N 6 Octobre 2019 - Mairie de Saint-Savin

La page est créée Valentin Aubry
 
CONTINUER À LIRE
N 6 Octobre 2019 - Mairie de Saint-Savin
Cette édition a été élaborée par la commission communication
Directrice de publication : Évelyne MICHAUD - Tirage : 1850 exemplaires
                                                                                   N°6
JCD Concept ©2019
Ne pas jeter sur la voie publique                                         Octobre 2019
N 6 Octobre 2019 - Mairie de Saint-Savin
Sommaire                                                                             Le mot
                                                                                     du Maire
                                                                                     Chères saint-savinoises
                                                                                     Chers saint-savinois

                                                                                     Depuis 2008, j'ai vécu bien des rentrées scolaires. Et, comme chaque élève, comme chaque parent,
                                                                                     j'éprouve toujours une émotion particulière lors de ces journées, où la nostalgie de ceux qui ont quitté
                                                                                     l'école se mêle à la fébrilité de ceux qui s'apprêtent à la trouver ou à la retrouver.

                                                                                     Chaque rentrée scolaire apporte son lot de nouveautés avec celle qui la précède. Pour cette rentrée
                                                                                     2019/2020, la commune a failli subir une fermeture d’une classe maternelle au bourg.
Le mot du Maire                          3
                                                                                     Au mois de juin, les parents d’élèves, la directrice et les enseignantes de l’école maternelle, mon 1er
                                                                                     adjoint et moi-même, avons manifesté pour s’opposer à cette fermeture.

Vie Scolaire                             4                                           L’ensemble de nos actions, mes différentes rencontres et échanges constructifs avec Mme Parrini,
                                                                                     l’Inspectrice de l’Éducation Nationale de notre circonscription et Mme Henry, Directrice Académique de
École maternelle du Bourg                4                                           l’Isère, ont permis de garder nos 4 classes avec une moyenne de 24 enfants par classe.
Sorties scolaires école Joseph Abel      5
École Pierre Coquand                     5    Le coin des Associations         20    Toujours dans l’intérêt de nos élèves et aussi pour le personnel communal des écoles, nous continuons
                                                                                     à œuvrer pour la réalisation du «Pôle Enfance».
Rentrée scolaire 2019/2020               6
                                              Arts Couleurs                     20
                                                                                     Début juillet, les entreprises ont démarré les travaux dans le rez-de-chaussée de la maison Boulud pour
                                              Club St-Savinois de l'amitié      20
                                                                                     tout ce qui concernera la cuisine. Accolée à celle-ci, une construction permettra d’héberger : les trois
                                              Comité de jumelage             20-21
                                                                                     salles de restauration, les deux salles de garderie qui seront polyvalentes avec le centre aéré. Le respect
Vie Communale                            6    Cyclo. Rando et Découverte     21-22   du planning pour les entreprises est primordial, puisque le "pôle enfance" doit être opérationnel pour la
                                              Envol Isère - Autisme             23   rentrée 2020/2021.
Travaux communaux                       6-7   Le souffle Saint-Savinois         23
Services techniques                       8   Les Chœurs Savinois               25   Savoir allier modernité, tradition et patrimoine, voici pour notre village les objectifs que nous nous sommes
Job d'été                                 8   Les potes au feu                  25   fixés et, que progressivement nous atteignons.
CCAS                                      8   Saint-Savin Sportif               26
Centre aéré                               9   Saint-Savin Vigilance             28   Nos réflexions, nos décisions et nos actions, sont entièrement tournées vers un seul objectif : le bien-être
Manifestations communales             11-16   Scrap'Agogo                       28   des Saint-Savinoises et des Saint-Savinois. C’est ma volonté, c’est notre volonté d’élus.
Les classes en 9                         16   St-Sav’Gym                     29-30   Toutefois, notre volonté seule ne suffit pas, nous devons progresser ENSEMBLE pour mieux agir et
Information                           16-17   Yoga de Saint-Savin            30-31   construire l’avenir de notre commune pour le bien vivre de tous ses habitants.
Ça s’est passé sur la commune…           17   La mission local Nord-Isère       31
                                                                                     Bonne lecture à tous.

                                                                                     Bien à vous.

CAPI                                          État-Civil                       32
                                                                                                                                                        Evelyne Michaud
                                                                                                                                                               Maire
et autres organismes                    18    Les mariages                     32
                                                                                                                                                    Conseillère départementale
                                                                                                                                                      Vice-présidente CAPI
Médiathèque                             18    Les naissances                   33

                                                                                                                                                                                                     3
N 6 Octobre 2019 - Mairie de Saint-Savin
Vie Scolaire                                                                                                                                Les sorties scolaires pour les élèves de l’école Joseph Abel
                                                                                                                                            Article réalisé par l’équipe enseignante de l’école Joseph Abel.

                                                                                                                                                                                                                      Pour cette année scolaire, toutes les classes de l’école Joseph Abel
                                                                                                                                                                                                                      ont effectué une sortie à la journée, financées par le Sou des écoles.
École maternelle du bourg
Article réalisé par Estelle Doucet-Rigaud                                                                                                                                                                             Les CE2/CM1 et CM2 se sont rendus à Chanaz le lundi 3 juin pour
                                                       - PRIX NORD-ISERE –                                                                                                                                            visiter le musée gallo-romain (en relation avec le programme d'histoire
                                                                                                                                                                                                                      vu cette année) avec un atelier archéologie puis une croisière sur le
Pendant plusieurs semaines, dans chaque classe, les maîtresses nous ont lu les quatre mêmes livres.
                                                                                                                                                                                                                      canal de Savières avec passage d'écluse pour naviguer aussi sur le
Puis fin mai nous sommes allés à la médiathèque de Saint-Savin pour choisir celui que nous avons préféré.
                                                                                                                                                                                                                      Rhône et le lac du Bourget.
Voici la sélection :
                                                                                                                                                                                                                      Les élèves ont adoré la journée !
                                                                                                                                                                                                                      Jouer les archéologues et naviguer sur le bateau leur a beaucoup plu.

                                                                                                                                            Les CP1 et CP2 se sont rendus au parc de Miribel Jonage le vendredi 7 juin : course d’orientation
                                                                                                                                            le matin, activités « Bruit dans la prairie » l’après-midi, avec notamment la fabrication de kazoos
                                                                                                                                            (instrument de musique qui transforme le timbre de la voix) avec de la branche de sureau.
                                                                                                                                            Tous étaient ravis par cette belle journée en plein air.

                                                                                                                                            Enfin, les 4 classes de CE1, CE1/CE2,
Quand nous sommes arrivés à la médiathèque Christelle la bibliothécaire nous a expliqué ce que nous devions faire.                          CE2 et CM1/CM2 sont allés à Lyon le
                                                                                                                                            vendredi 14 juin pour une croisière sur la
  D’abord prendre notre              Ensuite choisir la photo de notre          Enfin écrire notre prénom                                   Saône avec passage d’écluse dans les
  carte où était inscrit             livre préféré, puis aller derrière         sur une feuille et mettre la                                deux sens puis un spectacle à la Maison
  notre nom.                         le rideau de l’isoloir pour la             photo choisie dans l’urne.                                  de la Danse à Lyon. Malgré le mauvais
                                     plier en 2.                                                                                            temps, les enfants ont été enchantés par
                                                                                                                                            cette journée pleine de découverte.

                                                                                                                                            École Pierre Coquand
                                                                                                                                            Article réalisé par : Christine Lacroix.
                                                                                                                                            Les élèves de CE1/CM1 ont participé à une action de solidarité dans le cadre de
                                                                                                                                            l'enseignement de l’Éducation Morale et Civique. Ils ont choisi une association pour
                                                                                                                                            étudier leur rôle et les actions sur le terrain et ont décidé de lui remettre un chèque de
                                                                                                                                            150 euros via la coopérative scolaire de la classe. L'association est l'UNICEF, nous
                                                                                                                                            avons reçu les représentants en classe et ils nous ont décerné un diplôme à cette
Quand tout le monde a eu voté, Christelle a ouvert l’urne pour compter le nombre de photos de chaque livre.                                 occasion. Une belle action de solidarité.

