Septembre 2018 - Office de Tourisme du Canal Du Midi
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Samedi 1er Septembre (suite) VISITE DE LA COLLÉGIALE Manifestations ............................................ p.2 à 12 SAINT-ETIENNE JUSQU'AU CLOCHER Ateliers et stages................................................ p.13 CAPESTANG - COLLEGIALE SAINT-ETIENNE Expositions .............................................................p.14 Autour du vin ........................................................p.14 Visites guidées ................................................... p. 15 Sport .......................................................................... p.16 Un peu plus loin ................................................ p.16 Coup de cœur boutique…………………………..p.17 18h : Envie de prendre de la hauteur afin de Samedi 1er Septembre découvrir Capestang d'un nouvel angle ? FAMIFEST Voir détails page 15. CESSENON-SUR-ORB - CAMPING Tarif adulte : 5€ / Enfant 12-18 ans : 2,50€ Billetterie sur www.tourismecanaldumidi.fr Organisé par Les Amis de la Collégiale. À partir de 15h : Un festival pour toute +33 (0)4 67 37 85 29 la famille au camping municipal de l’Orb. VISITE GUIDÉE DE L'ABBAYE DE FONTCAUDE Karaoké CAZEDARNES - ABBAYE DE FONTCAUDE Concerts Spectacles Ateliers Petite restauration sur place. Entrée libre. Repas du soir sur réservation. Tarif repas : 12€/adulte et 6€/enfant) Organisé par la Mairie et l'association Peps De 14h à 15h15 et de 16h à 17h15 : Accompagné de Ronan, guide conférencier, +33 (0)9 81 43 56 31 découvrez ce trésor du patrimoine, isolé dans +33 (0)6 07 33 44 78 la garrigue. L'abbaye évoque la vie monastique au Moyen-Age et offre un très VIDE GRENIER bel exemple de l'art Roman Languedocien. SAINT-CHINIAN - PROMENADE 11€/personne + entrée payante. RDV devant l'abbaye de Fontcaude. Toute la journée, Sur inscription. Organisé par Histoires du Midi. venez chiner des objets +33 (0)6 09 70 28 69 rares ou insolites à l'ombre des platanes ! CONCERT Organisé par l'Institut CAZEDARNES - ESPACE DE LOISIRS de l'Ancienne Abbaye 19h30 : Concert pop rock et variété avec le de Saint-Chinian trio : Edith Calas, Julien Ascensio & Michel Alcaina. Organisé par le Comité des Fêtes. +33 (0)6 06 45 35 71 +33 (0)7 88 34 70 67 2
Dimanche 2 Septembre Lundi 3 Septembre (suite) TRAIL SAINT-CHRISTOPHE LOTO PUISSERGUIER - PRIEURE SAINT-CHRISTOPHE SAINT-CHINIAN - ABBATIALE 14h : Loto avec 10 quines, 2 cartons pleins + Prêt pour un défi sportif ? 2 consolantes. Goûter offert aux participants. Participer à la 1ère édition Organisé par l'Association Fest'aignan. du Trail Saint-Christophe. +33 (0)6 46 42 04 51 Lieu de départ et lieu d’arrivée : Mardi 4 Septembre Chapelle Saint-Christophe VISITE GUIDÉE DU CANAL DU MIDI ET DÉGUSTATION* CAPESTANG - PORT 8h30 : Départ Randonnée (11 km) 17h : Visite guidée 9h30 : Départ course enfants (1.5 km) gratuite : 10h : Départ Trail 16 km 500 D+ « Le grand bief 10h30 : Départ Trail 11 km 320 D+ du Canal du Inscriptions et renseignements : Midi, histoire www.chameauxdebeziers.fr d’hier et www.ats-sport.com d’aujourd’hui » 18h : Dégustation des vins des Vignerons du Pays d'Ensérune (Capestang) VIDE-GRENIER La cave coopérative s’étend sur un vignoble PUISSERGUIER - BOULEVARD VICTOR HUGO de 3 200 ha sur 11 villages. Labelisés AB, À partir de 9h : Ecocert et Vignobles et découverte, les Venez chiner de beaux objets Vignerons du Pays d'Ensérune sont engagés tout au long de la journée et dans une démarche environnementale. faites des bonnes affaires ! Venez passer un agréable moment dans le Organisé par ALP. cadre exceptionnel du Canal du Midi ! +33 (0)6 19 24 52 74 +33 (0)4 67 37 85 29 Lundi 3 Septembre Mercredi 5 Septembre VISITE GUIDÉE DU CANAL DU MIDI DÉGUSTATION* AU BORD DU CANAL ET DÉGUSTATION* CAPESTANG - PORT CAPESTANG - PORT Tous les lundis, mardis et mercredis de juin à 17h : Visite guidée gratuite : septembre, venez à la rencontre des « Le grand bief du Canal du Midi, histoire producteurs de nos villages dans le cadre d’hier et d’aujourd’hui » prestigieux du Canal du Midi ! 18h : Dégustation des vins du domaine de À 18h cette semaine, Saint-Cels (Saint-Chinian) Etienne Rouanet participez à la succède à son grand-père et comme lui dégustation de vins du auparavant, il s’attache à cultiver la vigne de domaine Comps manière "traditionnelle" tout en respectant (Puisserguier). l'écologie des sols. Le domaine produit des Vous apprécierez une vins rouge, blanc et rosé en AOP Saint- large gamme des vins de pays, mais aussi Chinian & IGP Pays d'Oc. des vins AOP Saint-Chinian ! +33 (0)4 67 37 85 29 +33 (0)4 67 37 85 29 3
