SAISON CULTURELLE 2018 2019 - Artigues-Près-Bordeaux
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
o SAISON
CULTURELLE
2018
2019
EDITO SAMEDI CONCERT
6
OCTOBRE18
ELYSIAN
FIELDS
POP FOLK - NEW-YORK
C’est sous le signe du partage et l’ouverture sur le monde que
nous souhaitons vivre avec vous cette nouvelle saison culturelle EN COLLABORATION AVEC LE ROCHER DE PALMER
2018-2019 !
Elysian Fields est issu de la légendaire Knitting
Une saison particulière car la première entièrement programmée Factory de New York, haut lieu de l’exploration
par le service culturel de la ville d’Artigues-près-Bordeaux en collaboration avec musicale et du métissage stylistique, foyer de la
les élus, les artistes et deux nouveaux partenaires, le Rocher de Palmer et le remuante scène Downtown des 90’s.
Conservatoire de Bordeaux ; Une équipe réunie pour participer au rayonnement
d’un territoire et à l’épanouissement culturel des artiguais. Rapprochés par un amour commun pour les
Beatles, Billie Holiday,Charles Mingus, Iggy
Pour cette saison nous avons fait le choix d’une programmation dense et éclec- Pop, Siouxie and the Banshees, Captain
tique afin que chacun puisse tracer son chemin, la culture pour tous ! Beefheart ou encore Ravi Shankar, Frédéric
Avec des artistes français et internationaux venus des tous les arts et aux in- Chopin…
fluences multiples, vous voyagerez de New York au Brésil en passant par l’inde,
la Louisiane et l’Ethiopie, en allant de découvertes en surprises, d’émotions en De nouvelles couleurs musicales se sont
aventures artistiques et créatives, parfois inédites. imposées au fil des années, la palette d’Oren
Bloedow s’enrichissant (apport du piano notam-
La culture élargit nos perceptions et contribue à notre épanouissement, il serait ment), et leur attrait vers la folk/world music se
dommage de s’en priver ! développant.
Chers spectateurs, laissez-vous porter par cette Venant de fêter vingt années de musique, le duo
nouvelle saison culturelle artiguaise, que nous de Brooklyn revient avec son onzième album,
vous souhaitons excellente ! PINK AIR, et montre qu’il n’a rien perdu de son
charme hors norme.
ET TERIE
Crédit Photo Michael Lavine
NOUVEAUTÉ BILL
Album après album, Elysian Fields entretient le
mythe d’un groupe pas comme les autres. La
tension créatrice que le duo Oren Bloedow
Désormais la billetterie se situe exclusivement au Château Feydeau. & Jennifer Charles génère, se révèle toujours
Pré-réservation par téléphone et retrait des billets possible aussi unique et plus puissante que jamais.
du Mardi au Vendredi de 13h30 à 17h
Elysian Fields signe son grand retour avec ce
LE CUVIER nouvel opus, au son résolument plus rock,
Château Feydeau rappelant les grands albums du groupe (Bleed
Boulevard Feydeau your Cedar-1996, Queen of the Meadow – 2000),
33370 Artigues-près-Bordeaux
20H30
probablement le meilleur enregistré à ce jour.
Tél. : 05 56 32 27 06 AU CUVIER, CHÂTEAU FEYDEAU
www.artigues-pres-bordeaux.fr 12€ / 9€* (*Abonnés du Rocher de Palmer)
3
VENDREDI THEATRE LYRIQUE VENDREDI DANSE
12
OCTOBRE18
VOUS QUI SAVEZ
CE QU’EST L’AMOUR 19
OCTOBRE18
NO LAND DEMAIN ?
Cie LA MARGINAIRE De Faizal ZEGHOUDI
Folie, folie : voici la dingue Création bicéphale
journée des Noces de Figaro, « No land demain? »
racontée, chantée et dansée associe à la partition
en 1h40 par une unique chorégraphique de Faizal
interprète, avec un guitariste Zeghoudi une installation
pour tout orchestre. Un plastique immersive
“schizopéra”, personnel, puis- conçue comme une
sant, poétique... et volontiers expérience sensorielle
marteau, où Romie Estèves inédite.
joue tous les personnages plus Un espace d’exposition à
celui d’une chanteuse en cou- investir en amont par le
lisses, où “les convenances, spectateur.
les maniérismes culturels, les Du 15 au 19 octobre
travers du show business” sont (Hall du Cuvier de Feydeau
passés à la question, où Mozart Gratuit) Crédit Photo Laurent Girardeau
et Beaumarchais s’électrisent, Manifeste chorégraphique pour huit danseurs, en hommage aux réfugiés, « No land
Un spectacle de Romie Estèves, demain? » repose sur la gageure de faire vivre au public le drame de la migration contrainte en
d’après Le Nozze di Figaro deux visages et trois temps : la guerre, la traversée en mer, l’arrivée sur le rivage.
de Mozart Le visage dansé de « No land demain ? » explore en mouvements ou gestes contenus, les
postures d’empêchement, d’évitement ou de lutte, qui régissent les principaux mécanismes
Avec Romie Estèves - chant, jeu
Jérémy Peret - guitares de protection des individus en situation de grand stress ; ce qu’on appelle communément
Mise en scène Benjamin Prins notre instinct de survie. Chacun pourra ainsi éprouver cette tragédie universelle comme une
expérience intime, en écho à la détresse des migrants du monde entier.
