SAISON culturelle - Ville d'Avon

 
SAISON culturelle - Ville d'Avon
AVON
  SAISON
culturelle
    2019-2020
SAISON culturelle - Ville d'Avon
Éditorial
                                                                                       Pour cette sixième saison, poursuivons l'aventure de la beauté, de la
                                                                                       bonne humeur et de l'esprit critique !
                                                                                       Nous vous proposons cette année encore la découverte du spectacle
                                                                                       vivant avec l'abonnement à 10€.

                                                                                       MERCI !
                                                                                       Merci au public venu nombreux et merci aux producteurs de spectacles :
                                                                                       Michel Demongeot (les Oreilles de l’Âne vert) Pierre Michel et
                                                                                       Eugénie Verbeurgt (Comète com) qui nous aident à faire venir des pépites
                                                                                       d'Avignon à Avon.
                                                                                       Merci également à nos artistes en résidence : DODEKA, anciennement
                                                                                       « Les cordes enchantées », CHAUFFE-BRÛLE et Alain Laurenceau et aussi
                                                                                       cette année AIORA véritable découverte!
                                                                                       Merci à Hélène Boscheron, présidente d’Action Musique, qui continue à
                                                                                       animer avec passion le Bel-Ebat sans oublier Carine Caballero, présidente
                                                                                       d’Arpège et directrice artistique de Caris’m.
                                                                                       Alors continuons à raconter les belles histoires d'Avon, Katherine
                                                                                       Mansfield et Georges Gurdjieff, les Justes, l'Uruguay, la musique française
                                                                                       à Bel-Ebat, le passé maraîcher.
                                                                                       Avon, ville du monde et de partage, continue à recevoir des spectacles
                                                                                       de tous les pays et accueillera la Russie pour le festival des langues et des
                                                                                       cultures mais aussi un festival de la chanson française à la Saint-Pierre.
                                                                                       N’hésitez pas à piocher avec gourmandise dans ce livret et venez assister
                                                                                       nombreux à la soirée de présentation de la saison culturelle le 13
                                                                                       septembre prochain à la maison dans la vallée à 20h30.

                                                                                       À bientôt et merci à tous ceux qui contribuent à faire d'Avon une belle
                                                                                       place culturelle ouverte à tous.
                                                                                                                                                Étienne BATAILLE
                                                                                       Marie-Charlotte NOUHAUD                        Adjoint au Maire en charge
                                                                                       Maire d’Avon                                                      des événements culturels et festifs
                                                                                              Directeur de la publication : Marie-Charlotte NOUHAUD
                                                                                              Rédaction et mise en page : Service communication et service culture et fêtes
                                                                                              Conception graphique : Service communication
                                                                                              Crédits photos : Ville d’Avon, artistes de la saison culturelle 2019-2020
                                                                                              Impression : www.ateliergraphique.info            Tirage : 10 000 exemplaires
                                                                                              La reproduction même partielle de ce document est interdite sans accord préalable.
Christina Rosmini dans le spectacle musical Tio, itinéraire d’une enfant de Brassens
SAISON culturelle - Ville d'Avon
Manifestations de la ville
Programmation culturelle
                                                      SOMMAIRE
                                                                                               Journées du Patrimoine ...................................... P.28-29
Soirée de présentation de la saison .................................. P.6                     Festival des langues et des cultures ...................... P.30-31
Et si on ne se mentait plus ? (Les Briardises) .................. P.7                          18ème Salon du champignon ...................................... P.32
Les Escrocs .................................................................... P.8           Birthday lecture Katherine MansField ..................... P.33
La dame de chez Maxim ................................................ P.9                     6ème Concours International de harpe
Tio, itinéraire d’une enfant de Brassens .......................... P.10                       Martine Géliot « Jeunes talents » ........................... P.34
Back to B.A.C.H ............................................................ P.11              L’école de musique fait son cinéma ............................ P.35
Les Mangeurs de Lapin ................................................. P.12                   Soirée du cœur ....................................................... P.36
Triumph Cirque russe sur glace ....................................... P.13                    Journée de l’Uruguay .............................................. P.37
Blanche-Neige .............................................................. P.14              La nuit de la danse ................................................ P.38
Concert Georges Chelon .................................................. P.15                 Festival de l’Histoire de l’Art ................................... P.39
Renart en son roman ................................................... P.16                   Nuit du court métrage et Kino Avoblo ........................ P.40
Pierre et le Loup - Mozart Q.C.M ................................. P.17                        Fête de la musique ................................................... P.41
Aiora ........................................................................... P.18         Fête de la Saint-Pierre .......................................... P.42
Moi, Papa .................................................................... P.19            Bal populaire et retraite aux Flambeaux .................... P.43
Cyrano de Bergerac ..................................................... P.20                  Concert des élèves du conservatoire américain ............ P.44
Vérino ......................................................................... P.21          Saint-Fiacre ......................................................... P.45
Ballet National de Sibérie ............................................. P.22
Les voyages fantastiques ................................................ P.23           Ciné Vallée ................ P.46       Les impromptus de l’Érable ............. P.50
MaFila Ko et les sœurs Alcalines ................................... P.24                Connaissance du monde P.47              Les Rendez-vous du Manoir ........... P.51
Sanseverino ................................................................. P.25       Des Livres... émoi ........ P.48        Expositions .................................... P.52
Une petite fille privilégiée ............................................... P.26         Ateliers Avo’Tabs ........ P.49        Saison, mode d’emploi .................... P.58
Carmen de Bizet...........................................................
                                          4                                      P.27                                                 5
SAISON culturelle - Ville d'Avon
13                                                                                                      Ouverture du festival                    26
09                                                                                                                                               09
               Présentation de la saison                                 Et si on ne se mentait plus ?
                            Vendredi 13 septembre 2019 à 20h30               Théâtre - Jeudi 26 septembre 2019 à 20h30

