Rallye à la maison - Municipalité Saint-Wenceslas

Édition Décembre 2020 / Janvier 2021

 Saint-Wenceslas

 Saint-Wenceslas

 dans la municipalité

 Rallye à
 la maison
 du 15 décembre au
 13 janvier
Pour plus d’informations, voir page 6 Venez garnir le sapin
 au bureau municipal

Fermeture de la mairie du 18 décembre
 au 4 janvier inclusivement.
Joyeuses Fêtes à tous les Wenceslois (es)!
 Voir la page 7 pour
 plus de détails

 Pour nous joindre:

 Municipalité de Saint-Wenceslas
 1055, rue Richard
 Saint-Wenceslas (Québec) G0Z 1J0
 ORDRE DU JOUR DE LA SÉANCE ORDINAIRE DU 2 NOVEMBRE 2020 Téléphone : 819 224-7784
 Si vous voulez prendre connaissance des procès-verbaux des séances du conseil Carole Hélie,
 municipal, rendez-vous sur le site internet de la municipalité au directrice générale : poste 2221
 www.municipalitestwenceslas.com sous Administration/Procès-verbaux.
 Chantal Dionne, réception : poste 2222
 1.0 Ouverture de la séance
 2.0 Adoption de l’ordre du jour Réal Deschênes, maire : poste 2223
 3.0 Adoption du procès-verbal de la séance ordinaire du 5 octobre 2020 Joanie Pépin, coordonnatrice des loisirs :
 4.0 Dépôt de la correspondance poste 2225
 5.0 Compte rendu des comités
 5.1 Régie des déchets Télécopieur : 819 224-4036
 5.2 OMH Courriel : mun.stwen@sogetel.net
 5.3 Bibliothèque Site Internet :
 5.4 Transport adapté Grand Tronc municipalitestwenceslas.com
 5.5 Les Aînés
 5.6 Loisirs St-Wenceslas inc. EN CAS D’URGENCE LES SOIRS
 6.0 Revenus du 30 septembre 2020 au 27 octobre 2020 ET FINS DE SEMAINE :
 7.0 Adoption des comptes – Octobre 2020
 Luc Arseneault, Directeur des
 8.0 Communication du maire
 9.0 Compte rendu du chef pompier travaux publics et inspecteur
 10.0 Compte rendu du directeur des travaux publics et inspecteur municipal municipal au 819 806-7291
 11.0 Période de questions
 12.0 Pause-café
 13.0 Moisson Mauricie / Centre-du-Québec – Demande de financement
 14.0 Expertise hydrogéologique (parc industriel) – Proposition d’Akifer
 15.0 Fermeture d’une partie de la rue Bergeron – Partie du lot 5 711 311 du
 Cadastre du Québec
 16.0 Dépôt de l’état des revenus et dépenses
 17.0 Déclaration d’intérêts des élus municipaux
 18.0 Service de consultation express – Bélanger Sauvé avocats s.e.n.c.r.l.
 19.0 Formation « Perception des créances municipales » - Autorisation
 20.0 Adoption du 2e projet de règlement modifiant le règlement de zonage
 numéro 191-17
 21.0 Avis de motion et dépôt d’un projet de règlement relatif à la taxation du
 cours d’eau Tank (Branche 3)
 22.0 Période de questions PROCHAINE
 SÉANCE
 23.0 Levée de l’assemblée

 du conseil

 La prochaine séance du conseil aura
 lieu lundi le 7 décembre 2020 à
 Séance extraordinaire pour 19h30. La séance se tiendra à huis
 clos, sans la présence du public,
 l’adoption du budget lundi le
 afin de respecter les consignes de la
 14 décembre 2020 à 19h00. La Santé publique. Les citoyens peuvent
 séance se tiendra à huit clos, sans transmettre leurs questions ou com-
 la présence du public, afin de mentaires par écrit à mun.stwen@
 Fermeture de la mairie respecter les consignes de la sogetel.net avant la tenue de la
 période des Fêtes Santé publique. Vous pourrez séance. Ceux-ci seront transmis aux
 toutefois écouter la téléconfé- élus pour qu’ils puissent en prendre
 Veuillez prendre note que la mairie rence du conseil municipal qui connaissance.
 sera fermée du 18 décembre 2020 se retrouvera sur le site internet
 au 4 janvier 2021 inclusivement
 de la municipalité.
 pour la période des fêtes.

2 Journal L’Écho municipal de Saint-Wenceslas - Décembre 2020 / Janvier 2021

Informations municipales Événements
 à venir
 CHRONIQUE
 SÉCURITÉ CIVILE EN COURS :
 Campagne de financement
 virtuelle Fondation Médicale
 RAPPEL : INSCRIPTION AU SYSTÈME DE Jean-Pierre Despins
 COMMUNICATION D’URGENCE
 Nous vous rappelons qu’il est important de vous inscrire au sys- EN COURS :
 tème de communication d’urgence mis en place par la municipa- Concours de décoration
 lité. Si ce n’est pas déjà fait, nous vous invitons à le faire via le site
 internet de la municipalité : www.municipalitestwenceslas.com 15 DÉCEMBRE AU
 en cliquant sur le lien «Inscription au système de communication 13 JANVIER :
 d’urgence». Rallye maison
 Vous pouvez également compléter le formulaire disponible au bureau
 municipal. EN COURS :
 Au cours du mois de décembre, le Service incendie de Saint-Wences- Dons pour la Guignolée
 las pourrait faire des appels auprès des citoyens qui ne seront pas
 inscrits pour effectuer de la prévention et de la sensibilisation auprès
 de la population.

 GUIDE 72 HEURES ***Vous avez des
 Vous avez reçu par la poste au début du mois de novembre le Guide 72 heures distribué événements à nous
 communiquer,
 par le comité de Sécurité civile de votre municipalité. Toujours dans le but d’assurer faites-les parvenir à la
 la protection des personnes et des biens en cas de sinistre, nous vous recommandons personne responsable
 de le compléter comme bon vous semble et d’en disposer selon les particularités qui du journal***
 vous conviennent. Si vous avez besoin de plus amples informations, vous pouvez
 consulter le site www.preparez-vous.ca ou communiquer directement à la mairie, un
 membre du comité de Sécurité civile sera heureux de vous aider.

 BILAN 2020
 L’année 2020 aura certes, mis un frein aux activités du comité de Sécurité civile, toutefois les risques de sinistres ou de catastrophes
 étaient toujours présents, même en temps de pandémie. Il a donc fallu adapter nos actions et revoir les mesures en place, en tenant
 compte des directives et consignes sanitaires exigées par la Santé publique (centre d’hébergement, gestion des bénévoles, etc.).

 Dans le contexte de la Covid-19, Monsieur Bernard Létourneau, conseiller à la Direction régionale de la sécurité civile de la Mauricie et
 du Centre-du-Québec était notre personne-ressource et assurait le lien avec le MSP. Il assurait un soutien à la municipalité et nous
 orientait à l’occasion dans nos prises de décisions. Dans cette optique, le conseil municipal a adopté une résolution lors du conseil
 d’octobre à l’effet qu’un comité serait formé pour l’élaboration d’un Plan particulier d’intervention en cas d’épidémie et de pandémie.

