S*ORTIES 17 - MOURAD MERZOUKI LE PASSEUR DE RÊVES DIMANCHE URGENCE CLIMATIQUE - Wolubilis

La page est créée Francis Hernandez
 
CONTINUER À LIRE
S*ORTIES 17 - MOURAD MERZOUKI LE PASSEUR DE RÊVES DIMANCHE URGENCE CLIMATIQUE - Wolubilis
S*ORTIES 17
              Centre
             culturel
             Wolubilis

    Le magazine d’information culturelle de Wolubilis
                                           Mai/juin 2022

MOURAD MERZOUKI
LE PASSEUR DE RÊVES
DIMANCHE                 ARTS+, DUO     FÊTE DE LA MUSIQUE
URGENCE                  FÉMININ À LA   ET ESTIVALES,
CLIMATIQUE               MÉDIATINE      LE PROGRAMME
S*ORTIES 17 - MOURAD MERZOUKI LE PASSEUR DE RÊVES DIMANCHE URGENCE CLIMATIQUE - Wolubilis
Sommaire                                    2

S*ORTIES 17
Mai–juin 2022

02 Édito
04 Brèves
06 Arts de la scène
   Mourad Merzouki : dans l’air du
   temps
08 Déambulations jubilatoires de trois
   comédiens actifs
09 Un dimanche sur la terre
10 Jeune Public
   Sorties Jeune Public
11 Artothèque
   Une œuvre, une histoire
12 Arts plastiques
   Le prix Out of the Box 2022
14 Projet Ommegang
15 ARTS+, duo féminin à la Médiatine
16 Musique
   Fête de la Musique à WSL
18 Les Estivales de la Woluwe
20 Littérature
   Les livres, c’est bon pour les bébés !
22 Ateliers
   Portes ouvertes des Ateliers de
   Wolubilis
24 Stages d’été aux Ateliers de Wolubilis
26 Un demi-siècle, déjà…
28 Stages d’été aux Ateliers de la rue
   Voot
30 Vie Associative
   Cerise sur le ghetto !
32 Agenda
34 Retour en images
   Permit oh permit
S*ORTIES 17 - MOURAD MERZOUKI LE PASSEUR DE RÊVES DIMANCHE URGENCE CLIMATIQUE - Wolubilis
Édito                                                                                   3

                            LA GRANDE TRAPÉZISTE

        ©BENOIT SNEESSENS
                            Issu d’une famille d’artistes, le
                            sculpteur Oscar Jespers est
                            l’une des figures majeures de
                            l’expressionisme flamand de
                            l’entre-deux-guerres et du
                            paysage artistique de Woluwe-
                            Saint-Lambert. Après avoir
                            géométrisé ses formes sous
                            l’influence du cubisme, il se
                            rallie à l’expressionnisme mais
                            dans un esprit de sobriété et de
                            simplicité qu’on qualifierait de
                            « réalisme expressif », fondé sur
                            des visions déformant et stylisant
                            la réalité pour atteindre la plus
                            grande intensité expressive. La
                            Grande Trapéziste, témoigne de
                            la deuxième partie de l’oeuvre de
                            l’artiste, après la Seconde Guerre
                            Mondiale, au cours de laquelle il
                            commence à travailler le bronze.

                            OSCAR JESPERS, LA GRANDE
                            TRAPÉZISTE, 1958, INSTALLÉE
                            EN 1964, BRONZE, 225 x 57 x 57                                            offres d’hébergement et à
                            CM, AVENUE DES VAILLANTS 2,                                               faire don de médicaments,
                            COMPLEXE SPORTIF POSEIDON                                                 de vêtements ou encore de
                                                                                                      denrées alimentaires. Merci
                                                                                                      à ceux qui continueront à se
                                                                                                      mobiliser.

                                                                                                      Désormais, de nouveaux
                                                                                                      défis d’envergure se
                                                                                                      profilent, notamment l’accès
                                                                                                      à une éducation de qualité
                                                                                                      et adaptée, et l’accès aux
                                                                                                      lieux et manifestations
                                                                                                      culturels. La participation
                                                                                                      des citoyens sera à nouveau
                                                                                                      indispensable et je sais
                                                                                                      que les Ukrainiennes et les
                                                                      Des milliers de morts,          Ukrainiens pourront compter
                                                                      des maternités détruites,       sur votre solidarité.
                                                                      des villes rasées mais
                                                                      aussi des théâtres, lieux       Notre commune a toujours
                                                                      culturels, monuments,           considéré la culture comme
                                                                      statues de personnalités        un fondement essentiel de
                                                                      ukrainiennes, qu’il s’agisse    la société. C’est pourquoi je
                                                                      de figures historiques, de      serai ravi de vous rencontrer,
                                                                      poètes ou d’artistes. La        chères et chers habitants,
                                                                      barbarie de Poutine frappe      chères et chers Ukrainiens,
                            Colophon                                  indistinctement alors que,      lors des représentations
                                                                      depuis mars, l’Organisation     et festivités inscrites à
                            En couverture :                           des Nations Unies pour          l’agenda du Centre culturel
                            ZÉPHYR © LAURENT PHILIPPE
                                                                      l’éducation, la science et la   Wolubilis.
                            29 000 exemplaires                        culture (UNESCO) alerte la
                            Journal du Centre culturel Wolubilis
                            avec la collaboration de l’asbl Village   communauté internationale       Portons haut les valeurs
                            Culturel et de la Commune de              sur la nécessité de             de la culture, allons à la
                            Woluwe-Saint-Lambert
                            Avec le soutien de la Fédération          protéger et sauvegarder         rencontre les uns des
                            Wallonie-Bruxelles et de la               les monuments et sites          autres et construisons, avec
                            Commission communautaire française
                            Impression : db Group                     historiques en Ukraine, dont    l’UNESCO, la paix dans
                            Tous droits réservés, Centre culturel     plusieurs sont inscrits au      l’esprit des hommes et des
                            Wolubilis. Sauf autorisation préalable
                            et écrite du Centre culturel Wolubilis    patrimoine mondial.             femmes.
                            ou des éventuels autres ayants droit,
                            toute reproduction et utilisation du
                            contenu de cette publication (textes,     Dès les premières heures
                            photos et logos) par quelque moyen        de la guerre, les habitants     – Olivier Maingain
                            que ce soit sont interdites.
                                                                      de la commune ont été           Bourgmestre,
                            Éditrice responsable : Edith Grandjean,   nombreux à proposer des         chargé de la culture
                            Centre culturel Wolubilis, Cours Paul-
                            Henri Spaak 1, 1200 BXL
S*ORTIES 17 - MOURAD MERZOUKI LE PASSEUR DE RÊVES DIMANCHE URGENCE CLIMATIQUE - Wolubilis
Brèves                                     4

    À NE PAS

                                                                                   AMÉLIE SCOTTA, CENTRALE, DESSIN AU GRAPHITE, 310 X 150 CM, 2017
     RATER
CONFÉRENCE

Que serait un
territoire du
point de vue des                                                                                                                                     PROJET PHOTO

animaux ?                                                                                                                                            L’expo Co-Habiter
                                                                                                                                                     se balade en
                                               VISITE GUIDÉE
Le 18 mai, venez vous évader en pleine

                                               Expo-visite-
nature lors de la conférence Habiter en

                                                                                                                                                     France
oiseau avec la philosophe des sciences
Vinciane Despret. Également psychologue,