CO-PRODUCTEURS ET PARTENAIRES
Opéra de Limoges Production : Technichore et le monde du zèbre. Coproduction : Conseil Départemental des Landes, avec
Théâtre Ducourneau d’Agen le soutien de l’O.A.R.A dans le cadre d’une résidence «hors les murs». En résidence de création : Théâtre
OARA Comœdia-Marmande, Centre culturel Roger Hanin-Soustons, l’Atrium-Dax, Théâtre du Pont Tournant-Bor-
Caisse des Dépôts et Consignations deaux, Le Cuvier-Artigues-près-Bordeaux, Les Vivres de l’art–Bordeaux, Centre culturel Michel Manet-Ber-
Représentation accueillie gerac, La gare mondiale - Bergerac, Salle Jean Renoir - Bois-Colombes. Avec le soutien du Fond de dotation
avec le soutien de l’OARA AQUITAINE CULTURE. La compagnie Faizal Zeghoudi est soutenue par : le Ministère de la Culture La DRAC
Nouvelle-Aquitaine, la Région Nouvelle-Aquitaine, le Conseil Départemental de la Gironde Représentation
accueillie
avec le soutien de
20H30 - AU CUVIER, CHÂTEAU FEYDEAU - 16€ / 12€* l’OARA
20H30 - AU CUVIER, CHÂTEAU FEYDEAU - 16€ / 12€* *(- de 18 ans, étudiants de - de 25 ans, demandeurs d’emploi, bénéficiaires du RSA,
*(- de 18 ans, étudiants de - de 25 ans, demandeurs d’emploi, bénéficiaires du RSA, intermittents et professionnels de la intermittents et professionnels de la Culture, adhérents de Cours Feydeau, + de 65 ans et
Culture, adhérents de Cours Feydeau, + de 65 ans et bénéficiaires de l’aide sociale du CCAS de la Ville d’Artigues-près-Bordeaux) bénéficiaires de l’aide sociale du CCAS de la Ville d’Artigues-près-Bordeaux)
4 5
VENDREDI DANSE FLAMENCO VENDREDI THEATRE
26
OCTOBRE18
NRITYA
NOVEMBRE18
9 L’OURAGAN
VIENT DE CARCASSONNE
THÉÂTRE DES SALINIÈRES
LA CARAMELITA
« Un peuple qui ne connait pas son passé, ses De Frédéric BOUCHET
origines et sa culture ressemble à un arbre sans
racines » Jean Anouilh Une catastrophe arrive souvent sans prévenir.
Il aura fallu une quinzaine d’années à la danseuse de Celle-ci fait exception à la règle...
flamenco, Deborah «La Caramelita», pour se rendre
compte qu’une partie d’elle, de ses origines et de son Greg et Valentine sont un petit couple adorable
ressenti artistique était enfoui là-bas, en Inde. Contrai- et sans histoire. L’été dernier, lors de leurs
rement à son premier spectacle «Penas y Alegrías» vacances à Carcassonne, Greg a retrouvé son
clairement ancré dans la tradition du flamenco, il lui copain Mimi qu’il n’avait pas revu depuis le
apparait alors comme évident que sa prochaine créa- collège. Comme souvent dans ce genre de
tion serait fortement teintée de son héritage culturel. retrouvailles, ils décident de se revoir.
Elle réalise ainsi à travers sa danse et soutenue par les
musiciens qui l’accompagnent, un voyage initiatique Quelques semaines plus tard, Mimi re-
et une recherche de parallèles entre ses racines contacte Greg. Avec sa compagne Consuela,
indiennes et le flamenco. il doit venir un jour ou deux à Paris. Greg leur
Danse - Deborah «La Caramelita» Chant - Alejandro Mendía Guitare - Guillermo Guillén Percussions propose tout naturellement de les héberger et
Alex Carrasco Bansuri et flûte traversière - Lara Wong ne se doute pas qu’il vient de faire l’erreur de
sa vie en mettant le doigt dans un engrenage
20H30 - AU CUVIER, CHÂTEAU FEYDEAU - 6€ infernal…car dès leur arrivée, la situation
va immédiatement se dégrader.
SPECTACLE Le Centre de Réadaptation de
l’Association Rénovation est un
MERCREDI
UBU ROI Mimi et Consuela, bien décidés à s’installer
7
établissement spécialisée dans
le soin et l’insertion des per- carrément, vont bouleverser la vie du petit
sonnes atteintes de pathologies couple bien rangé. Greg et Valentine vont rapidement être les victimes d’un Mimi parti-
Dans le cadre du culièrement mufle, mal élevé et envahissant, et d’une Consuela dont le sans-gêne n’a
projet « PERSONA ! » psychiques. Dans le cadre de
son projet Persona !, soutenu d’égal que son culot sans limite. Greg et Valentine vont bien sûr tenter de se débarrasser de
JEUDI par l’Association leurs « amis » encombrants, quand un évènement apparemment anodin et quelques indices
8
par le dispositif Culture & Santé,
RENOVATION il réunit usagers et profession- curieux vont faire naître des soupçons sur les véritables motivations de ces Carcassonnais si
& du Festival nels de 5 institutions de soins et particuliers…
HORS-JEU / EN JEU d’accompagnement social, afin
Mise en scène : Alexis PLAIRE
NOVEMBRE18 par LA LIGUE DE de présenter une œuvre réunis- Avec Franck BEVILACQUA, Alexis PLAIRE, Laura LUNA,
L’ENSEIGNEMENT sant théâtre, chant et danse. Grace-Alexandra GUENARD, David MIRA-JOVER
Mise en scène : Luc COGNET et Didier POULAIN
AU CUVIER, CHÂTEAU FEYDEAU - RÉSERVATION AU 05 56 08 22 37
MERCREDI 7 NOV. 14H30 (5€) & 20H30 (7€) / JEUDI 8 NOV. 20H30 (7€) 20H30 - AU CUVIER, CHÂTEAU FEYDEAU - 18€
6 7
MUSIQUE JEUDI THEATRE
VENDREDI HALLOWEEN À LA
29 À NOUS DEUX CYRANO
16 NOUVELLE-ORLÉANS
NOVEMBRE18 ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE GIRONDE
NOVEMBRE18
SORTIE DE RÉSIDENCE
Cie CLAQUE LA BARAQUE
Ce spectacle est un pari fou : celui de faire porter
l’histoire de Cyrano de Bergerac par une seule
10h comédienne, en moins d’une heure vingt. Une
traversée en solitaire, un marathon des émotions
MINI-CONCERT et un rendez-vous avec le public. La Cie Claque
Réservé aux scolaires La Baraque propose une version audacieuse du
GRATUIT texte d’Edmond Rostand. Le travail du corps vient
Au-delà de l’aspect com- amplifier les émotions et l’univers en papier vient
mercial que revêt actuel- révéler la poésie du texte.
