RETOUR GAGNANT NOUVELLE ROADMASTER ELITE LE GRAND SHOW À MILAN LA GRÈCE EN CHIEFTAIN - IMRG-Blog
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
EDITO SOMMAIRE P3 LA SCOUT BOBBER FAIT DES RAVAGES P 4-5 ROADMASTER ELITE L'EXCELLENCE 2018 Indian Motorcycle ne cesse de vous surprendre depuis ces dernières années P 6-9 EAT MY DUST par sa capacité à créer, innover, dans le style, la performance et dans une INDIAN ET LE FLAT TRACK recherche de haute qualité constante dont bénéficie toute sa gamme de modèles. P 10 FTR & EICMA ÉVÉNEMENT À MILAN Notre engagement se poursuit et s’accroît encore avec l’arrivée de la Scout Bobber qui connait un succès incroyable ou des versions encore plus P 11 CHIEFTAIN & CO puissantes et performantes chez les modèles pourvus de la motorisation Thunder Stroke 111. 2018 lance aussi le Icon Program, permettant à chaque P 12-15 SHOPPING nouveau client de concevoir son modèle Scout ou Roadmaster dans une large FEMME- HOMME - CASQUES palette de coloris. P 16-17 LA GRÈCE Annoncé et présenté au salon de Milan à l’automne, nous sommes heureux de vous faire découvrir tout au long de cette année à venir le concept AVEC LEGENDARY RIDES FTR1200 pour recueillir vos avis et impressions lors de ces nombreuses P 18-19 CHRONOGRAPHES apparitions futures. Ce prototype inspiré du modèle victorieux en championnat américain de Flat Track 2017 incarne la ressource et l’accomplissement BEAUME & MERCIER historique de Indian Motorcycle depuis 1901. P 20-21 SCOUT TURBO Indian Mototorcycle développe également son rayonnement à travers ses RETOUR VERS LE FUTUR concessionnaires partout en Europe porteurs pour chacun d’entre eux des couleurs Indian Motorcycle Riders Group dont vous êtes l’ambassadeur. P 22-23 IMRG Cette communauté réunit tous les passionnés de Indian Motorcycle et elle RIDERS GROUP doit vous permettre de découvrir, rencontrer, partager, rouler, voyager en savourant chaque instant au guidon de votre moto. Nous sommes reconnaissants de la confiance que vous nous témoignez pour poursuivre ensemble l’écriture de la fabuleuse histoire de Indian Motorcycle. Ce magazine est une publication de Polaris Sales Europe et support officiel de Indian Motorcycle Riders Group®. Au plaisir de vous rencontrer dans l’un des très nombreux rendez-vous Droits réservés - Copyright 2018 par Indian Motorcycle Riders de Indian Motorcycle en 2018. Group®. Crédit Photos : Polaris Industries - Indian Motorcycle, IMRG members, C.L. et archives Indian. Imprimé en France Visitez Indian Motorcycle Riders Group® sur www.imrgmember.eu GRANT BESTER Contribution : Charlie Lecach. Tous les témoignages, articles, INDIAN MOTORCYCLE récits des membres de l'IMRG sont les bienvenus. Merci de les adresser à contact@imrg-emea.com. GENERAL MANAGER - EMEA REGION Polaris Industries Inc., 2100 Hwy 55, Medina MN 55340 - USA 2 INDIAN MOTORCYCLE RIDERS GROUP®
SCOUT BOBBER LA SCOUT Une des vedettes à Milan à l’automne sur le stand Indian du salon EICMA a été la Scout Bobber, véritablement prise d’assaut par des milliers de motards et visiteurs durant le salon. Indian réussit un coup remarquable à travers cette BOBBER réalisation très ramassée, épurée et dans une robe sombre rebellée pour affir- mer son identité. La position très significative d’un Bobber est au rendez-vous avec une assise basse et calée en arrière, des bras tendus vers le guidon et FAIT DES RAVAGES des reposes pieds très avancés. Le bloc moteur de 1200 cc de la Scout dont les performances et le caractère affirmés sont reconnus, apporte toute la vitamine nécessaire à cette machine annoncée d’ores et déjà comme un best seller. VOLUME 4 3
