SMAmagazine - Saint-Malo Agglomération
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
SMA
magazine
Le magazine d’information des élus de Saint-Malo Agglomération
#°10 / juin 2022
Spécial Route du Rhum
Destination Guadeloupe
Les communes
dans
la Course
Grands projets Économie Maison France Nouveau
Les boues d’épuration Quelles solutions Services Nos communes
transformées en biogaz pour trouver du foncier ? Ouverture en juillet à Cancale ont du talent
P. 6 P. 14 P. 26 P. 26
SMA Sommaire
magazine
# 10 juin 2022
GRANDS PROJETS 4 Des digues et des hommes
6 Bioénergie : des eaux usées aux véhicules propres
FINANCES 8 Le pacte financier et fiscal
ATTRACTIVITÉ / TOURISME 9 L'émeraude côté vert
SPORTS 10 AquaMalo, une année enfin normale
11 Terre de Jeux
ÉCONOMIE 12 Pénurie de terrain et demandes d’implantation en hausse
13 Étonnants créateurs : que sont devenus les lauréats 2021 ?
14 Commerce et artisanat : 15 pass attribués depuis janvier
16 Jeunes agriculteurs : trois pass attribués depuis janvier
Le Plan alimentaire local entre en construction
ENVIRONNEMENT 17 Le projet de parc naturel régional se précise
18 Vers la labellisation Territoire engagé pour la transition écologique
19 Incroyable nature !
DÉCHETS 20 L’extension des consignes de tri, c’est pour bientôt
EAU &
ASSAINISSEMENT 21 Un chantier d’envergure au Rosais
HABITAT 22 Le prochain plan local de l’habitat en cours d'élaboration
23 L’Agglo au chevet des copropriétés malades
POLITIQUE
DE LA VILLE 24 Renouvellement urbain dans le secteur de l’Étrier
SERVICES
AU CITOYEN 26 Ouverture d'une maison France Services à Cancale
PETITE ENFANCE 27 Des idées lumineuses pour les tout-petits
ENSEIGNEMENT
SUPÉRIEUR 28 L’Agglo, terreau fertile pour la vie étudiante
MOBILITÉ
TRANSPORTS
30 Vélo à l’abri, esprit serein
NOS COMMUNES 31 Cancale et Saint-Jouan-des-Guérets, petites villes de demain
ONT DU TALENT
32 Un talent par commune : un panorama insolite de l’Agglo
SPÉCIAL
ROUTE DU RHUM 34 Les communes dans la course
SMA MAGAZINE # 10 juin 2022
SMA Magazine : magazine d’information des élus de Saint-Malo Agglomération – Directeur de la publication : Gilles Lurton, Président de Saint-Malo Agglomération – Rédactrice en chef : Anne-Marie Maisonneuve
Rédactrice : Béatrice Ercksen – Assistantes de rédaction : Anaële Poilbut, Marine Sannier – Photo de couverture : Manuel Clauzier – Autres crédits photos : SMA (Anne-Marie Maisonneuve, Marine Sannier, Anaële Poilbut),
Javier Belmont, Manuel Clauzier, Caroline Ruffault, Bertrand CORMIER (président de l'association Centre de Découverte de la Baie / Maison de la Baie), Patrick Boren / FFT, Pierrick Contin/FFT-Open 35, L'œil de Paco -
Prince de Bretagne – Illustrateur (cartographie) : Sébastien Perrault – Maquette et mise en page : Quadrat Design – Impression : Atimco – 1 100 exemplaires Encres végétales sur papiers PEFC et 100 % recyclé –
Dépôt légal : juin 2022 – n°10 – ISSN n° 2556-124 – Contacts : Saint-Malo Agglomération, 6 rue de la Ville Jégu – BP 11 – 35 260 Cancale Tél. : 02 23 15 10 85 – Email : abt.communication@stmalo-agglomeration.fr –
Web : www.stmalo-agglomeration.fr
Retrouvez-nous sur les réseaux sociaux : @SaintMaloAgglo saintmalo.agglo saintmaloagglomeration saint-malo-agglomeration Saint-Malo Agglomeration
2
ÉDITO
concentrer les entreprises sur les zones d’activités existantes ou celles
qui sont à ce jour retenues dans le cadre des plans locaux d’urbanisme
de nos communes, eux-mêmes respectueux du schéma de cohérence
territorial (SCOT). L’habitat, quant à lui, ne doit plus se développer de
façon dispersée et les règles de la loi Climat et Résilience nous obligent
aujourd’hui à densifier nos communes.
Nous devons pleinement prendre conscience que ce qui était possible
hier ne l’est plus aujourd’hui. Nous y sommes contraints aussi par la
loi littorale, par les programmes d’actions et de prévention contre les
Page après page, ce numéro met en lumière les grands défis auxquels inondations, par la raréfaction du foncier, le cout qu’elle induit, et par le
notre territoire est confronté et les réponses concrètes que nous y zéro artificialisation nette (ZAN) instauré par la loi Climat et résilience.
apportons. Tous les SCOT dès 2026 vont devoir intégrer cette mesure.
• Des défis avec la nécessité d’une production locale d’énergie verte, Nous devons penser autrement nos zones d’activités.
avec la construction d’un méthaniseur alimenté par les boues de Très rapidement maintenant, ACTIPOLE à Miniac-Morvan sera pleine.
station d’épuration. La zone Atalante aussi et les zones d’activités de la Madeleine à Saint-
• Des défis avec l’acquisition, dès la fin de l’année 2022, de trois bus Méloir-des-Ondes et de Bel-Event à Saint-Coulomb, devraient l’être
qui seront alimentés énergétiquement avec le biogaz produit par aussi. Les demandes de terrains continuent d’affluer de la part des
le méthaniseur, avec le renouvellement de notre parc de véhicules artisans, signe d’une belle vitalité économique dont nous ne pouvons
(bennes à ordures…) qui désormais roulera, lui aussi, au biogaz puis que nous réjouir.
à l’hydrogène dès que nous serons prêts pour cela. Faute de nouvelles possibilités de développement, nous avons le devoir
• Des défis encore avec le développement d’un tourisme plus vert, de réfléchir autrement nos zones d’activités de façon à mieux optimiser
plus respectueux de notre environnement et de notre cadre de vie. les sols. Avons-nous besoin d’un grand parking bitumé pour chaque
• Avec la mise en place de l’extension des consignes de tri pour entreprise et n’y a-t-il pas possibilité de mutualiser ces espaces ? C’est
recycler davantage. une piste de réflexion que nous conduisons.