Celui qui en a eu le plus est : "Chat pas moi !"                                                                                                                                           Les élèves de CE1/CM1 ont travaillé
                                                                                         Comme nous avons été                                                                              toute l'année sur la comédie musicale
Nous sommes très fiers d’avoir voté comme les grands.
                                                                                         bien sages, avant de                                                                              d’Émilie Jolie qu'ils ont présenté un soir dans une salle du village.
Nous avons passé un bon moment à la médiathèque et nous
                                                                                         partir Christelle nous a                                                                                                                         Ce fut un moment magique avec un travail
dirons à nos parents de nous y emmener quelquefois.
                                                                                         donné un marque-page.                                                                                                                            conséquent des élèves mêlant chants et textes
                                                                                         Nous pourrons le mettre                                                                                                                          de théâtre.
Sortie au domaine des fauves à Fitilieu                                                  dans un livre que nous n’avons pas fini de lire.
L’ensemble de l’école a pu découvrir de nombreux
animaux dont beaucoup de fauves et de rapaces.
Nous avons assisté à un spectacle d’oiseaux.

                                                                                                                                                                                                  Lors d'un conseil de classe et après avoir travaillé sur le tri sélectif en sciences, les
                                                                                                                                                                                                  élèves de CE1/CM1 ont proposé de mettre en place un tri sélectif à l'école afin de
                                                                                                                                                                                                  préserver l'environnement.
                                                                                                                                                                                                Nous avons contacté le SMND (le Syndicat Mixte Nord Dauphiné) pour obtenir des
                                                                                                                                            informations. Ils nous ont donné des sacs pour le tri des papiers et les élèves de CM1 vont avec leur maitresse jeter les papiers chaque
 4                                                                                                                                          semaine après l'école dans la benne prévue à cet effet dans la commune.
                                                                                                                                            Une proposition concrète et responsable menée jusqu'au bout.                                                                             5
N 6 Octobre 2019 - Mairie de Saint-Savin
Rentrée scolaire 2019/2020                                                                      Pierre Coquand : 118 enfants            Travaux écoles
                                                                                                Mme Peaucelle : PS – MS - GS : 28       Les vacances d’été permettent au personnel des Services                 aux élèves et aux enseignants de travailler avec un équipement
                                                                                                Mme Buisson-Simon : PS – MS – GS : 28   Techniques de réaliser des travaux de maintenance dans nos trois        informatique neuf.
Les différentes actions et interventions                                                        Mme Brun-Leveque : CP – CE1 : 22        écoles, pour un meilleur confort des enfants et des professeurs.
                                                                                                                                                                                                                Des équipements de sécurité ont été réalisés.
conjointes des élus, des enseignants                                                            Mme Roguet : CE1 – CE2 : 20             A l’école maternelle Pierre Coquand, des travaux d’éclairage et         L'école maternelle et élémentaire Pierre Coquand ont également
et des parents d’élèves ont permis                                                              Mme Lacroix : CM1 – CM2 : 20            de maintenance ont été effectués, ainsi que l’installation de deux      bénéficié d’un nouveau marquage au sol.
de conserver notre 4ème classe à la
                                                                                                                                        nouveaux ordinateurs.
maternelle du bourg. Les effectifs sont                                                         Maternelle Bourg : 95 enfants                                                                                   Le coût des investissements s’élève à 13 070 €.
restés stables, à savoir : 24 élèves par                                                                                                A l’école Joseph Abel, l’achat d’une dizaine d’ordinateurs ont permis
classe.                                                                                         Estelle Doucet-Rigaud : MS – GS : 22
                                                                                                Mireille Bouillant : PS – MS : 24

                                                                                                                                        Demptézieu
                                                                                                Elodie Nallet : PS – GS 24
                                                                                                Chrystelle Cotte : PS – GS : 24
L’effectif total de la rentrée 2019/2020                                                                                                En juin 2019, le chantier de réhabilitation
est de : 413 élèves.                                                                            Joseph Abel : 200 enfants               de la voirie du bourg de Demptézieu
Pour rappel, rentrée 2018/2019 : 419 élèves.                                                    Pascal Chiritian : CM2 : 26             a commencé. Celui-ci consiste à une
                                                                                                Audrey Morel : CP : 25                  requalification de l’espace public, rue
                                                                                                                                        Hugues de Demptézieu, sur la portion
                                                                                                Anne-Cécile Fontelaye : CP – CE1 : 23
                                                                                                                                        de voirie comprise entre la Montée de
                                                                                                Agnès Berthuin : CE1 : 27               Demptézieu et l’impasse de l’Aumônerie.
                                                                                                Véronique Wilquin : CE2 : 27
                                                                                                Mathilde Bailly : CE2 – CM1 : 23
                                                                                                Laurent Giraud : CM1 : 25
                                                                                                                                                                                        Pour cette opération, la CAPI a missionné      La commune de Saint-Savin a acquis la
                                                                                                Marjorie Vigne : CM1 – CM2 : 24                                                         le bureau d’études «CM Aménagements »          parcelle sur laquelle se trouve une grange,

                     Vie Communale
                                                                                                                                                                                        qui a réalisé ce projet. Le coût des travaux   afin de créer en 2020, un parking pouvant
                                                                                                                                                                                        financés par la CAPI s’élève à 350 000 €.      accueillir 12 véhicules.

                                                                                                                                                                                        La commune de Saint-Savin quant à elle
                                                                                                                                                                                        finance une partie des trottoirs 66 000 €.

Travaux Communaux                                                                                                                       Les aménagements prévus portaient sur un
                                                                                                                                        enfouissement des réseaux, un recalibrage
Pôle Enfance                                                                                                                            de la chaussée avec la création de trottoirs,
                                                                                                                                        la création de places de stationnement et
                        Le 8 juillet 2019, les travaux du « Pôle Enfance » ont                                                          un réaménagement du parvis devant le bar-
                        débuté. Ils consistent à créer plusieurs équipements                                                            restaurant-épicerie "Le Demptézieu".
                        sur le site de la Maison "Boulud" cuisine scolaire, self,
                        salle de restauration et garderie/centre-aéré.
                                                                                                                                                                                                                                       L’entreprise Moulin TP a démoli le mur de
                        Les entreprises ont commencé à réhabiliter le rez-                                                                                                                                                             clôture existant le long de la rue Hugues de
                        de-chaussée de la maison "Boulud" pour installer                                                                                                                                                               Demptézieu afin de créer l’entrée du futur
                        la future cuisine. La construction d’un bâtiment                                                                                                                                                               parking. Un espace vert sera également
                        accolé à la maison "Boulud", permettra d’aménager :                                                                                                                                                            réalisé à l’est du parking.
                        une salle de restauration pour les maternelles, trois
                        salles de restauration avec un self-service pour les
                        élémentaires et deux salles qui serviront autant pour la garderie que pour le centre aéré.
                        Les travaux devront impérativement être terminés pour la rentrée 2020/2021.
L’équipe de Maitrise d’Œuvre chargée de concevoir le projet architectural et technique est composé                                                                  ^        ^          ^      ^        ^       ^        ^        ^       ^        ^
de trois cabinets d’architectes : Atelier Espace Architecture à Péage De Roussillon, Fabien Perret
Architecte à Lyon et Florian Golay Architecte à Grenoble.

                                                 L’enveloppe financière allouée à ce projet est
                                                 estimée à 2 275 000 € TTC comprenant les coûts de
                                                 construction et l’ensemble des frais et des prestations
                                                 associées à ce projet.
                                                 Le montant total des subventions est de 550 000 €
                                                 (État, Conseil Régional et Conseil Départemental).