lement la fête d’Halloween, 19H - AU CUVIER, CHÂTEAU FEYDEAU
c’est une vraie tradition GRATUIT SUR RÉSERVATION
aux États-Unis. Autour
d’un Brass Band et d’un répertoire Jazz New Orleans, les enfants suivent les aventures COMEDIE
mouvementées du célèbre Tom Sawyer. Ce mini-concert ouvre la porte du Jazz de façon SAMEDI
MUSICALE
1
amusante et didactique. La musique en est le personnage principal et Tom Sawyer le leader
du groupe de musicien. 16 musiciens pour un concert pédagogique à destination des ma-
DE POCHE
Crédit Photo Frédéric Desmesure
ternelles (grandes sections) et élémentaires de la ville. L’idée principale étant de découvrir
l’orchestre et son répertoire, d’apprendre à écouter et à se comporter en concert.
DECEMBRE18 REVERS
20h30 Cie LA BOITE À SEL
Alice est une jeune fille très intelligente qui aime tout com-
CONCERT INITIATION AU JAZZ prendre et surtout tout faire dans les règles. Dynamique et
sportive, elle ne rêve que de grandes victoires et de médailles d’or. Gagner est devenu une
À la Nouvelle-Orléans, les habitants consacrent beaucoup de obsession pour elle. Une nuit, alors qu’elle n’arrive pas à dormir à cause de sa compétition
temps à la préparation de la fête d’Halloween. Mais cette ville est du lendemain, Alice décide de sortir courir sous les étoiles. Mais, au beau milieu de sa course,
surtout le berceau d’un genre musical qui renouvela totalement l’espace autour d’elle se transforme et la précipite dans le vide. Après une éprouvante chute
le monde de la musique en lui apportant un souffle incroyable de libre, elle atterrit sur un grand chemin blanc au beau milieu de Revers, un royaume
liberté, de fantaisie que le milieu classique ne parvenait pas à absurde et poétique...Tout public dès 6 ans
trouver : le Jazz ! Avec ce programme, revivez ses débuts par
Mise en scène : Céline Garnavault / Assistée de : Jérôme Thibault et Merlène Dronne - Jeu : Flavie Edel-Jaume,
l’intermédiaire d’un reporter local, le jeune Tom Sawyer. Vous
Céline Garnavault, Kim Giani, Thomas Sillard et Rémi Foucard - Dramaturgie : Flavie Édel-Jaume et Céline Garna-
n’entendrez pas un conte mais assisterez à un véritable reportage...comme si vous assistiez vault / Costumes : Lucie Hannequin - Textes chansons : Flavie Édel-Jaume, Céline Garnavault, Kim Giani et ARM
à la création du Jazz. Brass Band 16 Musiciens - Durée : 1h20 - Compositions musicales: Kim Giani, Raphaël Thyss, Thomas Sillard et Rémi Foucard Création sonore : Thomas
Sillard / Lumières : Damien Cruzalèbes - Photographies : Frédéric Desmesure
20H30 - AU CUVIER, CHÂTEAU FEYDEAU - 18€ / 9€* Partenaires du spectacle : le Théâtre Ducourneau d’Agen - Scène conventionnée Théâtre et voix / l’IDDAC (Institut
*( - de 18 ans, étudiants de - de 25 ans, demandeurs d’emploi, bénéficiaires du RSA, Départemental Développement Artistique et Culturel) / la SACEM / le service culturel de la Ville d’Eysines / le service
intermittents et professionnels de la Culture, adhérents de Cours Feydeau, + de 65 ans et culturel de la Ville de Lormont.
bénéficiaires de l’aide sociale du CCAS de la Ville d’Artigues-près-Bordeaux ) 20H - AU CUVIER, CHÂTEAU FEYDEAU - 6€
8 9
VENDREDI THEATRE SAMEDI MUSIQUE
11
JANVIER19
UNE FAMILLE
MODÈLE 12
JANVIER19
JEUNE ORCHESTRE
SYMPHONIQUE
DE L’ENTRE-DEUX-MERS
THÉÂTRE DES SALINIÈRES
D’Ivan CALBERAC JOSEM
Le JOSEM est composé d’une soixantaine de jeunes
Ménage à trois, mode d’emploi.
musiciens amateurs, âgés de 12 à 25 ans. L’orchestre
Après de nombreuses années de mariage,
propose un répertoire symphonique varié et original, os-
Bernard et Annie ont tout du couple modèle
cillant entre musique classique, musiques traditionnelles,
qui s’aime toujours autant. Seul point de
musiques de films, musique contemporaine, hip-hop,
discorde, Annie ne veut plus remplir ses
rock…
devoirs conjugaux et Bernard, lui, ne peut
Le JOSEM ne rate pas une occasion de partager son
pas s’en passer.
amour de la musique avec d’autres artistes, amateurs
ou professionnels, de France ou d’ailleurs : chorales, for-
Bernard, râleur et susceptible, a un vrai pro-
mations musicales, groupes, orchestres, acrobates et plein d’autres encore. Chaque nouveau
blème : il aime tout le monde… Sa femme,
projet apporte son lot de découvertes musicales et humaines enrichissantes à tous les niveaux.
mais aussi sa maîtresse, la voisine du dessus.
