Plan de vigilance Orange 2019

La page est créée Marie-christine Leclerc
 
CONTINUER À LIRE
Plan de vigilance
Orange

          2019
2
Sommaire
Sommaire
1. Cartographie des risques :
   identification et évaluation
   des risques générés
   par l’activité d’Orange ..........................................................................             7

2. Des procédures d’évaluation
   régulière de la situation des filiales,
   des sous-traitants ou fournisseurs
   avec lesquels est entretenue
   une relation commerciale ................................................................ 11

3. Actions adaptées d’atténuation
   des risques ou prévention
   des atteintes graves ................................................................................ 16

4. Mécanisme d’alerte et de recueil
   des signalements .......................................................................................... 22

5. Dispositif de suivi des mesures
   mises en œuvre et d’évaluation
   de leur efficacité ............................................................................................. 23

        Compte-rendu de mise en œuvre
        du plan de vigilance : exercice 2018 .................................................. 26

                                                                                                                         3
Plan de vigilance
    Exercice 2019
                  Le présent plan a été construit sur la base
                  du premier plan de vigilance du Groupe
                  publié en 2018 et à partir des 5 obligations
                  visées dans la loi sur le devoir de vigilance
                  n°2017-399 du 27 mars 2017 relative au
                  devoir de vigilance des sociétés mères et
                  des entreprises donneuses d’ordre (ci-après
                  la « loi sur le devoir de vigilance »
                  ou la « loi »).

                  Afin d’améliorer ce plan de vigilance
                  applicable à toutes les sociétés du Groupe
                  Orange, divers groupes de travail se sont
                  concertés. Il s’agit des représentants des
                  directions Groupe suivantes : RSE, Achats,
                  Ressources Humaines, Management des
                  Risques, Juridique, Compliance, zones
                  MEA et Europe, Orange Business Service
                  (OBS) et Orange Bank.

                  Le plan de vigilance 2019 a été présenté
                  au Comité Gouvernance RSE (CGRSE) du
                  Conseil d’administration d’Orange (février
                  2019), au réseau des administrateurs des
                  filiales et des participations d’Orange. De
                  même un kit manager sur le devoir de
                  vigilance, en version française et anglaise,
                  a été adressé aux 15 000 managers du
                  Groupe afin que ces derniers s’approprient
                  le sujet et en informent leurs collaborateurs.

4
Par ailleurs, Orange a adopté des politiques         JJ   d’identifier des opportunités
de gouvernance contribuant au respect des                 d’innovation ouvrant de
domaines recouvrant les droits humains et                 nouvelles perspectives de
libertés fondamentales, la santé et la sécurité           croissance pour Orange
des personnes et l’environnement. A cet effet,            tout en soutenant le
le Groupe a publié un rapport sur les droits              développement économique
humains en novembre 2017 s’appuyant sur les               et social des pays.
Principes directeurs des Nations-Unies relatifs
aux entreprises et aux Droits de l’Homme et          Ces dialogues sont menés
sur les attentes des parties prenantes sur ces       par pays, régions et thèmes
sujets.                                              et peuvent recouvrir des
                                                     domaines couverts par la loi
De même, des dialogues parties prenantes ont         sur le devoir de vigilance.
été réalisés dans un certain nombre de pays
du Groupe. Ces dialogues s’appuient sur une          La matérialité issue de ces
démarche structurée et sur une cartographie          dialogues a permis l’élaboration
des parties prenantes qui est basée sur un           de la matrice de matérialité qui
équilibre entre les parties prenantes externes       figure en annexe.
(business, autorités, société civile) et internes
à Orange, afin :

JJ   d’assurer la cohérence des sujets RSE
     du Groupe avec les priorités des parties
     prenantes ;

JJ   d’identifier et de prioriser les risques liés
     aux enjeux sociétaux et environnementaux
     des pays, régions dans lesquels Orange
     exerce ses activités, mais également par
     enjeux ;

                                                                                          5
Avant-propos
    Orange entend développer et approfondir un processus d’intégration des parties
    prenantes dans les plans futurs.

    De plus, la mise en œuvre de la loi          plus de précision comment Orange
    sur le devoir de vigilance implique          peut causer ou contribuer aux
    un changement de paradigme et, à             atteintes graves aux droits humains
    ce titre, Orange est actuellement en         et libertés fondamentales, à la santé
    train de développer une méthodologie         et sécurité des personnes mais aussi
    adaptée pour identifier les risques que      à l’environnement envers les parties
    peut générer l’activité de celle-ci envers   prenantes.
    les parties prenantes.
                                                 Ce processus s’inscrit dans une
    Ainsi, un énoncé plus clair devrait être     amélioration continue. Ces évolutions
    perçu dans les prochains plans de            ont pour objectif, notamment, de
    vigilance concernant la distinction entre    permettre à terme de mettre en
    la matrice de matérialité, en annexe du      place un système de dialogue avec
    présent document, et la mise en œuvre        les parties prenantes y compris
    de la cartographie, encore à l’étude,        l’instauration de réclamations lorsque
    qui permettra d’appréhender avec             requises ou pertinentes.

6
1. Cartographie
   des risques :
   identification
   et évaluation
   des risques générés
   par l’activité d’Orange

La méthode de management des risques               Certains de ces risques sont
du Groupe (cf. méthodologie décrite                liés aux domaines visés par le
dans le Document de Référence 2018,                plan de vigilance (Document
Chapitre 2 « Facteurs de risques et cadre          de Référence 2018 Chapitre 2
de maitrise de l’activité ») est intégrée          « Facteurs de risques et cadre
dans la réalisation et l’actualisation de la       de maitrise l’activité »).
cartographie des risques relative au devoir
de vigilance. Celle-ci porte sur les domaines      Cette méthodologie de
visés par la loi, à savoir : les droits humains    management des risques
et les libertés fondamentales, la santé, la        devrait être tempérée lors de
sûreté et la sécurité des personnes ainsi          l’élaboration des futurs plans
que l’environnement.                               de vigilance afin de bien mettre
                                                   en avant une cartographie
Depuis 2018, conformément aux nouvelles            dont la méthodologie prendra
obligations prévues dans la directive              compte des risques envers les
européenne 2014/95/UE sur la publication           parties prenantes comme le
d’informations non financières et d’informations   préconisent la loi sur le devoir de
relatives à la diversité par certaines grandes     vigilance et les lignes directrices
entreprises et certains groupes, les risques       internationales au titre des droits
extra-financiers sont mentionnés dans le           humains, tel que cela a été
Document de Référence.                             exposé dans l’avant-propos.