 Tout au long de l’année, le comité a tenu à améliorer et bonifier le Plan de sécurité civile de la municipalité. Voici quelques
 réalisations :
 - Entente d’entraide intermunicipale avec la MRC de Nicolet-Yamaska pour le partage des équipements, locaux et ressources humaines ;
 - Achat de walkie-talkie pour les équipes d’intervention et d’urgence ;
 - Distribution du Guide 72 heures à la population ;
 - Plan d’évacuation des bâtiments municipaux (en cours)
 - Élaboration d’un Plan particulier d’intervention en cas d’épidémie et de pandémie (en cours).

 Un énorme MERCI à tous les membres du comité de sécurité civile de la municipalité de Saint-Wenceslas pour le travail ac-
 compli au cours de l’année 2020 : Réal Deschênes, Patricia Lebel, Carole Hélie, Luc Arseneault, Denis Brûlé, Martin Houle
 et Chantal Dionne. Le comité poursuivra ses démarches d’améliorations continues en 2021 pour la sécurité des personnes
 et des biens en cas de sinistre !

 Journal L’Écho municipal de Saint-Wenceslas - Décembre 2020 / Janvier 2021 3

Informations municipales
La municipalité de Saint-Wenceslas a confié le mandat à la MRC de Nicolet-
 STATIONNEMENT
 Période Hivernale

Yamaska pour l’application de la réglementation d’urbanisme, notam-
ment l’émission des permis. À partir du
même cadre réglementaire, l’émission des Il est interdit de stationner ou
permis est assurée par madame Anne-Marie d’immobiliser son véhicule routier sur
Désilets, inspectrice en bâtiment et en envi- un chemin public entre 23h00 et 7h00
ronnement. Aucune visite de propriété du du 1er novembre au 15 avril
service d’évaluation foncière et inclusivement et ce, sur tout le
d’inspection ne sera effectuée par la MRC à territoire de la municipalité.
cause de la COVID-19.

Vous pouvez consulter le site web de la
MRC à l’adresse suivante :
https://www.mrcnicolet-yamaska.qc.ca pour vous procurer le
formulaire de demande de permis.

Vous pouvez également Jocelyne et Christian Houle
téléphoner au numéro suivant : (Élevage de chiens)
1-877-666-2997 poste 2223, par
courriel au am.desilets@mrcny.qc.ca. 252, 6e rang, Saint-Rosaire, G0Z 1K0.
N’hésitez pas à communiquer avec Accueil de chats et de chiens errants.
la MRC afin de répondre à vos Les animaux doivent être en santé.
questions. DES FRAIS DE 20$ + TAXES
 POUR LES CHATS ADULTES ET
 10$ + TAXES POUR LES
 CHATONS SERONT EXIGÉS.
 Il est important d’appeler avant de
 vous rendre au commerce.
 Tél. : 819 758-4352
 La municipalité rembourse la
 moitié de la facture lors du
 premier chat déposé.

 Location Centre Communautaire
 RÉAJUSTEMENT DES TARIFS
 Les coûts de location du Centre communautaire Florian-Turcotte:

 Narrivants
 • Associations de la municipalité: 20 $

 ouveaux
 (pour un bloc de 3 heures)
 • Citoyens de la municipalité (ménage inclus): 80 $ jour ou soirée
 seulement 100 $ dîner et journée ou souper et soirée ou 20 $/heure
 minimum 2 heures
 • Citoyens ou organismes extérieurs (ménage inclus): 120 $ jour ou soirée
 seulement 140 $ dîner et journée ou souper et soirée ou 20 $/heure Nous désirons souhaiter
 minimum 2 heures la bienvenue à:
 • Location du projecteur avec écran: 50 $ - Diane Bonin et Josée Brisson
 • Location du système de son: 50 $ sur la rue Hébert
 • Location estrade de 8 pieds par 12 pieds: 50 $. - Myriane Châteauneuf et
 Charles Châteauneuf sur la
 Responsable: Johanne Allard - 819 692-4841 rue Constant
4 Journal L’Écho municipal de Saint-Wenceslas - Décembre 2020 / Janvier 2021

Loisirs LES TISSERANDES

 «De la relève et des résultats
 bénéfiques»
 Ici, le sens de «bénéfique» fait référence aux
 résultats possibles escomptés lorsqu’on pra-
 SCRABBLE
 tique le «tissage». C’est-à-dire, une forme
 Les mesures exigées d’épanouissement personnel possible pour
 en ZONE ROUGE les jeunes et les moins jeunes (relaxation,
 obligent à fermer concentration...) et des produits finaux
 le Centre
 LA COMMODE
 Communautaire utiles pour la vie de tous les jours (ex. linges
 Florian-Turcotte À la demande des bénévoles, à vaisselle, couvertures, catalogne...).
 la Commode est fermée jusqu'à Venez nous visiter. Notre local est accueil-
Pour information: Mme Suzanne Martel lant et super. Le comité des tisserandes;
819 224-7687 nouvel avis en raison de
 Pauline Hélie (819 224-4369), Thérèse
 la COVID19 Brûlé (819 224-7973) et Madeleine
 PÉTANQUE
 Désilets.
 Lorsque les conditions et la santé Nous vous demandons de faire de petits
 publique nous le permettront, sacs de vêtements. Pour ce qui est des
 nous reprendrons les parties de matières solides (vaisselle, télévision, LA CHORALE DE ST-WENCESLAS
pétanque intérieure au Centre commu- jouets, etc.), mettre le tout dans des boîtes
nautaire. Pour le moment, il nous apparaît La chorale recrute
difficile de prédire une date de retour. Si et les déposer sur le balcon et non dans le
vous voulez vous joindre au groupe, com- bac de récupération. La chorale recrute. La
muniquez avec moi. La Commode récupère également les vête- chorale de Saint-Wen-
Yvon Plourde ments usés, déchirés, tachés ou irrécupé- ceslas a une bonne répu-
Président et responsable - 819 224-7877 rables. Un vêtement peut prendre plusieurs tation dans la région. Nous
 sommes ouverts à tous, surtout à la re-
 années avant de se désintégrer; donc, pen-

 BILAN
 cherche de voix d’hommes. Nous faisons
 sons à notre planète.
 des pratiques mensuelles au besoin. Joi-
 Identifier S.V.P. votre sac en y inscrivant gnez-vous à nous! Pour informations,
 des tricoteuses RÉCUPÉRATION. contactez Marie-Noël Berthod à son
 Merci de votre bonne collaboration numéro de téléphone modifié, soit le
 Le COVID-19 nous a obligé à cesser
 nos activités en début et à la fin de 1 819 469-7690.
 2020, mais n’a pas arrêté toutes ces Toujours impressionnant,
 généreuses dames de produire des
 mais combien nécessaire!
 biens nécessaires, qui ont tous été
 donnés avant l’hiver qui vient. Merci à vous toutes!
 Denise Ouellette 819 224-4217
 Voici le résultat de toute l’année 2020 : Lise B. Thériault 819 224-7725
 - 35 paires pantoufles - 26 paires mitaines enfants
 - 14 foulards « infinity » tissé - 13 tuques enfant
 - 4 couvertures enfant - 13 tuques régulière
 - 5 cache-cous large - 14 ensembles mitaines, cache-cou
 - 48 cache-cous régulier - 15 autres cache-cous tricotés
 - 5 cache-cous fantaisie - 10 paires mitaines adulte Le travailleur de rang,
 - 54 paires bas régulier - 83 bonnets bébé naissant une aide bien importante
 - 35 ensembles cache-cou, foulard, - 38 chaussons pattes crocodile
 tuque, mitaines - 3 ensembles chaussons, bonnet
 dans le milieu agricole !
 - 11 mitaines, tuque, bas enfant

Paroisse Saint-Frère André
 Pour toutes questions :
 Hélen Bourgoin
 (travailleur de rang)
 Surveillez l'horaire des messes de Noël et du Jour de l'An
 sur le Facebook de la Municipalité.
 acfareseaux.qc.ca/fr
 https://www.facebook.com/Municipalit%C3%A9-Saint-Wenceslas-100114554982857
 Information : 450 768-6995
 Municipalité Saint-Wenceslas
 Journal L’Écho municipal de Saint-Wenceslas - Décembre 2020 / Janvier 2021 5

Rallye à la maison
 Passe-temps idéal en tout temps
 pour toute la famille.
 Gratuit pour l’année 2020!
 Prix de participation en argent!
 Le Rallye maison comprend une feuille de règlements, le questionnaire
 et une feuille réponse. Matériel requis : un dictionnaire.

