Soyons solidaires et encourageons nos annonceurs
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Soyons solidaires et encourageons nos annonceurs
nce - Rock - Social Centre du camion GAMACHE inc.
Sylvain Landry Vente et achat de camions, remorques et pièces usagés.
450 246-2651 609, Principale, St-Paul-de-l’Île-aux-Noix | www.gamache.net
djsl@live.fr Tél.: 450 246-3881 • 1 800 363-3881 • Fax: 450 246-3738
Pierre Bisaillon
Conseiller Agriculture, Sports et Loisirs
Transport Alain Grégoire Inc.
pierre.bisaillon@ileauxauxnoix.qc.ca Terre - Sable - Gravier - Pierre
Tél.: 450 291-3166 • 450 291-3043
Excavation - Carrière - Sablière
959 rue Principale, St-Paul-de-l’Île-aux-Noix (Qc) J0J 1G0 1012, 4e Ligne, Saint-Valentin 514 269-1174
e d’Action Bénévole Entreposage • Quai Paul-André Gagnon,
de la Frontière Courtage • Transport
agent exclusif pour le Canada
ue Sainte-Marie, Lacolle St-Paul-de-l’Île-aux-Noix Cell.: 514 951-4500 Tél.: 450 291-1000 Sans frais : 1 855 875 8080
@hotmail.com 450 246-2016
René Mercier www.marinapagagnon.com
ay, directrice téléc.: 450 246-2229 910, Principale, St-Paul-de-l’Île-aux-Noix 450 291-3010 982, rue Principale, St-Paul-de-l’Île-aux-Noix
NC. 3e génération LINE-X
Montérégie
Eric Deneault MARINA FORTIN Inc.
illon depuis 1932 line-x.monteregie@hotmail.ca Vente-Service-Réparation
Tél.: 450.291.4441 | Ventes: 450.542.0427 | Fax: 450.291.3131 Essence-Entreposage-Quai
.ca 450 347-4426 1000 rue Principale, Saint-Paul-de-l’Île-aux-Noix, Québec J0J 1G0 878, Principale, St-Paul-de-l’Île-aux-Noix 450 291-3333
ns MV Coiffure Coiffure unisexe MINI EXCAVATION S.M. Blais
1048, Principale
e Suzanne Goyette
souchage beauté St-Paul-de-L’Île-aux-Noix J0J 1G0
514 291-4362 1, 65e ave, St-Paul-de-l’Île-aux-Noix 450
291-5545 Tél.: 450 291-3664 Cell.: 450 210-0207
ZI-JEURIS INC Les Assurances Desmarais Impressions commerciales
& Estelle Muzzi Tous genres d’assurances et personnelles
6-3708 Pierre Desmarais, C.D. Ass. Pierre Lenoir
nard-de-Lacolle, Qc J0J 1V0 Rue Principale, St-Paul-de-l’Île-aux-Noix 450 291-3495 1079, Principale, St-Paul-de-l’Île-aux-Noix 450 291-5215
Semainier et Feuillet paroissial - Téléphone: 514 273-7008 - sans frais: 1 888 838-7008- • Encourageons nos annonceurs
DRÉ BIELEN INC. DÉNEIGEMENT LES PROS DU
machineries Vous êtes déprimés de voir la neige s’accumuler et le
gazon l’été? Une bonne façon d’y remédier TOIT DE BATEAUX !
pérateur APPELEZ: Michel Chevalier T.: 450 291-3930 • C.: 514 603-9252
6-2264 35, 55 av. RR 2, Saint-Paul-de-L’Île-aux-Noix, Qc J0J 1G0
e Tél.: 514 984-6250
len, Infirmière Gouttières de l’Île-aux-Noix inc. Germain Bouchard, prop.