Du jeudi 6 Samedi 8 Septembre au dimanche 9 Septembre OUVERTURE SAISON CULTURELLE SAINT-CHINIAN - DOMAINE LA MADURA JAZZ AU CLOÎTRE SAINT-CHINIAN - CLOÎTRE À partir de 16h : Ouverture de la saison culturelle au cœur du vignoble du Saint- Jeudi 6 Septembre Chinian. Au programme : Spectacle de cirque, 21h : Trio Bergin. Standards de jazz allant de ateliers, fanfare, concert. Ella Fitzgerald à Diana Krall, avec Stéphanie Organisé par la Communauté de Communes Astre (chant), Olivier Richard (piano), Julien Sud-Hérault. +33 (0)4 67 62 36 26 Duthu (contrebasse) et Christophe Naudi (batterie). VIDE-GRENIER Vendredi 7 Septembre SAINT-CHINIAN - PROMENADE 21h : Hadrien Vejsel Quartet. Venez chiner l'objet rare à l'ombre des platanes. Jazz manouche par le Trio de Hadrien Vejsel Organisé par les Richesses du St-Chinianais. avec la participation de Nicolas Algans. +33 (0)6 10 90 58 17 C’est dans la pure tradition du style manouche que ce groupe revisite le VISITE GUIDÉE DE LA COLLÉGIALE répertoire de Django Reinhardt tout en SAINT-ETIENNE JUSQU'AU CLOCHER gardant l'esprit acoustique de l'époque. CAPESTANG - COLLEGIALE SAINT-ETIENNE Samedi 8 Septembre 18h : Envie de prendre de la hauteur afin de 21h : Jack Cockin et les Blues Buddies découvrir Capestang d'un nouvel angle ? Gagnants du tremplin du festival de Paris Voir détails page 15. « Blues sur Seine 2017 » ils nous proposent Tarif adulte : 5€ Enfant 12-18 ans : 2,50€ une musique chargée d’énergie et d’émotion, Billetterie sur www.tourismecanaldumidi.fr un voyage musical de New Orleans à Organisé par Les Amis de la Collégiale. Chicago, en passant par Memphis et St Louis, +33 (0)4 67 37 85 29 pour redécouvrir tous les visages du Blues. Dimanche 9 Septembre Dimanche 9 Septembre 21h : Esther Nourri Quartet FORUMS DES ASSOCIATIONS Accompagnée par trois musiciens de la scène CAPESTANG - SALLE POLYVALENTE jazz Toulousaine, elle nous invite de la suivre De 9h30 à 12h30 : Rencontres, inscriptions, dans une délicieuse revisite de la chanson animations. Buvette. Repas 12€/pers. sur française et du jazz à travers son nouvel réservation au 06 82 29 98 52 album « J’ai la mémoire qui chante ». Venez nombreux ! Organisé par la Mairie. Concerts gratuits. Organisé par l'Institut de +33 (0)4 67 49 85 95 l'Ancienne Abbaye de Saint-Chinian +33 (0)7 81 24 22 57 CESSENON-SUR-ORB - PLAN JEAN MOULIN De 15h à 18h : Venez nombreux rencontrer Vendredi 7 Septembre les associations. Organisé par la Mairie. +33 (0)4 67 89 65 21 CONCERT CAPESTANG – PONT DE FER SAINT-CHINIAN - JARDIN DE LA MAIRIE 18h : Concert du DUO RED LIPS. Venez De 10h à 13h : Rencontrez des associations de déguster les plats du food truck en musique tous horizons : sports, santé, social, culture, au bord du Canal du Midi ! Organisé par la patriotique, internationale, jeunesse, éducation. Guinguette de la Mangerie des arènes. Venez nombreux ! Organisé par la Mairie. +33 (0)6 34 37 70 93 +33 (0)4 67 38 28 28 4
Lundi 10 Septembre Mercredi 12 Septembre LOTO DÉGUSTATION* AU BORD DU CANAL SAINT-CHINIAN - ABBATIALE CAPESTANG - PORT 14h : Loto avec 10 quines, 2 cartons pleins + Tous les lundis, mardis et mercredis de juin à 2 consolantes. Goûter offert aux participants. septembre, venez à la rencontre des Organisé par l'association Fest'aignan. producteurs de nos villages dans le cadre +33 (0)6 46 42 04 51 prestigieux du Canal du Midi ! 18h : Le domaine Cathala (Cessenon-sur-Orb) implanté au cœur de la célèbre appellation VISITE GUIDÉE DU CANAL DU MIDI Saint-Chinian vous propose une dégustation ET DÉGUSTATION* de ses vins. Le domaine, ayant pour maître CAPESTANG - PORT DE CAPESTANG mots "Amitié & Qualité" vous proposera des 17h : Visite guidée vins rouge et rosé d'AOP Saint-Chinian, gratuite : élégants et raffinés ! Venez nombreux ! « Le grand bief du +33 (0)4 67 37 85 29 Canal du Midi, histoire d’hier et d’aujourd’hui » Vendredi 14 Septembre 18h : Dégustation des vins du domaine la Provenquière (Capestang). Le château de la OUVERTURE DES JOURNÉES EUROPÉENES DU PATRIMOINE Provenquière date du XVe siècle. Vous apprécierez lors de cette dégustation CREISSAN - CHÂTEAU DE CREISSAN des vins de Pays d'Oc produits par Claude 17h : Visite commentée du village et Brigitte Robert, vignerons passionnés et Regards d’hier et d’aujourd’hui sur le village amoureux de leur métier. de Creissan par Jean-Charles CLÉRICE, Président de l’association « Creissan d’hier et +33 (0)4 67 37 85 29 d’aujourd’hui ». Découverte du coeur historique à travers un ensemble de Mardi 11 Septembre photographies témoignant l’évolution du village. Tout public. Entrée libre. VISITE GUIDÉE DU CANAL DU MIDI ET DÉGUSTATION DE BIÈRES 18h : Présentation de l’exposition : CAPESTANG - PORT DE CAPESTANG « Un Patrimoine Européen en commun » animée par Monique BOURIN. 17h : Visite guidée Plafonds peints médiévaux de l’arc gratuite : méditerranéen (Espagne, France, Italie). « Le grand bief 19h30 : Concert Radio Troubadours du Canal du Midi, Un concert de pop rock médiéval burlesque histoire d’hier et accompagné d’une dégustation de vin & de d’aujourd’hui » produits du terroir par Bernard REVEILLAS, propriétaire du domaine Château de Creissan 18h : Dégustation de bières avec la brasserie 21h : Son et lumière « L’Arche Féerique » La Gorge Fraiche. réalisé par Christian SALÈS. Ce spectacle Bière 100% artisanale, fabriquée par des plonge le public dans un décor magique, un enfants du pays, La Gorge Fraîche est un monde joyeux, festif et coloré ! breuvage de rafraîchissement. Ne manquez pas ce rendez-vous aux accents du sud ! Organisé par le Service Patrimoine de la +33 (0)4 67 37 85 29 Communauté de Communes Sud-Hérault. +33 (0)4 67 93 89 54 5
