PLAN DIRECTEUR AQUATIQUE - 3 mai 2021 - Ville de Québec
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
PLAN DIRECTEUR AQUATIQUE
3 mai 2021
PLAN DE PRÉSENTATION
ENGAGEMENT DE LA VILLE
PORTRAIT
ANALYSE
EXEMPLES
RECOMMANDATIONS
2
ENGAGEMENT DE LA VILLE 3
Répondre aux besoins des citoyens en offrant des activités
aquatiques de qualité dans des installations sécuritaires et
accessibles réparties équitablement sur le territoire,
favorisant ainsi une expérience de loisir optimale, et
positionner la Ville de Québec comme une organisation
reconnue et une référence aquatique au plan provincial.
4
PORTRAIT 5
PORTRAIT AQUATIQUE 6
Le secteur Nord présente la
PORTRAIT DES INFRASTRUCTURES plus faible concentration de
piscines extérieures et
intérieures.
SECTEUR EST SECTEUR CENTRE
A Piscine de l'école La Seigneurie E Piscine Ferland
B Piscine C. Monseigneur-de-Laval
Piscine municipale du Bourg-
I Piscine Michel-Labadie
Le secteur SUD présente la plus
C H Piscine Jean-Paul-Nolin
Royal forte concentration de piscines
D Piscine de l'Arpidrome G Piscine Jos-A-Lachance
01 Piscine du CPA Beauport 16 Domaine de Maizerets extérieures et intérieures.
02 Piscine Chevalier 15 Parc Bardy
03 Piscine de Courville 14 Parc Gérard-Marchand
Piscine du Centre com. des
04 20 Piscine de l’Apprenti-Sage
Chutes
Piscine Sainte-Gertrude (Mgr-
05 21 Piscine Sainte-Monique
Robert)
06 Piscine Giffard 19 Piscine Lebougrneuf
07 Pataugeoire du Pavillon Royal 18 Piscine Victorin-Boccage
08 Piscine Guillaume-Mathieu F Piscine Roc-Amadour
09 Piscine Terrasse-du-Bon-Air
10 Piscine Maurice-Lortie
SECTEUR NORD
11 Piscine Saint-Jérôme Q Piscine de l'Odyssée
12 Piscine Maria-Goretti R Piscine Denis-Giguère
13 Piscine Maurice-Dorion S Piscine Roger-Comtois
Piscine de la BPA de la
30
Découverte
SECTEUR SUD 40 Piscine Château-d'eau
J Piscine Lucien-Borne 44 Piscine Paul-Émile Beaulieu
U Piscine Wilfrid-Hamel 43 Piscine Réal-Cloutier
K Piscine A. outure 41 Piscine Saint-Raphaël
Piscine Lucien-Flamand (bassin
L 42 Piscine de L'Orme
50m)
T YMCA – Québec
M YWCA SECTEUR OUEST
22 Marina St-Roch O Piscine Sylvie-Bernier
25 Parc Dollard-Des-Ormeaux P Piscine Jacques-Amyot
24 Parc du Musée 33 Parc St-Louis-de-France
23 Parc Notre-Dame-de-la-Garde 38 Parc Trois-Saisons
26 Parc St-Sacrement 37 Parc Le May
31 Parc St-Yves 30 Parc Notre-Dame-de-Foy : Piscines
27 7Piscine Gérard-Guay 34 Parc Raymond-De Rosa extérieures
29 Piscine Saint-Denys 35 Parc St-Benoit : Piscines
28 Parc Myrand 36 Parc Ste-Geneviève
32 Parc Roland Beaudin 33 Parc St-Louis-de-France
intérieures 7
N PEPS de l'Université Laval
PROGRAMMATION AQUATIQUE 8
ORGANISMES AQUATIQUES
Les organismes aquatiques occupent principalement les plages horaires de
l’Arpidrome, La Seigneurie, Roger-Comtois et Wilbrod-Bhérer ainsi que le Peps.
Ces organismes se trouvent aussi principalement dans les bassins de propriété
scolaire (7/10).
9
CONSTATS SOCIODÉMOGRAPHIQUES - PAR QUARTIER
Forte proportion de jeunes (19 ans et Le secteur Nord présente le
moins) (+ de 25 %) plus grand nombre de quartiers
Forte proportion de personnes aînées avec le cumul de trois
(65 ans et plus) (+ de 30 %) indicateurs.
Forte proportion de locataires
(+ de 77 % des logements occupés)
Le secteur Ouest présente le
moins de quartier avec des
Taille des familles de 2,9 et plus
indicateurs probants.
Indice de défavorisation matériel
de 4 ou 5
10PORTRAIT DES PISCINES INTÉRIEURES
21 PISCINES INTÉRIEURES : 1 PISCINE INTÉRIEURE POUR 25 329 HABITANTS
1 / 15 498
1 / 19 982 6
5
1 / 36 639
4 1 / 33 093 1 / 36 593
3 3
SECTEUR SECTEUR SECTEUR SECTEUR SECTEUR
CENTRE EST NORD OUEST SUD
Le secteur Est, le secteur Nord et le secteur Ouest présentent le plus faible ratio de piscines
intérieures.
11 38 % des piscines sont de propriété scolaires (8/21).PORTRAIT DES PISCINES EXTÉRIEURES
39 PISCINES EXTÉRIEURES SOIT : 1 PISCINE EXTÉRIEURE POUR 13 638 HABITANTS
1 / 11 273
12
1 / 9 299
9
1 / 17 127 1 / 9 148
7 7
1 / 16 547
4
SECTEUR SECTEUR SECTEUR SECTEUR SECTEUR
CENTRE EST NORD OUEST SUD
5 pataugeoires s’ajoutent à ce total et se trouvent dans le secteur Est (1), le secteur Nord (2) et dans le secteur Sud (2).
Le ratio est établi sans la présence de ces pataugeoires.
Le secteur Centre et le secteur Nord présentent le plus faible ratio de piscines extérieures.
