SAINT SEBASTIEN 2020 N 40 - Janvier 2020 - Magazine de la ville de Gréoux-les-Bains - Mairie de Gréoux
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
d’ aujourd’hui
Magazine de la ville de Gréoux-les-Bains
SAINT SEBASTIEN 2020
Une belle fête
N° 40 - Janvier 2020
Vie Communale Parasol d’or Édito
Événements
Les 90 ans d’un fidèle serviteur
de Gréoux
E
n janvier 2019, le Syndicat des commerçants des marchés de Provence Vaucluse et limitrophes a récompensé la qualité
de la gestion du marché hebdomadaire du jeudi, en désignant la commune de Gréoux-les-Bains comme lauréate des Récemment, Edmond Pierazzi, dit « Momond des
« Parasols d’Or 2018 ». Ce trophée, symbolisant un parasol forain, vise à récompenser, les commerçants non sédentaires collines » a fêté ses 90 ans entouré de très nombreux
pour la qualité de leurs produits, de leur service et l’effort esthétique apporté à leur stand, mais aussi des municipalités pour la
amis félibres, de Paul Audan, maire de Gréoux-les-
cohérence de l’organisation de leur marché et les efforts réalisés en faveur du commerce non sédentaire.
Bains et d’Hervé Philibert, maire de Ginasservis.
Le 16 janvier 2020, M. Dominique Damiano et M. Van Vu Dinh, respectivement président et secrétaire général du Syndicat
des Commerçants des Marchés À l’approche des élections municipales, Momond a vécu sa jeunesse à Gardanne. Après
de Provence, Vaucluse et Limi- ce magazine des études, il a accédé à d’importantes fonctions à
trophes, ont remis le trophée la Mine. Ses envies de liberté l’ont rapproché de la
ne comporte pas d’EDITORIAL.
du Parasol d’or 2018-2019 à nature. Avec son épouse, surnommée « Zon », il est
M. le Maire, en présence d’André venu s’installer sur ce magique rocher, en surplomb
Lozano, 1er adjoint, et de la po- du Colostre et du Verdon.
lice municipale qui a la charge
Avec elle, il a créé un restaurant, où se retrouvaient
de l’organisation du marché. Ce
sont notamment les régisseurs- familles et associations gryséliennes pour déguster,
notamment, ses pizzas exceptionnelles.
Sommaire
placiers, Bernard Lagneau et Luc
Teilles, grands artisans de cette Momond est également intéressé, encore aujourd’-
réussite depuis de nombreuses hui, par la pratique du cerf-volant. Il sait la faire
années qui œuvrent chaque
partager aux enfants et il a participé activement à la
semaine en faisant preuve de
« fête de la Planète », en septembre dernier au Parc
rigueur pour veiller à la bonne
tenue du marché qui est l’un des
Événements .......................................................................................................... 4 à 11 Morelon.
plus importants et des plus re-
nommés du département. » n
Social ........................................................................................................................................ 12 à 19
Les collines Gryséliennes n’ont de secret pour
Momond. Durant des années, il a guidé sur les
Vie Communale ............................................................... 20 à 25 chemins aux senteurs de Provence, un grand
nombre de curistes et de touristes.
La grysélienne Associations ................................................................................ 26 à 28 Très attaché à la langue provençale, il participe à
nathalie feraud à l’honneur Sports .....................................................................................................................................29 à 31
son enseignement à Gréoux et à Ginasservis.
C
hampionne du monde de Force athlétique, Nathalie Edmond Piérazzi a été distingué de la Cigale
Féraud est un exemple de persévérance dans son sport. État civil ................................................................................................................................... 32 d’Argent du Félibrige et de la Médaille d’honneur
C’est à 40 ans, qu’elle est devenue championne du monde de la ville de Gréoux-les-Bains.
de Force athlétique en catégorie – 47 kg à Auckland, Nouvelle-
Zélande, en soulevant des poids haltères, en 3 temps, 3 mou-
vements. Sportive dans l’âme, la grysélienne réside à Vélizy-
Villacoublay (Yvelines). Elle est devenue le 1er arbitre international
femme, dans sa discipline.
Directeur de la Publication
Paul Audan
En marge de cette activité, elle officie au comité directeur de la
Fédération de force athlétique, avec une indiscutable compé- Conception et réalisation
tence. Son discernement, son sens des relations athlètes-organi- Imprimerie de Haute-Provence La Brillanne
sateurs, ont permis de ramener l’esprit sportif et le fair-play au sur papier normes écologiques PEFC
sein de cette institution. Aussi, l’Association française pour un 04700 La Brillanne
sport sans violence, comité d’éthique, vient de lui décerner le Tél. 04 92 79 97 17
Diplôme d’Honneur, Emile Borie.
Tous nos respects, Nathalie ! n
2 Magazine trimestriel de la ville de Gréoux-les-Bains - Janvier 2020 Magazine trimestriel de la ville de Gréoux-les-Bains - Janvier 2020 3
Événements La Foire aux Santons
Événements
souffle ses 25 bougies
D irectrice et président de l’Office Municipal de Tourisme,
Brigitte Reynaud-Wolter et Jean-Claude Redolfi,
imaginaient, dans les années 90, ce qui semblait alors
une gageure : proposer aux curistes et vacanciers encore
étonnement et un ravissement non feints, sa première Foire
aux Santons. Après l’heureuse découverte d’un lieu élégant,
spacieux, éclairé avec beaucoup de justesse, l’animateur a
longuement parcouru les allées de la salle Giono. Il a fait
nombreux pendant les vacances de Toussaint, une animation de nombreuses haltes aux stands, admiré personnages et
nouvelle, conviviale, ouverte sur un art majeur en Provence, accessoires, posé force questions sur la fabrication, la décora-
celui du santon. Le projet avait alors séduit les professionnels tion, le choix des couleurs qui ornent chaque figurine, chaque
dont le seul regret était de ne pouvoir quitter leurs ateliers en représentation : étable, moulin, clocher, borie… Parvenu devant
pleine période de création. Qu’à cela ne tienne ! Il y a 25 ans, les le stand des santons Truffier-Douzon, il a reçu, des mains de
deux initiateurs portaient sur les fonts baptismaux la première Jérôme, représentant la 8e génération de la plus ancienne
vente-exposition, la première foire aux santons de Gréoux, en famille de santonniers provençaux, un « créchiste » des plus
présence de bénévoles locaux, fervents porteurs de traditions, symboliques, création 2019 de l’artiste-artisan grysélien.
