Superbe avec Bernard Vallet - L'Ardéchoise
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
29ème édition
29 édition
vendredi 18 et samedi 19 JUIN 2021
Superbe
avec Bernard Vallet
ARDÉCHOISE CYCLO PROMOTION
1, place des Myrtilles - 07410 SAINT-FELICIEN - 04 75 06 13 43 www.ardechoise.com
Le Département,
partenaire historique de l’Ardéchoise
vous accueille toute l’année
sur plus de 7 000 km d’itinéraires cyclables
ardeche-a-velo.com
©M. Dupont-adt07
< < Suivez-nous sur
www.facebook.com ardeche.fr twitter.com/
/cgardeche ardeche_07
Cher(e) ami(e) cycliste,
Lors de notre dernière assemblée générale, nous avons décidé d’organiser coûte que coûte une Ardéchoise en 2021.
Toutefois, compte tenu de la situation sanitaire, son format sera exceptionnellement modifié. Il sera en fait comparable
à celui des premières éditions avec l’Ardéchoise classique en une journée le samedi mais aussi la possibilité d’une
Ardèche Verte le vendredi. Ce sera comme un retour aux sources !
L’incertitude qui plane actuellement, nous a en effet poussé à renoncer à l’Ardéchoise en
plusieurs jours et aux excursions hors du département de l’Ardèche. Cette année nous ne
pourrons pas organiser les circuits avec hébergements, repas et transports de bagages.
En revanche les 18 et 19 juin vous pourrez bénéficier de toutes les animations habituelles
sur l’Ardéchoise classique et l’Ardèche verte selon des parcours cent pour cent ardé-
choise (afin de ne dépendre que d’une seule autorisation préfectorale).
• le vendredi 18 juin, nous organiserons l’Ardèche Verte habituellement programmée
le mercredi au Nord de Saint-Félicien. Les cyclistes qui le souhaitent pourront également
effectuer une boucle au cœur du pays de la châtaigne et tous se retrouveront à l’arrivée à
Saint-Félicien.
• le samedi 19 juin nous vous proposerons les six parcours classiques à réaliser en
formule cyclotouriste ou cyclosportive avec la possibilité de choisir son circuit en cours de
route.
Début des inscriptions :
• lundi 1er mars à 12h pour toutes celles et ceux qui étaient inscrits en 2020.
• jeudi 1er avril à 12h, pour tous les autres.
>
Bien entendu nous espérons vivement que notre Ardéchoise pourra se dérouler norma-
lement. Toutefois, dans le contexte actuel, nous pourrons craindre jusqu’à la dernière
minute l’interdiction de l’Ardéchoise par les Autorités. Nous ne souhaitons pas que
vous soyez lésés, aussi avons-nous pris des mesures qui nous en sommes
persuadés, pourront vous convenir et nous permettront de nous retrouver
en 2022 !
Gérard MISTLER
Président fondateur de l’Ardéchoise
En cas d’annulation, notre association s’engage à vous proposer comme en 2020 :
- le report de votre somme engagée pour l’Ardéchoise du 15 au 18 juin 2022
- le don de votre inscription à notre association assorti d’un reçu fiscal
- le remboursement intégral dans 18 mois à compter de juin 2021
- le remboursement immédiat en déduisant les frais engagés
- un avoir pour un séjour Ardéchoise Autrement organisé jusqu’en octobre 2021
- un avoir pour un achat boutique Ardéchoise.
Par ailleurs, les cyclistes qui l’an passé s’étaient inscrits pour un circuit en plusieurs jours et avaient choisi un avoir bénéficieront
de l’inscription. Le reliquat de leur avoir sera reporté en 2022, ou transféré sur un séjour Ardéchoise Autrement.
En attendant de tous pouvoir nous retrouver,
nous vous proposons de revivre l’ambiance
de l’Ardéchoise dans les villages traversés Découvrir le film >>>
ces dernières années, dans un film réalisé
par Jean-Michel SERVE.
C’était avant 2020... Nous comptons bien vous retrouver en 2021 selon l’esprit qui nous anime depuis 30 ans !
Directeur de la publication : Gérard MISTLER
Rédacteur en chef : Gilbert BARAILLER
Suivez-nous sur les réseaux sociaux !
Coordinatrice : Sandrine LONDON
Cartographie : Perrine MERCHAT
Crédit photos : Jean-Michel SERVE
Conception : tobecome à Annonay | www.tobecome.fr
SIRET : 392 757 977 00039 - Association non assujettie à la TVA
ÉDITOS DES ÉLUS
Un retour attendu !
Aller de l’avant ! L’édition 2021 ne ressemblera à aucune autre. Elle aura une résonance
toute particulière. Celle du plaisir non dissimulé de se retrouver après l’an
Un retour aux sources pour aller de l’avant. Quelle nulation en 2020 pour raison sanitaire, si la situation qui demeure toujours
idée originale des organisateurs de l’Ardéchoise délicate le permet.
pour que se tienne l’édition 2021… tant il est vrai Partenaire financier majeur, historique et indéfectible, le Département est
que le contexte sanitaire si particulier que nous heureux de soutenir cette manifestation qui porte haut les couleurs de
traversons nous pousse à faire preuve d’une l’Ardèche et le fait connaître aux fans de vélo, tout en contribuant à valo
bonne dose d’optimisme et être inventif. riser et promouvoir une politique départementale ambitieuse notamment
en matière de sport, de mobilité et de transition.
Cet état d’esprit, assorti d’une certaine constance L’Ardèche est une terre de prédilection pour le cyclisme, de par sa géo
et d’une solide ténacité ; voici sans doute les in- graphie mais aussi l’engagement du Département qui veut devenir « pre
grédients de la recette magique qui fait la longévi- mier département vélo de France ».
té et le succès de cette course atypique.
Si nous en sommes proches, c’est grâce à la qualité de notre cadre de
En effet, depuis bientôt 30 ans, les permanents et vie et de notre environnement, des aménagements dédiés et du réseau
les nombreux bénévoles, autour de leur président routier (plus de 7000 km d’itinéraires cyclables) que le Département a
Gérard Mistler, savent renouveler à chaque fois la à cœur d’entretenir pour tous, y compris pour ceux qui ont adopté les
chaleureuse convivialité de cette course atypique, modes de déplacements doux pour le travail et les loisirs.
devenue au fil du temps la marque de fabrique de
L’Ardéchoise Cyclo Promotion. Mais c’est aussi grâce à la qualité des épreuves qui s’y déroulent et l’en
gagement de ceux qui les imaginent et je tiens à saluer la détermination
Cela a très bien fonctionné durant trois décen- et le travail effectué par Gérard Mistler, le Président fondateur, avec toute
nies. Aussi, à n’en pas douter, l’épreuve va sur- son équipe et les 9000 bénévoles qui par leur dynamisme, leur ténacité
monter ce passage difficile, se remettre en selle et leur passion font briller le cyclisme en Ardèche.
et relancer.
Merci à toutes celles et ceux qui se sont mobilisé.es pour organiser cette
Cet été, L’Ardéchoise animera les belles et si- 29ème édition qui sera, j’en suis certain, riche en émotion, en partage, et
nueuses routes de nos territoires. Je m’en réjouis émerveillera comme à chaque fois tous les participants.
vraiment, en tant qu’élu attaché à la vie locale et Plus que jamais dans la période si particulière que nous traversons, le
au développement économique et touristique. Département est aux côtés du monde associatif et sportif, et se mobilise
pour qu’il continue de faire partie du quotidien des Ardéchois.es.
N’en doutons pas, cette édition restera dans
l’histoire. Je souhaite tout particulièrement cette
année que L’Ardéchoise soit une belle fête du cy- Laurent UGHETTO
Président du Conseil
clisme… Et qu’elle reste toujours unique en son
départemental de l’Ardèche
genre !