12PORTRAIT DES JEUX D’EAU
63 JEUX D’EAU : 1 JEU D’EAU POUR 8 443 HABITANTS
1 / 5 450
22
1 / 11 273 1 / 7 749
13
1 / 8 132 12
1 / 14 183
9
7
SECTEUR SECTEUR SECTEUR SECTEUR SECTEUR
CENTRE EST NORD OUEST SUD
Le secteur Nord et le secteur Est présentent le plus faible ratio de jeux d’eau.
13PORTRAIT DE LA CAPACITÉ DES PISCINES EXTÉRIEURES
99 baigneures et moins 100 à 199 baigneurs 200 à 299 baigneurs
300 et 399 baigneurs 400 baigneurs et plus
La majorité des petites piscines
5 5 5
(99 baigneurs et moins) se
trouvent dans l’est.
4 4
La majorité des moyennes
3 piscines (200 à 299 baigneurs) se
trouvent dans l’ouest.
2 2 2 2
La majorité des grosses piscines
(400 baigneurs et plus) se
1 1 1 1 1
trouvent dans le sud.
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
SECTEUR
Centre Sud SUD Est EST SECTEUR
Ouest SECTEUR
Nord
SECTEUR SECTEUR
CENTRE OUEST NORD
14ÉVALUATION DES PISCINES DE PROPRIÉTÉ MUNICIPALE
PISCINES EXTÉRIEURES PISCINES INTÉRIEURES
8
16
13
12
10
2
1
Vert : nouvelle construction ou rénovation récente, peu ou pas de travaux à réaliser à court terme.
Jaune : bassin avec peu de fissures, peu ou pas de fuites d’eau, mécanique et filtration à surveiller, état
général des bâtiments conforme ; travaux à réaliser à court terme.
Rouge : bassin avec nombreuses fissures , fuites d’eau, effritement et décrépitude du bâtiment et ou de la mécanique
et de la filtration; statut de la piscine à convenir à court terme, travaux importants à réaliser.
68 % de nos piscines extérieures nécessitent des travaux à court terme.
15
72 % de nos piscines intérieures sont en bon état.ÉVALUATION DES PISCINES DE PROPRIÉTÉ MUNICIPALE
PISCINES EXTÉRIEURES PISCINES INTÉRIEURES
6 3 3
4 4 4 4 4 2
3
2 2 2 1 1 1
1 1 1 1
SECTEUR SECTEUR SECTEUR SECTEUR SECTEUR SECTEUR SECTEUR SECTEUR SECTEUR
CENTRE
CENTRE
EST
EST
NORD
NORD
OUEST
OUEST SUD
SUD
CENTRE
CENTRE EST
EST
NORD
NORD SUD
SUD
Vert : nouvelle construction ou rénovation récente, peu ou pas de travaux à réaliser à court terme.
Jaune : bassin avec peu de fissures, peu ou pas de fuites d’eau, mécanique et filtration à surveiller, état
général des bâtiments conforme; travaux à réaliser à court terme.
Rouge : bassin avec nombreuses fissures, fuites d’eau, effritement et décrépitude du bâtiment et ou de la mécanique
et de la filtration; statut de la piscine à convenir à court terme, travaux importants à réaliser.
33 % des piscines extérieures du secteur Est ont des travaux à faire à très court terme.
16 66 % des piscines extérieures du secteur Sud ont des travaux à faire à court terme.PORTRAIT DE L’OCCUPATION DES PISCINES INTÉRIEURES
Avec un taux d’occupation de plus de 70 %
5 Incluant 4 piscines de propriété scolaire
(2 dans le secteur ouest)
Avec un taux d’occupation entre 50 % et 69 %
7 Incluant 5 piscines de propriété municipale
(2 secteur nord, 2 secteurs est, 1 secteur centre)
21 3
Avec un taux d’occupation entre 40 % et 49 %
Incluant 3 piscines de propriété municipale
(dont Bourg-Royal avec 3 bassins)
Avec un taux d’occupation sous 40 %
PISCINES 1 (soit la piscine Wilfrid-Hamel)
INTÉRIEURES
5 Ententes d’utilisation
52 % des piscines sont utilisées à moins de 69 %.
17
Un taux de 85 % pour un équipement de loisir est excellent.PORTRAIT DE L’UTILISATION DES PISCINES EXTÉRIEURES
+25 000 3 piscines ont plus de 25 000 visiteurs par été.
Incluant 3 piscines avec une capacité de plus de 300 baigneurs
39 +10 000 17 piscines ont entre 10 000 et 24 999 visiteurs par été.
La capacité varie de 150 à 350 baigneurs dont 4 piscines du secteur Sud.
11 piscines ont entre 5 000 et 9 999 visiteurs par été.
PISCINES +5 000 La capacité varie entre 50 et 350 baigneurs et 6 des 11 piscines se trouvent
dans le secteur Ouest.
EXTÉRIEURES
8 piscines ont moins de 4 999 visiteurs par été.
- 5 000 Incluant 5 piscines avec une capacité de 100 baigneurs ou moins
Et 5 pataugeoires avec une fréquentation
de moins de 5 000 visiteurs par année
49 % des piscines extérieures présentent une fréquentation inférieure à 10 000 visiteurs par année.
18PORTRAIT DE L’UTILISATION DES PISCINES EXTÉRIEURES
Taux moyen de fréquentation journalier : le rapport entre la capacité maximale de la piscine et le nombre de
visiteurs en moyenne par jour selon la durée d’ouverture des piscines
12 piscines ont un taux de 100 % de leur capacité dont
39
100 %
7 dans le secteur Est.
16 piscines ont un taux se situant entre 50 % et
50 % à
100 % 100 % dont 4 dans le secteur Nord et 3 dans le
secteur Centre.
PISCINES
EXTÉRIEURES Moins de 11 piscines ont un taux se situant à moins de 50 % dont
50 % 7 dans le secteur Ouest (quartiers de Saint-Louis,
Sur le 5 pataugeoires, 3 se retrouvent Sillery, Plateau, Cité-Universitaire).
avec un taux de moins de 50%
- 5000
28 % des piscines extérieures présentent un taux de fréquentation journalier inférieur à 50 %.