ROULEZ EN PREMIÈRE CLASSE La renommée de la Roadmaster par son niveau d’excellence a traversé les continents mais la venue de la version ELITE propulse ce modèle au rang d’intouchable dans sa catégorie. A l’instar des vols longs courriers, la Roadmaster Elite incarne définitivement le Grand Tourisme en 1ère classe par le niveau d’équipements, de raffinement et de confort qu’elle propose. C’est tout d’abord sa robe bleue cobalt et si de magnifiques accoudoirs ajustables et La Roadmaster Elite comme l’ensemble noire très profonde, ornée de ses filets pivotants. des autres modèles pourvus du moteur d’or 23 carats réalisés à la main qui magni- Pour accroitre la puissance et le confort Thunder Stroke 111, homologué en version fient les lignes et la beauté d’ensemble. acoustique pour les longs trajets, la Road- Euro4 voit désormais sa puissance aug- En s’approchant on remarque immédiate- master Elite bénéficie d’un système audio mentée de 15 chevaux tout comme son ment les touches de finition « or » sur le Premium de 300 Watts avant et arrière couple moteur de 15 Nm supplémentaires. bloc moteur et la signature Indian sur le pouvant être également alimenté par tout Attachez votre casque, enfilez vos gants, bas des coffres latéraux. auxiliaire depuis un port USB dans le coffre mettez le contact, un nouveau plaisir de la Dans un métal chromé se distinguent des latéral. route s’ouvre à vous ! garnitures et protections autour du garde boue avant et arrière ainsi que du coffre arrière. Au poste de pilotage on retrouve l’ensemble du système Ride Command auquel s’ajoutent sur le réservoir une se- conde jauge à carburant (en plus de celle du Ride Command) et un voltmètre offrant une indication visuelle instantanée. L’optique de phare est pourvu de leds élevant encore la puissance et la qualité de l’éclairage. Deux rétroviseurs Pinnacle prennent place de série et les repose pieds conducteur et passager reçoivent également la touche de finition « ELITE ». Le passager bénéficie de toutes les atten- tions avec sa sellerie cuir surpiquée et aus- 4 INDIAN MOTORCYCLE RIDERS GROUP®
NEW CE QU ’IL FAUT RETENIR DES CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES : Bi-cylindre de 1 811 cm3 à injection électronique. Couple maximal de 161,6 Nm à 3 000 tr/min. Suspension Arrière avec ajustement de la pression d’air selon la charge. Réservoir de 20,8l. Freinage ABS avec double disques avant et mono disque arrière. Pare-brise à commande électrique. Sièges chauffants conducteur/passager en cuir véritable. Poignées chauffantes. Valises latérales et coffre arrière rigides avec verrouillage à distance de 130 litres au total. Régulateur de vitesse, démarrage sans clé (transporteur), indicateur de la pression des pneus; système audio stéréo de 300 watts avec AM/FM, Bluetooth, USB, jauge carburant électronique. Ride Command® : Écran tactile de 17,8 cm comprenant : horloge, température de l’air, l’affichage des informations audio, vitesse, auto- nomie de carburant, tr/min et position du rapport engagé, le double compteur partiel, indications de navigation et cartographie, données de parcours, altitude etc.. fonctions Bluetooth pour téléphone et casque… etc. Garantie 5 ans* * Garantie promotionnelle valable pour les modèles Indian Motorcycle 2017 et 2018 vendus dans les zones géographiques participantes. Application de conditions particulières. Contacter le concessionnaire local pour connaître les détails. VOLUME 4 5
EAT MY DUST Par Charlie Lecach Photos : collection C.L. & archives Indian L’actuel grand retour d’Indian sur les anneaux de flat track ne doit rien au hasard : quasiment dès la naissance de la marque et jusqu’au début des années cinquante, Indian faisait avaler la poussière à ses concurrents sur les circuits américains de dirt. Petit aperçu d’un demi-siècle de courses effrénées, au sens propre du terme ! ED KRETZ SR. ÉTAIT L'UN DES PLUS GRAND CHAMPIONS AMÉRICAINS DES ANNÉES '30 ET '40, AYANT GAGNÉ NOTAMMENT LA TOUTE PREMIÈRE ÉDITION DES 200 MILES DE DAYTONA EN 1937. PAS ÉTONNANT QUE CE DUR À CUIR, TOUJOURS FIDÈLE À INDIAN, AIT HÉRITÉ DU SURNOM D'IRON MAN ! 6 INDIAN MOTORCYCLE RIDERS GROUP®