©Département de l’Ardèche/Matthieu Dupont
Jean-Pierre MARCON
Président du Département
de la Haute-Loire
Le temps est venu de célébrer à nouveau comme il se doit l’Ardéchoise. L’édition 2020 nous avait laissé
amers avec son annulation en raison de la crise sanitaire. Malgré tout, j’avais eu le privilège au printemps
dernier de participer avec quelques figures de l’événement à une journée de cyclisme.
L’événement était sympathique, convivial mais nous avions tous le sentiment d’un manque, celui de la
grande fête du vélo qu’est l’Ardéchoise depuis 30 ans, celle qui est capable de réunir près de 15 000
amoureux de la petite reine sur ce magnifique territoire, terrain de jeu idéal pour les puncheurs, les grim-
peurs et les rouleurs.
En juin 2021, nous allons ainsi retrouver toutes ces belles émotions, naturellement l’esprit sportif car il
faut pouvoir s’accrocher sur ces routes ardues. Mais aussi l’esprit familial, le goût de l’entraide, et l’aven-
ture touristique, gastronomique avec des paysages et un patrimoine resplendissant. C’est tout cela
l’Ardéchoise, un moment de partage comme il y en a peu, une parenthèse enchantée pour tous ceux
qui ont le vélo chevillé au corps comme moi.
Je vous souhaite à tous une excellente Ardéchoise 2021 !
Laurent WAUQUIEZ
Président de la Région Auvergne-Rhône-Alpes
Vous nous avez manqué ! Se nourrir d’authentique !
Nous allons nous retrouver avec toute la fougue et l’entrain nécessaire Chers amoureux du vélo ou de notre région tout simplement,
pour cette 29ème édition de l’Ardéchoise et la fête n’en sera que plus
belle. Adolescent, j’ai aidé à préparer… la première Ardéchoise ! 30 ans
plus tard, j’ai le plaisir de vous souhaiter la bienvenue en juin 2021 sur
Nous attendons tous ce grand moment autour du vélo et du bonheur les jolies routes de notre « pays » pour cet événement du cyclisme
de vivre l’accueil des villages traversés. Ce plaisir fait écho à l’enthou devenu historique.
siasme porté par une solide équipe d’organisateurs et avec l’ardeur
intacte des 9000 bénévoles déjà à pied d’œuvre pour qu’une nouvelle Que vous soyez cycliste ou accompagnateur, vous trouverez de
fois les passionnés de vélo se retrouvent avec attachement et énergie quoi nourrir des souvenirs authentiques dans la beauté et la diversité
pour affronter nos routes. des paysages et du patrimoine, à travers l’accueil chaleureux des
habitants ou en découvrant les nombreux produits locaux naturels
Je sais, sans réserve, que vous ne manquerez pas d’être une nouvelle comme les fruits et légumes, ou transformés comme le jus de fruits
fois enchantés par ce défi sportif et fiers de l’avoir relevé. Nectardéchois de Pailharès, la confiture de châtaigne, le Picodon ou
Je suis très heureux de vous donner rendez-vous à Saint-Félicien en encore le Caillé Doux de Saint-Félicien !
juin 2021 pour partager, avec vous, votre coup de cœur pour la beauté
Alors en route pour cette 29ème édition de l’Ardéchoise, unique et
et l’authenticité de notre Ardèche car je sais que cette édition saura
joyeuse, avec vous !
encore et toujours vous surprendre.
Plus que jamais nous avons besoin de vous pour fêter dignement 30 Yann EYSSAUTIER
ans d’Ardéchoise et nous vous attendons sur le territoire Arche Agglo. Maire de Saint-Félicien
Vice-Président
Frédéric SAUSSET de ARCHE Agglo
Président ARCHE Agglo
ÉDITO
Innovations à l’épreuve de la Covid
Privée de sa fête l’année dernière, l’Ardéchoise compte bien
rouler en 2021, contre vents, marées, et coronavirus. Les
inscriptions sont ouvertes ! Au lieu de l’abattre, la pandémie
lui a d’ailleurs donné de nouvelles idées. L’Ardéchoise est
désormais aussi « Autrement » et l’année prochaine, pour
son trentième anniversaire, elle a prévu de devenir « Ultra ».
L’Ardéchoise est une fête pour les cyclistes parce que c’en est une, aussi, pour ceux chez
qui ils viennent rouler. Aux jours de l’Ardéchoise, les ardéchoises et les ardéchois pourraient,
comme souvent ailleurs quand passe une cyclosportive, pester contre des oisifs qui em-
bouteillent et ralentissent leurs routes. Au lieu de quoi ils enferment leur voiture au garage
et sortent offrir des gâteaux faits maison à leurs hôtes d’un ou quatre jours, en musique et
en déguisements.
En 2020, la Covid 19 a renvoyé chacun chez soi. Toutefois, affirmer qu’elle a gagné serait mensonger.
Il y avait sept mille quatre cyclos inscrits en mars quand fut prise la décision d’annulation. Tous n’ont
pas résilié leur réservation en gîte. Certains sont venus rouler sur les routes de l’Ardéchoise, certes
fermées en juin à un événement de masse, mais rouvertes à la circulation.
Les cyclistes du comité directeur de l’épreuve - il y en a quelques-uns - ont eux-mêmes décidé d’or-
ganiser entre eux une symbolique vingt-neuvième édition.
Alors les Ardéchois des villages traversés ont comme d’habitude sorti leurs flonflons, cueilli
des cerises et cuisiné des gâteaux pour les offrir aux quelques chalands qui passaient. Et
beaucoup parmi ceux qui ne passaient pas ont choisi d’offrir à l’Ardéchoise le montant de
leur inscription, pour l’aider à surmonter l’épreuve.
Désormais, malgré l’incertitude qui plane toujours, organisateurs et bénévoles préparent,
s’activent pour de bon à vous accueillir pour de vrai cette année, en attendant de fêter avec
faste la trentième édition, l’année prochaine en 2022. Il y a un esprit de fête à sauver, mais
pas seulement.
6 I ÉDITOS - STATISTIQUES
SOMMAIRE
Au service des cyclos et du territoire.
L’Ardéchoise est une petite entreprise de sept sala Le programme 2021����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������9
riés soutenus par neuf mille bénévoles. Elle renforce Les catégories et cols ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������17
les cœurs mais plus prosaïquement soutient aussi L’Ardéchoise autrement ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 18
durablement l’économie d’un territoire qui se bat Le développement durable �������������������������������������������������������������������������������������������������� 19
pour rester en vie. Les élus locaux et régionaux le Les bénévoles ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 21
savent bien qui de tous bords ont toujours soutenu Le village exposants ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 22
l’épreuve et ont toujours poussé les organisateurs L‘assistance mécanique������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 24
à ne pas baisser les bras quand déjà, en bientôt Le réglement...........................................................................................................................................................................26
trente ans d’histoire, d’autres orages menaçaient. Les bulletins d’inscriptions ��������������������������������������������������������������������������������������������������28
La Covid fut le plus violent qui a contraint l’Ar
déchoise à annuler son édition 2020. Elle nous
menace. Toutefois, pour assurer la pérennité de
l’épreuve, les organisateurs ont profité de la crise
pour innover encore plus que d’habitude. HOMMAGE
Il en rêvait depuis longtemps : Gérard Mistler le pré
sident fondateur l’a structurée : Une Ardéchoise Ul
Un fidèle serviteur d’Ardèche,
tra s’ajoutera à toutes les autres et sera le clou du s’en est allé brusquement.
trentième anniversaire l’année prochaine en 2022 si
Un homme discret, mais toujours présent qui reste
les petits cochons ne s’y invitent pas à nouveau.
ra un inconditionnel dans l’histoire de l’Ardéchoise.