                                                                                         7
Démarche d’élaboration de la cartographie des risques du Plan
    de vigilance : identification, analyse et hiérarchisation (2019)

      Réalisé : 4 groupes de
      risques élaborés par la RSE
      avec le soutien de la Direction
      Management des risques
      sur la base des 29 clusters*
      des risques majeurs du                Cartographie groupe des risques
      Groupe :                              liés au Devoir de vigilance -
        JJ   Environnement, Droits          Management des risques / RSE
             de l’Homme et Libertés
             Fondamentales
        JJ   Santé et sécurité des
             personnes
        JJ   Risques liés à l’absence ou
             défaut de plan de vigilancee

      * Clusters : groupes de risques

      En cours : pilotage de
      l’adaptation des cartographies        Cartographie des risques
      des risques des filiales              des filiales consolidées -
      consolidées via le réseau             Correspondants RSE filiales
      des correspondants RSE.

8
Matérialité : identification des
                                    enjeux majeurs de la RSE
                                    et hiérarchisation prenant
     Eléments de saillance
                                    en compte la vision de
     identifiés dans la
     matrice de matérialité         l’entreprise et les attentes
     / RSE                          des parties prenantes.

                                    Saillance : identification des
                                    risques saillants compte tenu
                                    des activités du Groupe.

                                    En cours : cartographies
                                    réalisées à partir de la base
                                    de données fournisseurs de
Cartographies des risques RSE/      la Direction des Achats, de
Relations Commerciales établies :   la cartographie des risques
par pays, par fournisseur et par    pays Mapplecroft de la RSE,
type de commodité - Direction       des évaluations fournisseurs
Achats/RSE                          ECOVADIS, des audits
                                    fournisseurs de la JAC.

                                                                       9
Cartographie des risques relative aux thématiques de la loi sur le devoir de
     vigilance 2019
     Matrice des risques (ordre alphabétique)

           Absence ou défaut
      A
           du plan de vigilance

           Atteintes à
      B
           l’environnement
                                       Probabilité

                                                                       B    D
           Atteintes graves
      C    envers les droits                                         A
           humains et libertés
           fondamentales

      D Santé, sûreté et                                                          C
           sécurité humaine

                                                           Impact

     Chaque année la cartographie des risques relative au devoir de vigilance est revue
     par le Groupe. Le risque relatif à l’absence et au défaut de plan a été repositionné
     compte tenu du déploiement du plan de vigilance en 2018.

10
2. Des procédures
   d’évaluation régulière
   de la situation
   des filiales, des
   sous-traitants
   ou fournisseurs
   avec lesquels est
   entretenue une relation
   commerciale

Orange a une politique collaborative,              Ce questionnaire est transmis
volontaire et constructive avec ses filiales,      tous les ans aux filiales.
ses fournisseurs et ses sous-traitants. Pour       Leurs réponses sont ensuite
l’amélioration de ce plan, Orange prend            analysées par la direction du
en compte les filiales qui rentrent dans le        Contrôle interne qui en fait
périmètre de consolidation des comptes du          une synthèse et la présente à
Groupe.                                            la direction RSE Groupe. La
                                                   direction RSE Groupe peut
 Filiales                                          demander des précisions ou
                                                   des justificatifs ainsi que des
Orange dispose d’une méthode d’évaluation          plans d’actions correctifs si
de ses filiales qui tient compte des obligations   nécessaire.
de la loi sur le devoir de vigilance.
                                                   Les évaluations réalisées
  Questionnaire d’auto-évaluation RSE              peuvent aussi être auditées
                                                   par l’audit interne et/ou par les
Cette méthode mise en place par le contrôle        commissaires aux comptes et
interne Groupe d’Orange s’appuie sur une           donner lieu à des investigations
auto-évaluation des filiales faite à partir        plus approfondies en s’appuyant
d’un questionnaire élaboré sur les attentes        sur des audits déjà prévus pour
d’Orange en matière de RSE.                        certaines filiales.
                                                                                       11
Cette méthode permet également la                  JJ   Orange France (totalement)
     diffusion de bonnes pratiques au sein du           JJ   Orange Marine (totalement)
     Groupe et de répondre à une démarche               JJ   Orange Espagne (totalement)
     d’amélioration continue dans laquelle              JJ   Orange Sénégal (pour la
     Orange s’est engagée.                                   moitié des activités environ)
                                                        JJ   Orange Mali (totalement)
     En 2018, le questionnaire a été complété           JJ   Orange Egypte (totalement)
     pour tenir compte de la spécificité de la          JJ   Orange Pologne (totalement)
     loi relative au devoir de vigilance. Compte        JJ   Orange Slovaquie (totalement)
     tenu du déploiement du plan de vigilance           JJ   Orange Roumanie
     et des données recueillies au cours de                  (totalement)
     l’année 2018, ce questionnaire subira des          JJ   Orange Moldavie (sur 1/4 de
     modifications appropriées en 2019.                      son périmètre d’activités)
                                                              Orange Business Services
       Audit dans le cadre de l’ISO 14001                     pour 3 sites et 4 processus

     Afin de réduire ses risques et impacts             Fournisseurs
     environnementaux, disposer d’un cadre              et sous traitants
     structurant de processus pour garantir sa
     conformité réglementaire et répondre aux                 Evaluation au moment
     attentes de ses parties prenantes, Orange                de la sélection des
     a déployé des Systèmes de Management                     fournisseurs
     Environnementaux (SME) en conformité
     avec la norme internationale ISO 14001 qui         Pour Orange comme pour
     est la référence en la matière. Cette norme        l’ensemble des filiales du Groupe,
     permet l’obtention d’un label – la certification   lorsqu’un nouveau fournisseur
     – décerné pour une durée de trois ans par un       participe à un appel d’offres,
     organisme indépendant à l’issue d’un audit ;       un questionnaire est élaboré
     des contrôles partiels sont ensuite effectués      pour permettre d’identifier s’il
     chaque année par l’organisme en vue du             existe ou non un risque lié à la
     maintien de la certification. Les principales      RSE (par rapport au domaine
     organisations du Groupe sont certifiées            d’achat du produit ou au lieu de
     ISO 14001 ; ceci représente environ 2/3            production par exemple). Si un tel
     des activités. Plus précisément, à la fin de       risque est identifié, le processus
     l’année 2018, les organisations suivantes          d’évaluation des fournisseurs est
     étaient certifiées :                               alors effectué. Cette évaluation
12
peut se faire de deux façons : soit via un           Evaluation des
questionnaire établi par Orange, soit via            fournisseurs pendant
Ecovadis, une plateforme externe spécialisée         la relation
dans l’évaluation de la performance RSE.             commerciale établie