dont bon nombre avait revêtu des tenues provençales… tradi- La dernière édition, particulièrement attractive, a confirmé
tionnelles. l’évolution d’un événement convivial, à taille humaine, qui s’est
imposé comme le premier du genre dans le landerneau des
Une première pour Julien Lepers manifestations de la Région Provence Alpes Côte d’Azur. Elle fins et expressifs des personnages de l’atelier Mayans ou les artistique sur chocolat du peintre Mark Alsterlind, inspiré par
Un quart de siècle plus tard, Brigitte Reynaud-Wolter et Jean- attire chaque année près de 10.000 visiteurs, propose nombre santons vêtus de riches étoffes de Maryse Di Landro. Il a sa- les santons de Noël. Rendez-vous quotidiens à 16h autour du
Claude Redolfi étaient, à l’heure de l’ouverture-anniversaire, d’animations pour petits et grands et, ce faisant, s’inscrit désor- lué l’originalité et l’inspiration des santons Gasquet, la Nativité cinéma, de spectacles, contes, théâtre de Guignol ou anima-
aux côtés de Paul Audan, de nombreux élus, des équipes de mais comme une véritable vitrine de la culture provençale. Le et le peuple de Provence qui l’accompagne créés par Claude tions spécifiques, Festi Pitchoun a constitué un véritable festival
l’Office de Tourisme Communautaire et du Centre de Congrès public a eu l’immense plaisir de retrouver les incontournables Carbonel, héritier d’une lignée prestigieuse, présents pour à l’intention des plus jeunes. À force de traditions, de créations,
L’Étoile, des indispensables bénévoles, de quelques santon- artisans fidèles de longue date : « Le coup de mistral » des la première fois. Venus d’Aubagne, Marseille, Aix ou Salon de de divertissements pour tous, la 25e édition de la Foire aux
niers et d’un animateur charismatique du petit écran. Julien santons Fouque, « La manosquine » des santons Gilli, les Provence, Roquevaire, Venelles, Valensole ou Manosque, les Santons de Gréoux-les-Bains s’est refermée sur la promesse de
Lepers est des plus attachés à la tradition de Noël, en famille, personnages naïfs et tout en rondeurs, épurés de Marinette, 19 santonniers et créchistes ont tous adhéré à une charte de la magie de Noël. n
autour de la crèche. Il a inauguré à Gréoux-les-Bains, avec un les sujets en mouvement, riches de détails, d’Arterra, les traits qualité qui garantit une fabrication traditionnelle selon une
méthode ancestrale dans leurs ateliers provençaux. Au-delà
de perpétuer une symbolique autour de la Nativité, des Rois 19 exposants
Mages, porteurs de myrrhe et d’encens, les artistes innovent, porteurs de traditions
créent chaque année, au fil de leur inspiration, présentent en
avant-première à la Foire de Gréoux de nouveaux représen- Atelier Arterra - Atelier Campana - Santons Claude Car-
tants des admirateurs de l’enfant roi qui viendront compléter bonel - Santons Casa - Santons Cavasse-Féry - Santons
la crèche. Colette - Santons Daniel Coulomb - Santons Didier -
Santons Maryse Di Landro - Atelier de Fanny - Santons
Toujours plus d’attractivité Flore - Santons Fouque - Santons Gasquet - Santons Gilli
Les équipes organisatrices de la Foire aux Santons de Gréoux- - Santons de Marinette - Santons Mayans - Santons Ram-
les-Bains mettent un point d’honneur à proposer toujours pal - Santons Sevan Gilbert - Santons Truffier-Douzon
plus d’attractivité. Ainsi, en matière d’exposition, elles ont pu nnnnn
présenter, grâce à un partenariat avec l’Office de Tourisme de
Théoule-sur-mer, une nouvelle collection de crèches du monde
En bref : Avec un montant global d’un peu plus de 89.000 euros
au sein de laquelle une inestimable suite d’authentiques « san-
et une augmentation de 10% par rapport à 2018, le chiffre d’af-
tibelli » napolitains. Entre démonstrations de moulage ou pein-
faires réalisé en 2019 est le meilleur des sept dernières années
ture, stand de livres provençaux, rendez-vous des gourmands,
avec un ticket moyen de 23,32 euros pour 3819 bons de vente.
conférences, ateliers de maquillage, sculpture sur ballon,
concours de dessins proposés aux enfants, la Foire aux Santons L’élection du santon de l’année a désigné, à l’issue de 1.500
de Gréoux-les-Bains est délibérément intergénérationnelle. La votes, l’atelier Truffier-Douzon dont l’une des créations figurera
25e édition restera marquée par la présence de santonniers sur les supports de communication de l’édition 2020.
chaque jour différents, lors des ateliers et la démonstration 71% des visiteurs proviennent de la Région PACA.
