Projets sélectionnés pour un financement - Culture at work ...
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
BEYOND CARING PROJECT RELINKING COMMUNITIES THROUGH CULTURE Demandeur principal : Ishyo Demandeur principal : Nhimbre Trust Partenaires : Renaitre Grands Lacs/HAFENIS Partenaires : Savanna Trust Mise en oeuvre : Rwanda – République Démocratique du Congo Mise en oeuvre : Zimbabwe Durée du projet : Novembre 2018 – Novembre 2019 Durée du projet : Décembre 2018-Jan 2020 Code du projet : 01-01162 Code du projet : 01-01058 Le projet vise à établir des réseaux et à renforcer la confiance, la "Beyond caring project" vise à encourager le dialogue interculturel et à tolérance et l'empathie au niveau communautaire, afin de créer des soutenir l'égalité de la dignité des travailleurs domestiques par la liens entre les deux principaux groupes ethniques du Zimbabwe. Grâce production et la diffusion de deux pièces de théâtre au Rwanda et en à 17 interventions culturelles, le projet fournira des espaces inclusifs pour RDC. le partage et l'écoute de conversations significatives sur l'identité Il est ancré dans l'observation des conditions de vie et de travail des ethnique et les collaborations culturelles. travailleurs domestiques, des rôles qu'ils jouent dans la société et des Le projet répond aux préoccupations selon lesquelles l'acrimonie défis auxquels ils sont confrontés dans les deux pays. prévalente et de longue date entre les deux principaux groupes Les créations seront basées sur des entretiens menés avec 50 travailleurs ethniques, les Shona et les Ndebele (basés autour de Harare et domestiques et les habitants de Kigali, Musanze, Goma et Kinshasa, Bulawayo respectivement) provoque la suspicion et l'intolérance, associant ainsi les habitants au processus de recherche, de création et érode la cohésion sociale et dilue l'identité nationale zimbabwéenne de production. en renforçant le dialogue participatif et l'interaction entre les jeunes Le projet vise donc à sensibiliser aux droits des travailleurs domestiques praticiens de la culture et les médias de chaque groupe ethnique, en et à favoriser la cohésion sociale et le dialogue interculturel dans et sensibilisant, en suscitant le débat et en favorisant la compréhension, entre les deux pays. l'empathie et la cohésion sociale. Site Internet : www.ishyoartscentre.org Site Internet : www.nhimbetrust.org 2
NARRATIVES FROM ZIMBABWE GENERATION POSITIV Demandeur principal: Zimbabwe International Film & Festival Trust Demandeur principal : Mairie de Yopougon Partenaires: Zimbabwe Heritage Trust, I´themba Academy Partenaires : IvoiRégiE Mise en oeuvre : Zimbabwe Mise en oeuvre : Côte d’Ivoire Durée du projet : Décembre 2018-Avril 2020 Durée du projet : Décembre 2018-Mars 2020 Code du projet : 01-01152 Code du projet : 01-01082 Il existe une richesse de récits historiques résidant chez les citoyens âgés Génération Positiv vise à promouvoir le dialogue interculturel en qui, s'ils étaient saisis, constitueraient une ressource inestimable dans renforçant vingt espaces de proximité et la participation des jeunes laquelle les cinéastes et autres travailleurs créatifs et culturels pourraient citoyens par l'art pour la cohésion sociale. Ce projet cherche à mobiliser puiser. Ces histoires qui forment la base de ce que nous sommes, ont un les responsables de ces espaces de proximité, publics et privés, ainsi temps limité pour être documentées car nous perdons les gardiens de que les jeunes des quartiers sensibles. Il sera axé sur le renforcement de ce patrimoine pour cause de maladie, de mémoire défaillante et de la capacité opérationnelle des directeurs de ces espaces et sur mort. Le but de ce projet est de constituer une équipe capable l'organisation d'activités culturelles avec les jeunes, par le biais de la d'identifier ces voix, de saisir les récits par des enregistrements vocaux médiation culturelle. et vidéo et de développer une ressource dans laquelle les praticiens Ce modèle d'action tente de contribuer à la création d'une génération créatifs peuvent puiser pour produire de nouveaux artefacts culturels active qui est consciente de l'importance du dialogue interculturel pour avec lesquels la société pourra interagir. L'initiative est conçue pour la cohésion sociale. encourager une culture d'enregistrement de ces récits avec des Profil social: www.facebook.com/Mairieyop/ mécanismes qui permettront leur promotion. Site Internet : www.zifft.org 3
