RENDEZ-VOUS ORLÉANS L'ART DU PARTAGE
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
RENDEZ-VOUS
ORLÉANS
JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE
L’ART DU PARTAGE
SOUS-TITRE
PROGRAMME DU
15 ET 16 SEPTEMBRE
2018
SOMMAIRE
2018
incarne l’année européenne du patrimoine
culturel. Elle entend encourager le plus
grand nombre de personnes à découvrir ce
patrimoine qui fait la fierté de nos régions et communes d’Europe
et ainsi à renforcer leur sentiment d’appartenance à une identité
commune. Comme les autres pays membres, la France soutient 4 LIEUX CULTURELS ET LEURS ANIMATIONS
cette initiative et offre à la découverte de tous, ses richesses
13 APPLICATIONS NUMÉRIQUES
patrimoniales.
La 35e édition des Journées Européennes du Patrimoine met en 14 OUVERTURES ET VISITES EXCEPTIONNELLES
lumière « L’art du partage » entre Histoire, Art et Patrimoine dans
24 ANIMATIONS ET CIRCUITS
toute leur diversité.
Celui-ci est particulièrement mis en lumière à Orléans où des liens 31 ÉDIFICES RELIGIEUX ET LEURS ANIMATIONS
se tissent entre différents métiers pour mieux embrasser toutes les
36 PLAN
facettes de notre patrimoine et vous le rendre encore plus vivant.
Ainsi, le service municipal des Archives et le Pôle Archéologie vous 38 CALENDRIER
convient à parcourir le centre-ville, entre images d’archives et
découvertes archéologiques, ou bien encore le Service culturel
met en perspective collectionneurs et collections. À l’occasion du
60e Concours international de roses, le Musée des Beaux-Arts vous
dévoile les secrets de ses plus beaux tableaux floraux…
Nous laisserons aussi nos sens s’aiguiser sur les cultures d’ailleurs,
tout particulièrement avec nos amis de la Nouvelle-Orléans, grâce
aux couleurs chaudes et épicées des expositions collectives Magnum
photo et de Claude Humbert, ou de la musique de Louisiane au cours
d’une soirée dégustation dans les caves du Ver di Vin.
Sous-sols, monuments, jardins, s’animent et revêtent leurs plus Légende des Pictogrammes
beaux atours pour des déambulations surprenantes. Un jeu de piste
▷ Lieu de rendez-vous
invite notamment à la découverte de notre patrimoine orléanais où
associations, commerçants, propriétaires passionnés font partager JEP Manifestation répondant
leurs connaissances et leur savoir-faire sur des lieux insolites. 2018 au thème national « L'art du partage »
De belles découvertes dans les arcanes de notre riche patrimoine
Animation accessible au jeune public
orléanais à partager sans modération !
Accessible aux personnes à handicap moteur
Accessible aux personnes mal-voyantes
Les animaux sont interdits dans l’ensemble
des sites ouvertes pour ces journées.
Olivier Carré
Maire d'Orléans Le personnel accueillant se réserve le droit de demander à voir le
Président d'Orléans Métropole contenu des sacs et à faire ouvrir les vestes. Les sacs à dos ou les sacs
trop volumineux ne seront pas acceptés dans les lieux de visite. 3
LIEUX
3. Musée des Beaux-arts
© MBAO
4. Exposition
CULTURELS Motais de Narbonne
© MDBA
ET LEURS
ANIMATIONS
1 2 3 4
ARCHIVES MUNICIPALES JEP
2018
HÔTEL GROSLOT JEP
2018
Samedi de 17h à 19h Samedi et dimanche à 15h
ET COMMUNAUTAIRES ▷ Place de l’Étape et dimanche de 10h à 19h QUE DE FLEURS AU MUSÉE
▷ 5 rue Fernand-Rabier Jacques Groslot, bailli de la ville, fait EXPOSITION : Dans le cadre du 60e anniversaire du Concours
construire à la Renaissance cette maison « À LA TABLE DU BAILLI D’ORLÉANS » international de roses et pendant les Journées
Samedi à 14h, 15h et 16h
qui, après la Révolution, devient l’Hôtel de ville. ▷ Dans les salons Européennes du Patrimoine, le musée des
PARTAGE ET DÉCOUVERTE :
Pour mieux répondre à ses nouvelles fonctions, Exposition sur les arts de la table et la gas- Beaux-Arts vous propose de redécouvrir
VISITE GUIDÉE DES ARCHIVES
le bâtiment fait alors l’objet de remaniements, tronomie des XVe et XVIe siècles, en lien avec les nature-mortes florales et tous les sens
Venez à la rencontre des archivistes qui vous
notamment l’ajout de deux ailes. La décoration les tableaux et meubles présents dans l’Hôtel cachés des fleurs en compagnie d’un guide
feront partager leurs connaissances, découvrir
intérieure réalisée entre 1850 et 1854, est de Groslot. conférencier.
leur métier et visiter la salle de lecture ainsi
style Néo-Renaissance. Limité à 40 personnes. Limité à 25 personnes, durée : 1h30.
que les dépôts des Archives municipales et Réservation obligatoire : 02 38 79 21 86/83
communautaires d’Orléans. Samedi de 17h à 19h Dimanche à 10h, 11h, 15h et 17h ou reservationmusee@orleans-metropole.fr
Limité à 15 personnes, durée : 50 min. et dimanche de 10h à 19h ANIMATION MUSICALE
Réservation obligatoire du lundi au vendredi Samedi de 10h à 20h
VISITE COMMENTÉE ▷ Cour d’honneur
de 8h30 à 17h30 : 02 38 79 23 72 et dimanche de 10h à 18h
DE L’HÔTEL GROSLOT Concert de trompettes médiévales, par l’as-
VISITE LIBRE - PARTAGE AUTOUR
▷ Cour d’honneur sociation Les Ateliers de Jehanne.
D’UNE COLLECTION
Histoire du bâtiment et du jardin, avec pré- Durée : 10 min
Ouverture de l’exposition autour de la collec-
sentation de l’exposition « à la table du bailli
tion privée de Motais de Narbonne : « De Vouet
d’Orléans ».
à Boucher, au cœur de la collection Motais de
Limité à 40 personnes, durée : 30 min. MUSÉE DES BEAUX-ARTS JEP
2018
Narbonne ». Collection composée de peintures
Visite en anglais et en allemand possible.
▷ 1 rue Paul-Belmondo
françaises et italiennes du XVIIe et XVIIIe siècles.
Samedi de 17h à 18h30
Dimanche à 15h Visite adaptée aux déficients visuels.