Découvrez le programme synthétique village par village. Consultez le programme détaillé dans le passeport du Service Patrimoine de la Communauté de Communes disponible sur cc-sud-herault.fr Nous restons à votre écoute pour toute information au 04 67 37 85 29. ASSIGNAN CAPESTANG Samedi 15 et Dimanche 16 Septembre Samedi 15 et Dimanche 16 Septembre VISITE DE L’ÉGLISE VISITES DU CHÂTEAU DES ARCHEVÈQUES De 10h à 12h et de 14h à 18h : Visites libres De 10h à 14h-16h : Visites commentées. de l’Église paroissiale Saint-Pierre (XVIIe) Venez découvrir ce château qui reflète toute Église Saint-Pierre. la puissance de l’église de Capestang au Moyen-Âge et son plafond peint. EXPOSITION PHOTOS Organisé par l’Epic Lo Castel Découvrez l’exposition de photographies Place Gabriel Péri Tribu (en intérieur et en extérieur) tout en déambulant dans les ruelles. (Cf. page 14) VISITES DE LA COLLÉGIALE ST-ETIENNE Organisé par le Château Castigno. De 9h à 19h : Visites libres. Cœur du village Présentation de l’histoire de Capestang, mise en lumière des lustres, fond musical, montées VISITE DE LA CAVE au clocher, présentation 3D. DU CHÂTEAU CASTIGNO Place Jean Jaurès Départs des visites commentées : 11h-12h-14h30-15h30-16h30-17h30-18h30 Visitez « La cave la plus originale de France » LA PLACE DE LA COLLÉGIALE DANS Découverte de la cave et de l’histoire et du L’HISTOIRE DE CAPESTANG domaine. Dégustation de 5 vins. Tarif : 9€. Samedi 11h, 14h, 16h et 18h, Dimanche 10h, 14h, 16h et 18h : Organisé par le Château Castigno Mise en lumière de la collégiale (lustre). Cave du Château Castigno Fond musical. Montée par la tour Nord et la tour Sud. Tourelle Nord : au cœur d'un chef BABEAU-BOULDOUX d'œuvre d'architecture médiévale. Tourelle Sud : Beffroi et panorama, montée à partir Samedi 15 et Dimanche 16 Septembre de l'escalier extérieur par le petit jardin. VISITE DE L’ÉGLISE Organisé par les Amis de la Collégiale et la De 10h à 18h : Visites libres de l’Église (XVIIIe). paroisse Rue de l’Église Place Jean Jaurès VISITES DU HAMEAU DE CAUDURO Dimanche 16 Septembre & EXPOSITIONS RALLYE DE VOITURES ANCIENNES De 9h à 18h : Visites libres du charmant De 9h à 17h : Amateurs d’autos ou motos hameau de Cauduro et exposition photos : anciennes, ne manquez pas la 3e Ronde « Evocation du Hameau de Cauduro au Capestanaise, un rallye fléché de 200 kms. début des années 1970 ». (Cf. page 14) Organisé par Capestang Classiques. Organisé par Les Amis de Cauduro Départ au port de Capestang Cauduro (D179 en direction de Saint-Pons) Retour Parking de la salle Nelson Mandela 6
CAZEDARNES CESSENON-SUR-ORB (suite) Samedi 15 Septembre Samedi 15 Septembre (suite) VISITES DE L’ABBAYE DE FONTCAUDE CONCERT De 10h à 12h et de 14h30 à 18h30 : 20h30 : Mathieu Sempéré présente reprend Découvrez ce très bel exemple de l'art son dernier album « Tant de chansons qui Roman Languedocien en visite libre. nous ressemblent », hommage aux géants de Tarif : 3€ Adultes / 1.5€ enfants. la chanson française avant les Yéyé. Organisé par les Amis de Fontcaude. Durée : 1h30. Gratuit. Réservation conseillée. Hameau de Fontcaude Eglise Saint-Pierre de la Salle Dimanche 16 Septembre Dimanche 16 Septembre VISITES DE L’ABBAYE DE FONTCAUDE VISITE DE LA CARRIÈRE DE COUMIAC De 14h30 à 18h : Découvrez ce très bel 15h : Visite commentée de l’ancienne carrière exemple de l'art Roman Languedocien en de marbre par Bérangère Bordez. Durée : 1h visite libre. Tarif : 3€ Adultes / 1.5€ enfants RDV en bas du site à 15h (Route de Causse Organisé par les Amis de Fontcaude et Veyran) ou devant l’office de tourisme à Hameau de Fontcaude Cessenon-sur-Orb à 14h45. CEBAZAN CREISSAN Samedi 15 et Dimanche 16 Septembre Samedi 15 Septembre VISITE DE L’ÉGLISE RANDONNÉE DÉCOUVERTE De 9h à 18h : Visites libres de l’Eglise Saint- De 14h à 17h : Randonnée accompagnée avec Martin de Solosan, ouverte commentaires sur les fouilles réalisées sur les exceptionnellement. sites de Pénelle et Fendilles. 