Septembre 2018 Janvier 2019 - Centre de musique baroque de ...
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Mécènes du Centre
de musique baroque
de Versailles
Septembre 2018 Janvier 2019Les
Rendez-vous
du Cercle
Rameau
Septembre 2018- Janvier 2019
1 1LES RENDEZ-VOUS DU CERCLE RAMEAU
SEPT. SEPT.
2018 2018
RÉPÉTITION CONFÉRENCE
Hypermnestre de Du manuscrit au
Charles-Hubert Gervais concert : Hypermnestre
de Charles-Hubert
Gervais
Par Julien Dubruque (responsable
éditorial) et Thomas Leconte
(musicologue)
Totalement oubliée aujourd’hui, la
tragédie lyrique Hypermnestre (1716)
de Gervais est l’un des plus grands
succès de l’Opéra de Paris au XVIIIe
Avec György Vashegyi, Katherine siècle. La résurrection de cette oeuvre
Watson, Mathias Vidal, Thomas Dolié, a nécessité un travail de recherche,
Juliette Mars, Chantal Santon-Jeffery, d’édition et de réécriture passionnant
Manuel Nunez-Camelino, Philippe- que les équipes du CMBV vous
Nicolas Martin, Violaine Cochard proposent de découvrir.
(clavecin) et Pierre Rinderknecht
(théorbe) MARDI 4 SEPTEMBRE, 17H30
CMBV, VERSAILLES
Séance de travail des solistes avec DURÉE : 1H
le chef et basse continue afin de
préparer le concert et l’enregistrement ÉVÉNEMENTS DU CMBV
de l’oeuvre à Budapest.
CONCERTS & SPECTACLES Un récital français
avec Véronique Gens
MARDI 4 SEPTEMBRE, 16H
Trompettes et Dim. 16 - Abbatiale,
VERSAILLES renommée Ambronay
Jeu. 13, ven. 14
DURÉE : 1H30
- Pförtnerhaus, Hypermnestre
Feldkirch (Autriche) Mar. 18 - Palace
of Arts, Budapest
Journées européennes (Hongrie)
du patrimoine
Sam. 15 - CMBV L’Opéra du Roi Soleil
Jeu. 27 - Arsenal, Metz
2LES RENDEZ-VOUS DU CERCLE RAMEAU
OCT. OCT.
2018 2018
RÉPÉTITION RENCONTRE
R É S E RV É A M I / B I E N FA I T E U R / GRAND M É C È N E
Issé d’André-Cardinal Mise en scène de Raoul
Destouches Barbe Bleue d’André-
Répétition avec Judith Van Wanroij, Ernest-Modeste Grétry
Chantal Santon-Jeffery, Mathias Vidal, Par Martin Wåhlberg (directeur du
Etienne Bazola, Thomas Dolié, Matthieu festival BarokFest), Cécile Roussat
Lecroart, Stephen Collardelle, Eugénie et Julien Lubek (metteurs en scène)
Lefebvre, Les Chantres du CMBV et
l’orchestre Les Surprises (dir. Louis- L’équipe artistique de cette nouvelle
Noël Bestion de Camboulas) création vous présente cet opéra-
JEUDI 11 OCTOBRE, 14H30
comique présenté au théâtre
CMBV, VERSAILLES
baroque de Trondheim : mise en
DURÉE : 1H30
scène, costumes et répétition des
solistes
ÉVÉNEMENTS DU CMBV
DATE À PRÉCISER
CONCERTS & SPECTACLES CMBV, VERSAILLES
Lully : Te Deum
Biber : Missa
L’Opéra du Roi Soleil
NOV.