LA TOURNEE DU CIRQUE "NU DAGBE" Demandeur principal : Association Nu Dagbé Partenaires : Fondation Camaro PROJET DES ARTS DE L’ORALITE ET DES SCÈNES URBAINES Mise en oeuvre : Bénin Demandeur principal : Association Katoulati Durée du projet : Janvier 2019-Mai Partenaires : Association Iminrio 2020 Mise en oeuvre : Bénin Code du projet: 01-01065 Durée du projet : Décembre 2018- Janvier 2020 Code du projet : 01-02006 Ce projet vise à renforcer les capacités professionnelles des L'association Nu Dagbé accompagne les enfants des rues et leur organisations culturelles, des acteurs culturels et des artistes du secteur apprend les arts du cirque tout en leur apportant différents types de des arts oraux au Bénin afin de mettre en place des activités artistiques soutien et en agissant comme une sorte de famille. En mettant en et socio-éducatives, de promouvoir la diversité culturelle et le dialogue place une tournée de cirque comme espace d'échange culturel et interculturel, afin d'améliorer la cohésion sociale et de faciliter l'accès de communication avec des artistes professionnels et des enfants, à la culture pour la population. Le projet vise également à restructurer le projet vise à conduire à l'émancipation de ces enfants qui ont la Fédération Béninoise de Conte et des Arts de l'Oralité (FébéCAO) et vécu des situations d'exploitation ou d'indignité. son réseau. Le développement du projet consistera en deux ateliers pour les organisations culturelles et les conteurs. Le projet visera à Le projet utilise des éléments de cérémonies et d'événements sensibiliser les parties prenantes et les publics cibles à l'importance des traditionnels en Afrique de l'Ouest afin de mettre en évidence des arts et de la culture dans la cohésion sociale et le dialogue interculturel. éléments proches de la pratique du cirque et de créer un nouveau PAOSU réunira des artistes, des opérateurs et des institutions, pour une type d'expression artistique en renouvelant les arts du cirque. synergie efficace d'actions dans le temps, y compris la poursuite de l'organisation des Rencontres Internationales des Arts de l'Oralité (RIAO- 2019). Profil social : www.facebook.com/associationkatoulati2009/ 4
OPENMIC PROJECT Demandeur principal : OpenMic Uganda Partenaires : Public Health Ambassadors ENERGIZING CROSS BORDER COHESION AND INTER-CULTURAL PEACE IN Mise en oeuvre : Ouganda THE EAST AFRICAN NOMADIC CATTLE CORRIDOR OF KARAMOJA Durée du projet : Janvier 2019-Mai (UGANDA) AND TURKANA (KENYA) THROUGH PARTICIPATORY THEATRE, 2020 FOLK ARTS, AND INTER SPORTS Code du projet: 01-01174 Demandeur principal : Théâtre Rafiki Partenaires : Agence pour le développement pastoral-APaD Mise en oeuvre : Ouganda, Kenya Le projet OpenMic est un projet basé dans le camp de réfugiés de Durée du projet : Décembre 2018-Janvier 2019 Nakivale, dans le district d'Isingiro, au sud-ouest de l'Ouganda. Le projet Code du projet : 01-01070 permettra à des jeunes d'origines culturelles diverses d'acquérir les Ce projet se concentre sur une population très marginalisée, avec un compétences et les plateformes nécessaires pour organiser leurs passé marqué par plusieurs conflits et insécurités, la faim, la violence propres événements dans leurs communautés. Les jeunes participant sexuelle, les problèmes d'infrastructure et les facteurs de changement au projet assisteront à des ateliers qui se déroulent à Kampala sur climatique. En outre, il s'agit d'un programme transfrontalier utilisant l'écriture créative, la poésie de performance, le leadership et la gestion diverses formes d'art et de théâtre participatif afin d’impliquer les d'événements. Ils organiseront leurs propres événements OpenMic communautés dans la construction de la paix, de la sensibilisation et dans des espaces publics, avec le soutien d'autres organisations et de la cohésion. Les arts populaires, les sports et les arts du spectacle groupes culturels. Un méga-concert sera organisé afin de présenter le doivent être ajoutés et mis en valeur en tant qu'outils de sensibilisation travail de toutes les communautés à la fin du projet. OpenMic et de dialogue entre les communautés. organisera également des ateliers pour d'autres jeunes non scolarisés Site Internet : www.rafiki-theatre.org de la colonie. Site Internet : www.openmicuganda.org/ 5
YOUNG UGANDANS AND KENYANS DEMONSTRATE THE VALUE OF SOCIAL COHESION AFRICAN SPACE MAKERS Demandeur principal: The Cross-Cultural Foundation of Uganda Demandeur principal : Cultural Video Production (CCFU) Partenaires : Black Rhino VR, Goethe Institute Nairobi Partenaires: Community Peace Museums and Heritage Foundation Mise en oeuvre : Kenya Mise en oeuvre : Ouganda, Kenya Durée du projet : Janvier 2019-Janvier2020 Durée du projet : Décembre 2018 – Mai 2020 Code du projet : 01-01021 Code du projet : 01-01085 L'Ouganda et le Kenya sont des pays culturellement diversifiés dont Le projet vise à renforcer les espaces culturels en tant que "lieux sûrs" environ 70 % des populations nationales ont moins de 30 ans. La diversité pour le dialogue interculturel par les acteurs de la sphère publique. Il culturelle a été une source de tensions et de conflits sociaux et s'agit d'un projet visant à consolider les "espaces de proximité", où politiques dans les deux pays. Il existe peu d'espaces permettant aux différents groupes ayant besoin d'information, de responsabilisation et jeunes de faire l'expérience de la richesse de la diversité culturelle en d'identité peuvent se réunir et participer à des activités culturelles qui tant que source de cohésion sociale, de créativité et d'esprit favorisent la compréhension mutuelle et des relations ayant un impact d'entreprise. Ce projet vise à engager les jeunes dans une réflexion sur durable. Il