Cellois Infos - BUDGET 2019 LES GRANDS INVESTISSEMENTS - Mairie de La Celle Saint ...
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Cellois Infos LE MAGAZINE D’INFORMATION DE LA CELLE SAINT-CLOUD N°32 # JANVIER 2019 BUDGET 2019 TRANSPORTS DOSSIER ZOOM SUR LES GRANDS INVESTISSEMENTS MODERNISATION DE LA GARE DÉVELOPPEMENT LES BOUCHONS ÉCONOMIQUE DE L’ESPOIR
SOMMAIRE P4-5 p6-7 p8-9 p10 Agenda Aide aux aidants Budget 2019 : Gare SNCF : Cinéma Vie affective les grands investissements modernisation des equipements Opéra Accords Solidaires et des services GRANDS INVESTISSEMENTS 2019 Sen te du Mu r du Pa rc PARC DE LA GRANDE TERRE p11-14 p15 p16-17 p19 Dossier : Pompiers Regards Zoom sur : développement économique les Bouchons de l’espoir Cellois Infos, publication mensuelle de la Ville de La Celle Saint-Cloud - Hôtel de Ville - 8E, avenue Charles de Gaulle - 78170 La Celle Saint-Cloud Tél. : 01 30 78 10 00 - www.lacellesaintcloud.fr Direction de la publication : Olivier Delaporte, Maire Direction de la rédaction : Florence Napoly, Maire-adjoint Directeur de la communication : Alexandre Pauporté Photos : Karl Pouillot, Eveline De Brauw - Réalisation Service Com- munication Cyprien Darré Publicité : Micro 5, 11 rue Pétrarque 75116 Paris - Impression : Vincent Imprimeries, Z.I. du Menneton 26, avenue Charles- Bedaux B.P. 4229 - 37042 Tours Cedex 1 - Diffusion : portage en boîtes aux lettres, ODESSA Plus 07 60 46 92 23. Tirage : 11 500 exemplaires Dépôt légal 2e trimestre 2009 Papier PEFC. En couverture : Vue panoramique « Cœur de ville » @James Bihouise - Ville de La Celle Saint-Cloud 02 CELLOIS INFOS JANVIER 2019
ÉDITO et de nos bâtiments afin de réduire notre consommation énergétique ; Ambition d’une ville intégrée dans son territoire. Notre participation active dans les travaux de la communauté d’agglomération de Versailles Grand Parc et nos partenariats avec les communes voisines du Chesnay et de Bougival nous conduisent à mutualiser nos compétences pour offrir des services plus efficaces et moins coûteux ; Portons une ambition pour notre ville ! Ambition d’une ville sportive, où la pratique est encouragée par le soutien aux associations et la Portons une ambition pour notre ville ! rénovation de nos installations et équipements ; Au seuil d’une année qui verra le lancement Ambition d’une ville qui offre des chances d’importants projets pour la ville, nous voulons d’épanouissement à tous, avec de nombreuses réaffirmer notre ambition pour La Celle Saint-Cloud. animations et associations, mais aussi avec un Ambition d’une ville dynamique. Le Cœur de Ville accompagnement de nos jeunes dans leurs projets sera à l’articulation des différents quartiers et dans leur réussite éducative ; et permettra à l’ensemble des Cellois de s’y Ambition d’une ville bien gérée, à l’instar de ce retrouver. Il nous permettra de dynamiser l’îlot que nous avons fait durant ces dernières années. administratif, déserté le soir et le week-end, La situation financière de notre ville nous permet mais aussi d’augmenter l’offre de logements ainsi de poursuivre notre politique de stabilité et d’activités économiques ; fiscale depuis de nombreuses années déjà, ainsi Ambition d’une ville moderne. La future médiathèque que de réduire notre endettement, déjà très faible ; sera résolument tournée vers l’avenir et s’adressera Voici les vœux que nous formons pour La Celle à tous les Cellois. Au-delà d’un espace dédié à la Saint-Cloud en cette nouvelle année ! Le Conseil lecture, elle sera également un pôle d’animation municipal et les agents de la ville se joignent à moi culturel et éducatif, en synergie avec les associations pour vous souhaiter une très bonne année, avec de la ville ; une pensée