19CONSTATS DU PORTRAIT
Constats positifs
• 72 % (8/11) des piscines intérieures municipales sont en bon état.
• 70 % (7/10) des piscines utilisées par les organismes sont de propriété scolaire.
• 52 % (11/21) des piscines intérieures se trouvent dans les secteurs Centre et
Sud pour 40 % de la population de la ville de Québec.
• 41 % (16/39) des piscines extérieures se retrouvent dans les secteurs Ouest et
Sud pour 31 % de la population de la ville de Québec.
• 12 % des jeux d’eau (7/63) se trouvent dans les secteurs Nord.
• 20 % des jeux d’eau (13/63) se trouvent dans le secteur Est.
20CONSTATS DU PORTRAIT Constats à surveiller • 33 % (13/39) des piscines extérieures ont des travaux à réaliser à court terme dans les secteurs Est. • 33 % (7/21) des piscines intérieures se trouvent dans les secteurs Nord et Est pour 48 % de la population de la ville de Québec. • 10% (4/39) des piscines extérieures se trouvent dans le secteur Nord pour 19 % de la population de la ville de Québec. Constats à considérer • 28 % (11/39) des piscines extérieures présentent un taux de fréquentation journalier inférieur à 50 %. • 52 % (11/21) des piscines intérieures sont utilisées à moins de 70% (taux d’utilisation en loisir de 85 % comme un idéal). • 38 % (8/21) des piscines intérieures sont de propriété scolaire. • 100 % (5/5) des petites piscines extérieures (moins de 50 baigneurs) se trouvent dans les secteurs Est, excluant les pataugeoires. 21
INVESTISSEMENTS RÉALISÉS DEPUIS 10 ANS
Rénovation de piscines existantes
14,8 M$ Jos.-A. Lachance, Jean-Paul-Nolin, Saint-Denys, Arpidrome,
Centre Mgr-Laval, ajouts de chauffe-eaux
62 M$
32 M$ Construction de nouvelles piscines
YMCA, Lebourgneuf, Victorin-Beaucage, Bourg-Royal, Giffard
15,2 M$
Participation financière avec différents partenaires
PEPS, YWCA, Patro Roc-Amadour, La Seigneurie
Des investissements dans plusieurs secteurs de la Ville pour :
• Investir sur la réfection des infrastructures existantes;
• Ajouter de nouveaux équipements;
• Ajouter des chauffe-eaux;
• Développer des partenariats financiers pour des projets.
22DE GRANDES TENDANCES D’AMÉNAGEMENT
LA PISCINE DE DESTINATION
La piscine extérieure de destination est une infrastructure permettant aux utilisateurs de vivre une expérience distinctive et dont la capacité et les
aménagements répondent à une grande desserte. Cette piscine est aussi en arrimage avec le milieu dans lequel la piscine est aménagée et
nécessite une réflexion plus grande quant à sa conception et à sa programmation.
LE COMPLEXE AQUATIQUE
Le complexe aquatique présente des caractéristiques et des aménagements (plusieurs bassins de types différents, aménagements ludiques,
salles de formation, équipements spécialisés, etc.) afin de répondre à des besoins diversifiés en une seule installation tout en limitant les charges
opérationnelles.
LE JEU D’EAU ARCHITECTURAL
L’insertion de fontaines, de jets et de bassins dans la configuration d’espaces urbains fait en sorte que les aménagements assument à la fois la
fonction ludique d’un jeu d’eau et celle d’un attrait architectural. Ces aménagements permettent aux utilisateurs d’y interagir tout en étant
pleinement arrimés au contexte urbain.
LA TRANSFORMATION DES PATAUGEOIRES EN JEUX D’EAU
Les jeux d’eau sont des aménagements ludiques et diversifiés qui offrent un accès à un point d’eau selon un horaire étendu; ils sont ouverts tous
les jours, 12 heures par jour. Ils permettent à une clientèle jeune de faire la connaissance avec l’eau avec un minimum de surveillance et
nécessitent des charges opérationnelles et de construction plus faibles. Cette nouvelle offre de proximité remplace la pataugeoire et en bonifie
largement le service.
23LES ORIENTATIONS DU PLAN DIRECTEUR
LA VISION
« Répondre aux besoins des citoyens en offrant des activités aquatiques de qualité dans des installations sécuritaires et accessibles réparties
équitablement sur le territoire favorisant ainsi une expérience de loisir optimale et positionner la Ville de Québec comme une organisation
reconnue et une référence aquatique au plan provincial. »
LES ORIENTATIONS AQUATIQUES
• Appliquer les politiques municipales adoptées de la Ville soit : Plan d’action pour l’accessibilité universelle, Municipalité amie des aînés,
Municipalité ami de enfants et Politique familiale.
• Se doter de « standards Ville de Québec » pour répondre à la desserte des équipements en s’inspirant de comparables provinciaux.
• Déployer une offre de service de manière équitable.
• Établir des services fondés sur la demande.
• Transformer les pataugeoires en jeux d’eau.
• Réduire le taux de désuétude des équipements.
• Optimiser l’occupation de nos équipements.
• Conclure des ententes de partenariat en complémentarité du besoin.
CONTEXTE TERRITORIAL
Les quartiers et les citoyens qui y vivent ne présentent pas le même portrait et n’ont pas les mêmes besoins. Chacun des quartiers possède ses
particularités et les infrastructures sont réparties selon d’anciennes priorités.