                                               apéro
cette passionnée d’éthologie ne cesse
d’interroger notre rapport aux animaux.
À l’issue de cette conférence, vous                                                                                                                  Après Bruxelles,… Roubaix ! La série
n’entendrez plus de la même façon les                                                                                                                d’images prises par les photographes
oiseaux chanter.                               Tout le mois de juin, nous avons                                                                      Marie Aynaud, Lucas Castel, Romain
                                               la grande chance d’accueillir les                                                                     Cavallin et Tom Lelait lors de leur
HABITER EN OISEAU                              artistes Lucie Lanzini et Amélie                                                                      résidence photographique à Woluwe-
18.05 / 20:00                                  Scotta à la Médiatine, dans le                                                                        Saint-Lambert est désormais exposée à
TARIF €11 - €15                                cadre des Monographies ARTS+.                                                                         L’École Supérieure Jean Rostand.
LIEU Théâtre de Wolubilis                      Installations, sculptures, dessins                                                                    Les artistes ont répondu à l’invitation
1 Cours Paul-Henri Spaak, 1200 BXL             monumentaux,… les deux                                                                                de Patrick Bockaert, professeur en
INFO & RéSA www.wolubilis.be                   plasticiennes ont investi les lieux                                                                   prise de vue et traitement de l’image
02 761 60 30                                   avec des œuvres d’art créées in                                                                       argentique et numérique, afin d’exposer
                                               situ. On vous propose de venir                                                                        les 22 images de leur série mettant en
                                               découvrir leurs univers, de décoder,                                                                  évidence les différents types d’habitats
                                               d’analyser, de ressentir leur travail                                                                 et de personnalités qui composent notre
                                               en compagnie de notre guide. La                                                                       commune. Cette exposition a fait l’objet
                                               visite sera suivie d’un petit verre                                                                   d’une médiation scolaire auprès des
                                               offert afin de debriefer ensemble                                                                     classes de bac 1 et 2 et d’un cycle de
                                               dans la bonne humeur.                                                                                 workshops & lectures de portfolios des
                                                                                                                                                     travaux photographiques des étudiant·e·s,
                                               VISITE EXPO AMÉLIE SCOTTA ET                                                                          tous centrés sur la thématique de
                                               LUCIE LANZINI                                                                                         l’habitat.
                                               10.06 / 10:30
                                               TARIF 5€
                                               Durée 1h30
                                               LIEU La Médiatine, allée Pierre
                                               Levie 1, 1200 BXL
                                               RÉSA wolubilis.be
                                               INFO 02 761 60 23
S*ORTIES 17 - MOURAD MERZOUKI LE PASSEUR DE RÊVES DIMANCHE URGENCE CLIMATIQUE - Wolubilis
Brèves                                              5

ART EN ESPACE PUBLIC

Une œuvre au
Parc Georges-                              STAGES

Henri                                      Les stages d’été
Le Centre culturel Wolubilis a le
très grand plaisir de vous inviter
à l’inauguration de l’installation
                                           sont en ligne !
artistique de Clara Thomine au             Les Ateliers de Wolubilis et les
Parc Georges-Henri. Intitulée              Ateliers de la Rue Voot vous invitent
« Pleure(nt) les glaciers », il s’agit     à déconnecter, à être créatif.ve, à
d’une œuvre engagée qui pointe             prendre le temps pendant une semaine
de manière décalée une urgence             ou plus cet été. Couture, broderie,
écologique. Teinté d’une douce             bijouterie, théâtre, chant, éveil
dose subversive et ironique propre         musical, photo, sculpture, céramique,
au travail protéiforme de Clara            création radio, techniques solaires,…
Thomine, ce projet s’inscrit dans          des dizaines de formations pour
la continuité de son travail abouti        débutant.e.s et avancé.e.s, petit.e.s ou
autour de « La fin du monde »              grand.e.s curieux.ses, vous tendent les
mêlant art vidéo, performance et           bras. Programme complet en fin de ce
travail sculptural. L’installation vivra   magazine.
plusieurs semaines et s’effacera
au fil du temps, avec le passage           STAGES D’ÉTÉ
des promeneurs, de la pluie,… À            JUILLET ET AOÛT
découvrir à partir du 19 mai !             LIEUX Ateliers de Wolubilis et Ateliers de la
                                           Rue Voot
PLEURE(NT) LES GLACIERS                    INFOS ET RESAS wolubilis.be – voot.be
INAUGURATION 19.05 / 18:30
TARIF Gratuit
LIEU Parc Georges-Henri, square de
Meudon, 1200 BXL
INFO wolubilis.be – info@wolubilis.be
S*ORTIES 17 - MOURAD MERZOUKI LE PASSEUR DE RÊVES DIMANCHE URGENCE CLIMATIQUE - Wolubilis
Arts de la scène                 6

                            MOURAD MERZOUKI :
                            DANS L’AIR DU TEMPS
ZÉPHYR © LAURENT PHILIPPE

                                                                              La danse a rendez-
                                                                              vous avec le sport
                                                                              Au départ, Mourad Merzouki a imaginé
                                 À la fois danseur, chorégraphe, directeur    Zéphyr comme un rendez-vous entre la
                                 du Centre Chorégraphique National de         danse et le sport. Avant que la pandémie
                                 Créteil et de deux festivals (Karavel et     ne vienne tout retarder d’un an, la
        Figure de proue de       Kalypso), Mourad Merzouki vit son métier
                                 avec passion. « J’ai commencé avec le
                                                                              première du spectacle devait avoir lieu
                                                                              en Vendée, simultanément au Vendée
      l’institutionnalisation    hip-hop, cette danse née dans la rue         Globe, la course à la voile en solitaire la
                                 qui au début n’était pas prise au sérieux.
     du hip-hop en France,       J’ai dû mener un vrai combat, un combat
                                                                              plus difficile au monde. Mourad Merzouki
                                                                              trouve des similitudes entre son métier
    le chorégraphe Mourad        de vie, un combat artistique. Quand on       de chorégraphe et celui de skipper :
                                 vient de loin, on doit se battre comme       « l’âme du voyage, le goût du risque,
     Merzouki est heureux        un lion pour faire exister ce qui nous       de l’aventure ». C’est dans une solitude
    de retrouver le public de    anime ». Depuis 1996, il développe avec      identique à celle d’un skipper qu’il débute
  Wolubilis avec son nouveau     sa compagnie Käfig (« cage » en arabe
                                 et en allemand) un travail au carrefour de
                                                                              ses créations et ce qui l’anime est proche
                                                                              de l’appel du large : « On décide de
  spectacle Zéphyr, une ode      multiples disciplines : hip-hop, cirque,     créer parce qu’il y a quelque chose qu’on
                                                                              porte en soi, qui nous dit d’y aller ». La
  au voyage, à la liberté et à   arts martiaux, arts plastiques, vidéo,
                                 musique live. Il aime créer des rendez-      différence, c’est que Mourad Merzouki
  l’urgence d’être ensemble,     vous entre des mondes qui n’ont pas          n’envisage pas le voyage en solitaire :
                                                                              « C’est l’équipe qui m’entoure qui fait
    en des temps contrariés.     l’habitude de se côtoyer, et toucher des
                                 publics qui ne sont pas nécessairement       que le projet prend vie. On se connaît
                                 habitués à la danse. « J’aime l’idée         par cœur, il y a quelque chose qui coule
                                 d’un théâtre qui soit ouvert à tous,         de source. Un spectacle, ce n’est pas
                                 connaisseurs ou pas ».                       l’histoire d’un seul homme ».
S*ORTIES 17 - MOURAD MERZOUKI LE PASSEUR DE RÊVES DIMANCHE URGENCE CLIMATIQUE - Wolubilis
Arts de la scène                                                                              7

                                                                                                                                         MOURAD MERZOUKI © JULIE CHERKI
Le Zéphyr, un vent
doux et agréable
Mourad Merzouki a conçu Zéphyr comme
un voyage avec le vent, tour à tour léger
et puissant. Sur scène, dix danseurs
jouent avec le souffle qui sort de grands
ventilateurs. Grâce au mouvement, les
corps donnent forme à ce qui par essence
n’en a pas. « Dans Zéphyr, les danseurs
sont comme des voyageurs. À travers eux
on retrouve le contact, le lien avec l’autre,
on rêve de repartir un jour en voyage.
Dans ce spectacle constitué de tableaux
intenses, chacun peut raconter sa propre
histoire. Les danseurs-voyageurs luttent
pour exister ; je crois que chacun peut se
retrouver dans ce combat-là ». Comme
dans ses créations précédentes, la
musique est très importante. « Depuis
mon premier spectacle, je travaille avec

                                                C’est la
le compositeur Armand Amar. Il signe

                                                                  Bruxelles, une
une musique très cinématographique,
qui vient souligner le travail du corps,

                                                responsabilité de histoire de famille
apporter de l’émotion. Dans Zéphyr, il y a
un vrai voyage musical avec des musiques
du monde, des moments très rythmés et

                                                l’artiste d’être
d’autres plus doux ».