toute particulière pour les personnes Ambition d’une ville solidaire, offrant des logements isolées ou qui rencontrent des difficultés. modernes, accessibles et agréables pour tous les Cellois. C’est l’objectif des différents projets de construction, dont certains sont en chantier, comme Olivier Delaporte c’est le cas avenue Maurice de Hirsch ; Maire, Vice-président de Versailles Grand Parc Ambition d’une ville écologique et durable, dans laquelle chaque décision et chaque projet tient compte des conséquences sur l’environnement. En effet nous attachons une attention toute particulière à la rénovation de nos équipements CELLOIS INFOS JANVIER 2019 03
AGENDA Grand bal folk Michaël Hirsch – Pourquoi ? Rose aux bois dormant ANIMATIONS THÉÂTRE EXPOSITION Atelier d’éloquence Chagrin pour soi La taille d’épargne : Ouvert à tous Vendredi 1er février à 20h45 métamorphose du vide Concours en avril 2019 Réservations 01 30 78 10 70 Avec l’association Graver Inscriptions/renseignements www.culture-lacellesaintcloud.fr maintenant dont 25 artistes eloquencedelakbane@mjclcsc.fr Au Théâtre présenteront des œuvres P’tit bal folk Michaël Hirsch – Pourquoi ? réalisées en taille d’épargne, 10 ans de partenariat avec la MPT Vendredi 8 février à 20h45 technique de gravure en relief, de Chatou Réservations 01 30 78 10 70 historiquement réservée Invité Stuveu et Akil’tour www.culture-lacellesaintcloud.fr à l’illustration ou à l’écriture. Samedi 19 janvier à 20h Au Théâtre Entrée libre, du mardi A la MPT de Chatou au dimanche, de 15h à 18h Les petites reines Rencontre avec les artistes Grand bal folk Vendredi 15 février à 20h45 les 20 janvier, 3 et 17 février Dimanche 20 janvier Réservations 01 30 78 10 70 Du 19 janvier au 17 février de 15h à 19h30 www.culture-lacellesaintcloud.fr Toiles de VALAPP Rens 01 39 18 45 15 Au Théâtre Du mardi 8 janvier au samedi A la MJC Stage préparation au ski Les samedis du 19 janvier CONCERTS 2 février A la MJC Ensemble de Musique Baroque au 16 février de 10h à 12h Rens 01 39 18 45 15 Samedi 19 janvier à 20h Réservations 01 39 69 80 51 JEUNE PUBLIC A la MJC Rose aux bois dormant et secretariat@carredesarts.org Mercredi 23 janvier à 15h Apéro Lecture Auditorium du Carré des Arts Réservations 01 30 78 10 70 Par les Amis du Bourg Audition – Concert www.culture-lacellesaintcloud.fr Biographie / autobiographie Classes d’alto et de violon Au théâtre Jeudi 24 janvier Entrée libre dans la limite Au Café du Bourg Le Petit Roi des places disponibles Mercredi 13 février à 15h Stage Musique du Monde Celte Samedi 26 janvier à 17h Réservations 01 30 78 10 70 À partir du samedi 26 janvier Auditorium du Carré des Arts www.culture-lacellesaintcloud.fr Rens 01 39 18 45 15 La harpe autour du monde, Au Théâtre A la MJC par les élèves de la classe Stage peintures et astro Trouver sa route, choisir son étoile de harpe de Céline Mata Mercredi 30 janvier à 19h30 : SPORTS pour poser, oser sa créativité. Auditorium du Carré des Arts Volley ball (SH) Samedi 26 janvier 2019 Entrée libre dans la limite Dimanche 27 janvier à 14h de 10h à 17h à la MJC des places disponibles Gymnase Corneille L’elixir d’amour Basket (SH) CONFERENCE opéra de Donizetti Samedi 19 janvier à 20h30 Cosec Le Monde de l’art Proposé par Accords Solidaires « Caravage à Rome, www.accordssolidaires.org www.billetweb.fr amis et ennemis » Mercredi 30 janvier à 20h30 Rens et billetterie 01 30 78 10 70 Au Théâtre Samedi 19 janvier Au théâtre 04 CELLOIS INFOS JANVIER 2019