 6                                                                                                                                                                                                                                                                           7
N 6 Octobre 2019 - Mairie de Saint-Savin
Services Techniques                                                                                                                         Centre Aéré
Depuis le 1er octobre, Madame Françoise CHEVALIER qui                    Aux heures d’ouverture :                                           Été 2019
était au service administratif de la Mairie a intégré l’Équipe du                                                                           Article réalisé par le Centre de Loisirs "La Fraternelle" : Abigaël, Charline,
                                                                         Lundi      ð   8h00 / 12h00 et 13h30 / 16h30
Centre Technique Municipal. Elle recueille toutes les demandes                                                                              Chloé, Laurence, Laurianne, Marie, Rémi et Mickael
d’interventions ou de travaux et épaule Mr LAZZAROTTO dans la            Mardi      ð   8h00 / 12h00 et 13h30 / 16h30
gestion administrative.                                                  Jeudi      ð   8h00 / 12h00 et 13h30 / 16h30                       Semaine 1
Elle assure également la gestion des locations de salles et des          Vendredi   ð   8h00 / 12h00 et 13h30 / 16h30                       Il y avait une cinquantaine d'enfants pour cette première semaine de centre de
états des lieux pour les associations ou les particuliers, ainsi que     Samedi     ð   8h00 / 11h00 (réservé aux états des lieux)          loisirs. Les débuts furent timides, le temps de prendre ses marques dans nos
la préparation du calendrier des manifestations.                                                                                            locaux provisoires. Mais quelques jeux de présentations et quelques règles de vie
                                                                                                                                            plus tard ; tout le monde était détendu, prêt à s'amuser toute cette semaine de
Mail : fchevalier@mairie-st-savin.fr                                                                                                        Révolutionnaire.
                                                                                                                                            Les enfants découvrirent entre autres le Jeu de Paume moderne (base-ball) ou

Job d'été
                                                                                                                                            alors le classique Poule / Renard / Vipère rebaptisé pour l'occasion Noblesse /
                                                                                                                                            Clergé / Tiers-État...
                                                                                                                                            Pour notre sortie de la semaine, nous avons pris la direction du château de Vizille, petite visite et jeu d'orientation pour les grands,
Le temps des vacances, c’est également pour quelques jeunes Saint-                                                                          promenade dans le magnifique parc et jeu d'orientation pour les plus petits. Malheureusement la fin de semaine était déjà là et tous furent
Savinois, celui du 1er contact avec le monde du travail et notamment                                                                        contents d'avoir un petit week-end pour se reposer et recharger les batteries car encore une fois la semaine était trop courte.
à travers les jobs d’été.
Cette année, cinq jeunes Saint-Savinoises ont travaillé avec dynamisme                                                                                                                                Semaine 2
pour aider les Services Techniques à entretenir notre belle Commune.                                                                                                                                  La semaine fut chaude pour la cinquantaine d'enfants qui sont venus au centre
Merci à Lucie, Galane, Maëva, Amélie et Léa pour le professionnalisme                                                                                                                                 de loisirs. Heureusement le thème les a bien rafraîchis.
dont elles ont fait preuve pendant leur mission.                                                                                                                                                      Une grande majorité des activités de la semaine se sont transformées en
Nous leur souhaitons pleine réussite dans leur étude.                                                                                                                                                 activités humides, rafraîchissantes ou aquatiques pour pallier à cette chaleur qui
                                                                                                                                                                                                      nous avait envahi. Bataille navale aquatique ou encore Blind test humide…voici
                                                                                                                                                                                                      quelques exemples.

                                                                                                                                                                                                      Tous furent également ravis de la fabrication de leur fusée et la semaine s'est
                                                                                                                                                                                                      terminée en apothéose avec une superbe sortie à la piscine de la Vallée Bleue.
CCAS - Centre Communal d'Action Sociale                                                                                                                                                               Tout le monde était épuisé mais très content de sa semaine.

                                                                                                                                            Semaine 3
Repas des Aînés                                                                                                                             Il a fait chaud, chaud, très chaud cette troisième semaine au centre de loisirs.

                                                                                                                                            Les enfants se sont quand même bien amusés malgré cette forte chaleur. Le
Le samedi 4 mai, 150 convives étaient réunis.                                                                                               programme a été adapté aux conditions météo, jeux sportifs le matin et jeux
Comme chaque année, nos Aînés de 70 ans                                                                                                     calmes l'après-midi.
et plus, étaient invités au traditionnel repas
de printemps.                                                                                                                               Heureusement que notre sortie hebdomadaire avait lieu au Cirque de St Même,
Ils ont été chaleureusement accueillis par                                                                                                  à St Pierre d'Entremont, au beau milieu de la réserve naturelle des Hauts de
Madame le Maire, Evelyne Michaud, les                                                                                                       Chartreuse. Nous avons pu profiter du paysage magnifique, des supers sentiers
Élus ainsi que les membres et bénévoles du                                                                                                  de randonnée et de la rafraîchissante cascade qui s'est dressée devant nous
CCAS.                                                                                                                                       au bout de l'effort car oui à la montagne "ça grimpe !!!!".

                                                                                                                                            Semaine éprouvante, fatigante mais avec plein de souvenir du centre de loisirs.

                                                                           Tout en savourant le succulent repas préparé par le « Buffet                                                            Semaine 4
                                                                           des Saveurs » et servi par son équipe dynamique, les invités
                                                                           ont pu apprécier le spectacle cabaret présenté par le groupe                                                            Pour cette dernière semaine, la trentaine de petits Saint-Savinois allaient jouer les
                                                                           "Equivox". Certains ont eu plaisir à esquisser quelques pas de                                                          inventeurs, les artistes...
                                                                           danse.                                                                                                                  La chaleur fut moins pesante cette semaine donc elle fut plus agréable. Fini les
                                                                                                                                                                                                   confinements au frais, c'était donc repartit pour nos grands jeux favoris dehors, nos
                                                                                                                                                                                                   belles balades dans les bois et surtout notre dernière sortie de l'été au Palais Idéal
                                                                                Ce fut l’occasion d’honorer nos doyens :                                                                           du Facteur Cheval qui en a surpris et ébahi plus d'un, petit ou grand. En cette fin de
                                                                                Madame Marguerite Garnier et Monsieur Jean Blanc.                                                                  semaine, chacun a construit soit un beau bâton de pluie ou alors de belles maracas
                                                                                                                                                                                                   personnalisées. La semaine se termina par une chasse géante aux bonbons qui ravit
                                                                                                                                                                                                   les plus gourmands.

         Ce fut une belle journée, mêlant convivialité, partage                                                                             Maintenant place aux vacances bien méritées pour
                                                                                                                                            tous et rendez-vous en octobre pour découvrir à
         et bonne humeur.                                                                                                                   notre façon les planètes de notre système solaire.

                                                                                                                                                                                                                                                                                   9
N 6 Octobre 2019 - Mairie de Saint-Savin
Manifestations Communales
                                                                                                                                                                                       Fleurissement
                                                                                                                                                                                       Matinée "Broyage" et
                                                                                                                                                                                       "Fleurissement"
                                                                                                                                                                                       La commission "Fleurisse-
                                                                                                                                                                                       ment" avec la participation
                                                                                                                                                                                       du personnel des Services
                                                                                                                                                                                       Techniques et de bénévoles
                                                                                                                                                                                       a organisé deux opérations
                                                                                                                                                                                       le samedi 11 mai 2019 :
                                                                                                                                                                                      - Broyage des Végétaux : les habitants pouvaient déposer leurs branchages
                                                                                                                                au bâtiment des Services Techniques pour être broyés et réduits en copeaux pour le paillage des jardins dans le but de limiter les
                                                                                                                                mauvaises herbes et réduire l’arrosage.
                                                                                                                                                                                                                         - Fleurissement : des habitants ont participé
                                                                                                                                                                                                                         à la réalisation de massifs floraux. Ces
                                                                                                                                                                                                                         opérations seront renouvelées. Un grand
                                                                                                                                                                                                                         merci à tous les participants.

                     ^        ^        ^       ^        ^      ^       ^         ^        ^        ^

                                                                                                                                                         ^        ^       ^       ^        ^       ^       ^         ^       ^        ^

Nous sommes une société de transport sanitaire par route       Pour le taxi, il peut assuré des transports type privé (trajet
de patient assis ou couchés, transport particulier des         pour l’aéroport, gare, etc... )
personnes et de leurs bagages.                                 Ou type conventionné (Kiné, rayons, retour d’hospitalisation,
                                                               dialyse, etc... )
J’explique, nous avons deux ambulances, deux VSL
(transport de patient assis) et nous avons un taxi (privé ou   Nous sommes Mme Serinda Nathalie et M. Mekideche
conventionné avec les caisses de sécurité social)              Djamel co-gérant de l’entreprise.
Nos ambulances assurent le transport couché pour
                                                               Avec une forte expérience et les diplômes requis, et les
différentes missions.
                                                               véhicules que nous disposons, nous assurons tous types
(Hospitalisation, rayons, kiné, dialyse, etc... )
                                                               de transports qui peuvent desservir toute la région Rhône-
Également nous pouvons faire des interventions type Samu
                                                               Alpes.
(intervention pré-hospitalière à domicile)
                                                               Nous avons trois collaborateurs qui assurent toutes ces
Nos deux VSL (véhicule sanitaire léger) assure tous les        missions avec nous.
transports assis.
Kiné, rayons, retour d’hospitalisation, dialyse, etc...
N 6 Octobre 2019 - Mairie de Saint-Savin
Commémorations                                                         18 juin - l'Appel du 18 juin 1940
19 mars -Cessez le feu de la guerre d'Algérie

                                                                       Monument aux Morts du Bourg
                                        Stèle, place du 19 mars 1962

29 avril - Journée nationale du souvenir des Victimes
et des Héros de la Déportation.