 À partir du 15 novembre, 2 façons de vous le procurer :
 • Au bureau municipal sur le présentoir en avant de la réception, sur les heures d’ouverture.
 • Par courriel : loisirsst-wenceslas@hotmail.com
 Pour réserver votre copie, contactez Pauline avant 10 novembre au 819 224-4369.
 Votre Rallye sera identifié à votre nom au bureau municipal dans le présentoir.
 Retournez votre feuille de réponses avant le 16 décembre.
 • Par courriel loisirsst-wenceslas@hotmail.com
 • Glissez, votre feuille de réponses sous la porte des Loisirs (Porte située au même endroit que le bureau
 municipal, porte de l’ancienne caisse Desjardins).
 • Par la poste à l’adresse suivante : Pauline Mayrand, 132 rue Daneault app. 4, St-Wenceslas, G0Z 1J0
 Pour information, communiquer avec Pauline Mayrand au 819 224-4369.
 Participez en grand nombre!

 Un petit mot concernant le renouvellement des cartes FADOQ
 En septembre, nous avons procédé au renouvellement des
 cartes de membres comme à chaque année. À cause de la
 pandémie, la FADOQ provinciale vous a fait parvenir un avis
 de renouvellement par la poste afin d'éviter que les FADOQ
 membres du C.A. ne se déplacent et rencontrent SAINT-WENCESLAS
 tous les membres.

 Toujours est-il que plusieurs n’ont pas voulu confirmer leur renouvellement
 parce qu’il n’y a pas d’activités. C'est un fait, mais il ne faudrait pas oublier
 que c'est par la recommandation de la FADOQ auprès du gouvernement que
 nous avons tous, les aînés et aînées, reçu un chèque de 300$ du gouverne-
 ment fédéral. La raison principale de garder votre carte FADOQ c'est d'être
 solidaire pour appuyer les démarches de notre organisme auprès du gou-
 vernement pour défendre nos droits. Nous en profitons pour remercier tous
 ceux et celles qui ont renouvelé leur adhésion à la FADOQ Saint-Wenceslas.

 Nous rappelons à tous les autres que la FADOQ a besoin d'eux. Tout le
 monde a bien hâte de reprendre le cours normal de nos activités. Ça va
 arriver, mais on ne sait pas à quel moment précis. On compte sur vous
 afin de conserver notre club en santé. Entre-temps, les membres du C.A.
 vous demandent d'être prudents et de respecter les consignes de la Santé
 Publique. Tous ensemble, nous pouvons faire la différence !!!!
 Jean Boissonneault, président
6 Journal L’Écho municipal de Saint-Wenceslas - Décembre 2020 / Janvier 2021

Programmation
 Décembre
 St-Wenceslas

Chasse aux tuques
Notre équipe de bénévoles des loisirs vous met au défi.
Trouvez les tuques colorées confectionnées en bois qui se
cacheront dans les arbres, les fenêtres, les clôtures... et ce
partout dans le village. Celles-ci afficheront des lettres afin
de découvrir le nom deux personnages de la guerre des
tuques. Gardez l'oeil ouvert, car la neige collante peut vous
jouer des tours.

Concours: On décore en grand à St-Wenceslas pour Noël
Deux magnifiques concours qui vous permettent d’avoir une chance de gagner un de nos trois prix de
participation qui seront tirés le 15 décembre.
Premier concours :
Mettez des lumières et de la couleur avec vos décorations extérieures avec tout ce que vous avez sous la
main afin de mettre de la joie dans les cœurs des plus petits et des plus grands.
Deuxième concours :
Fabrique une décoration du temps de fête de tes propres mains, couronne, boule de Noël, napperon ou
encore utilise des matériaux recyclés pour tes réalisations. Quelques idées seront partagées sur la page
Facebook pour t’inspirer.

Pour t’inscrire, envoie des photos de tes décorations extérieures ou de tes créations personnelles avant
le 14 décembre par courriel au loisirsst-wenceslas@hotmail.com ou par téléphone (819)224-7784 en nous
mentionnant ton nom et ton adresse.
Nous pigerons les gagnants le 15 décembre.

Décoration du sapin de Noël citoyen
Les loisirs vous invitent à venir décorer le sapin de Noël
devant le bureau municipal avec vos créations. Celles-ci devront être
confectionnées par vous, avec des matériaux recyclés, des éléments de la
nature ou encore tricotées, sculptées… surprenez-nous! Le sapin sera installé en
début décembre.

 Journal L’Écho municipal de Saint-Wenceslas - Décembre 2020 / Janvier 2021 7

Aux parents des enfants de la
 municipalité de St-Wenceslas

 C’est avec beaucoup de tristesse que nous
 avons dû annuler la grande fête de Noël des
 enfants qui se tenait à chaque année au
 plus grand plaisir de vos enfants .
 Nous avions l’habitude d’offrir à plus de 60
 enfants de tous âges , une belle après-midi
 en famille avec spectacles et cadeaux .
 Quels beaux moments nous avons eus !

 Sachez que nous n'avons aucunement
 baissé les bras devant toutes ces
 restrictions. Nous avons simplement dû
 nous adapter. C’est à ce sujet que j’aimerais
 solliciter votre plus grande participation aux
 différentes activités qui vous seront
 proposées par nous, le conseil des loisirs :
 concours de décorations de Noël ,
 fabrications d’ornements pour le sapin du
 village et la grande chasse aux tuques !
 Soyez à l’affût via la page Facebook des
 1. Combien y a-t-il de boule de neige? loisirs et dans l’Écho!
 2. Combien y a-t-il de cadeaux?
 3. Combien de Père Noël y a-t-il? Votre précieuse collaboration ainsi que
 4. Combien y a-t-il de tuques à pompons?
 celles de vos enfants apportera à notre
 4)6 tuques à pompon ()les père noël ont tous un ponpon.
 Réponses:1)14 boules de neige 2)10 cadeaux, le petit reine de bois compte. 3)4 pères Noël
 municipalité, la joie et la bonne humeur en
 cette période bien différente que
 sera Noël 2020.
 Joyeuses fêtes à tous et au plaisir de se
 revoir l’an prochain !