• Des défis en liaison avec tous les partenaires du logement publics Nous avons aussi l’obligation de construire des logements
et privés, en rénovant les habitations et notamment de notre parc Nous ne pouvons pas ignorer les projections démographiques pour notre
de logements locatifs afin qu’il soit moins consommateur d’énergie territoire, ni l’augmentation du nombre d’habitants (30 000 habitants
et redonne ainsi du pouvoir d’achat aux habitants. De même, nous supplémentaires sont annoncés sur le nord du département dans les
engageons tout un programme de rénovation énergétique des dix années à venir), ni la pyramide des âges.
bâtiments de l’agglomération. À Saint-Malo, par exemple, les études menées dans la cadre du Plan
• Des défis enfin face aux risques de submersion marine et d’inondations Local d’Urbanisme démontrent que, si nous ne construisons pas cinq
en expérimentant de nouveaux modes de surveillance, en renforçant cents logements par an, notre ville ne disposera plus d’actifs dans les
nos digues et nos réseaux d’assainissement. dix ans à venir.
Toutes ces actions et bien d’autres font partie de notre projet de Alors, comment atteindre cet objectif ? Comment loger les jeunes qui
territoire que les élus communautaires ont voté à l’unanimité le quittent notre territoire faute de pouvoir y habiter ? Le bail réel et solidaire
18 novembre 2021. Qu’ils en soient remerciés et je souhaite qu’ils est pour nous une solution à condition de disposer du foncier nécessaire
sachent que nous le mettons déjà très largement en œuvre. tout en respectant les quartiers plus pavillonnaires ou balnéaires et leur
Ce qui était possible hier ne l’est plus aujourd’hui ! habitat de qualité. Tout en recherchant aussi l’acceptation des habitants
toujours réticents à de nouvelles constructions.
Je souhaite insister, dans cet éditorial, sur un sujet particulièrement
sensible pour notre territoire. Il s’agit de la manière avec laquelle C’est vrai à Saint-Malo. C’est sans doute encore plus vrai dans les
nous avons le devoir de rationaliser l’occupation de sols dont nous communes plus rurales de l’agglomération. Je reste convaincu qu’en
disposons. faisant preuve d’innovation et d’écoute, nous pouvons y arriver.
Aujourd’hui, il ne nous est plus possible de développer les zones
d’activités comme nous avons pu le faire par le passé, car la logique Gilles Lurton
économique a cédé la place à la logique d’un environnement Président de
respectueux de l’espace de l’agglomération. Ainsi, il nous faut Saint-Malo Agglomération
3
GRANDS PROJETS
Des digues et des hommes
Depuis la nuit des temps, les hommes n’ont cessé de mettre en place des stratégies pour se protéger d’une
nature parfois violente. Sur le territoire de l’agglomération, de la Rance à la baie du mont Saint-Michel, face
aux plus grandes marées d’Europe, ce sont principalement des vagues dont il faut se protéger. La mission en
incombe au service GEMAPI, qui pilote la gestion des milieux aquatiques et la prévention des inondations.
Interview : 600 brise-lames remplacés :
Dr Gilles Foucqueron, un chantier d’État à 2,5 millions d'euros
Historien
Il est loin le temps où la municipalité malouine
ne voulait plus de ses pieux, en 1894. Devenus Reconnaître
l’emblème de Saint-Malo, ils en sont aussi les les vieux des neufs
protecteurs, mais après plus de 200 ans de Dressés en quinconce et de hauteur
bons et loyaux services, une remise en état inégale, les nouveaux brise-lames
s’imposait. L’État, encore propriétaire des 2 600 (des troncs de chêne brogneux rugueux,
pieux qui jalonnent le Sillon, du château à la plein de bosses et de nœuds) n’ont pas
encore les rides profondes de leurs
cale de la Piperie, les a vérifiés un par un et
ancêtres. Nul doute que l’humidité,
en a remplacé 600. Il effectue également les les vagues et la salinité y remédieront et
travaux de remise en état et de rejointoiement qu’une nouvelle biodiversité, des petits
des parties maçonnées de manière avant de coquillages notamment, colonisera leurs
L’origine des brise-lames
rétrocéder, fin 2022, l’ensemble des ouvrages creux au fil des ans.
remonte à Vauban
d u S i l l o n à S a i nt- M a l o A g g l o m ér ati o n.
« En 1697, deux tempêtes d’équinoxe, en mars et Dans le cadre de sa compétence Gemapi
septembre, ont fait des brèches dans les murs du (gestion des milieux aquatiques et de prévention
château de Saint-Malo. C'est à ce moment que des inondations), la collectivité devra alors
Vauban a décidé d'installer des pieux pour briser assurer la surveillance et l’entretien de tout le
la force des vagues et de la houle. Ces premiers système d’endiguement qui borde son littoral, de
brise-lames ont été installés devant le château, la Rance jusqu’à la digue de la Duchesse Anne
devant la plage de l'éventail actuellement. Puis, dans la baie du mont Saint-Michel.
une nouvelle tempête, en janvier 1735, a rompu
la digue de Saint-Malo, près de l'origine du Sillon.
On a alors ajouté de nouveaux troncs de chêne
pour protéger les murs. Cette idée s’est ensuite
développée à partir de 1825 sous l'égide de
l'ingénieur des Ponts-et-Chaussées, Guillaume
Robinot de la Pichardais. Ce dernier a fait installer,
tout le long de la chaussée du Sillon jusqu'à la
cale de la Piperie, 2 600 troncs de chênes : des
tortillards qu’on appelait aussi des pères à fagots.
Ce sont des chênes qui poussaient sur les talus. Ils
bornaient les champs, jusqu'au remembrement
actuel, et on les émondait pour faire des fagots.
De tels troncs ont la particularité d’être pleins
de nœuds et, par conséquent, d’être plus solides,
SMA MAGAZINE # 10 juin 2022
plus aptes à se défendre et à ne pas se briser. Ils
ont tout de même failli être détruits quand la
municipalité, en 1894, a eu envie de les supprimer.
Heureusement, une opposition a fait en sorte
qu'ils restent en place… »
Propos recueillis le 21 février 2022
4
Un drone pour
surveiller la digue :
une première
Les 14 et 15 mars 2022, l’agglomération de Saint-
Malo a expérimenté l’inspection par drone de
la digue, depuis la cale de Rochebonne jusqu’à
la partie du Sillon qui appartient encore à l’État.