Soirée de présentation de la saison culturelle animée par le comédien    « Et si on ne se mentait plus ? » raconte l’ami-       Mis en scène :
                                                                                                                                Raphaëlle Cambray
Philippe Escudié.                                                        tié de Lucien Guitry, Jules Renard, Tristan Ber-       Avec : Emmanuel Gaury,
                                                                         nard, Alfred Capus et Alphonse Allais. Au cours        Nicolas Poli,
L’ensemble des spectacles 2019-2020 sera présenté et commenté avec       de leurs fameux déjeuners chez Lucien au 26,           Mayence Gaillard,
                                                                                                                                Guillaume d’Harcourt
la participation musicale du groupe 12viesdaniel, ménestrels des temps   place Vendôme, ils ne s’arrêtaient de sourire que      et Mathieu Rannou
modernes aux univers personnels multiples.                               pour rire aux éclats.                                  Auteurs :
                                                                         Lors de ces moments fraternels, les répliques          Mathieu Rannou et
Ce lancement de saison sera l’occasion de découvrir la programmation                                                            Emmanuel Gaury
                                                                         fusent et le vin coule à flots. Pourtant, en octobre
culturelle de la ville de manière visuelle et détaillée.                 1901, ils font face à un tournant dans leur ami-       Maison dans la Vallée
                                                                         tié : pendant que les uns doivent faire un choix
La soirée se terminera par le traditionnel verre de l’amitié.            entre la gloire et l’amitié, d’autres se demandent     Tarif unique : 15€
                                                                         si, pour une femme, ils peuvent mentir à leurs         Billetterie pour le festival
                                                                         amis. Et pour de l’argent ?                            Réservations à partir
                                                                         Le mensonge, c’est ce qui met du poivre dans le        du 01/09 :
                                                                         sel de l’amitié.                                       - Au 06 64 65 01 49
                   Maison dans la Vallée - Entrée libre                                                                         - sur le site www.
                                                                                                                                gah-briardises.com
                                     6                                                                         7
SAISON culturelle - Ville d'Avon
05                                                                             Photo : ©Evelyne Desaux                                             16
10                                            Les escrocs                                                                                          10
                                                                                    La dame de chez Maxim
               Humour musical - Samedi 5 octobre 2019 à 20h30                       Théâtre - Mercredi 16 octobre 2019 à 20h30
                         Message à vous les filous, fripouilles, aigrefins,
Artistes :                                                                     De Georges Feydeau                                  Mise en scène :
Éric Toulis              bandits, magouilleurs, carotteurs, charlatans,                                                            Johanna Boyé
Hervé Koury              imposteurs, carambouilleurs… Les Escrocs dé-                                                              Production :
Didier Morel                                                                   Surpris, par un oncle à héritage, avec une dan-     Atelier Théâtre Actuel et
                         barquent à Avon ! Habité par son humour cor-
                                                                               seuse du Moulin Rouge dans sa chambre, l’ho-        Les Sans Chapiteau Fixe
                         rosif, le triumvirat parisien est de retour et prêt
                                                                               norable docteur Petypon doit s’adapter à la si-
                         à en découdre et à dynamiter tous les codes de                                                            En partenariat avec
                                                                               tuation pour donner le change. De quiproquos        Orâne, Les Oreilles de
                         la chanson française. Servi par une large et colo-
                                                                               en imprévus, il enchaîne face-à-face catastro-      l’Âne Vert
                         rée palette d’instruments, le nouveau spectacle
                                                                               phiques et surprises désopilantes.
                         résonne comme un juke-box, mondial et joyeux,
                                                                               Avec sept comédiens sur scène, un spectacle
                         qui aurait choisi le verbe comme arme de dissua-
                                                                               joyeux et insolent, rehaussé par une mise en
                         sion massive. Reggae, java, ballades, poèmes ra-
                                                                               scène tonique, moderne et décalée.
Maison dans la Vallée    content des histoires ordinaires de super-héros,
                                                                               Du grand Feydeau !                                  Maison dans la Vallée
                         de mobylettes chantantes, de frigidaires blancs,
Tarif plein : 20€        livrent la recette du space cake et même encore,                                                          Tarif plein : 20€
                                                                               3 nominations aux Molières 2018 : meilleur
Tarif réduit : 14€       dispensent une communicative leçon de mu-
                                                                               spectacle musical, meilleure révélation féminine,   Tarif réduit : 14€
Tarif scolaire : 7€      sique sur la flûte à bec ! Faites leur confiance,
                                                                               meilleure comédienne dans un second rôle.           Tarif scolaire 7€
                         vous en aurez pour votre argent !
Tarif abonnement : 10€                                                                                                             Tarif abonnement : 10€
                                    8                                                                              9
SAISON culturelle - Ville d'Avon
17 C’est dimanche à 17h !                                                        En résidence à Avon                                                   29
11 Tio, itinéraire d’une enfant                                                                                                                        11
                                                                                     Back to B.A.C.H
                                              de Brassens                             Concert - Vendredi 29 novembre 2019 à 20h30

            Spectacle musical - Dimanche 17 novembre 2019 à 17h                   Par l’ensemble Dodéka
Mise en scène :
Marc Pistolesi             Ce spectacle a reçu le Grand Prix d’Interpré-          Hommage à Jean Sébastien Bach, ce pro-
Écriture :                 tation Féminine 2018.                                  gramme explore l’influence du grand maître de
Christina Rosmini
                           Ce spectacle musical retrace le parcours d’une         Leipzig sur des générations de compositeurs,
Chant, danse, comédie :
Christina Rosmini          fille d’ouvriers venus d’Espagne, d’Italie et de       du XVIIIe à nos jours. Grande figure de l’époque
Guitare : Bruno Caviglia   Corse que Tonton (Tío) Brassens a « élevés » en        baroque, Jean Sébastien Bach reste un maître
Percussions :              leur donnant accès à une œuvre d’une portée            incontesté, ses principes compositionnels font
Xavier Sanchez                                                                    encore des émules, quelle que soit l’organisation
                           universelle : populaire et exigeante, poétique,
                           drôle et profondément humaine. Christina               du matériau musical.
                           Rosmini tisse à partir de la plume de Georges          Ce programme s’achève par une création du
                           Brassens et de l’héritage qu’elle en a reçu, une       compositeur français d’origine italienne Angelo
Maison dans la Vallée                                                                                                                   Maison dans la Vallée
                           histoire singulière et personnelle sur trois gé-       Petronio. Créée par Dodéka en mai 2019, cette
Tarif plein : 20€          nérations. Entre poésies et chansons, avec son         œuvre écrite sur les lettres B.A.C.H s’inscrit dans   Tarif plein : 15€
Tarif réduit : 14€         style méditerranéen, elle nous fait redécouvrir les    une démarche engagée de l’artiste qui décrit la       Tarif réduit : 10,50€
Tarif scolaire : 7€        œuvres majeures du poète Georges Brassens.             destinée de notre planète.                            Tarif scolaire 7€
Tarif abonnement : 10€                                                                                                                  Tarif abonnement : 10€
                                     10                                                                               11
SAISON culturelle - Ville d'Avon
08                C’est dimanche à 17h !                   Photo : ©Coonyang Camera                                  20
12                          Les Mangeurs de Lapin                                     Triumph Cirque russe sur glace 12
                                remettent le couvert                                       Spectacle - Vendredi 20 décembre 2019 à 20h30

               Cabaret burlesque - Dimanche 8 décembre 2019 à 17h                     Triumph, le cirque de Russie sur glace, est un          Direction Kirill Kirillov
                                                                                      spectacle étonnant ! Les artistes qui composent         Spectacle présenté par
Tout public.                   Ce spectacle a reçu à plusieurs reprises le prix                                                               « NP Spectacles
                                                                                      cette troupe combinent musiques traditionnelles
                                                                                                                                              productions »
Ecrit et interprété par :      du Festival Avignon Off.                               et les tendances du nouveau cirque pour un pu-
Dominic Baird-Smith,                                                                  blic toujours plus exigeant. Ces artistes virtuoses
Jean-Philippe Buzaud,          Le plus burlesque et le plus déjanté des quatuors
Sigrid La Chapelle et
                                                                                      évoluent, sans bruit, sur une glace synthétique
Jorges Migoya
                               de music-hall débarque avec la ferme intention de      aux possibilités infinies. Ils offrent un assortiment
Mise en scène :                nous présenter des numéros de haute voltige et         subtil de spectacle acrobatique, de cirque et de
Alain Gautré                   des performances hallucinantes. Ces clowns des         féerie d’un gala de danse. Vous vous laisserez
                               temps modernes font du ratage et de l’approxi-         séduire par l’élégance et la grâce de ces trente
                               mation un art à part entière.                          artistes, venus de la Grande Russie, pour vous
                               Faisant de l’improbable un idéal, repoussant sans      enchanter durant ce spectacle.
Maison dans la Vallée                                                                                                                         Maison dans la Vallée
                               cesse les limites de l’absurde, Les Mangeurs de
Tarif plein : 20€              Lapin nous propulsent sans ménagement dans la          Une véritable surprise pour les amateurs d’art du       Tarif plein : 20€
Tarif réduit : 14€             quatrième dimension de la loufoquerie, là où tout      cirque, une fête pour toute la famille !                Tarif réduit : 14€
Tarif scolaire : 7€            devient possible.                                                                                              Tarif scolaire 7€
Tarif abonnement : 10€                                                                                                                        Tarif abonnement : 10€
                                         12                                                                                 13
SAISON culturelle - Ville d'Avon
14                                                                                                                                                      18
01                                    Blanche-Neige                                 Concert Georges Chelon                                              01
                          Ballet - Mardi 14 janvier 2020 à 20h30                    Récital - Samedi 18 janvier 2020 à 20h30
Grand Ballet de Kiev     Voici un ballet qui va ravir l’imaginaire des petits   Georges Chelon a choisi la Maison dans la Val-
Chorégraphie :           et des grands grâce aux danses, aux péripéties         lée pour célébrer son 77ème anniversaire à l’occa-
Hanry MAYOROV
                         et à l’interprétation de ce conte merveilleux des      sion d’un concert événement. Les textes de ses
Musique :                frères Grimm par le Grand Ballet de Kiev.              chansons sont empreints de poésie, d’humour,
Bogdan PAVLOVSKY
                         Ce spectacle est un régal pour tous les admi-          et d’un réalisme sans fard. Le chanteur obtient
Spectacle présenté par   rateurs de la danse et la virtuosité des artistes      son premier succès avec la chanson « Père pro-
« NP Spectacles
productions »            russes ne laisse personne indifférent. Pour les        digue » en 1965 et l’album du même nom est
                         amoureux de grands ballets narratifs et popu-          récompensé par le Grand-Prix de l’Académie
                         laires comme on en voit peu.                           Charles-Cros. Toujours sur la brèche, Georges
                         Le Grand Ballet de Kiev est un ensemble de             Chelon ne cesse de se produire (à l’Olympia en
                         danse classique Ukrainienne couronné de suc-           1996) et d’enregistrer. En janvier 2015, il fait son
Maison dans la Vallée    cès. Ses membres sont issus des meilleures écoles      retour à l’Olympia de Paris. L’attentat survenu le
                         de théâtres, d’opéras et de ballets d’Ukraine.         7 janvier contre le journal satirique Charlie-Heb-
Tarif plein : 25€        Son directeur qui participe à cette sélection très     do le fait réagir à travers les chansons de La Belle
Tarif réduit : 17,50€    rigoureuse est Alexander Stoyanov, étoile de bal-      Endormie (Charlie), publiées en mai.
                                                                                                                                       Maison dans la Vallée
Tarif scolaire : 7€      let mondialement reconnu.
Tarif abonnement : 10€                                                                                                                 Tarif unique : 25€
                                    14                                                                               15
SAISON culturelle - Ville d'Avon
24             En résidence à Avon                                                                                26C’est dimanche à 17h !
01                          Renart en son roman                                     Pierre & le Loup - Mozart QCM 01
                            Théâtre - Vendredi 24 janvier 2020 à 20h30              Ballet - Dimanche 26 janvier 2020 à 17h - dès 6 ans