FLAT TRACK PERCY COLEMAN, PILOTE NÉO-ZÉLANDAIS SUR UN RACER POWERPLUS, EN 1919 AUX 200 MILES DE MARION, INDIANA. les, celle d’Agricultural Park track, Charles “Fearless” Balke rempor- et celle d’Ascot Park. Ce- tant quelques épreuves en mai 1914 à pendant, à peine un an plus Chicago, au guidon d’un tel bolide. Autre tard, toujours à L.A., Jack idée préconçue, celle des circuits de dirt Prince inaugure un premier étant réservés à des courses de 25 miles motodrome. Ce promoteur au maximum. Car les “Dodge City 300 britannique remporte un tel Miles” se disputent par exemple sur l’an- succès avec ses ovales de neau de terre battue long de deux miles. planches, sortes de vélo- Une piste que Glenn Boyd parcourt pas dromes surdimensionnés, moins de 150 fois d’affilée sur son Indian qu’il en construit à travers pour remporter ce titre en 1914. Deux ans toute l’Amérique. Ainsi, les plus tard, l’engouement pour le boardtrack épreuves de boardtrack retombe pour de bon, à la faveur du flat Indian faisant partie des pionniers de l’in- prennent le dessus sur les courses de dirt, track. La Première Guerre mondiale met dustrie motocycliste, l’objectif principal du jugées moins spectaculaires. La dange- pourtant la compétition en stand-by, pour constructeur est initialement de démon- rosité de cette nouvelle discipline lui sera trer la supériorité de la moto par rapport au pourtant fatale, de manière très progres- vélo ou au cheval. Les courses des années sive. Les accidents se succèdent et ar- JACK SPANGLER inaugurales sont par conséquent axées rivent à leur point culminant en 1912, avec surtout sur les démonstrations de fiabilité, deux pilotes Indian et six spectateurs tués d’endurance, d’économie ou d’aptitude à dans le motodrome de Newark, New Jer- gravir des côtes. La vitesse est presque sey. Dès lors, on surnomme ces circuits reléguée au second plan, mais pas pour les “murderdromes”, ce qui ne s’améliore très longtemps. Car dès 1903, soit deux pas avec l’arrivée des nouveaux racers ans après le lancement de la marque de bicylindres à moteurs huit soupapes. Springfield, un premier circuit de flat track Contrairement à ce que l’on pense sou- est inauguré à New-York. En 1908, deux vent, ces “eight valve jobs” sont aussi grandes pistes sont ouvertes à Los Ange- engagés dans certaines courses de flat BOBBY HILL CHAMPION EN 1951 ET 1952 VOLUME 4 7
EAT MY DUST WOODSIE CASTONGUAY N°95 EN 1939 ne la relancer avec succès qu’à partir de cylindrée à 350 cc, mais la course finit par 1919. Cette fois c’est le pilote Gene Walk- en perdre son côté spectaculaire et une er qui rafle quatre des neufs championnats quantité de spectateurs au passage. Par nationaux de dirt track. Malheureusement, ailleurs, ces machines étant de purs racers les accidents mortels se poursuivent et d’usine n’ayant plus aucun rapport avec les donnent une image dangereuse à ce sport Indian de série, on ne peut plus miser sur la mécanique et à la moto en général. En devise qui veut que “la moto qui gagne le 1922, la Motorcycle and Allied Trades Asso- dimanche se vend le lundi”. La dépression ciation – ancêtre direct de l’A.M.A – tente économique du début des années trente, d’imposer une catégorie de moteurs de faisant suite au krach boursier de 1929, 500 cc en lieu et place des habituels 1000 n’arrange pas les affaires du constructeur lement réservée aux amateurs sur leurs cc. Ce qui n’empêche pas des champions de Springfield. Heureusement, l’American motos de série : la Class C. Elle motive comme Ray Weishaar ou Gene Walker de Motorcycle Association lance en fin d’an- Indian à produire sa nouvelle Sport Scout se tuer en 1924. On réduit donc encore la née 1933 une nouvelle catégorie, initia- en début de saison 1934. Commercialisée au grand public, elle est éligible pour cou- rir dans cette catégorie et finit par s’avérer BUTCH BAER A POUR AINSI DIRE GRANDI diablement efficace face à la concurrence. DANS LE BERCEAU D' INDIAN, PUISQUE SON PÈRE FRITZIE BAER TENAIT LA CONCESSION Outre les centaines de petites courses lo- DE LA MARQUE AU REZ-DE-CHAUSSÉE DE cales gagnées tous les dimanches, la Sport L'USINE DE SPRINGFIELD ! Scout bat un record de Class C grâce à Rollie Free, qui la pousse à 179 km/h en 1938. Quant à Ed Kretz, celui que l’on sur- nomme “Iron Man”, il gagne les 200 Miles de Savannah en 1936, puis celles de Dayto- na l’année suivante. En 1937, ’38 et ’40, il est le grand vainqueur des 100 Mile Natio- nals sur l’ovale de dirt track d’un mile de Langhorne. Nouvelle interruption de toute forme de compétition durant la Seconde Guerre, pour une reprise très progressive dès 1947. Les Sport Scout commençant par être rattrapées par la concurrence, Indian lance le modèle 648 “Big Base Scout”. Hor- mis une victoire aux 200 Miles de Daytona en 1948, le palmarès de la marque n’est pas à la hauteur, car le constructeur s’obs- tine à se concentrer sur ses monocylindres BOBBY HILL PRÉPARANT SON MOTEUR À SOUPAPES LATÉRALES 8 INDIAN MOTORCYCLE RIDERS GROUP®