24ANALYSE 25
LES STANDARDS
Jeux d’eau Jeux d’eau Piscine extérieure de Piscine extérieure Piscine intérieure Complexe Complexe
architectural – proximité de destination aquatique aquatique
urbain d’excellence
Desserte
Quartier Municipale Quartier Secteur Secteur Municipale Régionale
territoriale
Rayon de
800 m 20 km 1,5 km 5 km 5 km 20 km 20 km
desserte (km)
Ratio de 1 complexe par 1 complexe par
population 1 : 10 000 Variable 1 : 15 000 1 piscine par secteur 1 : 30 000
ville région
Accessibilité • Pleinement • Pleinement • Chemin sans obstacle, • Chemin sans • Chemin sans • Chemin sans • Chemin sans
universelle accessible accessible bassin et vestiaires obstacle, bassin et obstacle, bassin obstacle, bassin obstacle, bassin
accessibles vestiaires et vestiaires et vestiaires et vestiaires
accessibles accessibles accessibles accessibles
Caractéristiques • Accès libre • Jeux d’eau • 200 à 350 baigneurs • 350 baigneurs et plus • Selon la • Centre de • Compétitions
standard intégré avec un • Bains libres, PVE et • Bains libres, PVE et configuration formation nationales et
concept urbain programmation programmation • Libre, PVE, • Offre aquatique internationales
pour une aquatique aquatique programmation, diversifiée (jeux, • Plusieurs
utilisation • Rampe d’accès ou • Faire vivre une compétitions glissoires, bassins et
ludique et une marche ou bras expérience aux régionales et bassins) services aux
fonction amovible utilisateurs provinciales • Deux bassins événements
esthétique. • Tremplin ou glissoire • Infrastructure pour répondre
• Composée de • Chauffe-eau pleinement aux normes de
fontaines, jets et • Profondeur minimale accessible – compétitions
autres artifices de 1,2 m nouveaux standards nationales et
amenant un • Rampe d’accès ou internationales
caractère entrée plage
particulier et
attractif.
Exemple • Quai Paquet • Victorin-Beaucage • piscine Giffard • Bourg-Royal • Saint-Augustin- • PEPS
de-Desmaures
26LE RÉSULTATS DES SONDAGES AUPRÈS DES CITOYENS ET DES ORGANISMES
• Importance de la proximité des piscines;
• Importance d’un aménagement de grande dimension avec
LES GRANDES TENDANCES des vestiaires familiaux;
• Augmentation de l’engagement des organismes dans la
planification et l’organisation de l’offre.
La voix du citoyen se base sur son expérience de client et d’utilisateur.
27LE CHEMINEMENT DE L’ANALYSE
SOCIO- CARACTÉRISTIQUES OFFRE CONNEXE
POTENTIEL RATIOS UTILISATION OCCASIONS
DÉMOGRAPHIQUE STANDARDS RAYON DESSERTE
Évalué selon 6 critères :
Permettent d’identifier de Évalué selon le lien entre Les caractéristiques L’évaluation de Mettre en parallèle le Permet de vérifier la
• Évaluation de la manière statistique si le certains indicateurs standards visent à offrir l’utilisation et de la rayon de desserte possibilité d’orienter la
désuétude effectuée par nombre d’infrastructures sociodémographiques et une offre équitable sur le fréquentation est faite standard ainsi que l’offre recommandation vers
la GI; et la répartition l’importance de l’accès à territoire selon deux bases : connexe pour déterminer une occasion pouvant
• Potentiel de mise à
niveau;
correspondent aux une infrastructure Capacité : horaire cadre des les relations entre les être saisie ou des
• Capacité de la piscine et standards aquatique de proximité plus de 200 baigneurs piscines intérieures et la types d’infrastructures. menaces qui peuvent
des services Piscine intérieure Proportion clientèle jeune : Accessibilité universelle ;
fréquentation estivale affecter les
disponibles; 1 pour 30 000 habitants Plus de 18,6 % le chemin d’accès au bassin des piscines extérieures. Les rayons de dessertes recommandations.
• Positionnement de la Population clientèle aînée : ainsi que l’accessibilité au sont :
Piscine extérieure
piscine et de son accès; Plus de 20,6 % bassin doit être universel Jeux d’eau : 800 m
1 pour 15 000 habitants
• Positionnement de la Proportion de locataires : Piscine extérieure : 1 500 m
piscine dans le parc; Jeux d’eau Présence d’un chauffe-eau
Plus de 53,4 % Piscine destination : 5 000 m
• Accessibilité universelle 1 pour 10 000 habitants Taille des familles: Profondeur : Piscine intérieure : 5 000 m
du bassin, des vestiaires 2,3 ou 2,7 personnes et plus Plus de 1,2 m pour les
et de l’accès à Indice de défavorisation : piscines extérieures et
l’infrastructure. 4 ou 5 intérieures
50 % utilisation (int.)
Quartier/secteur Quartier/secteur Conforme Ou + de 50 % Peu d’offre
Potentiel fort Analyse
01 au-dessus 03 probant 05 aux standards 07 de la capacité en 09 connexe + 11 13
60 % et plus FFOM
du ratio 3/5 indicateurs Respect des caractéristiques moyenne par jour rayon desserte
(ext.)
- 49 % utilisation (int.)
Quartier/secteur
Non-conforme Ou moins de 50 % Présence d’offre
Potentiel faible Quartier/secteur probant
02 04 06 aux standards 08 de la capacité en 10 connexe + 12
Moins de 60 % sous le ratio 2/5 ou moins Respect des caractéristiques moyenne par jour rayon excédentaire 28
indicateurs
(ext.)LA MÉTHODOLOGIE DU CHEMINEMENT D’ANALYSE
• Les critères tel que la désuétude des piscines et leur taux d’utilisation, l’absence (ratio et desserte) de piscine dans un
quartier ou un secteur, le respect des standards et les critères sociodémographiques, dont la défavorisation, sont
identifiées pour chacune des piscines, des quartiers et des secteurs.
• La combinaison de ces critères oriente vers un résultat potentiel en fonction de la prépondérance des critères
rencontrés soit : un maintien, une rénovation, une nouvelle construction, un agrandissement, une conversion ou une
évaluation approfondie de l’offre.
• Chacun des résultats est par la suite mis en relation avec les autres résultats d’un même secteur pour en identifier les
recommandations à retenir et permettre une analyse en cascade.
• L’analyse en cascade confirme les recommandations dans l’ordre suivant :
1) Maintien et optimisation de l’utilisation
2) Rénovation
3) Agrandissement
4) Conversion
5) Évaluation approfondie de l’offre
• Par la suite, tenant compte des confirmations, une nouvelle construction (piscine ou jeux d’eau) pourra être
recommandée.
