RostrennKELEIER - Rostrenen
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
N°26 JOURNAL D’INFORMATIONS MUNICIPALES DE ROSTRENEN
Rostrenn
KELEIER
Avril 2021
WWW.ROSTRENEN.BZH
Numéro Spécial Urbanisme
Travaux, rénovation, autorisations…
Maison Médicale : Aires de loisirs : Budget 2021 :
travaux en cours vos idées, vos envies ! détails et projets
page 6 page 8 page 15
retour en images sur…
Keleier dre skeudennoù…
Février Daniel Paugam et Mimi Labeyrie
exposent au Centre Multimédia
Janvier Yann Jondot - Ambassadeur
Accessibilité ‑ visite le Foyer des Jeunes
Travailleurs
26 Mars Journée citoyenne autour des
valeurs de la République au collège
Édouard Herriot
Mars & avril L’opération « Place aux
Février & Mars Campagne de vaccination à la Résidence Autonomie Restos » fait recette sur le marché
Février & Mars Aménagement paysager de la Cité Administrative et Janvier Rostrenen adhère à l’association
Bruded (Bretagne Rurale et rUrbaine
de l’entrée de ville
pour un DEveloppement Durable)
19 Mars Journée Nationale à la mémoire des victimes de la guerre
d’Algérie
Édito
3
Pennad-stur Journal d’informations municipales de Rostrenen | Avril 2021
Chères Rostrenoises, Merc’hed ha paotred
Chers Rostrenois, Rostrenenn,
Nous traversons à nouveau, malgré nos efforts Daoust dimp da reiñ bec’h bemdez emaomp adarre
quotidiens, une épreuve supplémentaire de en ur maread kognañ dre ret. Faotañ a ra dimp reiñ
confinement imposé. Notre soutien plein et entier kalon ar muiañ ma c’hallomp da dout an dud a vez
va à tou·te·s celles et ceux qui souffrent de cette lakaet diaes gant se en o buhez personel, en o familh,
situation au niveau personnel, familial, associatif ou en o oberoù evit kevredigezhioù, en o micher.
professionnel.
Abaoe miz Gouere em eus an enor da gas skipailh an
Depuis juillet, la Municipalité que j’ai l’honneur ti-kêr en-dro ha ranket zo talañ ouzh ar gwall blegenn
d’animer a fait face à cette crise sanitaire et à deux a-fet yec’hed ha daou goulzad kognañ asambles
confinements à vos côtés. Nous nous sommes fixé ganeoc’h. Da gentañ-penn e faot dimp lakaat
comme objectif premier de redoubler d’énergie et de muioc’h a nerzh hag a vec’h el labour abalamour da
travail pour que Rostrenen ne s’arrête pas de vivre et Rostrenenn da zelc’hen da vevañ ha da vont war-
continue de se développer malgré ces mois difficiles. raok daoust d’ar mizioù start-mañ.
Dans cette période, les bonnes volontés ont été Er mareoù-mañ zo bet ur bern tud a volontez vat e
nombreuses à Rostrenen pour construire une Rostrenenn evit sevel ur gumun dorn-ha-dorn an
commune solidaire, sereine et innovante, qui continue dud enni, sederidigezh hag ijin enni, hag a zalc’h da
d’œuvrer pour son avenir et son attractivité. Plus que labourat evit an amzer-da-zont, evit sachañ tud war
jamais, il nous faut continuer sur cette voie pour le he zu. Muioc’h evit biskoazh eo ret dimp delc’hen
bien-être de chacun·e. gant an hent-se, da bep hini ac’hanomp da vout en e
jeu diouzh ar gwellañ.
Le budget 2021 que vient de voter le Conseil Municipal
est à cette image. Sans avoir recours à l’emprunt Mod-se emañ kont evit ar budjed evit 2021 a zo o
pour ne pas handicaper l’avenir, nous avons assuré tihan bout votet gant ar C’hoñsailh. Anez amprestañ
le suivi des projets en cours et la mise en œuvre de arc’hant, kuit da vout lakaet diaes en amzer-da-zont,
projets nouveaux dont celui, prioritaire, de la nouvelle hon eus lakaet peadra da zelc’hen gant an oberoù a
Maison Médicale. La Santé se révèle de plus en plus zo bet boulc’het ha da reiñ lañs da oberoù nevez evel
fondamentale pour nos territoires ruraux et nous an Ti Medisinerezh, d’ober kentañ-wellañ. Muioc’h-
nous étions engagé·e·s auprès de vous à en faire une mui a bouez zo gant ar Yec’hed evit ar broioù war ar
priorité pour Rostrenen. maez evel amañ ha prometet hon doa deoc’h e vefe
unan eus an aferioù pennañ ganimp evit Rostrenenn.
Vous trouverez, dans ce bulletin, le détail de notre
feuille de route budgétaire qui prévoit de nombreux Er gazetenn-mañ e kavhet dre ar munud ar pezh ac’h
investissements et projets au service des Rostrenois·es a d’ober sichenn hon budjed, a zo merket ennañ
et de notre Commune. lakaat arc’hant evit ur bern ostilhoù hag oberoù e
servij kumun Rostrenenn hag an dud a zo enni.
Pour autant, une grande part de ce qui nous lie
continue cruellement de manquer à Rostrenen : le En desped da se e vank dimp bepred ul lodenn vras
vivre-ensemble, la convivialité, la rencontre, tout ce qui eus ar pezh a ra al liamm etrezomp e Rostrenenn :
fait la force et le socle de la vie quotidienne de notre bevañ hag ober traoù asambles, etre migoned, mont
Commune. Nous avons hâte de nous retrouver, de davet ar re all, kement tra ac’h a d’ober sichenn ar
nous croiser, de nous saluer et d’échanger librement. vuhez pemdez en hon C’humun. Hast hon eus en em
C’est vers cela que nous gavout tout asambles adarre, kroaziañ ha saludiñ an
devons tendre et il n’est eil egile, kaozeal etrezomp hep harz ebet. War an tu-
rien de plus sûr que nous se e rankomp mont ha dont a rehomp a-benn, hep
y parviendrons, tou·te·s mar ebet, tout asambles.
ensemble.