s'agit d'une production/diffusion qui utilise le récit comme leur rôle dans la gestion de la diversité, et en tant qu'auteurs de forme d'art créatif pour promouvoir le secteur créatif. messages de tolérance et de coexistence pacifique. Les jeunes de 140 Une série de cinq docu-fictions artistiques sera réalisée en réalité clubs du patrimoine culturel en Ouganda et de 100 clubs de la paix au virtuelle (RV) sur des héros urbains africains et les espaces créatifs qu'ils Kenya seront guidés pour documenter leurs perspectives favorisant la ont créés. Chaque épisode portera sur un art différent qui contribue cohésion sociale dans leur communauté par la peinture, l'écriture actuellement à remodeler le paysage urbain. Il s'agit d'une visite d'essais et un concours vidéo. Les meilleures peintures, essais et vidéos virtuelle des espaces urbains les plus passionnants et les plus intéressants seront utilisés pour produire un "Calendrier 2020 du patrimoine de d'Afrique. l'Afrique de l'Est". Website: www.crossculturalfoundation.or.ug Site web : http://culturalvideo.tv/ 6
ARTS et CULTURE POUR L'INCLUSION CITOYENNE: l'Université Abdou HORS LIMITES Moumouni jette des ponts Demandeur principal : Centre de Développement Chorégraphique Demandeur principal : Fillière Arts et Culture (A&C) Faculté de Lettres (CDC) - La Termitière et Sciences Humaines /Université Abdou Moumouni Partenaires : Association NEMA Partenaires : Musée National Boubou Hama du Niger, Amalion Mise en oeuvre : Burkina Faso, Niger Publishing Durée du projet : Décembre 2018-Mars 2020 Mise en oeuvre : Niger, Sénégal Code du projet : 01-01104 Durée du projet : Janvier 2019-Mai 2020 Code du projet : 01-01093 “Hors limites" promeut la tolérance, le respect et l'acceptation des autres. Le projet vise à renforcer le dialogue et l'inclusion sociale. Ainsi, Le projet "Art et Culture pour l'inclusion citoyenne : l'Université Abdou soutenir le potentiel créatif des jeunes peut contribuer à leur donner les Moumouni jette des ponts", coordonné par l'Université Abdou moyens d'agir ; la stimulation de la créativité est un facteur essentiel Moumouni, consiste en la création du premier prix littéraire africain pour dans ce processus. Le projet vise à renforcer l'action du Centre de adolescents. Le projet s'adresse principalement aux jeunes et promeut Développement Chorégraphique et de ses partenaires en tant que une vision holistique de la culture. cadre structurant capable de soutenir le processus de résilience des Le partenariat avec le Musée national Boubou Hama du Niger repose populations vivant dans des conditions d'oisiveté extrême. Le projet se sur des médiations menées par les étudiants et les guides des universités concentre sur l'expression corporelle comme moyen de médiation et du Musée, qui permettent aux étudiants participants d'acquérir une sociale à travers des ateliers de danse et de musique dans les camps expérience dans ce domaine. Un partenariat avec l'entreprise sociale du Burkina Faso et du Niger, afin de réduire la violence intra et inter- Amalion Publishing visera également à poser les bases du prix littéraire communautaire, de promouvoir l'ouverture aux autres, de créer un pour jeunes. Une fois le projet développé, les résultats seront diffusés lors espace qui permettrait aux jeunes de reprendre confiance et de d'une conférence internationale sur la pertinence du lien entre la participer à un dialogue dans un environnement ouvert. culture et l'environnement. Site Internet : www.cdc-latermitiere.com Site Internet : http://uamartsculture.org/ 7
LES PINCEAUX DE L´INTERGRATION STIMULATING INTERCULTURAL DIALOGUE IN EAST AFRICA USING Demandeur principal : Centre Soleil d'Afrique TECHNOLOGY Partenaires : Ahoua Yameogo, Lassana Diarra Galerie Medina Demandeur principal: Culture and Development East Africa (CDEA) Mise en oeuvre : Burkina Faso, Mali Partenaires : KQ Hub Africa, African Language Academy (ACALAN) Durée du projet : Décembre 2018-Avril 2019 Mise en oeuvre : Ouganda et Tanzanie Code du projet : 01-01095 Durée du projet : Décembre 2018- Mai 2020 Project Code : 01-01024 Le projet sera mis en œuvre dans deux pays frontaliers, le Mali et le Burkina Faso, qui ont souffert de conflits intercommunautaires et de Ce projet vise à stimuler le dialogue interculturel autour des questions problèmes sociaux. Ce projet réunit des artistes des deux pays voisins sociales du Kenya, de l'Ouganda et de la Tanzanie qui touchent les dans un programme d'activités qui promeuvent le dialogue jeunes dans les villes d'Afrique de l'Est. interculturel, la diversité culturelle et le respect de la dignité humaine. Il Dans ce cadre, le CDEA produira la série dramatique de podcasts consiste à organiser une résidence d'artistes appelée "Caravane de audiovisuels Ki-katuni Critical Debates en kiswahili, la langue de l'Afrique l'intégration régionale", composée d'experts en art, d'enseignants, de de l'Est sous-titrée en anglais, et la diffusera sur la radio en ligne Midundo journalistes et d'acteurs culturels. Cette caravane traversera 6 grandes et la chaîne YouTube du CDEA. Le CDEA et KQ Hub collaboreront villes du Mali et du Burkina Faso. également pour accueillir les "Creative Talks Africa" dans leurs espaces Profil Social: www.facebook.com/centresoleilafrique/ artistiques. Les discussions impliquent des dirigeants locaux et de jeunes participants. Site Internet : www.cdea.or.tz 8