  Le questionnaire d’Orange                        QREDIC

Orange a mis en place un questionnaire           Les fournisseurs font l’objet
qui traite toutes les questions sociétales,      d’une évaluation régulière à
sociales et environnementales et permet          travers l’outil interne de sondage
ainsi aux acheteurs, lors de la sélection des    QREDIC (Qualité, Réactivité,
fournisseurs, d’évaluer le risque RSE.           Environnement / Ethique /
                                                 Responsabilité Sociétale,
  EcoVadis                                       Délais de livraison, Innovation,
                                                 Coûts) qui propose un cadre
La plateforme EcoVadis offre un outil d’auto-    méthodologique d’évaluation
évaluation selon la norme ISO 26000 de           et d’amélioration continue de la
l’engagement des fournisseurs en matière         performance des fournisseurs.
de RSE. Les principaux thèmes abordés            Ces sondages permettent de
dans ce questionnaire sont l’environnement,      connaître la perception des
l’éthique, le social, les achats responsables.   parties prenantes internes, les
Tous les fournisseurs importants d’Orange        prescripteurs ; à l’égard des
sont évalués par cet organisme. Cette            fournisseurs. Les résultats
évaluation fait l’objet d’’une notation et en    sont mis à la disposition des
fonction de celle-ci, Orange peut développer     acheteurs sur le site intranet des
avec les fournisseurs concernés des plans        Achats d’Orange.
de correction. Actuellement, Orange privilégie
des solutions permettant aux fournisseurs        Ces évaluations sont notées
les moins avancés en matière de RSE de           et font l’objet d’un suivi
travailler sur des axes d’amélioration.          rigoureux, au travers de réunions
                                                 spécifiques entre le groupe
Ces évaluations sont partagées par Orange        Orange et ses fournisseurs. Au
et BuyIn qui est une co-entreprise créée avec    cours de ces réunions, sont
Deutsche Telekom en 2011, pour mettre en         présentées et commentées les
commun les achats des deux groupes dans          notes des fournisseurs ainsi que
certains domaines.                               les tendances observées.
                                                                                      13
Le cas échéant, des actions         Les opérateurs membres de la JAC unissent
     correctives ou d’amélioration       leurs moyens pour promouvoir les principes
     sont définies et planifiées         RSE auprès des fournisseurs du secteur
     avec le fournisseur pour faire      en s’appuyant sur un référentiel partagé,
     progresser ces résultats, dans      comportant des principes directeurs
     une démarche collaborative.         (guidelines) et une méthodologie d’audit
                                         commune.
        Les audits
        Orange procède à des             Les principes directeurs élaborés par
        vérifications par le biais       la JAC ont pour objectif de faciliter
        d’audits sur site et par         l’appropriation par les fournisseurs des
        téléphone                        attentes RSE communes et de fournir un
                                         support dans leur mise en œuvre tout au
       Audits réalisés par la JAC        long du processus d’audit et de suivi. Les
       (Joint Audit Cooperation)         questionnaires de la JAC comprennent
                                         146 items, répartis en quatre thématiques
     La JAC est une organisation         (social (49), santé sécurité (49), éthique (29),
     qui a été créée en janvier 2010     environnement (19).
     et qui regroupe 16 opérateurs
     de télécommunication dans           Les audits, menés selon une méthodologie
     le monde. Cette coopération         commune, permettent d’évaluer l’état de
     entre opérateurs a pour objectif    conformité des fournisseurs par rapport aux
     de vérifier, d’évaluer et de        standards sociaux et environnementaux
     développer, dans tous les pays      (SA8000, ISO 14001, ...) et d’établir des
     du monde et plus particulièrement   plans d’action correctifs quand cela est
     sur la zone Asie, la mise en        nécessaire.
     œuvre des principes de la RSE
     dans les centres de production      Les résultats obtenus, et le cas échéant les
     des plus importants fournisseurs    plans de mesures correctrices mis en place
     mondiaux du secteur des             à la suite de ces audits, sont partagés entre
     technologies de l’information et    les membres de la JAC notamment dans le
     de la communication.                cadre d’un forum annuel.

14
Depuis 2015, les fournisseurs sont associés     la norme ISO 20400, première
pour réaliser des audits sur site auprès de     norme internationale sur les
leurs sous-traitants de rang 1, 2 et 3.         achats responsables. La
                                                direction des achats France
Afin de renforcer l’impact des audits, la       a obtenu à nouveau ce label,
 JAC a lancé en 2016 un pilote d’audit via      devenu plus exigeant, en
téléphone et avec l’appui d’une ONG. Cette      janvier 2019.
 méthode inédite, menée en complément
des audits classiques, recueille anonymement    En complément de cette
et en toute transparence les témoignages        approche du Label pratiquée
des salariés sur différents items (salaires,    par la Direction Achats France,
discrimination, travail des enfants, etc...).   Orange a souhaité que les
                                                différentes directions Achats
   Audits sur site zone MEA                     du Groupe puissent prendre
                                                en compte ces nouvelles
Courant 2018, douze audits ont été lancés       recommandations internationales.
en zone MEA dans les pays suivants : Côte
d’Ivoire, Egypte (2 audits), Guinée Conakry,    A cet effet, la Direction de la
Jordanie, Mali, Maroc, Tunisie, Niger,          Responsabilité Sociale du
Sénégal, Cameroun et Botswana. Orange           Groupe Orange a conçu une
envisage de programmer de nouveaux              méthodologie permettant
audits dans cette zone.                         aux Directions Achats du
                                                Groupe (Corporate et Pays) de
  Label relation fournisseurs /                 s’auto-évaluer au regard des
  achats responsables et auto-                  recommandations d’ISO 20400.
  évaluation suivant la norme                   Cette méthodologie permet
  internationale                                d’évaluer suivant 5 thématiques
                                                et 30 guidelines essentielles le
La direction des Achats France d’Orange         niveau de prise en compte des
se voit décerner ce label depuis 2011. En       recommandations d’ISO 20400
2017, le label a évolué pour prendre en         ainsi que l’étendue de leur
compte les nouvelles recommandations de         déploiement.