4 Magazine trimestriel de la ville de Gréoux-les-Bains - Janvier 2020 Magazine trimestriel de la ville de Gréoux-les-Bains - Janvier 2020 5
Événements La qualité de vie
Événements
au cœur de l ’action municipale
M aires et représentants des communes de Durance
Luberon Verdon Agglomération, élus gryséliens,
autorités militaires parmi lesquelles le chef d’esca-
dron Philippe Baron, commandant la compagnie de gendar-
dangereux. L’identité du territoire, le patrimoine, a été ou
est en cours de réfection et bénéficie, pour le château, de
l’accompagnement de l’État. Une nouvelle balayeuse,
choisie par les utilisateurs, va venir en appui du service
merie de Forcalquier, le major Buisson pour la communauté entretien. Celui des espaces verts poursuit une gestion
de brigades Gréoux-Valensole, policiers municipaux et différenciée permettant de préserver la nature et favoriser
sapeurs-pompiers avaient répondu à l’invitation de la muni- la biodiversité. Les effectifs de la brigade de gendarmerie,
cipalité d’assister à la cérémonie des vœux 2020. Ils avaient la police municipale, contribuant à la sécurité sur le terrain,
rejoint les administrés, présents en nombre, au premier sont secondés par la présence des voisins vigilants, de
rendez-vous traditionnel de l’année. détachements dédiés et peuvent s’appuyer sur le réseau de
vidéo-protection, qui participe à l’élucidation de délits et
incivilités.
Cadre de vie et sécurité
Un intermède musical, vocal, introduit l’instant depuis L’économie et l’action sociale
plusieurs années. Trombone Plus, ensemble d’instruments intergénérationnelle
aux multiples tonalités, au sein duquel figurent Lonny et
Thermalisme et tourisme, qui vont souvent de pair,
Yves Martin, gryséliens qui accompagnent chaque commé-
alimentent l’économie de la commune et du territoire. Face stations, le nombre des curistes recensés à l’établissement Nombre de projets, l’investissement des personnels et les
moration du souvenir, a livré un aperçu des possibilités d’un
à une baisse nationale, consécutive à la fermeture de trois thermal reste stable alors que les mini cures et programmes initiatives soutenues par des partenaires institutionnels ont
cuivre souvent méconnu.
Paul Audan a ensuite évoqué les thèmes essentiels qui de bien-être sont en hausse sensible. 72% des patients abouti en cours d’année. Il en va de l’accueil des enfants por-
concernent la « qualité de vie au cœur de l’action municipale ». sont accompagnés. Ils consomment en circuits courts, teurs de handicap, de la Fête de la Planète, de Jardin’Âge,
Le maintien des taux de fiscalité des ménages inférieurs à la fréquentent les grandes enseignes, constituent, à l’issue projet d’éducation à l’environnement qui unit les enfants
moyenne départementale, s’inscrit dans un contexte géné- des soins, un fort potentiel touristique. Si le service médical et les aînés, porté par l’accueil collectif des mineurs, ou
ral de rigueur et permet de préserver le pouvoir d’achat des rendu n’est plus à démontrer, la réalité de l’impact écono- encore de la visite de l’Assemblée Nationale. Des travaux de
gryséliens. L’exonération de la taxe d’habitation va concerner mique du thermalisme sur le territoire n’est pas toujours rénovation et d’aménagements ont été réalisés dans les
près de 83 % des foyers. considérée comme telle. Paul Audan a annoncé le lancement groupes scolaires.
de l’observatoire de l’économie des stations.
Les ados de l’Espace Jeunes ont participé à de nombreux
Ceux qui demeureront assujettis ne subiront pas pour autant L’activité touristique se maintient, bénéficie notamment
séjours et une permanence de la mission locale est désor-
d’augmentation et resteront bénéficiaires d’abattements aux commerces de proximité. L’offre, en matière d’anima-
tions, est souvent déterminante dans le choix des curistes et mais ouverte à Gréoux-les-Bains. Nombre d’animations
que, seules, six communes de l’agglomération appliquent à
touristes et demeure attractive pour les résidents du secteur. sont proposées aux seniors, ateliers et un forum prévention
leurs administrés. Une gestion maîtrisée des dépenses de
santé, sorties et accès privilégiés au cinéma et à certaines
fonctionnement a permis de réaliser, sur les trois dernières
L’occasion a été donnée de lister les événements majeurs et manifestations. Le Centre Social San Bastian vient d’être
années, des économies et abaisser le montant de la dette
remercier les présidents et bénévoles des associations qui doté d’un minibus équipé à l’intention des personnes se
par habitant tout en continuant d’investir. La qualité de vie
multiplient les manifestations avec le soutien indéfectible de déplaçant en fauteuil et aidera à rompre l’isolement des plus
s’entend par un cadre harmonieux que la municipalité s’em-
la municipalité et de l’Office de Tourisme Communautaire. fragiles…
ploie à maintenir tant pour les résidents, toutes générations
confondues, que pour les visiteurs. Le Centre Social San Bastian s’emploie, depuis sa création, Aux termes de son exposé, Paul Audan a présenté ses vœux
à créer des liens intergénérationnels. Il s’adresse à tous, de de santé, bonheur et Paix à l’assistance et l’a conviée, après
Le nouveau Plan Local d’Urbanisme prend en compte l’évo- la petite enfance aux seniors, en passant par la jeunesse, la la projection d’images prises sur le vif de la vie du Centre
lution des plans et programmes supra communaux, privilégie famille et les associations. Social, à partager le verre de l’amitié. n
une densification de l’enveloppe urbaine existante, préserve
les zones agricoles et naturelles, intègre les enjeux écono- La création du « Portail famille » qui permet aussi bien le
miques. La réhabilitation du centre-ville se poursuit avec des règlement de factures que le signalement des absences,
travaux entrepris sur la maison de Pauline, la réfection de autorise un dialogue permanent entre les usagers et les
voiries ou des décisions prises quant à l’habitat insalubre et structures d’accueil.