Mise en scène de l’auteur      D’Alain Laurenceau d’après Le Roman de Renart        Avec les danseurs du Ballet Preljocaj              Chorégraphie : Émilie
Avec Jean-Noël Allain,                                                                                                                 Lalande
Marc Hendriks,
Chloé Vandermaessen            Renart en son roman est une adaptation d’une         Pierre & le Loup                                   Musique : S. Prokofiev,
Musiques de Frédéric           grande aventure de la littérature médiévale.         L’action du célèbre conte est dansée sous nos      W. A. Mozart
Ouhayoun et Jean-Noël
                               Cette épopée, cette fantaisie animalière, mi co-     yeux – imagée, fluide, vivante et drôle.
Allain                                                                                                                                 Compagnie (1)Promptu
Masques et marionnettes        mique-mi sérieuse, s’est cristallisée autour de la   Choisis parmi les danseurs du Ballet Preljocaj
de Norma Bracho                lutte du goupil, nom commun de Renard et du          (Centre Chorégraphique National d’Aix-en-Pro-      En partenariat avec
                               loup Ysengrin : la ruse contre la force brutale et   vence), maîtrisant parfaitement les techniques     Orâne, les Oreilles de
Compagnie                                                                                                                              l’Âne Vert
Chauffe-Brûle,                 niaise. Mais c’est tout un monde animalier que       du classique et du contemporain, ces 6 inter-
en résidence à Avon            vous découvrirez dans ce spectacle tous publics :    prètes sont éblouissants.
                               Noble le lion, Tyber le chat, Noiret le coq, Dame
Maison dans la Vallée          Hersent la louve et d’autres encore. Le monde        Quatuor à Corps pour Mozart (QCM)                  Maison dans la Vallée
                               des animaux est le miroir du monde humain.           Un divertissement ludique et virtuose, où la
Tarif plein : 15€              Laissez-vous emporter par les facéties et la verve   musique tient le premier rôle : à chaque famille   Tarif plein: 15€
Tarif réduit : 10,50€          de ce spectacle empli de surprises.                  d’instruments sont associés une couleur et un      Tarif réduit : 10,50€
Tarif scolaire : 7€                                                                 style chorégraphique.                              Tarif scolaire : 7€
Tarif abonnement : 10€                                                                                                                 Tarif abonnement : 10€
                                         16                                                                           17
SAISON culturelle - Ville d'Avon
07                En résidence à Avon                                             Photos : ©les Béliers                                                    28
02                                                           Aiora                     Moi, Papa ?                                                         02
                           Concert - Vendredi 7 février 2020 à 20h30                   One-man show / Théâtre - Vendredi 28 février 2020 à 20h30

   Dario De Filippo : percussionniste. Il s’entoure de grands artistes pour re-   Une production Le Splendid, le Théâtre des Béliers    Auteur :
                                                                                  Parisiens, la Compagnie Sébastien Azzopardi & Temal   Bjarni Haukur Thorsson
   visiter, en musique, la fête de l’« Aiora », festivité de la Grèce antique                                                           Avec : Arthur Jugnot
                                                                                  Productions.
   célébrée en l’honneur de Dionysos.                                                                                                   Mise en scène :
   Clara Ponsot : actrice tout autant fascinante qu’envoûtante, met sa voix       À mi-chemin entre la pièce de théâtre et le one-      Sébastien Azzopardi
                                                                                                                                        Adaptation :
   mélodieuse au service d’un texte subtil.                                       man-show, « Moi Papa ? », interprété avec brio        Dominique Deschamps
   Michel Godard : virtuose du tuba et du serpent, spécialiste de musique         par Arthur Jugnot, est un vrai voyage au cœur de      Scénographie : Juliette
   ancienne issue de la tradition musicale du Nord de l’Europe.                   la paternité. Il n’y a pas d’école pour apprendre à   Azzopardi avec la com-
                                                                                                                                        plicité de Pauline Gallot
   Ihab Radwan : talentueux joueur de oud. Il s’inspire de la tradition musi-     être papa. Pas de prof pour expliquer comment         Lumières :
   cale égyptienne.                                                               changer les couches, préparer un biberon, gérer       Thomas Rouxel
                         Pietro Cernuto : joueur de cornemuse et de flûte         les nuits sans sommeil. Pas de formation pour les     Musiques : Romain
                         sicilienne, doué d’une voix profonde et grave, il in-                                                          Trouillet
                                                                                  menus de sa chérie enceinte...
                                                                                                                                        Videos : Mathias Delfau
Maison dans la Vallée carne la musique populaire et rituelle du sud.              Devenir papa, c’est comme se retrouver dans la
                         Mauro Gargano : talentueux joueur de contrebasse,        jungle sans guide et sans coupe-coupe ! C’est         Maison dans la Vallée
Tarif plein: 15€
                         il donne une grande contribution à l‘élément ryth-       un voyage au bout de l’extrême. Ça reste malgré       Tarif plein : 25€
Tarif réduit : 10,50€
                         mique de cette création.                                 tout la plus belle des aventures... Si seulement      Tarif réduit : 17,50€
Tarif abonnement : 10€
                                                                                  on pouvait dormir !                                   Tarif scolaire : 7€
Placement libre
                                       18                                                                              19               Tarif abonnement : 10€
01              C’est dimanche à 17h !                                                                                                                       03
03                            Cyrano de Bergerac                                       Vérino                                                                04
                             Théâtre - Dimanche 1er mars 2020 à 17h                    Humour - Vendredi 3 avril 2020 à 20h30
Mise en scène de             D’Edmond Rostand                                                                                              Mise en scène :
Jean-Philippe DAGUERRE                                                            Verino. Son micro. Le stand up 3.0. Il est comme         Thibaut Evrard
Avec Stéphane Dauch,                                                              un pote aux 300 000 spectateurs qui te parle de
Charlotte Matzneff ou        Chants, musique, combats, dix comédiens et           tout, avec un regard... comment dire... bien à
Barbara Lamballais, Alex     un violoniste virtuose au service de cette version   lui... Rien ne lui échappe.
Disdier, Edouard Rouland,
Didier Lafaye ou Antoine
                             éminemment sonore, rythmée et fidèle au chef
Guiraud, Yves Roux           d’œuvre de Rostand !                                 Verino saisit tout. Verino voit tout. Il a l’art et la
ou Grégoire Bourbier,        « FIP Radio : Une succulente comédie hé-             manière de surprendre et de te faire rire quand
Geoffrey Callènes, Emilien
                             roïque servie sur un plateau de choix... Hu-         tu ne t’y attends plus en maniant habilement
Fabrizio ou Christophe
Mie, Nicolas Le Guyader,     mer son parfum gracieux, truculent et amou-          tous ses sujets, des plus légers aux plus sérieux
Mona Thanaël                 reux ... Avoir du nez nom d’un gascon ! Et ne        : le féminisme, la paternité, l’actualité, le han-
Musique originale :          pas passer à côté de Cyrano de Bergerac par
Petr Ruzicka                                                                      dicap...
Décors et accessoires :      la compagnie Le Grenier de Babouchka. »              Pendant plus d’une heure, Verino t’aura fait rire.
Vanessa Rey-Coyrehourcq
                                                                                                                                           Maison dans la Vallée
                             Maison dans la Vallée                                Sans répit. Sans te rendre compte de rien. Et ça
Costumes : Corinne Rossi
                                                                                  t’aura fait du bien !                                    Tarif plein : 20€
Lumières : Frédéric Bures
                             Tarif plein: 20€ - Tarif réduit : 14€                                                                         Tarif réduit : 14€
                             Tarif scolaire : 7€ - Tarif abonnement : 10€                                                                  Tarif scolaire : 7€
                                                                                                                                           Tarif abonnement : 10€
                                        20                                                                               21
06                                                                              C’est dimanche à 17h !                                                    19
04               Ballet National de Sibérie                                         Les voyages fantastiques                                              04
                 Krasnoyarsk                                                        Spectacle à effets spéciaux - Dimanche 19 avril 2020 à 17h