6 rue de l’Eglise Solosan RDV N.C Samedi 15 et Dimanche 16 Septembre CESSENON-SUR-ORB EXPOSITION Du vendredi 14 au dimanche 16 Septembre De 10h à 17h : Exposition « Un Patrimoine EXPOSITION PHOTOS Européen en commun ». Plafonds peints De 10h à 18h : Exposition de photographies médiévaux de l’arc méditerranéen. « Vies à Cessenon du XIXe siècle à nos 16h : Visite commentée de l’exposition animée jours ». (Cf. page 14) par Monique Bourin. Salle d’Occitanie Château de Creissan ATELIERS Samedi 15 Septembre De 10h à 12h & de 14h à 17h : Découverte VISITES DU HAMEAU DE LUGNÉ créative du patrimoine médiéval avec des 16h : Visite commentée du hameau et de ses ateliers artistiques du Moyen-Âge à nos jours. curiosités ; histoire de la statue de la liberté Château de Creissan située dans le village, calades, olivier millénaire. Une visite commentée insolite BALADE CONTÉE proposée par Pierre Combes. 11h : Suivez la Compagnie L’oiseau lyre pour Inscription au +33 (0)4 67 37 85 29 une visite insolite du village à travers contes RDV place de la statue et légendes du Moyen-Âge. Au départ du Château de Creissan 7
CRUZY MONTOULIERS (suite) Samedi 15 et Dimanche 16 Septembre Samedi 15 et Dimanche 16 Septembre VISITE DE L’ÉGLISE VISITE DE LA CATHÉDRALE De 9h à 12h et de 14h à 18h : Visites libres DE DENTELLES DE BOIS de l’Église Sainte-Eulalie de Mérida (XIIe/XVe) De 10h à 12h et de 14h à 18h : Église Sainte-Eulalie de Mérida Visites libres et commentées de cette ancienne cave vigneronne réhabilitée par VISITE DU MUSÉE DES DINOSAURES Daniel Toucheteau, artiste du village. De 14h à 18h : Visites libres et commentées du Une visite insolite à ne pas manquer. musée paléontologique & du dépôt laboratoire. Découvrez d’incroyables collections thématiques : dinosaures, minéraux, céramique et viticulture. Organisé par l’ACAP. PIERRERUE 6 rue de la Poste Samedi 15 et Dimanche 16 Septembre VISITE DU VILLAGE 15h : Visite commentée au cœur du village EXPOSITION avec Jean Michel Cathala. Durée : 1h. De 9h30 à 12h30 et de 15h à 18h : RDV devant le Musée Exposition de dessins, peintures « La forêt s’invite à l’école » (Cf. page 14) MONTELS Mairie Samedi 15 Septembre VISITE DU MUSÉE DELS VINHAIRONS De 10h à 12h et de 14h à 18h : VISITE DE L’ÉGLISE Visites libres et commentées du musée avec De 10h à 12h et de 14h à 16h : sa collection privée de 1350 objets de la Visites libres de l’Église Saint-André (XIIe) viticulture du XVIIe au XXe siècle. Église Saint-André 3 avenue de Saint-Chinian EXPOSITION De 10h à 12h et de 14h à 16h : Exposition « hommage à Jean Paul Dangmann » Salle polyvalente MONTOULIERS POILHES Samedi 15 Septembre Samedi 15 Septembre VISITE DE L’ÉGLISE EXPOSITION De 14h30 à 18h : De 10h à 12h et de 14h à 18h30 : Visites libres de l’Église Saint-Baudile (XIVe) Exposition d’artistes locaux et de Au sommet du village, contre le château photographies. (Cf. page 14) Salle du peuple Dimanche 16 Septembre Dimanche 16 Septembre VISITE DU VILLAGE 16h : Visite commentée du village proposé EXPOSITION par G. Gleize, maire du village. Découverte De 10h à 17h : Exposition d’artistes locaux et des calades et de la fontaine romaine. de photographies. (Cf. page 14) Cœur du village Salle du peuple 8
PRADES-SUR-VERNAZOBRES QUARANTE (suite) Samedi 15 et Dimanche 16 Septembre Samedi 15 et Dimanche 16 Septembre VISITE DE L’ÉGLISE VISITE DU MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE De 10h à 18h : Visites libres de l’Église De 10h à 12h et de 15h à 18h : Visites du Sainte-Marguerite musée archéologique attenant à l’Abbatiale. Église Sainte-Marguerite Musée archéologique, Rue de l’Abadie PUISSERGUIER SAINT-CHINIAN Samedi 15 et Dimanche 16 Septembre Samedi 15 Septembre VISITE DU CHÂTEAU MÉDiÉVAL RANDONNÉE POÉTIQUE De 10h à 18h : Découverte du patrimoine du De 9h à 15h : Déambulation poétique et village. Visite accompagnée et commentée littéraire dans nos paysages de vignes et de de l’église et du Château, animations. garrigue. Repas tiré du sac. Exposition : «Les plafonds peints de la Animé par André Fieu de l’Association Les Maison du Viguier». (Cf. page 14) Richesses du Saint-Chinianais Organisées par ARESP. RDV 9h devant la Mairie +33 (0)6 62 14 70 96 Dimanche 16 Septembre VISITE DE L’ÉCOMUSÉE VISITE DU VILLAGE 9h30 : Découverte du centre historique sur le De 10h à 18h : Visites libres et commentées thème du « Renouveau de la cité Saint- pour une découverte de «La vie d’autrefois». Chinianaise au XVIIe siècle à travers sa Exposition : «Abram’cadabra…» draperie ». Animé par Alain Ghisalbertie de À 11h et 15h : Session certificat d’étude l’Association Les Richesses du Saint-Chinianais 17h : Pressurage du raisin RDV devant la Mairie Visites libres ou guidées de l’écomusée Entrée écomusée et animations gratuites. Organisé par les Mémoires de Puisserguier VILLESPASSANS Rue de la Gaie Sortie Villespassans Samedi 15 Septembre +33 (0)6 76 47 20 57 RANDONNÉE De 8h à 12h : Randonnée sur le sentier des QUARANTE mille et une pierres. Vous serez accompagné par Jean-Christophe Petit, Maire du village. Samedi 15 et Dimanche 16 Septembre Inscription obligatoire VISITE DE L’ABBATIALE SAINTE-MARIE RDV devant la Mairie De 10h à 15h : Visites commentées de 5 rue du 25 Août l’Abbatiale Sainte-Marie et de son trésor Abbatiale Sainte-Marie, Rue de l’Abadie VISITE DU VILLAGE De 14h à 15h : Accompagné par Jean- DÉCOUVERTE DE LA CHAPELLE Christophe Petit, Maire du village, découvrez Sur RDV : Ouverture de la chapelle Saint- l’église, l’ancienne école, les restes du Jean sur demande auprès de l’Association château, les remparts, le vieux four … Histoire et Patrimoine de Quarante Inscription obligatoire. Chapelle Saint-Jean RDV devant la Mairie 5 rue du 25 Août 9