Salisburgensis
Mar. 2 - Opéra royal, 2018
Sam. 20 - Chapelle
Versailles
royale, Versailles
Tarif réduit
Lun. 22 - Cathédrale,
Cercle Rameau :
Prague (Rép. Tchèque)
17€ · 30€ · 42€ · 63€
Mar. 23 - Annekirche, MASTERCLASSE
Dresde (Allemagne)
Atys en folie
Jeu. 11 - Théâtre
jeu. 25 - Saint-Jean-
de-Latran, Rome
Masterclasse Etienne
impérial, Compiègne
(Italie)
Moulinié
Issé
FORMATION
Ven. 12 - Théâtre des Répétition commentée avec Les Pages
Louvrais, Pontoise
Sam. 13 - Opéra royal,
Le choeur dans tous & Les Chantres du CMBV (dir. Olivier
ses états - Institut
Versailles
français d’art choral
Schneebeli)
Tarif réduit
Ven. 19 au dim. 21 -
Cercle Rameau :
17€ · 30€ · 42€ · 63€
CMBV, Versailles En partenariat avec le CNSM de Lyon,
Philharmonie, Paris
Réservation auprès de le CMBV propose une masterclasse
Château de Versailles
Spectacles : +33 (0)1 30
RECHERCHE sur le Cantique de Moyse de Moulinié à
83 78 89
«Jeux de frontières»
l’occasion de sa recréation à la Cha-
Dumesny, le chanteur
et musique d’église au pelle royale de Versailles
XVIIIe siècle
cuisinier de Lully
Jeu. 25 - Maison des
Ven. 12 - Amuz, Anvers LUNDI 5 ET MARDI 6 NOVEMBRE
Sciences de l’Homme,
(Belgique)
Clermont-Ferrand CMBV, VERSAILLES
3LES RENDEZ-VOUS DU CERCLE RAMEAU
NOV. NOV.
2018 2018
RÉPÉTITION RÉPÉTITION
R É S E RV É A M I / B I E N FA I T E U R / GRAND M É C È N E
Etienne Moulinié,
Tarare d’Antonio Salieri
maître de la musique
Avec Judith Van Wanroij, Karine
de Monsieur, frère de Deshayes, Cyrille Dubois, Jean-
Louis XIII Sébastien Bou, Tassis Christoyannis,
Enguerrand de Hys, Jérôme Boutillier,
Philippe-Nicolas Martin, Danaé Monnié,
Marine Lafdal-Franc, les Chantres
du CMBV, les Talens lyriques (dir.
Christophe Rousset)
Dernier volet de la recréation des
trois opéras français composés par
Antonio Salieri pour la Cour de France
avec la complicité des Talens Lyriques.
Introduction par Olivier Schneebeli,
MERCREDI 21 NOVEMBRE, 14H
directeur pédagogique et musical de
CONSERVATOIRE, PUTEAUX
la Maîtrise du CMBV
DURÉE : 2H30
Avec les Pages, les Chantres et les
Symphonistes du CMBV ÉVÉNEMENTS DU CMBV
On ne mesure pas encore à sa juste CONCERTS & SPECTACLES David et Jonathas
Mer.14, jeu. 15, sam.
valeur l’importance d’Étienne Moulinié 4 semaine du CMBV
e
17 - Abu Gosh Kiryat
dans le paysage musical du règne de à Rio Ye’arim Church, Tel Aviv
Ven. 2 et mar. 6 - Sala (Israël)
Louis XIII. Au service de « Monsieur », Cecilia Meireles, Rio de
Frère du Roi, le turbulent Gaston Janeiro (Brésil) Tarare
Jeu. 22 - Opéra royal,
d’Orléans, jusqu’à la mort de ce prince, Moulinié : Cantique de Versailles
il a laissé un corpus abondant d’airs Moyse Sam. 24 - Theater
Ven. 9 - Chapelle royale an der Wien, Vienne
de cour ainsi qu’un grand nombre de du château, Versailles (Autriche)
pièces sacrées de tout premier ordre Tarif réduit Cercle Mer. 28 - Philharmonie,
Rameau : 15€ · 25€ · 34€ Paris
à découvrir grâce à ce programme Réservation auprès de
présenté à la Chapelle royale. Château de Versailles JEUDIS MUSICAUX DE LA
Spectacles : CHAPELLE ROYALE
+33 (0)1 30 83 78 89
JEUDI 8 NOVEMBRE, 14H
Jeu. 8, 15, 22, 29 -
CMBV, VERSAILLES Raoul Barbe Bleue Chapelle royale du
Lun. 12, mer. 14 et jeu. château, Versailles
DURÉE : 2H
15 - Trondelag Teater
Gamle Scene, Trondheim
(Norvège)
4LES RENDEZ-VOUS DU CERCLE RAMEAU
DÉC. JANV.