Cette nouvelle épreuve ultra sportive sera aussi ul Gérard JULIEN était quelqu’un de très investi dans
tra solidaire… Tous les bénévoles des villages tra le monde associatif, de la petite reine sous toutes
versés sont partants pour passer une nuit blanche ses formes. Voilà des années, qu’il était là, à nous
autour des ultra-cyclos ! épauler à la gestion des barrages horaires des cy
clos sportives du samedi. Il assistait fidèlement à nos
En attendant, une « Ardéchoise autrement » a été Assemblées générales, en tant que Président du
créée l’été dernier. Elle a tout de suite rencontré Comité FFC Ardèche et il nous mettait à disposition
son public, pardon ses amis. « L’Ardéchoise autre des moyens logistiques sans compter. Il était très
apprécié dans le cadre de l’Ardéchoise des jeunes à
ment » est une réponse adaptée à la nouvelle de
faire découvrir certaines disciplines proposées par la
mande touristique de cette période de crise. Quoi FFC et plus particulièrement le BMX. Il nous a quitté
qu’il arrive. cruellement cet été ; Gérard restera un exemple pour
tous ses amis cyclos. Une grande considération pour
L’horizon n’est pas dégagé. Mais les organisateurs
son engagement et sa gentillesse, une affectueuse
ne seront plus pris au dépourvu. Cette année, ils se pensée à tous les siens.
préparent à tous les scénarios avec prioritairement
en tête l’objectif du bien être sanitaire et financier Gilbert Barailler
de tous. Secrétaire de l’Ardéchoise
Tout vous est expliqué dans ces pages numériques
qui, par mesure d’économie, ne s’imprimeront pas
en brochure, comme c’était l’habitude.
Parce que les temps changent, l’Ardéchoise prend
de nouvelles distances. Mais ses gestes détermi
nés ne sont et ne seront jamais des barrières à la
convivialité.
Jean-Paul SAVART
Président de la commission médias
PROGRAMME 2021 SALLE OMNISPORTS DE SAINT-FÉLICIEN
HORAIRES D’OUVERTURE VILLAGE EXPOSANTS 13H 20H
JEUDI 17 JUIN
13H 20H
Remise des accréditations
Ardèche verte
Ardéchoise en 1 jour
HORAIRES D’OUVERTURE VILLAGE EXPOSANTS 10H 21H
7H 9H 7H 9H
Remise des accréditations
Départs
VENDREDI 18 JUIN
Ardèche verte
Ardèche verte
7H 12H 13H 21H
Remise des accréditations
Ardéchoise en 1 jour
11H 21H Récupération du diplôme
Récupération de la caution
Ardèche verte
HORAIRES D’OUVERTURE VILLAGE EXPOSANTS 10H 20H
CONSIGNE A VELOS 11H 20H
6H 8H Remise des accréditations
Ardéchoise en 1 jour
7H15 Départ anticipé
AVM
SAMEDI 19 JUIN
7H30 8H45
11H 20H Récupération
du diplôme Départ
Ardéchoise
11H 20H Récupération
de la caution
(puces) 15H 19H30 Protocole podium
15h : lauréats des Boutières
15h30 : lauréats de la Volcanique
18h : lauréats de l’Ardéchoise
18h30 : lauréats des Sucs
19h : lauréats de l’AVM
19h10 : lauréats des challenges
inter-clubs et inter-entreprises
16H 19H15 Tirages au sort
des lots de valeurs
9
L’ARDECHE VERTE
parcours sur 1 jour uniquement le vendredi 18 JUIN 2021
Ardèche Verte Cance - Mini I 57 km I 910 m + +
Ardèche Verte Cance - Maxi I 90 km I 1620 m + +
+ Ardèche Verte Médiane - Mini I 97 km I 1565 m + +
+ + + Ardèche Verte Médiane - Maxi I 127 km I 2220 m
+ + Ardèche Verte - Vallée du Rhône - Mini I 99 km I 1530 m
+ + Ardèche Verte - Vallée du Rhône - Maxi I 129 km I 2215 m
m
1550 Col du Tracol 1225 m
Col du Rouvey 1244 m
Col des Baraques 1072 m
1260 Col de Lalouvesc 1092 m
Col de Juvenet 681 m Col du Monestier 820 m Col Robert Marchand 911 m
Col de Seyaret 590 m Col du Fayet 611 m
970
680
390
20 40 60 80 100 120
100 Km
Vaudevant
St-Désirat
St-Romain d'Ay
Félines
Sarras
Vinzieux
Annonay
Satillieu
St-Clair
St-Félicien
e
St-Félicien
Villevocance
Vanosc
Andance
Ardoix
Le Monestier
dinal
Savas
Lalouvesc
Peaugres
St-Julien Vocanc
Colombier le Car
+ + + Ardèche Verte - Châtaigne - Mini I 116 km I 2140 m
+ Ardèche Verte - Châtaigne - Maxi I 139 km I 2430 m
m
Col du Tracol 1225 m
1400
Col du Rouvey 1244 m
1200 Col de Lalouvesc 1092 m
Col de Comberon 679 m
Col de Montreynaud 757 m Col Robert Marchand 911 m
1000 Col de Chalencon 694 m
Col de Fontaye 619 m Col du Mazel 633 m Col de Ceyssouan 811 m
800 Col des Meules 525 m
600
400
200 20 40 60 80 100 120 Km
St-Félicien
ne
Deyras
le Plain
ux
Silhac
Grozon
St-Victor
èze
arais
Chalencon
St-Félicien
re
Désaignes
Vernoux
Lalouvesc
ure
x
St-Pierre sur Dou
Colombier le Jeu
St-Jean Chamb
Colombier le Vie
Gilhoc sur Orm
Labatie d'Anda
Vernoux en Viv
St-Barthélémy
St-Barthélémy
Chateauneuf de
Ravitaillement
10Vinzieux
Félines
611
Savas
Peaugres
Saint-Clair Colombier-le-Cardinal
360
Saint-Désirat
Annonay Saint-Cyr
Andance
Vanosc
Villevocance
Vernosc-lès-Annonay
Le Monestier
820 Quintenas
Saint-Alban-d’Ay
Sarras
515 Ardoix
Saint-Julien-Vocance Saint-Romain-d’Ay
590
1244
Satillieu
1072 Préaux
1225
1092 Lalouvesc
Saint-Pierre 681
sur Doux
911
Vaudevant Saint-Victor
1021 713
619
Deyras
Saint-Félicien
SAINT FÉLICIEN
Colombier-le-Vieux
Saint-Barthélémy-le-Plain
Labatie
d’Andaure .
Colombier-le-
Jeune
Désaignes
Gilhoc-sur-
Ormèze .
Saint-Barthélemy- 633
Grozon .