                                                                                   15
3. Actions adaptées
        d’atténuation des
        risques ou prévention
        des atteintes graves

     Filiales
       Formation

     Orange déploie depuis 2016 un programme          Des formations présentielles plus
     d’e-learning « formation en ligne » mis au       spécifiques sont dispensées aux
     point dans le cadre de sa participation à        salariés directement concernés
     l’association Entreprises pour les Droits de     par ces problématiques (ex :
     l’Homme. Cet e-learning, disponible sur          RSE, éthique, conformité,
     l’Intranet en anglais et en français, permet     personnel des achats et de la
     aux salariés d’identifier les enjeux relatifs    chaîne logistique). Depuis 2018,
     aux droits humains dans leurs activités          des représentants de la direction
     quotidiennes, ainsi que les domaines et les      RSE Groupe se sont rendus
     activités les plus à risque, et d’acquérir les   dans différentes filiales de la
     bons réflexes.                                   zone Europe et MEA afin de les
                                                      sensibiliser aux enjeux liés au
     A fin 2016, il a été déployé dans plus de        plan de vigilance.
     90% des pays d’implantation du Groupe.
     Un e-learning sur l’éthique a aussi été          Par ailleurs, un programme de
     développé. De même, un e-learning conçu          sensibilisation aux principes
     par l’Organisation des Nations-Unies sur la      d’action et aux principes de
     corruption a été lancé en décembre 2018          comportement individuel de la
     dans l’ensemble du Groupe et ses activités,      Charte de déontologie s’appuyant
     dont les activités RSE.                          notamment sur un e-learning

16
éthique, contribue à la diffusion      environnement des filiales et entités du
d’une culture d’entreprise             groupe Orange. A l’occasion de ces
respectueuse des droits humains.       séminaires sont évoqués les bonnes
                                       pratiques ainsi que les différents enjeux et
Les formations suivantes sont          problématiques que rencontre le Groupe
disponibles notamment en               dans son activité. Ces correspondants
français, en anglais et en polonais.   RSE et environnement diffusent ensuite
                                       ces informations au sein de leur filiale. Les
  Séminaires RSE et                    thèmes abordés lors du séminaire annuel
  Environnement / Réseaux              Groupe RSE de 2018 portaient notamment
  de correspondants RSE                sur le devoir de vigilance et son déploiement.
  et Environnement dans                Concernant le séminaire annuel Groupe
  chaque pays où Orange                Environnement de 2018, le thème portait sur
  opère                                l’économie circulaire.

Un séminaire RSE Groupe et             De même, en complément, un séminaire
un séminaire Environnement             annuel RSE est organisé sur la zone
Groupe sont organisés                  Europe. Cette année, celui-ci était
chaque année et regroupent             notamment axé sur le déploiement du plan
les correspondants RSE et              de vigilance.

                                                                                        17
Par ailleurs, une animation globale a lieu      dans le secteur des
     régulièrement entre les correspondants de       télécommunications. Celles-ci
     managers RSE présents dans chaque pays          portent plus particulièrement
     et la direction RSE Groupe.                     sur les conflits potentiels
                                                     entre la volonté et le devoir de
       Réponses à des situations de crise :          gouvernements souverains et la
       cas des actions menées par Orange             responsabilité des entreprises
                                                     de télécommunications en
         Violation de droits                         matière de respect des droits de
         fondamentaux,                               l’homme (coupures de réseaux,
         et plus particulièrement                    contenus illicites sur Internet,
         l’atteinte à la liberté                     etc.).
         d’expression
                                                     Elle permet, par la mise en
     Dans le cadre de l’activité des télécommu-      commun des moyens de chaque
     nications, les demandes gouvernementales        opérateur, l’analyse complète du
     ponctuelles impactant un grand nombre           cadre légal et règlementaire pays
     de clients simultanément font partie des        par pays, le dialogue avec les
     préoccupations essentielles en matière          gouvernements et les institutions
     d’atteinte aux droits humains et aux libertés   internationales (Nations Unies,
     fondamentales.                                  Commission Européenne,
                                                     Conseil de l’Europe) pour faire
     Dans ce contexte, Orange s’implique             des recommandations sur des
     fortement dans la promotion de la liberté       politiques locales ou des lois
     d’expression et du respect de la vie privée     afin faire respecter la liberté
     dans le secteur des TIC, notamment au sein      d’expression et le respect de la
     du réseau Global Network Initiative (GNI),      vie privée à travers le monde.
     une plateforme multi-parties prenantes,
     incluant les opérateurs Internet, des ONG,      Les Principes de la GNI
     des universitaires et des investisseurs         actualisés en 2017 posent un
     socialement responsables.                       cadre commun au niveau du
                                                     Groupe pour l’élaboration de
     Orange et ses pairs se réunissent               politiques et de processus
     régulièrement au sein de cette instance         relatifs à la liberté d’expression
     pour échanger sur les bonnes pratiques          et au respect de la vie privée
     face aux demandes des gouvernements             dans le secteur des TIC.
18
Orange rend compte chaque          la possibilité dans certains cas d’alerter la
année sur son site web de la       communauté internationale et les autorités
manière dont le Groupe applique    supranationales.
ces principes.
                                   Au vu de ses éléments, dans le cadre de
Dans les faits, ces évènements     son étude d’impact annuelle sur les droits
peuvent relever de coupures de     humains, Orange fait établir par Verisk
réseaux ou de services, comme      Maplecroft (cabinet externe spécialisé
l’interruption d’Internet, de      utilisant une méthodologie basée sur les
réseaux sociaux ou bien d’envoi    standards des Nations-Unies et de l’OCDE)
massif de SMS (d’information       une évaluation sur-mesure des risques
gouvernementale) et de             encourus en matière de respect des droits
demandes de renseignements         humains dans chaque pays où Orange
sur tous nos clients.              intervient. Cette analyse multicritère permet
                                   d’évaluer les risques relatifs aux droits
Le processus d’Orange pour         humains et éventuellement de faire émerger
répondre à ces évènements          un besoin de vigilance renforcée dans
majeurs consiste à recevoir une    certains pays.
demande formalisée et traçable,
c’est-à-dire la rédaction d’un     Fournisseurs
ordre écrit et signé par une       et sous-traitants
autorité publique compétente
reposant sur un texte              Orange a une politique volontariste qui se
réglementaire. Ce processus        traduit notamment par l’intégration d’une
est placé sous la responsabilité   clause RSE, par un Code de Conduite
de son Secrétaire Général          Fournisseur et une formation.
Groupe et de la Direction de
la Responsabilité Sociale            Clause RSE
d’Entreprise, ce qui permet de
s’assurer que chaque demande       En 2018, la clause RSE a fait l’objet
respecte le formalisme             d’une refonte. Cette clause figure dans
légal ou règlementaire             tous les contrats d’achats, disponible en
requis ainsi qu’analysé            version anglaise et française. A cet effet,
par la GNI. Par ailleurs, si       une formation a été développée comme
ce formalisme n’est pas            explicitée ci-après (« Formations destinées
respecté, Orange s’est donné       aux acheteurs »).
                                                                                   19
Code de Conduite Fournisseur                    En outre, une formation au code
                                                       de conduite fournisseur est
     Le Code de Conduite Fournisseur                   dispensée à travers le réseau
     précise les engagements sociaux,                  achat du Groupe Orange et de
     sociétaux et environnementaux exigés              BuyIn.
     par le Groupe et couvre les aspects
     suivants :                                          Formation destinée
                                                         aux acheteurs
     XXéthique commerciale et lutte contre la
       corruption,                                     Une formation relative à la clause
                                                       RSE a été mise en place dans 27
     XXdroits  humains fondamentaux (respect           pays par la Direction des achats
       des conventions fondamentales de                Groupe. Celle-ci, construite sur
       l’OIT, relatives au travail forcé, au travail   un format se voulant pratique,
       des enfants, à la liberté d’association         permet aux directeurs des achats
       et à la lutte contre les discriminations),      et aux acheteurs d’acquérir les
       conditions de travail (horaires de travail,     outils permettant d’intégrer et
       rémunération, pratiques disciplinaires),        de négocier plus facilement les
                                                       clauses RSE auprès de leurs
     XXsanté    et sécurité au travail,                cocontractants.