 Joyeux temps des Stéphanie
 Présidente des Loisirs

 fêtes
 Les loisirs de St-Wenceslas

8 Journal L’Écho municipal de Saint-Wenceslas - Décembre 2020 / Janvier 2021

INFO VOUS POUVEZ
 TOUJOURS

BIBLIO EMPRUNTER DES
 LIVRES

 CONSIGNES DU RÉSEAU BIBLIO CQLM POUR ZONE ROUGE

 Nous vous offrons le service de prêt et de retour de livres
 sans contact, les lundis et jeudis :
 - Depuis la maison, recherchez des documents dans le cata-
 logue et réservez-les en ligne, par téléphone ou par courriel.
 - Le personnel de la bibliothèque prépare vos documents. HORAIRE DE LA
 - Vous recevrez un appel téléphonique : vos documents sont BIBLIOTHÈQUE
 prêts pour la cueillette.
 - Placez vos livres dans les bacs de plastique pour le retour.
 LUNDI : 16h à 20h
 - Venez récupérer les documents à votre bibliothèque, au JEUDI : 16h à 20 h
 comptoir de prêt.

 N’oubliez pas votre masque, le lavage des mains obligatoire Téléphone: 819 224-4169
 et la distance de 2 mètres! Courriel:
 biblio073@reseaubibliocqlm.qc.ca
 Surveillez la page Facebook de la bibliothèque.
 Bibliothèque de Saint-Wenceslas
 Nous publierons des suggestions pour vous inspirer! – Jeanne-Hébert

 J’AI LU POUR VOUS…
FAIRE LES SUCRES
de Fanny Britt

RÉSUMÉ
L’argent ne fait pas le bonheur, paraît-il, mais ne donne-t-il pas l’occasion de s’arrêter, de « penser à soi » ?
Comment ne pas voir l’absurdité de cette affirmation, « penser à soi », comme si ce n’était pas ce que nous
faisons déjà la majorité du temps ? Dans ce roman choral sur la dislocation progressive d’un couple, Fanny
Britt creuse sans merci la question de nos privilèges. On y rencontre Adam et Marion, dont la vie auréolée de
succès sera mêlée à celle de Celia, qui a compris quelque chose du monde qu’ils ne savent pas encore. Faire
les sucres parcourt d’un pas vif le Montréal prospère des foodies et des artistes du divertissement, visite une
fabrique de bonbons salés sur l’île de Martha’s Vineyard au Massachusetts, assiste aux répétitions d’une cho-
rale anglophone, et écoute monter l’eau dans les arbres d’une érablière de la région d’Oka.

J'ai lu et j'en pense...
Fanny Britt auteure québécoise qui a entre autres, signé plusieurs pièces de théâtre nous présente son deu-
xième roman : Faire les sucres, un livre traitant de la crise de la quarantaine, abordant la question des privi-
lèges (ceux qu'on a, ceux qu'on ignore et même ceux qui ne nous rendent pas heureux) et d'un couple face à ses épreuves.
Adam, 47 ans, chef cuisinier dans un resto très à la mode où mangent les vedettes, les sportifs, les gens d'affaires devient une star culinaire
de la télévision. Marion, son épouse, une dentiste de 39 a repris le cabinet de son père à Pierrefonds.
Tout sourit à Adam jusqu'à ce qu'il ait un bête accident à Martha's Vineyard où il est en vacances avec des amis et qu'en faisant du surf, il
percute une jeune femme, Celia qui habite dans l'ile, où les parents opèrent une petite entreprise artisanale. Adam reste traumatisé par cette
expérience mais pas pour les raisons auxquelles on pourrait croire. Il revient à Hudson, ou le couple s'est construit une maison cossue, mais
il ne retrouve plus le plaisir qu'il avait avant et il cherche un moyen pour s'enraciner.
Il décide d'acheter et d'exploiter une érablière à Oka. À ce moment, on sent une fracture dans le couple. Marion, une femme très conciliante
qui fait les choses pour ne pas déplaire, ni à son mari ni à son père, voyant un Adam déprimé cherche des échappatoires. Elle s'inscrit dans
une chorale. (Je n'en dis pas plus) Adam, lui, cherche à s'identifier à la nouvelle vie qu'il s'est choisi.
Roman très crédible, avec beaucoup de profondeur, des observations lucides sur la condition humaine, humour doux amer sur l'acceptation
des conventions.
On sent que l'auteure a énormément de tendresse pour ses personnages.
J'ai beaucoup apprécié la lecture de ce roman de 304 pages lu en une journée. Très belle écriture.
BONNE LECTURE! Denyse LeBlanc

 Journal L’Écho municipal de Saint-Wenceslas - Décembre 2020 / Janvier 2021 9

iel.
 ersonnel de lades
 on, recherchez bibliothèque
 documents dans prépare
 le vos documents et
mets en quarantaine
 servez-les en ligne, par24 heuresou
 téléphone danspar un sac.
 recevrez un appel téléphonique le Dès : vos documents sont De nouveaux livres à
depour
 la bibliothèque prépare
 la cueillette. vos30 novembre,
 documents et
 la bibliothèque!
 arantaine 24 heures dans unçasac. sent le temps
ez vos livres dans les bacs de plastique
 un appel téléphonique : vos documentsDès
 pour le retour. Le 15 décembre
ez récupérer les documents des Fêtes
 à àsont
 votre la le 30 novembre,
 bibliothèque, au ça sent le temps des Fêtes Leà 15ladécembre prochain,
 dernier échange d
ueillette.
 bibliothèque bibliothèque Jeanne-Hébert. Nous avons l’esprit aura festif.
 lieu le dernier échange
 es dans les bacs de plastique pour le
 comptoir de prêt.retour. organisé
 de livres de l’année 2020, par le ré
 VEZ documents à votre Jeanne-Hébert.
 er lesTOUJOURS bibliothèque, Venezau nous voir à chaque semaine et vous constaterez la
 ER DES LIVRES
 N’oubliez
 Nous avons pasl’esprit
 magie
 votre masque, le lavage des mains
 de Noël!
 organisé par le près Bib-
 réseau de 800 « n
 comptoir de prêt. Étape 2 lio CQLM. C’est près
 OURS obligatoire
 festif. Venezet la
 Étape nous 2 distance de 2 mètres! adultes et jeunes
 N’oubliez pas votre masque, « Bibliothèque
 le lavagededes mains de 800 « nouveaux »
 VRES voir chaque semai-
 eillez la page Facebook
 obligatoire « Bibliothèque
 Étape 2 de Nous publierons des
 de ladebibliothèque.
 et la distance Saint-Wenceslas
 2 mètres! les découvrir
 livres, pour adultes et à vo
 ne et vous consta-
 Saint-Wenceslas
 (Jeanne-Hébert) »de jeunes, qui seront reçus.
 age Facebook desuggestions pour vous inspirer!
 « Bibliothèque
 la bibliothèque. Nous publierons des
 terez la Saint-Wenceslas
 (Jeanne-Hébert)
 apparaîtra »
 sous Venez les découvrir à votre
 suggestions pour vous inspirer! bibliothèque.
 de prêt et de retour de magieapparaîtra
 de«Noël! sous une »
 (Jeanne-Hébert)
 Rechercher
s et
 apparaîtra
 « Rechercher
 bibliothèque ».sous
 une Cliquez
z pas d’internet ou vous n’êtesbibliothèque pas « Rechercher
 suràcel’aise
 résultat une
 ». Cliquez
ernet ou vous n’êtes pas à l’aise sur «ceBibliothèquebibliothèque
 résultat de Cliquez
 ». Pas de problème!
 inateur?
 sur ce résultat
 Saint-Wenceslas
 « Bibliothèque depas Vous pouvez nous appeler ou nous
ar Vous n’avez écrire pour nous donner un titre de
blème! Vous pouvez nous appeler
us pouvez nous appeler ou nous Saint-Wenceslas ou« nous
 Bibliothèque»de
 (Jeanne-Hébert)
 d’internet ou vous livre, un auteur ou un type de lecture
nts et Saint-Wenceslas
nous donner
 er un titre un titre
 de livre, de livre,
 un auteur ou unun auteur
 n’êtes ou
 (Jeanne-Hébert) un »
 pas à l’aise
 (Jeanne-Hébert) » que vous aimez (par exemple, roman
ure policier). Il nous fera plaisir de faire
oussontque vous aimez (par exemple,
 aimez (par exemple, roman avec roman
 plaisir fera
nous de faire D E NOUVEAUX
 la sélection
 plaisir de faire pour
 un ordinateur?
 la sélection LIVRES
 pour À LA BIBLIOTHÈQUE ! la sélection pour vous et de vous le
 réserver. N’hésitez pas à nous
 tour.
 erver.
vous
 e, au le réserver. Étape 3 appeler si vous avez des questions.
 tez pas à nous appeler si vous avez Étapequestions.
 des 3Étape 3
 ue, leN’hésitez
 lavage despas à nous appeler si vous avez des questions.
 mains
 2 mètres! Rechercher dans Vousleêtes sur la page en ligne…
 catalogue c’est facile comme 1, 2, 3!
dans le catalogue en ligne…c’est facile
 Vousdeêtescomme
 votre
 Vous la1,page
 2, la
 3!page
 bibliothèque.
 surêtes sur
ous publierons des
chercher dansauleportail
 Accédez catalogue envotre
 ligne…c’est
 Sélectionnez
 debibliothèque.
 de la bibliothèque
 de votre vous Le comme
 facile
 en bibliothèque.
 ren- 15 Étape
 décembre
 1,3 2, 3!prochain, aura lieu le
 la bibliothèque en vous rendant au
 dant au https://biblietcie.ca/ https://biblietcie.ca/
 « Catalogue de votre
 Sélectionnez
 Sélectionnez dernierVous
 échange
 êtes de
 surlivres de de
 la page l’année
 votre2020,
 bibliothèque. Sélec-
 « Catalogue
 bibliothèque ». de votre tionnez « Catalogue de votre bibliothèque ».
 portail de la bibliothèque en vous rendant
 « Catalogue deau organisé par le réseau Biblio CQLM. C’est
 https://biblietcie.ca/
 votre
 bibliothèque ».
 Étape 1
 Sélectionnez
bliothèque votre
 en cliquant
 bibliothèque
 sur bibliothèque
 « Choisir maen cliquant
 Biblio
 ». « Choisir
 » et sur
 en faisant près
 la de 800 « nouveaux » livres, pour
 ma Biblio » et en faisant la recherche « Par mot clé » et
clé » et cliquer sur la loupe. adultes et jeunes, qui seront reçus. Venez
 cliquez sur la loupe.
 les découvrir
 z votre bibliothèque en cliquant sur « Choisir ma Biblio » et en àfaisant
 votre bibliothèque.
 la
 Par mot clé » et cliquer sur la loupe.