CINÉMA Les Confins du monde Sauver ou périr Une Affaire de Famille Samedi 5 janvier à 19h30 Drame français de Guillaume Dimanche 13 janvier à 17h00 (VO) Lundi 21 janvier à 20h15 Nicloux avec Gaspard Ulliel, Drame français de Frédéric Tellier Drame japonais de Hirokazu Kore-eda Guillaume Gouix (1h43) avec Pierre Niney, Anaïs Demoustier avec Lily Franky, Sakura Andô (2h01) Interdit au moins de 12 ans Franck est Sapeur-Pompier de Pachamama Paris. Il sauve des gens. Il vit dans Amanda la caserne avec sa femme qui Samedi 26 janvier à 19h30 Dimanche 6 janvier à 11h accouche de jumelles. Il est heureux. Drame français de Mikhaël Hers Animation française de Juan Antin Lors d’une intervention sur un avec Vincent Lacoste, Isaure avec Andrea Santamaria, India incendie, il se sacrifie pour sauver Multrier (1h47) Coenen (1h12) ses hommes. A son réveil dans un A partir de 6 ans centre de traitement des Grands Au bout des doigts Dimanche 27 janvier à 17h Astérix - Le Secret Brûlés, il comprend que son visage a fondu dans les flammes. Il va devoir Drame, comédie français de de la Potion Magique réapprendre à vivre, et accepter Ludovic Bernard avec Jules Dimanche 6 janvier à 14h30 d’être sauvé à son tour. Benchetrit, Lambert Wilson (1h45) Animation, famille française Durée : 1h56 de Louis Clichy, Alexandre Astier Undercover-Une Projection suivie d’un débat en avec Bernard Alane, Christian Clavier (1h25) présence de la lieutenant Camille histoire vraie (VO) BOUDOT, et de l’adjudant-chef Lundi 28 janvier à 20h15 A partir de 3 ans Sergio GARCIA du centre de Drame, policier américain de secours de La Celle Saint-Cloud Rémi sans famille Yann Demange avec Matthew McConaughey, Richie Merritt (1h51) Dimanche 6 janvier à 17h Aventure, famille français d’Antoine Blossier avec Daniel Pupille Auteuil, Maleaume Paquin (1h49) Lundi 14 janvier à 20h15 Cycle du dimanche : Cinéma des Familles Drame français de Jeanne Herry En partenariat avec Les Veuves (VO) avec Sandrine Kiberlain, Gilles Lellouche (1h47) l’association « Bien Vivre Lundi 7 janvier à 20h15 Ensemble à Elysée 2 », Thriller, drame britannique, américain de Steve McQueen L’Empereur de Paris le cinéma du Théâtre vous Samedi 19 janvier à 19h30 propose de voir ou revoir deux avec Viola Davis, Michelle films tournés à Elysée 2. Historique, policier de Jean- Rodriguez (2h09) Avertissement : des scènes, des propos ou des François Richet avec Vincent Une femme mariée images peuvent heurter la sensibilité des spectateurs Cassel, Freya Mavor (1h50) Dimanche 20 janvier à 14h30 Avertissement : des scènes, des propos ou des Mortal Engines images peuvent heurter la sensibilité des spectateurs Drame français de Jean-Luc Godard de 1964 (1h35) Samedi 12 janvier à 19h30 La Chasse à l’ours Science-fiction, aventure, Dimanche 20 janvier à 11h00 L’amour l’après-midi action américain de Christian Dimanche 20 janvier à 17h00 Animation britannique, biélorusse Rivers avec Hera Hilman, Hugo Comédie dramatique français de Joanna Harrisson, Robin Shaw Weaving (2h08) de Eric Rohmer de 1972 (1h37) (42min) 4€ - à partir de 3 ans Bandes annonces sur www.culture-lacellesaintcloud.fr Paiement par CB possible – Carte d’abonnement cinéma : 2€ + Recharge de 10 places = 48€ CELLOIS INFOS JANVIER 2019 05
EN BREF L’AIDE AUX AIDANTS A cause d’un handicap, d’une affection longue durée, des personnes doivent être accompagnées pour pouvoir continuer à vivre chez elles. Des aidants (familiaux, voisins) les soutiennent. Cet engagement de l’aidant engendre souvent une fatigue physique et morale que de nombreux services cherchent aujourd’hui à soulager. GRYN Si vous aidez un proche âgé en perte d’autonomie, qu’il vive à domicile ou en institution, le réseau de santé GRYN propose des groupes de soutien pour venir échanger avec d’autres personnes ayant des préoccupations similaires aux vôtres. Animés par une psychologue, ces groupes sont organisés une fois par mois sur cinq communes du Nord Est des Yvelines (Louveciennes, Noisy-le-Roi, Saint-Germain-en-Laye, Maisons-Laffitte et Sartrouville). Sur Louveciennes les groupes se réunissent chaque premier mercredi du mois de 14h30 à 16h30 à la Maison Amanda. Laure Guillemin 01 39 18 76 88 - laure.guillemin@gryn.pro Halte-Répit Détente Alzheimer à La Celle Saint-Cloud PLATEFORME SAINT JOSEPH Créée pour soutenir les proches de personnes HRDA souffrant de maladies neuro-évolutives (Alzheimer L’Unité Locale de la Croix Rouge Française propose ou apparentées) vivant à domicile, la Plateforme une Halte-Répit Détente Alzheimer (HRDA) chaque d’accompagnement et de répit Saint Joseph vous lundi de 14h à 17h (sauf pendant les vacances scolaires) propose une offre diversifiée et coordonnée pour vous au Club Renaissance. Structure-relais non médicalisée accompagner et vous soutenir dans votre rôle d’aidant entre le domicile et l’accueil de jour, la HRDA propose (écoute téléphonique, orientation, ateliers collectifs des activités ludiques aux personnes accueillies d’information et de sensibilisation, activités de détente, et permet de soulager les proches et/ou les aidants. forfait temps libre de 48h annuel). HRDA Laurie Cornu 17, avenue Guibert - 78170 La Celle Saint-Cloud 45 rue du Général Leclerc - 78340 Louveciennes crf78.lacelle@neuf.fr - 06 16 39 58 72 - 06 65 19 18 86 0800 07 84 30 (appel gratuit) JEUNESSE COMPRENDRE SA VIE AFFECTIVE Quelle différence entre l’amitié et l’amour ? Que faire après un rapport à risques ? Comment savoir si je suis vraiment amoureux ? Formées à l’écoute et familières de l’éducation affective, relationnelle et sexuelle des jeunes, notamment dans le cadre scolaire, 3 Conseillères conjugales et familiales sont disponibles à l’Accueil Jeunes situé à l’Hôpital Mignot. Compétentes pour offrir des réponses à chaque jeune de 12 à 25 ans, elles travaillent dans un climat de confiance et de confidentialité, une écoute attentive et sans jugement. Porté par le Centre Hospitalier de Versailles, financé par l’Agence Régionale de Santé, l’Accueil Jeunes est également un lieu d’échange et de coordination sur la vie affective et sexuelle des jeunes pour les professionnels (infirmières et médecins scolaires, éducateurs, conseillères conjugales des centres de planification, associations…). Accueil Jeunes - Hôpital André Mignot au Chesnay Au rdc, dans le hall, derrière l’accueil - SANS RENDEZ-VOUS Hors vacances scolaires : lundi, mardi, jeudi, vendredi de 16h à 19h et mercredi de 13h à 17h www.accueiljeunes.fr - 01 39 63 86 86 - accueiljeunes@ch-versailles.fr 06 CELLOIS INFOS JANVIER 2019
EN BREF EXPOSITION VIRTUELLE LA CELLE SAINT-CLOUD EN 1955-1975 Le Site internet de la ville vous propose de revivre ou de découvrir l’exposition « 1955-1975. Habiter La Celle Saint-Cloud » en prolongement de l‘exposition réalisée par le Service culturel qui s’est tenue dans les Salons de l’Hôtel de Ville. Un film de 10 minutes vous propose un aller et retour entre passé et présent, et vous invite à vous replonger dans cette période où, à partir de ses quartiers anciens, notre ville a connu une forte expansion, gagnant 20 000 habitants en 20 ans. Plus d’une vingtaine de séquences audio sont également proposées et vous permettent d’entendre certains des nombreux témoignages collectés auprès de nos « anciens » tout en découvrant l’histoire de ces années, retracée et illustrée par des images d’archives. La lecture d’ouvrages d’histoire de l’urbanisme, des Exposition virtuelle recherches dans le fonds d’archives de la commune, www.lacellesaintcloud.fr rubrique histoire et patrimoine mais aussi les échanges avec l’association « Il était une Pour aller + loin fois La Celle Saint-Cloud » ont permis de bâtir le propos « Il était une fois La Celle