     XXprévention  des impacts                           Forum fournisseurs dédié
       environnementaux, comme la protection             à la RSE
       de l’environnement et la gestion des
       ressources naturelles et des déchets.           De nombreuses actions de
                                                       sensibilisation et de formation
     Il est demandé aux fournisseurs d’adhérer         sont engagées, notamment à
     à ces principes et de les décliner au sein        travers un Forum fournisseurs
     de leurs chaînes d’approvisionnement.             annuel RSE dont Orange est
                                                       à l’initiative, et qui réunit ses
     Ce code a été refondu en 2017 et est              principaux fournisseurs pour
     annexé à tous les nouveaux contrats,              échanger sur les bonnes pratiques
     depuis 2018, lui conférant un caractère           en matière de RSE. Le Forum
     obligatoire puisqu’il est un engagement           fournisseurs annuel RSE de 2018
     contractuel.                                      portait sur l’économie circulaire.

20
Forum JAC                            les fournisseurs et de les former à la
                                       méthodologie d’audit de la JAC décrite ci-
Dans le cadre de la JAC se tient       dessus. Une fois formés, les fournisseurs
depuis plusieurs années un             devront réaliser eux-mêmes des audits
Forum annuel en Chine, avec les        sur leurs sites de production et remonter
acteurs de l’industrie (fournisseurs   les résultats à la JAC. Pour mesurer la
et sous-traitants) des ONG (IPE,       performance RSE des sites de production des
ICO), des institutions (Université     indicateurs devront être mis en place par les
de Nanjing, Global Compact,            fournisseurs.
représentants de ministères),
des cabinets d’audit et d’autres       Les indicateurs et les rapports d’audit
opérateurs télécom.                    réceptionnés par la JAC seront analysés pour
                                       en extraire les principales problématiques
Le Forum annuel de la JAC, en          rencontrées et feront l’objet d’échanges
2018, portait sur deux points, à       de bonnes pratiques lors de séminaires
savoir, le respect à long terme        trimestriels thématiques organisés par la
des normes de RSE et sur               JAC. Ce processus devrait permettre de
l’implémentation pérenne de ces        faire collaborer les fournisseurs dans une
règles fondamentales tout au long      démarche RSE commune d’amélioration
de la chaîne de production. Le         continue.
Forum annuel de la JAC, en 2019,
portait sur l’économie circulaire.     En 2018, cinq fournisseurs majeurs ont
                                       expérimenté cette méthode. Une vingtaine est
  JAC Academy                          planifiée pour 2019.

Dans une logique d’amélioration          Comité Pilotage RSE et Achats
continue et afin de développer
les mêmes standards RSE au             Ce comité se réunit deux fois par an afin de
sein des chaînes d’approvi-            concilier les sujets majeurs de la RSE avec
sionnements, a été lancée en           la stratégie des achats, il est co-présidé
2018 la JAC Academy.                   par la Directrice des Achats Groupe et la
Celle-ci permet des effets de          Directrice de la RSE Groupe. Dans cette
cascade de la méthodologie de          optique, les principaux thèmes RSE sont
la JAC auprès des fournisseurs.        débattus au niveau Groupe, des zones Europe
Elle a pour objectif de sensibiliser   et MEA.

                                                                                       21
4. Mécanisme d’alerte
         et de recueil des
         signalements

     La direction de la RSE Groupe s’est rattachée          Les alertes sont réceptionnées
     au groupe de travail de la direction de la             sur une adresse mail spécifique
     Compliance Groupe, créé dans le cadre de la            qui est communiquée aux
     loi Sapin 2 sur la corruption, pour étendre le         salariés. Des processus d’alerte
     dispositif d’alerte du Groupe aux infractions          existent déjà dans certains
     relatives à l’environnement et aux droits              pays et les salariés qui désirent
     humains. L’objectif est de disposer d’un seul          lancer une alerte peuvent
     dispositif d’alerte pour le Groupe.                    sélectionner le dispositif qui leur
                                                            semble le plus approprié.
     Ce mécanisme d’alerte mis en œuvre est celui
     qui existe déjà depuis plusieurs années pour           Conformément à loi Sapin 2,
     le Groupe. Il a été revu et la procédure d’alerte      Orange a prévu dans son
     a été mieux formalisée et détaillée pour tenir         dispositif que les salariés ne
     compte des dispositions de la loi Sapin 2 et de        font pas l’objet de sanctions,
     la loi sur le devoir de vigilance. Une description     ni de mesures discriminatoires
     de ce mécanisme est mise à la disponibilité            lorsqu’une alerte a été lancée.
     des salariés par le biais de l’Intranet.               De même l’entreprise a mis
                                                            en œuvre tous les moyens
     Le dispositif d’alerte mis en place vise à             pour assurer la protection des
     encourager les salariés à faire part, s’ils en ont     données personnelles et de
     eu personnellement connaissance, de conduites          la confidentialité des lanceurs
     ou de situations contraires à notre politique          d’alerte et des informations
     anticorruption ou à nos politiques et procédures       transmises dans ce cadre. Le
     relatives à la comptabilité, au contrôle interne, ou   mécanisme d’alerte Groupe est
     à l’audit, ou portant une atteinte grave aux droits    accessible depuis l’externe via
     humains et libertés fondamentales, à la santé et       l’adresse mail :
     la sécurité des personnes, à l’environnement.          deontologie.alerte@orange.com