A wir galon,
Avec mes salutations les
plus sincères, Guillaume Robic
Guillaume Robic Directeur de Publication : Maire de Rostrenen
6 rue Joseph Pennec 22110 Rostrenen
mairie@rostrenen.com - 02 96 57 42 00
Conception : Roudenn Grafik
www.rostrenen.bzh | Rostrenen - Mairie - Informations et Actualités
Vie municipale
4
Keleier an ti-kêr
Redynamisation du centre-ville :
Consulter malgré la crise
L’étude de redynamisation du centre-ville progresse malgré les lenteurs liées à la crise sanitaire. Après
la tenue de nouveaux ateliers de travail avec les cabinets A3 Paysage et Environnement et Société en
janvier et février, la Municipalité a établi près de 40 propositions.
Ces propositions seront traduites en « fiches-actions » et regroupées dans un schéma global
d’aménagement qui proposera une vision de la ville à l’échelle de 10 ou 15 ans.
Attachée, malgré les mesures sanitaires,
à ouvrir ces propositions à une
concertation avec les habitant·e·s, la
Commune a repoussé la clôture de
l’étude afin d’espérer organiser cette
concertation à la fin du printemps, même
si les réunions publiques demeurent
interdites.
Les modalités prévues seraient alors
de tenir plusieurs permanences au
mois de juin afin de pouvoir recevoir
les Rostrenois·es, tout en diffusant un
document récapitulatif pour recueillir en
ligne les retours directs de la population.
La mise en œuvre et le calendrier de ces
permanences restent liés à l’évolution
des contraintes sanitaires.
Infolettre de Rostrenen
Pour recevoir dans votre boîte aux lettres électronique les actualités et
l’agenda de la Ville de Rostrenen, inscrivez-vous à la nouvelle infolettre
municipale (gratuite) qui sera lancée dès cet été. Pour s’inscrire :
ite internet www.rostrenen.bzh
S
Accueil de la Mairie : 02 96 57 42 00
Espace numérique du Centre Multimédia : 02 96 57 42 05
Rostrenn n°26 | 02 96 57 42 00 | mairie@rostrenen.com
Élections de Juin 2021
Pour élire qui ?
VOTE
Les conseillers départementaux et régionaux.
Quand ?
Dimanche 13 et 20 juin, sous réserve de modifications
liées aux conditions sanitaires. Quels documents présenter pour voter ?
La carte d’électeur et une pièce d’identité avec photo
Qui peut voter ?
(CNI, passeport, permis de conduire, carte vitale…).
Tout·e Français·e de 18 ans minimum la veille
de l’élection, jouissant de ses droits civiques et Comment voter en cas d’absence ?
domicilié·e à Rostrenen. Vous pouvez établir une procuration en vous rendant
à la gendarmerie ou au commissariat de votre
S’inscrire sur les listes électorales ?
domicile.
Avant le 7 mai en Mairie ou sur service-public.fr ou
Une téléprocédure est en ligne à l’adresse suivante :
par voie postale à :
https://www.maprocuration.gouv.fr
Mairie - Service des Élections
6 rue Joseph Pennec 22110 Rostrenen.
En cas de changement d’adresse sur Rostrenen,
il faudra également vous réinscrire.
L’ACTUALITÉ DE LA CCKB
Pass Asso
La Région Bretagne a invité les Communautés de Communes à mettre en œuvre à ses côtés le dispositif
d’urgence intitulé PASS ASSO, afin de soutenir les associations en grande difficulté en raison de la crise
sanitaire.
Le PASS ASSO est financé à 50% par la CCKB et donne accès à un financement supplémentaire de la Région
à hauteur de 50 %, dans la limite d’une enveloppe globale d’un euro par habitant de la Communauté de
Communes. Pourra solliciter cette aide toute association fragilisée par la crise sanitaire et qui répond notamment
aux conditions suivantes :
ssociation loi 1901 ayant son siège social sur
A
l’une des communes de la CCKB depuis une
date antérieure à février 2020
ssociation exerçant une activité contribuant à
A
la vitalité associative des communes du territoire Les associations sont invitées à faire parvenir au plus
de la CCKB et dont les objectifs s’inscrivent en vite une demande écrite auprès de la CCKB.
cohérence avec ceux de la CCKB et de la Région La demande devra comporter une présentation
Bretagne précise de la situation de l’association, en regard
ssociation pouvant démontrer avoir été
A spécifiquement des critères du dispositif. Un comité
empêchée de réaliser ses actions, manifestations de suivi réunissant CCKB et Région Bretagne statuera
ou événements du fait de la crise sanitaire Covid-19 ensuite sur l’éligibilité des demandes.
ssociation pouvant attester d’une situation
A Plus d’informations rapidement sur :
financière critique du fait de la crise sanitaire, en www.kreiz-breizh.fr
présentant des éléments et bilans comptables
complets et exhaustifs (2019 et 2020 a minima)
www.rostrenen.bzh | Rostrenen - Mairie - Informations et Actualités
Commission Technique & Bâtiments
6
Bodad Teknikel ha batisoù
TRAVAUX EN COURS
Maison Médicale
L’acquisition de l’ancien cabinet vétérinaire attenant à la Cité Administrative
a été signée le lundi 8 mars.
Dès la semaine suivante, les agents des
Services Techniques ont entamé les
travaux de réaménagement des espaces
intérieurs, afin d’y accueillir au plus vite
médecins et patients dans 4 nouveaux
cabinets médicaux.
Après cette première phase de
déconstruction de l’aménagement existant,
c’est l’entreprise Falher qui a été retenue
pour la reprise des cloisons et plafonds
intérieurs ainsi que pour le remplacement
d’une partie des ouvertures. L’entreprise
Glou interviendra ensuite sur la réfection de
la couverture.
« Ça fume, Sécurisation piétonnière
mais c’est normal ! » à Bonne Nouvelle
Des balisettes ont été implantées dans le quartier
Bonne Nouvelle pour expérimenter la matérialisation
d’un chemin piétonnier entre le lavoir Saint-Jacques,
les abords de l’EHPAD Monseigneur Bouché et les
espaces verts en prolongement.
Afin de faciliter le déplacement des usagers et réduire
la vitesse automobile, un passage piéton a également
été matérialisé sur la chaussée.
Dans le cadre du schéma directeur d’assainissement
collectif, la société IRH va procéder à des tests à la
fumée sur le réseau d’assainissement entre le 19 et
le 23 avril.