rendez-vous St-Paul-de-l’Île-aux-noix
ues (pieds) Gouttières sans joint - Revêtement d’aluminium - Soffite - Clapboard - Fascia Fabrication et réparation
8802 Bateaux fibre de verre Tél.: 450 291-3569
Mail Lacolle 2, 62 avenue, St-Paul-de-l’Île-aux-Noix
e 450 291-5730 Ébénisterie de tous genres Fax: 450 291-4159
DE MOTOS-NEIGE Tél.: 1 800 361-5598
KANGOUROUS INC. Fax: 450 889-8179
www.bellgaz.com
and Faille 450 246-3952 Guillaume Belleville 5300, chemin St-Gabriel, C.P. 2999
ques Garceau 450 247-2345 guillaume@bellgaz.com Saint-Félix-de-Valois, Qc J0K 2M0
-Bernard Daniel Boisvert, propriétaire
579 432-8811 | 1 844 EISBOCK
Salle de réception (347-2625)
6-4000 www.facebook.com/EisbockPub
Carrosserie
St-Bernard-de-Lacolle 970 rue Principale, St-Paul-de-L’Ile-aux-Noix, Qc, J0J 1G0
Mécanique
lanche K I R I E
Remorquage
24 heures
514 608-0112 116, 1ère rue, St-Paul-de-l’Île-aux-Noix
www.spalabelleblanche.com LACOLLE 450 246-3992
450-291-3170 • 1-877-291-3170
Bernard de Lacolle
ouverture:
Municipalité de Saint-Bernard-de-Lacolle
h30 à 12h et 14h30 à 17h
2h et 15h à 18h
Le Conseil et l’administration oeuvrent pour une gestion saine favorisant le bien des citoyens
450 246-3293 Tél.: 450 246-3348 • Fax: 450 246-4380
e Frick inc. Municipalité de Lacolle BIBLIOTHÈQUE
- Bacon (fumés à l’ancienne) Tél.: 450 515-8050 poste 4640
Heures d’ouverture:
e pour congélateur - Fromage 1, rue de l’Église Sud Lacolle Mardi: 17h30 à 20h00
Jeudi: 16h00 à 18h00
olle 450 246-3076 Tél.: 450 246-3201 • Téléc.: 450 246-4412 • www.lacolle.com Samedi: 09h00 à 11h30
UAY ÉLECTRIQUE INC. Tél.: 450-291-5422 • Téléc.: 450-291-5327
eneur électricien 790, Chemin 4e Ligne, Saint-Valentin, Qc J0J 2E0
olle Fax: 450-246-3538
450 246-4319 www.municipalite.saint-valentin.qc.ca
www.ileauxnoix.com
C.I.
959, rue Principale 450 291-3166
0107-3
0107
DJSL DanceSylvain
- Rock - Social
Landry
Cen
V
450 246-2651 609
djsl@live.fr Té
Pierre B
transportalaindubois@gmail.com Conseiller Agricultu
pierre.bisaillon@ile
119, montée Richard
St-Bernard de Lacolle Tél.: 450 291-3166
J0J 1V0 959 rue Principale, St-Paul-de
Robert Noël Centre d’Action Bénévole E
Courtier immobilier Agréé de la Frontière C
514 497-7722 • 1 800 210-2644 12, rue Sainte-Marie, Lacolle St-Paul-de-l’Île-aux-Noix
58, de l’Église Nord, suite 102,
Lacolle, Qc J0J 1J0 • Fax: 450 246-4469
centre.benev@hotmail.com 450 246-2016
robert@robertnoel.com www.robertnoel.com Marjolaine Guay, directrice téléc.: 450 246-2229 910, Principale, St-Paul-de-l
LINE-X
MONUMENTS YVES GOYETTE 2013 INC. 3 génération
e
Montérég
Goyette & Bisaillon depuis 1932
Monuments, lettrage et réparation au cimetière Tél.: 450.291.4441 | Ventes: 450
828, boul. d’Iberville, St-Jean-sur-Richelieu www.monumentsgoyette.ca 450 347-4426 1000 rue Principale, Saint-Paul-de
Les Entretiens MV Coiffure
Émondage - Abattage
Tonte de pelouse - Essouchage beauté
Maxime Vincent 514 291-4362 1, 65e ave, St-Paul-de-l’Île-aux-N
Le buffet du Chef enr. FERME MUZZI-JEURIS INC Les Assurance
Service de traiteur • Buffet chaud et froid Tous genres d
• Pour tous genres de réceptions Pierre Jeuris & Estelle Muzzi
Alain Bisaillon, prop. 450 246-3708 Pierre Desmar
81, de l’Église, Napierville 450 245-7044 214-A Rang St-André, St-Bernard-de-Lacolle, Qc J0J 1V0 Rue Principale, St-Paul-de-l’Î
“Le Butin” Comptoir familial EXCAVATION ANDRÉ BIELEN INC. DÉN
Vêtements pour toute la famille Location de machineries Vous êtes déprim
gazon l’été?
Ouvert le vendredi 13h à 16h et le samedi 10h à 13h avec opérateur APPELEZ: Michel Chevalier T.:
103, rang St-Claude, St-Bernard 450 246-3536 450 246-2264 35, 55 av. RR 2, Saint-Paul-de
e
Lacolle Décoration enr. Christiane Bielen, Infirmière Gouttières de l’Îl
Contracteur peintre, Réno. Prises de sang sur rendez-vous
Estimation gratuite - Louis M. Laforest Soins podologiques (pieds) Gouttières sans joint - Revêtement d’alu
514 705-2041 • 450 246-2611 514 792-8802
9 rue Ste-Marie, Lacolle (Québec) J0J 1J0 Santé Soins Infirmiers Mail Lacolle 2, 62e avenue, St-Paul-de-l’Île-au
ÉBÉNISTERIE
Armoire de cuisine
Vanité de salle de bain CLUB DE MOTOS-NEIGE
PATRICE GODIN
Manteau de foyer
Meuble sur mesure LES KANGOUROUS INC.