SUKIANA, UNE CRIEE PUBLIQUE POUR LA PAIX ET LA COHÉSION SOCIALE ENTRE PEULS ET CULTIVATEURS DANS LE NORD DU BÉNIN Demandeur principal : Association Iminrio Partenaires : Atelier International Aora Culture (AIAC), Association Paroles d’Afrique Mise en oeuvre : Bénin Durée du projet : Octobre 2019- Octobre 2020 Code du projet: 02-01081 WOMEN THROUGH THE LENS L'objectif du projet SUKIANA est de contribuer à la réduction des conflits Demandeur principal: African Artists´ Foundation (AAF) récurrents entre l'ethnie Fulani et les agriculteurs du nord du Bénin par Partenaires: Fast Forward/Women in Photography, LEAP Africa le déploiement des arts oraux comme moyen de sensibilisation des Mise en oeuvre : Nigeria habitants des villes de Savé, Tcharourou et Sinende. Durée du projet : Janvier 2019-Mars 2020 L'action consiste à recueillir des histoires sur les conflits entre ces Code Projet: 01-01074 communautés ainsi que leurs traditions et de créer à partir de ces données un documentaire radio et un spectacle de rue "Women through the Lens" est un programme de mentorat conçu multidisciplinaire qui sera joué dans les 3 villes. pour émanciper et éduquer les femmes des communautés SUKIANA réunit des professionnels de la culture, des historiens, des défavorisées du Nigéria, par le biais du médium créatif qu'est la journalistes, des peuls, des agriculteurs, des élus et des populations photographie. Sur une période de 9 mois, un groupe de femmes est locales pour démontrer la possibilité de créer un vivre ensemble encadré par une équipe interculturelle et internationale de femmes partagé basé sur la sagesse ancestrale du Bénin. professionnelles travaillant dans le domaine de la photographie au Site Internet : www.facebook.com/associationiminrio/ sens large. L'objectif du projet est de donner aux jeunes femmes africaines l'agence nécessaire pour construire des parcours professionnels alternatifs dans la photographie, en transmettant de nouvelles histoires sur les femmes, à partir de perspectives féminines. En outre, "Women through the Lens" (Les femmes à travers l'objectif) est un projet révisé. Perception du rôle et de la valeur des femmes dans la société patriarcale, générant de nouveaux dialogues sur la promotion de l'égalité des sexes au Nigeria et sur le continent africain au sens large. Site Internet : www.africanartists.org/ 9
2ÈME EXPÉRIENCE NOUVELLE D’ASSISTANCE KYRIELLE AUX PLASTICIENS POUR CULTURES EN PARTAGE - LIEUX SURS EN AFRIQUE LEUR ASCENSION VIA LE MULTIMÉDIA ET L’INTERNET Demandeur principal : Association Theatre Mayton Promo Demandeur principal : Association pour le Développement des Arts Visuels Partenaires : Federation Internationale Des Associations Culturelles Et dans le Nord du Bénin (ADAV-NORD BENIN) Reseaux Des Arts Vivants, Visuels, Plastiques Et De Litterature (Fiacr.avpl) Partenaires : Association Béninoise des Arts Plastiques FOUR P (ABAP-FOUR P) Mise en oeuvre : Bénin Mise en oeuvre : Bénin Durée du projet : Juillet 2019- Juin 2020 Durée du projet : Septembre 2019- Août 2020 Code du projet : 02-01042 Code du Projet: 02-01069 "Cultures en partage" promeut le dialogue interculturel et améliore la visibilité de deux espaces culturels à travers les actions suivantes : 1) L'ENAKPAMI 2 est une opportunité d'expression personnelle à travers la Renforcement des capacités artistiques 2) Création de 16 spectacles de photographie d'art, la vidéo d'art et le multimédia. Il vise à contribuer à théâtre pour les élèves des écoles 3) Organisation de la 17ème édition de l'autonomisation et à la visibilité des artistes visuels et à promouvoir Fithelycob (Festival International Itinérant de Théâtre des Lycées et Collège l'accès à la culture par la démocratisation des TIC et du multimédia du Bénin) avec la présentation de 10 productions scolaires (une du Togo, pour le développement économique local et national. une du Niger et huit du Bénin) et organisation de la 6ème édition du Festival Le projet implique 30 jeunes artistes visuels (dont 10 personnes Adjrou avec la participation de dix duos de conteurs (huit béninois, un handicapées et 10 femmes) qui renforceront leurs compétences Burkinabé et un Sénégalais), 4) Rencontres avec les autorités locales pour techniques dans le domaine de l'audiovisuel par des activités de plaider en faveur de l'intégration du théâtre et du conte dans le système formation, de production, de distribution et de visibilité pendant 12 mois éducatif, 5) Création de groupes de théâtre, de conte et de danse dans les et sensibiliseront aux droits humains des personnes handicapées. deux espaces culturels et 6) Rencontres périodiques avec les acteurs L'action comprend également la création d'un documentaire, une culturels et les principales parties prenantes. publication et une exposition finale itinérante avec les photos des Site Internet : bénéficiaires. www.facebook.com/pg/espacemayton/about/?ref=page_internal Profil social: www.facebook.com/Bénin-arts-visuels-505579806224207/ 10
