PROGRAMME - www.ville-etrechy.fr
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
PROGRAMME www.ville-etrechy.fr
AGENDA 14 JANVIER LA CAGNOTTE (THÉÂTRE) 20h30 - Espace Jean Monnet page 5 18 FÉVRIER JEAN-LUC LEMOINE (HUMOUR) 20h30 - Espace Jean Monnet page 7 18 MARS THE CUP OF TEA CEILI BAND (BAL CONCERT) 20h30 - Espace Jean Monnet page 9 2 AVRIL LES PIRATES DE PENZANCE (OPÉRA) 16h00 - Espace Jean Monnet page 11 13 MAI OZ-ON (CONCERT) 20h30 - Espace Jean Monnet page 13 14 OCTOBRE LES MISÉRABLES 2.0 (THÉÂTRE) 20h30 - Espace Jean Monnet page 15 10 & 11 NOVEMBRE FESTIVAL DE JAZZ 20h30 - Espace Jean Monnet page 17
ÉDITO
C’est avec un plaisir non dissimulé que je
vous invite à découvrir la nouvelle et riche
saison concoctée par la Municipalité et le
“Service culturel” de la ville.
Une saison prestigieuse qui sait s’adresser
à tous les publics, à toutes les générations,
par la diversité et par la qualité des
spectacles proposés. Malgré un contexte
budgétaire contraint, la municipalité
n’a pas renoncé à une programmation
d’exception. Et la magnifique palette
de talents réunis pour cette saison 2023
témoigne de notre engagement à poursuivre la diffusion d’une
offre culturelle à même de ravir tous les spectateurs.
La programmation proposée cette année répond à 3 objectifs
principaux qui forment le socle d’une vie culturelle dynamique et
accessible.
La diversité tout d’abord : avec une programmation variée qui
nous transportera du théâtre au jazz, des concerts à l’opéra et
même à l’humour, toutes nos capacités à nous émouvoir, à nous
étonner, seront mises à contribution. Chacun trouvera son bonheur
dans ce programme des plus enthousiasmants.
La qualité ensuite : celle qui donne d’ailleurs tout son véritable
sens à la diversité sans laquelle elle ne se résumerait qu’à un
catalogue sans consistance ni intérêt. Pour cette programmation
nous sommes particulièrement bien servis et je ne me risquerai pas
à mettre en exergue tel ou tel artiste tant ils mériteraient tous
d’être cités.
La proximité enfin. Nous devons nous battre au quotidien pour
que, dans les communes comme à Etréchy, le lien social, le lien
intergénérationnel, en un mot le lien humain, soit préservé et
renforcé. L’Espace Jean Monnet, cet écrin qui fait la fierté de notre
ville et qui contribue saison après saison à son rayonnement s’inscrit
pleinement dans cette volonté. Nous vous y attendons nombreux
pour de grands moments de bonheur partagé. Que cette saison
culturelle vous apporte évasion, émotion et émerveillement.
Dominique AUROUX
Maire adjoint à la Culture
I PAGE 3 I
THÉÂTRE Durée : 1h25
LA CAGNOTTE
DE EUGÈNE LABICHE TOUT PUBLIC
Samedi 14 janvier • 20h30 • Espace Jean Monnet
Mise en scène et musiques : Thierry Jahn Avec : Avec Thierry Jahn,
(Benjamin Cocarel et Félix Renaudier / chant, piano), Xavier Fagnon
(Cordembois Béchut et l’officier de paix / chant), Christophe Lemoine
ou Philippe Beautier (Champbourcy / chant et saxophone), Meaghan
Dendraël (Blanche et Sylvain / chant), Céline Ronté ou Barbara Tissier
(dans le rôle de Léonida / chant), Vincent Vopion (Colladan Joseph /
chant) Création : lumières, Philippe Marcq Création costumes :
Jérôme Ragon Décors : Yohann Jumeaux
Des notables de la Ferté sous Jouarre, ayant une cagnotte à
dépenser, s’offrent un voyage d’une journée à Paris, mais, par
un enchaînement de méprises, et de quiproquos dont Labiche
a le secret, l’excursion vire au cauchemar. Victimes d’une erreur
judiciaire, ils parviennent à s’évader du fourgon qui les transfère
à la prison, en plein carnaval de mardi gras. Floués, dépouillés de
leurs effets personnels et de leur argent, recherchés par la police,
nos dignes représentants de la bourgeoisie provinciale vont devoir
survivre et trouver le moyen de laver leur honneur, afin de peut-
être, un jour, revoir la Ferté sous Jouarre.