Cell.: 514.706.7820
patricegodin@hotmail.fr
Prés.: Normand Faille 450 246-3952 Guillaume Belleville
333, rue de l’église, Napierville, QC J0J 1L0 1er V-prés.: Jacques Garceau 450 247-2345 guillaume@bellgaz.com
Club âge d’or Lacolle et St-Bernard
Location de salle Pierre cell.: 450 246-2655
Hôtel St-Bernard
Restaurant Bistro Salle de réception
Daniel B
579 432-88
19, rue Bouchard, Lacolle J0J 1J0 450 246-4000 www.fac
Pierre Gordon, président 450 246-4585 Autoroute 15 Sud, sortie 1 St-Bernard-de-Lacolle 970 rue Principale, S
SPA CHAMPÊTRE La belle blanche
Annie Duquette et Claude Chouinard, Propriétaires
136, Rang Bogton, Saint-Bernard-de-Lacolle, J0J 1V0 514 608-0112 116, 1ère
annie@spalabelleblanche.com www.spalabelleblanche.com 450-291-
Chevaliers De Colomb Bureau de poste St Bernard de Lacolle
Heures d’ouverture:
Municipali
Conseil 7358 de Beaujeu
Lun., mar., mer. et ven.: 8h30 à 12h et 14h30 à 17h
Jeu.: 8h 30 à 12h et 15h à 18h
Le Conseil et l’adm
André Lavallée 450 246-3293
103 Rang St-Claude Tél.: 4
Grand Chevalier
Charcuterie Frick inc. Munici
Cell.: 450 357-3127 Salami - Jambon - Saucisses - Bacon (fumés à l’ancienne)
113, rang St-Claude, Viande gros et détail - Coupe pour congélateur - Fromage 1, rue de
St-Bernard-de-Lacolle, Qc J0J 1V0 69, rue de l’Église Nord, Lacolle 450 246-3076 Tél.: 450 246
Quincaillerie Lacolle Inc. FLORENT GUAY ÉLECTRIQUE INC.
Plomberie • Électricité • Outillage • Vitre Entrepreneur électricien
Peinture Sico • Matériaux Corporation des 54, Route 202, Lacolle Fax: 450-246-3538
246-3053 450 246-3439 450 246-4319
maîtres électriciens
66, rue de l’Église Nord, Lacolle 450 du Québec
Pearl Bouchard - pharmacienne
Livraison gratuite - Département de cadeaux
0107-3
60, route 202, Mail Lacolle 450 246-3848É Pharmacie Catherine Plamondon et
Fabrice Liang Guo Wa Leong Koan inc.
450 246-3177 affiliée à:
450 427-2150
71, de l’église Nord, Lacolle, J0J 1J0 Carole.Mallette.Hunt@assnat.qc.ca
SFM-Services Financiers sur Mesure Inc. Club Lions Lacolle inc.
450 524-3530 Dominique Ribière,
0 291-5422 poste 23 c.c.v.m. a.a.d.
Conseiller en sécurité financière dominique.ribiere@financesurmesure.com
Gabriel Barrière, président
Commissaire à l’assermentation Tél.: 1 800 978.1303 12 A, Ste-Marie, Lacolle 450 246-2765
0 291-5422 poste 22
450 291-5422 JACQUES GARCEAU
Producteur & Emballeur • Pommes de terre & Oignons
Tél.: 450 247-2345 Cell.: 514 238-3640
www.equipesicotte.com 450 246-4637 131, Rg Bogton, St-Bernard-de-Lacolle (Québec) J0J 1V0
Coopérative d’habitation de Lacolle COMMERCIAL & INDUSTRIEL
Christian Laplaine & Thérèse Theberge
450 246-3348 pour personnes autonomes de plus de 55 ans 7, rue Van Vliet, Lacolle, QC J0J 1J0
450 246-3348 Logement chauffé et éclairé 450 524-3289
16, rue Bouchard, Lacolle 450 246-4416 info@ctentretien.ca
450 246-4047
Les Pétroles Dupont
450 246-4585 Dupont Petroleums
Bedford • Saint-Jean-sur-Richelieu • Chambly
450 246-4535 450 346-4949 • 1 877 248-2442 SALONS FUNÉRAIRES FUNERAL HOMES
450 246-2290 Filgo.ca
450 246-3988
Distributeur Shell
514 264-4006 Sans frais: 1 800 263-3074
450 246-3743 MARCHÉ H. DAUPHINAIS serrefinnegan.com
(MAIL LACOLLE)
Steve Finnegan, thanatologue
450 246-2598 60, Route 202 Lacolle, Qc, J0J 1J0
Jacob Dauphinais, prop. Tél.: 450 246-3037 LACOLLE HEMMINGFORD ST-MICHEL ST-ÉDOUARD
514 968-9370
450 245-3391
450 245-3391
www.desjardins.com/caisseseigneuriesdelafrontiere
www.facebook.com/caisseseigneuriesfrontiere
450 291-3166 Érablière St-Valentin Enr. Roger & Gaétan Fortin inc.