                                                                                               Exposition d'une Citroën Traction FFI

                                                                       14 juillet - Fête Nationale
Monument aux Morts du Bourg

8 mai - Armistice de 1945

                                                                       Revue des Sapeurs-Pompiers

Monument aux Morts de Demptézieu        Monument aux Morts du Bourg

12
N 6 Octobre 2019 - Mairie de Saint-Savin
14 juillet - Fête Nationale

                                                                                           23 août 2019 à Flosailles

La fanfare de Saint-Pierre de Chandieu                               Les Chœurs Savinois

                                                                                                                       Mme le Maire, Evelyne MICHAUD, dépose d'une gerbe à la stèle

Distribution de ballons et de bâtons fluos                           Le laché de ballons

23 août - 75ème Anniversaire de la Libération du pays Berjallien à Flosailles
A l’occasion du 75ème Anniversaire de la Libération du Pays
Berjallien, de nombreux Saint-Savinois et Saint-Savinoises
étaient présents à Flosailles pour cette commémoration
exceptionnelle et émotionnelle.
En effet, le 23 août 1944, Jallieu et Bourgoin se libéraient par
elles-mêmes grâce au courage et au sacrifice du secteur 7.
Armand BONNAMY, Délégué Départemental et Président du
Souvenir Français a retracé l’histoire de la Libération de Jallieu
et Bourgoin.
Les communes partenaires de cette commémoration étaient
présentes : Bourgoin-Jallieu, Ruy-Montceau, L’Isle d’Abeau,
Saint-Chef et Montcarra.
Cette commémoration était suivie d’un apéritif ainsi qu’un
repas à la Maison Pisé.

14                                                                                                                                                                             15
N 6 Octobre 2019 - Mairie de Saint-Savin
Forum nocturne des Associations
                                                                                                                                               Les collectes à Saint-Savin :
Afin de pallier à une fréquentation décroissante les samedis dû aux
nombreux forums des alentours, le forum Saint-Savinois s'est vu se                                                                             Le Bourg : Jeudi matin.
transformer cette année en une édition nocturne.                                                                                               Secteurs de Chapèze et Demptézieu : Vendredi matin.
Une première qui s’est déroulée le vendredi 6 septembre et qui a été                                                                           Les bacs sont à rentrer dès le soir du ramassage.
très appréciée des futurs adhérents mais également des associations
qui ont pu, pour certaines, faire le plein de leurs cours en 2h.                                                                               Tri sélectif : Il existe trois conteneurs identifiables par code couleur :
Cette nouvelle version sera reconduite l'an prochain. Merci aux                                                                                Vert pour les bouteilles et bocaux en verre
associations présentes pour leur implication : Arts Couleurs, le
Souffle Saint-Savinois, le Groupe Vocal, le Tennis Club, Scrap’Agogo,                                                                          Bleu pour les papiers et journaux
le Badminton St-Savin, Envol Isère Autisme, Saint-Sav’ Gym,                                                                                    Jaune pour les emballages ménagers
Les Chœurs Savinois, le Basket Nord-Isère et le Cyclo-Rando et
Découverte.                                                                                                                                    Les points d'apports volontaires pour le tri sélectif de la commune sont :
                                                                                                                                               Flosailles
                                                                                                                                               Entrée nord de la ZA de Pré Chatelain (vers XELLA - YTONG)

Les classes en 9                                                                                                                               Cimetière du bourg
                                                                                                                                               Salle polyvalente Henri Coppard
                                          Le dimanche 1 septembre 2019, 74 conscrits, accompagnés de leurs conjointes et conjoints             Eglise de Demptézieu
                                          ont fêté leur classe en 9.                                                                           Chapèze
                                          Après un défilé dans les rues de Saint-Savin, un excellent repas leur a été servi à la Salle Henri   Le site du Syndicat Mixte Nord Dauphiné vous permettra de retrouver toutes les informations nécessaires concernant le traitement des
                                          Coppard et une très bonne ambiance a été assurée par les différentes classes.                        déchets (déchèterie la plus proche, acheter un composteur ou un bac à ordures, etc.) : http://www.smnd.fr/St-Savin.html?
                                          Un grand merci à toutes les personnes qui ont participé et aidé au bon déroulement de cette
                                          journée.

                                                                                                                                               Ça s'est passé sur la commune
                                                                                                                                               Parade à Saint-Savin
                                                                                                                                               Article réalisé par : Jean-Claude RABATEL du Racing Team Esplanade

                                                                                                                                               Pas de course de côte cette année… Mais une parade automobile.

                                                                                                                                               Les organisateurs avaient prévu d’organiser cette parade la veille de la
La doyenne "La Poupette"                                                                                                                       course de côte. Nous savons ce qu’il est advenue de cette dernière :
et Mme le Maire, Evelyne Michaud                                                                                                               un arrêté préfectoral a été publié le jeudi soir, interdisant les compétitions
                                                                                                            Les classards de 0 à 100 ans       de sports mécaniques, barbecue et feux d’artifices. Les organisateurs ont
                                                                                                                                               attendu jusqu’ au vendredi midi pour prévenir les pilotes au cas où il y aurait
                                                                                                                                               du changement.

Information                                                                                                                                    Mais à un moment donné il fallait prendre une décision pour éviter aux pilotes
                                                                                                                                               de se déplacer pour rien, donc le vendredi à midi, les pilotes ont été averti de
                                                                                                                                               l’annulation. (Certains étaient déjà là). Comme par enchantement la pollution a
Depuis de nombreuses années, la protection de l'environnement occupe une place importante dans les préoccupations des collectivités            disparue samedi 13h et un arrêté à 13h30 levait l’interdiction, mais il était trop
et de la population. Certains gestes de notre vie quotidienne peuvent cependant avoir une répercussion néfaste sur la qualité de notre         tard pour rectifier puisque tous les pilotes auraient dû être à Saint-Savin pour
cadre de vie.                                                                                                                                  les vérifications.
La commune de Saint-Savin rencontre plusieurs problèmes à ce sujet. Un rappel, de quelques principes de base, permettra à chacun
                                                                                                                                               Arrêté préfectoral ou pas cette parade pouvait avoir lieu puisque l’arrêté
d'éviter les actes nuisibles pour lui-même et pour les autres.
                                                                                                                                               stipulait "compétition" c’est-à-dire chronométrage et classement. Il n’en est
                                                                                                                                               rien pour la parade.
Il est interdit :
                                                                                                                                               C’est ainsi qu’une bonne vingtaine de voiture "véhicules historiques de
• d'abandonner sur la voie publique des déchets encombrants, des
                                                                                                                                               compétition" ou de "prestige" ont fait plusieurs fois la Montée de Demptézieu.
 ordures ou des détritus                                                                                                                       Nous avons pu ainsi voir évoluer plusieurs Alpine A310, R5 Turbo, Mazda,
• de brûler à l'air libre des ordures ménagères ou tout autre déchet                                                                           205 GTI, Porsche 911, parmi les voitures "anciennes" et pour la parade des
 polluant, de détruire des ordures ménagères ou, autres déchets à                                                                              "modernes" qui emmenaient des passagers pour des baptêmes.
 l'aide d'incinérateur individuel ou d'immeuble
                                                                                                                                               Nous avons pu remarquer les 3 nouvelles Alpine A110 présentées par le
Il est interdit de déverser dans les cours d'eau, lacs, étangs, toutes                                                                         concessionnaire Alpine de Valence, ainsi que l’Alfa Coupé, la BMW sport et la
matières usées, tous résidus fermentescibles d'origine végétale ou                                                                             Tesla (voiture électrique américaine) qui n’est pas passé inaperçue.
animale, toutes substances solides ou liquides toxiques ou inflammables,
susceptibles de constituer un danger ou une cause d'insalubrité, de                                                                            Ce n’était qu’un ballon d’essai, les organisateurs ont d’ores et déjà prévu de renouveler cette parade ainsi que la course de côte les 04 et
communiquer à l'eau un mauvais goût ou une mauvaise odeur, de                                                                                  05 juillet 2020, en espérant que tout pourra se dérouler car cette édition 2019 restera un mauvais souvenir surtout pour le trésorier.
          provoquer un incendie ou une explosion.
16                                                                                                                                                                                                                                                                                  17
N 6 Octobre 2019 - Mairie de Saint-Savin
CAPI et autres organismes
                                                                                                          Horaires d’ouverture
                                                                                                            Mardi 16h-18h30
                                                                                                      Mercredi 9h30- 12h - 14h-18h
                                                                                                            Samedi 9h30-12h
     Claudie GALLAY
                                                                                                                 04 .74. 93. 41. 15