Saint-Cloud » scientifique de l’exposition. www.histoire-lacelle.fr OPÉRA AVEC ACCORDS SOLIDAIRES L’ELIXIR Promouvoir de jeunes musiciens tout en soutenant D ’A M O U R des projets solidaires, voilà la belle idée de l’association Accords Solidaires. Avec le soutien de la Ville, Accords Solidaires recevra la troupe de jeunes artistes « Opéra DONIZETTI Clandestin » pour une représentation de l’opéra « L’elixir d’amour » de Donizetti le mercredi 30 janvier à 20h30 au Théâtre de La Celle Saint-Cloud. OPÉRA EN 2 ACTES Cet opéra unique, plein d’humour, au rythme effréné, alternant musique tendre et entraînante, sera donné 2H15 AVEC ENTRACTE au profit de l’Association Etincelle-AEPB qui souhaite initier un soutien au logement de personnes en situation précaire. Les bénéficiaires de cette association pourront accéder au spectacle à un tarif tout-à-fait modique. Accompagné bénévolement par le Choeur de La Celle Saint-Cloud, cet opéra sera interprété par de jeunes artistes lyriques de grand talent ayant pour objectif de mettre l’opéra à la portée de tous dans une beauté vive et sans manière. Accords solidaires Renseignements et tarifs : Ce spectacle s’ajoute aux cinq concerts de la saison, www.accordssolidaires.org chaque concert permettant également de soutenir des 06 07 12 56 72 - contact@accordssolidaires.org projets solidaires locaux ou internationaux en leur offrant Prévente à tarif préférentiel : www.billetweb.fr une plateforme de communication et un soutien financier. CELLOIS INFOS JANVIER 2019 07
BUDGET GRANDS INVESTISSEMENTS 2019 Fonctionnement et investissement structurent le budget de la collectivité. D’un côté, la gestion des affaires courantes (ou budget de fonctionnement), incluant notamment les salaires des agents de la ville, les achats de services et petit matériel… de l’autre, le budget d’investissement qui a vocation à préparer l’avenir. Pour un foyer, l’investissement a trait à tout ce qui contribue à accroître le patrimoine familial : achat d’un bien immobilier, travaux sur ce bien, acquisition d’un véhicule, de mobilier… 6,9 millions d’euros seront consacrés en 2019 à entretenir et développer le patrimoine des Cellois. Zoom sur les principaux investissements. INVESTISSEMENTS 2019 6 900 000 €TTC PRINCIPAUX POSTES GROUPES SCOLAIRES, ACCUEILS DE LOISIRS ET CRÈCHES 700 000 €TTC ENTRETIEN ET RÉNOVATION DES ÉQUIPEMENTS SPORTIFS 976 000 €TTC CŒUR DE VILLE (médiathèque et requalification de l’avenue Charles de Gaulle) 950 000 €TTC RÉNOVATION ENERGÉTIQUE (Ecoles et gymnases) 768 000 €TTC RÉNOVATION VOIRIE, ÉCLAIRAGE PUBLIC, CIRCULATIONS DOUCES ET ACCESSIBILITÉ 1 750 000 €TTC ENTRETIEN DES BÂTIMENTS 598 000 €TTC 08 CELLOIS INFOS JANVIER 2019
BUDGET Se nte du Mu rd uP ar c PARC DE LA GRANDE TERRE Entretien et rénovation des groupes scolaires, accueils de loisirs et crèches Entretien et rénovation des équipements sportifs Cœur de Ville Rénovation energétique Rénovation urbaine et éclairage public Circulations douces et accessibilité Equipements culturels CELLOIS INFOS JANVIER 2019 09
TRANSPORTS Visuel non contractuel GARE SNCF MODERNISATION DES EQUIPEMENTS ET DES SERVICES Une meilleure accessibilité Un nouvel espace Véligo D’un montant d’environ 8 M€ TTC, le programme Afin de permettre aux voyageurs de stationner de mise en accessibilité et d’aménagement de facilement leurs vélos à proximité des gares et aussi la gare, validé par la SNCF en fin d’année 2018, d’encourager les Franciliens à laisser leur voiture prévoit le lancement des travaux au cours du premier au garage, Île-de-France Mobilités et la SNCF trimestre 2020 pour l’installation d’une nouvelle poursuivent le développement des espaces Véligo, passerelle dotée d’ascenseurs et l’aménagement des service