L’EDUCATION CITOYENNE ET À LA PAIX PAR L’EXPRESSION DE LA DIVERSITÉ MIRAGES ET PERDITIONS CULTURELLE ET ARTISTIQUE EN MILIEU SCOLAIRE Demandeur principal : Carrefour International du Théâtre de Demandeur principal : Solidarité Laique/Bureau régional Afrique Ouagadougou (CITO) Subsaharienne Partenaires : Acte SEPT, La Fédération du CARTEL Mise en oeuvre : Burkina Faso et Mali Partenaires : Association Bienvenue Théâtre du Bazèga Durée du projet : Octobre 2019- Octobre 2020 Mise en oeuvre : Burkina Faso Code du projet: 02-02020 Durée du projet : Septembre 2019- Novembre 2020 Code du projet: 02-01052 De décembre 2015 à septembre 2018, il y a eu plus de 80 attentats Le projet vise à cultiver la citoyenneté et la paix par l'expression terroristes au Burkina Faso. La plupart des 118 victimes étaient des culturelle et artistique dans 100 écoles primaires et secondaires de la jeunes. Au cours de la même période, le Mali a enregistré plus de 500 province de Bazèga et à donner à 10 000 enfants, adolescents et attaques terroristes qui ont fait plus de 600 victimes. jeunes les moyens de devenir des promoteurs actifs, au niveau local et "Mirages et perditions" vise à renforcer la contribution de la culture à la mondial, de sociétés pacifiques, tolérantes et inclusives. sécurité et à la paix des communautés sahéliennes par des œuvres Le consortium développera des outils éducatifs pour aborder ces sujets théâtrales et cinématographiques réalisées par des jeunes du Mali et à travers la culture et les arts socialement engagés. En outre, le projet du Burkina Faso. Le projet sensibilisera aux dangers et aux vise à capitaliser les bonnes pratiques afin de développer et d'intégrer conséquences des extrémismes violents et mobilisera les communautés l'éducation à la citoyenneté et à la paix par l'art et la culture dans les coutumières et religieuses des deux pays pour s'attaquer à ce programmes scolaires problème. Site Internet : www.solidarite-laique.org Site Internet : www.citotheatre-ouaga.com 11
CINÉ-DÉBAT POUR LE DIALOGUE INTERCULTUREL ET LA COHÉSION POURQUOI PAS MOI ? PLAIDOYER EN FAVEUR DES DROITS A SOCIALE AU CAMEROUN LACULTURE INCLUSIF DES ENFANTS ET JEUNES AYANT UN Demandeur principal : Association HANDICAP SURTOUT METAL ET SENSORIEL Camerounaise du Cinéma Demandeur principal : Renaitre Grands-Lacs/ HAFENIS Numérique Ambulant (CNA) (Handicapés, Femmes et Enfants en Initiatives de Survie) Partenaires : Cameroon Humanitarian Partenaires : Kaami arts Organizations Initiatives (CHOI), Mise en oeuvre : République Démocratique du Congo et Cameroon Art Critics (CAMAC) Rwanda Mise en oeuvre : Cameroun Durée du projet : Juillet 2019- Décembre 2020 Durée du projet : Septembre 2019- Code du projet: 02-01109 Novembre 2020 Code du projet: 02-01094 "Pourquoi pas moi" renforcera les droits humains fondamentaux des personnes handicapées en promouvant le talent de 30 enfants et jeunes gens souffrant de handicaps mentaux et sensoriels. Le projet vise à faciliter l'accès et à montrer les "Ciné-débat pour la Paix" vise à promouvoir le dialogue interculturel et avantages des activités culturelles et artistiques par le biais de la paix au Cameroun, et à contribuer ainsi au développement humain formations guidées par des experts dans le domaine de la durable. Le projet est basé sur la projection de films éducatifs et sur les culture inclusive. Un plaidoyer fort et massif dans la opinions des participants dans les 5 régions touchées par la "crise communauté, incluant les partenaires locaux et anglophone". Les séances se dérouleront en plein air dans les quartiers internationaux, les institutions éducatives, les parents et les urbains et les périphéries, et dans les écoles avec des ciné-clubs- autorités locales, pour l'inclusion culturelle et artistique des débats. Les projections sont suivies de débats éducatifs et d'espaces enfants et des jeunes vivant avec un handicap sera fourni. de dialogue où la population - en particulier les femmes, les jeunes, les Dans le cadre des activités, il y aura des présentations personnes déplacées, les leaders communautaires et les autorités publiques des œuvres d'art réalisées par les bénéficiaires, telles locales - peuvent discuter librement. Un cycle mensuel de conférences que des spectacles de théâtre et de danse ou des expositions, est également prévu pour donner la parole aux acteurs publics. ainsi que des visites d'étude, des échanges d'expériences entre L'inclusion des femmes et des jeunes en tant qu'acteurs clés de la paix les artistes des deux pays et un événement de mise en réseau. sera l'un des principaux thèmes des débats. Site Internet : https://rglhafenis.wixsite.com/rglhafenis Site Internet: www.cna-afrique.org 12