L a digu e mal o uin e e st cla s s é e A p ar la
réglementation nationale, une catégorie qui
révèle un ouvrage important pour protéger
la population. La ville s’est en effet bâtie, en
grande partie, sur un ancien marais maritime
progressivement asséché à partir du 14e siècle : la visite terrestre plutôt complexe.» Autant
une zone de dépression particulièrement peuplée dire qu’avec 36 kilomètres de digues qui étaient
puisqu’elle est comprise entre Intra-muros à jusqu’à présent visitées à pied, l’Agglomération
l’ouest, Paramé à l’est et Saint-Servan au sud. attend beaucoup de ces premiers essais avec un
L’ouvrage qui la protège fait ainsi l’objet d’une drone : un modèle M300 de 3,8 kilos équipé d’une
visite technique approfondie chaque année et caméra et d’un parachute (au cas où), volant à
de vérification après les grandes marées et les une cinquantaine de mètres des ouvrages et
tempêtes pour déclencher des travaux d’urgence capable d’en photographier les moindres détails.
en cas de besoin. Saint-Malo n’est toutefois pas Les deux à trois kilomètres de test, sur la digue
la seule zone à surveiller ni la plus complexe. de Saint-Malo, devraient ainsi représenter 6 000
photos et donneront lieu à toute une chaîne de
36 kilomètres de digues traitement. En tant que partenaire du Syndicat
à surveiller mixte du littoral de la baie du Mont-Saint-Michel,
«À Saint-Malo, précise David Poncet, responsable Saint-Malo Agglomération participe par ailleurs Jean-Francis Richeux
du service GEMAPI, la digue est accessible, mais aux études nécessaires à la prise en charge des Vice-président en charge
plus loin, en allant vers le mont Saint-Michel, les digues qui protègent les marais et polders de la de l’environnement,
baie situés sous le niveau de la mer. de la transition énergétique,
parties en terre, avec de la végétation, rendent
du développement durable,
de la Gemapi et de l’accès à la mer
« L’état a reconstruit tous les brise-
lames. Notre travail, maintenant,
c’est d’assurer la continuité de cette
digue, d’inspecter et de consolider
l’ensemble de l’endiguement pour
qu’il dure le plus longtemps possible.
On s’en donne les moyens,
on fait de l’expérimentation,
parce que derrière la digue, ce sont
400 hectares en dessous du niveau
de la mer et 42 000 personnes en
période estivale… sans oublier que
la mer monte de 4 mm par an contre
1 mm au début du XXe. Alors, mieux
vaut prendre les devants. »
5
GRANDS PROJETS
Des eaux usées aux véhicules propres :
un cercle vertueux s'installe
Produire localement de l’énergie verte pour l’utiliser localement : c’est le pari gagnant de Saint-Malo
Agglomération qui mise sur la construction d’une unité de méthanisation pour transformer ses boues
d’épuration en biogaz et sur le remplacement d’un parc de bus et de bennes à ordures vieillissant
par des véhicules roulant au bioGNV et à l’hydrogène.
L'usine de méthanisation,
un projet phare du projet de territoire
Saint-Malo Agglomération compte aujourd'hui en raison de leur composition essentiellement la maitrise d’ouvrage publique et d’ajouter les
24 stations d'épuration dont celle de la Grande organique, ont en effet le potentiel de générer équipements manquants au projet initial : un
Rivière, dans la zone industrielle sud de Saint-Malo du biométhane : autrement dit du gaz de ville. décanteur pour le traitement primaire des eaux
qui traite les eaux usées de la ville de Saint-Malo, Une fois injecté dans le réseau GRDF, ce biogaz usées en vue d’obtenir des boues au pouvoir
de la zone Atalante à Saint-Jouan-des-Guérets servira aux besoins énergétiques du territoire. méthanogène plus élevé, ainsi qu’une bâche en
et du lieu-dit Saint-Vincent à Saint-Coulomb. La production pourra, par exemple, assurer amont du digesteur pour optimiser l’exploitation
C’est sur ce site industriel particulièrement suivi, les besoins en chauffage d’environ 260 foyers de l’ouvrage et mieux réguler les apports. Un
et qui représente 66 % de la capacité épuratoire ou ceux en bioGNV de 12 bus (soit un parcours digesteur plus grand a également été prévu
du territoire, que sera construite l’usine de total en bus de 634 040 km par an). pour permettre de traiter, à terme, les graisses de
méthanisation. Les travaux devraient démarrer l’industrie alimentaire et de la restauration. Ces
en fin d’année. La mise en route est prévue Plus de 500 000 € de recettes choix font augmenter le coût d’investissement
fin 2023 – début 2024. annuelles attendues par rapport au projet de 2018, mais ils optimisent
Le projet avait déjà été envisagé en 2018 dans les coûts d’exploitation, facilitent la gestion des
Moins de boues d’épandage, le cadre de la délégation de service public de ouvrages et garantissent de meilleures recettes
moins de pollution l’assainissement collectif, mais une étude détaillée financières sur le long terme : plus de 500 000 €
Actuellement, les boues d'épuration issues du avait pointé l’absence de certains équipements, ce de recettes annuelles sont attendus. Action
traitement des eaux usées sont compostées ou qui ne permettait de garantir ni une exploitation phare du projet de territoire, la future unité de
épandues en agriculture. Leur méthanisation, un optimale ni la performance technique et la méthanisation contribuera aussi à atteindre les
processus naturel de dégradation de la matière rentabilité financière du méthaniseur dans le objectifs du Plan Climat-Air-Énergie territorial.
organique par des bactéries, permettra non temps. Ce premier projet n’ayant pas abouti, Saint-
seulement de produire du biogaz, mais aussi Malo Agglomération a décidé d’en reprendre
de réduire de 30 à 40 % le volume de ces boues
avant évacuation et valorisation finale. L’ouvrage
La station d’épuration de la Grande Rivière à Saint-Malo
à venir permettra donc d’améliorer directement où va être installée l’unité de méthanisation.
le bilan carbone de l’agglomération : d’une
part parce que la circulation de camions sur le
territoire s’en trouvera réduite ; d’autre part, parce
que la méthanisation génère moins de CO2 que
le compostage.