                                                                                                            Romans, documentaires,
                                                                                                                   revues,
 Des animations gratuites                                                                                      BD, CD, DVD,
 tout au long de l’année                                                                                        textes lus…

                                                 L’équipe de salariées et bénévoles                                                                                                           Fabriqué localement dans le Nord-Isère
                                                                                                                                                                                           210 collaborateurs dont près de 50% sur le site
                                                                                                                                                                                                                             de Saint-Savin
                                                                                                                                                                                                  Ytong, Siporex et Cellumat : murs et
                                                                                                                                                                                                                cloisons en béton cellulaire
                                                                   Atelier Déco Pâques

                                                                                                                                      Solutions constructives saines et durables
      Rencontre avec un auteur

                                                                                                                                                          ^     ^     ^     ^      ^   ^      ^      ^      ^       ^

                                                                                                  Pause zen à la médiathèque
            Déco Pâques
                                                                                                     Venez colorier votre
                                                                                                      « Marque Page »

                                                      Espace détente
                                                     Nintendo Switch
      Atelier Déco Noël                                                                               Rencontre lecteurs

                   L’équipe des salariées et bénévoles est à votre disposition pour vous accueillir et vous renseigner
       Médiathèque CAPI : avec votre carte d’abonnement vous pouvez emprunter dans toutes les
             médiathèques du territoire CAPI - http://portail-mediatheque.capi-agglo.fr –
18                              Mail : mediatheque-stsavin@capi38.fr
                                                                                                                                                                                                                                      19
Le coin des Associations
                                                                                                                                              L’entretien d’échanges permanents par le comité de jumelage pendant ces
                                                                                                                                              15 ans, a permis à un nombre significatif de Saint Savinois de profiter de
                                                                                                                                              ce jumelage.
                                                                                                                                              Cette année, entre le 9 et le 19 juillet, c’est 32 d’entre nous qui ont été reçu
                                                                                                                                              par des familles verchèroises, continuant par des liens d’amitié personnels
                                                                                                                                              les rencontres et échanges collectifs.

                                  Arts Couleurs :
                                                                                                                                              Bien entendu, nous continuons nos échanges avec le Sénégal où nous
                                                                                                                                                                                                    avons eu le plaisir de
                                                                                                                                                                                                    voir un des jeunes du
                                  		           Un atelier libre de peinture et dessin                                                                                                               village de N’Guelakh
                                                                                                                                                                                                    brillamment reçu à l’ENA
                                  Arts Couleurs est une association d’arts qui propose aux enfants (à partir de 10 ans) et aux adultes, les                                                         Sénégalaise et un autre
                                  Mercredis après-midi un atelier libre de peinture et dessin, animé par le professeur artistique Nathalie                                                          continuant ses études en
                                  CUZIN.                                                                                                                                                            seconde année d’école
                                                                                                                                                                                                    d’ingénieurs agronomes       Françoise et Pierre Fay-Chatelard en compagnie de Funjo
    Changement de salle : Suite aux travaux de la mairie à la Maison Boulud, Arts Couleurs déménage à la                                                                                            de Montpellier.              Lama à Demptézieu
						                    salle Annexe de Saint-Savin.
Enfants : Ateliers de 1h30 les mercredis de 17h30 à 19h00 avec fournitures.                                                                                                                       Pour nous contacter :
                                                                                                                                                                                                  06 77 79 64 81
         Nombre limité à 6 places.                                                                                                            Mireille Louis-Seize, québécoise de Verchères       Page Facebook : Jumelage Saint Savin Isère
         Enfant accepté à partir de 10 ans.                                                                                                   découvre un livre sur … Louis XVII
         Inscription à l’année.
         Tarifs : 180 €

                                                                                                                                              			                         Cyclo. Rando et découverte Saint-Savinois
Adultes et adolescents : Atelier de 2h les mercredis de 18h15 à 20h15.
         Fournitures à la charge du participant pour les adultes.
                                                                                                                                                                                                              Siège social :
         Plusieurs formules : à l'année, 14 séances et à la séance (pour les adultes).
                                                                                                                                                                                                           75, chemin du Clair
         Tarifs à l'année : 200 € pour les adultes, 185 € pour les adolescents.                                                                                                                           38300 SAINT-SAVIN
         Pour les collégiens nous acceptons le PASS Loisirs Isère de 15€ pour une adhésion à l’année.                                                                                                www.cyclorando-saintsavin.fr
Sinon, pour avoir un aperçu de notre association, tarif, etc. vous pouvez vous connecter sur notre blog internet artscouleurs38 ou nous                                                         Agrément jeunesse et sport VTT : 38 12 005
contacter au : 06 72 18 53 87 ou par email : arts.couleurs@laposte.net
                                                                                                                                              Section cyclos
Artistiquement votre, Josiane présidente, Béatrice trésorière, Huguette trésorière adjointe, et Cécile secrétaire.
                                                                                                                                              Maillots blancs et bleus, vous les avez croisés un jour sur une petite route de campagne : ce sont les cyclos route de la section du CRDSS
                                                                                                                                              qui le mercredi et le dimanche pédalent en toute convivialité pour garder la forme ou atteindre les objectifs de la saison.

Club saint-savinois de l’amitié                                                                                                               Ces entrainements ouverts aux garçons comme aux filles sont progressifs, le but étant de se faire plaisir, d’acquérir de l’endurance sans
                                                                                                                                              forcément viser la performance.
                                                                                                                                              Ainsi chacun peut participer aux rallyes des clubs voisins et aux WE et séjours de découverte (Bourgogne cette année)
A l’aube de vos 60 ans et plus … c’est avec grand plaisir que nous      Nous sommes prêts à accueillir toutes propositions d’activités
                                                                        nouvelles pour que l’amitié de notre Club soit bien vivante dans      Le club étant affilié à la FFTC ses membres bénéficient des semaines de vélo et des voyages proposés par la fédération.
vous accueillerons à la salle annexe Henri Coppard à Saint-Savin
pour passer un moment convivial tous les 15 jours (les semaines         notre village.                                                        Le temps fort de la saison est l’organisation de la rando du p’tit vin blanc où nous recevons les cyclos de la région sur 2 circuits balisés et
paires) le MARDI APRES-MIDI à 14h30.                                    Peut-être à bientôt en SEPTEMBRE (reprise le mardi 1er                ravitaillés. (Premier dimanche d’octobre)
L’après-midi débute par la pause-café, biscuits, boissons et se         Septembre 2020)                                                       Vous êtes intéressés : alors venez nous voir au local de Flosailles (ancienne école) 75 chemin du Clair 38300 Saint Savin ou renseignez-
prolonge jusqu’à environ 18h par des parties de coinche, rumikub,       Mais inscriptions également tout au long de l’année.                  vous : http//cyclorando.fr
scrabble, triomino.                                                     Se renseigner et s’inscrire au :
Au gré du calendrier, on peut aussi se retrouver pour des rencontres    04 74 28 97 75 ou 04 74 93 29 13
plus festives : tirage des rois, repas grenouilles, anniversaires,
voyages à la journée sur un site régional, repas choucroute, goûter
de Noël et depuis 5 ans notre concours de coinche qui sera
reconduit cette année encore.