Le test à la fumée consiste à injecter dans les
réseaux une fumée blanche, non-toxique, afin de
détecter les raccordements non-conformes : sanitaires
raccordés au réseau d’eau pluviale, gouttières
raccordées au réseau d’assainissement, dispositifs
de collecte des eaux pluviales raccordés au réseau
d’assainissement…
Rostrenn n°26 | 02 96 57 42 00 | mairie@rostrenen.com
Eau et assainissement
Les réseaux d’eau et d’assainissement de Rostrenen sont gérés par la SAUR.
Pour les abonnés à l’eau, contactez le 02 22 06 45 00
n cas d’urgence (turbidité, chutes de pression…),
E
contactez le 02 22 06 45 09
Pour les abonnés à l’assainissement, le numéro est le 02 22 06 45 00
Après avoir prévenu la SAUR, informez la Mairie de Rostrenen
au 02 96 57 42 00 ou sur mairie@rostrenen.com
Retrouvez tous ces renseignements sur le site
https://www.saurclient.fr/aide-et-contact/votre-point-daccueil/points-de-contact
Circulation interdite « Chat suffit ! »
sur la voie verte
Le nombre de chats errants est en augmentation
dans Rostrenen, ce qui provoque des nuisances
Depuis la déviation pour
nombreuses.
la construction d’un pont,
route de Maël-Carhaix,
de nombreux véhicules
empruntent la voie verte
près de l’hippodrome.
En plus d’être illégale,
cette utilisation provoque une importante
insécurité pour les piétons et cyclistes.
De plus, certaines personnes nourrissent ces chats,
Pour rappel, la voie verte est exclusivement réservée ce qui est formellement interdit. Nous rappelons qu’il
à la circulation des véhicules non-motorisés, des est conseillé aux propriétaires de chats de les faire
piétons et des cavaliers (article R 110-2 du Code stériliser, un couple de chats errants pouvant avoir
de la route). jusqu’à… 25 chatons par an !
« Zéro Phyto » c’est pour tout le monde !
Rostrenen est lauréate du prix « Zéro Phyto » depuis 2021.
Pour travailler conjointement à la protection de la qualité des eaux et de la
biodiversité, la Municipalité rappelle aux administré·e·s que depuis 2019,
l’utilisation du glyphosate et des pesticides de synthèse est interdite aux
particuliers.
www.rostrenen.bzh | Rostrenen - Mairie - Informations et Actualités
Commission Communication, Concertation, Numérique & Transitions
8
Bodad Kelaouiñ, kendiviz, niverel ha treuzkemmoù
Une nouvelle charte graphique « Aires de Loisirs » à Rostrenen,
pour l’image de Rostrenen votre avis nous intéresse
La commission a proposé
de renouveler l’identité
graphique de la Commune
et notamment son logo à
travers une nouvelle charte
graphique.
Une charte graphique
contient toutes les règles
d’utilisation des éléments
graphiques d’une collectivité (codes couleurs,
typographies, logo…). Elle sera prise en compte sur
tous les supports de communication et permettra une
identité visuelle cohérente et attractive. Le projet présenté par la Commune a été retenu dans
La Municipalité a donc lancé un appel d’offres et parmi le cadre du « Plan de Relance de l’Investissement
les cinq cabinets qui y ont répondu, c’est l’entreprise Public » des Côtes d’Armor. Rostrenen bénéficie
Roudenn Grafik qui a été retenue. Yannick Martin, à ce titre d’une aide financière de 50 000 € pour
référent du projet, et Mickaël Le Parc, graphiste, ont accompagner la rénovation des aires de loisirs
défendu leur dossier en ayant à cœur de mettre leur municipales.
technicité, leur connaissance fine du territoire et leur Dans ce cadre, l’audit réglementaire des structures
savoir-faire au service de Rostrenen. de jeux existantes (Bonne Nouvelle, Square de la
Un budget de 4 560 € y sera alloué. La refonte du Fontaine, Cité des Peupliers, Coadernault) a révélé
site internet à venir se basera également sur cette la nécessité de remplacer de nombreux éléments
nouvelle identité graphique. vétustes, voire dangereux.
La Commune va donc procéder à leur amélioration et
souhaite connaître vos idées et envies concernant ces
espaces, afin d’organiser un projet global et attractif
sur l’ensemble de la Commune.
Samedi 3 juillet : Merci de faire retour de vos propositions par
courrier électronique, voie postale ou sur papier
libre à l’accueil de la Mairie, en y indiquant vos
Journée citoyenne coordonnées.
à Rostrenen
La « Journée citoyenne » est organisée nationalement par un réseau de communes
piloté par l’Observatoire national De l’Action Sociale (ODAS). Cet événement est
l’occasion pour les habitant·e·s de se mobiliser bénévolement pour réaliser ensemble
des projets (chantiers d’amélioration du cadre de vie, rénovation d’équipements,
valorisation de l’histoire et du patrimoine, contribution aux projets associatifs,
culturels…) sur différents lieux, équipements ou quartiers de leur commune.
À Rostrenen, la « Journée citoyenne » aura lieu le samedi 3 juillet et pour cette première, des ateliers autour de
l’embellissement de notre cadre de vie seront proposés.
Le choix des activités à réaliser résultera de la collaboration entre habitant·e·s, élu·e·s du Conseil Municipal et
services de la Commune. Vos envies, idées et propositions sont donc les bienvenues !
Plus de renseignements sur http://journeecitoyenne.fr
Rostrenn n°26 | 02 96 57 42 00 | mairie@rostrenen.com
Commission Enfance, Jeunesse & Sports
Bodad Bugale, yaouankiz ha sport
« Label Écoles Numériques » Le Conseil Municipal des Enfants va
devenir le Conseil Municipal des Jeunes
En juin 2020, la Commune et l’École Publique
ont candidaté à l’appel à projets « Label Écoles Le Conseil Municipal des Enfants (CME) était
Numériques » dont le but est de soutenir l’innovation jusqu’alors composé d’élèves de CM1 et CM2 des
numérique dans les écoles des communes rurales. deux écoles de la Commune. La Municipalité et les
Ce projet a été sélectionné et bénéficiera donc d’un jeunes élu·e·s du CME ont exprimé la volonté d’ouvrir
financement de 7 000 € (50% par l’État et 50% par ce Conseil aux collégiens de 6e et 5e afin de prendre
la Commune) pour compléter le parc informatique de en compte les idées et avis d’un plus grand nombre
l’École publique. La Commune a acquis des ordinateurs de jeunes du territoire.