Le biogaz produit sera réinjecté
dans le réseau “gaz de ville”
du territoire
Un autre avantage – et pas des moindres quand
SMA MAGAZINE # 10 juin 2022
on sait que seuls 6 % de l’énergie consommée
sont, aujourd’hui, produits localement –
sera d’augmenter la production d’énergie
renouvelable au sein même du territoire. Les
boues et les graisses des stations d’épuration,
6
En attendant la livraison
des trois premiers bus
de l’agglomération qui rouleront
au bioGNV fin décembre,
SMA teste dès le mois de juin ce
type de véhicule et fait le plein
à la toute nouvelle station GNV
de Miniac-Morvan.
Les bus et les bennes de l’Agglo passent au vert
Finie, l'acquisition de véhicules Diesel ! La avec Bretagne Mobilité GNV35 a été passée en des moteurs zéro odeur, zéro fumée et moins
production de biogaz local par la future unité mai. La station, qui sera conçue pour proposer bruyants qu’un moteur diesel. C’est bien, et
de méthanisation va en effet s’accompagner un mix multiénergie GNV/Hydrogène, permettra même très bien, mais Saint-Malo Agglomération
d’un verdissement du parc de véhicules de aux véhicules de l’Agglomération et aux envisage déjà d’aller plus loin et de privilégier
l’Agglomération. Les trois premiers bus roulant entreprises du secteur de s’avitailler. Elle disposera l’hydrogène dès que la technologie sera prête.
au gaz naturel véhicule (GNV) seront livrés d’ici aussi d’un accès public pour une mobilité de plus Les moteurs à hydrogène fonctionnent en effet
la fin de l’année. En attendant la livraison, Saint- en plus décarbonée. sans émettre de substance nocive ou de CO2
Malo Agglomération teste déjà un bus roulant puisque le seul élément rejeté est la vapeur
au GNV et le constructeur Iveco en prêtera 80 % d’émissions de CO 2 en moins d'eau. La présence de nombreux acteurs locaux
deux durant la Route du Rhum. Au total, 82 avec le bioGNV, zéro pollution travaillant sur cette énergie d'avenir renforce
véhicules, soit la totalité de la flotte de l’Agglo, avec l’hydrogène par ailleurs la volonté politique de Saint-Malo
sont concernés par ce verdissement. Dans le Un véhicule qui roule au gaz naturel réduit de Agglomération d'accompagner cet écosystème
détail, 54 bus et cars (dont la moyenne d’âge 80 % ses émissions de gaz carbonique par rapport et de développer cette filière.
est de 9,8 ans) seront renouvelés sur 15 ans et à un véhicule diesel de même génération. Le GNV
28 poids lourds affectés à la collecte des déchets améliore également la qualité de vie locale avec
ménagers (essentiellement des bennes à ordures
ménagères dont l’âge moyen est de 8 ans) feront
l’objet d’un programme sur 20 ans.
Une station mixte multiénergie
GNV/Hydrogène en perspective
Dans un premier temps, le choix d'une
énergie propre dès l'année 2022 nécessitera un
avitaillement en GNV à la toute nouvelle station
de Miniac-Morvan, à Actipole, dont la première
pierre a été posée début avril pour une ouverture Première pierre posée,
fin juin. Mais fin 2023, les bus et les bennes à le 1er avril, à la station GNV
de Miniac-Morvan
ordure pourront faire le plein dans la station qui ouvrira dès cet été.
de distribution que Saint-Malo Agglomération
va construire en partenariat avec le Syndicat
départemental d’énergie d’Ille-et-Vilaine (SDE35)
au dépôt de bus, à proximité immédiate de la
future usine de méthanisation. Une convention
pour constituer un groupement de commande
7
FINANCES
Le pacte financier et fiscal,
pendant financier du projet
de territoire
Le pacte financier et fiscal pour la période 2022-2026 a été approuvé par le conseil communautaire du
3 février. Véritable outil au service du projet de territoire, il organise les relations financières
entre les communes et Saint-Malo Agglomération dans le cadre d’une prospective financière
qui permet de vérifier la soutenabilité des projets d’investissement prévus sur la durée du mandat.
900 000 €
de fonds de concours,
soit 50 000 €
par commune,
sur la période
2022-2026
Avec le fonds de concours,
chaque commune peut bénéficier
de 50 000 euros
En application des principes de spécialité
et d’exclusivité, un établissement public de
Les 9 et 10 mars, salle Chateaubriand à Plerguer, maires et directeurs de Saint-Malo Agglomération échangent pour mettre
en œuvre le projet de territoire. Les maires ont notamment fait part de leurs priorités pour chacune des 18 communes coopération intercommunale (EPCI) ne peut en
dans le cadre du fonds de concours. principe pas intervenir, que ce soit de manière
opérationnelle ou financière, dans le champ des
Rendu obligatoire par la loi du 21 février 2014 second pacte est le fruit d’un important travail de compétences que les communes ont conservées.
de programmation pour la ville et la cohésion concertation et de plusieurs réunions du bureau Le dispositif des fonds de concours permet
urbaine pour les Agglomérations signataires d’un communautaire. Adopté le 3 février, il couvrira toutefois de les aider à financer la réalisation
contrat de ville, le pacte financier et fiscal vise la période 2022-2026 avec la double ambition de d’un équipement. L’aide, qui est passée de
à présenter la stratégie financière de Saint-Malo réussir la mise en œuvre du projet de territoire de 45 000 à 50 000 euros par commune pour deux
Agglomération et à réduire les disparités entre l’Agglomération tout en préservant ses équilibres à trois projets éligibles d’ici 2026, doit être
les communes membres. financiers. Il s’agit notamment de préserver un sollicitée via la transmission d’un dossier complet
Un premier pacte financier et fiscal avait été niveau d’épargne élevé et de maîtriser l’encours permettant de vérifier de l’éligibilité du projet.
établi en 2016 pour la période 2017-2021. Ce de dette par l’optimisation des dépenses et des Les dépenses éligibles correspondent aux
recettes courantes. dépenses d’équipement communales : les
Une situation financière saine constitue également
1 858 520 €
acquisitions de terrains en vue de la réalisation
la condition du maintien des dispositifs de d 'un é qu ip e m e nt , l e s co ns t r u c t i o ns et
par an de dotation soutien aux communes du territoire comme
la dotation de solidarité communautaire, d’un
réhabilitations comprenant les bâtiments, les
de solidarité
SMA MAGAZINE # 10 juin 2022
installations générales, leurs agencements et leurs
montant de 1 858 520 euros par an répartis aménagements, les ouvrages d'infrastructures,
communautaire entre les communes, et les fonds de concours ainsi que les travaux portant sur la réalisation
répartis entre aux projets d’investissement communaux d'installations, matériels et outillages techniques. .
dont l’enveloppe s’établit à 900 000 € sur la
les communes période 2022-2026.