˝
" Félicitations ! TT. "
LA PRESSE Télérama
EN PARLE -
"Une troupe à la mesure
de cette pièce "
L’Humanité
-
" Rigoureusement dingue "
ELLE
-
" Un spectacle qui fait du bien ! "
Froggy’s Delight
I PAGE 5 I
HUMOUR - SPECTACLE COMIQUE Durée : 1h20
« BRUT »
DE JEAN-LUC LEMOINE TOUT PUBLIC
Samedi 18 février • 20h30 • Espace Jean Monnet
Auteur / interprète : Jean-Luc Lemoine Réalisateur/Metteur en Scène :
Etienne de Balasy
Jean-Luc Lemoine est de retour !
Chroniqueur pour les émissions de Laurent Ruquier puis Cyril
Hanouna, Jean-Luc Lemoine revient à son premier amour : la
scène. Il remonte sur les planches pour vous présenter son nouveau
spectacle « BRUT ». « Il paraît qu’on ne peut rien dire… alors il est
essentiel de le faire. » Sortant de sa zone de confort, loin de son
image télé, il revient seulement armé d’un micro et se frotte à tous
les sujets en portant sur notre société un regard féroce et hilarant.
Ça va vite, ça cogne, et ça fait du bien ! L’humoriste est également
sociétaire de l’émission Les Grosses têtes et anime à la télévision
Samedi d’en rire.
LES SPECTATEURS
EN PARLENT ˝
- " Jean-Luc Lemoine a un excellent sens de la
répartie, humour sans tabou et sur tous les
sujets ! Je recommande à 300%. "
- " Bon spectacle le temps passe très vite on ne s’ennuie pas.”
- " U
n one man show sans filtre, tout y passe,
façon Jean Luc Mais c’est tellement vrai."
- "Je ne savais pas du tout a quoi m’attendre et ouah rire
intense en continu ! C’est cash direct sans tabou, sans
interdit, c’est Brut ! et oui on peut rire de tout sur scène ! "
- " Jean-Luc Lemoine va droit au " brut " et ça fait du
bien ! Il ose le trash mais avec un regard de chaton.
Résultat, on lui passe tout et on rit beaucoup. "
I PAGE 7 I
CONCERT Durée : 2h
BAL CELTIQUE
THE CUP OF TEA CÉILI BAND TOUT PUBLIC
Samedi 18 mars • 20h30 • Espace Jean Monnet
Chant, harmonica : Mathieu Cochan Fiddle : Vincent Picard Banjo,
fiddle : Sylvain Barrat Flûte, concertina : Frank Brunel Piano : Julien
Cochan Contrebasse : Rémi Barra Animation danse : Béatrice Fixois
Vous avez aimé la Saint Patrick l’an dernier à Etréchy ? Vous allez
adorer celle de cette année.
Avec le "CUP OF TEA CEILI BAND", plongez au cœur de la culture
celtique et partagez une soirée festive et conviviale de découverte
de la danse et de la musique irlandaises. Constitué de passionnés
de musique irlandaise traditionnelle, tous habitués des bals,
concerts et sessions dans les pubs irlandais de Paris et de la région
parisienne, le Cup of Tea Céili Band vous propose une vraie soirée
traditionnelle irlandaise.
Le concert est suivi d’un bal irlandais animé par une taxi-danseuse.
Une partie restauration sera assurée par le comités des fêtes
d’Etréchy.