ATELIER ENFANTS SUR LES BLASONS
ATELIER CUEILLETTE FLORALE
▷ Salle Cracovie Samedi de 10h à 20h
Allons cueillir quelques fleurs dans les
De 8 à 12 ans. Histoire et présentation des bla- et dimanche de 10h à 18h
tableaux et fabriquons à l’atelier un bouquet
sons de l’Hôtel Groslot. Fabrication de leur VISITE LIBRE - LIVRET ENFANT
1. Façade de
de couleurs.
propre blason. Livret pédagogique donné aux Un livret jeu sera mis à disposition des enfants
l’Hôtel Groslot Limité à 12 personnes, durée : 1h30.
© Mairie d’Orléans participants. Réservation obligatoire : 02 38 79 21 86/83 pour une découverte ludique de l’exposition
2. Les ateliers Limité à 15 personnes, durée : 1h30. ou reservationmusee@orleans-metropole.fr Motais de Narbonne.
4 de Jehanne Réservation obligatoire : 02 38 79 22 30 5
1. Musée
Mémorial
des enfants
du Vel d'Hiv
© TDR Cercil
2. Adélaïde
Hautval
© Cercil
3. Kwibuka 23
1 © TDR Cercil 2 3 4
CERCIL – JEP
2018
plus admirables que j’ai connue (…) une des en famille à partir de 8 ans. LOUIS-MAURICE BOUTET DE MONVEL
MUSÉE-MÉMORIAL personnalités les plus remarquables que l’hu- Limité à 15 personnes. FACE À JEANNE D’ARC, LA FABRIQUE
DES ENFANTS DU VEL D’HIV manité ait connues. En raison de sa grande Réservation conseillée : 02 38 42 03 91 D’UNE ICÔNE.
▷ 45 rue du Bourdon Blanc modestie peu de gens étaient informés de son En 1896, le peintre et illustrateur d’origine
Dimanche à 15h
action extraordinaire (…) envers tous les êtres orléanaise Louis-Maurice Boutet de Monvel
Samedi et dimanche de 14h à 18h PROJECTION : LE PASSEUR DE MÉMOIRE
humains, quels qu’ils soient (…) ceux qui souf- (1850-1913) publie un album pour enfants
VISITE LIBRE DE L’EXPOSITION PERMANENTE Entre 1939 et 1945, il y a eu plus de 60 millions
fraient et étaient persécutés. », déclare Moshé consacré à Jeanne d’Arc au succès tel qu’il
Depuis plus de 25 ans, Le Cercil-Musée Mémorial de morts. Cette folie meurtrière a fait dispa-
Bejski, juge à la cour suprême d’Israël au décès sera rapidement traduit dans plusieurs langues
des enfants du Vel d’Hiv effectue des recherches raitre la plupart des membres de la famille de
d’Adélaïde Hautval en 1988. et fera la renommée de son auteur jusqu’aux
sur l’histoire des camps d’internement de Beaune- Jean Ber, dans le ghetto de Lodz en Pologne et
États-Unis.
la-Rolande et Pithiviers autour de la déportation Samedi et dimanche de 14h à 18h à Auschwitz. Il réalise ce film dans un souci de
Adaptées dans un cycle peint pour la basilique
juive, et celui de Jargeau concernant l’inter- EXPOSITION TEMPORAIRE : transmission de la mémoire autour du témoi-
de Domrémy puis pour le sénateur américain
nement des nomades. Découvrez un espace LES ENFANTS DU VEL D’HIV gnage de Georges Kurc.
William Andrews Clark, ces compositions ont
muséographique articulé autour de milliers de Comment évoquer le terrible sort que subirent Film de 2014.
fait l’objet d’études nombreuses, visibles dans
documents, photographies, archives, actualités les familles arrêtées lors de la rafle du Vel d’Hiv, En présence du réalisateur et de Georges Kurc, témoin.
Limité à 50 personnes, durée : 90 min. les dessins acquis par le Musée des Beaux-Arts
d’époque, témoignages audio et vidéo… en juillet 1942, puis internées dans les camps de
Réservation conseillée : 02 38 42 03 91 d’Orléans en 2016. Cette exposition-dossier
Pithiviers et Beaune-la-Rolande où les enfants y
Samedi à 14h30 et 16h30 JEP revient sur la genèse de ce livre d’images
2018
furent cruellement séparés de leurs mères, puis
et dimanche à 14h30 et 16h30 qui a profondément marqué l’iconographie
déportés à Auschwitz d’où aucun ne revint. Par
VISITE COMMENTÉE DU MUSÉE MÉMORIAL
ses dessins d’une grande puissance évocatrice,
HÔTEL CABU- JEP johannique.
MUSÉE D’HISTOIRE
2018
Découverte, ponctuée de lectures, de l’his- Limité à 19 personnes.
Gilles Rapaport raconte, sans mots et peut-être
toire des camps d’internement de Beaune-la-
mieux que des mots ne pourraient le dire, cet
ET D’ARCHÉOLOGIE Samedi 10h à 20h
Rolande et Pithiviers autour de la déportation ▷ Square Abbé-Desnoyers
événement insoutenable. et dimanche 10h à 18h
juive, et celui de Jargeau concernant l’inter- L’hôtel Cabu, édifié vers 1550, un des plus
LIVRET-JEU POUR LES ENFANTS
nement des nomades. Samedi à 15h30 beaux monuments de la Renaissance à Orléans,
Retrouve les personnages du livre dans
Limité à 30 personnes. Réservation conseillée : 02 38 42 03 91 CONSTRUIRE ET PARTAGER abrite les collections d’archéologie et d’histoire
l’exposition.
UN MONDE SANS HAINE de la ville depuis 1862.
Samedi et dimanche de 14h à 18h
Atelier d’arts plastiques autour de l’exposition
EXPOSITION TEMPORAIRE : Samedi 10h à 20h 4. Exposition
« Notre commandement - KWIBUKA 23 » sur le Boutet de
ADÉLAÏDE HAUTVAL, AMIE DES JUIFS et dimanche de 10h à 18h
Rwanda. Atelier pour petits et grands, à découvrir Monvel
6 « Adélaïde Hautval est l’une des femmes les VISITE LIBRE DE L’EXPOSITION : © MHAO 7
1 3 3 4 5
CENTRE CHARLES PÉGUY JEP
2018
Samedi et dimanche de 14h à 18h COLLÉGIALE
▷ 11 rue du Tabour 2 JEANNE D’ARC EN EUROPE SAINT-PIERRE-LE-
Samedi et dimanche à 14h et 16h
Présentation du Centre Jeanne d’Arc, et des PUELLIER
représentations de Jeanne d’Arc en Europe. ▷ Cloître Saint-Pierre-le-Puellier
ÉCOUTER CHARLES PÉGUY
Lecture de vers extraits de La Tapisserie de
MAISON ET CENTRE JEP
2018
Par Olivier Bouzy, attaché de conservation au Centre Cette église du 12e siècle est la plus ancienne
Sainte-Geneviève et de Jeanne d’Arc et de Prières
JEANNE D’ARC Jeanne d’Arc.