8
ATTRACTIVITÉ / TOURISME
L'Émeraude côté vert
On a tendance à l’oublier, mais l’émeraude, qui donne son nom à la côte, est un vert dont les multiples
variantes s’admirent aussi dans l’arrière-littoral. Loin de la foule et des sentiers battus, entre forêts et marais,
là où les histoires de fées, de saints et de diable se transmettent de génération en génération,
se cachent des trésors qui valent aussi le détour.
« L’objectif est que tous ceux qui viennent, attirés Sur le Tro Breizh, dans les pas
par la mer, trouvent aussi, un peu plus loin, des des Saints Fondateurs de Bretagne
espaces de liberté, de bon air et de tranquillité Autre ambiance, un nouveau tronçon du Tro
où ils pourront faire d’autres expériences. » Pour Breizh entre Saint-Malo et Dol-de-Bretagne
Dominique de La Portbarré, vice-président de a été inauguré le 13 mai à Lillemer. Long de
Saint-Malo Agglomération en charge, notamment, 100 km (55,6 par le sentier des douaniers et
de l’attractivité du territoire, l’heure d’un tourisme une variante de 43,3 km par les marais blancs
plus vert a sonné : « Un travail important a et noirs), cet itinéraire balisé aux couleurs de
été mené pour identifier les circuits majeurs, les l’hermine bretonne traverse 12 communes de
entretenir et en faciliter la découverte. Il fallait aussi l’agglomération et porte à 900 le nombre de
créer du lien entre ces circuits, y compris quand kilomètres du Tro Breizh, qui devrait en compter
ils sont à cheval sur deux intercommunalités, car diable, certains y verront peut-être celui de
2 000 à terme. L’objectif est de faire découvrir
les gens veulent avant tout de belles balades. » Surcouf puisque bien avant qu’elle ne devienne
les différents chemins par lesquels les Bretons
domaniale, cette forêt de 600 ha, qui s’étend
d’autrefois rejoignaient les villes-cathédrales.
En forêt du Mesnil, notamment sur les communes du Tronchet et
Lillemer était alors connu pour son pèlerinage
dans les pas de Surcouf… de Miniac-Morvan, était la réserve de chasse
et du diable destiné à la guérison des chevaux malades.
du corsaire malouin.
Entre autres légendes, il se dit qu’en forêt du
Mesnil, sur les rives du lac de Mireloup, le diable
est enterré dans le plus grand des rochers qui
portent son nom. Il se dit aussi que ce tombeau
tremble chaque nuit de pleine lune. Envie de
le guetter ? Pourquoi pas ? Dans le cadre de
leur partenariat, Saint-Malo Agglomération
et l’Office national des forêts ont réhabilité
les panneaux d’orientation des parkings (du
Pertuis aux Chevreuils, de Mireloup et de la
D73), débroussaillé 10 km de sentiers, remplacé
trois passerelles ainsi qu’un banc vétuste le long
des rives du lac. À défaut d’y voir le reflet du
Inauguration du Tro Breizh. L’itinéraire est reconnaissable à l’hermine bretonne de son balisage
(que l’Agglo a financé sur son territoire).
Le Tro Breizh, de Saint-Malo à Dol-de-Bretagne
Fruit d’une réflexion concertée entre Mon Tro Breizh, Saint-Malo Agglomération,
la Communauté de communes du Pays de Dol – Baie
du Mont-Saint-Michel et la SPL Destination Saint- St-Malo
Malo – Baie du Mont-Saint-Michel, l’itinéraire compte
24 églises et chapelles, trois fontaines, deux lavoirs, huit
calvaires, 12 forts et châteaux, sept moulins, 26 paysages
remarquables, deux monuments commémoratifs, Dol-de-Bretagne
un mégalithe et 30 éléments patrimoniaux inclassables,
mais majestueux. S’y ajoutent 110 hébergements,
lieux de restauration et services référencés.
9
SPORT
AquaMalo :
une année enfin normale !
Avec la crise sanitaire, le centre
aqualudique n’avait pas vraiment
eu le loisir de développer son offre
événementielle. Très attendus, les
premiers événements ont attiré un
public nombreux, aussi bien familial
que sportif.
Une eau chauffée à 32°, illuminée de rose, et
70 bouées licornes installées pour l’occasion. Le
16 avril dernier, 430 personnes ont profité, entre
amis ou en famille, de la soirée Licorne organisée
à AquaMalo. Pour compléter l’expérience, un
buffet avec de la barbe à papa était proposé
ainsi qu’un photomaton permettant de garder
un souvenir de cette soirée. Autre événement,
plus sportif, le swimcross du 11 juin, un parcours
de huit kilomètres jalonné de 20 obstacles dans,
sur et hors de l'eau, a attiré 130 participants
bien décidés à tester leur endurance, leur De nouveaux tarifs réduits
puissance musculaire ou encore leurs réflexes. Depuis le 4 avril, les personnes en
Le tout à un rythme effréné, dans la joie et la situation de handicap, les étudiants et
bonne humeur. Celles et ceux qui ont brûlé les demandeurs d’emploi bénéficient,
sur simple présentation d’un justificatif,
leurs calories ont même pu les récupérer grâce
d’entrées à tarif réduit avec une grille
à une galette saucisse… calquée sur celle des enfants, soit 5,20 €
pour les habitants de l’agglo (6,20 € pour
le public extérieur) de septembre à juin et
6,70 € (7,80 € pour le public hors agglo) en
juillet et août. Une remise de 10 % leur sera
également accordée sur les abonnements.
Après l’effort (ou pas)
le réconfort
Autre ambiance, plus zen, et accessible tous les
jours (sur réservation) : l’espace bien-être où un
lit hydromassant Aquatizer vient d’être installé.
Équipé de jets massants, il garantit une détente
instantanée et personnalisable. Les abonnés
disposant de l'option Bien-être bénéficieront
d’un tarif de 15 euros pour une séance de
30 minutes et de 22 euros pour 45 minutes.
Pour les non-abonnés, compter 20 euros pour
30 minutes et 28 euros pour 45 minutes.
