate, et les grosses faims. (page 20)
nombreuses aires de jeux, lac avec plage de sable et terrasse.
Village de vacances LEGOLAND, Pirate Island Hotel: ouvert
en 2018, le Pirate Island Hotel propose un concept inédit et
incomparable. Construit sur une île aux pirates, ce complexe
comprend 116 chambres de 4 lits et 26 chambres de 5 lits
dans deux bâtiments formant un L, entouré d’un gigantesque
terrain de jeu avec un bateau pirate. Comme dans tout village
de vacances qui se respecte, les bâtiments de trois étages
et, surtout les chambres, sont joliment décorés et arborent
des modèles LEGO. Un restaurant propose 320 places à
l’intérieur et 120 à l’extérieur. (page 21)Vous pouvez aussi lire