525
Lapras
757
Cluac
Châteauneuf-de-Vernoux
811
Vernoux-en-Vivarais
694 679 Silhac
Chalencon
11PARCOURS 1 JOUR
Le Doux I 85 km I 1555 m
uniquement en cyclotouriste - parcours sur 1 jour uniquement le samedi
Rochepaule
892
1115
Laba
d’Anda
1088
Saint-Agrève
+ Les Boutières I 125 km I 2425 m
parcours sur 1 jour uniquement le samedi
Intres Les Bou
Saint-Julien-Boutières
Saint-Martin-
de-Valamas
Le Cheylard
+ + Arcens
La Volcanique I 177 km I 3445 m ue
niq
parcours sur 1 jour uniquement le samedi Mariac
lc a
Vo
998
Saint-Martial
La
Dornas
1417
Le Gerbier
de Jonc
Lachamp-
Raphaël Sardiges
1411 1363 Mézilhac
1320 1119 1
1
Sagnes-et-Goudoulet
1
L’Ardéchoise
1257
Laviolle
+ + + Burzet
L’Ardéchoise I 217 km I 4505 m
parcours sur 1 jour uniquement le samedi
858
Labastide-sur-Bésorgues Antraigues-sur-Volane
643
Aizac
12Ravitaillement le samedi Assistance mécanique le samedi Point balai le samedi
1092 Lalouvesc
Saint-Félicien
1009
1021 m
Col du Buisson 920 m Col de Lalouvesc 1092 m
Col du Faux 1021 m
Col les grands 1009 m
1100 Col du Buisson 920 m
900
700
500
Pailharès 300 10 20 30 40 50 60 70 80 Km
St Félicien
Pailharès
Pailharès
Lalouvesc
re
Nozières
St Félicien
Lamastre
Labatie d'Andau
920
SAINT FÉLICIEN
atie-
aure Nozières
Le
D
m
ou
1300
Col du Buisson 920 m Col de Rochepaule 892 m
Col de Freydaparet 1115 m Col les grands 1009 m
Col de Lalouvesc 1092 m
Col de Clavière 1088 m Col du Faux 1021 m
1100 Col du Buisson 920 m
Lamastre
x
Désaignes
900
utières
Col des Nonières 671 m
700
500
Lapras 300 20 40 60 80 100 120 Km
St Félicien
Lapras
as
St Agrève
Le Cheylard
Pailharès
St Julien Boutières
Nozières
St Prix
Les Nonières
St Félicien
Rochepaule
Pailharès
Lamastre
Lalouvesc
St Martin de Valam
Saint-Prix
671 Les Nonières
m
1800
d
Col de Bourlatier 1411 m
Col du Gerbier de jonc 1417 m
1500 Col du Buisson 920 m Col du Pranlet 1363 m
Col du Montivernoux 1320 m Col de Rochepaule 892 m
Col de Mézilhac 1119 m Col de Freydaparet 1115 m Col les grands 1009 m
Col de Lalouvesc 1092 m
Col de Clavière 1088 m Col du Faux 1021 m
1200
Col du Buisson 920 m
Col de Besses 998 m
Col des Nonières 671 m
900
600
300 25 50 75 100 125 150 175 Km
St-Martial
Rochepaule
Mézilhac
St Félicien
mas
Lalouvesc
Mariac
Nozières
Lamastre
St Prix
Le Cheylard
Dornas
Les Nonières
s
Pailharès
Pailharès
Lapras
St-Agrève
Arcens
l
St Félicien
Lachamp-Raphaë
St-Julien Boutière
St-Martin de Vala
m
1500 Col du Gerbier de jonc 1417 m
Col du Buisson 920 m Col de la Barricaude 1257 m Col de Rochepaule 892 m Col les grands 1009 m
1300 Col de Mézilhac 1119 m Col de Freydaparet 1115 m Col de Lalouvesc 1092 m
Col de Clavière 1088 m Col du Faux 1021 m
Col de Moucheyres 858 m
Col du Buisson 920 m
1100
Col d'Aizac 643 m Col de Besses 998 m
Col des Nonières 671 m
900
700
500
300 25 50 75 100 125 150 175 200 Km
Mézilhac
Nozières
let
Lalouvesc
amas
St-Félicien
es
Le Cheylard
St-Félicien
Mariac
Dornas
Aizac
Laviolle
Pailharès
Antraigues
orgues
Rochepaule
Pailharès
St-Agrève
St-Martial
Lapras
St-Prix
Arcens
Lamastre
Les Nonières
Burzet
St-Julien Boutièr
Sagnes et Goudou
St-Martin de Val
Labastide sur Bes
13PARCOURS 1 JOUR
Rochepaule
892
1115
Les Sucs I 224 km I 4395 m
1088
parcours sur 1 jour uniquement le samedi
Saint-Agrève
Intres
Saint-Julien-Boutières
Lachapelle-
Saint-Clément sous-Chanéac
1205
Saint-Martin-
de-Valamas
1321
Chanéac
1332
Le Cheylard
Arcens
1184
1385 Borée
Mariac
Dornas
1417
Le Gerbier
de Jonc
Lachamp-
Raphaël Sardiges
1411 1363 Mézilhac
1320 1119
Sagnes-et-Goudoulet
1257
Laviolle
Burzet
L’Ardéchoise Vélo Marathon I 264 km I 5455m
Antraigues-sur-Volane
parcours sur 1 jour uniquement le samedi 858
Labastide-sur-Bésorgues 643
Aizac
14Ravitaillement le samedi Assistance mécanique le samedi Point balai le samedi
1092 Lalouvesc
Saint-Félicien
1009
1021 SAINT FÉLICIEN
Pailharès
920
Nozières
Lamastre
Lapras
m
1800 Col de la Clède 1385 m
Saint-Prix Col du Buisson 920 m Col du Gerbier de jonc 1417 m Col de Médille 1332 m
Col de Bourlatier 1411 m Col du viallard 1321 m
Col du Pranlet 1363 m Col de la Scie 1205 m
Col du Montivernoux 1320 m Col de l'Ardéchoise 1184 m Col de Rochepaule 892 m Col les grands 1009 m
671 Les Nonières 1500
Col de Mézilhac 1119 m Col de Freydaparet 1115 m Col de Lalouvesc 1092 m
Col de Clavière 1088 m Col du Faux 1021 m
1200 Col du Buisson 920 m
Col des Nonières 671 m
900
600
300 25 50 75 100 125 150 175 200 225 Km
Arcens
Lalouvesc
Mézilhac
St Félicien
Pailharès
Nozières
Chanéac
mas
s
Rochepaule
St Prix
Le Cheylard
Borée
St-Clément
Pailharès
Les Nonières
Lapras
St-Agrève
l
Mariac
Dornas
Lamastre
Chanéac
St Félicien
Lachamp-Raphaë
St-Julien Boutière
St-Martin de Vala
Lachapelle sous
DÉPART ANTICIPÉ
Si vous êtes très bien entraîné(e) et que votre objectif est l’Ardéchoise Vélo Marathon (264km), vous bénéficierez d’un départ avancé de quinze minutes (soit 7h15
au lieu de 7h30). cf. conditions mentionnées au paragraphe B-12 page 27 du règlement spécifique.