équipés du système libre Primtux qui propose des Ainsi, les samedis 13 février et 3 avril, les jeunes élu·e·s
applications éducatives adaptées à l’école primaire. se sont réuni·e·s pour travailler à l’établissement d’une
Alain Botrel, enseignant référent aux usages charte de fonctionnement de ce qui deviendra le
numériques, est également intervenu pour installer Conseil Municipal des Jeunes (CMJ). Cette réflexion,
l’Environnement Numérique de Travail « ONE 1D ». Cet menée avec la Municipalité, continuera lors de la
ENT est un réseau interne à chaque classe, qui permet prochaine séance prévue le samedi 22 mai.
des échanges entre élèves, enseignants et parents.
SDIS
Un minibus aux couleurs de l’OMS
et de Rostrenen Convention périscolaire
L’Office Municipal des Sports (OMS) de Rostrenen
avait entamé des démarches pour acquérir un minibus
qui puisse aider les clubs sportifs lors de leurs Première commune signataire des Côtes d’Armor,
déplacements. Le véhicule proposé par la société Rostrenen a validé la convention périscolaire avec
Visiocom a été livré grâce à la participation financière le Service Départemental d’Incendie et de Secours
de l’OMS, de plusieurs commerçant·e·s rostrenois·es, (SDIS). Grâce à cette convention, les enfants de
de l’UCAR et de la Mairie. Il arbore ainsi le blason de sapeurs-pompiers pourront être accueillis gratuitement
la Ville, le logo de l’OMS, les encarts publicitaires des pendant les temps périscolaires (cantine, garderie…)
donateurs et un slogan bilingue : « Rostrenen, ville lorsque le·s parent·s part·ent en intervention.
sportive ! Rostrenn, ur gêr ar startijenn ! ».
www.rostrenen.bzh | Rostrenen - Mairie - Informations et Actualités
Commission Santé, Social, Solidarités & Seniors
10
Bodad Yec’hed, sokial, kenskoazell ha kozhidi
Une Maison France Services en
voie de labellisation à Rostrenen
Les « Maisons France Services » sont de nouveaux lieux d’accompagnement
et d’accès aux services publics.
Chaque citoyen·ne peut y être accueilli·e par des personnes formées et
disponibles pour accompagner ses démarches du quotidien (première
aide à la constitution d’un dossier de demande de retraite, aide pour les
demandes de renouvellement de permis de conduire, de cartes grises…).
Ce guichet accompagne les démarches des Le recrutement d’un·e animateur·trice a été lancé au
partenaires de l’État (CPAM, CAF, CARSAT, Pôle mois de mars. C’est la première étape pour remplir le
emploi, Ministères de l’Intérieur et de la Justice, la cahier des charges qui encadre cette labellisation. Un
DGFIP - Finances publiques, La Poste et MSA), ainsi second recrutement a été ouvert pour un poste de
que de nombreux partenaires locaux. chargé·e d’accueil, en Parcours Emploi Compétences
(contrat aidé financé à 80% par l’État).
La Commune de Rostrenen a candidaté pour une
labellisation « France Services » dès 2021 dans L’État et ses partenaires se sont engagés à contribuer
les locaux de la Cité Administrative, en parallèle de au fonctionnement de chaque « Maison France
l’accueil itinérant (camping-car) des services publics Services » à hauteur de 30 000 € par an.
de la CCKB et de la MSA.
CIDFF ET CDAD
Accueillir, informer, orienter
La permanence du Centre
et accompagne les personnes
d’Information sur les Droits victimes de violence (femmes et
des Femmes et des Familles hommes). Les entretiens sont
(CIDFF 22) se tient à la gratuits et confidentiels.
Maison du Département (Cité
a permanence du Conseil
L
Administrative) le 4e vendredi de bénéficient d’une écoute et
Départemental de l’Accès au
chaque mois de 9h00 à 12h00 d’un accompagnement pour les
Droit (CDAD 22) se déroule
et de 13h30 à 16h30. Le CIDFF démarches liées à l’accès au
chaque premier mercredi
22 informe principalement en droit (droit du travail, droit de la
du mois à la Mairie, de
droit de la famille, droit du travail famille…).
9h00 à 12h00. Les usagers
Un fonds d’urgence contre le mal-logement et la précarité énergétique
L’ALECOB, en partenariat avec la Fondation Abbé Pierre, met en place un fonds d’urgence
Covid-19 pour venir en aide aux habitant·e·s aux revenus modestes du Centre Ouest
Bretagne, qui souffrent d’habitat dégradé et indigne.
Le mal-logement et la précarité se sont malheureusement renforcés du fait de la crise
sanitaire et sociale. C’est pour répondre à cette urgence que la Fondation Abbé Pierre
met en place un fonds d’urgence de 30 000 € à destination des habitant·e·s de la CCKB
et de Poher Communauté.
AGENCE LOCALE DE ’LÉNERGIE
DU CENTRE-OUEST BRETAGNE
? Contact : Gwenaëlle Le Guellec - 02 98 99 27 80 - gwen.leguellec@alecob.org
Rostrenn n°26 | 02 96 57 42 00 | mairie@rostrenen.comCahier détachable
URBANISME
Des projets ?
C’est bien !
Dans les règles de l'art,
c’est encore mieux !
Le droit de l’urbanisme,
pourquoi ? ?
Dans toute collectivité, pour que les relations entre personnes se Mairie de Rostrenen
passent au mieux, certaines règles ont été établies légalement. Service Urbanisme
6 rue Joseph Pennec
En urbanisme, ces règles encadrent et sécurisent les projets des
22110 Rostrenen
uns et des autres, dans le respect mutuel des aménagements de
02 96 57 42 00
nos maisons, terrains ou autres biens au sein du voisinage.
urbanisme@rostrenen.com
Sur ce sujet, la meilleure adresse pour vous renseigner est la
Prenez rendez-vous auprès
Mairie, et son service Urbanisme qui vous conseille et vous
du service Urbanisme.
accompagne dans votre projet.
Ainsi, tout est plus clair et tout va bien entre voisin·e·s !