"Le bal irlandais, céilí, fait danser
˝
des couples qui mélangent des
LA PRESSE figures de contredanse et de pas
EN PARLE rythmés sur des airs de reels, de
jigs et de polkas joués par un céilí
band, en pleine convivialité. "
Le Parisien
I PAGE 9 IOPÉRA Durée : 2h avec entracte
LES PIRATES DE PENZANCE
ASSOCIATION DU MÉRÉVILLOIS TOUT PUBLIC
" LES MUSIC’HALLES "
Dimanche 2 avril • 16h00 • Espace Jean Monnet
Direction musicale : Alison Taylor Mise en scène : Geneviève Brett
Scénographie : Christel Grevy Chef de chœur : Alison Taylor Chef
de chant : Philippe Ramin Costumes : Cathy Lejosne & Bénédicte
Vuillaume Chœur et Orchestre (13 musiciens) des Music’Halles. Le chœur
est composé de chanteurs venus des Baladins de Méréville, de l’ensemble
vocal du Conservatoire à rayonnement intercommunal de la CAESE à
Etampes, de la chorale de l’école de musique d’Etréchy, de Lardy, ….
Les Pirates de Penzance se déroulent sous le règne de la reine
Victoria. L’acte I de l’opérette se déroule sur un rivage rocheux sur
la côte de Cornouailles, en Angleterre. L’acte II se déroule dans une
chapelle en ruine au clair de lune.
Les Pirates de Penzance (ou L’esclave du devoir) est la cinquième
collaboration du compositeur A. Sullivan et du librettiste W.S.
Gilbert. Cette œuvre comporte de nombreux airs très populaires
dans la culture anglo-saxonne. Encore aujourd’hui, c’est l’opéra le
plus joué du duo Sullivan et Gilbert.
Il n’existait pas de version française de cet opéra-comique anglais.
Alison Taylor, cheffe de chœur et d’orchestre de l’association, en a
fait une adaptation. La représentation en français des Pirates de
Penzance sera donc une grande première mondiale.
L’ASSOCIATION
LES MUSIC’HALLES
Installée au Mérévillois, dans le sud du département,
l’association s’enrichie au fil des ans de nouvelles activités :
théâtre, ateliers, productions… En 2021, la troupe avait
présenté à l’Espace Jean Monnet le spectacle " les pêcheurs
de perles " qui avait rencontré un très beau succès.
I PAGE 11 ICONCERT Durée : 1h30
CONCERT
OZ-ONE TOUT PUBLIC
Samedi 13 mai • 20h30 • Espace Jean Monnet
Le groupe :
Chant, accordéon : AD (Adrien Arnaud) Guitare, chœurs : Rico (Eric
Duréault) Batterie : Pierox (Pierre Samolany) Saxophone : Snow
(Stéphane Tessier) Trompette, chœurs : Spirou (Thomas Spiral)
Guitare, chœurs : Bab (Jérémy Babinet) Basse : Dämon (Damien Morin)
Oz One est un groupe de Ska, Punk, Rock, Reggae, originaire de
Sceaux en région parisienne formé en 2000. Il fait partie de la
scène parisienne avec des groupes tels que Hogwash. Deux EP et
deux albums sont réalisés par Oz One, dont le dernier At you own
risk voit la participation de membres des groupes Madness, Reel
Big Fish, The Ruts. Sur scène, on a pu les voir jouer au côté de Reel
Big Fish, Streetlight Manifesto, Mad Caddies, Rx Bandits, La Ruda,
etc...
LA PRESSE
EN PARLE ˝
-"O
z One s’affirme comme un des espoirs du style, sans se
prendre pour autant la tête. L’album « At your own risk »
résume plutôt bien le parcours de ce groupe, qui a fait son
chemin dans cette scène de manière admirable. "
Pavillon 66 / Bakounine
-"L
es fans des californiens de Sublime vont comprendre de
suite quel est l’un des principes même du son de Oz One.