FLAT TRACK BILL TUMAN by Hill, Ernie Beckman et Bill Tuman sont des pilotes professionnels doublés de fins préparateurs : ils savent qu’en épreuves de road racing ils ont plus de chances au gui- don de leurs Norton respectives. Mais sur les anneaux de terre battue, là où les pas- sages de rapports sont interdits une fois lancés, là où les freins le sont tout autant et où le couple est aussi important que la puissance brute, rien ne surpasse les 750 Scout. Les résultats parlent d’eux-mêmes : Bobby Hill remporte la plaque “Number One” de l’AMA en 1951 et ’52, tandis que son équipier Bill Tuman rafle ce titre convoi- té en 1953. Il offre ainsi à Indian son ultime victoire nationale de l’AMA. Mais comme nous le savons désormais tous, l’engage- ment du constructeur en flat track se pour- suit depuis 2016 et l’histoire est loin d’être arrivée à sa conclusion… et verticaux twins, censés rivaliser avec les indéniablement les meilleures machines en imports britanniques. Pourtant, avec leur flat track, comme le démontrent les trois rapport poids-puissance, les Scout restent membres du Indian “Wrecking Crew”. Bob- ERNIE ROCCIO N°3 EN ACTION JACK BEATTY BACK ON THE TRACK ! Pour assurer son succès en championnat américain de flat track, Indian n’a négligé aucun détail, qu’il s’agisse des motos engagées ou des pilotes qui les chevauchent. Le nouveau racer Indian FTR750 a beau avoir disputé sa première course en toute fin de saison 2016, c’est en 2017 que ce bolide a pris son envol, écrasant au passage tous ses concurrents. Car maintenant que les 18 courses de la saison sont termi- nées, il est temps de dresser le bilan : le pilote d’usine Indian Jared Mees remporte la prestigieuse plaque “Number One” de l’AMA avec ses dix victoires, suivi de son coéquipier Bryan Smith avec quatre victoires. Soit un bon 14 sur 18, ce qui s’avère très honorable pour une première saison complète et un retour en compétition, après 63 ans d’absence sur les ovales de terre battue ! VOLUME 4 9
EICMA L’EICMA est indiscutablement le premier salon de la moto en Europe. Il se tient à Milan chaque au- tomne et il constitue un carrefour gigantesque pour plusieurs continents et une vitrine phénoménale de la moto dans toutes ses expressions. LE GRAND SPECTACLE JARED MEES, BRAD BAKER ET BRYAN SMITH Indian Motorcycle était largement présent team Indian Motorcycle Racing. Ils ont fait pour présenter l’ensemble de sa nouvelle l’énorme surprise d’avoir amené dans leurs gamme 2018 mais aussi célébrer son bagages un prototype inédit, inspiré de leur titre retentissant de champion des Etats- machine de course et dévoilé en première Unis 2017 de Flat Track. Steve Menetto le mondiale la FTR 1200 CUSTOM. La vidéo big boss en personne de Indian Motor- qu’ils ont présenté également est très cycle était présent accompagné des trio convaincante des énormes capacités de ce victorieux de ce championnat, le cham- concept qui sera présenté tout au long de pion 2017 : Jared Mees le vice champion l’année à travers l’Europe. Bryan Smith et le 3ème Brad Baker tous sur la fabuleuse Indian FTR 750 officielle du STEVE MENNETO PRESIDENT - INDIAN MOTORCYCLE 10 INDIAN MOTORCYCLE RIDERS GROUP®
ÉVÉNEMENT CHIEFTAIN AND CO Née en 2013 la Chieftain est un des piliers 4 délivrant plus de puissance et de couple. de la gamme. Le design de sa face avant La gamme Chieftain réunit désormais 4 inspiré des locomotives avant gardistes des modèles : Chieftain, Chieftain Dark Horse, années 50 de la Santa Fe RailRoad, a invité Chieftain Classic et Chieftain Limited. les très nombreux visiteurs de l’EICMA à Elles sont déclinées depuis une même os- s’assoir à ses commandes pour se mettre sature mais elles sont toutes développées à rêver. Elle évolue encore en 2018 grâce à avec leur propre style et leur caractéris- sa nouvelle motorisation aux normes Euro tiques. Un de leur dénominateur commun est le révolutionnaire Ride Command® Depuis un écran tactile (avec gants) de 17,8 cm cet instrument réunit toutes les informations de roulage, de contrôle des organes principaux, de navigation et du système audio. (Détails page 5 - encadré Roadmaster Elite) VOLUME 4 11