m
Col de la Clède 1385 m
Col de Médille 1332 m
1500 Col du Buisson 920 m Col du Gerbier de jonc 1417 m Col du viallard 1321 m Col les Grands 1009 m
Col de Mézilhac 1119 m Col de la Barricaude 1257 m Col de la Scie 1205 m Col de Rochepaule 892 m Col de Lalouvesc 1092 m
Col du Faux 1021 m
1300 Col de Moucheyres 858 m Col de l'Ardéchoise 1184 m Col de Freydaparet 1115 m
Col de Clavière 1088 m Col du Buisson 920 m
1100 Col d'Aizac 643 m
Col des Nonières 671 m
900
700
500
300 25 50 75 100 125 150 175 200 225 250 Km
Pailharès
Arcens
Chanéac
Borée
Nozières
Chanéac
Lamastre
St-Clément
St-Prix
Lalouvesc
St-Agrève
St-Félicien
es
St-Félicien
Burzet
Dornas
amas
Aizac
orgues
Mézilhac
Laviolle
Pailharès
Rochepaule
let
Le Cheylard
Mariac
Les Nonières
Antraigues
Lapras
St-Julien Boutièr
Sagnes et Goudou
St-Martin de Val
Labastide sur Bes
Lachapelle sous
15AGIR CHAQUE
JOUR DANS
VOTRE INTÉRÊT
ET CELUI DE
LA SOCIÉTÉ
La Caisse
Caisse Régionale
Régionale deAgricole
de Crédit Crédit Agricole
Sud Rhône Mutuel Sud
Alpes, Rhône
société Alpes, Société
coopérative coopérative
à capital à capital
variable, agréée variable,
en tant agréée en tant
qu’établissement qu’établissement
de crédit. deplace
Siège social 12, crédit,
deNuméro unique
la Résistance
d’identification des entreprises 402.121.958 RCS Grenoble – Code APE 6419Z – Société de Courtage d’assurance immatriculée au Registre des Intermédiaires en
- CS 20067 -Assurance
38041 Grenoble Cedex 9. 402 121 958 RCS Grenoble. Code APE 6419 Z. Société de courtage d’assurance immatriculée au Registre des Intermédiaires
sous le n°07 023 476 (www.orias.fr), dont le siège social est situé au 12, place de la Résistance – CS 20067 – 38041 Grenoble Cedex 9 en Assurance
sous le n° 07 023 476 (www.orias.fr). 07/20 - CRCA Sud Rhône Alpes - DREC / RDC / AR. Crédit Photo : IstockLES DIFFÉRENTES CATÉGORIES DES 5 CYCLOSPORTIVES DU SAMEDI
CATEGORIES L’AVM LES SUCS L’ARDECHOISE LA VOLCANIQUE LES BOUTIERES
F1 FEMMES DE 18 à 39 ans OR < 12h25 OR < 10h25 ARG < 11h50 OR < 09h35 ARG < 10h55 OR < 07h45 ARG < 09h15 OR < 05h45 ARG < 07h05
F2 FEMMES DE 40 à 49 ans OR < 12h45 OR < 10h55 ARG < 12h35 OR < 10h05 ARG < 11h30 OR < 08h15 ARG < 10h00 OR < 06h15 ARG < 07h45
F3 FEMMES DE 50 à 59 ans OR < 11h25 OR < 10h35 ARG < 11h45 OR < 08h45 ARG < 10h45 OR < 06h45 ARG < 08h25
F4 FEMMES DE 60 à 69 ans OR < 12h05 OR < 11h15 ARG < 11h45 OR < 09h15 ARG < 11h30 OR < 07h15 ARG < 09h05
F5 FEMMES DE 70 ans et + OR < 12h00 OR < 10h00 ARG < 12h15 OR < 08h00 ARG < 10h05
F6 FEMMES HANDISPORT OR < 11h25 OR < 10h35 ARG < 11h45 OR < 08h45 ARG < 10h45 OR < 06h45 ARG < 08h25
F7 JUNIOR 17 ans FEMININ
M1 HOMMES DE 18 à 39 ans OR < 11h15 ARG < 12h35 OR < 09h25 ARG < 10h45 OR < 08h45 ARG < 10h00 OR < 06h55 ARG < 08h00 OR < 04h55 ARG < 06h00
M2 HOMMES DE 40 à 49 ans OR < 11h45 OR < 09h50 ARG < 11h10 OR < 09h05 ARG < 10h20 OR < 07h15 ARG < 08h30 OR < 05h15 ARG < 06h25
M3 HOMMES DE 50 à 59 ans OR < 12h20 OR < 10h20 ARG < 11h45 OR < 09h35 ARG < 10h55 OR < 07h45 ARG < 09h15 OR < 05h45 ARG < 07h05
M4 HOMMES DE 60 à 69 ans OR < 10h55 ARG < 12h25 OR < 10h05 ARG < 11h30 OR < 08h15 ARG < 10h00 OR < 06h15 ARG < 07h45
M5 HOMMES DE 70 ans et + OR < 11h25 OR < 10h35 ARG < 12h00 OR < 09h45 ARG < 10h30 OR < 06h45 ARG < 08h25
M6 HOMMES HANDISPORT OR < 11h25 OR < 10h35 ARG < 11h45 OR < 08h45 ARG < 10h45 OR < 06h45 ARG < 08h25
M7 JUNIOR 17 ans MASCULIN OR < 05h45 ARG < 07h05
L’année de naissance à partir du 1er janvier déterminera votre catégorie d’âge.
REGLEMENT GENERAL TROPHÉE LABEL D’OR FFC
DE LA PROTECTION DES DONNES
Concernant les cyclistes qui s’inscrivent à l’Ardéchoise 2021, excepté lors d’un accord de confiden-
tialité avec un partenaire, l’association Ardéchoise Cyclo Promotion :
Seront pris en compte
- Ne diffuse pas vos données ; les classements pour les
- Garde vos données pendant 7 années consécutives après votre dernière participation ; femmes et les hommes sur
- Conserve les résultats des cyclosportifs depuis sa première édition en 1992 ; les Boutières 125 km et
- Affiche 5 jours avant le départ les inscrits de l’édition : nom / prénom / catégorie / ville / pays* ; sur l’Ardéchoise 220 km.
- Inscrit sur la plaque de guidon : nom / prénom / catégorie / ville / pays** ; Les lauréats (les 3 premiers de
- Inscrit sur le dossard le prénom et le nom du cycliste** ; chaque catégorie 2019) béné-
- Diffuse sur le Dauphiné Libéré et autres médias exclusivement le classement des cyclosportifs ; ficient sur l’Ardéchoise d’un
- Donne vos données aux « Secours » si nécessaire. dossard prioritaire pour toute
*si vous souhaitez garder votre anonymat, merci de le signaler par écrit sur papier libre joint à votre
réception du bulletin avant le
inscription 30 avril.
**si vous souhaiter garder votre anonymat, il vous suffira de cacher votre nom et prénom au moyen d’un
feutre noir.
LES COLS
COLS Altitude Long. Den. (m) Max (%) Moy (%) Montreynaud 757 4,5 164 13 3,6 Freydaparet 1115 1,7 45 3 2,6
Brunieux 360 5 230 10 5,3 Ceyssouan 811 5,6 140 1 8 Mézilhac 1119 11,7 479 6 4,1
Cabaret neuf 515 2,7 55 5 2 Monestier 820 16 474 5 3 L'Ardéchoise 1184 11,6 590 10 5,1
Des meules 525 Moucheyres 858 4,7 198 6 4,2 La scie 1205 2 35 4 1,8
Seyaret 590 3 30 1 1 Rochepaule 892 3,7 177 6 4,8 Tracol 1225 0,7 15 9 2,1
Fayet 611 4,5 210 5 4,5 Robert Marchand 911 Rouvey 1244 5,8 170 7,4 3,6
Mazel 633 5,5 145 8 2,6 Buisson (aller) 920 10,8 414 7 3,8 La baricaude 1257 13,2 716 10 5,4
Aizac 643 3,1 226 9 6,5 Buisson (retour) 920 Montivernoux 1320 4,4 190 10 4,3
Nonières 671 5,6 214 5 3,8 Besses 998 Viallard 1321 2 83 6 4,2
Combeyron 679 5,5 186 9 4 Les grands 1009 6,2 351 8,5 5,7 Médille 1332 4,5 51 3 1,1
Juvenet (aller) 681 6 154 5,3 2,5 Du faux 1021 0,2 10 6 5 Pranlet 1363 8,5 241 6 2,8
Juvenet (retour) 681 7,3 309 5 4,2 Des baraques 1072 9,2 416 6 4,5 La clède 1385 0,7 25 6 4
Chalencon 694 2 41 3 2 Clavière 1088 10,8 398 5 3,7 Bourlatier 1411 1,7 48 6 2,8
Gibet 713 2,3 137 10 6 Lalouvesc 1092 8,9 434 8 4,9 Gerbier de Jonc 1417 2,6 172 8 6,6
17ARDECHOISE AUTREMENT
Roulez, nous nous occupons de tout le reste !
Forts de leur succès en 2020 et des retours positifs des participants,
les séjours « l’Ardéchoise Autrement » se pérennisent à partir de 2021.
Rappelons-en les principes :
• Des séjours vélo, « tout compris » : de-
mi-pension, pique-nique, transport des
bagages si besoin, définition des parcours,
road book, etc…, pour des durées allant
de 3 jours / 2 nuits à 7 jours / 6 nuits et des
tarifs dans la fourchette de 300€ à 700€.