Pensez-y
avant tous travaux !
www.rostrenen.bzh | Rostrenen - Mairie - Informations et Actualités12
Quelles autorisations PERMIS DE DÉCLARATIO
N
E E
avant de commencer les travaux ? CONSTRUIR PRÉAL A B L
Maison individuelle
Extension de maison ou construction d’un garage ou ?
Fenêtre de toiture (création ou modification)
Panneaux solaires
Percement ou modification d’une ouverture (porte, fenêtre…)
Pose d’un climatiseur
Installation d’une véranda ou couverture d’une terrasse ou ?
Installation de clôture
Piscine ou ?
Ravalement de façade (changement de couleur)
Pose d’un abri de jardin ?
de 5 à 20m2
Plus de 20m2
Serre de jardin, bardage, isolation par l’extérieur, ou ?
transformation d’un garage en pièce de vie…
soumis également à autorisation
? Suivant les travaux envisagés, il peut exister des conditions particulières quant à la réalisation
de votre projet. Pour une extension de maison, par exemple, les règles ne sont pas les mêmes si
votre projet se situe en zone urbaine ou agricole.
Rostrenn n°26 | 02 96 57 42 00 | mairie@rostrenen.comÀ chaque projet, Lexique
sa procédure
Cadastre
Le plan cadastral représente graphiquement le territoire
communal dans tous les détails de son découpage en
MINIS
TÈRE
Imprime
r
MINIS
TÈRE
DE L’URB CHARGÉ
Madame
ANISM
E
Enregis
trer
Ré
de pe cépissé
rmis
duel
de
de co dépôt d’
nstru
le et ire
une
dem
/ou se une mai ande
propriétés et en natures de culture (bois, étang…).
so
, Mon
s an
DE L’URB CHARGÉ
sieur, Réin
nexe n indivi
ANISM
E Vous itialiser
ne rece avez
Vous dépo
pouvez vez pas sé une
s -
Il donne également la figuration de l’emprise au sol des
Vous utiliser • Tou de cour demande
tefois, rier de de
Récép
êtes
autorisat plusieurs ce form l’adm permis de
MINIS ion d’urb personne ulaire- soit pour dans le moi inistratio cons
vous n dans truire. Le
issé
TÈRE néce
si s
e pour à demande - soit : ssaires (siaver tir qu’u qui suit
DE L’URB CHARGÉ anism s
ce déla délai
de dé i, vous d’instru
ANISM
E le mêm r ense
- mble pour
vous votre projen autre déla le dép
e proje soit pour ôt béné ctio
vous indiquer qu’ilt néce i est applde votr ficierez n de votr
pôt
t. une Cadr
• Si vou informer man réselarvé à icable, e dossier
ssite
e d’un e
perm dossier
préa d’une dé
s rece que votreque une cons
ue le , l’admin
laultat
mair lorsq is tacit est de
1 - Ide • Si vou vez une La prése Dpt proje ou plus ion ie du
d’au e. DEU
de l’urbistration
lieutres code X MOI
ntité telle t corr ieurs du
la ble
s nte dema
clarat
Madame du dem mod n’av lettrende a espo
Commun
pièces proje servtices anisme peut S et,
Vous ifié. Si ez rien e
nd àAnnée si vous
bâtiments fixés à perpétuelle demeure.
, Mon êtes andeur pourrez aucun reçu
avaété nt reçue un des à votre …) ; l’a prév vous écri
io la finà la mairi
un part casNoù doss u pour re :
n
Vous sieur, Nom - adre commen le courrieà la fin du pre ier ;
iculier un perm perm
o
e de dossier
avez : ssé du mier
votre dépo Date CER au mair cer les r de l’ad premie mois, is tacit ettre
les cons
dossier sé une et lieu - affic FA n° 1340 e, en troistravaux 1 ministr r moi e n’es
décision déclarat celle-ci t pas ultations
est
de non- d’UN de nais - instahé sur le 7à exem apr ation s suiv remplac poss
oppo MOIS ion préalable Date : sanc llé sur terrain la mairie plaires, ès avo Cachet ne vou ant le ible.
• Tou sition et, e trouvere le terra Mad ce récé ou sur ir : de la mairies est dépôt, era le
tefois, à ces si vous ne à Dépa des rtem que dansz le mod in, pend ame piss le siteune déclarat et signatupar le déla présen
trava trava q é sur lequ officiel re du ven
- soit dans ux ou recevez ent ux :ou la plup èlePrén ant Mon ion
de l’adm d’ouvertu
receveuu i
r à l’iss de deu
t récé
pour le aménage pas de aménage de pann
om : eautoute lasieur el la pissé.
néce vous mois qui • Atte
ntion art durée q mair inist re ue de x moi
aver tir suit Vous ments. courrier de ments non
des mag à ie
du chana mis sonration fran chantier
de ce déla s ne pou
- soit ssaires (si
Com
qu’un le dép êtes l’adm
-
soum dans le déla
mune: le
: permis
asins la mairie, çais (vou i de deu rra plus
pour
vous votre proje autre déla ôt deDéno de maté sur le tier, cach
votre une pers inistratio Pays is
l’aut : du i de deux n’est défi
à perm
eur riaux site offic un panneau et pour e : http: s trouvere x moi être
indiq //ww
• Si vou uer qu’ilt nécessite i est appl mina dos onn n- dans
dans is. reco . iel attes w.se z un s, vou
s rece icable, sier: , l’adm
tion e mor le déla
ce Le déla mois
délaii,de urs à comnitif qu’e de l’adm visib ter la rvice mod s
récé
pissé. vez une
manque la cons N° SIRE
T : lorsque inistrati
ale de vous est
i d’in
tenu stru pter n l’ab inistratiole de la date de -public.frèle de
une ou ultation en infor vous
troisbéné
mois dectio vous de son affic sence n fran voie publ dépôt ; ); déclarat
telle
lettre Type
plusde d’autres le code de on peu 1 Certa mer préa aprè n de
ficie çaise ique ion
ieurs tVous
vousins travau en infor hage de
• Si vou l’urb lablerezs d’un sur le recours décrivan
L’ensemble est consultable en ligne sur
avan socié pièc serv la mer au : http:
aprè s n’avez
t la fin Repr es à SCI,.ices…) ; anisme l’apouve
té (SA, écrire x ne peuve ment date e //ww
w.servicet le proje
s avoi rien du moi ésen votre ..) doss prévzuvérifie:r auprè nt pas et de du permis, plus tard terrain, sa ou de retr
r: reçu Nom s qui suit
tant de :
ier. pour être comm vous
perm l’autorité
quinze légalité ait -public.frt. Vous
- affic perms de laRais peut :
la pers
hé à la
fin du : le dép onne ettre mairie on sociaencés ettre com jours , ains
- insta sur le terra mois ôt de mora les cons le : dès la délivr
que votre de répo pétente après le être cont i
llé sur le : Mad dépô
votr ndre peut t du estée par
in ce projet
ultations ance
trouvere le récépiss suiv
Coo ant e déc ame n’entr du perm à ses le
ainsi z le modterrain, é sur
rdo lenné dépôt laration q Mon e pas
dans is et obse retirer, si recours. un tiers
ces cas. doivent être rvations. elle
que dans èle de pendant lequel* Adre esde duvotr Le proje , cellesieur q l’estime . Dan
s ce
la plup panneau toute la duré t ayan -ci remplac
sse : dem différé cas,
• Atte la mair e décand s : c’est illégal.