BLOUSON LORETTO Blouson en stretch coton (60%) près du corps. Col ras du cou à fermeture pres- sion. 4 poches extérieures et une poche intérieur. Taille ajustage par patte à bou- ton pression et fermeture devant par zip et patte velcro. Intérieur 100% coton. Coloris : Noir 12 INDIAN MOTORCYCLE RIDERS GROUP®
SHOPPING CASQUE INDIAN RETRO Garnissage intérieur très confortable amovible et lavable. Possibilité récep- teur Bluetooth. Coloris : Rouge Indian T-SHIRT NAVY DENTELLE Modèle coton en coupe cintrée avec haut dentelle ornemental à l’avant et à l’arrière. Coloris : Bleu navy BLOUSON MESH SPRINGFIELD Blouson polyester (92%) en mesh, coupe ajustée et manches préfor- mées. Protections cuir sur épaules et coudes, pattes de serrage dur manches et patte velcro sur poignet. Doublure intérieure en polyester et coquilles protections amovibles intérieures aux épaules et coudes. SWEAT SHIRT BICOLORE Sweat coton (70%) bicolore, coupe cin- trée, zip central. Logo Indian Motorcycle plein dos. Poches frontales zippées. Coloris : Ecru - noir T-SHIRT 2 TONS CASQUE SCOUT T Shirt Viscose (96%), col V, coupe ajus- Garnissage intérieur très confortable tée près du corps, manches empiécées amovible et lavable. Possibilité récepteur très fines en coupe raglan. Coloris : gris Bluetooth. Coloris : Bleu et blanc VOLUME 4 13
T-SHIRT 1901 GRAND NATIONAL T-SHIRT 1901 FACTORY TEAM T-SHIRT 1901 MOTOR OIL Modèle uni coton 100%, coupe droite, Modèle uni coton 100%, coupe droite, Modèle uni coton 100%, coupe droite, Impression vintage « Grand National ». Impression vintage « Factory Team ». Impression vintage « Super Premium Coloris : Rouge Coloris : Bleu Motor Oil ». Coloris : Gris clair CASQUETTE FLAT SKIP INDIAN Casquette visière plate. Modèle mixte tissé polyester et mesh. Logo Indian Motorcycle brodé - Fermeture ajustable BOMBER JACKET à l’arrière. Coloris : gris T-SHIRT 1901 WORLD’S FASTEST Modèle coton 100%, coupe ajustée, Modèle uni coton 100%, coupe droite, taille et poignets élastique, zip central, Impression vintage « World Fastest Mo- 3 poches extérieures dont 1 poche plate torcycle ». Coloris : Noir zippée sur manche, 2 poches intérieures, broderie Indian Motorcycle Company plein dos. Intérieur nylon. Coloris : Noir SWEAT ZIPPÉ BICOLORE Modèle bicolore col montant, 70% Co- ton - 30% polyester, coupe droite, deux JEAN ROKKER INDIAN poches frontales zippées, marquage Modèle stone washed, toile denim très Indian Motorcycle Company plein dos. résistante, coupe droite, regular fit, fer- Coloris : gris meture à boutons triple piqure. 14 INDIAN MOTORCYCLE RIDERS GROUP®
SHOPPING BLOUSON CUIR BENJAMIN Blouson cuir 100%, ventilation zippées sur manches et dos, doublure coton imprimée zippée intérieure amovible, 4 poches frontales verticalesett 2 zippées horizontales, protections intérieures amovibles, marquage Indian Motorcycle ton sur ton en bas du dos. VOLUME 4 15
LA GRÈCE AVEC LEGENDARY RIDES Sans devoir passer des heures interminables dans un avion pour rejoindre votre destination de vacances, Legendary Rides partenaire de Indian Motorcycle, vous attend. C’est à Athènes que vous débarquez pour un dépaysement total en découvrant la Grèce méridionale à travers l’ile du Peloponnese comme vous ne l’imaginez pas au guidon d’une Indian Chieftain qui n’attend que vous. Le Peloponese constitue la partie sud du territoire Grec sur une île de plus de 20 000 km2. Sa richesse culturelle est nourrie de la mythologie mais aussi des décors et paysages exceptionnels dans un relief montagneux qui culmine à 2 404 mètres. Les routes magnifiques qui la parcourent vous conduisent de plages en points de vues, de villages pittoresques en sites historiques marqués par les siècles. Le parcours à accomplir en 7 jours peut être libre ou guidé. Il a été conçu par Pavlos Emmanuel, véritable expert pour offrir ce dont tout motard peut rêver et offrir à chacun des itinéraires équilibrés et des étapes lointaines du tourisme de masse. 16 INDIAN MOTORCYCLE RIDERS GROUP®