6 Magazine trimestriel de la ville de Gréoux-les-Bains - Janvier 2020 Magazine trimestriel de la ville de Gréoux-les-Bains - Janvier 2020 7
Événements Lettre d’intention de coopération Galettes et médailles en partage
Événements
avec la ville de Wenzhou
L ’aménagement du territoire, l’économie et l’action so-
ciale constituent quelques-unes des priorités de la Ré-
publique Populaire de Chine qui dispose, par ailleurs,
d’un extraordinaire potentiel culturel et touristique. Bien que
Audan en présence de Jean-Frédéric Gonthier, directeur de
l’Office de Tourisme Communautaire, et Guoqiang Zhang,
attaché à cette structure et chargé de la traduction. Au terme
d’entretiens constructifs, les deux parties ont signé un mémo-
de nombreuses nations soient en lien avec la Chine dans le randum d’intention en vue d’établir une relation amicale sur
cadre d’échanges internationaux de toutes natures, l’écono- le tourisme entre Gréoux-les-Bains, la Région Provence Alpes
mie touristique a longtemps été laissée de côté. Côte d’Azur et le district de Wenzhou Longwan, province du
Zhejiang.
Désormais, et parallèlement au projet des nouvelles Routes de
Elles s’engagent à :
la Soie, le tourisme est en plein essor et les exemples de coopé-
• Une coopération dans les domaines de la culture et du tou-
ration sino-française en la matière se multiplient. Une véritable
risme afin de promouvoir la prospérité et le développement
stratégie de développement de l’économie touristique tournée
de leurs villes.
notamment vers l’Europe se met en place.
• Présenter mutuellement leurs villes et la promotion de leurs
Elle passe par la présence de représentants de villes, de ressources touristiques dans les médias.
provinces en quête d’échanges, de pratiques et d’expériences. • Maintenir des contacts et consultations à long terme afin de
Fort de ce qu’en Chine on ne signe pas à la conclusion d’accords renforcer les échanges.
mais au début d’une relation, il est de coutume de parapher • Signer un accord d’amitié lorsque les conditions seront réunies.
des lettres d’intention pour l’établissement d’une coopération
conviviale. Présents sur le territoire de Gréoux-les-Bains, des
émissaires de la ville de Wenzhou ont été accueillis par Paul
Les textes rédigés et co-signés en français et en chinois font
également foi. n L e Comité des Œuvres Sociales, présidé par Christelle
Bracchi, réunit les agents municipaux. Une subvention,
calculée sur la masse salariale, lui est alloué pour son
fonctionnement.
éphémères et d’honorer, en présence de leurs collègues et fa-
milles les agents qui comptent vingt-cinq années et plus de
travail au service de la collectivité territoriale.
En vertu des pouvoirs qui lui étaient conférés, André Lozano,
premier adjoint au maire en charge du personnel, a remis à
Il organise des réunions conviviales, dont un apéritif dînatoire
chaque récipiendaire diplôme et médaille régionale, dépar-
à la période de Noël. Ses adhérents et leurs enfants bénéfi-
tementale et communale. Il a assorti chaque distinction d’un
cient de divers avantages financiers ou réductions sur certains
rappel à l’origine de la carrière de ceux qui ont débuté hors
achats par le biais de commandes groupées. Depuis quelques
les murs, d’un clin d’œil à l’évolution de ceux qui servent la
années, le Comité des Œuvres Sociales concourt, pour moitié,
commune depuis le premier jour. Les applaudissements
au versement des primes consécutives à l’attribution de
nourris de l’assistance qui comptait en ses rangs de nombreux
médailles du travail.
élus et Pierre-Yves Vincent, directeur Général des Services,
La conjonction de ces différentes activités a permis, lors d’une ont salué la remise de médailles d’honneur, argent, vermeil, or.
soirée « galettes et gâteaux des rois » de célébrer reines et rois
Médaille d’Argent Médaille de Vermeil Médaille d’Or
AMBROSINO Christine GIRAUD Pascal GRAPINET Pascal
BURLES André LEGOFF Dominique MENUT Nadine
HARCHY Jérôme LE HENRY Alain PEBRE Jean
HOTTIER Véronique CUBAUD Nadine CUBAUD Hervé
NARD Laurence
En l’absence de Nadine Menut, convalescente, la médaille d’or et congratulations. L’ensemble des agents communaux qui
qui lui était décernée a été remise à Christelle, sa bru. Celles des contribuent, avec compétence et disponibilité, à l’exercice des
absents lors de la cérémonie leur seront remises au sein des missions d’intérêt général et donc à la qualité de vie de notre
services. Le Comité des Œuvres Sociales a été remercié pour cité, a été chaudement félicité. n
l’organisation de la soirée qui s’est poursuivie en dégustations
8 Magazine trimestriel de la ville de Gréoux-les-Bains - Janvier 2020 Magazine trimestriel de la ville de Gréoux-les-Bains - Janvier 2020 9
Saint-Sébastien a rassemblé les gryséliens
Événements le cru 2020 restera exceptionnel. Feu de
Événements
joie, dégustation de vin et chocolat chauds,
puis invitation au spectacle dansant du
groupe Méphisto dans une ambiance de
P lus que jamais, la fête votive en l’honneur de
Saint-Sébastien a rassemblé les gryséliens quels
que soient leur âge, leur statut, leurs opinions. Elle
a réuni les familles, les parents, les amis, les croyants et les
poésie et pour bruyants qu’ils soient, leurs mousquets sont
inoffensifs. Ils se portent à l’avant du cortège pour protéger
le buste, vraisemblablement celui qui fut béni le 19 janvier
1719 par l’abbé Jean Boyer. Entre les deux, les tambours de
folie : ces instants festifs ont achevé le
premier acte sacré de la Saint-Sébastien.