                                                                                Et si nous faisions un voyage dans le temps pour      Écriture et mise en scène :
                          Ballet - Lundi 6 avril 2020 à 20h30                                                                         Ned GRUJIC
                                                                                nous retrouver sur le plateau de tournage d’un
Direction : V. Moïsseïv   Ce ballet propose un voyage éblouissant vers          studio de cinéma du début du 20ème siècle ?           Avec : Jorge Tome
                          la Sibérie, vers le merveilleux de sa culture et la   C’est le pari fou du metteur en scène Ned Grujic      Kalou Florsheimer
Spectacle présenté par
« NP Spectacles           performance de ses artistes. On retrouve les filles   (Hair, Fame…) qui nous entraîne, à grands coups       Alexandre Guerin
productions »             toupies et les fameux pas glissés des plus belles                                                           Emmanuel Lekner
                                                                                d’effets spéciaux, dans le studio de Georges Mé-      Sébastien Bergery
                          danseuses de Sibérie. Tous, hommes et femmes          liès. Il tournera avec son équipe, trois courts mé-   Amaury Jaubert
                          sont maîtres d’une technique remarquable.             trages tirés des voyages inventés par Jules Verne.
                          On y retrouve la fantaisie acrobatique «à la          Méliès et ses acteurs nous plongeront dans l’il-
                          Russe», mais également cette pureté de la ligne       lusion des fonds marins, des cratères de la lune,
                          du corps de ballet. Entre mouvement et lenteur,       des fusées et des monstres de tous ordres.
                          rythmes impétueux, prouesses techniques et                                                                  Maison dans la Vallée
Maison dans la Vallée
                          beauté formelle, le Ballet de Sibérie nous raconte    Inventions, trucages, illusions, ombres et ma-
Tarif plein: 25€          la Russie éternelle.                                  rionnettes permettront aux comédiens d’illustrer      Tarif plein : 15€
Tarif réduit : 17,50€     Ce ballet est lauréat de nombreux prix et             ces histoires et au spectateur… de retrouver le       Tarif réduit : 10,50€
Tarif scolaire : 7€       concours et a déjà parcouru plus de soixante-dix      temps que dure le spectacle, son âme d’enfant.        Tarif scolaire : 7€
                          pays à l’occasion de ses tournées.                                                                          Tarif abonnement : 10€
Tarif abonnement : 10€
                                    22                                                                               23
22                                                                                                                                                29
04 MaFila Ko et les soeurs Alcalines                                          Sanseverino, hommage                                                04
                   Spectacle musical - Mercredi 22 avril 2020 à 20h30
                                                                              à Béranger
Compagnie Bang !         L’univers musical de Mafila Ko vient de la ren-
                         contre de la musique irlandaise et de la musique     Concert - Mercredi 29 avril 2020 à 20h30
                         d’Afrique de l’Ouest. Quand ce trio de musiciens
                         explorateurs a croisé la chanson française et la     « Être fan de Béranger, ça n’existe pas. On n’est
                         danse contemporaine des sœurs Alcalines, est né      pas fan, lui-même vous en aurait dissuadé.
                         un spectacle qui donne envie de vivre nos élans.     Par contre, chanter ses chansons c’est possible,
                                                                              lui rendre un hommage sincère aussi.
                         Adama Koeta est à la kora et au n’goni, Julien       En préparation d’un album dédié à Fran-
                         Moneret à la contrebasse et la guitare, Julien       çois Béranger, je m’en vais sur les routes en
                         Desailly aux flûtes, au uilleann pipes, au bo-       solo, Colporter les chansons de François, dit
                         dhran et à la brosse à dent…, Elise Roy danse        « Beber ».
Maison dans la Vallée    et Apolline Roy chante l’enfance, les terrains va-   Une guitare, un micro, une énorme envie de
                         gues, l’envie de danser…                             chanter… C’est tout. »
Tarif plein: 15€
                                                                                                                                  Maison dans la Vallée
Tarif réduit : 10,50€                                                         Sanseverino
Tarif scolaire : 7€                                                                                                               Tarif unique : 25€
Tarif abonnement : 10€                                                                                                            Tarif abonnement : 15€
                                   24                                                                            25
Fête des Justes

                                                                                                                                                          03
02                                                                                                                                                        04
06                        Une petite fille privilégiée                                   Carmen de Bizet                                                  07
                     Théâtre / témoignage - Mardi 2 juin 2020 à 20h30                Opéra à Bel-Ebat en plein air
                                                                                     Vendredi 3 et samedi 4 juillet 2020 à 21h
Mise en scène :                 Une toile de cendres recouvre le sol et les murs.
Philippe Hottier, assisté de
Cyrille Bosc
                                Une comédienne, seule en scène, incarne              Micaëla aime Don José, Don José aime Carmen,
                                « une » Francine Christophe, l’auteure du            Carmen aime Escamillo.
Avec Magali Hélias              témoignage autobiographique issu de souvenirs
                                de son enfance passée dans les geôles et les         La troupe d’artistes et de comédiens Opéra è
Maison dans la Vallée           camps nazis. « Une petite fille privilégiée » peut   Mobile se produit en plein-air. Chanteurs et
Tarif plein: 15€                sembler un titre paradoxal et pourtant …             musiciens font voyager le public dans l’univers
Tarif réduit : 10,50€                                                                de Bizet. La proximité offre au public une vraie
Tarif scolaire : 7€             Elle se souvient : elle n’a pas 9 ans en juillet     relation avec les chanteurs.
Tarif abonnement : 10€          1942, lorsqu’elle est arrêtée, avec sa mère, à
                                La Rochefoucault avant d’être emportée, avec         Opéra è Mobile a déjà conquis le public de
À l’occasion du 75ème           elle, jusqu’au camp de concentration de Ber-         Shangaï, Londres, Paris avec La Traviata, Les
anniversaire de la libération   gen-Belsen. C’est le courage de cette mère, qui      Noces de Figaro ou encore Don Giovanni.            Parc de Bel-Ebat
des Camps, un programme         a porté son enfant à travers la tourmente nazie,
spécial est en préparation
                                jusqu’à leur libération en juin 1945, qui a fait                                                        Tarif plein : 20€
: exposition de l’A.F.M.D à
la Maison dans la Vallée et     d’elle une petite fille privilégiée…                                                                    Tarif réduit : 14€
événement chez les Carmes                                                                                                               Tarif scolaire : 7€
d’Avon.                                   26                                                                           27
Tout le week-end, visite du Manoir : Un parcours de fictions sonores,
                                                                                construites comme les scènes d’un film, permet au public de traverser
                                                                                l’histoire du Manoir, d’Henri IV à nos jours en compagnie de Saint-Saëns,
                                                                                Debussy et bien d’autres Illustres.