d’abri pour vélo. Près de 7 000 places sont quais et du bâtiment voyageurs (abaissement, balises déjà disponibles sur plus de 100 gares et stations. sonores, signalétique, abris et mobiliers spécifiques, toilettes publiques). A la demande réitérée de la ville et dans la perspective de la démolition de la passerelle actuelle, une passerelle provisoire sera mise en place côté est à l’été 2020. Photo d’illustration - © Île-de-france Mobilités La Celle Saint-Cloud fait partie de 9 gares en liste pour tester un nouveau type d’espace Véligo : Visuel non contractuel cet abri, expérimental devrait offrir 12 places en double-racks accessibles 24h/24 et 7j/7 avec un passe QUI FAIT QUOI ? Navigo chargé d’un titre de transport valide, et doté SNCF Réseau, propriétaire des quais et des ou- d’un toit photovoltaïque. Il est prévu de l’installer vrages de liaisons horizontales et verticales, gère sur le parvis de la gare. Pour bénéficier de ce service, les passerelles et les passages souterrains. SNCF il faudra souscrire un abonnement annuel auprès Mobilités, propriétaire des bâtiments voyageurs, du gestionnaire de l’espace Véligo. L’expérimentation des équipements et mobiliers, est responsable de l’exploitation de la gare devrait débuter au printemps 2019 et devrait durer un an. 10 CELLOIS INFOS JANVIER 2019
Avec 1 900 entrepreneurs sur son territoire, le tissu économique de La Celle Saint-Cloud incarne pleinement la volonté de la ville de créer les conditions favorables à l’épanouissement des entreprises et de soutenir la création d’emplois. En mutualisant les moyens et les compétences avec la Communauté d’Agglomération de Versailles Grand Parc (VGP), La Celle Saint- Cloud fait bénéficier les acteurs économiques de son territoire des avantages et opportunités offerts par le pôle économique majeur qu’est VGP. Développement économique DOSSIER CELLOIS INFOS JANVIER 2019 11
DOSSIER AGNÈS THÉARD Maire adjoint délégué au développement économique « Pour que nos entreprises rayonnent toujours plus sur notre territoire, cherchons à mieux nous connaître et co-construisons ensemble des solutions innovantes, concrètes et apporteuses de business.» La Défense Saint Lazare A86 A12 Champ de Mars A13 N118 VERSAILLES Issy RER GRAND PARC L Versailles Arcueil-Cachan SAINT-QUENTIN- A6 EN-YVELINES RER C A86 A86 Massy RN10 Orly RER B COMMUNAUTÉ PARIS-SACLAY LE TISSU ECONOMIQUE DE LA CELLE SAINT-CLOUD A6 a 1 900 entreprises sont installées sur la commune, soit 6,6% des acteurs économiques A10 N de VGP. Certaines connaissent un fort développement à l’international et de plus 0 1km en plus de femmes et de jeunes montent leur propre affaire. a 1 650 sont des sociétés unipersonnelles et 250 entreprises emploient des salariés : VGP : 18 COMMUNES - 5 entreprises ont entre 50 à 150 salariés 270 000 habitants a dont la plus importante est DPS : leader mondial de l’intégration de la simulation 526 ha de zones d’activités économiques a numérique dans les processus de conception 19 millions de m2 de bureaux a de produits industriels. - 2 0 entreprises emploient de 10 à 50 salariés. 145 000 emplois a - 2 25 entreprises ont 1 à 2 salariés. 28 000 acteurs économiques a a L es secteurs sont variés : cabinets de conseil/audit/ 17 gares & stations de la future a coaching/informatique, artisans, commerçants, ligne 18 du Grand Paris Express startups, service à la personne, exploitants agricoles… 20 300 étudiants a a P rès de 50 créations d’entreprises ont été enregistrées sur l’année 2018. + de 5% de la R&D privée nationale a 12 CELLOIS INFOS JANVIER 2019