Retour en l’église Notre-Dame
agnostiques, les villageois et les habitants du territoire. la Fanfare de Digne-les-Bains, auxquels se sont joints les des Ormeaux
cuivres, roulent. Le père Fernando, prêtre de la paroisse, les
La procession diurne dominicale, parti-
enfants de chœur, Les Voix de Gréoux et la population, qui
Bravadaïre ! Fen de bru ! culièrement suivie, a reconduit avec une
ne cesse de croître au fil de l’avancée du cortège, emboîtent
grande ferveur l’effigie du Saint protec-
Depuis les temps les plus reculés, les habitants de Greù se le pas. Première invitation à faire du bruit, première salve,
teur en l’église Notre-Dame des Ormeaux.
sont placés sous la protection de Sébastien, Saint Patron, première prière, première musique rythmée : la procession
Salves, prières, odes à Saint-Sébastien ont
symbole du dévouement, invoqué contre les maladies s’ébranle dans la nuit de janvier éclairée par quelques « vives »
accompagné la nouvelle procession au son
infectieuses et meurtrières qui ont ravagé la Provence à et des torches de rue. Les haltes, de la chapelle Sainte-Croix à
des galoubets et tambourins.
plusieurs périodes. Depuis lors, les processions en son la chapelle Saint-Sébastien, sont programmées.
honneur ont accompagné le cours de la vie des habitants Chacune est consacrée à des tirs, l’interprétation d’une pièce Musiciens, choristes ont suivi la messe
jusqu’à ce que, Jean-Baptiste Surléon D’Albertas, nouveau musicale, des demandes d’intersession et des chants en provençale en présence des Bravadaïre
marquis de Gréoux, héritier de la charge de Jean-Baptiste l’honneur de Saint-Sébastien repris en écho par l’assistance. installés traditionnellement dans le chœur
d’Audiffret, l’interdise et provoque la colère de ses sujets. Depuis quelques années, le passage devant l’église parois- et des fidèles qui ont investi la nef. E vivo
Ainsi serait née, en 1782, la Bravade, révolte populaire au cours siale illuminée, portes ouvertes, accompagné d’une volée de San Bastian ou D’amount Dau Grand San
de laquelle les villageois, armés de mousquets, décident de cloches du campanile, constitue sans doute le temps fort de Bastian, hymne à la gloire du Saint patron,
passer outre la décision du seigneur. Le déroulement de la procession avant que celle-ci ne se dirige vers la chapelle. ont ponctué l’office jusqu’à ce que le buste
la Bravade, remise en vigueur dans les années 50, repose Prières et tirs se multiplient avant que le reliquaire rejoigne le reliquaire sorte de l’édifice et soit de nou-
sur l’œuvre épique d’un contemporain de l’époque, André chœur suivi de nombreux fidèles qui adressent des louanges veau salué par des tirs de mousquets. n
Pourrière, reprise et versifiée, un siècle plus tard, par Louiset au Saint protecteur.
Audan. Héritiers et porteurs de la tradition, les Bravadaïre Si l’ordonnancement est immuable, météo, fréquentation, im-
du groupe San Bastian ont remplacé les jeunes soldats de la plication des pèlerins détermine l’essence de la Bravade dont
Loto des Bravadeurs sont succédés sous la direction de Marc Audan visiblement
ravi.
La fête votive débute traditionnellement par le loto organisé
par les Bravadaïre du groupe San Bastian. Paniers « charcu-
tiers » et régionaux, linge de bains pour dames et hommes,
Grand aïoli et gramaci
instant petit déjeuner, téléviseur et autres lots douillets, cosy, Moment privilégié de convivialité, de retrouvailles, le grand
gourmands ou généreux ont attiré plus de 350 joueurs. aïoli de la Saint-Sébastien, précédé d’un apéritif très prisé
et apprécié n’a jamais aussi bien mérité son nom. Couples,
familles, représentants du monde associatif et personnalités
Récital des invitées ont dégusté et goûté ce mets emblématique, servi
« Voix de Gréoux » avec dextérité par des bénévoles et des membres du person-
nel municipal, avant d’esquisser les premiers pas de danse
Le récital de l’Ensemble vocal grysélien a retrouvé cette au son de l’orchestre des « Totos boys ». Ainsi s’est achevée
année, le chœur de Notre-Dame des Ormeaux, et son fidèle l’édition 2020 de la Saint-Sébastien, très fréquentée.
public. Dynamiques, soudées et pleines d’entrain, les voix La réussite est à mettre à l’actif de celles et ceux qui ont
sont arrivées sur la Farandole grysélienne, chère aux gens de œuvré en ce sens. Merci aux Bravadaïre, au Comité Officiel
Greù et on ne peut plus adaptée. des Fêtes, respectivement présidés par Denise Hours et
Le concert s’est poursuivi, avec une acoustique propice, Martine Roux, et à tous ceux qui se sont une nouvelle fois
sur des standards de la chanson française immortalisés par mobilisés autour du Saint Patron de Gréoux-les-Bains.
d’autres voix, celles de Barbara, Jean Ferrat, Johnny, Michel E vivo San Bastian !
Delpech ou Serge Lama. Les succès repris par l’assistance se nnnnn
10 Magazine trimestriel de la ville de Gréoux-les-Bains - Janvier 2020 Magazine trimestriel de la ville de Gréoux-les-Bains - Janvier 2020 11
Social Les vacances de la toussaint « Belles et magiques »,
Social
une revue de music-hall très privée
L e fil rouge des vacances de la Toussaint pour les 120
enfants accueillis au centre Morelon a été la prépara-
d’un « bubble foot », qui a permis de grandes parties de jeux,
rires et partage.