22
5. Dispositif de suivi
   des mesures mises
   en œuvre et
   d’évaluation
   de leur efficacité

Actuellement, il existe un certain nombre
d’indicateurs permettant de suivre les
mesures mises en œuvre et d’évaluer leur
l’efficacité. Ainsi, le tableau ci-après* reprend
des indicateurs clés relatifs aux domaines
de la loi sur le devoir de vigilance. Pour le
choix de ces indicateurs, le Groupe s’appuie
sur le standard et la méthodologie du
Global Reporting Initiative (GRI). La source
des données qualitatives et quantitatives
proviennent de la remontée des pays via un
outil de reporting pour la RSE, Indicia. Celui-
ci est ouvert à toutes les entités du Groupe
ayant accès à l’Intranet.

* Ce tableau contient des éléments appelés à évoluer dans le cadre de
l’amélioration continue, telle que l’induit la loi sur le devoir
de vigilance.

                                                                        23
Tableau des indicateurs-clé relatifs aux domaines de la loi sur le devoir de vigilance

                               Dispositifs de                                                             Audits de
             Risques                                 Indicateurs de suivi                  Efficacité
                               suivi                                                                      vérifications
                                                        Environnement
                                                    – Mesures de contrôle des matériaux
                               Comité de pilotage
      Traitement inadapté                             dangereux fournisseurs              Certification
      des déchets toxiques     RSE/Achats
                                                    – Traitement batteries                ISO 14001
                               CGRSE(1)
                                                    – Poids piles et accus
      Processus de collecte                         – Traitement des câbles
      des matériels usagés     CPGEC(5)                                                                   Audits
      inefficace (DEEE)                             – Poids DEEE réseau
                                                                                                          de la JAC
      Modèle d’économie                             Programme management                                  Audit de
      circulaire non déployé                                                              Certification   certification
      dans les métiers                              environnemental
                                                                                          ISO 20400
                               ComEx(6)             – Actions de remplacement
      Inadaptation aux                                des substances nocives
      contraintes du
      monde 2 degrés                                – Emissions de CO2
                                                    – CO2 évité par compensation
                                                    Santé, sûreté et sécurité
                               Comité de pilotage
                               RSE/Achats
                                                    –   Nombre d’accidents mortels
                               CGRSE(1)
      Incapacité physique                           –   Nombre de jours perdus par maladie OHSAS          Audit DEKRA
      ou psychologique         DPQVT(2)
                                                    –   Nombre d’accidents du travail        18001        Audit JAC
                               CGM(3)
                                                    –   Taux/fréquence d’accident du travail
                               CHSCT(4)
                               ComEx (6)
                                           Droits humains et libertés fondamentales
      Entrave à la liberté                          Nombre de demande de restriction
      d’expression                                  (coupures)
                                                    – Mesures de protection des données
                                                      clients
      Atteinte à la vie        Comité de pilotage                                         Respect des Audit JAC
                               RSE et Achats        – Nombre d’interceptions légales
      privée                                                                              principes de Audit de la
                                                    – Nombre de demandes
                               CGRSE(1)                                                   la GNI       GNI (en cours)
                                                      renseignements clients

      Esclavage ou travail                           – Mesures prises travail forcé
      forcé

     Légende :

     (1) CGRSE : Comité Groupe Responsabilité                      (4) CHSCT : Comité Hygiène Sécurité et
         Sociale et Environnementale                                   Conditions de Travail
     (2) DPQVT: Direction de la Prévention et de la                (5) CPGEC : Comité de Pilotage Groupe de
         Qualité de Vie au Travail à l’international                   l’Economie Circulaire
     (3) CGM : Comité Groupe Monde                                 (6) ComEx : Comité Exécutif du Groupe
24
Annexe 1 : matrice de matérialité de février 2018
Il convient de préciser qu’il s’agit d’une synthèse des résultats issus de multiples
sources et dispositifs de dialogue avec les parties prenantes.

                                                                                     Usages sûrs
                       Attentes de nos parties prenantes

                                                                                     et responsables
                                                                                     du numérique                Énergie et changement
                                                                                     (protection des             climatique
                                                                                                                                    Relation client           Inclusion
                                                                                     enfants et                                     et confiance              numérique
                                                                                     exposition aux
                                                                                     écrans)                     Droits de l’homme
                                                                                                                 et liberté
                                                                                                                 d’expression
    Majeures

                                                                                                                                 Qualité et                     Vie privée et
                                                                                                                                 fiabilité du réseau            protection
                                                                                     Contribution                                et des services                des données
                                                                                     socioéconomique
                                                                                     et emploi local

                                                                                                        Inclusion
                                                                                                        financière
                                                                                                                                                           Santé et sécurité
                                                                                     Transparence                                                          au travail
                                                                                     des offres
                                                                                                        Accès aux besoins
                                                                                                        essentiels                                             Développement
    Très importantes

                                                                Ondes                                                                                          des compétences
                                                                électromagnétiques     Relations avec les
                                                                                       fournisseurs              Économie circulaire et écoconception
                                                                                                                 des produits et services
                                                                                     Éthique et lutte contre
                                                                                     la corruption                                                     Qualité de vie
                                                                                                                                                       au travail

                                                                                       Diversité et
                                                                                       égalité                                           Dialogue social

                                                                                                                Philanthropie
                                                                                                                                                                        Éthique et relation client
                                                                                                                                                                        Environnement
                                                                                                                                                                        Sociétal
    Importantes