S’inspirant de diverses influences musicales et mélangeant
subtilement ska, reggae et punk, le combo de Sceaux
semble perpétuer ce esprit à la fois festif et légèrement
arraché . "
Metal Sickness / Arsene Hic
I PAGE 13 ITHÉÂTRE Durée : 1h15
LES MISÉRABLES 2.0
LA COMPAGNIE DECAL’COMEDIES TOUT PUBLIC
Samedi 14 octobre • 20h30 • Espace Jean Monnet
Comédien(ne)(s) : Brock, Bruno Argence, Valentin Boulenger, Francisca
Rosell Auteur(e)(s) : Victor Hugo - Francisca Rosell Mise en scène :
Francisca Rosell Décor : Brock/ L’arrOnd i Costumes : Evelyne
Combeau Iconographie : Pierre Pankotay Lumières : Hugo Fox
Dans cette adaptation humoristique, décalée et parfois cruelle,
Francisca Rosell reprend l’intrigue du roman de Victor Hugo, en
modernisant tout le reste. Retrouvez le généreux Jean Valjean,
l’impitoyable inspecteur Javert, la misérable Fantine dans cette
version drôle, haletante, hors norme, engagée, avec des références
à notre actualité. Une succession de scènes, de compositions
truculentes dans lesquelles la société d’hier devient le miroir de
la nôtre sur fond de satire sociale. Une équipe de comédiens
interprète 18 personnages, vous projetant, comme dans un rock’n
roll endiablé, dans un tripot révolutionnaire ou dans le bureau de
la préfecture de police comme si vous y étiez.
LES SPECTATEURS
EN PARLENT ˝
- " E
n voyant la pièce, on se demande si l’époque décrite
est si lointaine de la nôtre. Les parallèles et les clins d’œil
à notre XXIe siècle. On remarque, tout de suite, le gilet
jaune, que porte fièrement un des manifestants. C’est une
critique fine, mise en valeur par les traits d’humour, les
nombreuses réparties, qui s’esquisse. Le tout est enlevé par
des acteurs aux jeux truculents, convaincus par leur rôle. "
- " L
a mise en scène est ingénieuse. Sur une toile tendue,
sont projetées des images. Elles transforment le lieu,
au gré des scènes. On n’a pas de mal à " s’y croire . "
I PAGE 15 IFESTIVAL DE JAZZ CONCERTS-EXPOSITIONS DOUCES AMBIANCES TOUT PUBLIC Vendredi 10 novembre • Samedi 11 novembre 20h30 • Espace Jean Monnet Étréchy fait son jazz pour la deuxième année consécutive ! Porté par deux amies passionnées de musique, le festival "Jazz dans la Vallée " sera un condensé de tous les styles de jazz : vocal, instrumental, fusion, festif, créatif, virtuose. Vous sortirez en vous disant : " ah, mais c’est ça le jazz ? ".
I PAGE 17 I
BILLETTERIE
RÉSERVATIONS ET VENTES DE BILLETS
En Mairie les mardis et jeudis
de 9h à 12h et de 14h à 17h30
01 60 80 67 08 - billetterie@ville-etrechy.fr
RÉGLEMENTS
En Mairie ou à l’Espace Jean Monnet le jour-même.
MOYENS DE PAIEMENT
Espèce, chèque ou carte.
Billetterie en ligne sur le site internet de la ville
www.ville-etrechy.fr
TARIFS*
Adultes : 15 € / - de 12 ans : 5 €
Tarifs réduits : 12 € (Etudiants, PMR, demandeurs
d’emploi & accompagnant PMR) / Pass’Sport Culture :
une place offerte à tout jeune Strépiniacois justifiant
d’une adhésion dans un club sportif de la ville.
* sauf spectacle Jean-Luc Lemoine
Aucun billet ne sera remboursé ou échangé sauf annulation ou report de
l’organisateur.
Pour plus de renseignements, contactez le 01 60 80 67 08
˝ L’ÉQUIPE CULTURELLE VOUS SOUHAITE
UNE SAISON RICHE EN ÉMOTIONS !
Dominique Auroux,
Maire-adjoint à la culture
Sarah Inès
Responsable de la programmation
et de l’action culturelleL’ESPACE JEAN MONNET
Les spectacles de la saison culturelle ont lieu à l’Espace
Jean Monnet, situé à 10 minutes à pied de la station de
RER C de la ville. Dans un espace modulaire de 600 places
équipé de gradins amovibles, doté d’une régie lumière et
d’un son dignes des plus grandes salles de spectacles du
département, l’Espace Jean Monnet attire chaque année
une foule de spectateurs pour assister à des événements de
grande qualité.
Espace Jean Monnet
12 bis, rue des Lavandières à Etréchy.
I PAGE 19 ISERVICE CULTUREL Place Charles de Gaulle 91580 Etréchy 01 60 80 67 08 centreculturel@ville-etrechy.fr www.ville-etrechy.fr
Vous pouvez aussi lire