Limité à 15 personnes, durée : 30-45 min. Réservation
encore conservée à Orléans. Située au cœur
▷ 3 place de-Gaulle obligatoire : 02 38 68 32 63/64 ou mja@ville-orleans.fr de l’ancien quartier estudiantin, elle est très
dans la cathédrale de Chartres, livres publiés aux
Hébergée par Jacques Boucher, trésorier géné- fréquentée au Moyen Âge. Vendue comme bien
éditions Paradigme, Corsaire Éditions, Orléans
ral du duc d’Orléans, Jeanne d’Arc séjourne Samedi et dimanche à 11h national à la Révolution, désacralisée en 1958 et
par Josiane Guibert, chargée de communication.
en ces lieux durant le siège de 1429. Après JEANNE D’ARC EN POÉSIE restaurée de 1966 à 1976, elle accueille depuis
Durée : 20 min.
avoir été fortement endommagée pendant la Le rayonnement de Jeanne d’Arc ne connaît des expositions dédiées à l’art contemporain.
Samedi et dimanche de 14h à 18h Seconde Guerre mondiale, sa reconstruction pas de frontières. Depuis presque six cents
Samedi et dimanche de 14h à 18h
ESTIVALES. LEE JEFFRIES, PORTRAITS est décidée en 1961. L’actuel bâtiment est ans, conteurs et poètes de tous pays tissent et
EXPOSITION :
Ā travers des portraits saisissants, le photo- consacré à Jeanne d’Arc depuis 1974. retissent sa légende. Josiane Guibert, chargée
DANIEL CASPAR, ARTISTE PEINTRE
graphe de Manchester, Lee Jeffries, retranscrit Le Centre Jeanne d’Arc est quant à lui intégré de la communication chez Corsaire Éditions,
Du 14 septembre au 7 octobre 2018.
cette intimité et capture la beauté universelle à la Maison Jeanne d’Arc depuis sa restruc- lira quelques poèmes extraits de Jeanne d’Arc,
de chaque être humain. turation et sa modernisation. Ce Centre de la voix des poètes publié sous les éditions
recherches et de documentation a une renom- Paradigme.
Samedi et dimanche de 14h à 18h
mée internationale. Limité à 15 personnes, durée 20 à 30 min. Réservation
VISITE LIBRE obligatoire : 02 38 68 32 63/64 ou mja@ville-orleans.fr
DU MUSÉE CHARLES PÉGUY Samedi de 10h à 13h et de 14h à 20h et
Musée à la scénographie contemporaine dimanche de 10h à 13h et de 14h à 18h Samedi et dimanche à 11h
inaugurée le 5 septembre 2014 à l’occasion du VISITE LIBRE ET FILM JEANNE D’ARC,
Centenaire de la mort de l’écrivain né à Orléans ▷ Salle multimédia L’HÉROÏNE AUX MILLE VISAGES 3. Maison
1. Musée
Jeanne d’Arc
en 1873. Il s’agit d’une création totalement Film en français et en anglais retraçant la vie de Atelier pour enfants. Charles Péguy © Centre Jeanne d’Arc
© Centre Péguy
originale qui permet aux visiteurs d’entrer Jeanne d’Arc et son souvenir à Orléans de 1429 Limité à 8 personnes, durée : 30-45 min. Orléans 4. Carte postale
dans la vie et l’œuvre de Péguy comme on jusqu’à aujourd’hui. Chronologie, cartographie, Réservation obligatoire sur place. © Centre Jeanne d’arc
2. Estivales.
entre dans un livre. bornes interactives. Lee Jesffries, 5. Collégiale
portraits Saint-Pierre
Questionnaire pour enfants. Limité à 19 personnes. Durée : 15 min. Pas de sacs encombrants.
© Centre Péguy le Puellier
8 Limité à 19 personnes. Orléans © Mairie d’Orléans 9
3. The House for
1. Ritournelles – Doing Nothing –
Rémy Jacquier – Aristide Antonas -
vue de 2. Vue de l’exposition
l’exposition L’architecture © Frac Centre-Val de Loire
au Frac Centre- en musique : de Loire
Val de Loire l’œil écoute 4. Visite-Apéro
© Martin Argyroglo © Frac Centre-Val © Frac Centre-Val de Loire
1 2 3 5
LES TURBULENCES-FRAC JEP Samedi et dimanche à 11h de la conservation des objets de collections en
CENTRE-VAL DE LOIRE
2018
VISITE-APÉRO fonction des matériaux qui les constituent. Les
▷ Boulevard Rocheplatte Découvrez le Frac à l’heure de l’apéro ! Après la participants pourront amener un objet de leur
découverte du bâtiment et des expositions, par- propre collection. Une occasion de partage
Samedi de 10h à 22h30
tagez un moment convivial autour d’un verre ! entre une spécialiste et des amateurs d’objets
et dimanche de 10h à 19h
Limité à 30 personnes. Réservation conseillée : 02 38 62 62 79 4 en tous genres.
EXPOSITIONS
Limité à 10 personnes, durée : 1h.
• The House for Doing Nothing – Aristide Antonas Samedi et dimanche à 15h Réservation obligatoire : 02 38 68 45 12
• Ritournelles – Rémy Jacquier VISITE EN FAMILLE MÉDIATHÈQUE JEP
D’ORLÉANS
2018
• The Guardiola House – Peter Eisenman Passez un moment convivial et ludique en Samedi à 10h, 14h, 17h
• L e Centre Beaubourg – Chanéac famille autour des œuvres ! Tout au long de ▷ 1 place Gambetta CONFÉRENCE :
leur parcours, les enfants sont invités à créer Ā LA DÉCOUVERTE DES COLLECTIONS
Dernier week-end d’ouverture, découvrez Samedi de 10h à 18h PRÉCIEUSES DE LA MÉDIATHÈQUE
leur carte de l’exposition. La visite est ponctuée
également le nouvel accrochage de la collection : EXPOSITION : CONSTRUCTIONS
Architecture de l’errance. de surprises et de découvertes… Dans le secret des magasins où sont conser-
INDIVIDUELLES ET HÉRITAGES
Jusqu’au 17 février 2019. Limité à 25 personnes. Réservation conseillée : 02 38 62 62 79 vées les collections de livres, la médiathécaire
▷ Salle d’exposition
présentera une sélection d’ouvrages histo-
Samedi à partir de 20h Dimanche de 16h à 17h L’exposition est l’occasion de parcourir les
riques ou précieux offerts à la Ville d’Orléans
L’ARCHITECTURE EN MUSIQUE : L’ŒIL CONCERT DE PIANO objets qui font la richesse du patrimoine de
par différents collectionneurs. Cela sera l’occa-
ÉCOUTE Le Frac Centre-Val de Loire et Orléans Concours la Médiathèque d’Orléans : livres manuscrits,
sion d’un voyage dans le temps et dans l’esprit
Le Frac renouvelle son invitation au pianiste International s’associent à nouveau pour pro- photographies, dessins, qui ont été offerts au
de partage qui a animé ces dons.