• Des séjours ouverts à tous : aux cyclos-
portifs et aux cyclotouristes, aux femmes
et aux hommes, à toutes les tranches
d’âge, aux vélos route et aux vélos à assis-
tance électrique.
• Des animations pour partir à la décou-
verte du territoire, avec la présence de
coordinateurs bénévoles connaissant bien
le terrain, des hébergements authentiques
et restaurations de qualité, des itinéraires Ils ont testés pour vous !
originaux dans un environnement naturel
privilégié et sur des routes peu fréquen- Séjour du 3 septembre Séjour du 9 septembre
tées.
Salut merci aux organisateurs qui tra- Top-cool le séjour !! L’Ardèche et ses
vaillent pour que l’on puisse s’éclater paysages incomparables et tant val-
(les jambes). Trois jours sportifs et lonnés que le 32 derrière a souvent
sympathiques. été sollicité.
Nos partenaires 2020 Stéphane
Un grand merci à tous pour votre
Christian
Merci à tous, magnifique séjour. Si-
gentillesse, votre bonne humeur et gnée : la lanterne rouge
votre esprit sportif sans ségrégation Isabelle
(pour les femmes, et les VAE). La pé-
L’Ardéchoise pas vraiment Autre-
tanque va nous manquer.
ment, car l’accueil est toujours aussi
Marie-Paule
sympathique que sur l’Ardéchoise du
Very superbe journée. Bravo l’Ardé- mois de juin.
choise Autrement. Après le col, pas Daniel
de faux-col.
Bernard
Nous vous donnons RDV pour les détails des séjours 2021 sur le site « l’Ardéchoise Autrement » le 1er mars.
18LA TRANSITION ÉCOLOGIQUE
Nos objectifs 2021
A Saint-Félicien :
• Proposer un repas du samedi 100 % bio et local
• Réduire à la source les déchets générés par la manifestation :
plastiques (bouteilles, sacs et emballages), papiers, cartons, verre.
• Améliorer la gestion des déchets produits et le tri sélectif avec des solutions de réutilisation,
de recyclage ou de valorisation pour 100 % des déchets.
Sur les ravitaillements officiels (28 sites) :
• Réduire les bouteilles plastiques.
• Développer le tri sélectif sur 100 % des déchets.
Sur tous les parcours et dans tous les villages :
• Assurer un meilleur respect de l’environnement naturel
• Rechercher des décos en matériaux renouvelables.
Cyclistes, bénévoles nous sommes là
pour dépasser nos limites,
pas celles de la planète !
Frédéric GONDRAND
Jean-Pol BADOUARD
Ils sont parfaitement sur la trajectoire de
l’Ardéchoise Jean-Pol et Frédéric. Une
Ardéchoise éco-responsable non seule-
ment ils l’incarnent mais se battent avec
motivation et envie.
Ils viennent compléter le puzzle de la
construction de cette épreuve sport-san-
té associée aux habitants des communes
traversées par l’Ardéchoise.
Gérard MISTLER
Président de l’Ardéchoise
19perbeSuperbe
Avec Bernard Vallet
Avec Bernard Vallet 29ÈM EDITION
E
1U9 1J9UJIUNI 2
N 2211
020
1U
D T
8 1E8 A
37 MAGASINS PARTENAIRES !
INTERMARCHÉ ET NETTO PARTENAIRES OFFICIELS ET FOURNISSEURS
ITM Alimentaire International - RCS Paris 341 192 277 - SAS au capital de 149 184 € - Siège social : 24, rue Auguste Chabrières 75737 Paris Cedex 15 - Conception : - ITML7-0187 - Imprimé en UE
TOUS UNIS POUR L’ARDÉCHOISELES BÉNÉVOLES
La force de 9000 volontaires !
Amis de l’Ardéchoise, avec vous se cumulent, se superposent de gratifiants sentiments. Ce concept, cette
idée, imaginés par Gérard MISTLER et notre équipe du début, ont très vite allumé l’étincelle, une flamme,
le feu...d’artifice ...
SURPRENANTS : L’immédiate et totale adhésion de tout un pays, de tout le territoire... L’engagement
humain rassemblant autour de 150 villages, plus de 9000 personnes. Comme avec toute organisation
humaine et face à des vents contraires ... il a fallu parfois ranimer, attiser cette flamme encore lumineuse.
Ce concept autour de la fête du vélo, n’a jamais grâce à vous, pu être copié, ou transposé par ailleurs. A
l’étonnement de certains médias du début, surpris de cet élan, je suggérais ce sentiment fort d’apparte-
nance à ce rude et superbe terroir. Il imposait à nos aïeux l‘entraide et la solidarité pour survivre. Après avoir
ensemble mouillé le maillot. Et autour de légendaires «reboules» ou fêtes rurales, l’amitié, la convivialité,
battaient leur plein !! Bénévoles de l’Ardéchoise ou les Symboles du BIEN VIVRE ENSEMBLE : Et si tous
ces exemples, toutes ses valeurs qui s’y rattachent, spontanément, sans calcul, sans contrepartie, étaient
la clé de la réussite de notre Ardéchoise. L’ALTRUISME : comme ce concurrent et son vélo cassé, et dé-
panné gracieusement par un bénévole. LA BIENVEILLANCE : avec ces participants fatigués, égarés sur
les parcours le soir venu, et dépannés, véhiculés jusqu’à leur hébergement. L’EMPATHIE : et cette émou-
vante gerbe de fleurs composée de chaque rose offerte par le village précédent et portée par les cyclistes
au village suivant : Hommage à la correspondante décédée. L’ ACCUEIL : Chaleureuses ambiances de
place de village, ou autour des agapes fumantes, festoient, dansent, se restaurent des milliers d’invités.
Et..... arriva un vicieux, un insidieux virus jaloux de tous ces succès ! Il n’a pas entamé votre optimisme.
Et si nous tous connaissions ..? le remède, l’antidote : « La vitamine ARDÉCHOISE » encore .. et encore à
consommer sans modération
Louis CLOZEL
Vice-président de l’Ardéchoise
21VILLAGE EXPOSANTS 2021
Du jeudi 17
au samedi 19 juin,
le rendez-vous
à ne pas manquer !
Le village exposants présentera de nombreux
stands entièrement dédiés à l’univers du
cyclisme et du sport. Situé et organisé à Saint-
Félicien, au cœur de l’Ardéchoise, ce village est
un lieu idéal pour rencontrer des passionnés de
cycles et pour faire ses achats cyclos pour bien
démarrer l’été.
Ouverture du salon :
• jeudi 17 juin de 13 h à 20 h
• vendredi 18 juin de 10 h à 21 h
• samedi 19 juin de 10 h à 20 h
Venez tester
les nouveaux matériels !
En 2021, l’Ardéchoise organisera sa 2ème
édition pour son circuit-test. Vous pourrez
venir tester les vélos et matériels de vos
rêves sur deux boucles de 10 et 25km, le
jeudi après-midi et vendredi toute la journée.