450 246-3366 Réceptions de tous genres • 300 à 700 personnes Résidentiel - Commercial - Agricole - Rénovation
91-3166 poste 2301 283, 3e Ligne, St-Valentin 450
291-3414 8, rang St-Georges, Saint-Valentin 450 291-3245
450 291-3293
514 617-3452
91-3166 poste 2345 100, rue Richelieu, bureau 210
St-Jean-sur-Richelieu, Québec J3B 6X3
91-3166 poste 2345 450 357-9100
450 291-3236 christinenormandin.quebec
450 291-3166 christine.normandin@parl.gc.ca
Marie Normandeau LIVRAISON Affiliée à:
Pharmacienne propriétaire GRATUITE
Suivez-nous sur:
767, rue Principale, St-Blaise-sur-Richelieu (Qc) J0J 1W0 T: 450 930-9300 • F: 450 930-9302
286, rue Mayrand, St-Jean-sur-Richelieu (Qc) J3B 3L6 T 450 347-1818 • F: 450 347-5350 familiprix.com
n 450 246-3201
450 246-3201 J.L.M. inc.
Déneigement - Balayage
450 246-4131 Transport en vrac - Coupe de gazon Dominic Jodoin, propriétaire
450 246-2016 450 246-2001 70, de l’Église Nord, Lacolle 450 246-4197
450 246-2421 Boucherie Viau Inc.
Claude Landy & Fils inc. SERVICE D’ABATTAGE - GROS ET DÉTAIL
450 246-4585 Jambon fumé d’autrefois / Home cured ham
Mécanique générale Charcuterie maison / Home made cold cuts • Viande fumée / Smoke meat
450 246-2665 Patrice Landry
51, rang St-André, St-Bernard-Lacolle
514 774-1065
450 246-2730
Depuis ‘‘1950’’ Since Spécialité: Viande pour congélateur / Meat for freezer
83 Covey Hill, Hemmingford, Qc J0L 1H0 www.boucherieviau.com
450 246-2765
Transport • Chargement 7 jours/semaine GRENIER AUX TROUVAILLES (PARTAGE SANS FAIM)
514 264-4006 Citerne • Puit Pierre • Serre ORGANISME COMMUNAUTAIRE
450 246-4032 • Arrosage • Gazon • Asphalte • Piscine SUIVEZ-NOUS SUR
cell.: 514 527-8187
450
246-3969 Hugo Chalifoux, prop. 2, RUE DE L’ÉGLISE SUD, LACOLLE TÉL: 450 246-4032
450 246-8764 Mettez de la musique dans votre vie! Faites de votre vie une musique !
Spectacles en église Cours de chants et batterie
0107-2
0107-1
450 246-4663 @LaFabriqueAShow @StudioBapaumeLES SERVICES À LA COMMUNAUTÉ Pharmacie Catheri
Fabrice Liang Guo
450 246-3177
71, de l’église Nord, Lacolle,
.org ST-VALENTIN : SFM-Services Financie
Mairie Pierre Chamberland 450 524-3530 Dominique Ribière,
c.c.v.m. a.a.d.
Festival de la St-Valentin / Secrétaire Lise Denault Kaech 450 291-5422 poste 23 Conseiller en sécurité financière
Commissaire à l’assermentation
c) J0J 1V0 Directrice générale Brigitte Garceau 450 291-5422 poste 22
m Inspecteur municipal Serge Gibeau 450 291-5422
www.equipesicotte.com 450
ST-BERNARD : Coopérative d’habit
e 13h à 16h Mairie Estelle Muzzi 450 246-3348 pour personnes autonom
98 Bureau municipal 450 246-3348 Logement chauf
16, rue Bouchard, Lacolle
Aféas Thérèse Pinsonneault 450 246-4047
Les
Âge d’or Lacolle - St-Bernard Pierre Gordon 450 246-4585 Du
Bedford •
Bibliothèque Jacqueline Paul 450 246-4535 450 34
Butin Janet St-Hilaire 450 246-2290 Distribut
Corps de Cadets, 2398, Sieur de Beaujeu Capt : Cyndi Béland 514 264-4006
astorale Chevalier de Colomb André Lavallée 450 246-3743 MARCHÉ H. DA
(MAIL LACO
Parc Régional Ronald Bernier 450 246-2598 60, Route 202 Lacolle, Qc, J0J 1J0
Jacob Dauphinais, prop.