Samedi 15 Septembre Mardi 18 Septembre CONCERT VISITE GUIDÉE DU CANAL DU MIDI CESSENON-SUR-ORB - LOU GARRIC ET DÉGUSTATION DE BIÈRES 19h30 : Venez passer un moment agréable au CAPESTANG - PORT son de la musique Américaine avec JULIE 17h : Visite guidée gratuite : JERSEY BAND. Au menu, produits locaux et « Le grand bief du Canal du Midi, histoire artisanaux, dans un cadre agréable au cœur d’hier et d’aujourd’hui » du village. Concert gratuit. 18h : Dégustation de bières avec La brasserie +33 (0)4 67 25 69 72 La Romaine du Thou Pryscillia et Patrick fabriquent une bière qui leur ressemble : généreuse comme le soleil de VIDE-GRENIER la région. « La Thouz » vous séduira par son SAINT-CHINIAN - LA PROMENADE caractère authentique. Toute la journée, venez trouver l'objet rare, Les bières sont fabriquées sur place avec des à l'ombre des platanes sur la Promenade. ingrédients naturels et du malt issu de Organisé par l'amicale des sapeurs-pompiers l’agriculture biologique. Ne manquez pas ce +33 (0)7 81 76 38 79 rendez-vous frais et désaltérant ! +33 (0)4 67 37 85 29 Lundi 17 Septembre LOTO SAINT-CHINIAN 14h : Loto avec 10 quines, 2 cartons pleins et 2 consolantes. Venez nombreux ! Organisé par l'association Fest'Aignan. +33 (0)6 46 42 04 51 VISITE GUIDÉE DU CANAL DU MIDI ET DÉGUSTATION* CAPESTANG - PORT 17h : Visite guidée gratuite : « Le grand bief du Canal du Midi, histoire d’hier et d’aujourd’hui » 18h : Dégustation gratuite des vins du domaine Mas de Ronnel (Pierrerue). Vendredi 21 Septembre Respectant des méthodes familiales et CONCERT artisanales, Philippe Bermond met l'accent sur CAPESTANG - LA MANGERIE DES ARENES le terroir. Le travail de la vigne est très 18h : Concert de SEB SAXO au bord du soigné et les rendements sont volontairement canal du Midi près du pont de fer. limités pour donner des vins d'AOP Saint- Venez déguster les plats du food truck en Chinian et des Vins de Pays d'Oc gouleyants musique ! Restauration sur place et à et très élégants. Venez apprécier un moment emporter. Organisé par la Guinguette de la chaleureux aux accents du terroir ! Mangerie des Arènes. +33 (0)4 67 37 85 29 +33 (0)6 34 37 70 93 10
Samedi 22 Septembre Lundi 24 Septembre VISITE DE LA COLLÉGIALE LOTO SAINT-ETIENNE JUSQU'AU CLOCHER SAINT-CHINIAN CAPESTANG - COLLEGIALE SAINT-ETIENNE 14h : Loto avec 10 quines, 2 cartons pleins et 18h : Envie de prendre de la hauteur afin de 2 consolantes. Venez nombreux ! découvrir Capestang d'un nouvel angle ? Organisé par l'Association Fest'Aignan. Voir détails page 15 +33 (0)6 46 42 04 51 Tarif adulte : 5€ Enfant 12-18 ans : 2,50€ Billetterie sur www.tourismecanaldumidi.fr Organisé par Les Amis de la Collégiale. Vendredi 28 Septembre +33 (0)4 67 37 85 29 QUIZAINE FRANCO-ALLEMANDE CAPESTANG - PORT De 10h à 15h : Dans le cadre de la quinzaine franco-allemande en Occitanie, le port de Capestang accueillera la Péniche le Tourmente avec à son bord une exposition sur l’Allemagne. 13h30 : Concert (à confirmer). +33 (0)4 67 37 85 29 SPECTACLE CONCERT PUISSERGUIER – MAISON DU PEUPLE CESSENON-SUR-ORB - LOU GARRIC Horaire N.C 19h30 : Venez passer un moment agréable au Spectacle de théâtre « Le Bourgeois son de la musique des CHATS D'OC, Gentilhomme. » chanson Française revisitée. Au menu, produits locaux et artisanaux, dans un cadre Organisé par le Service Culture de la agréable au cœur du village. Concert gratuit. Communauté de Communes Sud-Hérault. +33 (0)4 67 93 89 54 +33 (0)4 67 25 69 72 Dimanche 23 Septembre PUCE DE COUTURIÈRES 1ere ÉDITION SAINT-CHINIAN - JARDINS DE LA MAIRIE De 9h à 17h : Vente de matériel de couture et loisirs créatifs. Venez chiner des pièces de dentelle ou des linges anciens. Réparateur et vendeur de machine à coudre sur place. Organisé par le Club Un Fil à la Patch +33 (0)6 38 83 13 44 11