CONTACT : Angélique - 04 75 06 17 34
partenariat@ardechoise.com
sur www.ardechoise.com rubrique village exposants
2210, rue de bois Madame
10 rue de Bois Madame07I 407410
10 SAISAINT-FELICIEN
NT FELICIEN I 04 75 09 14 73
0475091473
www.hotel-le-felicien.fr
www-hotel-le-felicien.fr
MEMBRES BIENFAITEURS
RALLYES ORGANISÉS
PAR NOS AMIS BÉNÉVOLES
RESTAURANT LA RECRE
07410 VAUDEVANT
04 75 06 08 99
ENTREPRISE VIVAROISE DE TP
07100 BOULIEU LES ANNONAY Samedi 22 mai 2021
04 75 83 50 40 LE GERBIER DE JONC
Au départ du Cheylard
BISTROT DE PAYS CHEZ LEVEQUE Francis CARLE
07450 SAGNES ET GOUDOULET 04-75-29-26-88
04 75 38 84 61 cblecheylard@hotmail.fr
BOUCHERIE BILLARD
07410 SAINT FÉLICIEN Samedi 29 mai 2021
04 75 06 01 88 LA RANDONNEE
DES GORGES DU DOUX
GARAGE SAPET
Au départ de Tournon-sur-Rhône
07410 SAINT FÉLICIEN
Jean-Claude VAUTRIN
04 75 06 01 12
06-08-63-27-59
ASSOCIATION EDUCATION POPULAIRE friolclub@gmail.com
07510 SAINTE EULALIE
04 75 38 80 45 Samedi 5 juin 2021
DOMAINE CAMPING LES ROCHES MEYGAL - MEZENC
07270 LE CRESTET Au départ de Tence
04 75 06 20 20 06-78-27-75-81 ou 06-11-55-22-37
Cycle en ligne
N°1 du
55 000 PRIX NOS EXPERTS
RÉFÉRENCES LE MOINS CHER À VOTRE ÉCOUTE
EN STOCK GARANTI GRATUITEMENT
WWW.PROBIKESHOP.FRASSISTANCE MÉCANIQUE
Une assistance mécanique est présente sur Mavic, fabricant français de systèmes roues-pneus et de
l’Ardéchoise. La veille et le matin de l’épreuve, jantes pour la performance du sport cycliste, a débuté
vous trouvez une équipe de techniciens sur son histoire en 1889 à Lyon. Avec plus de 130 ans au
le village des exposants pour assurer le bon compteur, Mavic continue d’aller de l’avant depuis An-
fonctionnement de votre matériel et prodiguer necy, sa base au cœur des Alpes. Depuis 10 ans Mavic
des conseils utiles. Pendant l’épreuve, une conçoit aussi une gamme complète d’équipements tech-
dizaine de points d’assistance fixes et une flotte niques et innovants pour le cycliste : casques, chaus-
de véhicules quadrillent les parcours afin de sures, vêtements et accessoires, homme et femme, pour
vous secourir en cas de besoin. Réparations, toutes les saisons de pratique du cyclisme.
réglages, remplacements,… nous prenons
soin de votre vélo.
L’équipe MAVIC nous fait profiter de son
expérience des grands évènements cyclistes et sa
présence est fort appréciée. Les vélocistes de la
région nous offrent aussi leurs compétences, ainsi
que des bénévoles passionnés par le vélo, pour la
plupart anciens professionnels du cycle. Au total,
c’est environ 40 personnes à votre service, avec
6 camions, 12 véhicules et 8 motos répartis sur
10 points fixes et 16 véhicules itinérants. Au-delà
de cette mission première, il faut aussi ajouter une
participation active à la sécurité, la récupération
des vélos, ou encore les paroles d’encouragement,
la bouteille d’eau tendue au bon moment...
Nous mettons ainsi à votre disposition les
moyens matériels et humains en vous proposant
un service de qualité avec la meilleure volonté
possible, afin que votre participation soit
réussie et constitue un moment fort à garder
en mémoire. Toute une équipe pour vous aider Contactez directement Mavic par téléphone
à vivre votre passion! au 09 75 18 40 03 ou par courriel depuis la page
« Services/Nous contacter » du site internet
Jean-Claude COSTE www.mavic.com
Président Commission Assistance Mécanique
Les vélocistes à votre service INTERSPORT Davézieux
04 75 67 71 52 - www.intersport.fr
ACCRO CYCLE CYCLE AMC7
Quai Maurice Barjon à Bourg-lès-Valence Qrt Maisonneuve à Chandolas INTERSPORT Salaise sur Sanne
04 75 43 37 91 04 75 35 98 29 - www.amc7.com 04 74 11 14 50 - www.intersport.fr
BOUTIERES LOISIRS CYCLE ET MOB LA MAISON DU CYCLE
6 Av. de Jagornac à Le Cheylard Avenue de Tournon à Lamastre 2 Av. Maréchal Foch à Tournon
04 75 29 26 02 04 75 06 34 86 - www.costet-cycles.com 04 75 08 29 13 - www.lamaisonducycle.com
24L’ESPACERAPHAEL
Gîtedegroupe(51places)
pourvoscousinades,fêtesentreamis,stages,réveil ons..
Renseignementsau04.75.38.78.86
MairiedeLachamp-Raphaël(07530)
Piscine chauffée, bord de
rivière, terrain multisports,
restauration, voie verte
www.campingderetourtour.com
04 75 06 40 71
07270 LAMASTRE
campingderetourtour@wanadoo.fr
© David Genestal - Ferme de Saint Gris
Un hébergement ?
Une animation
RISE VIVA pour les accompagnants. ?
EP
RO
ENTR
ISE
07 BOU
40
3 50
U-
Pour tous renseignements :
58
LIE
LES 47 Damien et Laurence
-ANNONAY - 0
04 75 06 06 12 - 04 75 08 10 23
info@ah-tourisme.com
www.ardeche-hermitage.comRÈGLEMENT GÉNÉRAL
Tout engagement signifie l’acceptation du présent règlement et des risques inhérents à la pratique du vélo, tels que chutes individuelles et collectives. Les
épreuves ont lieu sur voie publique ouverte. Ceci implique le respect absolu du Code de la Route. En cas d’infraction, les cyclistes sont seul(e)s responsables
pénalement des accidents dont ils sont l’auteur(e)s ou les victimes directement ou indirectement. Par ailleurs, la pratique du vélo sur route ouverte à la circu-
lation comporte des risques et nécessite d’adapter en permanence sa vitesse aux conditions de circulation et à l’état de la chaussée. Chaque participant(e) a
conscience de sa vulnérabilité et en accepte les risques. L’inscription de chaque cycliste l’engage à respecter les conditions sanitaires en vigueur prises par les
autorités compétentes et l’organisation au moment de l’épreuve.