art des ie aNum lara
eur t fait
l’objetPrén era(àlerem Elle est
à la mair Lieu le cas
ntio e du miséro son: cach tiondépo
- dans n : la déc
-dit : , vousée à plir par notam
magasin ie, sur chan d’unom prés ment tenue
isio s tier, et s pou la mair e ent la mairie) des travau
nal admle délai de n de de maté Code le site un pann pour Voie par rrez ie le :
demande
non postal offic attes : : com : x situés
iel de eau visib
www.cadastre.gouv.fr
riaux de perm
- dans inistratif. deux mois -opposit Si le . : l’adm le fera la
ter
date
men
cer les is n°
dans
un site
exce le délai de
Dans à
ce cas, compter
ion n’es dem inistratiode l’obj
la voie
cette et d’unde dépô travaux class
é.
pté dans trois l’aut de t défi andeur BP : n fran date.publique permt ; 1
nage
ment le cas mois aprè eur du son qaffic nitive qu’e
recoursJ’achage
habite
à l’étra sent çaise Les trava
récépiss :
Locadécr
litéis tacit
:ivante 2 à défa
, Cachet
1
Certa et du évoq s
numériqu ué à l’arti la date de l’adr est
ceptesur n
le terral’absence nger Cedehttp ://wux
éxet: d’un pourront le projeut de la
ins
essetenu dede rece : ww. de répo , mairie
de coupe travau
e. Elle cle 222 J’ai la décl vous voir in, sa de Pays : pann serv alors t. Vou :
x ne suivante par cour recours eauice- être exéc s nse
des Hauts et abatta
prisarat ion préa : en infor léga pub
peuve
-de-S ge d’arbr
nt pas est tenu de la loi lité ou de décr lic.fr, utés de l’adm
mairie es, des être comm e de plus tard, n° bonn mer aurierpeut ivan t le proje après inistratio
que votreeine, de vous 2018e notelable,
-1021 que, l’aut
élecêtretroncont retrait :
orité plus tard iqueesté t conf affichage n deux mois
transf encés inforcelle
projet la Seine-Sain
n’entr
orma
t-Den tions de
dès que
la
merde préa l’envdu 23 dans
nove un compéte quinze jours
les e par un
docu orme sur
e pas logem 1décision oi de
lable ce courmbrtel ments Divis au mod le terra aprè
après tiers
is et
èle régle in du pré-s
cas, lante peut ion territ
ces cas.du Val-de-Maents-enIde
dans men rier eélect deva
de 2018 tran
ntitnon-o
un autre pposi t et de port date la retir le smisnt oriale
rne,
Vouou des instal
é du
usage tion vous
dem vous roniq
2 permue
ant de évolnoti er, si dépôt du le entribu
cour : mentaire
s êtes lation dans est
les and acquise augm utionficat elle reco s d’ins .
eur et doive maireettre
Le
Le proje un part s class communes ou ledeenté répoe de huit
duionloge seral’estime illégurs.@ truction
t ayan Nom iculiées préfe men celle
er pour la proteplus de 200 être différé t enndre jours t, dede la al, par l’adm
de nt
dépo t fait : délivrà ses l’amé-
sée à l’objet Date ctionDéla 000 habita s : c’est e certifiobse. cons
ultat inistratio
la mair d’une et lieu de is nts et le cas notam cat surrvati ion du
par ie le déclarat Cad re rése de nais deuxl’envietronne voies simpl ons. cour rier
nà
: ion n° Date mois ment. de dansreco les dépar ment des e dema
: rvé à sanc et visib à com Vous urs : tements travaux nde. élec tron
est auto la mai e le de pter pouve Le perm
z vérifie ique
la voie du Mad de
Plan Local d’Urbanisme (PLU)
trava risé à Dépa rie premame r auprè isParis, ou, au
ux défaut rtem
ent : L’auteur publique ier jour q s depeut
du prés ou amé Mon
d’un la faire
nage de réponse tion (articdu reco Prénom (artic e sieur q l’objet
: le R. 600-période
mentaireent récé ments de l’adm Vou , Com le R. urs est tenu cont d’un
reco
pissé pourront mune 600- 2 du
. et d’un inistratio s êtes Cachet
Le perm 1 du ,à code inue de deux urs adm
pann alors être Déno n un une pers Pays is de la
: code peine d’irre de l’urb inist
anisme).mois d’affi ratif ou d’un
2
Le maire mairie
e pas: est déliv
eau décr exéc mina mois vérifi de l’urb ceva
ou le utés tion : aprè onne mor ré : anisme). bilité, chag
ivanN° ale , naissanc si le proje sous rése
préfe de notifi reco
t en délivr t leSIRE après s cette e sur
proje affic e er copi le terra urs cont
e certifi
cat sur
T :t
conf hage date 2. Les civils, mêm du droit t respecte rve du e de in d’un entieux
de socié orme au sur le terra droi
Type e si le de prop les celui-ci pann dans
riété autres réglet des tiers
simpl
e dema
té (SA, modèle in perm à l’aut eau décr un déla
nde.