                                                                                Tout le week-end : carte blanche à un collectionneur passionné,
                                                                                découverte dans le manoir d’objets magnifiques et insolites.

21                                                                              Samedi à 20h : Parlons musique par la littérature, pour la deuxième an-
                                                                                née, le groupe Manu fera la lecture d’extraits de textes de grands au-

22                                                                              teurs, romanciers ou poètes, qui évoquent la musique sous des formes di-
                                                                                verses. De Proust à Pascal Quignard, de Huang Tin-gjian à Keith Richards,

09                      Journées du Patrimoine                                  un parcours littéraire éclectique, émouvant et surprenant.

                                                                                • Pavillon de l’Erable
                          Samedi 21 et dimanche 22 septembre 2019               Samedi et dimanche de 14h30 à 19h : Exposition de dessins et
                                                                                bandes-dessinées d’Isa Python « Loing de Marie-Antoinette ».
• Manoir de Bel-Ebat :
                                                                                • Eglise Saint-Pierre
Samedi à 17h30, apéro-concert gratuit exceptionnel avec l’Orchestre             Tout le week-end : visites libres ou guidées
Philharmonique du Pays de Fontainebleau dirigé par Fabrice Fortin.
Au programme : la mise à l’honneur de grands compositeurs qui ont fré-          • Cimetière
quenté le manoir (Maurice Ravel - Ma Mère l’Oye et le célèbre Boléro,           Découverte des tombes remarquables (K.Mansfield, G. Gurdjieff,
Claude Debussy - Prélude à l’Après-midi d’un Faune et la Petite Suite) et       Familles Durand...)
d’autres belles surprises. Le concert sera suivi d’un apéritif avec les musi-
ciens.                                                                          • La laiterie
                                                                                Tout le week-end : visite de la Laiterie et ouverture du 1er étage
                                                                                (visite par groupe de 5 personnes maximum)

                                                                                                 Programme complet sur : www.avon77com
                                                                                                    et la page Facebook : Ville d’Avon 77

                                     28                                                                             29
Samedi 28 Septembre 2019 :

27                                                                                • À partir de 10h : démonstrations de danses, initiations, ateliers, anima-
                                                                                  tions, cuisine du monde, dégustations de spécialités régionales, exposi-

28 Festival des langues et des cultures                                           tions, conférences, tables-rondes, jeux traditionnels du monde entier.

09        Vendredi 27 et samedi 28 septembre 2019
         Pour la 6ème édition, la Russie sera cette année le pays à l’honneur.
                                                                                  • 20h : concert de Stargorod – groupe folklorique russe

                                                                                  Le groupe Stargorod, issu de la région de la Volga en Russie, est consti-
                                                                                  tué de célèbres musiciens qui maîtrisent parfaitement le jeu d’instruments
  Vendredi 27 Septembre 2019 :                                                    folkloriques russes (domra, domra alto, bayan, balalaïka-contrebasse…). Il
  • Après-midi ouverture du festival : conférences, films (programmation          revisite de façon originale des œuvres musicales de genres différents (jazz,
  en cours).                                                                      folk, classique, pop, etc.). Stargorod fait de nombreuses tournées en Rus-
                                                                                  sie et s’est notamment produit en mai 2019 sur la prestigieuse scène de la
  • 20h30 : « Il y a 80 ans, la Retirada, l’exil des Républicains espagnols » -
                                                                                  philharmonie de Penza lors du 20ème anniversaire du festival de la chanson
  Projection et conférence.                                                       française fondé par Pierre-Michel Verbeurgt.
  Rencontre avec Gentil Puig-Moreno autour de son ouvrage : « Fils de l’exil
  - Itinéraires d’un fils d’exilé républicain catalan ».                                          Programme complet sur : www.avon77com
                                                                                                     et la page Facebook : Ville d’Avon 77
  Organisé par l’association les amis de Jorge Semprun et l’association
  24 août 1944.                                                                                       Maison dans la Vallée - Entrée libre

                                           30                                                                         31
12                                                                                                                                             13
14                                                                                                                                             10
10         18ème Salon du champignon                                       Birthday lecture
          Du samedi 12 au lundi 14 octobre 2019 – 10h à 18h
                                                                           Katherine Mansfield
Ce rendez-vous prisé des passionnés est l’événement à ne pas manquer !     Samedi 12 et dimanche 13 octobre 2019
Des mycologues de l’ANVL accueilleront les visiteurs, leur apportant des
conseils sur leurs récoltes de champignons qu’ils peuvent amener sur       Samedi 12 octobre 2019 à 17h au cimetière communal d’Avon : quelques
place.                                                                     mots et quelques notes de musique accompagneront le fleurissement de
Les amoureux de champignons pourront venir découvrir une exposition        la sépulture avec Bernard Bosque et la Katherine Mansfield Society.
de plus de 150 espèces et comprendre leurs critères d’identification et    Dimanche 13 octobre 2019 à 18h : dans le monde entier, Katherine
leur comestibilité ou non.                                                 Mansfield est fêtée le jour de son anniversaire (14 octobre 1888). La cé-
                                                                           lèbre écrivaine néo-zélandaise est décédée le 9 janvier 1923 à 34 ans à
                                                                           Avon. Elle est enterrée au cimetière d’Avon.
                                                                           Comme chaque année, la ville commémore cet anniversaire en organisant
                                                                           des « Birthday Lectures » au Manoir de Bel-Ebat. C’est l’occasion de
                                                                           découvrir le mage Gurdjieff qui eut de nombreux disciples, dont Katherine
                 Programme complet www.avon77.com
                  et la page Facebook : Ville d’Avon 77                    Mansfield, et qui est également enterré à Avon.
                                                                                           Programme complet sur : www.avon77com
                    Pavillon de l’Erable - Entrée libre                                       et la page Facebook : Ville d’Avon 77
                                                                                                           Entrée libre
                                   32                                                                         33
31
10                                                                                                                                                 30
03
          6ème Concours International de harpe                                     L’école de musique fait                                         11
11
          Martine Géliot « Jeunes talents »                                        son cinéma
                 Du jeudi 31 octobre au dimanche 3 novembre 2019                   Concert de l’association A.M.C - Samedi 30 novembre 2019
Ce concours international qui a lieu tous les trois ans, a pour but de faire
concourir de jeunes virtuoses en hommage à Martine Géliot, qui était           Les professeurs d'Avon Musique et Culture dérouleront le tapis rouge !
une enfant prodige : à 16 ans, elle remporte le premier prix au concours       Ils revisiteront avec panache, humour et mélancolie les thèmes les plus
international d’Israël devant l’élite mondiale de la harpe. Partenaire des     marquants des musiques de film.
plus grands interprètes et des plus grands chefs d’orchestre, tant en
France qu’à l’étranger, Martine Géliot a été harpe solo de l’Orchestre         Venez vous immerger dans un océan de musique inoubliable.
National de France. Elle nous a quittés en 1988, à 39 ans.
Jeudi 31 octobre :
18h : Accueil des candidats, présentation du jury et tirage au sort.
20h30 : Concert d’ouverture avec la participation de Tjasha Gafner,
1er Prix du concours 2016.
Vendredi 1er et samedi 2 novembre : éliminatoires du concours
Dimanche 3 novembre : finale et remise de prix.
                                                                                                 Tél. : 01 60 72 13 57 - www.amc77.org
         Programme complet sur : www.concoursmartinegeliot.com                                    Maison dans la Vallée - Entrée libre
                 Maison dans la Vallée - Entrée libre
                                    34                                                                            35
22                                                                                                                                             24
02                                   Soirée du cœur                            Journée de l’Uruguay                                            04
                                    Samedi 22 février 2020 à 20h               Mercredi 1er avril 2020
                                                                           Journée et spectacle concert à 20h30.
850 ! voilà le nombre de kilos de denrées récolté lors de notre dernière
                                                                           En 1916, a été créée l’œuvre des Pupilles de l’Ecole Publique de Seine et
soirée ! Chaque année est un nouveau challenge : celui de vous divertir
                                                                           Marne qui va financer les aides aux familles d’orphelins avec des fonds
le mieux possible et maintenir, voire augmenter, les dons au profit des
                                                                           provenant de l’Uruguay.
Restos du Cœur.
                                                                           En octobre 1919, sera créé le Centre d’Apprentissage et d’Instruction
Depuis 14 ans, grâce à votre présence, votre générosité et l’aide de la
                                                                           Technique qui était situé rue du Père Maurice à Avon. Cette école de-
ville d’Avon, nous pouvons parier sur une nouvelle réussite !
                                                                           viendra plus tard le lycée Uruguay France.
Venez danser et nous écouter chanter, vous passerez une agréable soirée
                                                                           La journée de l’Uruguay est organisée par la ville d’Avon en partenariat
festive en famille, entre amis, tout en participant à une bonne action.
                                                                           avec l’Ambassade de l’Uruguay en France, le lycée Uruguay France,
                                                                           l’Oeuvre des Pupilles de l’Ecole Publique de Seine et Marne présidée par
                                                                           Albert FISCHLER, l’Association des Amitiés Uruguay France, présidée par
                                                                           Madame CAHIN -DUBY, et l’Association des Anciens et Anciennes Elèves
                                                                           du Lycée Uruguay France, présidée par Alain COMMAILLE.
         Maison dans la Vallée - Don au profit des restos du cœur                             Programmation en cours - Entrée libre