Service d’incendie et Premier Répondant Normand Faille 514 968-9370
)
ariette Brouillard ST-PAUL :
Mairie Claude Leroux 450 291-3166 Érablière St-V
Bureau municipal 450 246-3366 Réceptions de tous genres
alifoux
Aide à la famille Carmen Caya 450 291-3166 poste 2301 283, 3e Ligne, St-Valentin
Association coopérante Helen Farrar 450 291-3293
nt)
de Carrier «Les Amis du Fort Lennox»
Association des Pompiers Mario Thomas 514 617-3452
Cercle des Fermières Christiane Fleury 450 291-3166 poste 2345
FADOQ Carmen Fortin 450 291-3166 poste 2345
nne Lacroix Club Optimiste Michelle Richer 450 291-3236
Comité consultatif d’urbanisme Robert Chaillez 450 291-3166
Marie Norm
Pharmacien
mare N.D.M.C. : 767, rue Principale, St-Blaise-su
286, rue Mayrand, St-Jean-sur-R
et Michel Lejour Mairie Jacques Lemaistre-Caron 450 246-3201
lle Bielen Bureau municipal 450 246-3201 J.
Au Cœur des mots Jannie Rheault-Poirier 450 246-4131 Tran
Centre d’Action Bénévole Marjolaine Guay 450 246-2016 4
Cercle des Fermières Diane Falcon 450 246-2421
Claude Landy
Âge d’or Lacolle - St-Bernard Pierre Gordon 450 246-4585
ps Mécanique g
Club de curling Cathy MacCullum 450 246-2665 Patrice Landry
51, rang St-André, St-Bernard-Lacol
ation pastorale. Club Lions de Lacolle Gabriel Barrière 450 246-2765
Transport
Corps de Cadets, 2398, Sieur de Beaujeu Capt : Cyndi Béland 514 264-4006 Citer
e jour, Grenier aux Trouvailles Danielle Thibault 450 246-4032 • Arrosage
Légion Royale Canadienne Filiale II Kenneth Ouellet cell.: 514 527-8187
450
246-3
Maison des Jeunes de Beaujeu Jonathan Mckdoul 450 246-8764 Mettez de la musique
Société d’histoire de Lacolle-Beaujeu et Spectacles en
mande.
0107-1
Musée de Lacolle Gilles Pellerin 450 246-4663 @LaFabriquDIOCÈSE SAINT-JEAN-LONGUEUIL LE
Centre diocésain : 514 990-9412
Monseigneur Claude Hamelin, évêque
Site internet : www.dsjl.org et Courriel : dsjl@dsjl.org ST-VALENTIN :
Mairie
Secteur pastoral de la Frontière Festival de la St-Valen
Secrétariat : 116 A, rang St-Claude, St-Bernard (Québec) J0J 1V0 Directrice générale
Courriel : paroisses-de-la-frontière@hotmail.com Inspecteur municipal
Tél. : 450 246-3836 Fax : 450 246-4085
Secrétaire : Linda Faille
ST-BERNARD :
Heures de bureau : Lundi au jeudi : de 9h à 12h et de 13h à 16h Mairie
Prêtre François en tout temps : 514 774-3298 Bureau municipal
Aféas
Équipe pastorale Âge d’or Lacolle - St-B
Abbé François Ilunga, prêtre Bibliothèque
Butin
Abbé Jean Victor Tshumu, prêtre collaborateur
Corps de Cadets, 239
Fernand Bellemare, collaborateur au sein de l’équipe pastorale Chevalier de Colomb
Parc Régional
Membres des conseils de Fabrique Service d’incendie et
St-Valentin : Yvon Fournier (président) - Gaétan Fortin (vice-président)
Pierre Vallières - Pierrette Trahan
Pauline Séguin Vallières - Zogo Jacquie Marie Florence - Mariette Brouillard ST-PAUL :
Mairie
St-Bernard : Michel Lejour (président) - Jean St-Hilaire Bureau municipal
André Barrière - Claude Landry - Doug Loiseau - Sylvie Chalifoux
Aide à la famille
Association coopéran
St-Paul : Michel Arcierie (président) - Pierre Bisaillon (vice-président)
Luc Trépanier - Teresa De Vito - Andy Trépanier - Clothilde Carrier «Les Amis du Fort Le
Mario Jacques Association des Pomp
Cercle des Fermières
N.D.M.C. : Gilles Pellerin (président) - Janyce Bédard (vice-présidente) FADOQ
Roger Deneault - Normand Lécuyer - Monique Robert - Suzanne Lacroix Club Optimiste
Huguette Lecompte Comité consultatif d’u
CAP (Comité d’Animation Pastorale)
François Ilunga - Jean Victor Tshumu - Fernand Bellemare N.D.M.C. :
Linda Faille - Pierrette Trahan - Marie-France Desnoyers - Pierrette et Michel Lejour Mairie
Hélène Chayer - Nathalie Ménard - Gisèle Duteau - Estelle Bielen Bureau municipal
Au Cœur des mots
Infos sur les sacrements Centre d’Action Béné
Baptêmes : Dès la naissance de votre enfant. Cercle des Fermières
Âge d’or Lacolle - St-B
Pardon, Eucharistie et Confirmation et confessions : En tout temps Club de curling
Mariages : Au moins un (1) an avant le projet pour une préparation pastorale. Club Lions de Lacolle
Corps de Cadets, 239
Funérailles : Communiquer avec le secrétariat avant d’annoncer le jour, Grenier aux Trouvaill
l’heure des funérailles et de l’inhumation.