VOYAGE Dates 2018 : Du 19 au 27 Mai Du 9 au 17 Juin Du 8 au 16 Septembre Du 22 au 30 Septembre Les membres IMRG disposant d’une adhésion 2018 bénéficient d’une remise de 5%. Formules, libres ou guidées, location de modèles Indian…. Toutes infos et vidéo sur www.legendaryrides.gr VOLUME 4 17
LES HÉROS DU Bien que venant d’univers respectifs très différents, les deux maisons d’exception Indian Motorcycle et Baume & Mercier se sont pourtant rencontrées. Leurs valeurs, leur passion et leur histoire ont révélé un rapprochement évident, mieux encore, une remarquable collaboration. Depuis 1901 la marque de Springfield n’a "Burt Munro Tribute Limited Edition". eu de cesse de mesurer chacune de ses per- Cette montre reprend avec finesse et sub- formances, un oeil rivé sur l’éternel mou- tilité les codes chers à l’aventure de Burt vement de l’aiguille d’un chronographe. Munro dont le célèbre N°35 porte bonheur, Quelle plus belle aventure que celle de Burt qui ornait son bolide. L’aiguille des secondes La maison d'horlogerie de luxe fondée en Munro sur son Indian Scout pour l’incar- est contre balancée du très iconique I de 1830 en Suisse cultive l’excellence et le raf- ner ? Ses tentatives répétées de record de Indian et le bracelet reprend fidèlement la finement dans toutes ses créations. vitesse sont devenues légende et celle de couleur de l’Indian Scout de Burt Munro. Baume & Mercier a construit sa renommée 296.11 km/h (184,087 miles) atteinte en 1967 La graduation du tachymètre sur la lunette à travers le monde grâce notamment à des à Bonneville sur un lac salé de l’Utah s’ins- est également ponctuée du chiffre 184 cor- chronographes, instruments de mesure du crira à jamais dans l’histoire. respondant aux 184,087 miles/h du record. temps, d’une rare précision. C’est précisément cet exploit que cinquante Le chronographe Clifton Club Burt Munro Le trait d’union entre la maison Baume & ans plus tard, Baume & Mercier sacralise Tribute Limited Edition de Baume & Mercier Mercier et Indian Motorcycle a naturelle- en réalisant un splendide chronographe est produit à 1967 exemplaires, date histo- ment pris naissance dans leurs histoires depuis sa gamme Clifton Club, dénommée rique du record de vitesse. Il est distribué sur respectives. son réseau d’horlogers à travers le monde. CLIFTON CLUB INDIAN BURT MUNRO TRIBUTE 1967-PIECE LIMITED EDITION REF M0A10404 18 INDIAN MOTORCYCLE RIDERS GROUP®
RECORD Dans la continuité du partenariat, deux autres chronographes complètent l’offre : le modèle Clifton Club Scout et le modèle Clifton Club Scout pour rendre hommage à l’héritage et à l’expression artistique et mécanique des deux maisons. Ces deux modèles inspirés respective- La Clifton Club Scout se distingue par son bracelet en acier clair révèle et magnifie ment de l’Indian Scout et de l’Indian Chief cadran unique offrant une superbe vision l’ensemble du boitier et son cadran noirs sont produits à 1901 exemplaires, date de de son mécanisme. Les codes métal de par un contraste très réussi. La Clifton la naissance de Indian Motorcycle. l’Indian Scout sont ici traduits dans des Club Chief y puise son raffinement et sa Le directeur du design de Baume & Mer- nuances de gris parfaitement associées au force en fidélité avec l’esprit de moto qui cier, Alexandre Peraldi, a travaillé étroite- bracelet en cuir piqué, rappelant la sellerie l’a inspirée. ment avec le bureau de design de Indian fauve de la moto. Toutes les informations sur Motorcycle aux Etats-unis pour collecter La Clifton Club Chief incarne l’empreinte www.baume-et-mercier.com et s’imprégner de l’ADN des modèles de mécanique très marquée de l’Indian Chief la marque. à travers son imposant moteur V-Twin. Le CLIFTON CLUB INDIAN LEGEND CLIFTON CLUB INDIAN LEGEND TRIBUTE, SCOUT LIMITED EDITION TRIBUTE, CHIEF LIMITED EDITION REF M0A10402 REF M0A10403 VOLUME 4 19
20 INDIAN MOTORCYCLE RIDERS GROUP®