Le passeur
                                                                                              Zéphyr est le cinquième spectacle

                                                optimiste
                                                                                              de Mourad Merzouki programmé par
                                                                                              Wolubilis après Correria / Agwa, Vertikal

de rêves
                                                                                              et Pixel, Boxe Boxe Brasil. Le chorégraphe
                                                                                              est heureux de retrouver le public
                                                Lorsqu’il plonge son regard vers l’avenir,    bruxellois « Bruxelles, c’est une histoire
                                                Mourad Merzouki préfère voir le verre à       de famille. C’est un public à la fois fidèle
Depuis ses débuts, la compagnie Käfig           moitié plein « On traverse une époque         et exigeant où on sent un amour pour
a créé une trentaine de spectacles qui          pas simple, c’est normal de se poser des      l’art, pour la danse. J’ai hâte de découvrir
ont été joués dans 65 pays, 700 villes,         questions. Mais qu’est-ce qu’on en fait ?     comment il va appréhender ce nouveau
devant 1,7 millions de spectateurs. Un          À mon endroit, j’essaie de continuer.         spectacle… ».
rêve d’enfant pour Mourad Merzouki,             C’est la responsabilité de l’artiste d’être
qui ne peut s’empêcher d’avoir des              optimiste tout en prenant compte des          – Émilie Flamant
étoiles dans les yeux à la pensée des           alertes. L’art doit apporter une poésie,
5 spectacles actuellement en tournée            un appel d’air, pour que le monde ne
internationale. « Savoir que ces                parte pas en vrille. Proposer une forme de
spectacles vont rencontrer le public, ça        solidarité qui nous fait nous tenir coude à
me rend super heureux ». Né à Lyon et issu      coude. L’art doit nous aider à résister, à    DANSE
de l’immigration, il confie : « La question     continuer à inventer le monde de demain.
identitaire, ce n’était pas toujours facile.    J’ai choisi d’être artiste pour ne pas être   ZÉPHYR
La danse m’a aidé à m’exprimer, à aller         dans le rouleau compresseur du monde,         De CCN Créteil & Val-de-Marne /
vers l’autre, à prendre confiance en            pour défendre la beauté de la vie ». Et       Cie Käfig /Mourad Merzouki
moi, à dépasser les préjugés ». Ce rêve         cette beauté, il veut la partager avec        02-04.06 / 20:30
d’émancipation par l’art, il le transmet        le plus grand nombre. « Il y a dans mes
aux plus jeunes « Aujourd’hui j’ai la           créations quelque chose de divertissant       TARIFS 34€ étudiants/dem.emploi - 42€
possibilité d’être un passeur, de proposer      que j’assume totalement. J’aime l’idée        WSL/seniors/ PMR - 45€ tout public
des espaces de travail, des festivals,          que les spectateurs prennent un bol           LIEU Théâtre Wolubilis, Cours Paul-Henri
des coproductions pour que la jeunesse          d’air, que ça leur fasse du bien dans leur    Spaak 1, 1200 BXL
puisse s’exprimer ».                            quotidien ».                                  INFO & RÉSA 02 761 60 30 / wolubilis.be
S*ORTIES 17 - MOURAD MERZOUKI LE PASSEUR DE RÊVES DIMANCHE URGENCE CLIMATIQUE - Wolubilis
Arts de la scène                                      8

                                 DÉAMBULATIONS JUBILATOIRES
                                  DE TROIS COMÉDIENS ACTIFS
                                                                                                      promenade littéraire ainsi qu’un casque
LE DERNIER SALUT © MAUD FAIVRE

                                                                                                      diffusant des interventions de comédiens
                                                                                                      tel Michel Bouquet, des chansons de
                                                                                                      Jacques Prévert… « Le public a encore
                                                                                                      davantage le sentiment qu’on l’emmène
                                                                                                      dans une intimité de textes et d’émotions
                                                                                                      à nulle autre pareille. On se pose
                                                                                                      pour écouter et hop, on repart vers la
                                                                                                      prochaine surprise. Car les spectateurs
                                                                                                      ne savent rien de ce qui les attend.
                                                                                                      Le public est constamment sollicité et
                                                                                                      nous déambulons en une troupe de
                                                                                                      80 personnes, comédiens, régisseurs
                                                                                                      et spectateurs. Quand le spectacle
                                                                                                      est terminé, un lien s’est créé et nous
                                                                                                      n’avons qu’une envie, c’est de repartir au
                                                                                                      théâtre boire un verre tous ensemble et
                                                                                                      échanger. »

                                                                                                      L’envie de jouer
                                                                                                      Le Dernier Salut a le pouvoir de rassembler
                                                                                                      et d’émouvoir autour de textes comme
                                                                                                      de la passion du jeu. Rostand, Corneille,
                                                                                                      Gorki ou Tchekhov côtoient les souvenirs
                                                                                                      émus et les anecdotes farfelues. « Nous
                                                                                                      sommes encore, quelque part, des gamins
                                                      représentations. En fonction des textes         et nous continuerons à jouer tant que nous
                   Ne dites jamais à un               dits, nous repérons les endroits les plus       le pouvons. Lors de nos représentations,
                 comédien qu’il est à la              propices. » L’idée folle est de Nicolas
                                                      Buysse, auteur et metteur en scène.
                                                                                                      les passants s’étonnent, se renseignent,
                                                                                                      sont parfois pris à partie. Il y a toujours
                 retraite. Même si dans               « Quand le spectacle nous a été proposé,        quelques casques pour les badauds qui
                les faits Patrick Donnay,             nous avons eu très peur car nous sortons de
                                                      notre zone de confort, celui de jouer sur une
                                                                                                      s’étonnent. Ceux-là se dépêchent en
                                                                                                      général de réserver leur place pour les
                Jean-Pierre Baudson et                scène. Mais nous vivons là une expérience       jours suivants ! »
               Alfredo Cañavate en ont                très forte. Si le parcours sera le même
                                                      durant les 5 jours de spectacle à Wolubilis,
                                                                                                      En effet, elle est belle, chez nos trois
                                                                                                      formidables comédiens, cette façon de
               terminé avec leur contrat              l’imprévu s’invite toujours, au détour d’une    marquer la transition. Vers une multitude
               au Théâtre National, leur              ruelle, d’une cour intérieure. »                de projets.