Comité de Jumelage

2019, année riche pour le Comité de Jumelage. Cela a commencé par la présentation
au château de Demptézieu du vécu de Françoise et Pierre Fay-Chatelard au Népal.
Au cœur du terrible séisme de 2015, c’est grâce à leur guide qu’ils ont eu la vie
sauve. Ils sont venus nous présenter leurs films tournés pendant le séisme et un
an après avec la reconstruction de l’école à laquelle ils ont participé. Cerise sur le
gâteau, lors de cette présentation en février dernier, ils étaient accompagnés de
Funjo Lama, guide et alpiniste. Une des rares femmes à avoir gravi plusieurs 8 000
           mètres dont le mont Everest. Lors du séisme de 2015, elle a activement
           participé au sauvetage de nombreux touristes.
20         Pour continuer l’année, voici 15 ans que nous sommes jumelés avec la
           ville de Verchères au Québec.                                                  Françoise et Pierre Fay-Chatelard au Népal                                                                                                                                                  21
Section marche
                                                                                                                                                 Envol Isère Autisme
La section marche compte 154 adhérents licenciés à la Fédération        Certaines sorties se font à la journée avec repas tiré du sac d’autres
Française de randonnée.                                                 sur 2 voire 3 jours ; Elles sont organisées en covoiturage ou en bus.    ENVOL ISERE AUTISME est reconnue d’intérêt général, elle est affiliée à Autisme France.
La marche en groupe est une activité de plein air qui permet de                                                                                  Nous aidons les personnes atteintes d’autisme et leur famille.
                                                                        Les participants bénéficient de sorties tracées et encadrées par des     Nous défendons les droits à l’éducation des personnes autistes.
découvrir des chemins dans une ambiance conviviale et d’entretenir
                                                                        animateurs formés à l’encadrement de la marche.                          Nous assurons l’éducation d’enfants, d’adolescents, d’adultes en créant des services et des établissements proposant une approche
sa forme physique donc sa santé.
                                                                        Le week-end club 2019 nous a permis de découvrir la Camargue sa          éducative structurée, spécifique et adaptée à leurs besoins et à leurs intérêts.
Les marcheurs se retrouvent chaque jeudi et samedi après-midi au        faune, sa flore et ses bâtiments historiques.                            Nous gérons ces établissements et services en veillant à la qualité permanente de l’accompagnement.
local de Flosailles à 13h30 pour se rendre en covoiturage sur le lieu                                                                            Nous défendons la place des personnes autistes dans la vie sociale et promouvons l’insertion professionnelle.
                                                                        Un séjour a été organisé début juillet à Arêches-Beaufort.
de la randonnée. Celle-ci s’effectue sans esprit de performance.                                                                                 Nous informons et soutenons les parents, les professionnels.
                                                                        Le calendrier des marches et des sorties parait en janvier et est
Les distances du jeudi sont de 6 à 8 km, le samedi les parcours qui                                                                              Nous recherchons et mettons en œuvre les moyens utiles à la promotion de l’éducation des enfants, des adolescents, adultes autistes et
                                                                        distribué lors de la galette des rois.
sont un peu plus exigeants, vont de 10 à 15 km.                                                                                                  à la recherche sur l’autisme.
Un mardi sur deux une rando relax est organisée, elle permet à un       L’ÉVÉNEMENT ANNUEL
                                                                                                                                                 Présidente : Mme Ghislaine LUBART
grand nombre d’adhérents de se retrouver pour marcher en groupe         Notre principale manifestation "la rando du p’tit vin blanc" est         http://www.envolisereautisme.org/
sur des distances réduites (5/6km). Comme pour les mardis et            organisée le 1° dimanche d’octobre.
jeudis les rendez-vous ont lieu à 13h30 au local.                       Elle accueille de nombreux participants venus partager l’omelette.       Permanence Nord-Isère : 06 40 33 97 38
                                                                                                                                                 Mail : permanences.ida@envolisereautisme.org

                                                                                                                                                 Le Souffle Saint-Savinois                                                                   Lutte contre la mucoviscidose                             Mairie de SAINT-SAVIN

                                                                                                                                                 L’association "Le Souffle Saint-Savinois" a été créée en septembre 2017.                   SAINT-SAVIN
                                                                                                                                                                                                                                                 Salle Henri COPPARD
                                                                                                                                                 L’objectif de l’association est d’organiser des manifestations locales
                                                                                                                                                 afin de collecter des fonds qui seront reversés à l'association Grégory
                                                                                                                                                 LEMARCHAL afin de lutter contre la mucoviscidose. Un premier chèque                 Dimanche 17 novembre
                                                                                                                                                 de 7500 euros a été versé à l’AGL en octobre 2018 en présence des élus
                                                                                                                                                 de ST SAVIN, des partenaires, des bénévoles et des membres de l’AGL.
                                                                                                                                                 Une remise de chèque est à nouveau prévue le 21 octobre 2019.
                                                                                                                                                                                                                                        APRES-MIDI DANSANT
                                                                                                                                                 Plusieurs manifestations sont organisées au cours de l’année 2019 :                         Animé par :
                                                                                                                                                 soirée théâtre, randonnée, après-midi dansant ...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Ne pas jeter sur la voie publique / Imprimé par nos soins
                                                                                                                                                                                                                                   Damien ANNEQUIN et son orchestre
                                                                                                                                                 La prochaine manifestation est un après-midi dansant animé par Damien
                                                                                                                                                 ANNEQUIN et son orchestre. Il a lieu le dimanche 17 novembre 2019 à
                                                                                                                                                 14h30 à la salle Henri COPPARD à Saint-Savin. Réservation souhaitée.                                     Début : 14h30
Section école VTT                                                                                                                                Contact : Yves RAMELLA, président de l’association, 06 86 86 13 54
L’école VTT est agréée par la FFCT depuis 2010. Elle fonctionne sous la responsabilité d’un moniteur secondé par des initiateurs et des          Mail : lesoufflesaintsavinois@gmail.com
                                                                                                                                                                                                                                                               Tarif : 10 €
animateurs, ayant tous suivi une formation spécifique. Elle accueille dans le local du club à Flosailles, une vingtaine de jeunes, filles et                                                                                                          Réservation souhaitée et renseignements :
garçons, âgés de 10 à 17 ans. Les sorties ont lieu le samedi après-midi sur des parcours d’une distance moyenne de 20 km.                                                                                                                                                             06 86 86 13 54
L’objectif de l’école est, en dehors de l’aspect sportif, de mieux connaître l’environnement géographique et patrimonial de notre région.
Un des temps forts de la saison est le traditionnel séjour « découverte » proposé aux élèves le week-end de l’Ascension : cette année 25                                                                                                             Un stand d’information sur la mucoviscidose et
                                                                                                                                                                                                                                                    le don d’organes sera tenu par les bénévoles de
jeunes ont participé au séjour de l’ascension, bonne ambiance, circuits agréables et beau temps.                                                                                                                                                            l’Association Grégory Lemarchal

L’école s’implique également au niveau fédéral en participant à différentes manifestations organisées par le CODEP et la Ligue :
Pour résumer, une école dynamique dont le but principal est de fidéliser les jeunes à la pratique du sport.
                      Votre enfant souhaite faire du VTT dans un club convivial, 3 essais consécutifs possible                                                                                                                                                   307 rue Jacquard / ZA du Bert
                                                                                                                                                                                                                                                                      38630 Les Avenières
                                                                                                                                                                                                                                                             Lionel VINCENT, Responsable magasin
                                                                                                                                                                                                                                                               contact@sesam-lesavenieres.com

                                              Alors n'hésitez pas venez nous rejoindre
                                                                                                                                                                                                                                                                        07 79 97 21 52

                                                                                                                                                                           ^        ^        ^        ^       ^        ^       ^        ^       ^          ^

                                                                                                                                                                                                                                   41 chemin du Mollard
                                                                                                                                                                                                                                   38300 SAINT-SAVIN
                                                                                                                                                                                                                                   Mail : lescathcouleurs@gmail.com

22                                                                                                                                                                                                                                                                                                             23
Les Chœurs Savinois
                                        Samedi 15 juin 2019, très belle soirée avec la chorale Avanie
                                        et Framboise.
                                        L’association « Les Chœurs Savinois » a présenté un concert
                                        dans l’Eglise de Demptézieu et de nombreuses personnes ont
                                        eu le plaisir d’apprécier la prestation qui a été dirigée par les
                                        Chefs de Chœur : Françoise BRAVEE et Pascal BERRUBE.

                                                                                                                                Durant cette soirée, les chœurs ont été accompagnés
                                                                                                                                par les musiciens Jacky PIECA et Xavier CUISINIER.