10Terre de Jeux
Dans le cadre de sa labellisation Terre de Jeux, Saint-Malo Agglomération s’est engagée
à développer des actions pour promouvoir le sport et les Jeux auprès des habitants du territoire,
dans le respect de la charte olympique et de la charte éthique de Paris 2024.
Une color run aux couleurs
des anneaux olympiques
Le principe d’une color run est de courir ou de que la collectivité accompagne la vie étudiante
marcher en se faisant asperger de poudre colorée. et soutienne les projets ainsi que les activités
Une nouveauté ? Pas tant que ça. Cette course sportives et culturelles des étudiants.
festive est en effet une variante du festival Holi,
une fête issue de la mythologie hindoue qui
célèbre chaque année l’arrivée du printemps.
Précision : la poudre utilisée, à base de farine de
maïs et de colorants alimentaires, est écologique
et non toxique. Les étudiants ne s’en sont donc Les championnats
pas privés, le 5 mai dernier au parc de la Briantais
où ils étaient invités à parcourir cinq kilomètres.
de France
Le soutien de Saint-Malo Agglomération à cette par équipes de
opération s'inscrit dans le cadre du label "Terre
de jeux" et aussi dans le cadre de l’ambition tennis-fauteuil
n° 2 du Projet de territoire “Une agglomération
solidaire pour créer un territoire équilibré au
se sont déroulés
bénéfice de tous” qui prévoit, entre autres, à Saint-Malo
Les 15 et 16 avril, Saint-Malo a accueilli les
11e édition de l’Open 35
championnats de France par équipes de tennis-
fauteuil. Les meilleures équipes de Nationale 1,
« Cette onzième édition, marquée par le retour du Nationale 2 et Nationale 3 se sont ainsi affrontées
public est un franc succès, jamais l’Open n’avait sur les installations du Tennis club Jeanne
connu un tel engouement », pouvait-on lire, en d'Arc (TCJA) pour obtenir le titre de champion
clap de fin, sur la page Facebook de l’Open35 de France. L’événement était organisé par la Ligue
de Saint-Malo. Unique tournoi international de Bretagne de tennis, qui accueillait pour la
professionnel féminin de Bretagne (et classé première fois sur son territoire les phases finales
quatrième en France), l’événement organisé de cette compétition, et soutenu par Saint-Malo
par l’association Jeanne d’Arc Tennis Club s’est Agglomération.
déroulé du 1 er au 8 mai 2022, en partenariat
avec Saint-Malo Agglomération. Pour l’occasion, du territoire ont également réalisé un film faisant
plus de 500 billets ont été offerts aux clubs la promotion de leur club et de leur commune
de l’agglomération pour lesquels un challenge dans le cadre d’un concours. Les vidéos ont été
avait aussi été organisé (sur le podium : l’A S diffusées pendant le tournoi et sur les réseaux
Jacques-Cartier en 1, le Tennis Châteauneuf sociaux. Le film gagnant a été diffusé par TVR
en 2 et le TCJA en 3). Plusieurs clubs de tennis le jour de la finale.
Mon école ? Terre de jeux, terre de sport
Plus de 240 élèves de neuf classes élémentaires l’embrasement de la vasque, trois épreuves
(écoles de la Découverte et Angèle-Vannier à (athlétisme, football et pétanque) et la cérémonie
Saint-Malo, Louise-Michel à Dol-de-Bretagne) de clôture. L'événement entre dans le cadre d'un
ont participé aux premières Olympiades de programme sur trois ans qui vise à sensibiliser
l'US Saint-Malo, le 16 juin au stade de Marville. près de 640 élèves des quartiers prioritaires et
Au programme : l’arrivée de la flamme et des zones d’éducation prioritaire aux JO.
11ÉCONOMIE
Pénurie de terrains et demandes
d’implantation en hausse :
l’équation à résoudre
La demande de terrains pour implanter attendant, dans le cadre du schéma de cohérence Plerguer, Saint-Malo Agglomération acquiert des
ou développer une activité n'a territoriale (SCoT) voté en 2017, des surfaces terrains pour créer une zone d'activité de 2,4 ha
jamais été aussi forte : trois terrains sont encore disponibles pour l’aménagement dans le quartier du Mesnil. Sa commercialisation
commercialisés par SMA en 2017, 13 de foncier économique. La densification des est prévue pour 2023 ou 2024.
en 2018, 25 en 2021… Et la demande zones est aussi l’une des solutions et les villages
ne faiblit pas. Un véritable casse-tête d'entreprises, qui optimisent le foncier, sont un La densification à Actipole
pour les élus qui souhaitent proposer exemple de ce qui peut être fait. L'Agglomération va permettre d’implanter
aux acteurs économiques les terrains travaille également avec les élus du territoire deux nouveaux projets
dont ils ont besoin, mais qui doivent sur les extensions possibles et l'identification À la suite de l'abandon de son projet de centrale
aussi préserver les autres usages de nouvelles zones. à enrobé sur la ZAC Actipole de Miniac-Morvan,
possibles du foncier. Heureusement, l'entreprise Colas n'utilisera que 38 500 m² des
des solutions existent.. Deux extensions et une nouvelle 52 000 m² prévus pour aménager ses bureaux, ses
zone d’activité en vue ateliers et ses espaces de stockage extérieur de
Comment concilier la sobriété foncière, actée par Huit lots devraient ainsi être commercialisés en matériaux. La surface non affectée au projet initial
la loi Climat et Résilience, et le développement 2023 à La Madeleine, à Saint-Méloir-des-Ondes. va ainsi être regroupée avec d’autres parcelles
des activités économiques ? Rendu légalement Cette extension de près de 1,4 ha fait actuellement pour permettre l’implantation de deux projets
obligatoire, l'inventaire par SMA des zones l'objet d'un diagnostic archéologique. Bel Event, industriels qui seront annoncés à la rentrée.
d'activité économique du territoire doit à Saint-Coulomb, va s'aggrandir de 2,2 ha. Les
permettre d’optimiser le foncier disponible. En travaux seront achevés fin 2023, début 2024. À
Les Craquelins de Saint-Malo
ont emménagé à Atalante
Créée en 1923, l’entreprise malouine 3. Pour une usine vertueuse 4. Pour promouvoir l'entreprise
qui produit 100 000 craquelins « Les panneaux photovoltaïques installés sur le « Nos visiteurs peuvent assister à la fabrication
et une tonne de pâtisseries bâtiment couvrent 25 % de nos besoins électriques. des craquelins via un couloir de visite, et acheter
surgelées haut de gamme par L'énergie dégagée par les groupes froids nécessaires nos produits et des produits locaux dans notre
jour a emménagé, le 8 avril, dans à la fabrication des pâtisseries est récupérée boutique. Une cuisine a également été aménagée
son nouveau site de production afin de chauffer l'eau utilisée pour fabriquer les pour que des chefs viennent y travailler le
à Atalante. Régis Boiron, son craquelins. Cette eau amidonnée sert ensuite à craquelin. »
dirigeant, nous en explique nourrir un élevage local de porcs. »
les raisons en quatre points..