Son objectif premier est de promouvoir la musique symphonique en milieu rural et de
Impossible pour lui d’imaginer quitter la
sensibiliser le jeune public à l’écoute et à la pratique instrumentale à travers la mise en place
première pour la seconde. Mais impossible
de diverses actions culturelles.
également de renoncer à la seconde pour la
première… Aussi, quand Annie, qui ignore 20H - AU CUVIER, CHÂTEAU FEYDEAU - 8€ (Gratuit pour les - de 12ans)
tout de cette liaison, confesse à son époux
qu’elle ne verrait aucune objection à ce qu’il PERFORMANCE
fréquente une autre femme pour le satisfaire,
VENDREDI ORINILU
18
l’horizon de Bernard s’éclaircit. Ils envisagent
donc ensemble une solution alternative qui va
bientôt révolutionner la vie de toute la maison.
LES DIEUX
Bernard pense d’abord quitter sa femme pour sa maîtresse mais, s’en trouvant incapable, DANSENT !
instaure une « garde partagée » en accord avec les deux femmes, avant que la maitresse ne JANVIER19 SORTIE DE RÉSIDENCE
vienne s’installer chez eux.
De Franck SOUBÉ
Leurs deux fils ont bien du mal à gérer leurs parents. Le plus jeune n’a pas de vie privée
ou ne veut pas en parler. Quant à l’aîné, il est très à cheval sur la moralité des mœurs mais pas Entre musiques rituelles et électroniques: une musique
vraiment sur la dive bouteille… nouvelle ! ORiniLU est un projet nouveau de l’artiste musi-
cien Franck Soubé. Ce projet conte 20 ans de vie de l’artiste
Mise en scène : Jean MOURIERE entre France et Brésil de Bahia... Performance qui oscille
Avec Marianne PLOQUIN, Jean MOURIERE, entre musiques du monde et musiques électroniques ; le
Emmanuelle CAZAL, Jean-Baptiste BOUYE
tout teinté de textes en français, en yoruba et de projections
et Nicolas BRUN
visuelles sur scène.
20H30 - AU CUVIER, CHÂTEAU FEYDEAU - 18€ 20H - AU CUVIER, CHÂTEAU FEYDEAU GRATUIT SUR RÉSERVATION
10 11
VENDREDI APERO CONCERT #1 VENDREDI CONCERT
25JANVIER19
JAZZY POP VINTAGE
8
FEVRIER19
ETENESH WASSIE
& MATHIEU
SOURISSEAU TRIO
MOONLIGHT VINT JAZZ
Ce duo composé d’une chanteuse et d’un guita-
riste, vous invite à découvrir un univers Jazzy, EN COLLABORATION AVEC LE ROCHER DE PALMER
Ragtime & Soul évoquant les années folles,
l’esprit vintage des années 1920 à l’image du film En 2018-2019 l’aventure se
« Gatsby le Magnifique ». Découvrez un concept poursuit, Eténèsh Wassié et
original par un répertoire à la fois vintage et mo- Mathieu Sourisseau invitent
derne ou ce qu’auraient pu donner les célèbres Sébastien Bacquias à les re-
chansons de Madonna, Lady Gaga, Radiohead, joindre pour porter leur nou-
Céline Dion, Rihanna et bien d’autres, dans veau répertoire sur scène.
les années 30, 40, 50 ! Un savant mélange de Eténèsh Wassié est une aven-
chansons «pop» actuelles, reprises à la mode des turière. Dotée d’une personna-
années folles, sur des airs tantôt jazzy, tantôt swing et même rock’n’roll ! lité hors norme, elle est prête à
19H - AU CUVIER, CHÂTEAU FEYDEAU - ENTRÉE LIBRE se lancer dans les projets les
RESERVATIONS CONSEILLÉES - RESTAURATION SUR PLACE PAYANTE plus fous.
Basses fiévreuses et voix
funambule chaloupent, di-
SAMEDI vaguent, s’envolent, percutent
2
et nous envoûtent. L’enchan-
tement est sauvage, presque
vénéneux. Cette majesté
éraillée, où la jouissance du
FÉVRIER19 Crédit Photo Frédéric Deval chant profond de l’Ethiopie n’est jamais loin de la souffrance, nous emporte dans un ailleurs
qui entête à jamais.
MUSIQUE Les pratiques collectives sont au cœur des apprentissages
artistiques du Conservatoire de Bordeaux. Elles per-
CONCERT mettent à tous, dès les premières années, d’expérimenter le
Contrebasse et basse acoustique épousent parfaitement le timbre de voix grave d’Etenesh.
Le frottement des cordes crée un tapis sonore d’où sortent de nouvelles mélodies, rappelant en
DU JEUNE
plaisir de jouer-danser-chanter ensemble. « Jouer dans
filigrane les modes éthiopiens, dans lesquelles on perçoit des influences aux teintes plurielles
une salle telle que le Cuvier de Feydeau est une forte source
(rock, jazz, musiques improvisées, musiques du monde…) Un univers dans lequel cette voix
ORCHESTRE de motivation pour les musiciens. C’est également une oc-
casion unique pour le public de découvrir un lieu embléma-
singulière peut s’exprimer en toute liberté. L’archet rappelle aussi le messenqo, ce violon
SYMPHONIQUE tique de Bordeaux Métropole, habité par les prestations des
monocorde traditionnel éthiopien qui accompagne toutes les chansons du patrimoine telles
Ambassel, Tezeta, Bati dans lesquelles Etenesh excelle.