Cyril Huvé. À l’occasion du programme musical poser un concert du jeune prodige Riccardo fil des siècles.
Et également le 27 septembre à 18h30 et le 29
« L’œil écoute », il interprétera une sélection de Bisatti, prix d’excellence du concours interna- Jusqu’au 6 octobre : mardi, mercredi, vendredi : 10h-18h,
jeudi : 13h-20h. septembre à 14h.
pièces en hommage à Claude Debussy. tional « Brin d’herbe » 2017, qui interprétera
Limité à 12 personnes, durée : 1h
Durée : 2h. Réservation conseillée au : 02 38 62 62 79 un programme composé de pièces de A. Berg, Réservation obligatoire : 02 38 68 45 12
Samedi à 10h et 15h
A. Webern, K. Stockhausen, R. Schumann, et
Samedi et dimanche de 14h à 18h ATELIER : PRENDS SOIN DE SES
G. Ligeti.
VISITE-FLASH COLLECTIONS, DE LA THÉORIE
De Riccardo Bisatti, en collaboration avec Orléans
Parcourez sur le pouce les expositions, accom- À LA PRATIQUE
Concours International.
pagné(e)s d’un médiateur. Durée : 1h. Dans l’environnement méconnu de l’ate- 5. Portrait de
Réservation conseillée : 02 38 62 62 79 Guillaume
Départ toutes les heures, durée : 30 min. lier de conservation, la technicienne de la Prousteau
10 médiathèque présentera les grands principes © Collection BMO 11
STAND D’INFORMATIONS ORLÉANS VILLE APPLICATIONS NUMÉRIQUES
D’ART ET D’HISTOIRE
Ā votre rencontre…
Accueil, renseignements, documentation thématique de visites dans la
ville : retrouvez le service Ville d’art et d’histoire de la Mairie d’Orléans
sur son stand.
Samedi de 10h à 19h et dimanche de 9h à 19h
▷ Place du Martroi
DÉCOUVREZ LA VILLE
AVEC LE REGARD DES JEUNES
DU CONSEIL MUNICIPAL À LA DÉCOUVERTE GÉOVÉLO
DE JEUNES D’ORLÉANS ! Avec cette application de calcul
Entre 2016 et 2018, un groupe de jeunes DE LA VILLE d’itinéraire mise en place par
orléanais a réalisé deux supports de visite qui la Métropole, découvrez la
sont à votre disposition : NOUVEAU : ville par vous-même avec des
DESTINATION ORLÉANS circuits vélo. Le service Ville
Il était une cocotte…
Toute la Métropole orléanaise dans d’art et d’histoire vous propose
Amusez-vous sur les
votre poche ! plusieurs circuits vélo thématiques comme
thèmes de Jeanne Le Conseil Municipal de Jeunes d’Orléans
Cette nouvelle application est l’outil indispen- l’architecture des 20e et 21e siècles dans le
d’Arc et de la cathé-
sable pour découvrir les richesses touristiques, centre ancien ainsi que les parcs et jardins.
drale avec le quiz de Le Conseil Municipal de Jeunes d’Orléans est
culturelles et de loisirs de l’Orléanais. Téléchargeable gratuitement sur www.geovelo.fr/orleans
la cocotte. une instance de démocratie participative mise Application disponible sur App Store et Google Play
Application gratuite, fonctionnant
en place par la ville d’Orléans depuis 1982. hors connexion internet. Sur
Parcours Orléans suivez le guide… Le CMJ d’Orléans est composé d’environ smartphones, tablettes et web. LES TÉMOINS D’ORLÉANS
Conçu par les jeunes de 55 membres à l’instar du Conseil Adulte. Les Téléchargez l’application gratuite- Au nombre de 50, Les Témoins, réalisés en
A à Z lors d’ateliers parti- élèves résidants à Orléans, des classes de ment ou flashez le QR-Code. acier corten et intégrés harmonieusement
cipatifs, ils ont choisi les 6e et 5e des 12 collèges (publics et privés), dans le centre ancien, offrent aux Orléanais et
lieux, rédigé les textes, sont éligibles. GÉOMOTIFS aux visiteurs la possibilité de découvrir et de
sélectionné les visuels Ce dispositif offre aux jeunes la possibilité Munis de votre téléphone, téléchargez l’ap- s’approprier, au cours d’une balade citadine
et tracé le parcours. pendant un mandat de 2 ans : plication… vous voilà prêts pour une balade et ludique, les trésors enfouis sous les pavés
Ils ont fait le choix de • de faire l’apprentissage de la démocratie et interactive dans la ville ! Ā votre rythme, suivez la ou cachés derrière les vieux murs de la ville.
vous transmettre ce qui de la citoyenneté, géolocalisation pour trouver, découvrir et collec- Création : Yann Hervis (artiste-plasticien) et Anne-Marie Royer-
représente pour eux, le • de découvrir le fonctionnement de leur ville ter les motifs qui décorent Pantin (auteur).
patrimoine d’Orléans… à travers les différents projets qu’ils mènent, nos monuments. Téléchargement :
alors laissez-vous guider ! • de se familiariser à la méthodologie de projet. Téléchargeable QR-Code ou NFC,
gratuitement site web : www.leste-
6 projets sont retenus lors d’une séance moins-orleans.fr
Ces deux documents sont en distribution auprès de l’Office sur www.geomotifs.fr –
de Tourisme, place de l’Étape, et sur le stand Ville d’art et plénière en début de mandat. Jeu hors connexion
d’histoire, place du Martroi. Application disponible
La cocotte est également disponible à la Maison Jeanne sur App Store et Google Play
d’Arc, place de Gaulle.
12 © Jean Puyo 13
OUVERTURES 1. Dépôt
lapidaire de la
2. Vitrails&Co
© Ludovic Letot
3. Cloître
ET VISITES tour Saint-Paul
© Ma rie d'Orléans
des Minimes
© Archives dép. du Loiret
EXCEPTIONNELLES
1 2
TOUR SAINT-PAUL JEP ARCHIVES JEP
2018
Dimanche de 11h à 18h
DÉPÔT LAPIDAIRE DÉPARTEMENTALES
2018
JEUX ET MINI-EXPOSITION
▷ Rue du Cloître-Saint-Paul DU LOIRET Dans le cloître, les archéologues du Service
La tour Saint-Paul, achevée en 1627, est le ▷ 6 rue d’Illiers archéologique départemental présenteront
clocher séparé de l’église Saint-Paul dont il des jeux et une mini-exposition à destination
Samedi de 17h à 21h et dimanche de 11h
ne subsiste que la chapelle Notre-Dame-des- des enfants et de leur famille.
à 18h
Miracles. Elle abrite au rez-de-chaussée une
EXPOSITION : MILLE FEUILLES : Samedi en continu de 17h à 22h et
collection lapidaire.
