JAPON DDoossssiieerr TThhéémmaattiiqquuee - Bibliothèques en Pays Voironnais
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
JAPON
Dossier
Thématique
Médiathèque de Voreppe – mars 2015
La cérémonie du thé Geisha
( http://www.le-japon.com/geishas.html) C’est au 18e siècle que la geisha fait son apparition dans le milieu
dissolu de la société japonaise, comme une forme d’opposition ou
Il semble que la cérémonie du thé au Japon ait d’abord été un dada de rivale morale à la courtisane (avec laquelle on la confond trop
des moines bouddhistes zen. souvent) régnant à l’époque. ( http://www.le-
japon.com/geishas.html )
Vidéo : http://www.dailymotion.com/video/xee11v_une-ce-re-monie-
du-the-au-japon-pre_shortfilms?start=2 Vidéos
Le pays des Geishas : http://www.ina.fr/video/CPC90009334/le-pays-
des-geishas-video.html
ESTAMPE
Les estampes japonaises sont nées à la période Edo (subdivision
traditionnelle de l'histoire du Japon qui commence vers 1600 et se
termine vers 1868). Le haïku
Représentent des petites scènes de genre pleines de fantaisie et
d’insouciance - le Japon idyllique. Est une forme classique de la poésie japonaise dont la paternité est
attribuée à Bashô (1644-1694).
Exposition des Estampes du mont Fuji à la Bibliothèque Nationale
de France : A la médiathèque :
http://expositions.bnf.fr/japonaises/fuji/album.html
Haïkus des quatre saisons / estampes d'Hokusai ; texte français
Vidéo Estampe japonaise : http://youtu.be/38FrLlaEEm0 de Roger Munier ; Traducteur Roger Munier. - Paris : Seuil, DL
2010. - 1 vol. (non paginé [122] p.) : ill. - (Classiques en images,
2101-2814).
A la médiathèque : Genre : Poésie Cote : POESIE HOK
Hokusai : Paris, Grand Palais, galeries nationales, 1er octobre Petit manuel pour écrire des haïku / Philippe Costa. - Arles : P.
2014 - 18 janvier 2015 / Auteur Laure Dalon ; Auteur Seiji Nagata ; Picquier, DL 2010. - 1 vol. (307 p.). - (Picquier poche (Arles)., 1251-
Auteur Mika Negishi ; Auteur Makoto Takemura 6007).
Genre : Documentaire Cote : 709.2 HOK Genre : Poésie Cote : POESIE COS
Haikus / Auteur Natsume Sôseki ; Traducteur Elisabeth Suetsugu. -
Les estampes japonaises / Brigitte Koyama-Richard. - Paris :
Paris : Philippe Picquier, 2001. - 99 p. : ill.
Nouvelles éditions Scala, 2014.
Genre : Poésie Cote : POESIE SOS
Genre : Documentaire Cote : 709.5 KOY
Médiathèque de Voreppe – mars 2015
Haïkus du temps présent / Mayuzumi Madoka ; présentation,
choix et traduction de Corinne Atlan. - Arles : P. Picquier, DL 2012. Vidéo de Sachiko Hopwood
- 1 vol. (182 p.).
Genre : Poésie Cote : POESIE MAY
http://youtu.be/zw_Apfh__Ag
Ikebana
Ou « la Voie des fleurs », est l’art de la composition des fleurs.
Un moine bouddhiste de Kyoto crée en 1462 la première école
pour codifier les offrandes florales à Bouddha.
Le SAKE
PDF : http://web-japan.org/factsheet/fr/pdf/F27_ikeban.pdf En japonais, le terme "saké" désigne strictement une boisson
alcoolisée obtenue après fermentation du riz. Il est également
appelé Nihonshu (littéralement vin japonais).
Vidéo : https://vimeo.com/77367018
Baril de saké en
offrande au temple
A la médiathèque : Meiji à Tokyo
Ikebana ohara : art floral japonais : styles de bases / Auteur
Annik Howa Gendrot. - Paris : Dervy-livres, 1998. - 127 p. : photo.