                                   36                                                                          37
05
                                                                                                                                                                   au 07
24
04                             La nuit de la danse                                       Festival de l’Histoire de l’Art 06
                         Spectacle - Vendredi 24 avril 2020 à 20h30
                                                                                         Vendredi 5, samedi 6 et dimanche 7 juin 2020

La nuit de la danse se composera de deux parties. Les associations avon-                 Depuis plusieurs années, Avon participe activement au Festival de l’Histoire
naises se produiront sur scène, présentant leur savoir-faire.                            de l’Art organisé par le Ministère de la Culture, l’Institut national d’histoire
Après l’entracte, les 5 danseurs de la compagnie BALLET2RUE investiront                  de l’art et le Château de Fontainebleau.
l’espace.
Une symphonie de Mozart et des personnages tout de noir et de blanc                      Une exposition se tiendra à Bel-Ebat où sera aussi projeté, le vendredi et le
vêtus et masqués de blanc, tels des « Pierrot », projettent les spectateurs              samedi soir, des films en extérieur à partir de 22h30.
dans un univers décalé alliant la danse hip-hop et la musique classique.
Chaque morceau marque un nouveau tableau visuel dansant évoquant                         Concerts en plein-air et restauration sur place.
l’amour, la solitude, la mort, l’abandon ou encore la joie.
Ces chorégraphies mêlent poésie, émotion et technicité, et permettent                    Pour la 10ème édition, le programme s’articulera autour du thème
de briser les barrières des stéréotypes.                                                 du Japon et du plaisir.
                                                                                         Le programme complet du festival sera disponible sur www.avon77.com
Cette pièce a été élue coup de cœur du public et du jury au                              et sur http://festivaldelhistoiredelart.com/
Festival Off d’Avignon.
                              Maison dans la Vallée
                                                                                                                 Parc de Bel-Ebat - Entrée libre
   Tarif unique: 10€ - Gratuit pour les moins de 15 ans - Billetterie en ligne et MDLV
                                          38                                                                                   39
12
au 14
                                                                                                                                                         21
06                Nuit du court métrage et                                                                                                               06
                                                                                    Fête de la musique
                               Kino Avoblo                                           Dimanche 21 juin 2020 à partir de 18h

                             Du vendredi 12 au dimanche 14 juin 2020            Fidèle à l’esprit d’origine de la Fête de la Musique, la Ville d’Avon
                                                                                donne la première place, cette année encore, aux pratiques musicales
 • La 4 nuit du court-métrage : ce programme permettra de projeter
        ème
                                                                                amateurs de toutes formes et de tout âge.
 des courts-métrages amateurs et professionnels. Si vous êtes intéressés,
 proposez dès maintenant vos réalisations. Pour participer à la sélection
                                                                                En ce premier jour de l’été, cette grande manifestation populaire gra-
 des films, contactez le service culturel à la Maison dans la Vallée au
                                                                                tuite et ouverte à tous les musiciens, a pour but de célébrer la mu-
 01.60.74.91.42.
                                                                                sique vivante. Elle s’adresse à tous les publics et contribue à familiari-
                                                                                ser à toutes les expressions musicales les jeunes et les moins jeunes.
 • Le festival de courts-métrages Kino Avoblo, a pour objectif de réunir
                                                                                Venez fêter la fête de la musique à Avon, place de la Gare à partir de
 tous les différents corps de métier de l'audiovisuel, professionnels confir-
                                                                                18h jusqu’à minuit !
 més, débutants et amateurs dans le but de créer des courts-métrages
 en un temps limité. En deux jours, les participants devront constituer les
                                                                                Vous voulez jouer ?
 équipes (tournage, montage, ...). Aucun thème, ni genre ne sera imposé.
                                                                                Contactez l’accueil de la Maison dans la Vallée.
 Les créations devront durer cinq minutes chrono !
                                                                                Renseignements au 01.60.74.91.30
 Projection le dimanche soir.
                          Maison dans la Vallée                                           Place de la Gare de Fontainebleau-Avon - Entrée libre

                                     40                                                                              41
27                                                                                                                                           13
06                                                                                                                                           07
                Fête de la Saint-Pierre                                   Bal populaire et
                                Samedi 27 juin 2020 à partir de 18h
                                                                          retraite aux Flambeaux
Comme chaque année, la ville d’Avon fêtera la Saint-Pierre dans le
parc de Bel-Ebat.                                                         Lundi 13 juillet 2020 à partir de 20h

                                                                      À Avon, les avonnais fêtent le 14 juillet dans le Parc de Bel-Ebat.
Au programme :
                                                                      Un podium est installé pour l’occasion. Lors de cette soirée animée, il sera
                                                                      possible de dîner sur place en extérieur et de danser une partie de la nuit.
• Festival de la chanson française
• Concerts                                                            Les enfants sont invités à participer à une retraite aux flambeaux dans le
• Feu d’artifice,                                                     parc à partir de 22h.
• Fête foraine

Restauration sur place

                         Parc de Bel-Ebat - Entrée libre                                   Manoir de Bel-Ebat - Entrée libre

                                      42                                                                  43
19           Photo : Caroline LONCOL
                                                                                                                                                30
07               Concert des élèves                                             Saint-Fiacre                                                    08
        du conservatoire américain                                              Dimanche 30 août 2020

                                   Dimanche 19 juillet 2020 à 16h           Avon fête toutes les fins août la Saint-Fiacre, patron des jardiniers.
                                                                            Pour fêter le moine irlandais, les Avonnais font un défilé fleuri avec la
                                                                            participation du comité Saint-Fiacre et des confréries.
Chaque année depuis 1920, les écoles d’art américaines donnent un
concert en plein air dans le Parc de Bel-Ebat, où se trouve la demeure      • Changement de bouteille à la statue Saint-Fiacre.
des éditeurs et compositeurs de musique Auguste et Jacques Durand.
                                                                            • Messe à l’Église Saint-Pierre.
Ce concert est un beau et grand moment de musique classique offert par
des étudiants de haut niveau dans le cadre champêtre du Parc, un lieu qui   • Apéritif à la Mairie et remise des pelles à baqueter.
se prête tout naturellement à l’écoute et à l’évasion.