Dimanche 30 Septembre PASS À L'ART CAPESTANG - LO CASTEL Vous êtes un groupe* ? Vous souhaitez découvrir notre De 9h30 à 18h : Une journée entière pour patrimoine touristique et oenotouristique : découvrir de nombreuses techniques artistiques sous la forme de mini-ateliers ! * La Collégiale Saint-Etienne à Capestang avec Calligraphie, ascension jusqu’au clocher… céramique, * L’Abbaye de Fontcaude à Cazedarnes… imprimante 3D, jeux d'écriture, * Le Musée des dinosaures à Cruzy… monotype, * Le Château de Puisserguier… papier marbré, pastel sec, * L’Abbatiale Sainte-Marie et son musée archéologique à Quarante… sculpture béton cellulaire, * La chapelle Notre-Dame de Nazareth à tampographie, Saint-Chinian… vannerie, * Les villages de la destination Canal du Midi Yoga , jeux en bois. au Saint-Chinian… Buvette, petite restauration sur place. * Les caves viticoles, les routes des vins**… Tout public - avec ou sans réservation. Organisé par Lo castel & l’association Ecc’Art Ou bien d’autres trésors de notre patrimoine… +33 (0)4 67 37 51 23 Notre service groupes organise votre excursion ou votre séjour. RASSEMBLEMENT DE VOITURES ET MOTOS ANCIENNES Contactez-nous au CAPESTANG + 33 (0)4 67 37 37 74 PARKING DE LA SALLE NELSON MANDELA Ou rendez-vous sur De 9h30 à 13h : Rassemblement de voitures www.tourismecanaldumidi.fr et motos classiques. Rubrique Service groupes Venez nombreux admirer les nombreux *Groupe de 5 personnes minimum véhicules de collection ! ** L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, consommer avec modération +33 (0)6 76 38 28 13 Vous êtes au courant d’une manifestation se déroulant dans nos villages ? Vous en êtes l’organisateur ? Pensez à nous envoyer un descriptif accompagné d’un visuel au plus tôt afin de l’insérer dans l’agenda papier et sur notre site internet ! Vous souhaitez recevoir cet agenda ? Contactez-nous : accueil@tourismecanaldumidi.fr Téléchargez-le aussi sur : www.tourismecanaldumidi.fr ... et n’oubliez pas de diffuser l’agenda autour de vous afin de contribuer à la réussite de l’ensemble de ces manifestations. ! 12
Toute l’année Mois de Septembre ATELIERS ARTISTIQUES ATELIERS DE CROQUIS SAINT-CHINIAN – ASSOCIATION ETWAS Débutant ou avancé, venez croquer la Du mardi au vendredi de 14h à 19h et samedi beauté de nos paysages ! Si vous pensez de 9h à 13h : Ateliers d’arts plastiques. que vous ne savez pas dessiner, ce cours À la fin de chaque trimestre, découvrez de croquis est fait pour vous ! l’exposition des créations réalisées et En quelques heures avec la méthode Erin sélectionnées par les participants. Hill, vous aurez votre premier superbe Tarifs : 5 séances 65€ / 10 : 100€ / 20 : 130€ croquis en main ! Kit matériel fourni. Tarif : 75€ - Uniquement sur réservation. ETWAS +33 (0)4 67 38 65 32 Lieu de RDV communiqué lors de l’inscription ATELIERS DE LA PÉPINIÈRE CAPESTANG SAINT-CHINIAN – JEANNE HORTICULTURE Samedi 15 Septembre, de 9h30 à 12h30 Sur RDV : Jardiniers passionnés ou en ASSIGNAN devenir, venez approfondir vos connaissances Vendredi 21 Septembre, de 9h30 à 12h30 sur différents thèmes : Jardinage et écologie, QUARANTE horticulture et création, ou arboriculture Dimanche 30 Septembre, de 9h30 à 12h30 fruitière. Sur demande et selon les Organisé par Erin Hill Sketching Languedoc disponibilités. Tarif : variable selon le stage. +33 (0)7 86 14 16 39 Organisé par Jeanne Horticulture. +33 (0)9 66 03 03 03 +33 (0)4 67 38 65 32 Mercredi 12 Septembre ATELIER DE COSMÉTIQUES BIO ATELIER ENFANT - KAWAÏ MAGIQUE MONTOULIERS – LES MAINS DE SOIE QUARANTE – DOMAINE DE ROUEÏRE Sur RDV : Muriel vous initie à la confection de De 14h à 16h30 : Les enfants plongeront produits de beauté bio et vous conseille pour dans l’univers ludique du Kawaï en le bien-être du corps et de l'esprit. Créez ainsi représentant des personnages du Moyen- des produits sur mesure, adaptés à vos besoins. Âge sur leur carte magique. Ateliers ponctuels à l'institut "les mains de soie" Tarif : 6€ : 1 enfant à partir de 3ans + 1 ou à votre domicile avec vos amis. Durée : 2h accompagnant. 25€ avec le pass Matériels & ingrédients fournis patrimoine valable pour 5 ateliers. Sur rendez-vous - Tarif sur demande. Service éducatif Communauté de Communes. +33 (0)6 89 56 67 62 +33 (0)4 67 62 36 26 INITIATION ÉCRITURE À LA PLUME Samedi 15 et PUISSERGUIER - ECOMUSEE Dimanche 16 Septembre Lundi de 15h à 17h, Vendredi de 10h à 12h : ATELIERS CRÉATIFS Ecriture à l’encre et à la plume Sergent CREISSAN – CHÂTEAU Major et dictée, en contrepoint de la visite De 10h à 12h et de 14h à 17h : commentée : Découverte créative du patrimoine médiéval « Puisserguier au siècle dernier ». avec des ateliers artistiques du Moyen-Âge Tarif : 3€/adulte – Gratuit -10 ans. à nos jours. Plus d’informations sur le Les MémoiRes de Puisserguier Passeport Patrimoine www.cc-sud-herault.fr +33 (0)6 76 47 20 57 Communauté de Communes Sud-Hérault +33 (0)4 67 62 36 26 13