• Les recommandations retenues assurent un respect des orientations du plan directeur et la prise en compte des
occasions.
29LES TYPES DE RECOMMANDATIONS
CONSTRUCTION RÉNOVATION MAJEURE
- Aucune piscine dans le quartier ou ratios supérieurs aux standards. - Piscine qui présente un taux de désuétude élevé mais qui répond aux
- Indicateurs sociodémo.graphiques probants du quartier et du secteur. autres critères de la grille (par exemple, son positionnement)
- Taux d’utilisation ou de fréquentation élevé, si présence - Rôle dans le ratio de l’offre – impact d’un retrait.
d’infrastructures dans le rayon de desserte. - Indicateurs sociodémographiques probants du quartier ou des quartiers
- Aucune piscine dans la desserte ou partie importante non couverte avoisinants.
du quartier ou du secteur. - Répond, dans sa forme actuelle, entièrement ou en partie aux
- Aucune offre connexe ou forte proportion d’ententes. standards.
- Occasion pour la révision de l’offre à la population. - Aucune piscine dans la desserte ou desserte nécessaire pour couvrir
cette partie du quartier.
- Aucune occasion pour modifier l’offre des quartiers avoisinants.
AMÉNAGEMENT D’UN JEU D’EAU AGRANDISSEMENT
- Absence d’une piscine ou d’un jeu d’eau ou occasion de convertir - Piscine qui présente un taux de désuétude élevé, mais qui répond aux
une pataugeoire en jeu d’eau. autres critères de la grille (par exemple, son positionnement).
- Conversion d’une piscine ou d'une pataugeoire en jeu d’eau qui - Rôle dans le ratio de l’offre – impact d’un retrait.
permet de réduire les coûts opérationnels et d'allonger les heures et - Indicateurs sociodémographiques probants du quartier ou des quartiers
les périodes d’ouverture et de réduire les coûts de surveillance. avoisinants.
- Aucun jeu d’eau dans la desserte ou partie importante non couverte - Ne répond pas aux standards ou y répond en partie.
du quartier. - Fréquentation importante de l’infrastructure.
- Fréquentation moyenne - Permettrait de mieux répondre à la desserte du quartier et des
- Peu ou aucune offre connexe. quartiers avoisinants ou du secteur.
CONVERSION EN JEUX D’EAU
- Désuétude avancée et taux sous la barre des 60 %
- Réinvestissement à faire évaluer à plus de la moitié de la valeur à
neuf.
- Se trouve dans la desserte d’autres piscines.
- Caractère excédentaire en desserte et ratio.
- Présence d’une offre connexe.
- Absence ou manque de jeux d’eau dans le quartier et dans la
desserte.
30LES TYPES DE RECOMMANDATIONS
ÉVALUATION APPROFONDIE DE MAINTIEN
Assure un rôle dans le ratio de l’offre.
L’UTILISATION -
- Indicateurs sociodémographiques probants du quartier ou des quartiers
- Désuétude avancée et non-respect des autres critères. avoisinants.
- Réinvestissement à faire évaluer à plus de la moitié de la valeur à - Répond, dans sa forme actuelle, entièrement ou en
neuf. partie importante aux standards (amélioration mineure à faire, si
- Se trouve dans la desserte d’autres piscines. nécessaire).
- Caractère excédentaire en desserte et ratio. - Aucune ou peu de piscines dans la desserte ou desserte nécessaire
- Peu d’utilisation et optimisation importante à réaliser. pour couvrir cette partie du quartier.
- Présence d’une offre connexe. - Peu d’offre connexe.
- Absence ou manque de jeux d’eau dans le quartier et dans la desserte. - Taux d’utilisation supérieur à 50 % de la capacité moyenne journalière.
- Aucune opportunité pour modifier l’offre des quartiers avoisinants.
OPTIMISATION DE L’UTILISATION
- Utilisation observée inférieure à la moyenne.
- Occasions de desservir une clientèle plus grande en fonction de
besoins (voix du citoyen).
- Occasions de desservir les organismes aquatiques (consultation
auprès des organismes).
31EXEMPLES 32
EXEMPLE D’UNE PISCINE – CAP-ROUGE
OFFRE CONNEXE
POTENTIEL RATIOS
SOCIO- CARACTÉRISTIQUES
UTILISATION RAYON OCCASIONS V
DÉMOGRAPHIQUE STANDARDS
DESSERTE
O
2 indicateurs sur Aucun piscine dans Aucun piscine dans Peu d’offre directe dans le
quartier
Nouveau centre
communautaire sur un site
I
Au-dessus du ratio de le quartier
Aucune piscine 5 soit une forte le quartier près d’un pôle d’activité.
dans le quartier
1 piscine pour 15 000 Quartier non-desservi par des
Nouveau pôle RSTC avec X
soit 1 piscine pour clientèle jeune et Piscine intérieure
piscines extérieures à
proximité dans un rayon un développement
17 305 citoyens Saint-Benoît et
la taille des ayant les taux Jeux d’eau situé sur le plateau
résidentiel.
Saint-Benoît Trois-Saisons Espace Anacolor avec
familles d’utilisation les plus du quartier
68,42 % respectent les élevés de la Ville Aucune piscine intérieure
nouvelle fonction;
Présences de résidences C
et de condos.
standards municipale
Aucune piscine de I
Trois-Saisons destination à l’ouest.
Présence de piscines
63,15 % résidentielles
T
50 % utilisation (int.)
Potentiel fort :
Quartier/secteur Quartier/secteur Conforme Ou + de 50 % Peu d’offre
Analyse
O
01 au-dessus 03 probant 05 aux standards 07 de la capacité en 09 connexe + 11 13
60 % et plus
du ratio 3/5 indicateurs Respect des caractéristiques moyenne par jour rayon desserte
FFOM Y
(ext.)