10 ANS D’ARCHIVES DU LOIRET 2008-2018 dimanche à 14h, 15h, 16h et 17h
Samedi et dimanche de 14h à 18h Exposition retraçant 10 ans d’enrichissement DÉMONSTRATIONS
3
VISITE COMMENTÉE des Archives (entrées de documents d’origine Présentation de l’annotation collaborative et
Découverte de la salle lapidaire du rez-de- publique et privée), augmentée des documents des ressources en ligne.
Dimanche à 11h, 14h, 15h30 et 17h
chaussée de la tour Saint-Paul et de l’exposition « coups de cœur des archivistes ». Cette expo- Limité à 15 personnes, durée : 15 min.
VISITE GUIDÉE
de sculptures et objets d’art religieux orléanais. sition est le fruit d’un travail partagé pour la
Samedi à 21h « CLASSEMENT ET COMMUNICATION »
Limité à 19 personnes. Accès difficile, marches très raides. recherche documentaire et l’écriture des textes.
VISITE GUIDÉE « Ā LA LAMPE DE POCHE » Présentation de l’histoire du cloître des Minimes,
Labélisée « Année européenne du patrimoine
Les Archives départementales dévoilent leurs et des missions des Archives départementales.
culturel ».
richesses cachées ! Une visite nocturne et inso-
VITRAIL & CO JEP
2018
Visite guidée de l’exposition
lite pour découvrir les dédales du bâtiment
Limité à 18 personnes, durée : 1h15.
Réservation obligatoire : 02 36 99 25 00 ou dad@loiret.fr
▷ 3 rue des Carmes Limité à : 30 personnes.
Renseignements et horaires : 02 36 99 25 00 ou dad@loiret.fr des archives et ses trésors.
Vendredi 14 septembre à 12h30, 14h, 15h30
Samedi de 9h à 12h et de 13h à 18h Se munir d’une lampe torche.
VISITES DES COULISSES DU SITE
et dimanche de 10h à 12h et de 13h à 18h Samedi à 17h30 et dimanche à 15h Réservation obligatoire : 02 36 99 25 00 ou dad@loiret.fr
DES ARCHIVES MODERNES ET
PORTES OUVERTES DE L’ATELIER, CHASSE AU TRÉSOR EN FAMILLE CONTEMPORAINES
Dimanche à 11h30, 14h30, 16h et 17h30
DÉMONSTRATIONS Dans l’exposition.
VISITE GUIDÉE ▷ Cité administrative Coligny, 131 fg Bannier
Venez découvrir le charmant atelier/showroom Limité à 30 personnes.
« LES ATELIERS DE CONSERVATION » Pour la première fois, des visites guidées du
des deux maîtres-verriers Lisa Gallet et Eddy
Visite de l’atelier reliure et de l’atelier de site des archives modernes et contemporaines
Romet. Ils vous feront partager leur savoir-faire
numérisation. de Coligny sont proposées aux Journées du
à partir de leurs créations et de restaurations
Groupe limité à : 12 personnes, durée : 45 min. Patrimoine, découvrez les coulisses !
de vitraux. Réservation obligatoire : 02 36 99 25 00 ou dad@loiret.fr Limité à 18 personnes, durée : 1h.
Limité à 15 personnes, pas d’animaux.
14 Réservation obligatoire : 02 36 99 25 00 ou dad@loiret.fr 152 3 4 5
HÔTEL POMMERET – JEP
2018 ACADÉMIE D’ORLÉANS JEP
2018 Samedi et dimanche à 14h30, 16h et 17h30
CHAMBRE RÉGIONALE ▷ 5 rue Antoine-Petit PRÉSENTATION : LA SALLE DE LA
DES COMPTES L’Académie d’Orléans compte parmi ses 60 « LIBRAIRIE » DE L’UNIVERSITÉ MÉDIÉVALE
DU CENTRE VAL DE LOIRE membres des chercheurs scientifiques de pointe, Limité à 60 personnes.
▷ 15 rue d’Escures des auteurs et artistes reconnus mais également
des juristes, des ingénieurs, des magistrats. Elle
Samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h
VISITE GUIDÉE ET RENCONTRE AVEC
est un microcosme et un creuset, un reflet de l’ac- PRÉFECTURE DE LA RÉGION
UN(E) OU PLUSIEURS MAGISTRAT(E)S
tivité intellectuelle de la ville et du département. CENTRE-VAL DE LOIRE JEP
2018
1 ▷ 181 rue de Bourgogne
Découvrez ce bâtiment classé Monument his- Samedi et dimanche de 14h30 à 18h
torique, présentant un intérêt au plan culturel, VISITE GUIDÉE Samedi de 10h à 12h et de 14h à 17h -
CHAMBRE DE COMMERCE JEP architectural… (jardin intérieur, bureau du Visite guidée des lieux avec présentation de Visites à 10h, 11h, 14h, 15h et 16h
ET D’INDUSTRIE -
2018
Procureur financier, bureau de la Présidente, l’Académie et de ses activités. VISITE LIBRE
CCI DU LOIRET salle de documentation…). Limité à 40 personnes, durée : 25 min. Venez découvrir les salons de la Préfecture et
▷ 23 place du Martroi Durée : 30 min. le bureau du Préfet.
Rencontre à la suite de la visite, dans la salle Limité à 30 personnes.
Samedi et dimanche de 14h à 18h
VISITE LIBRE, EXPOSITION ET DIFFUSION
d’audience de la juridiction, avec un(e) ou plu- SALLE DES THÈSES – SAHO JEP
2018
Réservation obligatoire : 02 38 81 40 38 ou 39 aux heures
de bureau.
sieurs magistrats(es)concernant l’organisation ▷ 2 rue Pothier
VIDÉO Pièce d’identité obligatoire, pas de sac à dos.
et les missions des juridictions financières, Construit au 15e siècle, cet édifice gothique
Exposition de 11 panneaux historiques sur le
et spécifiquement des chambres régionales voûté d’ogives est un témoin de l’Université
bicentenaire de la CCIL et de l’hôtel consulaire.
des comptes. des Lois fondée en 1306 à Orléans. Elle abrite
Exposition d’esquisses et maquettes sur le
Durée : 1h aujourd’hui la Société Archéologique et
nouveau bâtiment « Citévolia ». Réservation conseillée : centrevaldeloire@crtc.ccomptes.fr Historique de l’Orléanais (SAHO).
Diffusion de documents sur l’histoire du bâti-
ment et de la CCI, partage sur le devenir du Samedi et dimanche de 14h à 18h
bâtiment et du nouveau siège. VISITE COMMENTÉE
3. Académie
Découvrez la salle des Thèses avec les membres
1. Façade sur rue, d’Orléans.
cour intérieure, 2. Fronton du
de la SAHO présents, ainsi qu’une présentation @ Mairie d’Orléans
Chambre régionale bâtiment de la CCI de leurs publications. 4. Salle des 5. Préfecture
des comptes. Place du Martroi. Thèses- SAHO. du Loiret.