MAKESHIFT CONSTRUCTION OF TRUST: MUSIC-MAKING, PLACEMAKING AND MOVEMENT-BUILDING Demandeur principal : Collaborative Media Advocacy Platform [CMAP] ALTERITUDE Partenaires : University of Port Harcourt, Faculty of Humanities Demandeur principal : Compagnie Naforo – Ba Mise en oeuvre : Nigéria Partenaires : Association Maison de la Parole Durée du projet : Août 2019- Août 2020 Mise en oeuvre : Bénin, Burkina Faso, Cameroun, Côte d’Ivoire, Kenya, Project Code: 02-01157 Mali, Niger, Nigéria, Ouganda, République Démocratique du Congo, Rwanda, Sénégal, Tanzanie, Togo et Zimbabwe Makeshift Constructions of Trust se concentre sur la co-conception et la Durée du projet : Juillet 2019- Décembre 2020 Code du projet: 02-01086 construction de deux espaces publics créatifs pour un établissement informel en bord de mer à Port Harcourt : une plateforme de streaming L'objectif de ce projet est de contribuer à la cohésion sociale en en ligne pour Chicoco Radio et un espace de musique live sur le terrain donnant aux jeunes filles et garçons l'opportunité de raconter leur vision pour Chicoco Sounds. Le projet réunira de jeunes musiciens et d'autres du monde dans une approche d'altérité à travers le visage d'une jeune jeunes résidents pour concevoir et construire l'espace dans lequel ils se héroïne "Alterity". Concours de création d'histoires, production et produiront. L'espace de représentation sera transformé d'un endroit sous- diffusion d'œuvres d'art virtuelles et physiques, renforcement des utilisé, et parfois dangereux, de la communauté, en un espace public capacités, mise en réseau des jeunes, spectacles ; telles sont les attrayant et stimulant. Le spectacle inaugural sera un concert pour lancer activités de "ALTERITUDE" (néologisme pour valoriser l'Art de l'écoute de le nouveau service de streaming et la plateforme en ligne de notre station l'autre et de soi-même) Site internet www.afreekan.net communautaire. Ainsi, le projet établira des liens catalytiques entre la programmation créative d'un espace public ouvert et la coproduction d'un débat public ouvert ; entre un espace physique où les gens se rassemblent pour chanter, célébrant leurs cultures, et un espace virtuel où les gens se rassemblent pour s'exprimer et réclamer leurs droits. Site Internet : www.cmapping.net 13
ACTION ARTISTIQUE ET CULTURELLE EN FAVEUR DE LA COHÉSION SOCIALE ET DE LA GOUVERNANCE REDEVABLE PENPEN AFRICA Demandeur principal : Direction Régionale de la Culture de Gao Demandeur principal: African Writers Development Trust Partenaires : Association des Jeunes pour la Promotion de la Culture au Partenaires : Writers Guild Kenya Nord du Mali, Académie d'enseignement de Gao Mise en oeuvre : Nigéria et Kenya Mise en oeuvre : Mali Durée du projet : Juillet 2019- Juin 2020 Durée du projet : Août 2019- Juillet 2020 Code du projet: 02-2002 Code du projet : 02-01054 Le projet s'inscrit dans le cadre de la renaissance des espaces culturels PenPen Africa est un projet de résidence d'écrivains qui mettra en après la crise de 2012, lorsque la région de Gao a été occupée par des vedette douze écrivains sélectionnés à travers l'Afrique. Les écrivains groupes djihadistes qui ont paralysé l'activité artistique dans les espaces sélectionnés, originaires de différents pays africains, seront accueillis publics et privés en violation des droits de l'homme. Dans ce contexte, sous un même toit pendant une période prolongée sous la forme "Action Artistique et culturelle en faveur de la Cohésion Sociale et de la d'un programme de résidence et seront ensuite immergés dans les Gouvernance redevable" vise à soutenir les communautés, en se différentes cultures du pays d'accueil. Le projet vise à créer une concentrant sur les groupes vulnérables, dans la construction d'une émission de télé-réalité d'écrivains qui expose les écrivains africains à citoyenneté responsable et inclusive et à contribuer à l'émergence d'une de nouvelles cultures et encourage la littérature locale, tout en leur société juste, respectueuse de la diversité culturelle, par la promotion offrant une exposition et une reconnaissance transnationales. L'idée d'une citoyenneté active et des droits de l'homme. est de mettre en contact des écrivains de différents horizons afin La Direction régionale de la culture de Gao et ses partenaires d'améliorer la cohésion sociale entre les communautés d'écrivains organiseront des concours artistiques dans diverses disciplines telles que d'Afrique. la gouvernance et la promotion des droits de l'homme, des sorties Site Internet : www.writerstrust.orgWebsite: www.writerstrust.org culturelles et des visites de sensibilisation ; enfin, elle ouvrira des espaces de dialogue intercommunautaire en faveur de la réconciliation et du pardon. Site internet : https://www.facebook.com/drcgao/ 14