                                                           Biodiversité
                                                                                                                                                                        Social
                                                                                                                                                                        Degré de
                                                                                                                                                                        maturité

                                                                                                                                Impact sur la performance d’Orange

                                                               Important                   Très important                                Majeur

Lors de l’exercice 2017 du plan de vigilance, une réflexion a été menée afin de mettre
en relation la matrice de matérialité et la cartographie des risques, au fur et à mesure
de la déclinaison du concept de matérialité du Groupe. L’analyse menée conduit à
publier la matrice de matérialité dans le rapport intégré du Groupe car plus conforme
à l’esprit de la directive sur la Déclaration de performance extra-financière (DPEF). En
effet, la matrice de matérialité est plutôt conçue à des fins de reporting extra-financier
que pour la loi sur le devoir de vigilance.
Ainsi, des éléments de saillance sont actuellement en cours de définition pour être
intégrés dans les prochains plans et constituer la cartographie des risques envers
les parties prenantes.
                                                                                                                                                                                                     25
Compte-rendu de mise en œuvre du plan
     de vigilance : exercice 2018

     En application de la loi n° 2017-399 du 27 mars 2017              Le compte-rendu de cette année est essentiellement
     relative au devoir de vigilance des sociétés mères et des         basé sur les contributions de la France, de la Pologne,
     entreprises donneuses d’ordre, Orange a établi un plan            de l’Espagne, de la Moldavie, de la Roumanie, de la
     de vigilance publié en mai 20181. Cette loi demande               Slovaquie, de la Côte d’Ivoire, de l’Egypte, du Niger,
     aussi de publier un compte-rendu de sa mise en œuvre              de la République Démocratique du Congo (RDC), du
     effective à l’issue du premier exercice ouvert après sa           Sénégal, d’Orange Business Services (OBS) et d’Orange
     publication, soit l’exercice de 2018.                             Bank., représentant environ 3/4 du CA d’Orange.

     Ce compte rendu présente les mesures prises en 2018               1. Démarches globales de mise en
     au titre des quatre premières obligations visées dans la             œuvre
     loi (cartographie des risques, procédures d’évaluation
     de la situation des filiales, sous-traitants et fournisseurs,
     actions adaptées d’atténuation des risques ou de                  1.1 Information et sensibilisation
     prévention des atteintes graves et mécanisme d’alerte),           Depuis la parution de la loi, un certain nombre de
     sur chacun des trois domaines visés par la loi : droits           présentations, de concertations ou de publications ont
     humains et libertés fondamentales, santé et sécurité des          été organisées par la Direction RSE du Groupe :
     personnes et environnement. Aux termes de la loi, 372                JJ au comité CGRSE du Conseil d’Administration et

     filiales d’Orange2 sont concernées par son application,                 au programme Orange Administrateurs,
     de même qu’environ 77 000 fournisseurs actifs.                        JJ   à l’Assemblée Générale du Groupe,
     La Direction RSE Groupe, en coordination avec                         JJ   dans des séminaires RSE (Groupe, Europe) ou
     les autres fonctions Corporate (Contrôle Interne,                          santé/sécurité (DRH Groupe),
     Management des Risques, Achats, RH, DJ,…)                             JJ   dans des CODIR (DRH Groupe, Achats Groupe,
     a décidé d’adopter pour la mise en œuvre du                                Audit, Côte d’Ivoire, Niger, Sénégal),
     plan de vigilance une démarche pédagogique
                                                                           JJ   aux managers et aux équipes opérationnelles (Côte
     (information/sensibilisation des équipes dirigeantes et
                                                                                d’Ivoire, Niger, Sénégal, Orange Bank),
     opérationnelles), pragmatique (recueil et valorisation en
     priorité des dispositifs, processus et actions existantes)
                                                                           JJ   aux organisations syndicales (Orange France,
     et progressive (démarrage avec quelques pays avant                         Alliance Mondiale UNI Orange).
     une extension à l’ensemble des filiales consolidées du
     Groupe).

     1. Disponible sur : https://www.orange.com/fr/content/download/46451/1361766/version/7/file/Plan%20de%20
        Vigilance%20%20Orange%202017.pdf

     2. La liste complète des entreprises comprises dans le périmètre de consolidation, des entreprises exclues du périmètre de
        consolidation et des titres de participation non consolidés est disponible sur le site Internet du Groupe www.orange.com,
        rubrique investisseurs/information réglementée. La liste des principales sociétés consolidées se trouve en note 18 des
        Comptes Consolidés, chapitre 3.3 du Document de Référence 2018.

26
1.2 Contrôle Interne                                               Un premier cluster regroupe les risques liés à l’absence
La Direction du Contrôle Interne du Groupe a émis en mai           ou au défaut de mise en œuvre du plan :
                                                                     JJ l’absence d’identification des risques,
2018 à destination des principales filiales un questionnaire
général d’auto-évaluation en matière de RSE.                          JJ   le défaut d’efficacité des dispositifs de prévention,
                                                                      JJ   la défaillance dans la définition des mesures de
Neuf filiales ou entités Corporate y ont répondu : la
                                                                           prévention,
Côte d’Ivoire, l’Egypte, l’Espagne, la Pologne, la RDC, la
Slovaquie, la DRH Groupe, OBS et Orange Bank : les deux
                                                                      JJ   les défaillances dans la mise en œuvre des
                                                                           mesures de prévention,
messages principaux des réponses ont été d’une part un
besoin accru de formation (surtout sur les droits humains et          JJ   l’incapacité à produire dans les délais une preuve
l’environnement) et d’autre part la nécessité de renforcer le              aux autorités.
contrôle a posteriori des fournisseurs et sous-traitants locaux.
                                                                   Le second cluster est relatif aux atteintes potentielles
1.3 Matrice de matérialité                                         aux droits humains et libertés fondamentales :
                                                                      JJ esclavage ou travail forcé,