PRÉPARATION L’histoire nous rappelle que Oscar Hedström co-fondateur de Indian RETOUR Motorcycle avec George Hendee est né en Suède en 1871 avant d’émigrer aux Etats-Unis en 1880. VERS LE FUTUR Cela explique une part d’enracinement de Indian Motorcycle en Suède auquel sont attachés les passionnés de la marque en Scandinavie. Deux d’entre eux Anders Lundgren de Full House Garage Shop et Lasse Sundberg ont souhaité honorer la mémoire de Oscar Hedström à leur façon en réalisant l’oeuvre remarquable d’un modèle Indian Scout tur- bocompressé. Anders Lundgren et Lasse Sundberg ont reproduit un concept de châssis similaire à ceux construit pour l’Indian Scout de boardtrack dans les années 20, en y plaçant le moteur de l’Indian Scout de 2017 pourvu d’un turbo ! Cette association anachronique traduit parfaitement la passerelle qu’ils ont voulu établir entre l’époque ingénieuse de Oscar Hedström et la leur aujourd’hui. Le résultat est absolument bluffant et le dé- nominatif de chef d’oeuvre est à la hauteur du travail impressionnant et extrêmement délivrer une puissance entre 150 et 200 soigné réalisé par Lasse (Roth Engineering) chevaux ! Il a fallu jouer d’ingéniosité pour véritable magicien pour atteindre pareil ré- respecter la compacité de l’ensemble tout sultat. La géométrie, la fabrication et l’as- comme concevoir une unité électronique semblage des trois sections du châssis, (ECU) permettant de faire tourner cette ma- la réalisation du réservoir, la réunion avec chine. La peinture réalisée Pobben’s Colour la fourche à lames W&W ou la concep- & Custom shop a parachevé l’ensemble. tion du guidon semblable aux modèles de Board Track sont remarquables. On relève Alors qu’Anders est interrogé après les pre- sa volonté de dissimuler certains organes miers tours de roues effectués au guidon modernes comme les freins à disque et les de l’engin "C’est comme si tu reviens sur OSCAR HEDSTRÖM pinces Beringer minimalistes. une moto des années 20 propulsée par un missile placé entre tes deux jambes !" Le deuxième chantier a été d’intégrer le moteur de la Scout avec toute la complexi- té de l’équiper d’un turbo Garret 25 pour VOLUME 4 21
RENDEZ-VOUS EN 2018 ! L’année passée a été riche de rencontres entre les plus de 7 000 membres de l’IMRG à l’occasion de leurs sorties locales, régionales ou nationales. L’ensemble des Présidents de Riders Group comme tous ceux ayant participé à l’animation de l’IMRG doivent être re- merciés pour leur engagement. Des rendez-vous majeurs se sont tenus nombreux chaque jour à rejoindre l’IMRG et en Norvège au Viking Ride, à Faak Am See nous vous serons heureux de vous retrouver en Autriche, à Verbier en Suisse, à Faro au en 2018 et vous accueillir lors de chacune Portugal et à Dax en France. Chacun de ces des dates où Indian Motorcycle sera présent rassemblements a été couronné de succès lors des salons, Roadshow et rassemble- en réunissant de véritables passionnés de ments. Bonne route à toutes et tous et vivez Indian Motorcycle. Vous êtes de plus en plus pleinement votre passion. REJOIGNEZ VOTRE PAYS RIDERS GROUP CONCESSIONNAIRE VILLE EMAIL NORTH EAST AUSTRIA SPOCKS MOTORCYCLES TULLN fr.trinkl@gmail.com RIDERS GROUP. SOUTH AUSTRIA STYRIAN MOTOR CYCLE ST. PETER IM SULMTAL office@indianaustria.at AUSTRIA VIENNA - AUSTRIA BIKE HOUSEHABERL WIEN office@bike-house.at Retrouvez les possesseurs WEST AUSTRIA GODFATHER CUSTOMBIKES KIRCHBICHL info@godfatherbikes.com de modèles INDIAN DE KEMPEN MOTORSHOP LIMBUR PEER info@motorshoplimburg.be EASTBELGIAN-INDIAN RIDERS MOTO VISÉ EUPEN info@moto-vise.be MOTORCYCLE de votre BELGIUM INDIAN-WAYS DYNAMIC WAYS WAYS (GENAPPE) info@dynamic-ways.be région. Renseignez vous MENEN MOTO'S MAES MENEN info@motosmaes.be chez votre concessionnaire SCHELDELAND BIKES AND MORE TEMSE info@bikesandmore.be IMRG OSTRAVA LR AUTO S.R.O. FRÝDEK MÍSTEK martin.rojicek@seznam.cz ou auprès du Riders Group PARDUBICE INDIAN 1901 PARDUBICE PARDUBICE indian1901pardubice@gmail.com par lequel il est représen- CZECH REPUBLIC PIZEK VMP MOTORCYCLES PÍSEK jandejskovi@seznam.cz té localement. Echangez, INDIAN PRAGUE INDIAN PRAHA PRAGUE imrg@indian-praha.cz ALÉRIONS NANCY INDIAN NANCY LAXOU victorynancy@orange.fr partagez, sortez, roulez au fil BESANCON RIDERS GROUP POWER MOTO THISE info@powerhypersport.com des dates du programme de BIARRITZ INDIAN BIARRITZ BIDART indianbiarritz@hotmail.fr votre Riders Group. BREIZH RIDERS BREIZH RIDERS