                Dernier Salut emporte le
                                                      Tabouret et
                                                                                                      – Gilda Benjamin
               public hors les murs avec
                  la rue pour décor, les
              textes et souvenirs comme
                        nourriture.
                                                      casque                                          THEÂTRE
                                                      « Même si nous gardons une part
                                                      d’improvisation lors de l’accueil des           LE DERNIER SALUT
       Invitation à un moment de théâtre              spectateurs comme durant le parcours,           De Nicolas Buysse – Cie Les Boîtes à Idées
       unique, celui d’une connivence idéale          le texte reste le même partout. À savoir        07 au 11.06 / 20:30
       entre public et comédiens pour un              le dernier spectacle de trois comédiens
       parcours-découverte dans le quartier.          retraités du Théâtre National qui décident      TARIFS 13€ étudiants/dem.emploi - 20€
       Patrick Donnay et ses comparses ont            de jouer, en extérieur, dans ce qui sera        WSL/seniors/ PMR - 22€ tout public
       déjà eu l’occasion de vivre plusieurs fois     peut-être le plus beau décor de leur            LIEU Théâtre Wolubilis, Cours Paul-Henri
       l’expérience. « Le décor est différent selon   carrière : la rue. » Chaque spectateur a        Spaak 1, 1200 BXL
       les lieux et la surprise demeure au fil des    son tabouret pour s’asseoir au fil de la        INFO & RÉSA 02 761 60 30 / wolubilis.be
S*ORTIES 17 - MOURAD MERZOUKI LE PASSEUR DE RÊVES DIMANCHE URGENCE CLIMATIQUE - Wolubilis
Arts de la scène                                                                                      9

                          UN DIMANCHE SUR LA TERRE
                         Dimanche ou le poids du langage sans les mots. Pour parler du changement
                    climatique, voici l‘éloquence percutante des objets du quotidien et des marionnettes.
                        Et trois comédiens, auteurs et metteurs en scène d’un spectacle bouillonnant
                                                  d’inventivité et de drôlerie.
DIMANCHE © ALICE PIEMME

                                                                                                      pas le cas avec tous les sujets ? Cependant,
                                                                                                      je reconnais qu’il y a urgence devant une
                                                                                                      problématique extrêmement inquiétante. »

      La Cie Chaliwaté collabore depuis
      plusieurs années avec la Cie Focus. Le
                                                      Film muet                                       Qu’on ne s’y méprenne pas, Dimanche
                                                                                                      emporte par son souffle poétique et
                                                                                                      drôle. Et le public en redemande. « Il nous
      dernier spectacle en date, Dimanche,            « Notre théâtre est cinématographique           dit sortir de notre spectacle conscient et
      acclamé et couronné en 2020 par                 dans son approche. Entre éléments de            émerveillé à la fois, le considérant comme
      deux prix Maeterlinck de la critique            décor et création des marionnettes, on n’a      une fable teintée de magie. Si le sujet
      (meilleur spectacle et meilleure                pas vraiment droit à l’erreur. » Comédiens      demeure sombre et le constat pessimiste,
      création artistique), met en scène une          et accessoires virevoltent. « Certes, nous      nous les traitons avec humanité et pas
      famille entre canicule et déluge, des           proposons un langage particulier mais           mal de sens du décalage. Avec l’espoir de
      reporters animaliers et des situations          comme peut l’être la danse. Le rythme           susciter l’envie aux spectateurs de sauver
      rocambolesques. Julie Tenret explique la        s’avère essentiel puisqu’il n’y a pas de mot.   les personnages, et donc la planète. » Drôle
      démarche de ce trio original formé avec         Nous jouons une partition très dense mais       et tragique. À l’image de notre monde.
      Sicaire Durieux et Sandrine Heyraud.            qui porte toute la magie du théâtre. Notre      D’ailleurs, le spectacle partira en tournée
                                                      savoir-faire passe par la métaphore. Nous       aux Pays-Bas, en Finlande, à Taïwan…
      « Il s’agit de théâtre visuel, sans paroles,    nous sentons beaucoup plus forts dans
      qui mélange aussi bien le théâtre               notre propos sans les mots. »                   – Gilda Benjamin
      d’objets, les marionnettes, le théâtre

                                                      Urgence climatique
      de geste, les acteurs et les vidéos. Ici,                                                       THEÂTRE
      nous avons planché durant 3 ans sur le
      réchauffement climatique. Comment en                                                            DIMANCHE
      parler en n’étant pas scientifiques et en                                                       Cie Focus / Cie Chaliwaté
      ne donnant pas de leçons de morale ?            Le sujet s’avère brûlant et lourd de            17 & 18.06 / 20:30
      Nous démontrons le décalage existant            responsabilité. « Nous prenons très au
      entre l’extrême urgence à devoir agir           sérieux le fait de nous adresser à un public    TARIFS 15€ étudiants/dem.emploi - 23€
      pour le climat et la difficulté à la traduire   et de susciter une réflexion. Et c’est là       WSL/seniors/ PMR - 25€ tout public
      en actes. Ce qui peut donner lieu à des         où l’art fait sens : interroger notre façon     LIEU Théâtre Wolubilis, Cours Paul-Henri
      situations complètement absurdes où             de vivre ensemble. Une telle thématique         Spaak 1, 1200 BXL
      l’humour s’immisce dans la tragédie. »          représente un enjeu crucial mais n’est-ce       INFO & RÉSA 02 761 60 30 / wolubilis.be
S*ORTIES 17 - MOURAD MERZOUKI LE PASSEUR DE RÊVES DIMANCHE URGENCE CLIMATIQUE - Wolubilis
Jeune public                                10

S*ORTIES
JEUNE PUBLIC

                                            Visite d’expo                                 Place aux jeux !
                                            en famille                                    Le festival PLAY ! est un lieu de

Dessinons
                                                                                          rencontres pour les enfants où vivre
                                            Cette expo signe le retour des Visites        des expériences ludiques, créatives et
                                            Enfants-Parents Admis ! Sortez vos            spectaculaires. Au programme : jeux,

des histoires !
                                            agendas et marquez dès à présent le           sport, kamishibaï, ateliers créatifs,
                                            mercredi 15 juin d’une petite note… La        workshops et cirque ! Une organisation
                                            guide Virginie Mammet vous a concocté         de la VGC, du Gemeenschapscentrum
                                            une visite de l’exposition des artistes       Op-Weule, du Centre culturel Wolubilis,
Le Centre culturel Wolubilis réitère        Lucie Lanzini & Amélie Scotta qui             du service jeunesse de WSL, Sint-
au printemps son focus littérature          regorge de surprises. Adaptée aux jeunes      Lambrechtsbibliotheek, des Ateliers de
jeunesse, connu sous le nom délicieux       visiteur·rice·s dès l’âge de 7 ans, cette     la rue Voot, de la Ludothèque du Centre
de « Dessinons des Histoires ! ». Ce mini   activité vous propose d’appréhender           Crousse, des Bibliothèques publiques
festival, ponctué de douces rencontres      l’art contemporain en famille d’une façon     locales et de l’Academie voor muziek en
et de découvertes artistiques autour        ludique et originale : à travers un atelier   woord Sint-Lambrechts-Woluwe.
des livres jeunesse, vous propose un        de dessin et de sculpture à faire à quatre
programme de 5 ateliers, le mercredi        mains...                                      ATELIERS ET JEUX
après-midi où vous pourrez rencontrer
l’auteur.e ou l’illustrateur.rice de vos    VISITE ENFANTS-PARENTS ADMIS                  PLAY !
albums préférés ! La plupart des ateliers                                                 01 & 02.07 / 14:00 - 18:00
ont été imaginés en duo enfant / (grand-)   VEPA LUCIE LANZINI ET AMÉLIE SCOTTA           ÂGE Pour tou.te.s
parent donc emmenez votre papa, maman,      15.06 / 14:00                                 TARIF Gratuit
mamy ou papy pour passer un agréable        ÂGE Dès 7 ans                                 LIEU Agoraspace - Andromède, accès
moment en compagnie de l’artiste.           DURÉE 75 min.                                 entre le 190 et le 200 av. du Capricorne,
                                            TARIF 5€/personne                             1200 BXL
ATELIERS                                    LIEU La Médiatine, allée Pierre Levie 1,      INFO 02 761 60 15 - wolubilis.be
                                            1200 BXL
DESSINONS DES HISTOIRES !                   RÉSA wolubilis.be
04.05 – 01.06                               INFO 02 761 60 25
                                                                                                             LUCIE LANZINI, WALNUT, 2022, VERRE SOUFFLÉ, 19,5 X 13,5 X 15 CM

ÂGE Dès 5 ans
TARIF 2€/personne
LIEU Local 7B – Place du Temps Libre 7b,
2e étage, 1200 BXL
RÉSA wolubilis.be
INFO 02 761 60 24
Artothèque                                                                                      11

                 UNE ŒUVRE, UNE HISTOIRE
L’Artothèque de Wolubilis, qui vous propose de louer des œuvres d’art, regorge de trésors !
  Des œuvres uniques, réalisées par des artistes actifs en Fédération Wallonie-Bruxelles, à
   voir et à découvrir chaque deuxième semaine du mois, du mardi au samedi entre 11h et
  18h. En mai, nous avons choisi de mettre plus particulièrement Nicoleta Costiuc, Aurore
     Delsoir et Charles-Henry Sommelette en avant dans les pages de notre magazine.