Du 15 au 16 Septembre Tous les lundis, mardis et EXPOSITION PHOTOGRAPHIQUE BABEAU-BOULDOUX–HAMEAU DE CAUDURO mercredis (sauf 19 Septembre) DÉGUSTATION* AU BORD DU CANAL De 9h à 18h : Expo photo « Evocation du CAPESTANG – PORT Hameau de Cauduro au début des années Tous les lundis, mardis et mercredis de juin 1970 ». Organisé par Les Amis de Cauduro. à septembre, venez à la rencontre des +33 (0)4 67 97 14 09 producteurs de nos villages dans le cadre CESSENON-SUR-ORB – SALLE OCCITANIE prestigieux du Canal du Midi ! Rendez-vous à partir de 18h sur le port de De 10h à 18h : Exposition de photographies Capestang pour des dégustations de vins et « Vies à Cessenon du XIXe siècle à nos jours » de produits de terroir. retrace la vie du village à travers divers Les lundis et mardis, la dégustation est thèmes : le travail, la vie privée, la viticulture. précédée d’une visite guidée gratuite le Organisé par La Burla. +33(0)4 67 89 63 70 long du Canal du Midi. « LA FORÊT S’INVITE A L’ECOLE » +33 (0)4 67 37 85 29 PIERRERUE – MAIRIE De 9h30 à 12h30 et de 15h à 18h : Dessins, peintures et collages des élèves de Samedi 15, Vendredi 21, CP/CM1 de l’école primaire de St-Chinian Samedi 22 et réalisés à la journée internationale des forêts ! Vendredi 28 Septembre +33 (0)4 67 38 01 55 LES VENDANGES À CASTIGNO EXPOSITION ASSIGNAN – VILLAGE CASTIGNO PUISSERGUIER – LA MAISON DU VIGUIER 4 dates, 4 occasions de vivre la période la De 10h à 18h : Exposition « Les Plafonds peints plus attendue des vignerons : les vendanges ! de la Maison du Viguier » Découvrez les vendanges traditionnelles du domaine du Château Castigno. +33 (0)4 67 93 74 02 Rendez-vous à 8h45 sur le parking de la Maison des amis. Départ dans les vignes en 4x4. Du 14 au 16 Septembre Rejoignez l'équipe des vendangeurs ! EXPOSITION PHOTOGRAPHIQUE Découverte du Domaine POILHES – SALLE DU PEUPLE Visite guidée de la Cave 14 Septembre, de 14h à 17h, Dégustation de 5 vins de Château Castigno 15 Septembre, de 10h à 12h de 14h à 18h30, Tarif : 55€/personne 16 Septembre, de 10 à 17h, En option : Déjeuner bistrot à La Petite Table Exposition d’artistes locaux. ou au Thaï à 24€/personne Selon les conditions météorologiques, +33 (0)4 67 93 31 74 le programme peut être modifié. Sur réservation. Jusqu’au 30 Septembre +33 (0)4 67 24 26 41 EXPOSITION PHOTOGRAPHIQUE ASSIGNAN – VILLAGE CASTIGNO TRIBU : une aventure photographique qui réunit 3 photographes : B. Meunier, S. Lavoué et P. Tourneboeuf. La restitution de ce travail s’expose en intérieur & en extérieur dans le village ! +33 (0)6 60 94 22 57 14
Tous les lundis et mardis Tous les samedis VISITE GUIDÉE DU CANAL DU MIDI (Dimanches et jours fériés sur RDV) CAPESTANG – PORT VISITE DE LA COLLEGIALE 17h : Visite guidée SAINT-ETIENNE JUSQU’AU CLOCHER « Le Grand Bief d’hier et d’aujourd’hui. CAPESTANG - COLLEGIALE SAINT-ETIENNE Découvrez l'Histoire du Canal du Midi et de 18h : Envie de prendre de la hauteur pour cette prouesse technique que représente le découvrir Capestang d'un nouvel angle ? Grand Bief, c'est à dire avoir réussi à maintenir Accompagnés par un guide-conférencier, la même côte de 31,35 mètres au-dessus du découvrez l'histoire de ce magnifique édifice niveau de la mer, et ce pendant 54 kilomètres. gothique sur fond musical avec diaporama. La balade est suivie d'une dégustation La visite vous permettra l’accès privilégié gratuite* par les producteurs de vins et de aux terrasses et au clocher à 43 m de produits du terroir. hauteur : le meilleur point de vue pour Office de tourisme + 33 (0)4 67 37 85 29 admirer le panorama sur le village, l'étang de Capestang, le canal du Midi, la plaine du Languedoc … jusqu'au Pyrénées ! Tous les samedis, dimanches et Des jumelles sont à votre disposition pour ne jours fériés sur RDV rien manquer du spectacle ! VISITE DU CHÂTEAU DES ARCHEVÊQUES Et pour vous récompenser de cette superbe CAPESTANG - CHÂTEAU DES ARCHEVEQUES ascension, un pot de bienvenue sera servi dans ce cadre exceptionnel et chargé d'histoire ! Tarif adulte : 5€ / Enfant 12-18 ans : 2,50€ Départ à 17h devant l'entrée de la Collégiale. Visite proposée par D. Saillard, guide conférencier et Les Amis de la Collégiale. +33 (0)4 67 37 85 29 17h : Venez découvrir la résidence d'été des Tous les lundis et vendredis archevêques de Narbonne. VISITE DE L’ÉCOMUSÉE Ce fut à la fin du Moyen-Âge une splendide PUISSERGUIER – ECOMUSÉE demeure que certains n’hésitent pas à qualifier de palais. Le château a hélas subi les outrages Lundi 15h et 16h et vendredi 10h et 11h : du temps, mais heureusement, ce qui fut la Découvrez ce musée insolite qui propose une partie la plus prestigieuse du logis, est immersion au siècle dernier ! toujours là pour témoigner de la splendeur Situé dans l’ancienne école du village, vous y passée. Au plafond de la salle d’apparat, vous trouverez des scènes de la vie d’autrefois pouvez voir sur les closoirs de nombreuses fidèlement reconstituées, ainsi que plus de scènes de l'époque : animaux fantastiques, 3500 objets exposés. scènes galantes et religieuses. Tarif normal : 3€ (gratuit – 10 ans) Si les artistes nous sont inconnus, à coup sûr, Les MémoiRes de Puisserguier un grand maître est passé par là ! +33 (0)6 76 47 20 57 Tarif adulte : 3,50€ / Enfant : 1€ Visite proposée par Dominique Saillard, guide conférencier. +33 (0)4 67 37 85 29 15