 s questions.
 Vous êtes dans le
 Vous êtes dans le Vous êtes dans le catalogue de la bibliothèque!
 catalogue
 cataloguede la
 de la
 ile comme 1, 2, 3! Vous êtes dans le
 bibliothèque!
 bibliothèque! Utilisez le bouton « Rechercher » pour sélectionner
 s://biblietcie.ca/ catalogue de la parmi les 3000 documents, celui que vous désirez
 bibliothèque!
 Utilisez le bouton « Rechercher » pour
 emprunter
 Utilisez le bouton « Rechercher sélectionner
 et
 » pour cliquer surparmi
 sélectionner les
 les 3000
 « Réserver
 parmi »! documents,
 3000 celui
 documents, celui
 que que
 vousvousdésirez
 désirez
 Biblio » et en faisant la Utilisez le bouton « Rechercher » pour sélectionner parmi les 3000 documents, celui
 emprunter
 emprunteret et
 Étape 2 quecliquer
 vous désirez
 sur sur
 cliquer
 « Bibliothèque de Saint-Wenceslas
 emprunter(Jeanne-Hébert)
 « Réserver et »! »! »
 « Réserver
 apparaîtra sous « Rechercher une bibliothèque ». Cliquez
 sur ce résultat « Bibliothèquecliquer sur
 de Saint-Wenceslas (Jeanne-
 Hébert) » « Réserver »!

 PETIT LECTEUR
 PETIT LECTEUR
 DEVIENDRA
 DEVIENDRA
 GRAND!
 GRAND!
 PETIT LECTEUR
 DEVIENDRA
 GRAND!