                                                                                                « J’ai commencé la série Ensembles
                                                                                                pendant la période de confinement. Ce
                                                                                                confinement a séparé, isolé les gens. Au
                                                                                                travers de ces peintures j’ai voulu sortir de
                                                                                                cet isolement et montrer que nous sommes
                                                                                                des êtres sociaux. La vie, c’est d’être
                                                                                                ensemble et non pas enfermé chez nous
« C’est un dessin dont le sujet est un jardin,                                                  loin les uns des autres. Je me suis donnée
le jardin de ma voisine que je connais                                                          un défi pour expliquer mon point de vue
depuis que je suis tout petit, qui s’avère                                                      sur le fait que les humains sont les acteurs
être la maman d’un ami très proche. J’ai                                                        du monde, les mouvements et les flux qui
reproduis ce jardin d’après une photo que        « Je suis allée en Éthiopie en 2016, et        interagissent entre l’individu et la société.
j’ai prise un après-midi. Il y avait un ballon   c’était un voyage incroyable. Le calendrier,   C’est aussi mon histoire personnelle parmi
dans la pelouse, qui attirait mon regard,        l’alphabet, la manière de compter les          les groupes, et l’influence de la collectivité
je n’ai pas pu m’en détacher. J’ai travaillé     heures… Tout était différent. Ce pays,         par rapport à moi-même. Je m’inspire
tout le dessin en fonction de cette sphère,      d’une richesse culturelle incroyable, m’a      de nombreuses photos et mémoires,
un peu indéfinissable, je voulais que le         totalement séduite. Je me souviens, lorsque    réorganisant l’espace avec un mouvement
ballon ne soit pas identifiable, je voulais      j’ai pris cette photo, j’étais dans le nord-   hyperactif. J’aime décrire les personnages
qu’elle soit le point de gravité de tout le      est du pays, et je me promenais un matin       par des caractéristiques familières et plus
dessin. C’est pourquoi le centre du dessin       dans le jardin du lodge quand j’ai vu cet      de détails, tout en donnant aux autres un
est aussi le centre de la sphère. »              homme qui regardait les tertres en arrière-    aspect anonyme abstrait. »
                                                 plan. Son regard et sa posture racontaient
CHARLES-HENRY SOMMELETTE                         une histoire sans en raconter une, c’était     NICOLETA COSTIUC
FUSAIN SUR TOILE, 2021                           comme si j’étais regardée par le passé, par    ENSEMBLES 6, PEINTURE ACRYLIQUE, 100 X 80 CM,
HTTP://CHARLESHENRYSOMMELETTE.COM/               20.000 ans d’histoire, une sensation qui       2021
                                                 ne m’a jamais quittée durant l’entièreté de
                                                 mon voyage ».

                                                 AURORE DELSOIR
                                                 GERALTA, PHOTOGRAPHIE NOIR & BLANC, 2016
                                                 WWW.AUROREDELSOIR.BE                           LOCATION D’ŒUVRES D’ART

                                                                                                ARTOTHÈQUE DE WOLUBILIS
                                                                                                OUVERTURE 10.05 - 14.05 & 07.06 -
                                                                                                11.06 / 11:00 - 18:00
                                                                                                Venez nous rendre visite pour choisir de
                                                                                                manière ludique la prochaine pièce qui
                                                                                                agrémentera votre intérieur.
                                                                                                LIEU Artothèque de Wolubilis, place du
                                                                                                Temps Libre 7b, 1er étage, 1200 BXL
                                                                                                INFO 02 761 60 28 -
                                                                                                www.wolubilis.be/artothequedewolubilis
                                                                                                www.instagram.com/artothequedewolubilis
BENOIT JACQUEMIN, PSYCHO’S STAIRS, 2019, VERRE, ACIER, 200 X 230 X 160 CM                         Arts plastiques
                                                                                                  12

                                                                                  LE PRIX
                                                                            OUT OF THE BOX 2022
Arts plastiques                                                                           13

                                             accepter les différences et l’imprévu
                                             sont les principes de base de cette          tout en sachant qu’il est trop fragile
                                             méthode multidisciplinaire dont les          pour être utilisé », remarque une des
                                             résultats sont souvent impressionnants.      jeunes et elle a raison. Le phare en
      À l’initiative de la                   Participer au jury de la Médiatine, c’est
                                                                                          verre posé à côté de cet escalier est
                                                                                          également intriguant. La différence
  Médiatine, les jeunes qui                  pour Out of the Box une manière de           d’échelle entre ces deux éléments pose
  suivent le programme de                    décliner cette affirmation inspirante
                                             de Robert Filliou : « L’art est ce qui
                                                                                          ainsi la question de la perspective,
                                                                                          de notre présence au premier plan
Out of the Box sont invités                  rend la vie plus intéressante que l’art ».   d’une création lumineuse. Elle mérite
   chaque année, depuis                      Amélie Scotta et Gladys Sauvage, les
                                             artistes sélectionnées par les jeunes
                                                                                          largement le prix qui lui est donné ici.

  2019, à participer au jury                 ces dernières années, ont bénéficié,         - Clara Pena Ruales, Daniel Varas
   qui sélectionne les prix                  comme prix, d’un séjour en résidence
                                             à la Falize, un domaine naturel de 300
                                                                                          Brito, Elisabeth Velge, Gabriel
                                                                                          Crokaert, Ichem Belkherroubi, Lallie
    décernés aux artistes                    hectares situé près de Namur.                Lombaerts, Jean Amara, Justine Lahaut,
participant à son concours                   Cette année, c’est l’installation en
                                                                                          Jonas Detry, Léa De Quinnemar, Lea
                                                                                          Pirreaux, Lhamo Graiman, Margot
annuel. Les jeunes portent                   verre de Benoit Jacquemin qui a été          Convent, Marouane Eychenne, Mounji
 sur les œuvres présentées                   choisie par les jeunes de Out of the
                                             Box. Plusieurs arguments ont motivé
                                                                                          Yahyajedidi, Maxime Van Steenberghe,
                                                                                          Maximilien Goutier, Neo De Moraes,
un regard différent de celui                 cette sélection : la référence au film       Noah Moers, Romane Biot, Simon
                                             culte Psychose d’Alfred Hitchcock,
  des adultes, ce qui rend                   l’effet esthétique de l’ensemble et
                                                                                          Didier, Tenzin Muhirwa, Victor Bosseler,
                                                                                          Yod Clooserin
cette expérience originale.                  la maîtrise technique de l’artiste.
                                             S’ajoutent à cela des réflexions qui
                                             méritent d’être soulignées : le contraste
                                             entre l’impression de solidité de la                           *O
Out of the Box est un atelier de             sculpture et sa fragilité renvoie à notre
pédagogie créative destiné aux jeunes        vulnérabilité, surtout en cette période               BENOIT JACQUEMIN
en décrochage scolaire, âgés de 15           de crises successives (pandémie,
à 19 ans. Actif depuis 2015 et basé          inondations et changements                      Benoit Jacquemin est un jeune
sur des méthodes ludiques, il a pour         climatiques, paupérisation, guerre).          artiste originaire de Liège. Diplômé
objectif principal de (re)donner aux         L’escalier en verre qui s’impose dans         de l’ENSAV La Cambre en 2019, son
jeunes une meilleure estime de soi           l’installation de Benoit Jacquemin             travail oscille entre photographie
et le plaisir d’apprendre. Introduire        semble marquer la frontière, le passage          et sculpture, dans un dialogue
l’imagination et l’humour dans la            ou le basculement entre ce qui semble        permanent avec une attention accrue
formation, inspirer de nouvelles idées,      normal et ce qui, en transparence, se           à la matière et à son expression
joindre l’art et le jeu à l’apprentissage,   révèle inquiétant. « C’est comme si           plastique. Pour suivre son actualité
mêler le plaisir à la persévérance,          nous étions appelés par cet escalier            https://benoitjacquemin.com/
Arts plastiques                                14