Samedis 8, 15 et 29 Septembre Samedi 15 Septembre À LA DÉCOUVERTE DES SPORTS CYCLISTES CONCERT SAINT-CHINIAN – STADE OUVEILLAN – ÉGLISE À partir de 14h : Animation, initiation vélo de 18h : L'ensemble Choral des CIGALOUS route, VTT, BMX, cyclo-cross … de Cruzy reprendra des musiques de Trouvez le 2 roues qui est fait pour vous ! films et des extraits de la missa di gloria Organisé par le Vélo Club Saint-Chinianais de Puccini. +33 (0)6 10 86 37 96 +33 (0)4 67 89 41 46 ANIMATIONS L’OULIBO ANIMATIONS AMPHORALIS BIZE-MINERVOIS – L’OULIBO SALLÈLES D’AUDE - AMPHORALIS Samedi 15 et Dimanche 16 Septembre Dimanche 2 Septembre JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE PORTES OUVERTES AU MUSÉE 11h - 15h - 16h - 17h : De 10h à 12h et de 15h à 19h Visites de l’Odyssée de l’olivier. Le premier dimanche de chaque mois, Programme détaillé sur www.loulibo.com. l’entrée est gratuite pour tous ! L’occasion Gratuit sur réservation. de découvrir le musée & son parc avec les Place limitée restitutions du village des potiers gallo-romain. Dimanche 23 Septembre Jeudi 6 Septembre FÊTE DE LA GASTRONOMIE VISITE GUIDÉE Toute la journée : 15h30 : Découvrez l’activité des potiers Venez découvrir l’expérience de la « Cuisine gallo-romains et de leur véritable « usine » Bizonnière » entre amis ! d’amphores. Durée : 1h. Balade musicale, gourmande, et restaurants Gratuit avec l'entrée au musée : 5€/3€. éphémères dressés au milieu de la nature dans des lieux magiques ! Dimanche 9 Septembre Sur réservation. Place limitée ATELIER TERRE EN FAMILLE De 15h30 à 18h : Mettez les mains à la terre en Samedi 29 Septembre famille pour une initiation à la poterie. ATELIER DE CUISINE BARBECUE PARTY Familles, adultes et enfants à partir de 6 ans. De 9h30 à 12h : Tarif : 8€/6€. Max. 8 pers, sur inscription. Une cuisine primitive qui clôture l’été. Apprenez à cuisiner à la braise des Du 15 au 16 septembre « souquets » et devenez le roi ou la reine des JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE marinades ! 10h30 : Visite guidée. Tarif : 25€/pers. Le tarif comprend : 15h : Visite commentée. Visite du moulin + Atelier + Dégustation de De 16h30 à 19h : Ateliers lampes à huile. vins + dégustation des plats réalisés. Amphoralis sera ouvert samedi et dimanche de Clôture des inscriptions à J-2. 10h à 12h et de 15h à 19h. + 33 (0)4 68 41 95 84 + 33 (0)4 68 46 89 48 16
Nos coups de cœur du mois & nouveautés ! Toujours plus fournie en produits du terroir et artisanaux, librairie, et souvenirs, la boutique de l’Office de Tourisme s’enrichit encore … Cette semaine, nous vous proposons des produits aussi gourmands que parfumés (et toujours 100% locaux) ! Deux produits raffinés élaborés par une productrice passionnée d’Argeliers. Avec son risotto et son huile d’olives, Héléna vous offre dans notre boutique tous ingrédients nécessaires pour cuisiner un excellent risotto à la truffe noire ou rehausser les saveurs vos plats les plus simples. À Capestang, Elégie crée des bougies parfumées élaborées à partir de cire de soja 100% naturelle. Découvrez bientôt en boutique quelques-unes de ses bougies aux multiples formes, couleurs et parfums. De la bougie en pot, en trompe l’œil, en lanterne ou en bonbonnière, vous trouverez votre bonheur avec ces bougies "fait main" du sud de la France ! 17
Le Pass privilèges Le Carnet découverte (avec de nombreuses réductions) (pour les bonnes adresses !) Les jeux de pistes enfants & adultes (pour jouer en famille ou entre amis) La Carte découverte (pour se déplacer et parcourir le vignoble !) 18
19
ACCUEIL DE CAPESTANG ACCUEIL DE SAINT-CHINIAN Quai Elie Amouroux 8 Allée Gaubert 34310 CAPESTANG 34360 SAINT-CHINIAN Office de tourisme du Canal du Midi +33 (0)4 67 37 85 29 | accueil@tourismecanaldumidi.fr Billetterie en ligne disponible sur : www.tourismecanaldumidi.fr Suivez-nous Office de tourisme du Canal du Midi Destination Vignoble du Saint-Chinian au Canal du Midi @canal_du_midi_au_saint_chinian #canaldumiditourisme #saintchiniantourisme @canaldumidistchinian Office de tourisme du Canal du Midi au Saint Chinian Partagez Office de tourisme du Canal du Midi au Saint Chinian votre avis * L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTE, A CONSOMMER AVEC MODERATION Edité par l’OTI du Canal du Midi au Saint-Chinian. Informations données sous réserve de modifications Edition du 1er au 30 Septembre 2018. Date de bouclage du prochain agenda le 10 septembre 2018. Crédits photos : Office de Tourisme du Canal du Midi au Saint-Chinian. / Associations 20
Vous pouvez aussi lire