 10 Journal L’Écho municipal de Saint-Wenceslas - Décembre 2020 / Janvier 2021

UN AUTEUR D’ICI…
 loups sont affamés. Tout va se jouer sur son habileté à décevoir. Et
 s’il devait disparaître à la fin, aurait-il vraiment perdu la partie?
 LA BIBLIOTHÈQUE JEANNE-HÉBERT VOUS SUGGÈRE
 L’auteur RAYMOND LEBLANC
 UN AUTEUR D’ICI…
 Bien mal acquis…
 Issu d’une « vieille famille » de Saint-Wenceslas, Raymond est le « Gran
 BIEN MAL ACQUIS…
 Série Jacques Audet – Tome 1
 LeBlanc. Après avoir fait publier plus d’une centaine de documents, seu
 Série Jacques Audet – Tome 1Roman policier de Raymond LeBlanc
 Roman policier de Raymond LeBlanc de sa carrière de professeur en tant que spécialiste de la didactique de
 Résumé une incursion dans la rédaction artistique. En 2016, paraît un recueil d
 RÉSUMÉ
 Un toast à l’honnêteté! À l’art deUnnetoast deprendre!
 pas àsel’honnêteté!
 faire la vie C’ordinaire.
 est Jacques Par la
 Audet, suite, ildedébute
 l’antihéros Bien malun ensemble de romans polic
 À l’art de ne pas se faire prendre! C’est
 acquis… qui résume ainsi sa philosophie de vie.acquis… Il a 41 ans.constitue
 Au fil de ceslaannées,première partie. Pour sa le moment, la Série Jacques
 il a été pensionnaire,
Bien
 assassin,mal acquis…
 millionnaire, Jacques
 heureux puis Audet, en
 malheureux l’antihéros
 amour etde Bien malruiné.
 finalement acquis… qui résume
 Et voilà que des ainsi
 malfrats
 veulent profiter de sa déchéance pourphilosophie
 lui faire de Ilvie.
 semblerait
 accomplir Il aleurs
 41 ans.
 basses qu’un fil dequatrième
 Auoeuvres. ces
 Lesannées,
 loups sont illivreété devrait
 aaffamés. Tout suivre… Pour en savoir plus
Série Jacques
 va se jouer Audet
 sur son habileté – Tome
 pensionnaire,
 à décevoir. 1assassin,
 Et s’il devait millionnaire,
 disparaître à la fin, heureux
 aurait-il puis
 vraiment malheureux
 professorale, consultez la section « Au sujet de l’auteur » à la fin de ses
 perdu la en
 partie?
Roman policier
 L’AUTEUR RAYMOND LEBLANC
 de RaymondamourLeBlancet finalement ruiné. Et voilà que des malfrats veulent profiter
 les livres d’un auteur qui a passé son enfance à St-Wenceslas; ils sont t
 de sa déchéance pour lui faire accomplir leurs basses œuvres. Les
 Issu d’une « vieille famille » de Saint-Wenceslas, Raymond est le
 bibliothèque « Grand frère » de Denyse et Léo
 Jeanne-Hébert.
 LeBlanc. Après avoir fait publierloups sont affamés.
 plus d’une centaine de Tout va se jouer
 documents, seulsurousonen habileté
 collaboration,à décevoir.
 lors deEt sa
Résumé
 carrière de professeur en tant que s’ilspécialiste
 devait disparaître à la fin,des
 de la didactique aurait-il
 langues vraiment
 secondes, perdu
 il faitlaune
 partie?
 incursion
 dans la rédaction artistique. En 2016, paraît un recueil Bonne découverte!
 de sonnets intitulé Sonnets de la vie ordinaire. Par
 la suite, il débute un ensemble deL’auteur
 romans RAYMOND
 policiers dont Bien mal acquis… constitue la première partie.
 LEBLANC
Un
 Pourtoast à l’honnêteté!
 le moment, la Série JacquesÀAudetl’artcomporte
 de ne pas se faire
 3 tomes. prendre!
 Il semblerait qu’un C’est
 quatrième livre devrait
Jacques
 suivre… Audet, l’antihéros
 Pour en savoir plus sur sa
 Issu de
 carrière La
 Bienvieille
 mal bibliothèque
 professorale,acquis…
 consultez qui
 la sera
 section fermée
 résume sujet
 « Au ainsidudesa l’auteur » à la
 fin de ses livres. Venez emprunter lesd’une
 livres «d’un famille
 auteur qui »a passé
 de Saint-Wenceslas, Raymond
 son enfance à St-Wenceslas; estilslesont
 « Grand frère » de Denyse et Léo
philosophie
 tous disponiblesde à la vie. Il a 41Jeanne-Hébert.
 bibliothèqueLeBlanc. Après 22
 avoirdécembre
 ans. Au fil de ces années, il a été
 fait publier au
 plus 3 janvier
 d’une centaine2021 de documents, seul ou en collaboration, lors
 de sa carrière de professeur en tant que spécialiste de la didactique des langues secondes, il fait
pensionnaire,
 Bonne découverte!assassin, millionnaire, heureux puis malheureux en
 une incursion dans la rédaction artistique. En 2016, paraît un recueil de sonnets intitulé Sonnets
amour et finalement
 La bibliothèque sera ferméeruiné.
 dula21
 de Et voilà
 viedécembre
 ordinaire.que au des
 Par3 la malfrats
 janvier
 suite, 2021.
 il débute veulent
 un ensemble profiter de romans policiers dont Bien mal
de sa déchéance pour lui faire accomplir leurs basses œuvres. Lesla Série Jacques Audet comporte 3 tomes.
 acquis… constitue la première partie. Pour le moment,
 Prenez soin de vous! Il semblerait qu’un quatrième livre devrait suivre… Pour en savoir plus sur sa carrière Pre
loups sont affamés.
 On se revoit le 4 janvier Tout
 2021! va se jouer sur son habileté à décevoir. Et
 professorale, consultez la section « Au sujet de l’auteur » à la fin de ses livres. Venez emprunter On
s’il devait disparaître à lalesfin, aurait-il
 livres d’un auteur vraiment
 qui a passé perdu la partie?
 son enfance à St-Wenceslas; ils sont tous disponibles à la
 bibliothèque Jeanne-Hébert.

 Culture
L’auteur RAYMOND LEBLANC
 Bonne découverte! Infarctus / Infractus
 QUELQUES FAUTES DE "Il a été foudroyé par un infarctus" : la prononciation erronée
 FRANÇAIS
 La COURANTES!
 bibliothèque sera fermée du
Issu d’une « vieille famille » de Saint-Wenceslas, Raymond
 "infractus", est le « Grand
 relativement frère
 fréquente, » de par
 s'explique Denyse et Léo
 la difficulté de
 22 décembre au 3 janvier 2021
 (ENCORE) prononciation du groupe "rct" et par l'influence du mot infrac-
LeBlanc. Après avoir fait publier plus d’une centaine de documents, seul ou en collaboration, lors
 tion.
de sa carrière de professeur en tant que spécialisteJede la didactique des langues secondes, il fait
 me suis trompé / Je m'ai trompé
 Pour faire suite à ma chronique de novembre 2020, voici une
une incursion
 autre série des dans
 fautes la
 de rédaction artistique.
 français les plus courantes. En On 2016, paraît
 se Il s'agit un recueil
 là d'un degrammatical
 barbarisme sonnets intitulé
 quede
 Prenez soin l'on Sonnets
 entend
 vous! très
de rappelle
 la vie ordinaire.
 que la langue Parécritelaobéie
 suite, il débute
 à autant unqu'il
 de règles ensemble
 y souventde romans policiers On
 dans la bouche des dont
 enfants. Mais Bienlemal
 pas
 se revoitque des enfants...
 4 janvier 2021
 a d'exceptions alors que la langue parlée elle, se libère bien Pallier / Pallier
acquis… constitue la première partie. Pour le moment, la Série Jacques Audet comporte 3 tomes. à
 souvent des règles académiques et elle donne lieu à une mul- Pallier est un verbe transitif qui signifie "résoudre d'une manière
Il semblerait
 titude de fautes.qu’un quatrième livre devrait suivre…provisoire". Pour en On savoir plus
 ne doit doncsur sa carrière
 pas dire "pallier à un problème" ou
professorale,
 Il est obnubilé consultez
 par son travail la/ section « Auparsujet
 Il est obnibulé de l’auteur » à la fin de ses livres. Venez
 son travail "pallier au manque de personnel", mais "pallier emprunter
 un problème" et
 "pallier le manque de personnel".
lesAyant
 livres d’un auteur
 à l'origine qui a passé
 le sens d'obscurcir son enfance
 ou d'envelopper à St-Wenceslas; ils sont tous disponibles à la
 les facultés
 mentales comme un brouillard, il est aujourd'hui plus souvent Si j'avais su / Si j'aurais su
bibliothèque Jeanne-Hébert.
 synonyme d'obséder. La forme erronée "obnibuler" peut "Si j'aurais su". Il faut dire "si j'avais su". L'emploi du conditi-
 s'expliquer par la proximité de mots ayant une terminaison en onnel après "si" est une erreur encore trop souvent entendue. Il
Bonne
 "-buler"découverte!
 comme déambuler ou affabuler. La variante "omnibu- faut se rappeler le truc: Les ‘’si’’ n’aiment pas les ’’rais’’
 ler" peut, elle, s'expliquer par l'influence d'omnibus… Tout entière / Toute entière
LaIl"La
 s'est ensuivi / Il s'en est suivi
 bibliothèque sera fermée du
 terre a tremblé au Japon : il s'est ensuivi une catastrophe
 L'adverbe « tout » s'accorde devant un adjectif féminin ne com-
 mençant pas par une voyelle (ou un « h » muet) : on écrit donc
22épouvantable
 décembre "au : le3verbe
 janvier 2021 est "s'ensuivre", qui ne
 qui convient "la maison tout entière", "une maison toute bleue" "des maisons
 s'emploie qu'à l'infinitif et à la troisième personne (du singulier tout bleues". Ceci ne concerne pas « tout » en tant qu'adjectif («
 ou du pluriel). Exemples : "il s'ensuit que...", "il s'ensuivra une toute maison est habitable »), qui est régulier.
 augmentation des prix", "un grand malheur s'en est ensuivi". Et
 oui, ensuivi est un verbe… Léo LeBlanc, conseiller
 Prenez soin de vous!
 On se2021
 Journal L’Écho municipal de Saint-Wenceslas - Décembre 2020 / Janvier revoit le 4 janvier 202111

QUI N‘AIME PAS ÊTRE EN AMOUR ? VOUS HÉSITEZ À EN PARLER ?