E
Quartier/secteur - 49 % utilisation (int.) 12
Potentiel faible : Quartier/secteur probant Non-conforme 08
Ou - de 50 % Présence d’offre N
aux standards de la capacité en connexe +
moins de 60 % 02 sous le ratio 04 2/5 ou moins 06 moyenne par jour 10
Respect des caractéristiques rayon excédentaire
indicateurs (ext.)
Combinaison pour le développement d’une piscine en arrimage avec les opportunités de développement du secteur
33COMPLÉMENT POUR l’EXEMPLE DE LA PISCINE DU QUARTIER CAP-ROUGE
: Territoire desservi par une piscine extérieure
34 : Territoire desservi par un jeu d’eauCOMPLÉMENT POUR l’EXEMPLE DE LA PISCINE DU QUARTIER CAP-ROUGE
Nouveau pôle de
développement et d’accès
Repositionnement du centre
communautaire
: Territoire desservi par une piscine extérieure
35 : Territoire desservi par un jeu d’eauEXEMPLE D’UNE PISCINE - DOMAINE MAIZERETS
OFFRE CONNEXE
POTENTIEL RATIOS
SOCIO- CARACTÉRISTIQUES
UTILISATION RAYON OCCASIONS V
DÉMOGRAPHIQUE STANDARDS
DESSERTE
O
2 indicateurs sur Taux 97,17 % Peu d’offre directe à I
Sous le ratio soit 1 l’exclusion de Bardy et Développement du
5 Non-respect de secteur d’Estimauville
piscine pour 7 285 de la pataugeoire X
42,13 % habitants (défavorisation et 4 caractéristiques
standards
Fréquentation
supérieure pour
Pavillon Royal
Conversion des
pataugeoires en jeux
(principalement la pourcentage des d’eau
(présence de deux Maizerets Un jeu d’eau à Désuétude élevée et peu
désuétude, locataires)
positionnement dans le
piscines dans ce
quartier)
(11 466) et pour
proximité (sur le site
de Maizerets)
de fréquentation des
piscines du secteur est, à C
parc et potentiel de Bardy (9 216) proximité
mise à niveau)
Population du quartier Très peu de piscines Présence de la Baie de
Beauport
I
de 14 570 habitants résidentielles
T
50 % utilisation (int.)
Potentiel fort :
Quartier/secteur Quartier/secteur Conforme 07 Ou + de 50 % Peu d’offre
Analyse
O
01 au-dessus 03 probant 05 aux standards de la capacité en connexe + 11 13
60 % et plus
du ratio 3/5 indicateurs Respect des caractéristiques moyenne par jour 09 rayon desserte
FFOM Y
(ext.)
E
Quartier/secteur - 49 % utilisation (int.) 12
Potentiel faible : Quartier/secteur probant Non-conforme 08 Ou - de 50 % Présence d’offre N
aux standards de la capacité en connexe +
Moins de 60% 02 sous le ratio 04 2/5 ou moins 06 moyenne par jour
Respect des caractéristiques
10 rayon excédentaire
indicateurs (ext.)
Combinaison pour un repositionnement partiel
Combinaison pour une amélioration ou un agrandissement (transformation en une piscine de destination)
36COMPLÉMENT POUR L’EXEMPLE DE LA PISCINE DU DOMAINE MAIZERETS
Forte proportion de jeunes (19 ans et
moins) (+ de 25 %)
Forte proportion de personnes aînées
(65 ans et plus) (+ de 30 %)
Forte proportion de locataires Plusieurs quartiers
(+ de 77 % des logements occupés)
desservis par le changement
Taille des familles de 2,9 et plus
de positionnement et la
transformation en une
Indice de défavorisation de 4 ou 5 piscine de destination.
37COMPLÉMENT POUR L’EXEMPLE DE LA PISCINE DU DOMAINE MAIZERETS
: piscine résidentielle
: territoire desservi par une piscine extérieure
: territoire desservie par une piscine de destination
38RECOMMANDATIONS 39
RECOMMANDATIONS
CONSTRUCTION D’UNE PISCINE
EXTÉRIEURE
- Aucune piscine dans le quartier.
- Ratios supérieurs aux standards tant pour le quartier que pour le
secteur.
- Indicateurs socio-démographiques probants du quartier et du secteur.
- Taux d’utilisation ou de fréquentation élevé des autres piscines des
quartiers avoisinants.
- Partie importante non couverte du quartier par les autres piscines
49 - Peu d’offre connexe (piscine intérieure).
48 - Peu de présence de jeux d’eau.
48 Piscine extérieure - quartier Orsainville
46 Piscine extérieure - quartier Des Châtels
49 Piscine extérieure - quartier Laurentides
46
40RECOMMANDATIONS
CONSTRUCTION D’UNE PISCINE DE
DESTINATION
- Aucune piscine dans le quartier.
- Forte proportion de clientèle jeune et de familles.
- Taux d’utilisation ou de fréquentation élevé des autres piscines des
quartiers avoisinants.
- Partie importante du quartier non couverte par les autres piscines.
- Peu d’offre connexe pouvant orienter le concept de piscine de
destination selon une configuration et une programmation particulière.
- Occasion de consolider un pôle de destination dans le secteur Ouest.
- Concept devant se démarquer en raison des caractéristiques
sociodémomographiques du quartier et de la forte présence de
piscines résidentielles.
16 Domaine Maizerets*
45 Piscine quartier Cap-Rouge
16
45
*Un jeu d’eau sera aménagé à l’ancien emplacement de la piscine
41 afin de répondre au besoin de la clientèle de proximité de ce quartierRECOMMANDATIONS
TRANSFORMATION EN UNE PISCINE
DE DESTINATION
- Piscine présente un taux de désuétude élevé ou élevé.
- Rôle dans le ratio de l’offre – impact d’un retrait.
- Indicateurs sociodémographiques probants du quartier ou des quartiers
avoisinants.
- Ne répond pas aux standards ou en partie.
- Fréquentation importante de la piscine et des autres piscines à
proximité.
- Potentiel pour réviser l’offre complète du quartier, des quartiers
avoisinants ou du secteur.
- Potentiel sur le site ou à proximité d’y développer une piscine
desservant une partie importante de citoyens.