MONTGERMONT breizhriders@breizh-riders.com ETOILE RIDERS PARIS INDIAN PARIS PARIS jean-paul.bonilauri@orange.fr Consultez HIGHWAY PONTAULT HIGHWAY CUSTOM PONTAULT COMBAULT contact@victory77.fr FRANCE INDIAN METZ RIDERS INDIAN METZ WOIPPY rico.photographe.fr@gmail.com imrgmember.eu LEGEND BIKES MONTLHERY LEGEND BIKES LINAS contact@legend-bikes.fr MONT BLANC RIDERS SARL GMS GRAN GEVIER montblancriders@gmail.com OC RIDERS GUICHARD MOTO MONTPELLIER president.oc.riders@gmail.com TOULON INDIAN TOULON TOULON oneway@indian-victory.fr HAUTS DE FRANCE INDIAN NORD METEREN ridersgroupnord@orange.fr TOULOUSE CUSTOMS PLANET GRENADE fabricedeveze@orange.fr BAVARIA CAPITAL IWAN-BIKES PFAFFENHOFEN bernhard.peintner@iwan-bikes.de BLACK FOREST HOLLISTER'S MOTORCYCLES DAUCHING volker.sichler@hollisters.de FRANCONIA CHIEFS CCD CLASSIC CYCLES HILPOLTSTEIN rothsee-choppers@online.de IMRG RHEIN-MAIN CRUISER CENTER MÜHLHEIM indian@cruiser-center.de INDIAN KÖLN BONN AS MOTORRAD TECHNIK BUCHHOLZ-MENDT info@as-customs.de GERMANY INDIAN OBERFRANKEN REINHOLD DIPPOLD UNTERSIEMAU moritz@dippold-racing.de INDIAN RHEINLAND CM MOTORCYCLES BERGHEIM info@cm-motorcycles.de LEGENDARY CYCLES HAMBURG LCH LEGENDARY CYCLES HAMBURG HAMBURG info@indian-hh.de OLD CREEK DIE BIKE SCHMIEDE SUD ESSLINGEN-ALTBACH info@indian-stuttgart.com PRIDE RIDERS MOTORRAD REH REISBACH konrad.reh@googlemail.com RHEIN - NECKAR ZRM ZWORAD MANNHEIM info@indian-mannheim.de 22 INDIAN MOTORCYCLE RIDERS GROUP ®
IMRG Rassemblements IMRG nationaux 2018 : • Magic Bike - Rüdesheim - Allemagne 31 Mai - 3 Juin • Dax Motors’n Blues - Dax - France 6 - 8 juillet • Faro Rally - Faro - Portugal 20 - 22 Juillet • Viking Ride - Voss - Norvège 10 - 12 Août PAYS RIDERS GROUP CONCESSIONNAIRE VILLE EMAIL RHÖN RIDERS RHONMOTOR EK FLIEDEN info@indian-dealer-germany.de VICKING CYCLES LÜBECK VICKING CYCLES LÜBECK info@vikingcycles.de GERMANY WESER-EMS INDIANS NATUSCHKE DELMENHORST indian@natuschke-lange.de INDIAN RIDERS BERLIN LOBO BIKES BERLIN indian-motorcycles@lobobikes.de GREECE ATHENS CHAPTER GREECE SPORTSWIND ATHENS kimonas.kostopoulos@fairgroup.gr ROMA ITALY CUSTOM BROS ROME chapter@custombros.it ITALY BERGAMO LEGEND BIKERS MARTINENGO (BG) paolino.indian@gmail.com DUKETOWN V.D. HEYDEN MOTORS AP 'S-HERTOGENBOSCH info@vdheydenmotors.nl NETHERLANDS LIMBURG H.D. SERVICE VENLO VENLO info@hdservice.nl HOLLANDS MIDDEN DE JONG ALPHEN ALPHEN AAN DEN RIJN rick@dejongalphen.nl FIRST NORWAY TWIN THUNDER AS LYNGDAL salg@twinthunder.no NORWAY RAIN CITY MC MARINE BERGEN mail@mcmarine.no 3 CITY MOTOEXCLUSIVE GDANZK motoexclusive@gmail.com FIRST MOTOEXCLUSIVE LUBLIN motoexclusive@gmail.com POLAND WARSZAWA V CRUISER WARSZAWA rafal.kuczynski@gazeta.pl WHITE EAGLE CONCEPT BIELSKO-BIALA salon@victorybielsko.pl RED IRON WROCLAW RED IRON WROCLAW imrg@rediron.pl ALGARVE ROTAREBELDE LDA BELMONTE DE BAIXO OLHAO rotarebelde@gmail.com PORTUGAL PORTO MOTOSTRADA PORTO info@thunder-riders.pt LISBOA INDIAN SPIRIT MOTORCYCLES LISBOA paulo.carvalho@indianliboa.pt IMRG DHAHRAN NAHWASHARQ Co LTD DHAHRAN t.alrasheed@nahwasharq.com SAUDI ARABIA IMRG RIYADH NAHWASHARQ Co LTD RIYADH t.alrasheed@look-east.com IMRG JEDDAH NAHWASHARQ Co LTD JEDDAH SLOVAKIA IMRG ZVIOLEN KLASIK MOTO ZVOLEN info@klasikmoto.sk IBER BIKERLAND ZARAGOZA gary@bikerland.es SPAIN MURCIA INTRUDER MURCIA recambios@intruder.com MADRID MILLA CUSTOM MADRID SAN SEBASTIAN - REYES info@millacustom.com WEST GOTHIA RIDERS LUGNETS MC CENTER BORAS giggi.kronqvist@gmail.com SWEDEN IMRG FIRST SWEDEN AVA MC STOCKHOLM patrik.hinrichs@auxmp.com A3 LAKESIDE ARRIGONI SPORT ADLISWIL a3lakeside@arrigoni.ch LAUSANNE BIKER SYNDICATE LAUSANNE indian.chapter.lausanne@gmail.com BÜTSCHWIL RIDERS AMERICAN BIKES BÜTSCHWIL BÜTSCHWIL info@american-bikes.ch HABSBURG HAWKS HAUPTLIN MOTORS BUCHS info@hauptlin.ch SWITZERLAND LUGANO GARAGE GARDEL PAMBIO-NORANCO (LUGANO) info@garagegardel.ch MITELLAND BRITAM-BIKES imr-mitteland@britam-bikes.com MOUNT RIGI SIMOTA-BIKES ADLIGENSWIL contact@simota-bikes.ch PM BERN PM AMERICAN CYCLES ASPI B. SEEDORF info@pm-americancycles.ch VOLUME 4 23
ENCORE AMA Flat Track Championship 2017 1er Jared Mees 2ème Bryan Smith 3ème Brad Baker
Vous pouvez aussi lire