ULIZA WAHENGA DADA! CONVERSE WITH THE ANCESTORS SISTAH! Demandeur principal: E&D Readership and Development Agency-Soma ACTION JEUNESSE POUR LE DIALOGUE INTERCULTUREL ET LA Partenaires : Bookstop Sanaa DIGNITÉ POUR TOUS EN AFRIQUE Mise en oeuvre : Tanzania Demandeur principal : Association Rester et Réussir Durée du projet : Août 2019- Novembre Partenaires : Scoutisme Béninois, Comité camerounais de 2020 promotion des droits humains des femmes Code du projet: 02-01083 Mise en oeuvre : Sénégal, Cameroun et Bénin Durée du projet : Août 2019- Août 2020 Code du projet : 02-01156 ULIZA WAHENGA DADA ! est un espace alternatif pour l'archivage des H/histoires réduites au silence et pour faciliter leur réalisation par des Le projet Action Jeunesse - DID vise à transformer l'interconnectivité pratiques artistiques. Ce projet impliquera des conteurs oraux pour sortir virtuelle des jeunes sur les médias sociaux en un levier pour le dialogue des histoires banales de femmes, afin de préserver celles qui pourraient interculturel. Le projet s'adresse aux jeunes de 14 à 25 ans, issus de être considérées comme "indignes" et pourraient se perdre. Le projet milieux défavorisés des villes de Dakar, Saint Louis (Sénégal), Cotonou, explorera l'océan Indien en tant qu'archive et vecteur de la culture Parakou (Bénin), Yaoundé, Douala (Cameroun). Les activités, avec "swahili" ; un pont entre les personnes amenées par l'esclavage, le une approche inclusive et sensible à l'égalité des sexes, renforceront colonialisme, l'urbanisation ou les vents de la mousson et celles qui sont la capacité des jeunes bénéficiaires à contribuer, promouvoir et parties vers des destinations incertaines. Six artistes féminines diffuser des valeurs, des attitudes et des comportements favorables au exploreront ces mémoires politiques/culturelles à travers des excursions dialogue interculturel. À la fin du projet, les jeunes bénéficiaires seront pour fouiller les preuves manquantes des contributions des femmes à des agents de changement, capables de s'engager dans un dialogue travers le temps ; pour créer des archives visuelles, textuelles et interculturel pour vivre dans un environnement multiculturel respectant orales/audiennes élaborant une archéologie de la politique, des la diversité et promouvant les principes de tolérance et la culture de perceptions, des croyances, des réactions, des idées, des fantasmes, la paix. des utopies et des rituels qui ont défini, définissent ou devraient définir les expériences d'être une femme qui vient de cette région. Site Internet : https://www.dialogueintercelturel.org.in/accueil Site Internet : www.somabookcafe.com 15
BLUEPRINT FOR MAJESTIC CINEMA CULTURE HUB Demandeur principal: Hifadhi Zanzibar Ltd. Promo Partenaires : Busara Promotions, Reclaim Women Space (RWS), Zanzibar International Film Festival (ZIFF) Mise en oeuvre : Tanzanie ART FOR KIDS Durée du projet : Juillet 2019- Août 2020 Demandeur principal : Afrotitud Code du projet : 02-01153 Partenaires : Association Agence Téré Culture Mise en oeuvre : Togo Zanzibar a accueilli le premier cinéma en Afrique de l'Est, le Majestic Durée du projet : Août 2019- Juillet 2020 Cinema, dans les années 1920, construit par le gouvernement colonial. Code du projet: 02-01050 Le bâtiment a brûlé en 1954 et a ensuite été reconstruit dans sa forme actuelle. Aujourd'hui, son état est déplorable. Par le passé, le cinéma a ART FOR KIDS est un projet artistique qui favorise l'éducation d'une joué un rôle socioculturel important dans l'île en tant qu'espace génération de jeunes qui prennent en compte l'autre et communautaire inclusif. En 2010, le directeur du Festival international parviennent à vivre ensemble. L'action comprend des rencontres, du film de Zanzibar, Martin Mhando, a entrepris les premières tentatives des échanges et des formations pour la promotion du dialogue afin de redonner vie au bâtiment, afin de célébrer cet important lieu interculturel et de la cohésion sociale contre les conflits culturel de Zanzibar. Le gouvernement local, après avoir reconnu son sociopolitiques par l'art et la culture. importance, a réuni le ZIFF et d'autres opérateurs culturels avec Hifadhi La première activité du projet sera un atelier de renforcement des Zanzibar, dans le but de redessiner le bâtiment pour en faire un centre capacités pour 12 artistes professionnels pendant 15 jours. La culturel autonome. Hifadhi Zanzibar prépare un plan de restauration et deuxième activité se déroulera dans 10 à 20 clubs travaille sur un plan d'investissement. Ce projet vise à développer un communautaires de jeunes où 120 filles et garçons de moins de 16 modèle inclusif et durable dans lequel la nouvelle utilisation du ans bénéficieront des activités menées avec les artistes bâtiment sera optimisée pour les communautés de Zanzibar et ses professionnels (préalablement formés). opérateurs culturels. ART FOR KIDS rassemblera des artistes, des opérateurs et des Site Internet : www.hifadhizanzibar.com institutions pour parvenir à des synergies efficaces entre les actions des différents acteurs au fil du temps et pour lutter contre l'exploitation/manipulation politique de la religion et de l'ethnicité Site Internet : https://www.facebook.com/Art-for-Kids- 105505074155153/ 16