- Occasions d’arrimer le concept de la piscine avec une thématique.
39 Base de plein air La Découverte
42RECOMMANDATIONS
AGRANDISSEMENT
- Piscine présente un taux de désuétude élevé mais qui répond aux
autres critères de la grille (par exemple positionnement).
- Rôle dans le ratio de l’offre – impact d’un retrait.
- Indicateurs sociodémographiques probants du quartier ou des quartiers
avoisinants.
- Ne répond pas aux standards ou en partie.
- Fréquentation importante de l’infrastructure.
- Potentiel pour réviser l’offre complète du quartier, des quartiers
avoisinants ou du secteur.
12 Piscine Maria-Goretti
41 Piscine Paul-Émile-Beaulieu
43RECOMMANDATIONS
RÉNOVATION MAJEURE
- Piscine qui présente un taux de désuétude élevé, mais qui répond aux
autres critères de la grille (par exemple positionnement).
- Rôle dans le ratio de l’offre – impact d’un retrait.
- Indicateurs sociodémographiques probants du quartier ou des quartiers
avoisinants.
- Répond dans sa forme actuelle aux standards entièrement ou de
manière importante, peu de modifications relativement à la
configuration.
- Aucune piscine dans la desserte ou desserte nécessaire pour couvrir
cette partie du quartier.
- Aucune opportunité pour modifier l’offre des quartiers avoisinants.
34 Piscine Saint-Louis-de-France
33 Piscine Raymond-de-Rosa
30 Piscine Notre-Dame-de-Foy
36 Piscine Sainte-Geneviève
15 Piscine Bardy
22 Marina Saint-Roch
E Piscine du Centre Ferland
G Jos.-A. Lachance
44RECOMMANDATIONS
CONVERSION EN JEUX D’EAU
- Désuétude avancée et non-respect des autres critères.
- Réinvestissement à faire évaluer à plus de la moitié de la valeur à
neuf.
- Se trouve dans la desserte d’autres piscines.
- Caractère excédentaire en desserte et ratio.
- Peu de fréquentation.
- Présence d’une offre connexe.
- Absence ou manque de jeux d’eau dans le quartier et dans la desserte.
07 Pataugeoire Pavillon-Royale
42 Pataugeoire De L’Orme
40
Pataugeoire Saint-Raphaël
29 Pataugeoire Parc Myrand
32 Pataugeoire Roland-Beaudin
45RECOMMANDATIONS
CONSTRUCTION D’UN JEU D’EAU
- Un seul jeu d’eau dans le quartier situé à plus de 1 km de la zone
ciblée.
- Aucune offre connexe dans cette portion du quartier.
- Forte proportion de clientèle jeune, de familles et de défavorisation
(quartier possédant trois indicateurs).
- Taux d’utilisation ou de fréquentation élevé des autres piscines des
quartiers avoisinants.
- Partie importante non-couverte du quartier par les autres piscines.
50 Quartier Val-Bélair
53
50
51 Quartier Cap-Rouge
52 Quartier Saint-Roch (Pointe-aux-Lièvres)
53 Quartier Chutes-Montmorency (site de l’Aréna Gilles-Tremblay)
52
51
46RECOMMANDATIONS
OPTIMISATION DE L’UTILISATION
- Utilisation observée inférieure à la moyenne.
- Occasions de desservir une clientèle plus grande en fonction
de besoins (voix du citoyen).
- Occasions de desservir les organismes aquatiques
(consultation auprès des organismes).
C Bourg-Royal
D Arpidrome
S Roger-Comtois
R Denis-Giguère
B CLML
U Wilfrid-Hamel
47RECOMMANDATIONS
ÉVALUATION APPROFONDIE DE
L’UTILISATION
- Désuétude avancée et non-respect des autres critères.
- Réinvestissement à faire évaluer à plus de la moitié de la valeur à
neuf.
- Se trouve dans la desserte d’autres piscines.
- Caractère excédentaire en desserte et ratio.
- Peu d’utilisation et optimisation importante à réaliser.
- Présence d’une offre connexe.
- Absence ou manque de jeux d’eau dans le quartier et dans la desserte.
02 Parc Chevalier
05 Parc Mgr-Robert
08 Parc Guillaume-Mathieu
11 Parc Saint-Jérôme
31 Piscine Saint-Yves
48RECOMMANDATIONS
CONSTRUCTION D’UN COMPLEXE
AQUATIQUE
- Située dans la seule partie non-desservie de la Ville.
- Ratio de ce secteur plus élevé que le standard.
- Indicateurs sociodémographiques probants du secteur et des
quartiers à proximité.
- Taux d’utilisation ou de fréquentation élevé des installations de ce
secteur.
- Aucune offre connexe (piscine extérieure) présente dans ce quartier
et 2 des 3 piscines de ce secteur sont de propriété scolaire.
- Occasion possible avec des institutions scolaires ou d’autres
municipalités.
- À court terme, peut répondre au manque de piscines extérieures
dans ce secteur.
- Permet la création d’un centre de formation des employés et
l’expertise en matière aquatique.
47 Complexe aquatique dans le Secteur Nord
49CONSTRUCTION D’UN COMPLEXE
AQUATIQUE
Zone identifiée
Parc Bon Pasteur Aréna Réjean-Lemelin
Rue de la Faune
50CONSTRUCTION D’UN COMPLEXE
AQUATIQUE
Raisons de l’identification de la zone :
Rayon de desserte • Cette zone représente la zone non-desservie de la Ville (complètement à l’extérieur du rayon de desserte des piscines
intérieures Bourg-Royal et Odyssée).
• Le ratio de desserte de ce secteur (secteur Nord selon le plan directeur) est plus élevé que le standard proposé pour la Ville
Ratios de Québec.
• Le secteur Nord comprend 3 piscines intérieures dont 2 sont de propriété scolaire.