L
tion de la fête d’Halloween. Autour de ces préparatifs, L’espace jeunes s’est lui, dirigé vers une sensibilisation des es seniors ont été les pre- se hasardent à le rejoindre sur
les plus petits ont rencontré les enfants du multi accueil, ont adolescents au handicap à travers le handisport. Invités par miers concernés par des scène. Les tableaux ont succédé
découvert notre village et la nature au travers de balades. le centre social de Ste-Tulle, ils ont pu, autour de différents attentions toutes particu- aux tableaux, les chorégraphies
Quant aux plus grands, les vacances ont été plus sportives stands mis en place par les jeunes Tullésains, se mettre en lières qui ont désormais pris des aux figures, les chansons d’hier,
avec notamment une journée avec l’Espace Jeunes autour situation de sportif à mobilité réduite. Cette journée, allures d’institution. reprises en chœur par le public,
soutenue par des associations, a été une vraie réussite et les La soirée de l’Étoile qui leur est aux musiques hollywoodiennes.
adolescents souhaitent la renouveler. réservée, en matinée, est toujours Quand une revue artistique de
Pour clôturer les vacances de la Toussaint, le centre social a très attendue. Avec « Belles et très haut vol évoque Moulin-
organisé la traditionnelle après-midi d’Halloween. Avec une magiques », plus de 350 seniors Rouge ou Lido, quand de jeunes
météo pluvieuse, le jeu de piste prévu n’a malheureusement ont pu assister à une débauche femmes ravissantes passent en
pas pu avoir lieu, mais l’équipe du centre social a su s’adapter de plumes, de strass, de paillettes, apprécier l’élégance, moins de temps qu’il ne faut pour le dire de tenues légères et
et réorganiser le « bal des monstres » dans la cour de l’école l’aisance de girls et boys, l’agilité et le mystère d’un magicien sexy à d’autres somptueuses, très recherchées, le public attend
maternelle. ou l’interprétation d’incontournables standards de la chan- l’inévitable instant du french-cancan. Il est arrivé, scandé et sou-
son française. Les invités avaient été accueillis, accompagnés tenu par le public, sur un air de Jacques Offenbach avec ses jetés
Sorciers et sorcières, monstres, vampires et autres créatures
à leurs places par le maire, nombre d’élus, les représentants battus, lancers de jupons et autres grands écarts ponctués par
terrifiantes se sont retrouvés pour danser sur des rythmes
du Centre Social San Bastian, les bénévoles du Centre les interventions d’un danseur doué d’une dextérité, d’une sou-
endiablés et partager un goûter, confectionné par le centre
Communal d’Action Sociale. Puis le rideau s’est levé sur un plesse extrême. Une formidable ovation a salué près de deux
de loisirs Morelon, accompagné des traditionnels bonbons
véritable show de music-hall, virevoltant, intemporel, avec, heures d’un spectacle intense et ininterrompu. Spectateurs
d’Halloween. n
en fil rouge, quelques tours malins, complices et bien ro- et artistes ont ensuite partagé autour d’un cocktail des
Gréoux brille de mille feux pour les fêtes
dés de Greg Martinez, magicien de la troupe, prince de l’il- plus conviviaux, impressions et sensations qui resteront
lusion, de l’art de se jouer des cartes, de l’esprit de ceux qui longtemps gravées dans les mémoires. n
D es grappes de fleurs s’accrochent aux faîtes des À peine la dislocation était-elle commencée que plus de 400
La magie de Noël,
une parenthèse intergénérationnelle
candélabres. Le campanile s’orne de mille feux. participants se sont égayés sur la place de l’Hôtel de Ville,
Les ruelles s’habillent de draperies, de banderoles, sont allés à la rencontre du Père Noël et ses friandises, des
diamant et bleu. Chaque année, à pareille époque, Gréoux bénévoles distribuant vin, chocolats chauds et pâtisseries.
À
s’illumine, scintille pour les fêtes. Pour le plus grand plaisir des Cette soirée des plus sympathiques, dans la continuité d’un
petits et grands, la procession aux lampions a retrouvé son après-midi ludique, résulte d’un partenariat entre l’association l’approche des fêtes de fin d’année, de la magie de Audan, jonglant entre deux rendez-vous avec le Père Noël.
itinéraire. Sa longue boucle festive a parcouru les rues avec des parents d’élèves, le Centre Social San Bastian et certains Noël, les instants festifs, musicaux, conviviaux se Les Voix de Gréoux, accompagnées par leur pianiste et diri-
son cortège de rires, d’insouciance, de bonne humeur. commerçants qui ont volontiers fourni la matière première multiplient. Il arrive même, événement exceptionnel, gées par Marco Audan, n’étaient pas très nombreuses. L’envie
Virginie, charmante Amazone, et son majestueux cheval ou confectionné les boissons chaudes. La soirée des illumi- que l’on croise le Père Noël ici ou là dans Gréoux-les-Bains. et l’énergie débordantes mises dans l’interprétation de chants
blanc ont ouvert le long ruban de lumières. nations s’est inscrite dans le prolongement d’une « première » de Noël, traditionnels ou moins, ou de standards de la varié-
sur le thème de Noël qui a réuni, au parc Morelon, décoré Des seniors partagent la bûche de Noël té française, ont laissé le public sous le charme, l’ont poussé
pour la circonstance, plus de 300 participants. Fin d’année à reprendre en chœur les refrains les plus connus. De Noël
Le local des Roches Bleues, dont la gestion a été reprise par
se conjugue avec frimas et rencontres parfois insolites. jazzy à un autre blanc, de 1492 à Vladimir, le temps est passé
le Centre Social San Bastian, n’en continue pas moins de
Les enfants ont pu croiser des bonhommes de neige, des bien vite. À peine Josette Lauvergniat avait-elle eu le temps
réunir, deux fois par semaine, les adeptes de jeux de cartes
« Père Noël », d’adorables pingouins, un échassier, des bulles de remercier les
qui se rencontrent volontiers autour d’une boisson chaude. Le
géantes, se réfugier dans un igloo, enfourcher les ânes de la choristes de leur
partage de la bûche de Noël clôture immuablement, dans la
safranerie de Saint-Martin-de-Brômes. Ils ont participé, avec fidèle prestation,
bonne humeur, les activités de l’année en cours. Le cercle des
la complicité des animateurs du centre social et des parents les convives de
invités ayant été élargi à d’autres adhérents du pôle senior,
bénévoles, à des ateliers de fabrication de décorations, sapin, leur présence, d’in-
Martine Bianco, responsable de ce dernier, Josette Lauver-
couronnes de l’Avent, d’origami pour fabriquer un village de viter la chorale à
gniat, Vanessa Grüber, directrice du Centre Social, et d’autres
Noël. Ils ont fréquenté le coin maquillage, ont rédigé et posté prendre place que
émissaires du Père Noël ont accueilli près de 70 personnes
de longues lettres au Père Noël. Un goûter chocolat chaud- les premiers bou-
ravies de se retrouver autour de tables décorées avec chic et
crêpes-friandises a clôturé, un peu avant que Gréoux se mette chons de cham-
raffinement afin de pouvoir assister, selon la coutume, au réci-
à scintiller, un après-midi apprécié de tous les participants. n pagne sautaient. n
tal, offert par l’ensemble vocal grysélien, en présence de Paul
12 Magazine trimestriel de la ville de Gréoux-les-Bains - Janvier 2020 Magazine trimestriel de la ville de Gréoux-les-Bains - Janvier 2020 13
Première rencontre avec le Père Noël,
Multi accueil Lei Nistoun
Social « abandonner » pour se précipiter vers cet inconnu aux bras
Social
dans la vie des tout-petits chargés de cadeaux, destinés aux instants ludiques de la
Depuis le changement de statut, le Centre Multi-accueil peut structure. Puzzles, dînettes, boîte à outils, jeux en bois ont
recevoir, pour répondre aux obligations des parents, près de constitué un nouveau trésor que même les plus timides ont
rapidement partagé. n Travaux d’aménagement donc été créée avec biberonnerie, et le dortoir repensé avec
C
80 bambins. 50 d’entre eux, dont certains pour la première
hristelle Muraille, directrice de la structure a entre- des mises en sécurité.