DE BORDEAUX
jeunes musiciens. » ( Le fonds de dotation du groupe CIR est
mécène du Conservatoire de Bordeaux ) Eténèsh Wassié, voix | Mathieu Sourisseau, basse acoustique
Sébastien Bacquias, contrebasse
20H - AU CUVIER, CHÂTEAU FEYDEAU 20H30 - AU CUVIER, CHÂTEAU FEYDEAU
ENTRÉE GRATUITE SUR RÉSERVATION 12€ / 9€* (*Abonnés du Rocher de Palmer)
12 13
JEUDI JEUNE PUBLIC CIRQUE DANSE
14
VENDREDI
IL N’EST PAS TROP TARD
SMART CIE 22
VENDREDI
TOUTES MES LUNES
Texte de Yan ALLEGRET
15
FEVRIER19
Cie MUTINE - Muriel BARRA
«...j’avais tout oublié, mes contours, les cuisses, les
pieds, les fesses, le ventre, c’est lent, ça remonte à
FEVRIER19 la surface, j’avais tout oublié, mes contours, mes
lignes, elles répondent à ta main, à son appel, elles
émergent des ondes, je bois l’averse chaude, mes
contours, mes morceaux mes lunes, toutes mes lunes
elles reviennent elles étaient cachées sous l’eau,
elles répondent à ta main, je les ramène en moi, je
les rassemble, émergeant du fleuve toutes mes lunes,
mes morceaux, mes histoires, mes pans de chair, ils
n’étaient pas loin, tu vois...» Yan ALLEGRET
A quoi se raccrocher quand la mémoire s’effrite,
quand les mots s’échappent ?
Au plateau, deux danseurs osent aborder en corps et
en mots la maladie d’Alzheimer.
Lui est le frère en proie à l’effritement des souve-
Crédit Photo Benoît Martrenchar
nirs, à la perte de ses contours, sensations, elle, la
soeur, devient repère, socle. Peut-être la dernière à
Félice se demande pourquoi il a passé son temps à faire
l’extirper de sa carcasse intérieure pour le relier au
l’homme Centaure. Pour répondre à cette question, il parcourt
monde. Dans cette troublante plongée en maladie,
sa vie à l’envers et vous invite à rencontrer les personnages de
la pièce se joue au plus près des sensations, des
son enfance au sein d’une famille monoparentale bien farfelue…
ruptures, des trous d’air et des scintillants retours
Entre songe et vraisemblance, cirque et théâtre, vous serez
vers l’enfance. A travers cette «transhumance de la
emporté au carrefour du jeu d’acteur et de la prouesse acroba-
conscience» de nouveaux espaces se créent, plongées béantes dans le passé, retours intenses
tique. Entre autobiographie et fiction...
de la perception. La danse est portée par la musique d’Olivier Gerbeaud, co-fondateur de
la Cie Mutine et le texte de Yan Allegret. Un fleuve souterrain de mots énoncés en voix off,
Un solo de Christophe Carrasco dans une mise en scène de
Crédit Photo Benoît Martrenchar
puissant, troué, par bribes qui place le spectateur dans la tête de celui qui perd pied.
Frédéric Feliciano.
Toutes mes lunes n’est qu’une histoire de lien, charnel, irrépressible, vibrant. De ce qui reste et
se déploie quand tout n’est plus qu’à vivre au présent.
Représentation pour les scolaires les 13 & 14 Février
CHORÉGRAPHIE & MISE EN SCÈNE Muriel BARRA - MUSIQUE ORIGINALE Olivier GERBEAUD - TEXTE ET VOIX
Yan ALLEGRET - CRÉATION LUMIÈRE Eric BUNA - REGARDS EXTÉRIEURS Elsa MOULINEAU & Bénédicte SIMON
20H - AU CUVIER, CHÂTEAU FEYDEAU
14€ (10€ pour les - de 12ans) 20H30 - AU CUVIER, CHÂTEAU FEYDEAU - 12€ / 9€*
*( - de 18 ans, étudiants de - de 25 ans, demandeurs d’emploi, bénéficiaires du RSA, intermittents et professionnels de la Culture, adhérents
A PARTIR DE 7 ANS de Cours Feydeau, + de 65 ans et bénéficiaires de l’aide sociale du CCAS de la Ville d’Artigues-près-Bordeaux )
14 15
VENDREDI THEATRE VENDREDI MUSIQUE
8
MARS19
LES BREVES
DE COMPTOIR
THÉÂTRE DES SALINIÈRES
15 MARS19
GOOD MORNING ENGLAND
ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE GIRONDE
De Jean-Marie GOURIO
et Jean-Michel RIBES
10h
MINI-CONCERT
Si on n’est pas au bistrot Réservé aux scolaires
pour dire des conneries, on GRATUIT
va les dire où ?