 M A R E L AT I O N
 Ce partenaire vous fait sentir moins seul-e ?
 E S T- E L L E S ÉC U R I TA I R E ?
 #5
 Vous aimez cette personne et vous vous
 #1 - Couverture à inverser à l’envers pour l’impression
 sentez aimé-e en retour ?

 Vous vous êtes endetté-e pour cette
 personne ?

 Vous avez honte et vous craignez d’en parler
 à vos proches ?

 Votre hésitation est normale; cependant, vous pourriez être
 victime de fraude amoureuse.
 F R É Q U E N T E Z -V O U S U N
 PA R T E N A I R E V I R T U E L ? N’HÉSITEZ DONC PAS À EN PARLER.
 #6
 Est-ce que ce partenaire Avez-vous rencontré un
 dit être en voyage ou #2 partenaire via un site
 résider à l’étranger ? de rencontres ou les
 médias sociaux ?
 En parler pourrait aussi aider à identifier d’autres victimes
 puisque, dans bien des cas, le partenaire virtuel emploie son
 stratagème avec plusieurs victimes à la fois.

 Avez-vous déjà rencontré Ce partenaire vous a-t-il
 votre partenaire en déjà demandé de lui
 personne ? envoyer de l’argent ?

 Avez-vous vécu une situation
 POUR OBTENIR DU SOUTIEN
 difficile dans les dernières années ?

 COMMUNIQUEZ EN TOUTE CONFIDENTIALITÉ AVEC

 Vous avez répondu OUI à une #3 ou plusieurs de ces questions ? 1 800
 #7363-9010
 24 h/24, 7 j/7
 Votre relation peut être à RISQUE.
 1 888 489-2287
 8 h à 21 h, 7 j/7

 VOUS N'ÊTES PAS SEUL-E
 Info-social au 811 24 h/24, 7 j/7
 « La fraude amoureuse occupe le premier rang des pertes
 financières reliées aux arnaques chez les ainés »
 - Source : Centre antifraude du Canada, 2019 Il est important de toujours garder le contact avec la victime.

 QU’EST-CE QUE LA FRAUDE AMOUREUSE ? POUR SIGNALER UNE FRAUDE

 L’arnaque commence lorsque le fraudeur crée de faux profils sur des sites VOTRE SERVICE SÛRETÉ DU QUÉBEC
 de réseautage social ou de rencontres en ligne. Il vous démontre un intérêt DE POLICE LOCAL #8
 #4 310-4141 ou * 4141 (cellulaire)
 à développer une relation « sérieuse ». Il peut prétendre être Québécois,
 mais en voyage à l’étranger, ou être consultant à l’étranger.
 LE CENTRE
 Il joue avec vos sentiments en annulant des rendez-vous en personne sous A N T I F R AU D E
 divers prétextes : visa non obtenu, maladie ou perte d’emploi. Ensuite, il DU CANADA
 essaie de vous soutirer de l’argent par virement, divulgation de code de 1 888 495-8501
 cartes prépayées, envoi d’un chèque par la poste, etc.

 Très habile, s’il vous déçoit, il fera tout pour regagner votre confiance et
 vous soutirer à nouveau de l’argent. SQ-3283 (2020)

12 Journal L’Écho municipal de Saint-Wenceslas - Décembre 2020 / Janvier 2021

« Soyez le cœur de notre fondation » :
Une campagne de financement virtuelle pour
la Fondation médicale Jean-Pierre-Despins md.

Nous vous invitons à faire la différence
en se rendant sur notre site :
www.fondationmedicalejpd.org/dons/
pour faire votre don.

Pour plus d’informations : Karine Béliveau, présidente - 819 244-2782

 TRAVAILLEUSE DE MILIEU AUPRÈS DES AÎNÉS OFFRE D’EMPLOI
 Vous vivez des moments difficiles ? Vous avez des TEMPS PARTIEL
 questionnements ? Vous êtes en transition ? Vous connaissez
 une personne qui aurait besoin d’aide ?

 TRAVAILLEUSE DE MILIEU
 ! Service gratuit AUPRÈS DES AÎNÉS
 et confidentiel
 Vous vivez des
 ! Écoute moments
 sans difficiles ? Vous avez des
 jugement
 questionnements
 ! Rencontre l’aîné danstransition
 ? Vous êtes en son milieu? Vous connaissez
 Pamélie Proulx une personne
 ! Informe quiressources
 sur les aurait besoinet d’aide
 réfère?au besoin
 819 293-3881 ou
 819-293-3881
1-888-993-4841 #4
 ! Soutien
 ! l’aîné dans
 Service gratuit ses démarches
 et confidentiel
 ou ! Écoute sans jugement ENDROIT : Ferme de poules
Je suis toujours disponible en tant que travailleuse de milieu auprès
 1-888-993-4841 #4
des aînés pour répondre Rencontre
 ! aux appelsl’aîné dans son
 des aînés milieules rassurer. Je
 et pour pondeuses à
 Pamélie Proulx ! Informe
partage maintenant cette sur les
 tâche avec unressources et réfère aude
 nouveau travailleur besoin
 milieu Saint-Wenceslas
pour aînés,
 819-293-3881Alexandre !Ayotte, qui
 Soutien est
 l’aîné à 10h/semaine.
 dans ses démarches POSTE : Temps partiel
Je vous encourage à propager cette nouvelle en (2 à 3 jours par semaine)
 ou
temps de crise et où les aînés ont encore plus besoin
 1-888-993-4841
de #4 rassurés. Nous sommes là pour eux.
 parler et d’être HORAIRE : 7h00 – 16h30

 Aide financière aux couches lavables FONCTIONS PRINCIPALES :
 - Faire la cueillette des œufs
 La Régie offre aux jeunes familles
 une aide financière visant à les (automatisé)
 inciter à utiliser des couches - Vérification de l’alimentation
 lavables plutôt que des couches
 jetables. Il faut savoir que jusqu’à - Dépoussiérage
 sa propreté, un bébé utilisera, en
 moyenne, de 5 000 à 7 000 couches - Tout autre travail pour le
 jetables et que celles-ci prendront bon déroulement de la ferme
 en moyenne de 300 à 500 ans à
 se décomposer dans un dépotoir. EXIGENCES :
 - Ne pas être allergique à la
 poussière
Conditions d’admissibilité
Elles se retrouvent sur le site internet de la - Pouvoir soulever des
Régie sous : Programme de couches lavables. charges de 15 à 20 kg
 Pour toutes informations,
Bonne nouvelle!!!!! contacter :
La municipalité offre un remboursement de 100$ aux familles d’enfants Serge Désilets, 819 377-8349,
de moins de 4 ans sur présentation de facture. Veuillez communiquer avec sdesilets@hotmail.ca
la mairie au 819 224-7784.