Le plan de vigilance 2018 mentionne une réflexion en
cours afin de mettre en relation la matrice de matérialité
                                                                      JJ   conditions de travail non décentes (chez les
et la matrice des risques, au fur et à mesure de la                        fournisseurs et sous-traitants),
déclinaison du concept de matérialité dans le Groupe.                 JJ   atteinte au droit de l’enfant à une éducation et un
                                                                           développement harmonieux,
L’analyse de matérialité (hiérarchisation de la multitude             JJ   atteinte à la liberté d’association et au droit à la
des enjeux de développement durable au regard des                          négociation collective sur les conditions de travail,
priorités d’une organisation et des attentes de ses parties           JJ   discrimination,
prenantes) éclaire la relation entre performances financières
                                                                      JJ   entrave à la liberté d’expression dans la société
et extra-financières plus qu’elle n’illustre l’application du
                                                                           civile,
plan de vigilance. Des éléments de saillance (sujets relatifs
aux droits de l’homme, à l’inclusion numérique et au                  JJ   atteinte à la vie privée.
dérèglement climatique qui présentent le plus grand risque
de subir une incidence négative liée aux activités ou aux          Le troisième cluster identifie les risques dans le domaine
relations commerciales de l’entreprise), plus pertinents dans      de la santé et la sécurité des personnes :
                                                                      JJ incapacité physique ou psychologique,
ce cadre, seront intégrés aux prochains plans de vigilance.
                                                                      JJ   dégradation des conditions de travail,

2. Risques : cartographie, mesures                                 Le quatrième et dernier cluster est consacré à
   d’atténuation et évaluation de la                               l’environnement :
                                                                      JJ traitement inadapté des déchets toxiques,

   performance
                                                                      JJ   processus de collecte des matériels usagés
                                                                           inefficace,
2.1 Cartographie des risques                                          JJ   modèle d’économie circulaire non déployé dans
Comme indiqué dans le plan de vigilance, quatre clusters                   les métiers,
(regroupant les risques principaux) dédiés au devoir de               JJ   inadaptation aux contraintes du monde 2 degrés.
vigilance ont été établis. Les risques ont été intégrés à la
cartographie globale des risques de l’entreprise3.

3. La section 2.2 du Document de Référence décrit l’organisation, les procédures et les contrôles mis en œuvre pour maîtriser les
   risques identifiés par Orange, y compris ceux relatifs au devoir de vigilance.

                                                                                                                                    27
Le suivi de cette cartographie est organisé au niveau                    Internet, la prise en compte des préoccupations
     du Groupe sous la direction globale de la Direction RSE                  croissantes en matière de protection de la liberté
     en collaboration avec la Direction de l’Audit, Contrôle et               d’expression et de la confidentialité des données
     Management des Risques Groupe (pour les 1er, 2e et 4e                    privées, un enjeu complexe qui nécessite une
     clusters) et la Direction RH Groupe (pour le 3e cluster).                mobilisation concertée de l’ensemble des acteurs
                                                                              du secteur : c’est tout le sens de l’implication
     2.2 Filiales                                                             d’Orange au sein de la Global Network Initiative
        2.2.1 Droits humains et libertés
           fondamentales                                                 Orange utilise aussi les données Verisk Maplecroft pour
     Orange a été l’une des premières entreprises à signer               évaluer les risques « droits humains » dans tous les pays
     le Pacte Mondial des Nations-Unies dès sa parution                  où le Groupe est présent. Cette évaluation comporte en
     en l’an 2000, et a depuis illustré par de nombreuses                particulier le suivi de cinq indices en rapport avec les
     manières sa volonté constante de promouvoir les                     risques identifiés dans ce chapitre : discrimination au
     principes en faveur des droits humains, des normes                  travail, liberté d’expression, liberté de conscience, droits
     de travail, de l’environnement et de la lutte contre                des minorités, droits des femmes.
     la corruption ainsi que les principes fondamentaux
                                                                         En 2018, l’examen de ces indices par Orange l’a conduit
     énoncés par la Déclaration Universelle des Droits de
                                                                         à porter une attention particulière à 3 pays : la République
     l’Homme et l’Organisation Internationale du Travail (cf.
                                                                         Centrafricaine, la République Démocratique du Congo et
     aussi le rapport 2016 « Orange et les droits humains »4).
                                                                         l’Egypte (principalement sur la liberté de conscience et
     Par ailleurs, Orange publie chaque année une
                                                                         les droits des minorités).
     déclaration sur l’esclavage moderne et le travail forcé en
     conformité avec la loi anglaise sur le « Modern Slavery
     Act » de 20155.                                                        2.2.2 Santé et sécurité des personnes
     Cet engagement s’incarne dans trois principaux domaines             Orange s’est engagé, en cohérence avec sa stratégie
     de responsabilité :                                                 « Essentiels 2020 », à faire vivre à chaque salarié une
        JJ la promotion d’un modèle d’employeur responsable              expérience unique, digitale et humaine : le Groupe
           protégeant les droits fondamentaux de tous                    poursuit donc la mise en œuvre d’une politique de
           les collaborateurs, dans l’ensemble des pays                  garantie de la sécurité de ses salariés, de protection de
           d’implantation du Groupe : Orange a pris avec ses             leur santé et d’amélioration de la qualité de vie au travail.
           partenaires sociaux des engagements forts dans
           ce domaine, qui constituent le socle du modèle                Cette politique s’appuie sur l’Accord Santé Sécurité
           d’employeur responsable,                                      Monde de novembre 2014 et sur les lois et règlements
        JJ   la promotion de ces principes dans sa sphère                en vigueur dans chacun des pays. Cet accord engage
             d’influence et notamment auprès de ses                      également les partenaires et les sous-traitants du
             fournisseurs et sous-traitants, grâce en particulier        Groupe. Pour cela, chaque filiale du Groupe :
             à sa participation aux travaux de la JAC6, dans                JJ définit une politique documentée de santé, sécurité

             un contexte de surveillance accrue des échanges                   et qualité de vie au travail en ligne avec l’accord et la
                                                                               cartographie de l’évaluation des risques du Groupe,

     4. Publié en novembre 2017 : https://www.orange.com/fr/content/download/46782/1366701/version/7/file/181019_
        RAPPORT%20DE%20TRANSPARENCE%20libert%C3%A9%20d%27expression.pdf

     5. Pour l’exercice 2017 : https://www.orange.com/fr/content/download/47218/1372327/version/2/file/180613_MSA2017_
        FR.pdf

     6. La JAC (Joint Audit Cooperation), qui rassemble 16 opérateurs de télécommunication (ATT, Telekom, KPN, MTC, Orange,
        Proximus, Rogers, Swisscom, Telefonica, Telenor, Telia, Telstra, TIM, Verizon, Veon et Vodafone), a effectué 116 audits de
        fournisseurs en 2018

28
Vous pouvez aussi lire