Repr régle is de ou d’au mentatio : Il vérifi eur de ivant i de
Déla ésen SCI,...) - cons
truire tres ns e la la déci le proje
is tant de : disp
dans et voies Nom la pers Raison respecte ositions et les règle conformi
té du
sion
et au t
un de : onne socia les règle de droit s de titula
décrivan délai de recours mora le : droit proje ire de
s d’urb privé peut privé. t aux
L’auteur t le proje deux mois : La décision
le : Mad règle l’autorisa
ame anisme. donc Tout s
non-oppodu reco t et visible à compter de non- q Mon faire e personne et servitude -
valoir
sition urs est tenu de la voie du prem oppositio sieur
q ses droits’estimant s d’urbanis
La déc (artic , publ ier jour n peut s en lésé me. Il
le R. à
ision 600-1 peine d’irre ique (articled’une pério faire l’obj saisissa e par la ne
Le Plan Local d’Urbanisme (PLU) est un document légal.
servitude de du code ceva R. de cont et d’un Prénom nt les mécon-
sonn s d’urb non-opp de l’urb bilité, de 600 -2 du inue reco : tribunaux
e anisme. osition anisme). notifier code de deux urs adm
ses droits’estimant Elle ne est déli copie de l’urb mois inist
s en lésé vérifi vrée de celu anis d’affi ratif ou d’un
saisissa e par la e pas sous i-ci à me). chag
e sur reco
nt les méconna si le rése l’auteur le terra urs cont
tribunaux issance projet resprve du droi de la in d’un entieux
civils du ecte t décision pann
, mêm droit de les autrdes tiers et au eau
e si la prop es : Elle béné
déclarat riété ou réglemen vérifie ficiaire
ion préa d’autres tations la conf de la
lable disp et les ormité
respecteositions règle du proje
À l’échelle d’une commune, il établit un projet global
s de t aux
les règlede droit droit règle
s d’urb privé peut privé. Tout s et
anisme. donc e
faire per-
valoir
d’urbanisme et d’aménagement en fixant les règles
générales d’utilisation des sols.
Les travaux d’une surface inférieure à 5m2 Le PLU traduit un projet de territoire en prenant en compte
sont exemptés de demande de déclaration les politiques nationales et territoriales d’aménagement
préalable mais doivent cependant respecter la ainsi que les spécificités locales. Il détermine les
réglementation du Plan Local d’Urbanisme (PLU). conditions d’un aménagement du territoire respectueux
des principes du développement durable (notamment
La demande de permis d’aménager par une gestion économe de l’espace) et répond aux
Elle est à solliciter pour les opérations de besoins de développement local.
lotissement avec voies et espaces communs ou Le Plan Local d’Urbanisme peut être consulté sur le
pour des installations ou travaux divers (camping, site Internet de la Commune : www.rostrenen.bzh
parc d’attractions, aire de jeux…).
Périmètre « Monuments historiques »
La demande de permis de démolir Dans ces zones inscrites, classées ou protégées, les
? Obligatoire, elle concerne toute démolition partielle règles d’urbanisme sont plus contraignantes. Elles veillent
ou totale, par délibération du Conseil Municipal en à protéger un site, un quartier, voire une agglomération,
date du 6 septembre 2007. Cela permet la mise à à fort patrimoine culturel.
jour du plan cadastral.
Rapprochez-vous du service Urbanisme pour savoir si
Le certificat d’urbanisme vous êtes concerné·e·s et le cas échéant connaître la
procédure adaptée.
Il sera nécessaire pour connaître la constructibilité
? d’un terrain ou demander s’il est possible de
réaliser une opération déterminée.
Le changement de destination
?
Le changement de destination consiste à modifier
l’affectation de tout ou partie d’un bâtiment (par
exemple : un local professionnel en habitation).
?
Vous devez faire une demande de permis de
construire si le changement de destination
Vos travaux sont terminés ?
s’accompagne de travaux qui modifient la structure Suite à une déclaration préalable, un permis de
? porteuse ou la façade de votre construction. construire ou d’aménager, vous devez (dans
À défaut, vous déposerez alors simplement une un délai de 90 jours suivant l’achèvement des
déclaration préalable. travaux) déposer obligatoirement une Déclaration
attestant l’Achèvement et la Conformité des
Attention ! La non-déclaration de travaux
Travaux (DAACT).
expose les propriétaires à des poursuites
devant les tribunaux.
www.rostrenen.bzh | Rostrenen - Mairie - Informations et Actualités14
Et aussi…
réation ou modification d’accès
C ffichage de
A
sur la voirie (permission de voirie) l’autorisation
Vous souhaitez modifier ou créer un accès à la d’urbanisme
voirie à partir de votre propriété ?
L’affichage de l’autorisation d’urbanisme sur le
Vous devez remplir le formulaire (Cerfa 14023*01) et
terrain est obligatoire.
le déposer au service Urbanisme de la Mairie. Dans
la demande vous préciserez si un aménagement en Vous devez afficher votre autorisation sur un panneau
« bateau » est nécessaire au niveau du trottoir. La dès la notification de l’arrêté ou l’obtention du permis
demande de busage pour l’entrée d’un terrain est (tacitement ou par notification de non-opposition).
également soumise à autorisation avec éventuellement Vous pourrez trouver un panneau adapté en magasin
avis du Département (si à proximité d’une route de bricolage. Il sera installé de telle sorte que les
départementale). renseignements soient bien lisibles de la voie publique
ou des espaces ouverts au public pendant la durée
Numéro de voirie du chantier.
Le numéro de voirie est attribué à chaque habitation
pour une bonne identification par les différents services Assainissement
publics. Vous devez faire une demande écrite auprès Le contrôle des installations d’assainissement est
de la Mairie pour obtenir un numéro. systématiquement requis lors des changements
de propriété ou de la mutation des bâtiments et
Déclaration d’ouvrage habitations.
Elle permet de déclarer l’ouvrage d’un prélèvement • Assainissement collectif : SAUR - 02 22 06 45 00
d’eau souterraine (puits ou forage) à des fins • Assainissement individuel : CCKB - 02 96 29 18 18
domestiques, c’est-à-dire réservé exclusivement à la
satisfaction des besoins des propriétaires et locataires
(Cerfa 13837*02).
FOCUS SUR… Les établissements recevant du public (ERP)
• Les travaux (non-soumis à permis de construire) qui prévoient la création, l’extension ou la modification d’un
ERP doivent faire l’objet d’une autorisation de travaux qui s’accompagne des notices « Sécurité incendie » et
« Accessibilité ». Quand les travaux sont soumis à permis de construire, c’est ce permis qui vaut autorisation
de travaux.