1. Pour grandir
« Nous prévoyons d'augmenter notre capacité
de production de 30 %. Un outil de production
et des solutions de stockage adaptés devenaient
indispensables. Nous souhaitons recruter une
dizaine de personnes pour densifier notre effectif
SMA MAGAZINE # 10 juin 2022
actuel de 40 salariés. »
2. Pour l'esprit d'entreprise
« Nous étions jusqu'alors partagés en deux sites,
ce qui ne facilite pas la mutualisation et la
cohésion d'équipe. »
12Étonnants créateurs :
que sont devenus les lauréats 2021 ?
Réunis, le 11 mai dernier pour faire le bilan de l’édition 2021, les membres du comité de pilotage du
concours Étonnants créateurs et les lauréats ont partagé leur plaisir de se retrouver autour de cette
aventure commune.
Les membres du comité de pilotage sont
unanimes : les 30 candidats auditionnés lors
de la journée des jurys de cette édition 2021
étaient de grande qualité, porteurs de projets
souvent très pointus et, surtout, au fort potentiel.
Les lauréats des quatre prix d’un montant de
20 000 € chacun en sont la preuve. Ces derniers
sont, eux aussi, unanimes : le concours leur a
permis d'accroître leur notoriété, d’être contactés
par des fonds d’investissement, de renforcer
leur légitimité et de bénéficier d’un véritable
“effet propulseur”.
Tous sont déjà installés est en test pour un début de commercialisation
dans l’agglomération… dès cet automne.
et ils n’ont pas chômé ! Mahieddine Chergui, créateur de Thrasos,
Certains comme Jean Lafleur, qui vivait dans est quant à lui installé à la pépinière Odyssée.
l’est de la France, n’ont pas hésité à traverser la Il expérimente son logiciel d’optimisation du
France. Sa startup Leanvia est domiciliée à Saint- nettoyage des lignes agroalimentaires chez le
Malo depuis le 10 mai. Il a quasiment bouclé groupe Even, finalise sa levée de fonds, a recruté
le financement de son projet de kit d’aide à la deux personnes depuis le concours et en prévoit
conduite semi-autonome et prévoit de recruter sept de plus dans les mois à venir.
10 personnes d'ici 12 mois. Enfin, Parean biotechnologies n’a pas reçu le un local dans le parc d’activités de Bel Event à
Du côté de chez Romanesco, les frères Gaulier, prix du potentiel de développement pour rien. Saint-Coulomb.
désormais installés à la pépinière Le Cap, ont La biotech, qui développe des biomarqueurs Seule ombre au tableau pour ces entrepreneurs,
officiellement créé leur entreprise le 22 avril, pour la recherche médicale, a quadruplé son les difficultés à se loger dans la région malouine,
intégré le comité Emergys régional, obtenu le chiffre d’affaires cette année et devrait recruter ce qui rend difficile l’accueil des stagiaires et les
soutien de la BPI (Bourse French Tech) et même sept personnes d’ici la fin de l’année. recrutements, notamment pour les profils de
développé un réseau de fournisseurs locaux. À ces prix, s’ajoutait un prêt d’honneur pour haut niveau.
Leur prototype d’engin de maraîchage robotisé le projet Octav de Camille Abt qui a trouvé
Tous les secteurs peinent à recruter
Le Forum de l’emploi, organisé le 5 mars dernier au Quai Saint-Malo, par la Ville et l’Agglomération de Saint-Malo,
Pôle emploi, la Mission locale, la CCI et la région Bretagne, a attiré plus de 1 000 visiteurs et 80 exposants, dont
77 employeurs. Malgré ce succès, les difficultés à recruter étaient palpables, pour les emplois saisonniers bien sûr,
mais aussi pour des CDI. Aide à la personne, industrie, BTP, santé…
Tous les secteurs sont concernés. Pour l’hôtellerie-restauration,
particulièrement touchée, Saint-Malo Agglomération soutient
la création d’un site internet dédié à l’emploi de
l’UMIH 35 Côte d’Émeraude : www.emploi.
emeraude.fr. Une campagne d’affichage
sur les bus du réseau MAT a également été
menée. L’Agglo a aussi fait campagne pour
recruter des saisonniers pour la direction des
déchets avec un argument de choc.
Le Forum de l’emploi
du 5 mars au Quai Saint-Malo 13ÉCONOMIE
Petites entreprises de commerce
et d’artisanat : 15 nouveaux pass
attribués depuis janvier
Depuis le début de l’année, Saint-Malo Agglomération a attribué 13 pass commerce et artisanat. Cette aide,
d’un montant maximum de 7 500 €, vise à soutenir la création, la reprise, la modernisation ou l’extension
de TPE (très petites entreprises) commerciales et artisanales indépendantes situées dans les communes de
moins de 5 000 habitants. Deux pass commerce et artisanat numérique, accessible dans les 18 communes de
l’Agglo et d’un montant maximal de 2000 €, ont également attribués.
> 13 bénéficiaires du pass commerce et artisanat
• SPORTS • LA FLEUR DE SARRASIN (Cédric Bernier) au • L’ATELIER GOURM AND (Monsieur et
ET PUBLICITÉ 7, rue du bord de mer à Saint-Benoit-des-Ondes Madame Lemaignant) au 5, Grande Rue à
(Jean-Luc Barbou) pour l’achat de matériel d’agencement dans le Saint-Jouan-des-Guérets pour la rénovation
au Limonay à Saint- cadre de son ouverture. totale de leur boulangerie pâtisserie.
Méloir-des-Ondes
pour l’achat d’une
machine à découpe
numérique visant à
développ er s on
activité tout en
mo dernis ant et
sécurisant le travail.