Limité à 60 personnes.
16 @ Mairie d’Orléans © Archives dép. du Loiret @ Mairie d’Orléans @ Mairie d’Orléans 172 3
Dimanche de 11h30 à 13h30 Dimanche de 15h à 17h BIBLIOTHÈQUE JEP
2018
Fin du brunch à 14h30 SPICY ORLÉANS - DIOCÉSAINE
BRUNCH « INVITATION ET PARTAGE SOUS L’ORLÉANS DES TROPIQUES EXPOSITION ▷ 1 cloître Saint-Aignan
LES VOÛTES » PHOTO & GRAPHIQUE DE CLAUDE HUMBERT
Samedi et dimanche de 14h à 18h
Venez « bruncher » au calme, dans une pièce Le jumelage entre Orléans et la Nouvelle-
TERRASSE LOUIS XI DE LA MAISON
du XIIIe-XVe siècle, sous les voûtes anciennes. Orléans a été signé en janvier 2018. New
SAINT-AIGNAN ET BRADERIE DE LIVRES
Vous pourrez partager un moment unique. Orleans, l’Orléans des tropiques, ajoute à
La maison Saint-Aignan construite à l’ancien
L’occasion de venir découvrir un lieu ayant la chaleur de son climat, à la chaleur de ses
1 emplacement de la nef de la collégiale Saint-
conservé tout son charme typique du patri- habitants, celle de sa cuisine, métissée et
Aignan vous accueille. La terrasse Louis XI
moine orléanais. pimentée !
surplombant la Loire est un lieu de prome-
VER DI VIN JEP
2018
Buffet « à la française » composé de viennoiseries du Palet Or,
plateau de fromages affinés (ou yaourt au lait cru) et pains
Attention aux allergies ou aux recommandations alimen-
taires : piments, sauces piquantes, et mélanges d’épices nade et d’histoire unique dans ce quartier où
▷ 2 rue des Trois-Maries spéciaux, œuf de poule bio posé sur un concassé de tomates fortes sont inclus dans ce menu visuel ! la collégiale royale avait un statut particulier.
du Loiret, charcuteries fines dont le saucisson à l’ail médaillé Jusqu’au 12 octobre en visite libre les mardis et mercredis La bibliothèque diocésaine organise, à cette
Dimanche de 16h à 18h au concours agricole de Mon Boucher à Lorris et cornichons de 19h à 20h (sauf soirée privée)
Martin Pouret, saumon façon gravelax, pain-beurre-confitures, occasion, sa grande braderie de livres dans la
VISITE LIBRE « DÉCOUVERTE Droit d’entrée du mardi au samedi de 20h à 23h dans la
avec le merveilleux cake au citron du Chef Laurent, fruits frais, 1 véranda. Deux jours sous le signe du partage
DES DESSOUS DE LA VILLE » boisson chaude et 1 jus de fruits inclus.
limite des places disponibles : 4,50€/personne, donnant
droit à une boisson. historique et culturel.
Visite en anglais à 17h30 Attention aux allergies ou aux recommandations alimentaires :
Sabine Brochard, la propriétaire des lieux, beurre, farine, fruits à coque et gluten sont inclus dans ce menu. Dimanche 16 septembre à 20h
Payant 42€/ personne. Limité à 35 personnes. (ouverture des portes à 19h30)
passionnée par Orléans vous accueillera pour Réservation obligatoire : 02 38 54 47 42
une visite libre avec quelques indications NOLA S’INVITE EN MUSIQUE
sur l’origine de cette cave du XIIIe-XVe siècle Suite au jumelage entre Orléans et la Nouvelle-
reconvertie en espace de restauration et bar à Orléans signé en janvier 2018, partagez au
vin. L’emplacement des portes et fenêtres, la travers de cette soirée des musiques de la
hauteur, les escaliers en pierre… Au cours de Louisiane avec deux cavaliers musiciens et
la visite, il vous sera possible de vous asseoir Sarah Savoy.
autour d’une boisson sans alcool, sur un fond Limité à 35 personnes, durée 1h30.
1. Histoire de
3. L’église
Payant 10€/personne + consommation(s) obligatoire(s). Saint-Aignan
musical. voûtes
Réservation obligatoire : 02 38 54 47 42 © Sabine Brochard vue de la ter-
Boissons payantes. Limité à 40 personnes, à partir de 7 ans. rasse Louis XI
Attention marches et escaliers. 2. Sarah Savoy © Bibliothèque
18 © 2013 Gabrielle Savoy Diocésaine 192 3 4
CRYPTE SAINT-AVIT JEP rayonnantes modifiées par la suite. On peut y FÉDÉRATION JEP
2018
COMPAGNONNIQUE
2018
1 ▷ Face au n° 66, rue du Bourdon-Blanc voir de beaux chapiteaux à figures pré-romans
Samedi de 10h à 19h
à la polychromie encore existante. DES MÉTIERS
PORTE BANNIER et dimanche de 9h à 19h
Des visites seront effectuées par un guide conférencier DU BĀTIMENT
JEP du service Ville d’art et d’histoire ou les étudiants du
2018 ▷ 36 rue de la Charpenterie
▷ Place du Martroi VISITE LIBRE ET GUIDÉE master Gestion Local du Patrimoine Culturel (GLPC) de
Venez découvrir les vestiges de la crypte Saint- l’Université d’Orléans. Samedi et dimanche de 9h à 18h
Samedi de 10h à 19h Limité à 19 personnes, durée : 20 min.
Avit. La construction de cette chapelle sous SUR LES TRACES DES COMPAGNONS
et dimanche de 9h à 19h
l’église Saint-Georges (6e siècle) fut ordonnée Samedi de 10h à 19h et dimanche de 9h à 19h Les jeunes compagnons du Tour de France
VISITE LIBRE ET GUIDÉE
par Robert le Pieux, à la suite du grand incendie EXPOSITION : MANTA DRAMA SCULPTURES vous présenteront le centre de formation de La
▷ Devant la statue de Jeanne d’Arc
de 989 pour protéger les reliques de Saint-Avit, La chorégraphe et plasticienne Anne Perbal Chapelle-Saint-Mesmin et les ouvrages réalisés
La Porte Bannier est l’une des portes de
moine aux dons de guérisseur et de voyance. expose une vingtaine de sculptures modelées durant leur année du Tour de France.
l’enceinte construite dès le 13e siècle dans le
Elle est redécouverte en 1852. dans l’argile : poétique ensemble de femmes Limité à 20 personnes, durée : 20 min à la demande.
quartier Martroi. Elle permet le passage vers
Des visites seront effectuées par un guide conférencier sans visages au charme puissant et au mou-
Paris. Au cours du 14e et du 15e siècle, elle fait du service Ville d’art et d’histoire ou par les étudiants LES CHEFS-D’ŒUVRE
vement suspendu.