fois, avaient rendez-vous avec le Père Noël qui, malgré les
pris en 2019 un travail de réflexion avec l’équipe Ce projet permet de maintenir un accueil de qualité res-
préparatifs, avait tenu à faire de brèves haltes à Gréoux.
éducative sur l’optimisation de l’accueil des enfants pectueux du développement des enfants, et en lien avec
Dans cette perspective, et pour qu’aucun enfant ne puisse
et de leurs familles au sein de la structure. Les observations l’évolution de leurs besoins, tout en améliorant les conditions
être intimidé par sa présence, Christelle Muraille et l’équipe
ont fait apparaître que la répartition des 40 enfants au sein de de travail des professionnels.
des animatrices spécialisées, toujours très attentives au bien-
être des « Nistoun », avaient convié les parents à assister à deux groupes est source d’agitation, de conflits, de fatigue.
Pour répondre favorablement à un accueil respectueux des
Prise en compte de la parentalité
l’apparition du bonhomme à barbe blanche.
Plus de 30 d’entre eux étaient présents pour observer les valeurs pédagogiques de la structure, cette réflexion a donc
liens naturels et spontanés qui unissent les enfants entre eux abouti sur le souhait de créer une véritable 3e section, soit un
et avec celles qui les accueillent chaque jour. Attendrissant groupe de « moyens ». Cependant des travaux d’aménage-
tableau que de voir une petite fille vouloir quitter les bras ment étaient nécessaires.
de son papa, d’autres tirer par la manche leur maman et les
La Grande magie de Noël à la maternelle assis pour mieux les observer. Ils sont arrivés par classe d’âge,
se sont approchés timidement, puis enhardis pour l’embras-
ser. « Il est trop beau » dira Annabelle tandis que Romeo
affirmera qu’il est gentil et que sa barbe est douce. Et s’il a
fait, a priori, un peu peur à Maxime, il posera néanmoins
pour la photo. Au signal des maîtresses, et sur un air de Noël
jazzy, les enfants, entourés d’élus et de représentants du
Centre Social, ont découvert, avec émerveillement, les Il n’existait que deux groupes d’enfants « petits moyens »
cadeaux qui leur étaient destinés : des briques en carton pour et « moyens grands » répartis dans des espaces différents.
fabriquer des murs, des marionnettes et leur théâtre, des jeux Toutefois, il n’est pas toujours évident pour les enfants et
de quilles en bois, des jeux tactiles et sensoriels, pour lesquels les professionnelles de respecter les différents rythmes de
les petits n’ont pas été avares de remerciements. chacun, entre ceux de 3 mois et les plus grands de 18 ou 20
mois dans une même section. Les plus petits pouvaient par
Une innocence et une croyance pures et intactes, des yeux Au terme d’une journée qui avait commencé par la projection
exemple être troublés dans leur sommeil, et les plus grands
qui pétillent de milliers d’étoiles : la rencontre entre le Père de Pat et Mat en hiver, un film « trop rigolo », de l’aveu même Soucieux d’accompagner au mieux les familles dans leurs
ne s’ennuyaient-ils pas malgré la bienveillance pour chaque
Noël et les enfants de l’école maternelle est sans doute la des spectateurs, les enfants sont repartis avec des friandises fonctions parentales, le centre social, par le biais du multi
enfant de l’équipe éducative ?
plus merveilleuse à laquelle il soit donné d’assister. Pour ne et une certitude : « Il » leur avait promis que dans quelques accueil, a souhaité mettre en place des ateliers parents/en-
« dodos », il passerait chez eux pour distribuer les cadeaux Devant les préconisations de l’équipe et soucieux d’améliorer
pas devoir fendre la foule de la centaine de bambins, il a fants encadrés et animés par les professionnels de la struc-
commandés... n le bien-être des enfants, la direction a monté un appel à projet,
préféré arriver un peu en avance et les attendre sagement ture. Certains jours, en fin d’après-midi, des ateliers parents/
et c’est ainsi, qu’avec la participation de la caisse d’allocations
enfants sont proposés. C’est toujours autour de la créativité
familiales 04, la commune a pu, durant les vacances de Noël,
Des présents individuels pour les élèves que s’articulent les différentes activités : peinture, modelage,
entreprendre des travaux d’aménagement et de confort dans
de l’école primaire dessin…
les locaux du Multi Accueil Lei Nistoun. Une salle de bain a
Des présents individuels, la perspective des tours de Ces moments de partage ont pour objectifs :
Stefan le magicien, commencés à la table du res- • De se rencontrer dans un contexte autre que celui de
taurant scolaire, véritable mise en bouche de son l’accueil de l’enfant au quotidien, de développer et renforcer
spectacle, apprécié et plébiscité de l’après-midi : les relations du professionnel établies avec l’enfant mais
l’excitation est sans doute moindre que chez les plus aussi avec son parent.