 Journal L’Écho municipal de Saint-Wenceslas - Décembre 2020 / Janvier 2021 13

mille parlons-en!». Ce guide a été conçu afin d’être utilisé en famille
 e ou en prévision du vieillissement ou d’une maladie actuelle ou
t des éventuelle. Cet outil permet de susciter des réflexions et des
 L'Appui pour lesplusieurs
 proches aidants Saint-Léonard-d’Aston
ntou- échanges familiaux concernant sphères de vie entou-
 Centre-du-Québec vous souhaite de de Bécan- 819 399-3023
 juri- L’association des personnes
 rant le vieillissement (qualité de vie et bien-être,proches aidantes aspect juri-
ment, cour
 Joyeuses Fêtes !
 Nicolet-Yamaska est fière de vous présenter
 dique, risques versus plaisirs, déménagement et hébergement,
 compagnement
 préparation pour
 à la fin de les
 vie, familles
 etc.).
 le guide d’ac-
 intitulé «Parents vieillissants
 COVID-19
 La Ludolettre offre une aide
 Chers proches aidants,
 parlons-en!». Ce guide a été conçu afin d’être utilisé en famille alimentaire aussi pour les gens de
Nous Contactez-nous
 nous espérons que vous afinsaurez
 de vous
 vouslaisser
 procurer cetla féerie
 porter par outil.duNous Saint-Wenceslas.
 en des
L’association prévision desdu
 personnes
 temps vieillissement
 proches
 fêtes aidantes
 et que de ou
 cette périodeBécan-d’une
 saura maladie
 vous apporter actuelle
 chaleur, ou
 pouvons aussi vous accompagner amour, bonheur dans
 et ce processus.
 repos. Pour savoir si vous êtes admissibles
 éventuelle.
Nicolet-Yamaska est fière Cet outil
 de vous permet
 présenter de susciter
 le guide d’ac- des réflexions et des
agnement pour les famillespas
 N'oubliez que la «Parents
 intitulé vieillissants
 ligne Info-aidant demeure disponible en tout ou pour vous inscrire, il faut appeler à
 échanges familiaux concernant plusieurs sphères de vie entou-
 temps, et ce, même durant la période des fêtes. 1 855 852-7784 Ludolettre au 819 399-3023 du lundi
s-en!». Ce guide a été conçu afin d’être utilisé en famille
 rant le Pour
 vieillissement
 des (qualité de vie et connectés
 bien-être, aspect
 nous : juri- au vendredi entre 8h et 16h.
évision du vieillissement ouinformations
 d’une maladieponctuelles,
 actuelle restez
 ou avec
 dique,
uelle. Cet outil risques
 permet versusdes
 de susciter plaisirs,
 (prochesaidantscdq),
 réflexionsdéménagement
 et des
 (appuicdq) et hébergement,
 et

 préparation
ges familiaux concernant àplusieurs
 la fin de
 notre
 vie, etc.).
 sphères
 (lappuicdq.org)
 de vie entou-
 RECETTE DU JOURNAL

e vieillissement
nsibilisa- (qualité de vie et bien-être, aspect juri- Cet outil de sensibilisa-
 râce à la
 risques versus Contactez-nous
 plaisirs, déménagement afin
 et de vous procurer tion
 hébergement, ceta été
 outil. Nous
 réalisé grâce à la
cière de L’association des personnes proches aidantes de Bécancourcontribution
 Nicolet-Yamaska est
ration pouvons
 à la fin de vie,
 fière de aussi
 L’association
 etc.).
 vous vousdes
 présenter accompagner
 personnes
 le guide dans ce processus.
 proches
 d’accompagnement aidantes
 pour de Bécan-
 les familles
 financière de
 intitulé
 proches l’Appui pour les proches
entre-du cour
Contactez-nous Nicolet-Yamaska
 afin vieillissants
 «Parents de vous procurer estcet
 fière
 parlons-en!». deguide
 Ce
 outil. vous
 Nous présenter
 a été afinled’guide
 conçuaidants d’ac-
 être utilisé
 d’aînés en
 Centre-du
 famille en prévision du vieillissement ou d’une maladie actuelle
 -Québec.ou éventuelle.
 compagnement
ns aussi vous accompagner dans pour les familles intitulé «Parents vieillissants
 ce processus.
 Cet outil permet de susciter
 parlons-en!». Ce guide a été conçu afin d’être utilisé etendesfamille
 des réflexions échan- BARRE DE BISCUITS AU
 ges
 en prévision du vieillissement ou d’une maladie actuelle ou familiaux concernant CHOCOLAT, À LA MARS
 plusieurs sphères de vie ET AU GUIMAUVE
 éventuelle. Cet outil permet de susciter entourant des réflexions et des
 le vieillissement
 Cet outil de sensibilisa- Ingrédients
 échanges familiaux concernant plusieurs (qualité sphères deade
 tion été vie
 vie entou-
 et bien-être,
 réalisé grâce à la • 1/2 tasse de beurre
 Cet outil de sensibilisa-
 aspect juridique,
 contribution risques
 financière de • 1/2 tasse de sucre granulé blanc
 rant le vieillissement (qualité de grâce
 tion a été réalisé vieà laet bien-être,
 versus
 aspect
 plaisirs,
 l’Appui pour
 juri-
 déména-
 les proches
 contribution financière de • 1/4 tasse de cassonade tassée
 dique, risques versus plaisirs,
 l’Appui pour déménagement
 les proches et ethébergement,
 gementaidants d’aînés Centre-du
 hébergement, • 1 oeuf
 aidants d’aînés Centre-du -Québec. • 2 c. à soupe de nutella
 préparation à la fin de vie, etc.).
 -Québec.
 préparation à la fin de vie,
 etc.). • 1 1/4 tasse de farine + 3 c. à soupe
 Contactez-nous • 1/2 c. à thé de bicarbonate de soude
 Contactez-nous afin de vous procurer cet outil.afin de
 Nous • 1/4 c. à thé de sel
 vous procurer cet outil.
 pouvons aussi vous accompagner dans ce processus. • 2 c. à soupe de cacao en poudre
 Nous pouvons aussi vous • 30-40 miniguimauves
 accompagner dans ce • 2 barres MARS
 processus.
 Préparation
 1. Préchauffer le four à 350°F.
 2. Faire fondre le beurre au micro-ondes
 environ 30 secondes.
 3. Fouetter 1 minute avec le sucre blanc et
 Cet outil de sensibilisa- la cassonade.
 tion a été réalisé grâce à la 4. Ajouter l'oeuf et le nutella. Ne pas trop
 contribution financière de brasser.
 l’Appui pour les proches 5. Mélanger dans un bol, la farine, le
 aidants d’aînés Centre-du cacao, le bicarbonate et le sel.
 -Québec. 6. Incorporer le mélange de farine au
 mélange de beurre/oeuf.
 7. Mélanger jusqu'à l'obtention d'une pâte
 homogène à tendance sablonneuse
 (plus sèche que mouillée)
 8. Séparer la pâte en 2, étaler dans le fond
 d'un moule à pain ou d'un moule carré
 de 8'' préalablement enduit de beurre et
 Les membres du conseil se de farine (enduire légèrement le moule
 joignent à l’équipe du de beurre, saupoudrer de farine dedans,
 s'assurer qu'il y en a partout en remuant
 journal l’Écho municipal de le moule et enlever le surplus.)
 Saint-Wenceslas pour vous 9. Recouvrir de guimauves.
 souhaiter un joyeux temps des 10. Mettre un étage de barre Mars tranchée.
 11. Recouvrir avec la deuxième partie de la
 fêtes ! pâte.
 12. Faire cuire environ 15 à 20 minutes.
 14 Journal L’Écho municipal de Saint-Wenceslas - Décembre 2020 / Janvier 2021