                                        Les potes au feu c'est tout d'abord un
                                        groupe de néophytes ou d'anciens pratiquants du rugby
                                        qui désirent pratiquer ce je sans les contraintes de la
^   ^   ^   ^   ^   ^   ^   ^   ^   ^   compétition.
                                        En effet, on parle de rugby loisir ou seul le plaisir compte, le
                                        plaisir de jouer mais aussi de retrouver les copains. Même
                                        si gagner fait toujours plaisir.
                                        C'est pour cela que les potes se retrouvent tous les
                                        vendredis soir à partir de 19h45 au stade de Saint-Savin
                                        pour s’entraîner ou jouer (1 match par mois environ) contre
                                        une des nombreuses équipes de rugby loisir de la région.
                                        Cela fini parfois avec quelques hématomes qui sont vites
                                        oubliés autour d'un bon repas et de quelques verres.
                                        Mais c’est toujours avec plaisir que nous nous retrouvons pour décompresser de la semaine et s’amuser autour du ballon.
                                        En mai, le tournoi international des Potes Au Feu oppose tous les ans une quinzaine d'équipes dont trois à quatre équipes Anglo-Saxonnes.
                                        Ce tournoi, ainsi que la soirée qui lui succède, représente six mois de travail pour l'ensemble des joueurs et non joueurs du club, et anime
                                        la région pour tout un week-end.
                                        Tous les deux ans, nous organisons un voyage à l’étranger qui nous permet d’affronter l’équipe locale et de visiter la région. L’Irlande en
                                        2020…
                                        Tout cela ne serait pas possible sans l'aide de la commune de Saint-Savin, des sponsors, du Saint-Savin Sportif et des commerces
                                        locaux... ainsi que des nombreux et nombreuses bénévoles qui mettent tout en œuvre pour faire de cette association un moment de fête
                                        et de convivialité.
                                        Vous êtes sportif, vous aimez le contact viril, un ballon avec des rebonds pourris, l’odeur du camphre… mais aussi certaines valeurs, la
                                        bière, les marrons et les chansons paillardes… alors rejoignez l’équipe loisir de rugby de Saint-Savin pour découvrir une deuxième famille !

                                                                                      Au plaisir de vous rencontrer sur ou autour du terrain.
                                                                                      Les Potes Au Feu
                                                                                      (Renseignements au 06 72 87 21 16)

                                                                                                                                                                             25
Saint-Savin Sportif
                                      SAISON 2019-2020

                U6 : Les samedis de 10h à 11h30
                U8 – U10 – U12 : Les mercredis
                de 18h à 19h30 et les samedis de
                10h à 11h30

                 U14 : Les mercredis et
                 vendredis de 18h30 à 20h
                 U16 - U19 : Les mercredis et
                 vendredis de 19h30 à 21h

                  CONTACT INSCRIPTION : Carine HILARION au 06.79.72.98.25

                                                                                ^   ^   ^   ^   ^   ^   ^   ^   ^   ^
            ^      ^      ^      ^       ^         ^    ^      ^       ^    ^

26                                                                                                                      27
Saint-Savin Vigilance                                                                                                                           St-Sav’Gym
                                                                                                                                                L’association St-Sav’ Gym propose des cours de gym variés, pour adultes et enfants, dans un esprit familial, sans souci de compétition,
                                                                                                                                                à des tarifs modiques !
				Lettre Ouverte du président
                                                                                                                                                Gym douce
Chères Saint - Savinoises
                                                                                                                                                Catherine Pic et Laurence Levis proposent une approche de type "gymnastique douce", qui privilégie la conscience des postures et des
Chers Saint - Savinois
                                                                                                                                                mouvements, la sensation individuelle sans volonté de performance, la progression dans la découverte des possibilités de chacun.
L'association Saint-Savin Vigilance, se désolidarise de toute déclaration faite par le
groupe collectif RD522.                                                                                                                         Zen Stretch (yoga) le lundi de 18 h 30 à 19 h 45 (durée 75 minutes). Ce cours met l'accent sur les postures, qui seront travaillées en
Depuis plusieurs semaines, des déclarations sont mis sur le site en maquillant la                                                               statique ou dans des enchaînements dynamiques, toujours coordonnées avec la respiration. Les étirements peuvent être forts, et favoriser
page de garde, ce qui porte à confusion.                                                                                                        un assouplissement musculaire tout comme soulager des douleurs dues à des tensions.
Suite aux interrogations, de nombreuses personnes s’interrogent sur sa légitimité
de ces déclarations.                                                                                                                            Stretching : mardi de 18h30 à 19h30, jeudi de 8h45 à 9h45 et de 18h30 à 19h30, et vendredi de 20h10 à 20h40 (conclusion du Cardio-
Pour clore tout débat, je souligne que l'association Saint-Savin Vigilance à toujours                                                           Renfo)
comme objectif, et seulement la qualité de vie des Saint-Savinois et Savinoises.                                                                Les cours de stretching proposent un travail global sur le corps, pour apporter un bien-être et développer la souplesse comme l'entretien
L'association Saint-Savin Vigilance, a œuvré et œuvrera toujours avec le souci                                                                  musculaire, autour de deux axes :
constant du respect aux personnes et institutions compétentes.                                                                                          • Étirements et allongements de parties du corps dans une logique de compréhension des muscles, articulations et équilibres,
Le Président                                                                                                                                            • Sollicitation de muscles profonds ou rarement mis en œuvre, de manière graduée et alternée.

L'ASSOCIATION SAINT-SAVIN VIGILANCE                                                                                                             Gym intense
Monsieur CRUCHET Joseph                                                                                                                         Laurence Levis propose à la fois les grands classiques et les dernières nouveautés, dans des cours toujours adaptés à leur public :
                                                                                                                                                Nouveauté – Fitness mère et fille : un cours qui se partage entre un adulte et un enfant (avec des variantes adaptées à l’un et l’autre).
                                                                                                                                                Mélange d’exercices de renforcement musculaire et d’enchaînements cardio, souvent avec des accessoires, et la complicité d’une activité
SCRAP'AGOGO                                                                                                                                     faite en commun… L’enfant doit avoir au moins 8 ans, et jusqu’à 14 ans.
                                                                                                                                                Mercredi de 17 h à 17 h 50 OU BIEN jeudi de 17h30 à 18h20 selon les demandes majoritaires.

                                                                 Le SCRAPBOOKING est un loisir créatif destiné à mettre en valeur nos           Cardio HIIT : c'est l'approche "entraînement fractionné de haute intensité" ou "High-Intensity Interval Training". Les exercices ne sont
                                                                 albums photos et autres objets de décoration.                                  pas compliqués mais s'enchaînent rapidement avec de très courtes périodes de récupération, et les muscles comme le cardio sont mis
                                                                 Il fait appel à de nombreuses techniques empruntées au travail manuel, au      à rude épreuve.
                                                                 découpage, collage, à la peinture, mais utilise également de nombreux outils   C'est une variante de "Strong by Zumba™", mais il n'y a ici ni danse ni rythme chaloupé : c'est redoutable et efficace, une bouteille d'eau
                                                                 spécifiques. Au sein de l'Association, nous pratiquons plus particulièrement   de 50cl ne suffira pas…
                                                                 la technique de scrapbooking dit "américain".                                  Attention nouvel horaire Mardi de 19 h 40 à 20 h 30.

                                                                                                                                                Flash : renforcement musculaire (notamment cuisses-abdos-fessiers) et exercices cardio intenses, concentrés sur 30 minutes
                                                                                                                                                d’enchaînements. Une formule très payante, sur peu de temps et à prix compétitif. Un doublé idéal avec le cours Cardio-Renfo qui le suit.
                                                                                                                                                Vendredi de 18 h 30 à 19 h.