l’objet de travaux très importants qui vont du master Gestion Local du Patrimoine Culturel (GLPC) Les compagnons vous présenteront plusieurs
de l’Université d’Orléans. Cie Les Yeux Grand Fermés
en faire un des monuments principaux de la réalisations de plusieurs métiers et répondront
Limité à 19 personnes, durée : 15 min
ville médiévale. Elle est détruite à la fin du Samedi à 14h, 14h45, 15h30, 16h15 à l’ensemble de vos questions. Des itinérants
15e siècle, mais une partie est encore conservée. PERFORMANCE MANTA DRAMA - PARTIE 1 participants au Tour de France évoqueront
Découvrez ces vestiges sous la place du Martroi. Première partie du triptyque Manta Drama, les techniques et méthodes utilisées pour la
Des visites seront effectuées par un guide conférencier
CRYPTE SAINT-AIGNAN JEP
2018
création 2016 de la chorégraphe Anne Perbal. confection des réalisations exposées.
du service Ville d’art et d’histoire ou les étudiants ▷ Rue Neuve-Saint-Aignan
En lien avec les sculptures, cette performance Limité à 20 personnes.
du Master Gestion Local du Patrimoine Culturel (GLPC)
de l’Université d’Orléans. Samedi de 10h à 19h s’articule autour du corps et de la matière,
Limité à 19 personnes, durée : 20 min. et dimanche de 9h à 19h bercée par la douce mélodie de l’artiste Belge
Inscription aux visites sur place. VISITE LIBRE ET GUIDÉE Olivié Pé.
1. Porte
Venez découvrir les vestiges de la crypte Saint- Par Anne Perbal, Chorégraphe-Interprète, Cie Les Yeux
Bannier 3. Crypte
Aignan. Cette vaste crypte a été construite sous Grand Fermés. @ Jean Puyo Saint-Aignan
Durée : 10 min @ Mairie d’Orléans
le roi Robert le Pieux pour accueillir les reliques 2. Crypte
Saint-Avit 4. Manta Drama
de saint Aignan au début du 11e siècle. Elle @ Office de tourisme - Sculptures
20 présente un plan à déambulatoire et chapelles Orléans Val de Loire © Cie Les Yeux Grand
21
tourisme Fermés1 2 3 4 5 6 7
GARE D’ORLÉANS JEP
2018 HÔTEL DU DÉPARTEMENT JEP
2018 PARC FLORAL DE LA SOURCE Samedi et dimanche de 10h30 à 18h30
Samedi de 9h à 12h et de 13h30 à 18h
▷ 15 rue Eugène-Vignat ORLÉANS-LOIRET DÉCOUVERTE DES ŒUVRES DU FRAC
▷ Avenue du Parc-Floral CENTRE-VAL DE LOIRE
VISITES GUIDÉES Samedi et dimanche de 10h à 12h
Découvrez les œuvres de la Biennale
▷ 6 rue Saint-Yves, Voie G et de 14h à 17h30 Samedi et dimanche de 10h à 19h
(dernière entrée à 18h) d’Architecture d’Orléans 2017 installées de
Visite d’un poste d’aiguillage et de cabines VISITE GUIDÉE
manière pérenne au Parc Floral de La Source.
de conduite d’une rame TER. Découvrez la salle des délibérations, lieu solen- VISITE LIBRE
Des médiateurs et étudiants de l’Université
Visite du poste d’aiguillage : durée 1h nel où 42 conseillers départementaux siègent Parc gratuit exceptionnellement
Visite de cabines de conduite : durée 30 min. d’Orléans vous ouvriront les portes du cabinet
afin de délibérer sur les projets à mettre en
Groupe limité. Samedi et dimanche de 14h à 18h de curiosités conçu par les architectes italiens
Réservation obligatoire au 06 08 87 50 62 à partir œuvre et se prononcent par vote.
VISITE DE LA GLACIÈRE de 2A+P/A et vous raconteront la fin des utopies
du 5 septembre. Inédit : Visitez le bureau du Président du
Ouverture exceptionnelle de la glacière du modernes au travers de la sculpture de l’artiste
Conseil départemental du Loiret et découvrez
Samedi de 9h à 18h château édifiée au Parc Floral au 18e siècle. mexicaine Frida Escobedo.
son cadre de travail au quotidien !
EXPOSITION Limité à 10 personnes.
Limité à 20 personnes, durée : 30 à 45 min.
▷ Hall de la gare d’Orléans, 6 rue Saint-Yves Réservation conseillée : à la borne d’accueil le jour-J dès Dimanche à 15h30
et entrée principale avenue de Paris. l’arrivée sur le site
CONFÉRENCE :
Œuvres (peintures, sculptures et photogra-
« LE VERGER DANS L’ASSIETTE »
phies) réalisées par les artistes cheminots.
Des pommes, des poires, des coings et autres
LIBRAIRIE merveilles.
LES TEMPS MODERNES Par Anne-Marie Royer Pantin, écrivain et conférencière.
▷ 57 rue Notre-Dame-de-Recouvrance 5. Glacière du
Limité à 50 personnes (en cas d’intempéries), durée : 1h.
Parc Floral
3. Salle des Samedi à 14h30 de la Source,
délibérations, Orléans-Loiret
Conseil UNE VIE EN L’AIR © Parc Floral de la
départemental Rencontre avec Philippe Vasset, écrivain et Source,
Orléans-Loiret
du Loiret. journaliste, autour de son livre Une vie en l’air. 7. Cabinet de
© Anaïs Landau 6. Anne-Marie curiosités, 2017
1. Gare 4. Philippe
Toute son œuvre s’attache à la question du lieu et Royer-Pantin, (vue intérieure
d’Orléans Vasset, à la manière dont on appréhende cette partie du écrivain- du pavillon) -
© SNCF conférencière
couverture réel. Le livre n’échappe pas à la règle puisqu’il est Collection Frac
© Parc Floral de la
2. Artistes de son ouvrage Centre-Val de
cheminots Une vie en l’air.
entièrement traversé par ce mythique aérotrain. Source,
Orléans-Loiret - An- Loire
22 © SNCF © Éd. Fayard Durée : 1h30 toine Huguet © Blaise Adilon 23ANIMATIONS
ET
CIRCUITS
LES BOUCLES CYCLO
DU PATRIMOINE JEP
2018 1
Dimanche 16 septembre
Le Comité Départemental de PATRIMOINE JEP
2018 Retrouvez les points de rendez-
Cyclotourisme du Loiret vous pro-
pose de découvrir la richesse du patrimoine
À PARTAGER vous signalés par une étoile
sur le plan.
Dimanche :
des 22 communes d’Orléans Métropole.