Panorama de la musique
anglaise de Purcell aux
Ces brèves de comptoir
Beatles. Le répertoire
relèvent à leur façon du
musical anglais est d’une
patrimoine de l’humanité.
grande richesse tant il a été
Jean-Marie Gourio a écouté,
façonné durant des siècles par toutes les influences venant d’Europe continentale. Au final, le
noté ce que les gens disent
XXè siècle a vu la naissance de l’un des groupes de rock les plus populaires de l’Histoire,
dans les bistrots, le verre à la
les Beatles. Ainsi les cordes de l’orchestre (19 musiciens) vous proposent ce voyage inédit
main. Jean-Michel Ribes a
et original de Purcell aux Beatles pour lequel nous souhaitons vivement votre participation !
mis en forme, pour le théâtre,
ce mélange de sagesse et
de conneries populaires 20h30
que déversent chaque jour
de grands artistes anonymes DE PURCELL AUX BEATLES
dans ces véritables maisons PETITE HISTOIRE
de la culture que sont les
bistrots. DE LA MUSIQUE ANGLAISE
Un spectacle étonnamment Les Beatles ont marqué toute une génération dans le
homogène où les traits d’es- monde entier et bon nombre de leurs chansons demeurent
prit, souvent involontaires, encore dans nos oreilles.
fascinent jusqu’au fou rire, Leurs influences furent diverses mais ils ont grandement
car le pilier de bistrot ne puisé dans leur patrimoine anglais. Voici donc un voyage rétrospectif de la musique anglaise
doute de rien… de Purcell aux Beatles avec la formation cordes de l’Orchestre Symphonique de Gironde
(19 musiciens). Ainsi vous entendrez des oeuvres de Purcell, Händel, Vaughan Williams, Holst,
Mise en scène : Christelle JEAN Elgar, Britten et les Beatles ! Un concert riche d’extraits musicaux mêlant folklore celte et
Avec Laura LUNA musique savante, assortis de quelques chansons des Beatles que vous chanterez avec nous !
20H30 Benjamin BARDEL
AU CUVIER, CHÂTEAU FEYDEAU
Jean-Marc COCHERY 20H30 - AU CUVIER, CHÂTEAU FEYDEAU - 18€ / 9€*
Christelle JEAN *( - de 18 ans, étudiants de - de 25 ans, demandeurs d’emploi, bénéficiaires du RSA, intermittents et professionnels de la Culture,
18€ Jan CAPLIN adhérents de Cours Feydeau, + de 65 ans et bénéficiaires de l’aide sociale du CCAS de la Ville d’Artigues-près-Bordeaux )
16 17
VENDREDI APERO CONCERT #2 JEUNE PUBLIC
22 POP FOLK MERCREDI JEREMY FISHER
27
PIÈCE DE THÉÂTRE JEUNESSE
MARS19
MARS19
GRANNY SMITH
Cie LE BRUIT DES OMBRES
Mohamed Rouabhi nous
raconte l’histoire de Tom et
Jody et de leur fils Jérémy, un
enfant dont la ressemblance
avec un poisson va se révéler
de plus en plus évidente.
Comment ses parents
vont-ils faire face à cette
situation?
Comment Jérémy va-t-il
vivre sa différence?
Comment le monde autour
d’eux va-t-il réagir ?
C’est à travers les yeux de
Jérémy l’enfant-poisson et
ses souvenirs, que l’histoire
nous est contée.
Outre les thèmes qui y sont abordés, ce texte nous a séduit par l’équilibre maintenu entre
gravité et légèreté, par son style mêlant le réalisme au surnaturel, par son onirisme, enfin
Granny Smith possède un répertoire très par son rythme, chaque scène dans sa brièveté faisant avancer notoirement l’action, que ce
soit par le récit ou par les moments dialogués.
19H éclectique avec une variété de styles et de hits
AU CUVIER, CHÂTEAU FEYDEAU réinterprètés.
Mais au-delà d’une pièce sur la différence et la tolérance, cette histoire pose aussi un regard
ENTRÉE LIBRE Rédécouvrez les grands standards d’hier et sur le départ d’un enfant pour vivre sa propre vie. Il évoque les difficultés et bonheurs que tous
RESERVATIONS CONSEILLÉES les parents ressentent en accompagnant leurs progénitures dans cette aventure de l’éducation.
d’aujourd’hui qui raviront toutes les généra-
RESTAURATION SUR PLACE PAYANTE
tions. : Edith Piaf, Ray Charles, Aretha Franklin,
Claude Nougaro, Elvis Presley, Tina Turner, Avicii, Le texte est édité chez Actes Sud Heyoka Jeunesse et Mohamed Rouabhi le dédie ‘’aux
Bob Marley, Ben l’Oncle Soul, Rihanna, Bruno enfants seuls ou qui le seront un jour.’’
Mars et bien d’autres.
15H - AU CUVIER, CHÂTEAU FEYDEAU - 6€ (A partir de 8 ans)
18 19DANSE MARDI
SAMEDI
6
BORDO’AIRES
9
AVRIL19
AVRIL19
Cie TANGO NOMADE
MUSIQUE
CONCERT Crédit Photo Richard Noury
MUSIQUE La possibilité de rendre lisible et beau une partition de mu-
DE CHAMBRE
sique jouée à plusieurs fait partie de l’apprentissage de
tout élève musicien. Dès l’entrée en 3ème cycle d’étude
au Conservatoire de Bordeaux, tous les élèves doivent
s’engager dans un projet de musique de chambre.
L’occasion pour le public de découvrir le savoir-faire de ces
jeunes musiciens.
20H30 - AU CUVIER, CHÂTEAU FEYDEAU - ENTRÉE GRATUITE SUR RÉSERVATION
JEUNE PUBLIC
MERCREDI BONOBO
Toute la philosophie occidentale commence avec une histoire d’eau. Pour Thales de Milet
(625/547 avant JC), premier des sept grands penseurs de la Grèce Antique, « tout est eau ».