• Quand les travaux s’accompagnent d’un changement de l’aspect extérieur du bâtiment ou d’une extension
limitée, ils nécessitent également le dépôt d’une «Déclaration préalable», dont l’instruction se fait en parallèle de
la demande d’autorisation de travaux.
• Pour les ERP, l’occupation du domaine public (terrasses par exemple) doit faire l’objet d’une demande écrite à
renouveler tous les ans.
• Une demande d’autorisation préalable est aussi nécessaire pour la pose d’une enseigne.
CAUE 22
Le Conseil d’Architecture, d’Urbanisme et de l’Environnement (CAUE) 29 Avenue des Promenades
se tient à votre disposition gratuitement afin de vous conseiller sur 22000 SAINT-BRIEUC
votre projet de construction, d’agrandissement ou de réhabilitation. 02 96 61 51 97
caue22@orange.fr
Rostrenn n°26 | 02 96 57 42 00 | mairie@rostrenen.comCommission Budget, Finances & Vie économique
Bodad Budjed, arc’hant ha buhez ekonomikel
BUDGET 2021
Investir sans emprunter, maîtriser les coûts
de fonctionnement pour assurer l’avenir
Mercredi 7 avril 2021, le Conseil Municipal a voté le Budget Prévisionnel de la Commune de Rostrenen,
discuté en amont en Commission « Budget, Finances & Vie économique » qui s’était réunie 7 jours
auparavant.
Voici plusieurs informations qui permettent d’avoir une vue d’ensemble sur la situation financière de la
Commune.
Taux d’imposition identiques Quelques indicateurs financiers :
Le Conseil Municipal a voté le maintien à l’identique pargne et capacité d’autofinancement :
É
des taux d’imposition. Toutefois, il est important de Quand la collectivité a perçu les recettes et
noter qu’à compter de 2021, le produit de la taxe réalisé les dépenses de fonctionnement, il
d’habitation sur les résidences principales disparaît reste un surplus qu’on appelle épargne brute
pour les communes. ou capacité d’autofinancement brute.
Ce produit est compensé par la taxe foncière sur Une fois les emprunts remboursés, il doit rester
les propriétés bâties dont bénéficiait jusqu’ici le un montant qu’on appelle épargne nette.
Département, modulée par un coefficient correcteur. Elle est utilisée pour financer de nouveaux
Cette réforme est totalement neutre pour les investissements.
ménages. Fin 2020, cette épargne nette s’élève à
697 544 € pour la Commune de Rostrenen.
Report de l’excédent 2020
Les comptes administratifs ayant été approuvés lors a capacité de désendettement indique
L
de la séance du 24 février, l’autofinancement issu du le nombre d’années nécessaires pour
résultat positif de la section de fonctionnement en rembourser la totalité de la dette d’une
2020 (1 381 693 €) a été reporté sur le budget 2021 : commune dans l’hypothèse où la collectivité y
681 693 € en fonctionnement consacrerait l’ensemble de son épargne.
700 000 € en investissement À Rostrenen, elle est évaluée à 5,25
années. Elle est en moyenne de 4 ans
dans les communes équivalentes et il est
communément admis qu’il ne faut pas
dépasser le seuil des 10 ans.
a dette par habitant indique le rapport entre
L
la dette et le nombre d’habitants au sein de la
collectivité.
À Rostrenen, elle s’élève à 1 800 € / habitant
pour 2020, contre 800 € en moyenne pour
une commune de même strate.
www.rostrenen.bzh | Rostrenen - Mairie - Informations et ActualitésCommission Budget, Finances & Vie économique
16
Bodad Budjed, arc’hant ha buhez ekonomikel
Budget 2021
Le budget se présente en deux parties, fonctionnement et investissement. Dans les documents prévisionnels,
chacune des sections doit être équilibrée, les recettes égalant les dépenses.
La section de fonctionnement retrace les opérations de dépenses et de recettes nécessaires à la gestion courante
des services de la collectivité.
La section d’investissement présente les programmes d’investissements, nouveaux ou en cours, qui ont vocation à
intervenir sur le patrimoine de la collectivité (terrains, bâtiments, équipements…).
FONCTIONNEMENT 2021
Le budget prévisionnel de fonctionnement municipal s’élève à un montant équilibré, en dépenses
comme en recettes, de 4 221 600 €.
Les postes principaux de dépenses
Charges à caractère général 960 900 €
Charges de personnel 1 430 000 € Dépenses de fonctionnement
Subventions versées 173 000 €
harges financières
C 188 300 €
(intérêts des emprunts)
Recettes de fonctionnement
Les recettes de fonctionnement
La fiscalité 2 060 000 €
Les dotations et subventions 962 500 €
es produits des services
L 175 500 €
(périscolaires, charges locatives…)
es produits financiers
L 290 402 €
(aide à la sortie de l’emprunt DEXIA)
Rostrenn n°26 | 02 96 57 42 00 | mairie@rostrenen.comINVESTISSEMENT 2021
En raison principalement des retards dus à la crise sanitaire, une part importante des investissements
prévus en 2020 est reportée sur 2021 (1 186 000 €).
En plus de ces reports, une enveloppe d’un montant de 1 746 500 € a été inscrite en investissement
pour 2021.
Principaux investissements
Dépenses d’investissement
L’acquisition de l’ancien cabinet 440 000 €
vétérinaire et son réaménagement
en Maison Médicale
La rénovation de l’ancienne mairie 650 000 €
en tiers-lieu numérique
Le changement des huisseries 233 000 €
et l’amélioration énergétique
de l’École Publique
Le programme de voirie 170 000 €
(routes, chemins, parkings…)
L’aménagement des aires 114 000 €
de loisirs
Le remboursement du capital 491 000 €
des emprunts en cours
Recettes d’investissement principales
Recettes d’investissement
Les subventions obtenues 478 000 €
a récupération d’une part
L 250 000 €
de la TVA (FCTVA)
Le report 2020 depuis les sections :
- Investissement 242 070 €
- Fonctionnement 700 000 €
ubventions à venir, en attente
S
ou en cours d’instruction
www.rostrenen.bzh | Rostrenen - Mairie - Informations et ActualitésVous pouvez aussi lire