Départs simultanés à 11h, 14h, 15h,
Vous avez le choix entre 3 circuits privilé- Lieux de rendez-vous :
Gratuit pour les moins de 18 ans et pour les personnes 16h30, 17h30
giant les pistes cyclables. en situation de handicap. Les moins de 18 ans doivent ▷ Martroi : place du Martroi, derrière
Connaissez-vous le point commun
être accompagnés par un adulte. la statue de Jeanne d’Arc
entre archéologues et archivistes ?
• « La Boucle des Demeures et Châteaux » Ouverture exceptionnelle de la porte Bannier, des ▷ Cathédrale : place du Cardinal-
cryptes Saint-Aignan et Saint-Avit à 9h le dimanche L’envie de partager avec vous leurs
▷ Départ : Orléans - Place du Martroi ou Touchet, devant le portail de la
16 septembre pour tous les participants des Boucles connaissances sur l’histoire de la ville.
Saint-Cyr-en-Val - salle des fêtes. cyclo du patrimoine. cathédrale
Venez à la rencontre de nos cinq duos
• « La Boucle entre Loire et Forêt » ▷ Charpenterie : place de Loire,
de choc lors de 5 promenades commen-
▷ Départ : Orléans - Place du Martroi station Vélo +
tées, inédites et participatives.
ou Saint-Jean-de-Braye - Parc des ▷ Châtelet : place du Châtelet (au
Longues-Allées. n°20)
Chaque promenade donne droit à
• « La Boucle des Fresques et Sculptures » ▷ Cheval Rouge : place Pierre-Hamel,
un coupon. Au bout de 5 cumulés le
▷ Départ : Orléans - Place du Martroi ou ascenseur parc de stationnement
Label Ville d’art et d’histoire offre un
Fleury-les-Aubrais - Salle Guy-Moquet.
petit cadeau spécial aux champions ! Durée : 45 min par lieu de rendez-vous.
Réservez votre journée, prévoyez votre pique-nique et
soyez prêts à parcourir un circuit allant de 20 à 45 km. Proposé par les archives municipales et com-
Horaire de départ libre à partir de 9h et jusqu’à 12h30 munautaires d’Orléans et le pôle d’Archéologie
d’Orléans 1. Patrimoine à
Tarifs entre 5€ et 12€ en fonction de la date d’inscrip-
Partager
tion sur le site : https://cyclo-patrimoine.adeorun. © Archives municipales et
com/ communautaires et Pôle
d’Archéologie d’Orléans
24 251 2 3
SI LES JARDINS JEP
2018
NEW-ORLEANS SUR LES PAS DE CALVIN JEP
2018
M’ÉTAIENT CONTÉS… ▷ Grille du Parc Pasteur, ▷ Temple, 2 rue du
▷ Jardin de la Vieille Intendance. rue Eugène-Vignat Cloître-Saint-Pierre-Empont
Entrée à l’angle des rues Alsace- Lorraine et
Du 15 juin au dimanche 16 septembre Samedi à 11h30 et dimanche à 14h30
des Huguenots.
EXPOSITION PHOTOGRAPHIQUE JEP
2018
Calvin fut étudiant en droit à Orléans entre
Vendredi 18h et samedi à 10h COLLECTIVE MAGNUM 1528 et 1533. Cette visite retrace les lieux qu’il
Cette balade contée vous emmène au fil des Un ensemble exceptionnel d’une quarantaine a fréquentés et l’implantation des Protestants
4
parcs et jardins orléanais et de la Loire, pour de photographies noir et blanc est exposé sur dans l’Orléans de la Renaissance.
découvrir des histoires réelles ou imaginaires, les grilles du Parc Pasteur tout au long de l’été. Par une guide-conférencière pour l’association Mémoire
des contes populaires, anecdotes et récits Cette exposition présentant des photogra- Protestante en Orléanais.
d’écrivains. phies de l’agence Magnum Photos, illustre
Limité à 30 personnes, durée : 1h30.
Réservation obligatoire : 06 60 32 83 90 1000E FAÇADE RENOVÉE JEP
2018
Visite menée par Charlène Potillion conférencière histoire l’atmosphère de la vie à la Nouvelle Orléans, ▷ Place de l’Étape
de l’art des jardins et l’association « Conte à mille temps ». des années cinquante à nos jours.
Samedi et dimanche à 15h
Conception : service Ville d’art et d’histoire de la Mairie
d’Orléans. Dans le cadre des évènements programmés célébrant le LES GRANDS AMÉNAGEMENTS CIRCUIT GUIDÉ
Limité à 35 pers, durée : 2h. jumelage d’Orléans avec La Nouvelle-Orléans. URBAINS AU XIXE SIÈCLE Dans le cadre de sa campagne de ravalement
Réservation obligatoire : Orléans Val de Loire tourisme ▷ Place Sainte-Croix (devant la Vinithèque)
02 38 24 05 05 et à l’occasion de sa 1000e façade restaurée, la
SUR LES PAS DE JEAN ZAY JEP
2018
Samedi à 14h30 et dimanche à 10h30 Ville d’Orléans vous propose de découvrir les
▷ 2 rue Ferdinand Buisson, Orléans verra de nombreuses évolutions de réalisations les plus singulières : architecture
devant le lycée Jean-Zay son tissu urbain durant le XIXe siècle, du perce- en pans de bois, en parement de pierre ou de
1. Jardin de la ment de la rue Jeanne-d’Arc et de la rue de la brique, en moellon enduit et de toutes époques.
Samedi à 15h
Vieille Intendance, 3. Jean Zay et Léon Blum République pour rejoindre la gare, à l’aména- Ce moment privilégié sera l’occasion de décou-
balade “Si les jardins le 18 octobre 1936 CIRCUIT GUIDÉ
gement du quartier Dunois au nord. vrir les principales étapes de l’évolution archi-
m’étaient contés”, 2018. lors du Banquet Ce circuit guidé vous emmène dans les lieux
© Mairie d’Orléans Républicain qui s’est Par une guide-conférencière du service Ville d’art et tecturale de la ville.
où Jean Zay a vécu et agi comme élu. Des d’histoire de la Mairie d’Orléans.
2. New Orleans, LA. 2015. tenu dans la salle Intervenants : Frank Moreau et Laurent Mazuy, Direction de
Ten years after Hurricane des fêtes à Orléans. explications sur ses actions politiques seront Limité à 30 pers, durée : 1h30 la Planification, de l’Aménagement Urbain et de l’habitat,
© Archives Nationales données, et des réponses aux questions des Réservation obligatoire auprès de l’office de tourisme- Orléans Métropole.
Katrina. Members of
Orléans Val de Loire tourisme 02 38 24 05 05 Limité à 60 personnes.
the Seventh Ward’s St. 4. Maison à pans de bois, participants.
Augustine High School rue Sainte-Catherine, Réservation obligatoire : 02 38 79 27 56
Circuit proposé par le Cercle Jean Zay.
Marching Band. rénovée en 2017-2018.
26 © Alec Soth/Magnum Photos © Mairie d’Orléans Durée : 1h30 27Vous pouvez aussi lire