                                                                                                                                                Aerodance : c’est 50% de danse avec 50% d’aérobic, produisant des enchaînements toniques sollicitant les muscles des membres
                                                                                                                                                inférieurs, la coordination et l’endurance. C’est plutôt fun, sans prise de tête et ça brûle des calories !
                                                                                                                                                Attention nouvel horaire Mardi de 20 h 40 à 21 h 30.
                                                                                                                                                Step : Le step est un prétexte à des enchaînements endiablés permettant un travail complet qui associe renforcement musculaire
Cette nouvelle saison, SCRAP'AGOGO transfère                                                                                                    (notamment du bas du corps), cardio-training et coordination.
ses activités à la Salle Annexe Henri Coppard. (salle                                                                                           Mercredi de 20h30 à 21h30
polyvalente).
Les cours adultes auront lieu le lundi après-midi :                                                                                             Cardio-Renfo : Le cours mélange une partie de cardio-training (sollicitation globale de l'organisme dans l'effort et l'endurance) et une
1er groupe : de 14h00 à 17h00.                                                                                                                  partie de renforcement musculaire (fessiers, abdominaux, mais aussi bras, dos, cuisses etc.). L'approche varie d'une séance à l'autre
2ème groupe : de 19h00 à 22h00.                                                                                                                 (enchaînements, accessoires) de façon à renouveler l'angle d'attaque et l'implication du groupe. Est suivi si l’on veut d’une demi-heure de
                                                                                                                                                Stretching (voir Gym douce), pour une approche très complète.
Le cours enfant à raison d'un atelier par trimestre, aura lieu                                                                                  Vendredi de 19h05 à 20h05
mercredi de 13h45 à 16h30.
                                                                                                                                                Zumba : Sur des rythmes au fort pouvoir entraînant, des chorégraphies simples ou plus complexes mobilisent le corps tout entier. Le
                             ^        ^        ^         ^        ^        ^        ^        ^       ^        ^                                 but est aussi de se faire plaisir et d'évacuer le stress en dansant – c’est très addictif !
                                                                                                                                                Jeudi de 20h à 21h

28                                                                                                                                                                                                                                                                                  29
Mardi 17 sept.19 de 14h30 à 16h
Enfants
                                                                                                                                                 YOGA et SOPHROLOGIE
Nouveauté – Fitness mère et fille : un cours qui se partage entre un adulte et un enfant (avec des variantes adaptées à l’un et                  Un Temps pour Soi pour apprendre à mieux Gérer son Stress ,pour aller à la
l’autre). Mélange d’exercices de renforcement musculaire et d’enchaînements cardio, souvent avec des accessoires, et la complicité d’une
activité faite en commun… L’enfant doit avoir au moins 8 ans, et jusqu’à 14 ans.                                                                 rencontre de son intériorité ainsi dénouer ses tensions et installer sa juste attitude
Mercredi de 17 h à 17 h 50 OU BIEN jeudi de 17h30 à 18h20 selon les demandes majoritaires. Nouveau cours créé sous réserve d’un                  (tonicité) au travail et dans la vie quotidienne
nombre suffisant d’inscrits.
                                                                                                                                                 *Se relaxer et développer la Conscience du corps.
                                                                  ***
Zumba Mini Kids 2 (6-7 ans) le mercredi de 16 heures 10 jusqu'à 16 heures 55 (40 minutes de cours effectif). Pour ces très jeunes,
                                                                                                                                                 *Retrouver une Respiration Libre , Spontanée et Harmonieuse
le cours mêle prise de conscience du corps et Zumba.                                                                                             *S'étirer grâce à des Postures de yoga variées et progressives
Zumba Mini Kids 3 (7-8 ans) le mercredi de 14 heures jusqu'à 14 heures 45 (40 minutes de cours effectif). Certains font de la Zumba              *Découvrir et Savourer l'Enracinement et la Méditation..
depuis trois ans déjà, les bases sont bien installées.
                                                                                                                                                 YOGA DANSE
Zumba Kids (8-10 ans) le vendredi de 17 heures jusqu'à 18 heures (50 minutes de cours effectif). Dextérité des pieds, bons repères               Un Ensemble de Mouvements Doux qui :
musicaux, chorégraphies avancées.
                                                                                                                                                 S’enchaînent harmonieusement,
Zumba Juniors (10-14 ans) le mercredi de 16 heures jusqu'à 17 heures. Pour les ados dans la tranche « collège ».
                                                                                                                                                 Défont nos tensions,
C’est bien de la zumba : on se dépense beaucoup, on apprend des enchaînements sur une musique très dansante, on s’amuse et on se
défoule – tout cela adapté à la tranche d’âge. Cours animé par Laurence Levis, diplômée en Zumba et Zumba kids                                   Libèrent nos Énergies ,
                                                                                                                                                 Nous relient aux Éléments , à Nous-même et aux Autres.
                                                                                                                                                 Nous permettent de nous exprimer sur des musiques d’origines diverses en dévoilant
                                                                                                                                                 notre beauté et notre richesse intérieure.

                                                                                                                                                          ♦Les débutants sont les bienvenus dans une ambiance chaleureuse et
                                                                                                                                                 respectueuse. Nous cheminons ensemble avec toute la richesse de notre Unicité♦

                                                                                                                                                 Renseignements: Armelle: 06 34 68 37 64 ou Sylvie 06 06 48 86 38

                                                                                                                                                 Pour plus d'infos sur la Méthode : « HABITER SON CORPS » Yvette Clouet.com

                                                                                                                                                                        ^        ^        ^         ^        ^        ^        ^        ^       ^   ^
                                                                                                                                                                                                                 ***

Tous les cours ont lieu à la salle socio-éducative.                                                                                         La Mission Locale Nord
                                                                                                                                            Isère
Renseignements pratiques, tarifs, conditions d’inscription à consulter sur le site http://stsavgym.free.fr/ ou au Forum des associations.

              de YOGAdede Saint-Savin
                            de ST-SAVIN-**Habiter
                                                                                                                                            La mission Locale Nord Isère est une association
L'association
        L'ASSOCIATION  YOGA              HABITER son  corps* *
                                                  son CORPS
                                                                                                                                            financée par l’Etat, le Conseil Régional, le Conseil

    Propose cette Année 2019 – 2020 au Château de Demptézieu des Séances                                                                    Départemental et les regroupements de Communes
                                                                                                                                            du Nord Isère.
    de Yoga-Sophrologie et de Yoga Dansé ;                                                                                                  Présente sur l’ensemble du territoire avec ses 5 sites :
                                                                                                                                            Bourgoin-Jallieu, Crémieu, La Tour du Pin, Morestel
                 Co -Animées par :Armelle BONNAIRE et Sylvie MARINI
                                                                                                                                            et Villefontaine et ses permanences sur Chavanoz,
                                                                                                                                            Les Abrets, Les Avenières, L’Isle d’Abeau, Montalieu-
                                                                                                                                            Vercieu, Morestel, Pont de Beauvoisin et Tignieu-
                      LUNDI : 17h15 à 18h 45 ( Yoga et Sophrologie Caycédienne )                                                            Jameyzieu, elle propose aux jeunes de 16 à 25 ans,
                                  19h15 à 20h 45 ( Yoga et Sophrologie   «    )                                                             non scolarisés et de tout niveau de formation de
                                                                                                                                            bénéficier :
                       MARDI : 14 h à 16 h30 ( Yoga Dansé - Méthode Malkovsky )                                                                       • D’un accueil et d’un suivi individualisé
                                                                                                                                            et personnalisé : un accompagnement pour toutes
                                                                                                                                            démarches d’orientation, de formation mais aussi un
    REPRISE des séances pour TOUS et SÉANCE d’ESSAI: (Place limitée à 14)                                                                   accompagnement pour l’accès à l’emploi. L’accompagnent peut aussi concerner toute question de la vie quotidienne du jeune (Logement,
                       Les 23 et 24 Septembre 2019                                                                                          Santé, Mobilité, Justice…) avec ses partenaires.

    Inscriptions : Au CHÂTEAU Lundi 16 sept 19. de 18h à 20h30                                                                                      • Elle est en charge du dispositif "Garantie Jeunes" piloté par l’État, destiné aux jeunes de 16 à 25 ans, ni en emploi, ni en
                                                                                                                                            éducation, ni en formation, vivant dans des conditions de ressources précaires. L’entrée est soumise à conditions et validée par une
                                                   Mardi 17 sept.19 de 14h30 à 16h                                                          commission. Le jeune en "Garantie Jeunes" s’engage pour un an et est accompagné vers et dans l’emploi, avec un maximum de périodes

30YOGA et SOPHROLOGIE                                                                                                                       en entreprise (stage ou emploi). Il perçoit un soutien financier, sous la forme d’une allocation.
                                                                                                                                                                                                                                                                           31
    Un Temps pour Soi pour apprendre à mieux Gérer son Stress ,pour aller à la
Vous pouvez aussi lire