                               PROJET OMMEGANG
           À la (re)découverte des dessins de la recréation de l’Ommegang de 1930,
                        manifestation reconnue depuis décembre 2019
                        au Patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO!
Comme toutes les agglomérations

                                                                                                                                   MARTHE HERDIES, RHÉTORICIEN - LA FLEUR DE BLÉ, S.D. (1929) 28 X 19,5 CM, TECHNIQUE MIXTE (D.R. CAM)
d’Europe, Bruxelles a connu au
cours de son histoire de nombreuses
manifestations de piété populaire :
des processions, plus ou moins riches,
parcouraient les rues. Depuis le
milieu du XIVe siècle, la plus célèbre
d’entre elles commémorait l’arrivée
en nos murs d’une statue de la Vierge
miraculeuse dite «Notre-Dame à la
branche», ramenée d’Anvers. Sa sortie
annuelle, appelée Ommegang, a
constitué pendant plus de trois siècles
et demi un des moments phares de la
vie bruxelloise. Tout ce qui comptait
dans la vie de la cité se mettait en
scène pour l’occasion et défilait avec
solennité devant un vaste public de
badauds et de femmes (lesquelles
n’étaient pas admises dans le cortège).
Ce jour-là, les arbalétriers à l’origine de
la manifestation faisaient bombance,
organisaient des concours de tir et
procédaient à l’élection de leur Roy. À
la fin du XVIIe siècle, qui vit le déclin
des anciennes gildes, la procession
du Sablon perdit de sa prééminence.
Les sorties s’espacèrent, la dernière se
déroulant en 1785.

Au XIXe siècle, la Ville utilisa le matériel
de l’Ommegang en diverses occasions
et entretint ainsi dans les mémoires la
nostalgie de cette fête identitaire. Il        Les collaborateurs artistiques de
restait donc dans l’esprit des Bruxellois      l’Ommegang, qui exécutèrent les
comme un rêve de voir renaitre les             costumes et les chars du cortège,
festivités d’antan. Il fallut attendre         étaient soit des figures reconnues
le XXe siècle pour voir se concrétiser         ayant joui d’une certaine célébrité         L’exposition Projet Ommegang
cette légitime aspiration.                     académique avant la Première Guerre         présente une sélection de ceux-ci
                                               mondiale (Constant Montald, Jean            et est enrichie d’éléments originaux
L’idée de la recréation de l’Ommegang          Delville) soit des artistes plus jeunes.    du cortège de 1930 : bannières,
revint conjointement au Serment                C’est d’ailleurs grâce à son ami            instruments de musique, costumes,
des arbalétriers de Saint-Georges              Montand qui dirigeait l’Académie            hallebardes, arbalètes, affiches,
et à l’abbé François Desmet, vicaire           des Beaux-Arts (et habitait lui aussi       programmes,…
de Notre-Dame-du-Sablon. Dès                   Woluwe-Saint-Lambert) qu’Albert
le 28 février 1928, Albert Marinus             Marinus obtint l’exceptionnelle
déposait un projet de cortège. Il              collaboration d’une vingtaine d’artistes
prit pour modèle le magnifique                 bruxellois, peintres, sculpteurs,
Ommegang organisé par la Ville à               architectes et décorateurs. Il est
l’occasion de la visite de l’infant            étonnant de constater qu’en dépit des       EXPO
Philippe, futur Philippe II, en 1549.          différences de styles très perceptibles
Marinus adapta l’événement aux                 dans les dessins qui subsistent,            PROJET OMMEGANG
conceptions contemporaines. Ainsi              l’homogénéité du cortège ne fut à           EXPO 19.05 – 17.07 ET DU 07.09 –30.10
la partie proprement religieuse fut-           aucun moment mise en cause.                 MER. – DI. / 13:00 – 17:00
elle remplacée par l’évocation de la                                                       FERME DU 20.07 AU 04.09
légende de Notre-Dame-du-Sablon en             Il reste aujourd’hui un peu plus de deux    TARIF Gratuit
une série de chars. Mais l’Ommegang            cents dessins représentant des chars, des   LIEU Musée de Woluwe, rue de la Charrette
ne fut pas l’œuvre du seul Marinus,            costumes, des oriflammes, des fanions,      40, 1200 BXL
ce fut une aventure collective.                des bannières ainsi que des accessoires.    INFO 02 762 62 11/14
Arts plastiques                                                                                                                                         15

                                                                                                  ARTS+, DUO FÉMININ
                   Tous les ans, deux artistes
                                                                                                    À LA MÉDIATINE
                                                                                                      LUCIE LANZINI, WALNUT, 2022, VERRE SOUFFLÉ,
                                                                                                                               19,5 X 13,5 X 15 CM
                   de la Fédération Wallonie-
                     Bruxelles sont mis.e.s à
                  l’honneur par le biais d’une
                                                                                                                                                        Créations in situ
                  exposition et de la parution                                                                                                          Pour cette exposition, les artistes
                                                                                                                                                        ont créé des œuvres spécialement
                       de catalogues sous                                                                                                               pour le lieu atypique de la Médiatine.
                  l’appellation Monographies                                                                                                            Œuvre immersive et sensorielle avec
                                                                                                                                                        Lucie Lanzini qui invite les visiteurs à
                     ARTS+. Cette année, les                                                                                                            fouler un sol sur lequel ils s’enfoncent
                      dessins monumentaux                                                                                                               légèrement, jouant sur la perception
                                                                                                                                                        de notre entourage et un renversement
                  d’Amélie Scotta dialoguent                                                                                                            de l’espace. Œuvre graphique d’Amélie
                    subtilement avec l’œuvre                                                                                                            Scotta qui prend possession du lieu en
                                                                                                                                                        dessinant à même les murs, plongeant les
                       sculpturale de Lucie
                                                                                                            Les sculptures de
                                                                                                                                                        visiteurs dans son univers hypnotique,…
                  Lanzini dans le dédale de la
                            Médiatine.
                                                                                                            Lucie Lanzini     Visites guidées
                                                                                                                              pour tou.te.s
AMÉLIE SCOTTA, SPIRAL, 2019, DESSIN AU GRAPHITE SUR PAPIER JAPON, 260 X 96 CM © REBECCA FANUELE

                                                                                                            Le travail sculptural de Lucie Lanzini se
                                                                                                            décline à travers des pièces en mousse
                                                                                                            polyuréthane, en verre, en silicone, en     Si l’exposition se visite de manière
                                                                                                            résine ou encore, plus récemment, en        individuelle, sensorielle, elle peut
                                                                                                            bronze. Ses créations sont la plupart       aussi se visiter en compagnie d’un.e
                                                                                                            du temps créées in situ et liées à          guide qui apporte quelques clés de
                                                                                                            l’architecture et à l’environnement qui     lectures supplémentaires, décode les
                                                                                                            les entourent. Amour de la matière,         œuvres et apporte ce petit plus qui
                                                                                                            jeux sur la perception, l’ambiguïté, le     fait la différence. Des visites ludiques
                                                                                                            trompe l’œil, le visible et l’invisible,    pour les écoles, une visite enfants-
                                                                                                            les leurres,… ses œuvres nous               parents admis couplée à un atelier ou
                                                                                                            questionnent sur la véracité de ce que      encore une visite guidée pour adultes
                                                                                                            nous voyons et met en doute le réel que     suivie d’un apéro convivial, telles sont
                                                                                                            nous habitons.                              les différentes options que le Centre
                                                                                                                                                        culturel Wolubilis vous propose.