PHOTOGRAPHY AND VISUAL LITERACY FOR ACTIVE CITIZENSHIP Demandeur principal : FOTEA/ Uganda Press Photo Award Partenaires : Makerere University, Département de Journalisme et Communication Mise en oeuvre : Ouganda Durée du projet : Novembre 2019- Decembre 2020 Code du projet : 02-01114 FEMMES EN CRÉATION - FEM-CRÉART Avec le photojournalisme et la culture visuelle, sujets qui manquent au Demandeur principal : Association Kadam- Kadam Partenaires : Association Noudjiou “L’INEDIT” et Association Côté Cour programme universitaire, ce projet veut développer un programme (Mama KONE) supplémentaire pour les étudiants intéressés par les médias basés sur les Mise en oeuvre : Bénin, Togo et Mali lentilles. Pendant 13 mois, les étudiants participeront à une série de Durée du projet : Août 2019- Août 2020 quatre ateliers approfondis et à deux expositions. Les ateliers seront axés sur le développement de la culture visuelle, de la pensée critique, Code du projet : 02-02039 de l'histoire de la photographie en Afrique, des techniques de FEMMES EN CRÉATION est une opportunité pour les femmes de recherche et de développement d'idées, des compétences s'exprimer par le théâtre et de devenir des professionnelles. Ce projet techniques, de l'étude de notre propre histoire et de nos archives ainsi est une plate-forme de formation, de recherche, de création et de que de la documentation des minorités culturelles, sociétales et promotion de l'art dramatique qui s'adresse aux femmes en raison de ethniques de Kampala. Les résultats seront exposés dans des espaces leur absence dans le secteur. publics et ouverts au sein de l'université de Makerere. En même temps, Ce projet comporte trois étapes : 1) Un atelier de formation à l'écriture le projet aidera la faculté de DJC à doter les enseignants de nouvelles et au jeu pour 9 actrices au Togo et un atelier de formation à la compétences en matière d'enseignement de la photographie, à scénographie théâtrale et au body painting pour les 6 plasticiennes au former les étudiants en photographie et en communication visuelle et Mali ; 2) Création de deux pièces de théâtre sur les femmes et la société à leur donner la capacité de transmettre ces compétences et les droits des groupes marginalisés au Bénin avec les 15 bénéficiaires nécessaires. de la formation. 3) Une tournée de représentations théâtrales, la Site Internet: www.ugandapressphoto.org publication des textes de théâtre et la promotion de la participation des bénéficiaires à de nouvelles créations Site Internet : www.facebook.com/KAdam-KAdam-Sp%C3%A9cial-20- ans-281043032237747/ 17
SOUNDS OF THE SACRED WEB FESTIVAL Demandeur principal : Dzimbanhete Arts and Culture Interactions Trust Partenaires : Oja Cultural Development Initiative Mise en oeuvre : Zimbabwe et Nigéria CREATIVE DIVERSITY AND SOCIAL INCLUSION (CREDISI) Durée du projet : Août 2019- Demandeur principal : Inkululeko Yabatsha School of Arts (IYASA) Août 2020 Partenaires : Bulawayo City Council-Cultural Department Code du projet : 02-02043 Mise en oeuvre : Zimbabwe Durée du projet : Août 2019- Août 2020 Code du projet : 02-01010 "Sounds of the Sacred Web" (SoSaWeF) est un festival culturel inspiré par Le projet vise à promouvoir la diversité créative et l'inclusion sociale des la spiritualité, la tradition et la culture et leurs impacts sur la cohésion artistes dans le développement des infrastructures publiques et sociale et la tolérance. Le projet vise à encourager la participation des l'institutionnalisation des politiques et des règlements urbains. Le projet artistes et du public et l'accessibilité aux expériences sociales, culturelles, "Diversité créative et inclusion sociale" fera participer des organisations récréatives et éducatives qui renforcent les capacités artistiques. dirigées par des jeunes, des groupes artistiques de femmes, des projets Il s'agit d'une présentation thérapeutique et enrichissante de produits et des initiatives, y compris de futurs artistes indépendants et des clubs traditionnels et culturels qui cherche à connecter, éduquer et créatifs. Le projet impliquera l'autorité locale de Bulawayo, les parties responsabiliser une génération en explorant les espaces spirituels, prenantes et les artistes pour un dialogue interculturel visant à établir traditionnels et physiques qui définissent les communautés. Chaque une compréhension commune et une cohésion sociale afin d'aplanir activité est destinée à communiquer la richesse et la diversité de la les conflits. Ce projet a été conçu afin de susciter la confiance et culture matérielle, les influences artistiques des interactions culturelles. permettre la mise en œuvre de réformes concernant l'utilisation des C'est une plateforme permettant à un public diversifié de profiter de infrastructures publiques, pour créer un climat de confiance avec le différentes activités inspirées par la spiritualité, la tradition et la culture gouvernement local concernant les règlements ou les politiques dans le cadre d'un retour aux sources. Un événement important pour urbaines et pour plaider en faveur de toute réforme concernant les apporter la paix, la tranquillité entre des personnes séparées par la espaces publics afin de garantir l'inclusion sociale dans le modernité et des croyances différentes. Il est construit sur la base développement urbain. d'Ubuntu : "Je suis, donc tu es". Site Internet : www.facebook.com/daciallafrikavillage/ Site Internet : www.iyasa.net/index.php?id=home 18
Vous pouvez aussi lire