jeunes, mais la journée de Noël n’en est pas moins • De permettre au parent et son enfant de se retrouver dans
très attendue par les 172 scolaires de l’école élémen- une relation individuelle. L’enfant fait découvrir ses capaci-
taire. Ils ont reçu des jeux de société et de stratégie tés, véritable instant de plaisir, d’émotion.
portant sur la sécurité routière, d’énigmes sur l’en- • De soutenir la relation parents/enfants,
vironnement. L’an prochain, les CM2 auront rejoint • De favoriser les échanges entre parents.
un collège. Pour leur dernier Noël à Gréoux, le Père Ce sont des temps très enrichissants, appréciés de tous, où les
Noël (municipal) a eu une belle intention. Il a offert, parents se laissent aller dans un moment de détente et où ils
à chacun, une enceinte connectée. n sont de plus en plus nombreux. n
14 Magazine trimestriel de la ville de Gréoux-les-Bains - Janvier 2020 Magazine trimestriel de la ville de Gréoux-les-Bains - Janvier 2020 15
Social Le projet jardin’ages se poursuit La restauration
Social
D ans la continuité du projet Jardin’âges, commencé en 2019 par le centre
social, les adolescents de l’espace jeunes et les enfants de Morelon
ont ramassé les olives des arbres communaux, et ils ont ainsi pu
À compter du 3 février 2020,
la commune renouvelle
son marché de la restau-
ration collective. Suite à un marché
des fruits et légumes. Elle a su créer
un relationnel avec les adultes et les
enfants et ainsi échange avec eux
sur leurs attentes.
comprendre la fabrication de l’huile d’olive. public, le choix s’est porté sur le La commune, précurseur dans la
Notre jardin pédagogique a été mis en mode « hivernage », et les animateurs prestataire « Nature collective » Loi EGALIM, privilégie les filières
poursuivent leur travail de sensibilisation au développement durable auprès des pour que quotidiennement les courtes et les achats régionaux.
enfants. repas servis soient au plus près des Dans la continuité de notre travail
attentes des convives. pédagogique auprès des enfants,
À partir du mois de février, les écoliers se rendront aux serres municipales où les
Nous travaillons sur le principe il nous est important de les sensibi-
attendront Bruno Saille, responsable du pôle « cadre de vie » (propreté urbaine
d’une agriculture raisonnée avec l’approvisionnement des fruits liser à la lutte contre le gaspillage alimentaire et au développe-
et espaces verts) et les animateurs. Ensemble, ils prépareront des semis pour une
et légumes locaux ou d’une agriculture biologique. ment durable. C’est pourquoi, une table de tri va être installée
plantation au printemps dans le jardin pédagogique. Cela permettra un réel suivi
Notre chef, Nathalie Kuntz, travaille quotidiennement avec des dans le restaurant pour que chacun puisse séparer les déchets
des enfants « de la graine au fruit » et ainsi connaître le cycle de vie d’une plante.
produits frais et de saison pour une cuisine maison et propose alimentaires et ainsi les réinsérer dans le compost confectionné
des repas goûteux élaborés selon une saisonnalité optimale qui ira dans notre jardin pédagogique.
Le centre social travaille conjointement avec
le pôle « cadre de vie », tout au long de l’an-
née, pour faire de Gréoux-les-Bains une ville
nature respectueuse de son environnement
(zéro phyto, éco pâturage, végétalisation des
espaces publics par les habitants). n
Portail famille Des actions pédagogiques seront organisées pour lutter contre le gaspillage alimentaire comme par exemple, la pesée des déchets et
ainsi mettre en place des « challenges », mise en place de poubelles transparentes pour le pain…
Challenge :
si les enfants obtiennent une réduction minimum de 20% des déchets
entre la première semaine et la dernière semaine, le menu de la rentrée
des vacances sera choisi par les enfants…
L e « Portail famille » est en place depuis la rentrée
de septembre 2019, véritable outil à disposition des
familles, il leur permet de gérer leurs réservations,
absences, consulter et payer leurs factures directement en
• 1168 clics pour la cantine,
• 225 clics pour la garderie maternelle,
• 530 clics pour la garderie élémentaire,
• 432 clics pour les mercredis du centre de loisirs,
Pour respecter le développement durable, l’intégralité des
contenants jetables utilisés sont biodégradables.
Un programme d’animation va également être mis en place
• L e goût,
• L es bonnes habitudes nutritionnelles,
• L e choix de bons produits,
ligne 24h/24h et 7j/7. autour d’un véritable projet éducatif et responsable autour de • L es bons réflexes pour l’environnement.
• 184 clics pour les vacances de la toussaint,
Mais c’est aussi une interface avec le centre social où sont 4 piliers :
relayées les informations à destination des familles. • 43 clics pour signaler une absence.
Après 4 mois de fonctionnement, nous constatons que Depuis sa mise en place nous sommes, mensuellement, à Le tri sélectif au débarrassage des plateaux
les familles sont de plus en plus investies et habituées au plus de 65 % de paiements par internet. n • Je prends soin de ma planète
portail :
• Tri sélectif des déchets avec affichage pédagogique
16 Magazine trimestriel de la ville de Gréoux-les-Bains - Janvier 2020 Magazine trimestriel de la ville de Gréoux-les-Bains - Janvier 2020 17
Vous pouvez aussi lire