C’est l’occasion de se souvenir de Nadia Boulanger, directrice de 1948 à
1979, qui a succédée à Robert Casadesus.

                      Parc de Bel-Ebat - Entrée libre                                        Lieu précisé ultérieurement - Entrée libre

                                       44                                                                       45
Ciné Vallée                                       Connaissance du monde
                    Les jeudis à 20h30 - Maison dans la Vallée
                                                                            La plus grande organisation de conférences filmées du monde vous pro-
                                                                            pose de partager des aventures captivantes avec ceux qui les ont vécues.
                Rendez-vous incontournable des cinéphiles,
                                                                            ( Deux séances chaque jour à 15h et 20h30 ).
                le ciné-vallée offre la possibilité de découvrir ou redé-
                couvrir différentes œuvres cinématographiques.
                Notez les dates qui sont déjà fixées. La programmation        Mardi 1er octobre 2019 :                    Mardi 28 janvier 2020 :
                se fait au fur et à mesure en fonction des propositions     Légendes DE PARIS                           VIENNE
                que vous faites.
                Les films sont en version originale sous-titrée, occasion     Mardi 5 novembre 2019 :                    Mardi 25 février 2020 :
                de découvrir le cinéma du monde et les langues.             LE GROENLAND                                GRÈCE

                                                                              Mardi 26 novembre 2019 :                    Mardi 31 mars 2020 :
Jeudi 19 septembre 2019                Jeudi 16 janvier 2020                LE MEXIQUE                                  LES PETITES ANTILLES
Jeudi 17 octobre 2019                  Jeudi 12 mars 2020
Jeudi 14 novembre 2019                 Jeudi 23 avril 2020                    Mardi 7 janvier 2020 :
Jeudi 12 décembre 2019                 Jeudi 7 mai 2020                     LE LAC BAÏKAL
Lundi 23 décembre 2019 (16h)           Jeudi 11 juin 2020
                                                                                 Séances détaillées sur le site Internet de la ville : www.avon77.com
       Séances détaillées sur le site Internet : www.avon77.com                     Plein tarif : 8,50€ -Tarif réduit : 8€ - Groupes scolaires : 4,50€
                       Tarif par séance : 3,50€                                                      Gratuit pour les moins de 12 ans

                                 46                                                                                47
Des Livres... émoi                               Ateliers Avo’Tabs
                          Les mercredis à 16h - Pavillon de l’Erable              De 10h à 11h (pour adultes) et de 14h à 15h (pour enfants) -
                                                                                  Bibliothèque municipale

Petites et grandes oreilles sont conviées au Pavillon de l’Erable pour le plai-
sir d’écouter des histoires. Le temps d’un conte, avec les bibliothécaires du     La bibliothèque d’Avon propose gratuitement à ses adhérents un accès
secteur jeunesse de la Bibliothèque Municipale, les enfants seront trans-         Wi-Fi et des tablettes tactiles en consultation sur place. Ainsi chacun peut
portés dans d’autres univers.                                                     s’initier ou se perfectionner à la Web culture.
                                                                                  Séances Avo’Tabs de 10h à 11h pour les adultes et de 14h à 15h pour les
                                                                                  enfants. Retrouvez le programme trimestriel des ateliers « Avo’Tabs » et
  Mercredi 2 octobre 2019                   Mercredi 4 mars 2020
                                                                                  « Avo’Tabs Junior » sur le site Internet de la ville.
  Mercredi 6 novembre 2019                  Mercredi 1er avril 2020
  Mercredi 4 décembre 2019                  Mercredi 6 mai 2020
  Mercredi 8 janvier 2020                   Mercredi 3 juin 2020                    Samedi 19 octobre 2019                    Samedi 28 mars 2020
  Mercredi 5 février 2020                                                           Samedi 30 novembre 2019                   Samedi 25 avril 2020
                                                                                    Samedi 21 décembre 2019                   Samedi 30 mai 2020
                                                                                    Samedi 25 janvier 2020                    Samedi 27 juin 2020
      Séances détaillées sur le site Internet de la ville : www.avon77.com          Samedi 29 février 2020
                                  Entrée libre
                                                                                        Séances détaillées sur le site Internet de la ville : www.avon77.com

                                                                                                                    Entrée libre

                                      48                                                                                49
Les impromptus de l’Érable                                           Les rendez-vous du Manoir
                   Pavillon de l’Érable à 16h30 - Programmation                Concerts les dimanches à 16h au Manoir de Bel Ebat.
               d’Action Musique présidée par Hélène Boscheron                  Programmation par Action Musique.
Rencontres musicales, au programme diversifié, conviviales désirant ap-        Dans l’ambiance intime et chaleureuse d’un salon du Manoir Action Mu-
porter la joie et la découverte de musiques classiques, jazz, poésies et       sique vous invite à partager un moment musical poétique au plus près
chansons pour tous publics.                                                    des interprètes.
• Samedi 9 novembre 2019 :                 • Samedi 29 février 2020 :          • Dimanche 15 décembre 2019 :
Jazz dans la vallée                        Musiques et Poésies au Féminin      Fantaisies musicales autour de Jacques Offenbach
« Flyin’Notes »
                                           • Samedi 28 mars 2020 :             • Dimanche 19 janvier 2020 :
• Samedi 23 novembre 2019 :                « Airs de mon Temps »               Ensemble vocal « La Clé des chants »
« Dialogues des Carmélites »
Compositeur : Francis Poulenc              • Samedi 4 avril 2020 :             • Dimanche 9 février 2020 :
Salle mezzanine MDLV                       « Flânerie musicale en duo trio »   « Bribes de Rêve » musique, poésie

• Samedi 7 décembre 2019 :                 • Samedi 16 mai 2020 :              • Dimanche 8 mars 2020 :
« Promenade au temps                       Jazz dans la Vallée                 « Héroïnes d’Opéra »
du XVIIIème »                              « Flyin’Notes »
                                                                               • Dimanche 26 avril 2020 :
     Programme détaillé sur le site Internet de la ville : www.avon77.com      Images Musicales - violoncelle piano
                     Plein tarif : 10€ - Tarif adhérent : 8€                                              Libre participation

                                      50                                                                         51
Expositions au Manoir
« Les arbres et le ciel »                       « Métamorphoses »
acte 2 -   de Mathieu WÜHRMANN                  Peintures de D.DAMARZIT,
du 14 au 22 mars 2020                           musique et contes
                                                du 18 au 26 avril 2020                                         « Loing de Marie-Antoinette »
     Plus d’informations sur le site Internet de la ville : www.avon77.com                  Exposition de dessins et bandes dessinées par Isa PYTHON
                                                                                                            du 7 septembre au 29 septembre 2019
                                 Entrée libre
                                                                                  Isa Python a travaillé dans l’édition, la presse et le dessin animé. En 2011,
                                                                                  elle publie en auto-édition deux albums sur sa région et commence à
Expositions du Pavillon de l’Erable                                               travailler régulièrement pour les éditions Glénat.
                                                                                  Mémoires de Marie-Antoinette est un récit historique à la 1ère personne,
                                                                                  destiné aux adultes et aux ados. Le 1er tome, scénarisé par Noël Simsolo
Situé dans le parc de Bel Ebat, le pavillon de l’Erable a renoué depuis
                                                                                  et mis en couleur par Scarlett Smulkowski est sorti en mai 2017, suivi du
1998 avec sa vocation initiale d’atelier d’artiste. Il accueille de septembre à
                                                                                  tome 2, en mai 2018.
juin, des artistes plasticiens français et étrangers pour des expositions très
éclectiques qui abordent les modes d’expressions les plus divers, des plus
traditionnels aux plus inattendus.
Rencontres-débats avec les artistes - Ateliers - Animations
Possibilité d’accueil de groupes pour visite commentée, sur demande.