10 AVRIL19
CONCERT ILLUSTRÉ
DANS LE CADRE DE LA QUINZAINE DE LA BD
DE LA MÉDIATHÈQUE GABRIELA MISTRAL
L’eau recouvre 70% de la terre, elle est source de vie, source d’énergie, source d’émotion, Cie FRACAS - Sébastien CAPAZZA
source de catastrophe, source d’histoire, source d’apaisement. Dessins d’ALFRED
Le spectacle BordO’Aires a pour ambition de sensibiliser le public à travers des émotions
portées par le chant, la musique et la danse, à la thématique de l’eau, dans une véritable Au beau milieu d’une vaste forêt faite d’arbres mil-
catharsis écologique d’actualité. Ce thème de l’eau permet de sortir des représentations lénaires et d’animaux de toutes sortes, le spectateur
habituelles du Tango et des codes qui lui sont propres, tout en respectant son essence de suivra les tribulations de cet enfant sauvage qui
danse et musique d’improvisation. Sous sa forme orchestrée et dansée, le Tango est utilisé vit, ici, en parfaite harmonie avec la nature. Son
comme fondement du spectacle. A travers un répertoire classique mais aussi éclectique, à meilleur ami, ce petit singe avec qui il semble avoir
travers une danse sensuelle et dynamique, ce spectacle donne au Tango toute son ampleur de toujours vécu, libre et spontané. Grimper à mains
danse intemporelle, qui a traversé les frontières et continue de vivre avec son temps. nues, sauter de branche en branche…
ce petit paradis sur terre est leur royaume, et ils le
7 danseurs (6 danseurs de Tango Argentin, 1 danseuse contemporaine), 2 musiciens-chanteurs argentin
connaissent par cœur. Jusqu’au jour où...
Seul sur scène, Sébastien Capazza navigue entre guitares, saxophones, gongs, percussions,...
20H30 - AU CUVIER, CHÂTEAU FEYDEAU - 12€ / 9€* et les dessins originaux d’Alfred projetés simultanément. www.fracas.fr
*( - de 18 ans, étudiants de - de 25 ans, demandeurs d’emploi, bénéficiaires du RSA, intermittents et professionnels de la Culture,
adhérents de Cours Feydeau, + de 65 ans et bénéficiaires de l’aide sociale du CCAS de la Ville d’Artigues-près-Bordeaux ) 15H - AU CUVIER, CHÂTEAU FEYDEAU - 6 €
20 21VENDREDI CONCERT MERCREDI JEUNE PUBLIC
3
MAI19
NES
15 MAI19
PETIT PAS VOYAGEURS
SPECTACLE MUSICAL
Par CEÏBA & LAURA CARONNI
EN COLLABORATION AVEC LE ROCHER DE PALMER « En regardant par la fenêtre, j’ai vu dans mon jardin un très
joli caillou qui brillait au soleil. Je suis sorti pour le ramasser
Trois langues, trois instruments, trois artistes, pour une identité musicale unique.
et j’ai remarqué qu’il y en avait un encore plus beau de
Trois musiciens unissent leurs talents sur les rives de la Méditerranée, à Valencia, en Espagne :
l’autre côté de la barrière. »
Nesrine Belmokh, chanteuse et violoncelliste franco-algérienne (Opéra de Valencia, Cirque du
De cailloux en cailloux, à petits pas, Denko se laisse guider
Soleil, West Eastern Divan Orchestra de D.Barenboim), Matthieu Saglio, violoncelliste français
par les rencontres qui ponctuent son chemin. Son
(‘le violoncelle aux mille accents’, concerts dans plus de 30 pays) et David Gadea, percussion-
imaginaire se mêle à la beauté du monde qui l’entoure.
niste valencien (habituel collaborateur de grands noms du jazz ou du flamenco).
Laura et Ceïba Caronni chantent cette aventure en 6 lan-
La musique de NES navigue entre le jazz, la musique arabe traditionnelle et la pop. Leurs
gues et s’accompagnent de leurs instruments en proximité avec les enfants. Pas de micros, pas
chansons, en arabe, français et anglais, gorgées de grâce et d’émotions sont le résultat d’une
de machines, juste la vibration des voix, du violoncelle et des percussions. Des compositions
introspection personnelle et des expériences créatives des trois musiciens.
pleines de poésie qui invitent au voyage les tout petits, éveillent leur sens, leur curiosité et
laisse rêveurs les plus grands !
15H - STUDIO DU CUVIER, CHÂTEAU FEYDEAU - 6 €
VENDREDI APERO CONCERT #3
Crédit Photo Nerea Coll
17 MAI19
POP & BLACK MUSIC
CLASS SOUL
Duo acoustique dynamique et rythmique,
formation chant-guitare et chant-percussions qui
produit une ambiance chaleureuse et conviviale.
Le premier album ‘Ahlam’ (‘le rêve’ en arabe), enregistré au Studio de la Buissonne, sort à Avec son répertoire chanté en anglais et français,
l’automne 2018 chez le légendaire label allemand ACT. alliant des reprises de musique Soul, Pop, Folk
En Espagne, le trio a rapidement été recommandé par le Réseau des Scènes Nationales et RnB et quelques compositions personnelles
(Redescena) après leurs concerts au sein de théâtres ou festivals de toute la Péninsule ibérique. Soul & Folk, CLASS SOUL fait chanter toutes les
En France, NES a réalisé des concerts remarqués au Festival des Suds à Arles, au Printemps générations !
des Suds à Vence, au Volcan du Havre, à l’Estran de Guidel, etc. Un style très élégant, à la fois vintage et actuel,
NES s’est également produit à la Usina del Arte de Buenos Aires ou au Festival Mittelfest qui va de Ray Charles à Marvin Gaye en passant
en Italie. En septembre 2018, les 3 musiciens présentent leur album à la Philarmonie de Berlin par Bob Marley ou Tracy Chapman ou plus
avant de continuer en Hollande, Roumanie... récemment Bruno Mars...