2018 2019
INTRODUCTION AU CONCERT AT E L I E R
La messe à huit voix Cours de chant avec
pour les trépassés les Chantres du CMBV
de Marc-Antoine
Charpentier
Introduction au Jeudi musical de la
Chapelle royale par Catherine Cessac
(chercheur CNRS)
Catherine Cessac, éditeur de la
Monumentale Charpentier, vous
propose de découvrir l’originalité de
cette messe à double choeur avant sa Avec Les Chantres du CMBV,
présentation à la Chapelle royale. Fabien Armengaud (chef assistant,
coordinateur pédagogique des
JEUDI 13 DÉCEMBRE, 16H
Chantres) et Muriel Ferraro
CMBV, VERSAILLES
(professeur de technique vocale)
DURÉE : 1H
LUNDI 28 JANVIER, 17H30
ÉVÉNEMENTS DU CMBV CMBV, VERSAILLES
DURÉE : 1H30
CONCERTS & SPECTACLES JEUDIS MUSICAUX
DE LA CHAPELLE ROYALE
Rameau & Leclair ÉVÉNEMENTS DU CMBV
Dim. 2 - Oldenburgisches Jeu. 6, 13, 20 -
Staastheater, Oldenburg Chapelle royale du RECHERCHE
(Allemagne) château, Versailles
Les théâtres parisiens
Tarare pendant l’Ancien
Dim. 9 - Théâtre, Caen Régime : transferts et
pratiques
Une séance par mois
JEUDIS MUSICAUX
DE LA CHAPELLE ROYALE
Jeu. 10, 17, 24, 31
- Chapelle royale du
château, Versailles
5LES RENDEZ-VOUS DU CERCLE RAMEAU
Modalités
d’inscription
Les activités présentées dans ce programme
sont réservées aux mécènes du Cercle
Rameau, à jour d’adhésion. Les inscriptions
se font 15 jours minimum avant la date
de l’événement, dans la limite des places
disponibles.
Inscription obligatoire par Votre inscription vous
courrier, mail ou téléphone sera confirmée par mail
auprès de : ou par téléphone. Nous nous
réservons le droit d’annuler
Hélène Charbonneau ces activités 7 jours avant
Responsable du mécénat la date de l’événement, en
et des relations publiques cas d’imprévu ou d’un nombre
+33 (0)1 39 20 78 16 insuffisant de participants.
mecenat@cmbv.com
Centre de musique
baroque de Versailles
Hôtel des Menus-Plaisirs
22, avenue de Paris
CS 70353 • 78035
Versailles Cedex
6LE CERCLE RAMEAU
Le Cercle des amateurs et
passionnés du baroque français
Créé en 2011, le Cercle Rameau fédère les
mécènes du Centre de musique baroque de
Versailles et permet, ainsi, de lui donner les
moyens de mener sa mission et de réaliser des
projets supplémentaires. Le Cercle Rameau
est un lieu d’échange et d’enrichissement
entre amateurs de musique baroque française
qui souhaitent préserver ce patrimoine et
le transmettre au plus grand nombre.
Deux représentants du Cercle Rameau siègent
à l’Assemblée générale du CMBV.
C O N S E I L D’O R I E N TAT I O N
Alexandre Boquel
Directeur général des
Notre mission Broderies Vermont
(groupe LVMH)
• Promouvoir le patrimoine
Chantal Blondet
musical baroque français Ex-directrice des
ressources humaines
• Contribuer au au sein de groupes
industriels et de service
développement du CMBV
Elisabeth Bukspan
Inspecteur général des
• Intensifier le réseau finances honoraire
d’influence du CMBV Pierre Coppey
Président du CMBV
• Valoriser le savoir-faire
Nicolas Bucher
et les métiers du CMBV Directeur général du CMBV
7REMERCIEMENTS
Le CMBV remercie l’ensemble
des mécènes du Cercle Rameau en 2018
GRANDS MÉCÈNES Bernard Blazy Nicole Marie
Pierre Coppey Michel Bonhomme Denise Martin
Catherine & Romain Durand Françoise & Jean-François Bost Pierre Martin
Nicole Muffat Armand Bouillon Jacques Métivier
Volker Brandt Jean-Claude Mellor
BIENFAITEURS Madeleine & Pierre Brassart Jean-Pol le Menes
Frédéric Badaire Jasna Broise Bérangère & Raoul du Merle
Olivier Bricard Véronique Bujon Barré Fanny & Patrick Michel
Joëlle & Jean-Claude Broguet Elisabeth Bukspan Hélène & Gérard Milliard