Légion Royale Canad
Sacrement des malades : En tout temps. Maison des Jeunes de
Société d’histoire de L
Visite et communion des personnes retenues à la maison : Sur demande. Musée de LacolleACHE inc.
pièces usagés.
ww.gamache.net
: 450 246-3738
in Grégoire Inc.
- Gravier - Pierre
arrière - Sablière
entin 514 269-1174
Paul-André Gagnon,
agent exclusif pour le Canada
000 Sans frais : 1 855 875 8080
gagnon.com
aul-de-l’Île-aux-Noix
FORTIN Inc.
vice-Réparation
ntreposage-Quai
e-aux-Noix 450 291-3333
ON S.M. Blais
cipale
-Noix J0J 1G0
Cell.: 450 210-0207
essions commerciales
et personnelles
Pierre Lenoir
-aux-Noix 450 291-5215
Semainier et Feuillet paroissial - Téléphone: 514 273-7008 - sans frais: 1 888 838-7008- • Encourageons nos annonceurs
LES PROS DU
TOIT DE BATEAUX !
Tél.: 514 984-6250
Germain Bouchard, prop.
St-Paul-de-l’Île-aux-noix 4 juin 2023 La Sainte Trinité
Tél.: 450 291-3569
Fax: 450 291-4159
DIEU a envoyé son FILS
pour que par lui le monde soit sauvé
0 246-3992
e-Lacolle
nt le bien des citoyens
46-4380
BLIOTHÈQUE
515-8050 poste 4640
ures d’ouverture:
Mardi: 17h30 à 20h00
Jeudi: 16h00 à 18h00
Samedi: 09h00 à 11h30
c.: 450-291-5327
alentin, Qc J0J 2E0
valentin.qc.ca
noix.com Consultez votre semainier en ligne
C.I.
semainierparoissial.com
0 291-3166
0107SEMAINIER DES 4, 11 ET 18 JUIN 2023
SEMAINE DU 4 JUIN 2023
Samedi 3 juin
N.D.M.C. 16 h 30 Pauline Davrieux
Madeleine Guay
Action de Grâce
La famille Patenaude
Dimanche 4 juin
Saint-Valentin 8 h 45 Sylvie Martin, 11e ann
Sa mère
St-Paul 9 h 45 Michèle Richer
Son époux Norbert
St-Bernard 11 h 00 Marcel Duquette
Tommy, Jade et Stéphanie
Mardi 6 juin
N.D.M.C. 10 h 00 Cécile Germain
Offrandes aux funérailles
Réginal Rousseau
Offrandes aux funérailles
Vendredi 9 juin
Saint-Paul 10 h 00 Marie d’Entremont
Hélène
LAMPE DU SANCTUAIRE, PAIN ET VIN – MERCI
SEMAINE DU 4 JUIN
SAINT-VALENTIN
Lampe : Pauline & Pierre Vallières
Pain et vin : Pierrette & Gaétan Trahan
SAINT-BERNARD
Lampe : M et Mme Normand Deneault
Pain et vin : Thérèse Laporte
SAINT-PAUL
Lampe : Une paroissienne
Pain et vin : Jean Chamaillard
NOTRE-DAME-DU-MONT-CARMEL
Lampe : Alice Massé Ménard
Pain et vin : Gisèle BenoitSEMAINE DU 11 JUIN 2023
Samedi 10 juin
N.D.M.C. 16 h 30 Yvette Dion Bélair
Gisèle et Camille
Dimanche 11 juin
Saint-Valentin 8 h 45 Andréa et René Fortier
Pauline et Pierre
St-Paul 9 h 45 Faveur obtenue
Un paroissien
St-Bernard 11 h 00 Parents défunts Fam Trudeau et Levreault
Famille Trudeau
Mercredi 14 juin
ST-Bernard 10 h 00 Parents défunts
Julienne Fortin
Jeudi 15 juin
St-Valentin 10 h 00 Paul Michaud
Offrandes aux funérailles
LAMPE DU SANCTUAIRE, PAIN ET VIN – MERCI
SEMAINE DU 11 JUIN
SAINT-VALENTIN
Lampe : Pauline & Pierre Vallières
Pain et vin : Pierrette & Gaétan Trahan
SAINT-BERNARD
Lampe : M et Mme Jean-Claude Surprenant
Pain et vin : Danny Slater
SAINT-PAUL
Lampe : Une paroissienne
Pain et vin : Jean Chamaillard
NOTRE-DAME-DU-MONT-CARMEL
Lampe : Odette Lalumière
Pain et vin : Denise Paradis
Pensée de la semaine …
‘’ Il faut se concentrer sur ce qu’il nous reste
et non sur ce qu’on a perdu. ‘’SEMAINE DU 18 JUIN 2023
Samedi 17 juin
N.D.M.C. 16 h 30 Violette Benoit Barbeau
Les enfants
Dimanche18 juin
Saint-Valentin 8 h 45 Jean-Yves Langlois
La famille
St-Paul 9 h 45 Marcel Bonneville