                                                                                                            Les dessins                                 EXPO

                                                                                                            d’Amélie Scotta
                                                                                                                                                        MONOGRAPHIES ARTS+ LUCIE LANZINI
                                                                                                                                                        & AMÉLIE SCOTTA
                                                                                                                                                        VERNISSAGE 01.06 / 18:30
                                                                                                                                                        EXPO 03.06 – 03.07 / VEN – DI / 14:00
                                                                                                            Petits, moyens ou grands formats,           – 18:00
                                                                                                            les dessins d’Amélie Scotta fascinent       TARIF Gratuit, pas de réservation
                                                                                                            autant qu’ils interrogent. Visions d’un     VISITE & APERO ADULTES
                                                                                                            monde urbain réel ou rêvé, bâtiments        10.06 / 10:30
                                                                                                            architecturaux aux étages multiples         TARIF 5€ RESA wolubilis.be
                                                                                                            presque infinis, villes kilométriques       VISITE ENANTS-PARENTS ADMIS
                                                                                                            questionnant le rapport à l’humain,         15.06 / 14:00
                                                                                                            mais aussi petits dessins au scalpel        TARIF 5€/personne RESA wolubilis.be
                                                                                                            d’une rare intensité, son travail se
                                                                                                            lit essentiellement en noir et blanc.       LIEU La Médiatine, allée Pierre Levie 1, 1200 BXL
                                                                                                            Un travail précis, lent, obsessionnel,      INFO wolubilis.be – 02 761 60 23 Avec le
                                                                                                            monumental, une technique exigeante,        soutien de la Fédération Wallonie-Bruxelles,
                                                                                                            une œuvre troublante qui attire autant      la Cocof et le Parlement de la Fédération
                                                                                                            qu’elle inquiète.                           Wallonie-Bruxelles.
Musique                             16

FÊTE DE LA
MUSIQUE À WSL
Venez fêter avec nous la musique dans                   MEDK
tous ses états sur la Place Saint-Lambert               18.06
lors du week-end de solstice d’été ! Pour               Medk ou quatre lettres pour définir
                                                        une des futures têtes d’affiche de la
cette édition, le Centre culturel Wolubilis             scène rap bruxelloise. Avec un style
et les maisons de jeunes l’Antichambre                  polyvalent et rempli de surprises.
                                                        Originaire de Laeken, il rappe
et le Gué vous ont concocté une                         depuis 5 ans. Ses influences puisent
sélection de jeunes artistes bruxellois.e.s             principalement dans le rap français et
                                                        hollandais (PNL, SCH, 3Robi).
emergent.e.s comme confirmé.e.s
partageant un amour pour une musique
toujours plus métissée, urbaine,
joyeuse et dansante. Au programme du
samedi, une scène urbaine destinée à
la découverte des musiques actuelles
et le dimanche une sélection orientée
soul, jazz, funk, folk, rock. Et bien sûr des
animations et des ateliers créatifs pour
tou.te.s.

                                                                                            CRO
                                                                                            18.06
                                                                                            C R O, 20 ans, vient
                                                                                            d’Anderlecht. Autodidacte, il
                                                                                            commence le rap à l’âge de 16
                                                                                            ans. Influencé principalement
                                                                                            par du rap français comme Jul
                                                                                            et Ninho, sa musique évoque un
                                                                                            mélange de melodies autotunés
                                                                                            et de rap pur.

                           LA MACRÂLE
                           18.06
                           Cloé Muela Loupe, aka La
                           Macrâle, est une chanteuse
                           belgo-espagnole, provenant                                       BRADLEY KASONGO
                           de la province de Namur. Elle                                    18.06
                           tire avec plaisir sur tout ce qui                                Bradley, 28 ans, Bruxellois, est
                           bouge, surtout sur les hommes                                    un amateur de gospel depuis
                           de sa vie. Ses influences sont                                   l’enfance. Après un passage
                           très larges, autant à l’aise sur du                              remarquable dans « The Voice
                           boom bap que sur de l’électro.                                   Belgique » où il fut sélectionné
                           Elle puise son inspiration dans                                  par Loïc Nottet, il démarre sa
                           son quotidien et dresse un                                       carrière en explorant un style
                           constat alarmiste sur la situation                               afro métissé de musiques
                           des femmes.                                                      urbaines.
Musique                                                                                     17

                                                                                             G MASSA
                                                                                             19.06
                                                                                             Gabriel Govea Ramos aka G.MASSA est
                                                                                             un rappeur, chanteur et musicien multi-
                                                                                             instrumentiste bruxellois. Accompagné
                                                                                             de 3 choristes, un trompettiste et un
                                                                                             guitariste, il propose un concert dansant
                                                                                             et original mêlant rap, funk et soul. Il
                                                                                             chante, rappe, compose et joue tous
BOREV – GAGNANT DU CONCOURS                                                                  les instruments présents sur ce premier
TREMPLIN 2022                                                                                EP (basse, guitare, piano, violoncelle,
18.06                                                                                        batterie). Il a formé avec Thomas
BOREV est un trio de rap / hip-hop                                                           Raa (aka Laow), le duo de hip-hop
bruxellois composé de deux rappeurs et                                                       électro-acoustique AsideB qui a donné
d’un beatmaker. Au travers d’une écriture             SABRI                                  naissance à deux albums : MassaLaow
introspective, de flow dynamiques                     18.06                                  et BlackScreen. G.Massa a aussi joué
et d’instrumentales faites maison aux                 Sabri se destinait à une carrière      pendant deux ans dans le projet «
ambiances oniriques, ces trois potes                  sportive dans le basket mais           MochélanZoku » de Simon Delecosse
qui se rejoignent sous la même bannière               a choisi la musique ! Du haut          avec lequel il a gagné l’ Octave de la
musicale, vous proposent des morceaux                 de ses 24 ans, il a déjà un CV         musique dans la catégorie « Musique
passant d’un lo-fi coloré à une trap                  bien chargé, avec ses millions         Urbaine » en 2015. Il a participé en tant
mélodieuse, tout comme des sons                       de vues sur youtube. Sabri fait        que guitariste et bassiste au premier
boostés d’énergie qui transpirent de                  partie de la nouvelle génération       album de Shungu : A Black Market
vibes hip-hop des 90’s modernisées.                   d’artistes made in Belgium avec        Album, avec lequel il est parti en tournée
Après quelques passages sur des scènes                comme toile de fond l’amour et         au Japon. Il est aussi compositeur/
bruxelloises en 2021 (le Réservoir Bar,               les femmes.                            interprète au sein du projet Miss
le See U, l’Excelsior,…), BOREV est sur                                                      Groggy, le projet pop d’une auteure-
le point de finaliser un EP qui sortira en                                                   interprète bruxelloise avec laquelle
2022 avec plusieurs clips et propositions                                                    il joue depuis 2 ans et accompagne
inédites.                                                                                    de nombreux artistes en tant que
                                                                                             producteur.