Genre : Documentaire Cote : 745.9 GEN
Les Samouraïs
Secrets de fleurs : Le long chemin de l'Ikebana du débutant au
maître / Annik Howa Gendrot ; Préfacier Wakako Ohara. - Paris :
Médicis, 2012. - 290 p. Le SamouraÏ est un membre de la classe guerrière qui a dirigé le
Genre : Documentaire Cote : 745.9 GEN Japon féodal durant près de 700 ans. (Wikipédia)
Vidéo :
Les Samouraïs : Histoire Du Japon HD
Koto https://www.youtube.com/watch?v=m43620ikVrc
Instrument national au Japon, le Koto est imposant. Il mesure
1,80 m. Les Samouraïs
Le luthier sélectionne le bois de paulownia qui doit être séché https://www.youtube.com/watch?v=aB6RZ12tJNk
pendant un an. Les hauts chevalets sont amovibles et en ivoire.
Médiathèque de Voreppe – mars 2015
A la médiathèque : Les Sushi
Samouraïs / Auteur Mitsuo Kure. - Paris : Philippe Picquier, 2004. - Les Sushi sont de petites tranches de poisson ou de fruit de mer,
191 p. crus, posés sur une boulette de riz vinaigré. Les ingrédients les
Genre : Documentaire Cote : 952 KUR plus courants en sont le thon, la crevette ou le calmar. Du
concombre, du radis mariné et de l’omelette à peine sucrée sont
Les Samouraïs / Auteur Lucile Galliot ; Illustrateur Deborah aussi servis sous cette forme.
Murrell. - Paris : Babiroussa, 2010. - 32 p. : ill.. - (héros de l'Histoire
(Les ). Vidéo : https://www.youtube.com/watch?v=7wQ44nXhC8Y
Genre : Documentaire Cote : 952
A la médiathèque :
Le Sumo Sushi / Auteur Ryuichi Yoshii. - Courbevoie : Soline, 1999.
Genre : Documentaire Cote : 641.5 YOS
Sport de lutte japonais. Le combat sumo se caractérise par le
gabarit des lutteurs ainsi que par les nombreux rites traditionnels Sushi bar / Auteur Hisayuki Takeuchi ; Photographe Patrick
qui entourent les combats. Ce sport est très populaire au Japon Aufauvre. - Genève : Minerva, 2008. - 279 p. : ill.
Genre : Documentaire Cote : 641.55 TAK
notamment chez les jeunes.
(Wikipédia)
Vidéo sur le Sumo : http://youtu.be/10F8LhvDDK0 Je cuisine japonais. - : BQHL Editions, 2013. - 1 DVD (50 min) :
Site français du Sumo : http://www.dosukoi.fr/autour-du- 4/3, Dolby Digital 2.0. - (Cuisines du monde).
sumo/livres-sur-le-sumo/ Genre : Documentaire Cote : 641.5 JEC
Ce site propose des livres gratuits en PDF et en françias
Sumo : From Rite to Sport Théâtre NO
Gaijin Yokozuna : A biography of Chad Rowan
Takamiyama : The world of sumo Le théâtre nô ou nô (能, nō) est un des styles traditionnels du
théâtre japonais venant d'une conception religieuse et
aristocratique de la vie. Le nô allie des chroniques en vers à des
pantomimes dansées. Arborant des costumes somptueux et des
masques spécifiques (il y a 138 masques différents), les acteurs
jouent essentiellement pour les shoguns et les samouraïs.
(Wikipédia)
Médiathèque de Voreppe – mars 2015
Vidéo Le japonais avant de partir / Auteur Helen Gilhooly. - Paris :
Le théâtre No et Kabuki - http://www.ina.fr/video/CPF09002388 Harrap, 2007. - 1 livre + 3 CD audio.
Genre : Documentaire Dewey : 495 Cote : 495 GIL
Le Japonais en manga : cours élémentaire de japonais au
travers des manga / Auteur Marc Bernabé ; Traducteur Anne-
Sophie Thévenon. - Grenoble : Glénat, 2005. - 293 p. : ill.