20H30 - AU CUVIER, CHÂTEAU FEYDEAU 19H - AU CUVIER, CHÂTEAU FEYDEAU - ENTRÉE LIBRE
12€ / 9€* (*Abonnés du Rocher de Palmer) RESERVATIONS CONSEILLÉES - RESTAURATION SUR PLACE PAYANTE
22 23VENDREDI MUSIQUE SAMEDI
OPERA
24 MAI19
MA MERE L’OYE
ORCHESTRE
SYMPHONIQUE
22JUIN19
DE PLEIN AIR
DE GIRONDE
10h
Carmen
MINI-CONCERT
Réservé aux scolaires / GRATUIT
Georges Bizet
Maurice Ravel, célèbre pour son Boléro, a aussi
composé une musique de scène autour des contes
de Perrault. Voici cette merveilleuse musique interpré-
tée dans sa totalité par l’orchestre de 33 musiciens
accompagné d’un conteur qui emportera notre jeune
public dans 5 contes populaires : La Belle et la bête, le
Petit Poucet, la Belle au bois dormant... et un conte
d’origine asiatique, Laideronnette, impératrice des
pagodes. Le final, intitulé Jardin féérique, est à lui seul
un véritable feu d’artifice musical.
20h30
LES CONTES DE MA MÈRE L’OYE
Maurice RAVEL
Maurice Ravel, compositeur du célèbre Boléro, a créé de
nombreuses pièces pour piano qu’il orchestrait par la suite.
Cette suite de contes extraite des oeuvres de Charles
Perrault, Madame Leprince de Beaumont et Madame
D’Aulnoy rassemble ces histoires qui pour la plupart ont
bercé notre enfance : Le petit Poucet, La Belle et la Bête,
la Belle au bois dormant. Mais aussi deux contes fantastiques Laideronnette, reine des
pagodes et le Jardin féérique. L’Orchestre Symphonique de Gironde, avec 33 musiciens sur
scène vous propose un voyage dans l’univers ravélien accompagné de commentaires sur son 20H30
oeuvre et une lecture de ces fameux contes mis en musique. Une soirée magique et familiale.
PARC DE LA MAIRIE
20H30 - AU CUVIER, CHÂTEAU FEYDEAU - 18€ / 9€* GRATUIT
*( - de 18 ans, étudiants de - de 25 ans, demandeurs d’emploi, bénéficiaires du RSA, intermittents et professionnels de la Culture,
adhérents de Cours Feydeau, + de 65 ans et bénéficiaires de l’aide sociale du CCAS de la Ville d’Artigues-près-Bordeaux )
24 25VENDREDI JEUNE PUBLIC L’école d’arts municipale Cours Feydeau propose
28 AU COEUR DE L’ARBRE tout au long de l’année des temps forts ouverts à
tous ! L’occasion pour les élèves de se produire en
SPECTACLE MUSICAL public et de montrer l’étendue de leurs talents.
JUIN19
TEMPS FORTS
De Agnès & Joseph DOHERTY 2018-2019
Depuis la nuit des temps Section Arts Plastiques
l’homme, à juste titre, a vénéré EXPOSITIONS HORS LES MURS
les arbres. 17 au 21 Décembre 2018
26 au 30 Mars 2019
De toutes récentes découvertes
scientifiques mettent au jour Médiathèque Gabriela Mistral - Entrée gratuite
des capacités insoupçonnées
des plantes. Les anciens
n’avaient-ils pas raison de
Section Danse
SPECTACLE DE FIN D’ANNÉE
croire aux fées et en l’esprit
de la forêt ?
10 et 11 Mai 2019
En s’inspirant de légendes et
•
Au Cuvier, Château Feydeau - Entrée gratuite sur réservation
de folklores, Agnès et Joseph
Doherty proposent un spectacle
Section Musique
musical pour changer le regard CONCERT DE NOËL
sur ces êtres vivants extraordi- 7 Décembre 2018 à 19h30
naires que sont les arbres. Les CONCERT DE CORDES
instruments, faits de bois : 9 Février 2019
violon, flûte, mandoline, contre- Au Cuvier, Château Feydeau - Entrée gratuite sur réservation
basse et plus encore feront
vibrer cette histoire pour tous, à LES PAUSES MUSICALES
partir de 6 ans. Petites formations musicales dans le salon du Château Feydeau
Mardi 16 Octobre 2018 à 18h30
Le temps est venu de lever Mercredi 6 Février 2019 à 18h30
les yeux vers ces géants mer-
Mercredi 3 Avril 2019 à 18h30
veilleux qui nous entourent au
quotidien ! Entrée gratuite
16H > 19H - FÊTE DES ENFANTS Conception et interprétation JOURNÉE PORTES OUVERTES
PARC DE LA MAIRIE Agnès et Joseph Doherty
Mise en scène : Renaud Cojo Mercredi 26 juin 2019 à partir de 14h30 au Château Feydeau
19H - PIQUE-NIQUE PARTICIPATIF Scénographie
COUR DU CHÂTEAU FEYDEAU Philippe Casaban et Eric Charbeau
Pour recevoir toutes les actualités et le programme des actions de Cours Feydeau,
20H - AU CUVIER, CHÂTEAU FEYDEAU - 6€ Lumières : Eric Blosse contactez le 05 56 32 27 06 ou écrivez à coursfeydeau@artigues-pres-bordeaux.fr
26 27www.artigues-pres-bordeaux.fr
Vous pouvez aussi lire