JAZMYN
19.06
Née et élevée à
Bruxelles, Jazmyn
est une autrice,
compositrice,
interprète dont la
musique peut être
décrite comme un
mélange entre jazz,
soul, r’n’b, avec une                        GUILT
touche de funk. Elle                         19.06
a étudié le chant à                          Guilt est un projet lancé par François Custers et
Londres et à Anvers,                         rejoint par Antoine Flipo & Martin Grégoire (Glass
en y perfectionnant                          Museum), Pierre Van Vlanderen (Endless Dive) et
son propre style vocal                       Jeremy Debuysschere (Jean-Paul Groove, Indigo
et découvrant son                            Mango). Croisant les sonorités folks avec des
amour pour la scène.                         influences post-rock lorgnant vers le jazz et le hip-
Accompagnée de                               hop, Guilt marque également la fin d’une sécheresse
ses musiciens, son                           musicale de plus de 10 ans émaillée de remises en
groupe apporte un                            question et d’une paralysie perfectionniste qui laisse
son puissant teinté de                       désormais place à une envie viscérale de sortir du
nostalgie et d’unicité.                      placard. À travers un mot simple, Guilt recouvre
Son amour pour les                           une dimension à la fois sociétale et personnelle.        CONCERTS
instruments et les                           Celle d’un sentiment général de désillusion qui
harmonies de jazz                            traverse notre époque, croisé à celui d’un homme         FÊTE DE LA MUSIQUE À WSL
est perceptible dans                         blanc européen qui questionne ses privilèges. Le         18.06 / 17:30 – 21:30
chaque chanson.                              premier titre Missed Shots (2020) racontait à travers    19.06 / 15:00 – 18:30
Tristes et joyeuses à la                     un texte co-écrit par le poète Syrio-Palestinien         TARIF Gratuit
fois, ses paroles sont                       Karam Alhindi les récits des réfugié.e.s bloqué.e.s      INFO wolubilis.be 02 761 60 29
toujours directes et                         aux portes de l’Europe. Un premier EP sortira            Organisé par le CC Wolubilis,
intimes.                                     au printemps 2022, laissant éclore les nouvelles         les MJ Le Gué et Antichambre,
                                             sonorités d’un projet qui s’aventure bien au-delà de     avec le soutien du Conseil de la
                                             l’écrin folk qui l’a vu naître                           Musique
Musique                                           18

                       LES ESTIVALES DE LA WOLUWE
                        Après le succès de l’édition 2021, le Festival « Les Estivales de la Woluwe »
                       revient du 18 juin au 16 juillet 2022 le temps de 9 concerts variés, en plein air,
                                             au kiosque du Parc de Roodebeek.

                                                                                                                                       © JESSICA HILLTOUT
    DUO YPSILON - SAXOPHONE & CLARINETTE
    18.06 / 18:00
    Le duo Ypsilon se joue des ambivalences et
    du dédoublement. Cette étrange dualité qui
    rapproche deux instruments de la famille des
    vents ressuscite les fantômes de la mythologie
    grecque. Conjuguant leurs talents et leurs
    instruments si semblables et si différents,
    Simon Diricq (saxophones) et Charles Michiels
    (clarinettes) interpréteront notamment Passacaglia
    de Johan Halvorsen, Ready Reeds de Jean-Paul
    Dessy, Pour élargir le ciel d’Anthony Girard, …                 LE RÊVE D’ARIANE
                                                                    22.06 & 13.07 / 16:30
                                                                    Un soir qu’elle se sent triste, la petite Ariane se
                                                                    réfugie au fond du jardin, dans le cerisier où elle
                                                                    s’est construit une cabane. La nuit tombe, et sous
                                                                    les branches qui la protègent et la bercent, elle
                                                                    s’endort. À quoi rêve Ariane ? À des histoires de
                                                                    quatuor à cordes, cette drôle de famille où deux
                                                                    petits, un moyen et un grand tissent de leurs
                                                                    seize cordes l’étoffe des rêves musicaux des plus
                                                                    grands compositeurs.
                                                                    Dans ce spectacle fin, délicat et ludique, chacun
                                                                    pourra, petit ou grand, découvrir cette formation
                                                                    essentielle de la musique.
                                                                    Le rêve d’Ariane, ou le quatuor à cordes raconté
                                                                    aux enfants : un concert proposé par le Quatuor
                                                                    Alfama et la comédienne Ariane Rousseau.

                                          RECITAL PIANO-VIOLON
                                          25.06 / 18:00
                                          A l’occasion du bicentenaire de
                                          la naissance de César Franck,
                                          le pianiste Muhiddin Dürrüoğlu
                                          et la violoniste Camille Babut
© VEERLE VERCAUTEREN

                                          du Marès vous proposent
                                          de (re-)découvrir l’une des
                                          œuvres phares du compositeur
                                          belge, sa sonate en la majeur,
                                          mais aussi d’autres œuvres                  FACE À FACE
                                          bien connues du répertoire                  29.06 / 16:30
                                          classique.                                  Deux musiciennes, 20 flûtes à bec, 50 minutes
                                                                                      de voyage à travers 700 ans de musique. Le duo
                                                                                      Laterna Magica (composé de Nathalie Houtman
                                                                                      et Laura Pok) entraîne petits et grands dans un
                                                                                      moment de poésie et d’humour, autour d’un fil
                                                                                      conducteur : les jeux.
                                                                                      Les expérimentations sonores du duo
                                                                                      s’entremêlent et se métamorphosent en danses
                                                                                      du Moyen-Age, inventions de Bach, airs d’opéras
                                                                                      de Mozart, pièces contemporaines déjantées et
                                                                                      improvisations.
                                                                                      Un spectacle ludique et détonnant qui
                                                                                      dépoussière l’image de la flûte à bec et vous fera
                                                                                      découvrir ses richesses insoupçonnées !
Musique                                                                                   19

     JEAN-CLAUDE VANDEN EYNDEN
     02.07 / 18:00
     Jean-Claude Vanden Eynden n’a que
     16 ans lorsqu’il est proclamé lauréat au
     Concours Musical Reine Elisabeth de
     1964. C’est l’un des plus jeunes lauréats
     jamais élu. Cette précieuse distinction                                              LES ROSSIGNOLS DE L’OUEST
     marque le coup d’envoi d’une brillante                                               06.07 / 16:30
     carrière qui le mène dans les plus belles                                            Dans un ranch perdu dans l’immensité
     salles du monde et les festivals les plus                                            des plaines de l’ouest, alors que les
     réputés. Le 2 juillet prochain, le pianiste                                          dernières guerres indiennes viennent
     belge se produira en solo à Woluwe-                                                  de finir, quatre cowboys doivent trouver
     Saint-Lambert dans des œuvres de Bach,                                               l’amour et sauver leur héritage ! Pour
     Schubert, Chopin et Ravel.                                                           y arriver, ils n’ont qu’un seul talent : le
                                                                                          chant.
                                                                                          D’une approche résolument humoristique
                                                                                          et très décalée, O!Boy, nous invite à
                                                                                          découvrir la quête de l’harmonie entre
                                                                                          le Far West, le negro spiritual, le jazz
                                                                                          naissant et les plus beaux mots d’amour…

     CAMILLE BABUT DU MARÈS &
     FRIENDS
     09.07 / 18:00
     La violoniste Camille Babut du
     Marès réunit sous le kiosque
     du Parc de Roodebeek des
     artistes habitués des scènes
     internationales le temps d’un
     concert de musique de chambre
     à ne pas manquer.

                                                   JUST SMILE
                                                   16.07 / 18:00
                                                   Comme une envie de prendre
                                                   de la hauteur, se détacher,                                    *O
                                                   observer… avec un sourire.
                                                   O!Boy, ce sont quatre hommes                     En cas de pluie, les concerts
                                                   qui chantent – a cappella –                      se tiendront juste à côté du
                                                   l’amour, la vie et le plaisir d’être             kiosque, à la cafèt’ (pavillon
                                                   au monde. Ils vous invitent au                    de Roodebeek). Attention
                                                   voyage, une exploration musico-                         jauge limitée.
                                                   historique de la barbershop
                                                   close harmony, style joyeux et
                                                   romantique, originaire des USA                  CONCERTS
                                                   au début du XXème siècle.
                                                   Le quatuor vocal nous propose                   LES ESTIVALES DE LA WOLUWE
                                                   un répertoire où l’humour,                      TARIF Gratuit
                                                   la haute voltige vocale et                      LIEU Parc de Roodebeek, chée
                                                   harmonique vous feront encore                   de Roodebeek 314, 1200 BXL
                                                   et toujours vibrer !                            INFO www.wolubilis.be
Vous pouvez aussi lire