Genre : Documentaire Cote : 495 BER
Voyager
A la médiathèque :
Langue japonaise
Japon. - Paris : Hachette, 2010. - 416 p. : ill. - (Guides Voir).
Alphabet japonais Genre : Documentaire Cote : 915.2 GUI
Le Japon utilise pour porter par écrit la langue Japonaise plusieurs types de
caractères: des lettres romaines, des Kanji, et des kana. Les kana sont
constitués de deux tables principales: la table des katakana, et celle des
hiragana. Japon / Illustrateur Idoia Zubia Izumi ; Illustrateur Sophie
http://www.clickjapan.org/Dictionnaire/hiragana.htm Leblanc. - Toulouse : Milan, 2011. - 91 p. : ill.
Genre : Documentaire Cote : 915.2 I
Cours de japonnais gratuits :
http://www.ici-japon.com/apprendre-le-
japonais
Applications
Tokyo Map and Walks
Carte de la ville de Tokyo, des itinéraires de marche pour les
principaux lieux à visiter dans la ville.
40 [quarante] leçons pour parler japonais / Auteur Hidenobu Tokyo Metro Map
Aïba. - Paris : Pocket, 2009. - 415 p. + 2 CD. - (Langues pour Plan du métro de Tokyo
tous).
Genre : Documentaire Cote : 495 AIB
Médiathèque de Voreppe – mars 2015
Japan Goggles À faire au Japon : la liste de Virginie - 14 épisodes
Très utile qui va vous permettre de lire ce qui est écrit en http://www.evasion.tv/videos/a-faire-au-japon-la-liste-de-
japonais. virginie/1019
Vous scannez les caractères à traduire et vous obtenez la
traduction. Il faut que les caractères soient nets et lisibles
Echapées Belles TOKYO - http://youtu.be/5d01bNQDn3Y
MTRIP
Guide de voyage à Tokyo
http://www.mtrip.com/fr/guide-voyage/tokyo/ Le globe cooker au JAPON - Les nouveaux explorateurs
http://youtu.be/YeSqtZxLgak
PhrasePack japonais
dispose de plusieurs centaines de phrases types, adaptables
selon la situation. Version de base gratuite
Autres documents à la
Sites Internet médiathèque :
https://www.tourisme-japon.fr
Les Japonais / Auteur Fiona Macdonald. - Paris : Martinière,
http://www.gaijinjapan.org/liens-blog-site-voyage/ 2000. - 64 p. : ill.. - (Vivre comme...).
Genre : Documentaire Cote : 952 M
http://whc.unesco.org/fr/etatsparties/jp/
Jardins japonais / Auteur Robert Ketchell. - Paris : Artémis,
2009. - 127 p. : ill. - (projets au jardin).
http://www.jnto.go.jp/eng/location/regional/maps/ (carte intéractive Japon) Genre : Documentaire Cote : 585 KET
http://www.orangesmile.com/guide-touristique/kyoto/carte-interactive.htm
(carte intéractive de Kyoto) Le petit guide de survie au Japon : spécial premier séjour /
[rédigé par Rozenn Étienne]. - Paris : Larousse, DL 2013. Genre :
https://www.vivrelejapon.com/japan-rail-pass/carte-itineraires-japon Documentaire Dewey : 495.6 Cote : 495 GUI JAPO
(cartes et itinéraires du Japon)
La mythologie japonaise / Auteur Claude Helft ; Karine Le
Pabic. - Arles : Actes Sud, 2003. - 75 p. Genre : Documentaire
Emissions Cote : 286 H
Faut pas rêver : Voyage au Japon - http://youtu.be/BufpbXxtESQ
Tsunami : La nouvelle vague de l'illustration japonaise /
Auteur Cristian Campos. - Paris : Huginn & Muninn, 2010. - 431
Genre : Documentaire Cote : 761.51 CAM
Médiathèque de Voreppe – mars 2015
Vous pouvez aussi lire