Horaires pendant la durée des expositions :
Mercredi de 15h à 19h et le week-end de 14h30 à 19h.
                          Programmation en cours.
     Plus d’informations sur le site Internet de la ville : www.avon77.com        « Avec Amedeo Modigliani, portraitiste de l’âme »
                                 Entrée libre                                                                 Exposition de peinture de Michèle CORBIN
                                                                                                                              DU 5 au 27 octobre 2019
                                                                                  Il y a près d’un siècle disparaissait prématurément le peintre Amedeo
                                                                                  Modigliani. Des femmes alanguies avec un cou allongé, un nez étiré, des
                                                                                  yeux en creux comme des statues de pierre, un rapport original à la beauté
                                                                                  qui lui conférait un style très personnel ne s’intégrant à aucune École de
                                                                                  son temps. C’est l’occasion de découvrir les œuvres les plus représentatives
                                                                                  de l’artiste.

                                       52                                                                             53
« Regard végétal, usure naturelle »                                                                                         « SoNGES »
                     Exposition de peinture de Françoise GUILLEMARE                                      Exposition de peinture de Stéphanie LECOMTE
                                           du 2 au 24 novembre 2019                                                  du 11 janvier au 2 février 2020
Raffinées dans leur discrétion, les feuilles, les herbes, les branches s’en-     Stéphanie LECOMTE a exposé à Paris, aux USA, au Japon, au Maroc, et
chevêtrent, éclosent, poussent toutes seules, se fanent, se désagrègent          Marrakech, pendant plusieurs années. Marquée profondément par le dé-
sans bruit avec naturel… Les vieilles choses aussi se laissent en plan, aban-    sert, elle prend le parti de le graver dans ses toiles, quelques soient les
données, jetées, livrées au lent travail de la rouille, effritées, craquelées,   thèmes abordés.
cabossées. Françoise GUILLEMARE les observe minutieusement et sans               Sa démarche est liée à la musique, ses rythmes et ses silences, et par le
chercher à imiter, les peint, patiemment, pour garder un peu de leur beau-       dépouillement, s’efforce de retenir I'essentiel.
té émouvante. Elles sont pour elle une source inépuisable d’inspiration.

                                                              « NEIGES »                                                                    « Equilibre »
        Exposition de peinture, de pastel et de fusain de David Loeb                                             Exposition de sculpture de Steven OLIVI
                                       Sculptures d’Anne Servanton                                                      du 8 février au 1er mars 2020
                           du 30 novembre au 22 décembre 2019
                                                                                 Steven OLIVI cherche, à travers le corps, un équilibre, un mouvement une
Pour David Loeb, le défi est souvent, au-delà du paysage de neige, l’ex-         tension. Guider mais aussi se laisser guider par la terre, sentir les points de
pression du silence qui devient le sujet de l’œuvre, une expérience presque      rupture de la matière et changer l’orientation du mouvement afin d'éviter
autant visuelle qu’auditive. « Neiges » au pluriel, ce sont autant de façons     que la sculpture ne s’effondre ; dans ce processus il n’a pas d’idée figé,
d’exprimer les différents ressentis, souvenirs de paysages métamorphosés         cela s’apparente à une forme de jeu, une relation entre lui et la terre.
par ce phénomène climatique et de peindre le son très particulier d’un
matin d’hiver enneigé.
                                     54                                                                               55
« AROUND MAILBOXES »                                                                              « VOYAGES »
                        Exposition de photographie de Nicolas SEGARD                                            Exposition de peinture de Jean-Pierre ALLIX
                                                     du 7 au 29 mars 2020                                                               DU 2 au 24 mai 2020
La boîte aux lettres fait partie de notre histoire. Elle est partout, elle reçoit,   Jean Pierre ALLIX s’exprime dans la peinture dès l’âge de 6 ans, guidé par
elle donne. La révolution de l’e-mail modifie profondément la façon de               son oncle peintre américain : Alfred RIGNY.
correspondre. L’électronique remplace le papier. La boîte aux lettres se             Des nombreux voyages en Orient, en voiture et en avion, il rapporte, sur
raréfie, est malmenée. Pourtant elle résiste. En France et à l’international,        de petits carnets des croquis et des notes, qui vont des dessins des tapis
les photographies de Nicolas Ségard scrutent les mutations à l’œuvre                 d’Orient, aux paysages, aux costumes, aux expressions des visages, etc …
autour de ces boîtes particulières.                                                  qu’il transpose, à son retour, dans des dessins à l’encre de Chine, pein-
                                                                                     tures à l’huile sur toile, puis sur des panneaux de bois à l’acrylique.

                                      « RENCONTRE AUDACIEUSE »                                                                  « #proud to belong »
 Exposition de peinture et de bijoux de Michel SAJONAS BERTON PROIX                                             Exposition de peinture de Laurie CARTOON
                                                     DU 4 au 26 avril 2020                                                       du 30 MAI au 28 juin 2020
Michel SAJONAS BERTON PROIX partage à travers ses œuvres le regard                   Le propos de l’artiste est d’exalter les beautés atypiques et les spécifici-
singulier qu’il porte sur le monde. Pour cette exposition, Michel invite             tés esthétiques afin de traduire en peinture figurative les particularités
un duo de créateurs joailliers, Valérie BRUN et Jean-François ROUX. Leur             de mes modèles. De la beauté de ces visages aux peaux colorées et aux
créativité surprenante jongle entre tradition du geste et contemporanéité.           matières chamarrées subtiles dont l’apparence nous emmène en dehors
Ils nous offrent l’occasion de partager une sensibilité à l’art, la puissance        des frontières et de manière détournée vers la beauté des minorités et de
de la liberté.                                                                       leur identité.

                                       56                                                                                57
SAISON 2019-2020
                                                                                Navettes Gratuites

                                                                                Pour permettre aux personnes ne pouvant pas se déplacer facilement

                                                      Mode d’emploi             de venir assister aux spectacles à la Maison dans la Vallée, la Ville vous
                                                                                propose de mettre à votre disposition une navette gratuite.
                                                                                Les personnes intéressées par cette navette gratuite auront la possibilité
                              Les places des gradins dans la grande             de s’inscrire auprès des agents de billetterie à la Maison dans la Vallée
       avec

    10€
                              salle de la Maison dans la Vallée sont            lors de la réservation de leurs places de spectacles ou par téléphone au
    abonnement*               numérotées. Pensez à réserver vos places !        01.60.74.91.30.

                             Le tarif réduit pour la saison 2019-2020
                             s’appliquera (sur présentation d’un justifi-                               Réservations :
                             catif) : aux jeunes de moins de 18 ans, aux
                             étudiants de moins de 25 ans, aux personnes
                                                                                                  Maison dans la Vallée
                             de plus de 65 ans, aux familles nombreuses,                    27 rue du Vieux Ru - 77210 Avon
                             aux demandeurs d’emploi, aux personnes                     01 60 74 91 30 ou sur www.avon77.com
handicapées, aux membres de l’Amicale du personnel communal d’Avon
(limité à deux places par amicaliste et par spectacle), aux groupes à partir
de 10 personnes, aux membres des associations partenaires de la Ville                                   Informations :
d’Avon dans l’organisation du spectacle, aux comités d’entreprises parte-
naires de la Ville d’Avon, aux adhérents du CNAS, à Meyclub, aux abon-
nés de la Scène Nationale de Sénart.

Tarif « groupes scolaires » de 10 élèves : 7 euros la place.
Deux places exonérées seront mises à disposition pour deux accompa-
gnateurs par classe.

  L’abonnement en ligne               pour les spectacles de la programmation
  est disponible depuis le site Internet de la ville : www.avon77.com
  rubrique Culture / Sport > Programmation culturelle.

*L’abonnement est valable pour un minimum de 4 spectacles dif-
férents, sans limitation de nombre, choisis dans la saison culturelle.
                                     58                                                                            59
Vous pouvez aussi lire