• Les indicateurs sociodémographiques du pourcentage de la clientèle jeune (au-delà de la moyenne Ville de 18,6 %), de la
Sociodémographie taille des familles (au-delà de la moyenne Ville de 2,7) et de l’indice de défavorisation (4 sur une possibilité de 5) sont
probants du secteur (3 des 6 quartiers du secteur possèdent ces indicateurs
au-dessus de la moyenne et 2 des 6 quartiers en possèdent 2).
• Le taux de fréquentation de la principale piscine de ce secteur est élevé (piscine Odyssée 74 %).
Utilisation
• Il n’existe aucune offre connexe (piscine extérieure ou de propriété autre) présente dans le quartier Notre-Dame-des-
Laurentides, principalement visé par la zone identifiée.
Offre connexe
• Il existe des occasions de partenariats avec des institutions scolaires ou d’autres municipalités avoisinantes.
• Cette zone est à proximité d’une zone densifiée ainsi que de zones de développement résidentiel.
Occasions • L’aménagement d’un nouveau Parc-O-Bus offre un accès.
51PLANIFICATION BUDGÉTAIRE 52
DES INVESTISSEMENTS DEPUIS 2010 À 2020 DE 62 M$
CONSTRUCTION Dont principalement :
1. YMCA : 10 M$
2. Lebourgneuf : 1,6 M$
32 M$ 3. Victorin-Beaucage : 2,2 M$
4. Bourg-Royal : 16 M$
5. Giffard : 2,1 M$
RÉNOVATION Dont principalement :
1. Piscine Jos.-A .Lachance : 2,4 M$
2. Complexe Jean-Paul-Nolin : 1,9 M$
14,8 M$ 3. Piscine Saint-Denys : 1,1 M$
4. Arpidrome : 2,9 M$
5. Centre Mgr-Laval : 1,6 M$
6. Ajouts de chauffe-eaux pour les piscines identifiées non-touchées par les rénovations : 0,7 M$
PARTICIPATION Dont principalement :
FINANCIÈRE 1. PEPS : 4,3 M$
2. YWCA : 6 M$
3. Patro Roc-Amadour : 1,6 M$
15,2 M$ 4. La Seigneurie : 1 M$
53TOTAL DES FUTURS INVESTISSEMENTS 88,7 M$
À inscrire au PIQ
PIQ 2021-2025
avant 2027
CONSTRUCTION
39,6 M$ 5,1 M$ 34,5 M$
RÉNOVATION
34,1 M$ 23,9 M$ 10,2 M$
AGRANDISSEMENT
10,5 M$ 0 M$ 10,5 M$
CONVERSION EN JEU
D’EAU
4,5 M$ 0 M$
4,5 M$
Total
33,5 M$ 55,2 M$
88,7 M$
54CONSTRUCTION 39,6 M$
Inscrit au PIQ Lieu
Années de
réalisation
5,1 M$ Piscine extérieure Paul-Émile-Beaulieu 2021-2022
Jeu d'eau Quartier Cap-Rouge (parc Seigneuries) 2021-2022
Jeu d'eau parc Robitaille 2021-2023
Jeu d'eau quartier Saint-Roch 2022-2023
À inscrire au PIQ Lieu
Années de
réalisation
34,5 M$ Jeu d'eau quartier Chutes-Montmorency (site Aréna Gilles-
Tremblay) 2022-2024
Jeu d'eau quartier Val-Bélair 2022-2024
Piscine extérieure quartier Des Châtels 2023-2025
Piscine de destination quartier Cap-Rouge 2024-2026
Piscine extérieure quartier Orsainville 2024-2026
Piscine extérieure quartier Laurentides 2024-2026
Complexe aquatique récréatif D’ici 5 ans*
* Selon les opportunités de partenariat financier
55RÉNOVATION 34,1 M$
Inscrit au PIQ Lieu
Années de
réalisation
23,9 M$ Piscine extérieure Saint-Louis-de-France 2021-2022
Piscine extérieure Raymond-de-Rosa 2021-2022
Piscine extérieure Notre-Dame-de-Foy 2021-2022
Piscine extérieure du parc Saint-Yves 2021-2022
Piscine Jos.-A.-Lachance 2021-2022
Jeu d'eau parc Ribambelle 2021-2023
Piscine Wilfrid-Hamel 2021-2023
Piscine extérieure Sainte-Geneviève 2021-2023
Jeu d'eau parc des Sources 2022-2024
Piscine du Centre Ferland 2022-2024
Piscine extérieure du Parc Bardy 2022-2024
Jeu d'eau parc du Plateau 2022-2024
Jeu d'eau parc Chabot 2024-2026
Piscine Maria-Goretti 2023-2024
À inscrire au PIQ Lieu
Années de
réalisation
10,2 M$ Piscine extérieure Marina Saint-Roch 2025-2027
Autres analyses de conversion 2026-2028
Piscine extérieure Château-d'Eau 2027-2029
56AGRANDISSEMENT 10,5 M$
Inscrit au PIQ
0 M$
À inscrire au PIQ Lieu
Années de
réalisation
10,5 M$ Piscine extérieure Maria-Goretti 2023-2025
Piscine de destination Maizerets 2024-2026
Piscine extérieure Maurice-Lortie 2027-2029
Piscine de destination à la BPA La Découverte 2027-2029
57CONVERSION EN JEU D’EAU 4,5 M$
Inscrit au PIQ Lieu
Années de
réalisation
4,5 M$ Conversion pataugeoire parc de l'Orme 2021-2022
Conversion pataugeoire du parc Myrand 2021-2022
Conversion pataugeoire du Parc Royal 2021-2022
Conversion pataugeoire du parc Saint-Raphaël 2022-2023
Piscine extérieure du parc Chevalier 2023-2025
Conversion pataugeoire Roland-Beaudin 2025-2026
À inscrire au PIQ
0 M$
58INVESTISSEMENT DE 2010 À 2020 62 M$
INVESTISSEMENT PRÉVU AU PIQ 2021-2025 33,5 M$
INVESTISSEMENT À INSCRIRE AU PIQ AVANT 2027 55,2 M$
INVESTISSEMENT TOTAL 150,7 M$
59QUESTIONS / COMMENTAIRES 60
Vous pouvez aussi lire