Sa famille
Saint-Bernard 11 h 00 Rose et Claire Barbeau
Colette et Gérald Fournier
Mardi 20 juin
N.D.M.C. 10 h 00 Thérèse Boudreau
Madeleine Boudreau
10 h 00 Marie-Thérèse Olivier
Alain Olivier
Vendredi 23 juin
Saint-Paul 10 h 00 André Bouchard
Offrandes aux funérailles
Samedi 24 juin
N.D.M.C. 14 h 00 Lina Boudreau Laforest
La Famille
Dimanche 25 juin
Saint-Valentin 8 h 45 PAS DE MESSE
St-Paul 9 h 45 Mario Clément
Hélène
St-Bernard 11 h 00 PAS DE MESSE
LAMPE DU SANCTUAIRE, PAIN ET VIN – MERCI
SEMAINE DU 18 JUIN
SAINT-VALENTIN
Lampe : Lorraine Thibault
Pain et vin : Pierrette & Gaétan Trahan
SAINT-BERNARD
Lampe : Nicole et Bernard Chalifoux
Pain et vin : M et Mme Roger Cayer
SAINT-PAUL
Lampe : Une paroissienne
Pain et vin : Jean Chamaillard
NOTRE-DAME-DU-MONT-CARMEL
Lampe : Léo Béliveau
Pain et vin : Denise B. BrunetSt-Bernard vous invite !!! Dimanche le 11 juin, nous marcherons avec Jésus dans son ostensoir, dans la rue à St-Bernard. Jésus veut marcher avec nous sur nos chemins, pour nous bénir, nous réconforter, nous protéger, comme quand il était parmi nous. St-Bernard invite tous les gens, toutes les familles de partout, le 11 juin à la célébration de 11h.00. Fête du Saint-Sacrement En ce jour de la fête du Saint-Sacrement il est d’usage de passer quelques moments de silence en présence de l’hostie consacrée. Depuis quelques années, le Christ est de plus en plus exposé sur les autels, non seulement dans les lieux de pèlerinage, mais aussi dans de simples chapelles comme la nôtre pour une heure d’adoration. Cette heure d’adoration complète à merveille la célébration eucharistique dominicale. L’adoration eucharistique consiste à se mettre en présence du Christ, réellement présent en son Corps et en son Sang dans l’hostie consacrée qui trône dans l’ostensoir. Être là, avec lui, tout simplement. Jésus est là. Nous n’avons qu’à accueillir ce qu’il a à nous offrir. L’important, c’est de rester silencieux dans la prière intérieure. Le silence de Jésus parle bien plus que nos paroles. L’adoration ne requiert aucune technique compliquée. Tout doit demeurer simple. C’est une relation de cœur à cœur. L’adoration prend le chemin qui ouvre la porte du cœur. Des voix et des pensées se lèvent dès que l’on commence à l’accueillir. Cette heure de simplicité permet d’offrir à Jésus ses préoccupations et ses angoisses. Notre cœur se repose auprès du sien. L’adoration permet d’être présent à sa présence. Ce n’est pas le moment de réciter de longues prières. Il suffit de rester près de son cœur et de se laisser envahir par la présence de Dieu. Il suffit aussi de se laisser exposer à l’amour brûlant du Christ comme si nous étions devant un doux soleil. Il est là et nous le laissons entrer pour accueillir sa lumière qui émane de sa divinité. Le temps est précieux et nous le brûlons pour Dieu en ce temps d’adoration. Jésus est là pour chacun et chacune de nous, à chaque instant. Profitons-en pour le remercier, pour le remercier de son amour qui nourrit la conversation intime que nous vivons. Il nous accorde une heure d’écoute active. Laissons-nous en être envahis afin de transformer par la suite ceux et celles qu’il met sur notre chemin. René Lefebvre, texte inspiré des Douze conseils pour adorer le Saint-Sacrement de Jacques Gauthier.