Francine & Arnoul Charoy Brigitte & Jean Chabaud Christine Million
Jean-Louis Doux & Didier Chanoine Céline Moitry
Jean-François Lesaffre Joseph de Charentenay Jean-Louis Monge
Jean-François Dubos Sabine Charoy Didier Moreau
Martine & Gérald Harlin Annick & Alain Chekroun Claire Netillard
Jean-Claude Jaloux Dominique Collet Jean-Marie Ouvrard
Françoise & Gérard Jamault Bruno Cornec Jacqueline Pasquier
Quentin Laurent Christophe Cuvelier Sabine & Gérard Partiot
Anne-Marie & Jean-Pierre Marie-France & Philippe Danjou Lionel Pernot
Nerenhausen Claude & Charles Dargent Jean-Louis Picquand
Louis Ollivier Gérard Dedieu-Anglade Michel Pinget
Solange & Jean-Pierre Reichenbach Pierrette Degournay Aymard de La Poëze d’Harambure
Colette & François Toutain Michel Delaye Bernadette & Jean-Luc Porcheron
Gabrielle Venot Françoise Denis François Porté
Marianne Depierre Françoise Pradal
AMIS Françoise Desbarbieux Marielle Prioux
Christian Arbelot Francis Desbrosse Armelle Privat
Vincent Berthier de Lioncourt Monique & Roger Dive Danielle Reissner
Chantal & Yves Blondet Monique & Jean-Pierre Dourlens Anne-Marie Ropert
Renée Boutier Bertrand Dufourcq Richard Rousseau
Elward Bresett Gisèle Duloup Bruno Roux
Françoise Brissard Martine Duverger Hélène & Olivier Royer
Elisabeth & René de Crevoisier Jean-Patrick Errera Holde & Gérard Ruinet
Hélène Desbies-Ghiloni Vincent Favaudon Béatrice & Jacques Sapir
Jean-Paul Hannoteaux Jean-José Fin Guy-Louis Scorletti
Sylvie Jamault Sabine Firmin Françoise & François Selz
Brigitte & Franck Lafforgue Rolande Fischesser Brigitte Sibille
Jean-Pierre Lécuyer Patrick Florentin Samuel Tarlé
Colinette Levy Monique & Jean Furelaud Christian Thibedore
Paul Maletras Dominique Geay Jacqueline Thinault
Marie Magdeleine & Michel Pénet Colette Girault Isabelle & Bernard Thomas
Yves Périllon Myriam Guglielmi Serge Travers
Jacques Michel Peu Duvallon Christiane & Pierre Guillot Alain Verglas
Nicole Renet-Sanceau Gaétan Hains Charles Zimmermann
Yves Roucaud Lylianne Heise
Philippe Ruyer Catherine Hermabessière ENTREPRISES & FONDATIONS
Jean Salvetat Aline Hossard EY
Jean-Luc Sez-Pontieux Carole & Rémi Houssin Fondation Bettencourt Schueller
Marie-Hélène & Geoffroy de Touzalin Marie-Thérèse & Henri Huguet ALTRAN
Hélène Huyghe Société Générale de Versailles
DONATEURS Ronald Inden Getraline
Jacqueline & Gérard Alary Catherine & Pierre Jourdan Monnaie de Paris
Isabelle Assier de Pompignan Jacqueline & Serge Karlin
Benoît Barrière Gilberte Labrousse FONDATIONS – GÉNÉRATIONS LULLY
Virginie & Guy-Louis Bastien Monique Lacaze Mécénat Musical Société Générale
Raymonde & Pierre Bayard Jean Laporte Fondation Bettencourt Schueller
Georges Beisson Madeleine & Pierre Lévy Fondation de France
Andrée Bérard Alain Lortholary Fondation d’entreprise Vinci pour
Stéphane Bellocine Lucette Loussouarn la Cité
Anne-Marie Benveniste François Loyer Fondation SNCF
Raoul Bercoff Gilles Macchi
Pierre Berthelot François Mairey Le CMBV remercie également les
François Biecheler Gérard Mangaud mécènes du Cercle Rameau qui
Monique Bishop Isabelle Maral souhaitent demeurer anonymes
8CRÉDITS PHOTOS L’Europe Galante ©Musikfestspiele Potsdam Sanssouci - Stefan Gloede • György Vashegyi ©Müpa Budapest - János Posztós • Portrait du Duc d’Orléans par Anthony Van Dyck©Musée de Condé • Chantres du CMBV ©Antoine Le Métayer
Centre de musique baroque de Versailles Hôtel des Menus-Plaisirs 22, avenue de Paris CS 70353 • 78035 Versailles Cedex Hélène Charbonneau Responsable du mécénat et des relations publiques +33 (0)1 39 20 78 16 mecenat@cmbv.com www.cmbv.fr
Vous pouvez aussi lire