• HAMON MÉTALLERIE (Gabriel Coto) à la Zac • K'MELOSTORE (Éva Lambierge) aux halles
de l'Outre à La Gouesnière pour l’acquisition de méloriennes, 38, rue d’Émeraude à Saint-Méloir-
matériel visant à développer son entreprise de des-Ondes pour l’équipement et l’aménagement
métallerie-serrurerie-ferronnerie. de cette toute nouvelle boutique de prêt à porter.
14• CAP BEAUTÉ BY JENNIFER (Jennifer Tobal)
aux halles méloriennes, 38, rue d'Émeraude à
Saint-Méloir-des-Ondes, pour équiper et agencer
son institut de beauté.
• BAIA (Baptiste Cavenne) au 16, rue du bord • MAGASIN STAL (Jérémie Grollier) aux halles • PIERRE DU PAYS (Didier Dufeil) maçonnerie
de mer à Saint-Benoit-des-Ondes pour la reprise méloriennes, 38, rue d'Émeraude à Saint-Méloir- et rénovation au 8, Le Chesnot à Plerguer, pour
d’un restaurant, son réaménagement et sa des-Ondes, pour l’installation de chambres l’achat de matériel.
transformation en pizzeria. froides et de vitrines réfrigérées dans le cadre de
l’ouverture de ce commerce basé sur le concept
de halles de proximité.
• L'ANTRE FRÈRES (Gautier et Enguerrand
Ducret) au x halles méloriennes 38, rue
d'Émeraude à Saint-Méloir-des-Ondes, pour
l’installation de leur épicerie fine, fromagerie
et cave à bières.
E T AUSSI…
• Bernier agencement (Franck Bernier) au parc d’activités de Beaulieu à Saint-Guinoux pour l’achat d’une machine à commande numérique dans
le cadre de l’implantation de son entreprise de fabrication de rangements sur mesure.
• Divine mariée (Katell Thomazeau) au 5, rue du fort à Saint-Père-Marc-en-Poulet pour l’aménagement de son nouveau local et l’acquisition de
mobilier (ouverture prévue au mois d’août).
• Au glouton barjot (Émilie Deloffre) au 13, rue des Tourailles à Hirel pour sa pâtisserie.
> 2 bénéficiaires
du pass commerce et artisanat numérique
CRÊPERIE L'HIRONDELLE (Fabienne Vesval)
au 116, rue du port à Cancale pour la création
de son site Internet. LE BOUDOIR
DE MONSIEUR
(Benjamin Levayanc),
Concept Store Masculin
dédié aux cadeaux pour
Monsieur au 1, rue des
Merciers à Saint-Malo
(et 11, rue du Maréchal
Leclerc à Dinard) pour
la création de son site
Internet.
15ÉCONOMIE
Trois pass jeunes agriculteurs
depuis janvier
D’un montant de 5000 €, ce soutien de Saint-Malo Agglomération aide les
jeunes agriculteurs éligibles à faire face aux coûts inhérents à leur installation.
• LES LONGUES VIGNES Édouard Cazals s’est • DAVID MALLARD, à la Croix Margaro il va conserver les trois salariés (équivalents temps
installé à Saint-Jouan-des-Guérets en tant que à Saint-Père-Marc-en-Poulet a quitté les travaux plein à l’année) de l’exploitation et prévoit un
que vigneron sur 4,87 ha. Pinot noir, Chardonnay publics pour reprendre l’exploitation familiale et renouvellement progressif du matériel vieillissant.
et Grolleau couvrent quatre hectares (dont deux s’installer dans la production légumière (30 ha)
plantés récemment). Les premières vendanges et de céréales (20 ha). Adhérent de Terres de • ECOSSE (Ewenn Monnier) s’installe au lieu-
auront lieu cette année et 10 000 bouteilles Saint-Malo pour la distribution de ses légumes, dit Lécosse à Saint-Malo où il s’est associé à
devraient être disponibles début 2023. Dans Monsieur Moulin qui va prendre sa retraite.
un second temps, la plantation d’un verger Cette exploitation de 59,88 ha est certifiée en
traditionnel (pomme, poire, coing à cidre) est agriculture biologique depuis 2007 et produit
également prévue, ainsi que la construction et des légumes de plein champ depuis 1985.
l’équipement d’un chai.
Le Plan alimentaire local entre en construction
Saint-Malo Agglomération entre, cette année, dans la phase active de son Plan
alimentaire territorial. L’objectif ? Développer et soutenir une alimentation locale
de qualité en rapprochant les producteurs du territoire des consommateurs privés
(grand public, restaurateurs…) et publics (restauration scolaire, établissements
hospitaliers, EPHAD…).
« Dès qu’on parle de territoire, on enlève quelques de la transmission, des valeurs de la nourriture. »
lettres et on obtient le mot terroir. » Pour Les objectifs du Plan alimentaire territorial sont
Jean-Yves Mahieu, vice-président en charge donc de recenser les producteurs et leurs clients,
de la coopération entre les territoires, de d'analyser les offres et les demandes, et de voir
l’aménagement, des politiques contractuelles, de comment elles peuvent correspondre, comment
l’élaboration du projet de territoire et des grands organiser de façon efficace des liens entre
projets stratégiques : « Le rôle de l'Agglomération producteurs et clients… Un travail conséquent et de l’animation territoriale, pour permettre
n'est pas de décider, demain, quelle serait la bonne qui a d’ores et déjà bien avancé puisque 53 l’organisation, le 7 septembre prochain, du forum
ou la moins bonne culture. Il est de faire en sorte producteurs en circuits courts, les plateformes de de l’agriculture et de l’alimentation de Saint-Malo
SMA MAGAZINE # 10 juin 2022
que dans sa liberté de choix, d'organisation, distribution, les coopératives locales, l’ensemble Agglomération et la tenue d’ateliers autour de
l'agriculteur sache que rien de ce qui peut permettre des communs pour la restauration scolaire, quatre grands enjeux identifiés. » À l’issue de
de valoriser sa production ne sera oublié. Il faut les organismes professionnels et bien d’autres ce forum, réservé aux professionnels publics et
qu'on regarde ce qui est produit et par qui. Il faut ont été concertés. « Le diagnostic et les enjeux privés qui auront participé à la concertation,
davantage de considération pour les producteurs, seront finalisés dans le courant de l’été, assure l’Agglomération arrêtera un plan d’action d’ici
une meilleure connaissance de leur savoir-faire, Luc Graindorge, directeur de l’aménagement la fin de l’année.
16Vous pouvez aussi lire