* * Prenez note * *
Veuillez prendre note que les messes sur semaine seront à 10h00 à partir du mardi 6
juin au secteur de la Frontière, plutôt qu’à 8h30 afin de permettre aux prêtres qui se
remplacent à tour de rôle durant leurs vacances de célébrer les messes dans les 2
secteurs.
AVIS N.D.M.C.
Cimetière N.D.M.C. de Lacolle Augmentation des tarifs à compter du 1er juillet 2023
Pour nous joindre :
27 rue de l’église Nord Lacolle Qc. J0J 1V0 450-246-3434 ndmc30@outlook.com
Activités à venir : 3 juin : Marché aux Puces / Ouverture de la Brocante
13 août : Les Belles Anciennes de la Fabrique (exposition de voitures anciennes)
30 septembre : Fermeture de la Brocante
La Brocante sera ouverte tous les samedis de 10h à 16h argent comptant ou virement Interac
Prière à notre Saint Patron
Ô saint Jean Baptiste, Illustre Précurseur du
Messie,
Toi que le Sauveur a proclamé
Le plus grand parmi les enfants
des hommes,
Et que le Saint Père le Pape Pie X
A donné pour patron spécial
Aux Canadiens Français;
Tu as merveilleusement préparé,
Par ta vie austère, pénitente et angélique,
Les voies au règne de l’agneau rédempteur.
Nous t’en supplions,
Daigne nous obtenir la grâce
De marcher sur tes pas glorieux
De conserver la foi de nos pères,
De défendre avec zèle
Les intérêts de la sainte Église
Et de réaliser les desseins
De la divine Providence
Sur chacun de nous
Afin, qu’après l’exil sur cette vie,
Nous puissions nous retrouver
Dans la céleste patrie
Pour y chanter les louanges
Du Roi éternel de tous les peuples. AmenLe « Notre Père », deux mots d’amour en ce Jour de fête
Le « Notre Père » est la plus précieuse des prières car elle a été enseignée par Jésus lui-
même. Dès les premiers mots, il se passe quelque chose d’extraordinaire. Le Dieu
présenté par Jésus auquel nous nous adressons dans la prière c’est le nôtre aussi.
Jésus nous invite à le reconnaître comme « notre père ». Or, quoi de plus proche qu’un
père pour son enfant! Jésus nous révèle que la grandeur infinie et la sainteté du Créateur
ne sont pas incompatibles avec sa proximité.
Celui qui trône dans les Cieux, c’est un être avec qui nous avons une relation directe,
intime, franche et familiale. Ce Dieu présenté par Jésus est un père à la fois grand et
proche. Selon Jean Chrysostome, considéré à son époque comme le plus grand orateur
de l’Église grecque, parle ainsi du « Notre Père » :
Quiconque a un cœur féroce et dur ne peut appeler Père le Dieu de bonté; car il ne garde
pas la marque de la bonté du Père des Cieux en lui; il se change lui-même en bête féroce
et perd sa noblesse de Dieu. Celui qui fonce comme un taureau furieux, s’entête comme
un mulet, se rappelle les injures comme un chameau, est aussi glouton qu’un ours, aussi
rapace qu’un loup, mord comme un serpent, est rusé comme un renard, luxurieux comme
un cheval fougueux, celui-là peut-il parler comme le ferait un fils et appeler Dieu, son
Père?...
Celui, au contraire, qui se montre doux et humain envers son prochain, qui ne se venge
pas de ceux qui lui ont fait tort, qui rend le bien pour le mal, ne court aucun risque de
châtiment quand il appelle Dieu, Père!
Il a fallu que Jésus nous révèle ces deux mots, « Notre Père », surgis de son intimité avec
Lui et qui prêtent à Dieu un visage aimant. Deux mots. Comme un sourire, comme une
tendresse, comme une vie donnée. Deux mots, laissés par Jésus pour que nous y
glissions la prière issue de notre existence. Deux mots d’amour : « Notre Père ».
Notre Père qui es aux Cieux.
Que ton nom soit sanctifié,
Que ton Règne vienne,
Que ta volonté soit faite
Sur la terre comme au ciel.
Donne-nous aujourd’hui notre pain de ce jour.
Pardonne-nous nos offenses comme nous pardonnons aussi
À ceux qui nous ont offensés.
Ne nous laisse pas entrer en tentation,
Mais délivre-nous du mal.
Amen
René Lefebvre, d’après la Bible 2000Vous pouvez aussi lire