SÉCURITÉ : le port du casque est obligatoire tout au long des circuits. La pratique du VÉLO À ASSISTANCE ELECTRIQUE est formellement interdite. Si un VAE
s’intègre dans l’Ardéchoise et qu’il est impliqué dans un accident, l’organisation portera plainte contre le ou la cycliste qui a utilisé le VAE. ENCADREMENT :
Le samedi chaque tête de course est précédée d’une moto ouvreuse. Un véhicule balai suit les derniers cyclistes. L’ENGAGEMENT : l’engagement est ferme et
définitif et ne peut faire l’objet d’un remboursement. Une caution de 10€ (comprise dans le tarif de l’inscription) est exigée à l’engagement pour la puce élec-
tronique. Ces 10€ sont rendus en échange de la puce à l’arrivée. En cas d’oubli, elle doit être adressée à l’Ardéchoise avant le 30 juin 2021. Passé ce délai, la
puce n’est plus réutilisable, la caution n’est plus remboursée et la puce est facturée 40€. DÉSISTEMENT : le montant de la caution vous sera expédié dans un
délai de trois mois après l’Ardéchoise, accompagné de votre cadeau. Le PACKAGE ENGAGEMENT comprend : 1 cadeau, 1 bidon cycliste 750ml, l’assistance,
les secours et le ravitaillement le samedi 19 juin sur les 6 parcours en 1 jour, 1 plateau repas avec café à l’arrivée le samedi 19 juin jusqu’à 20h (hors enga-
gement Ardèche verte seule), la consigne à vélo, 1 diplôme, 1 bon de participation au tirage au sort des lots de valeurs offerts par nos partenaires (présence
obligatoire avec pièce d’identité). 1 bijou est offert aux participantes. DROIT À L’IMAGE : l’acceptation du présent règlement implique obligatoirement que le
cycliste donne son accord à l’Ardéchoise et aux médias qui couvrent l’épreuve pour utiliser son image pour tous les clichés et toutes les vidéos pris du jeudi
17 au samedi 19 juin, qui serviront à la promotion et à la diffusion de l’image de l’Ardéchoise sous toutes ses formes (films, vidéos, photos, journaux, internet,
etc.). RECOMMANDATIONS : un minimum de préparation physique, un certificat d’aptitude physique à la pratique du vélo en compétition, un équipement
adéquat selon la météo, un respect des règles, un comportement citoyen sont les gages d’une Ardéchoise réussie et festive. RESPECT DU RÉGLEMENT :
Les comportements antisportifs et inadéquats (propos irrespectueux, incivilité, utilisation de produits dopants, jet d’objets ou de déchets, conduite dangereuse,
le non-respect du code de la route, le non-respect du règlement et notamment l’absence de port du casque, le non-respect des itinéraires balisés ou de la
sécurité d’une manière générale, l’utilisation ou l’assistance de véhicules extérieurs à l’organisation, sont passibles de sanction voire d’exclusion. PARKINGS :
à Saint-Félicien, il est obligatoire de stationner son véhicule dans les parkings prévus. Des navettes sont mises en place le samedi de 6h15 à 21h15. RETRAIT
DU DOSSARD ET DE LA PLAQUE DE GUIDON : la plaque de guidon, le dossard individuel et le cadeau sont à retirer du jeudi au samedi (voir horaires en
pages 9). Un parking courte durée est réservé pour le retrait des dossards du jeudi au vendredi. FERMETURE DES PARCOURS le samedi 19 juin : à 17h45
à 48km de l’arrivée, au lieu-dit Freydaparet, tout cycliste hors délai est obligé de prendre le car balai après avoir restitué sa plaque de guidon et son dossard
aux commissaires. S’il poursuit son parcours, il le fait sous sa propre responsabilité. DIPLÔME : à récupérer le samedi 19 juin à l’accueil. Cyclotouristes et
randonneurs : disponible 30mn après l’arrivée. Cyclosportifs : disponible 1h45 après l’arrivée (nous tenons compte de l’heure de départ du dernier partant).
Passé le 19 juin, vous pouvez soit le télécharger sur le site internet, soit le demander par écrit avec une enveloppe au format A4 timbrée pour 50g. RAVITAIL-
LEMENT : le vendredi, les randonneurs sont en autonomie. Cependant de nombreux villages présentent à leur initiative un ravitaillement gracieux ou payant. La
liste des épiceries et restaurants des parcours figure sur le site internet. Le samedi, 15 ravitaillements proposant fruits secs, gâteaux et barres énergétiques,
charcuteries et fromages de pays sont matérialisés sur les cartes et la feuille de route. Plus d’une trentaine de points boissons sont aussi présents. REPAS
ACCOMPAGNATEURS : le samedi 19 juin, il est possible d’acheter sur le lieu de restauration des repas accompagnateurs au prix de 10€.
RÈGLEMENT SPÉCIFIQUE
Le certificat médical valable 3 ans seulement pour les renouvellements
ARDÈCHE VERTE ARDECHOISE 1 JOUR de licence. A défaut de justificatif trois semaines après la réception
du bulletin d’engagement ou si le justificatif est non-conforme alors le
A.1 - LA FORMULE - L’Ardèche Verte est une randonnée cyclotouriste A l’engagement, vous opterez pour la formule cyclosportive (vos temps participant sera obligatoirement inscrit comme cyclotouriste. Elle est in-
sur 6 parcours Au Nord et 2 parcours Châtaigne, à choisir au départ. Elle et classements vous seront communiqués, ils seront affichés et pu- terdite aux cyclistes de moins de 18 ans. Toutefois, une catégorie junior
se réalise le vendredi en autonomie (boisson, alimentation). L’Ardèche bliés) ou la formule cyclotouriste (vos horaires de passage aux différents est exclusivement organisée sur le parcours des Boutières, 125 km
Verte est ouverte à tous les cyclistes ayant plus de 18 ans l’année de contrôles vous seront communiqués, mais ils ne seront ni affichés ni pour les jeunes nés avant le 31 décembre 2004 joindre obligatoirement
l’épreuve, ou 15 ans uniquement sur les parcours de 57 et 90 km et publiés) : une autorisation parentale. Les licenciés FFC bénéficient de la couver-
17 ans et plus pour les parcours de 97, 99, 116, 127, 129 et 139 km.
ture globale assurance : RC+ individuelle accident personnelle de leur
licence. Elle comporte trois classements : scratch, par catégorie et par
Elle se décline en 2 formules : A - Ardèche Verte seule (bulletin d’enga- B.1 - LA FORMULE CYCLOTOURISTE est ouverte à tous les cyclistes
équipe, ce dernier uniquement sur l’Ardéchoise (217 km).
gement p 26) - B - Ajout à l’Ardéchoise en 1 jour, vous cochez la case nés avant le 31 décembre 2003. Le parcours cyclotouriste Le Doux
prévue à cet effet sur le bulletin d’engagement 1 jour. (85 km) est ouvert aux jeunes de 15 ans et plus, ou né(e)s avant le 31
décembre 2006. Joindre obligatoirement une autorisation parentale. Le B.3 – DOSSARDS PRIORITAIRES - Composition du groupe des 300
parcours cyclotouriste Les Boutières (125 km) est ouvert aux cyclotou- premiers, engagement avant le 31 mars 2021 : N°1 à 100 : réservés
A.2 - DEPART - Les participants partent entre 7h et 9h le vendredi, ils ristes de 17 ans et plus, ou né(e)s avant le 31 décembre 2004. Joindre aux VIP - N°101 à 200 : réservés aux 100 scratchs masculins de l’Ar-
passent obligatoirement sous le portique de départ, situé à la sortie de obligatoirement une autorisation parentale. déchoise 2019 - N°201 à 210 : réservés aux 10 scratchs féminins de
Saint-Félicien, route de Vaudevant pour l’Ardèche Verte Nord et route de
l’Ardéchoise 2019 - N°211 à 225 : réservés aux 15 scratchs masculins
Saint-Victor pour l’Ardèche Verte Châtaigne.
des Boutières 2019 - N°226 à 230 : réservés aux 5 scratchs fémi-
B2 - LA FORMULE CYCLOSPORTIVE exige la fourniture obligatoire
nins des Boutières 2019 - N°231 à 245 : réservés aux 15 scratchs
d’un justificatif : photocopie de la licence 2021 pour les licenciés (obte-
A.3 - POSSIBILITÉS D’INSCRIPTION - par courrier jusqu’au vendredi masculins de la Volcanique 2019 - N°246 à 250 : réservés aux 5
nue avec présentation d’un certificat médical d’aptitude au cyclisme en
11 juin (cachet de la poste faisant foi) - par internet jusqu’au lundi 14 scratchs féminins de la Volcanique 2019 - N°251 à 260 : réservés
compétition, licence vélo randonnée et balade FFV non valable) ou pour
juin minuit (sans majoration). - sur place samedi 12, du lundi 14 au aux 10 scratchs masculins des Sucs 2019 - N°261 à 265 : réservés
les licenciés non assurés, les non licenciés et handisports, un certificat
jeudi 17 juin (avec majoration). Clôture des engagements le jeudi 17 aux 5 scratchs féminins des Sucs 2019 - N°266 à 280 : réservés aux
médical de moins d’un an au jour de l’épreuve mentionnant expressé-
juin à 20h. 15 scratchs masculins de l’Ardéchoise Vélo Marathon 2019 - N°281 à
ment « l’aptitude à la pratique du cyclisme en compétition ».
283 : réservés aux 3 scratchs féminins de l’Ardéchoise Vélo Marathon
26Vous pouvez aussi lire