DOSSIER LES OUTILS EXISTANTS LES PERSPECTIVES Mise en réseaux Création d’un tiers lieu La mutualisation des compétences est un levier majeur La Celle Saint-Cloud réfléchit à proposer à ses de la réussite des entreprises et notamment des plus entrepreneurs, à ses porteurs de projets et plus petites. Ainsi VGP propose 4 clubs dont le Business Club généralement à tous les Cellois en activité, un « tiers VGP Nord pour les entrepreneurs, chefs d’entreprises, lieu » qui n’est ni le domicile ni le lieu de travail porteurs de projets… domiciliés ou travaillant à La habituel, pour leur permettre de travailler de manière Celle Saint-Cloud mais aussi et dans les communes plus flexible et répondre aux attentes du plus grand avoisinantes. Le Club se réunit environ tous les mois, et nombre quel que soit leur âge, leur secteur d’activité propose des ateliers formatifs complémentaires, très et leur projet de vie professionnel. concrêts et très utiles au développement commercial. Ce tiers lieu pourrait potentiellement accueillir un espace de travail (coworking) pour les entrepreneurs et les télétravailleurs, mais aussi intégrer un fab lab. Il favoriserait également le partage et la mise en réseaux facilitant ainsi le retour à la vie active et/ou à l’entreprenariat pour les seniors soucieux de préparer au mieux leur retraite. Tiers lieu : donnez votre avis en ligne ! Afterwork à La Celle Saint-Cloud Un questionnaire est disponible sur le site internet de la ville afin de recenser aux mieux vos attentes. Aide à l’implantation immobilière www.lacellesaintcloud.fr De nombreuses opportunités d’implantation dans le parc immobilier à usage professionnel existent pour les jeunes entreprises innovantes. Un service dédié à la communauté d’agglomération existe pour les orienter et les conseiller. Pépinière d’entreprises Elle loue des locaux d’entreprises et des bureaux avec des salles de réunion, un espace de coworking, des services et des équipements partagés. La pépinière propose Renforcement du numérique des animations thématiques et conviviales, un réseau Si Versailles Grand Parc s’investit dans le domaine d’experts et de partenaires et un accompagnement du numérique et de la digitalisation depuis plusieurs personnalisé. 83 entreprises ont ainsi démarré leur années, l’agglomération assure le développement de la activité à la pépinière de VGP depuis 2012 fibre optique (déployée à 100% à La Celle Saint-Cloud) et d’un réseau de caméras de vidéosurveillance (dont 37 caméras sur notre ville). VGP souhaite désormais concentrer son action sur le développement de nouveaux services : transport à la demande, système d’autopartage, étalement des heures de pointes sur des lignes de bus encombrées… Pépinière de VGP Enfin, VGP a créé un groupe de travail Smart City composé d’élus et de responsables services dont la Soutien à la création d’entreprise mission est de définir comment collecter et utiliser toutes les données générées sur les villes pour améliorer L’agglomération soutient également les nouveaux projets la qualité de vie et optimiser les ressources. L’objectif en s’appuyant sur un important réseau de partenaires est donc de développer des services inter-connectés en et de spécialistes comme l’association Salveterra à La utilisant notamment l’infrastructure existante (éclairage Celle Saint-Cloud constituée d’une équipe d’anciens public, caméras, parkings, réseaux de fibre…) dirigeants ou chefs d’entreprise expérimentés. CELLOIS INFOS JANVIER 2019 13
DOSSIER LES PROCHAINS RENDEZ-VOUS ÉVÈNEMENT LIEU DATE Techinov Porte de Champerret 14 février 2019 La mise en relation business Paris 17ème Paris Saclay Spring le rendez- Centrale Supélec 15 mai 2019 vous de l’innovation à Giff sur Yvette Challenge nautique des entreprises Base nautique Contraste 23 mai 2019 course en radeau et par à Bougival (16h-23h) équipe soirée networking La Cour Roland Barbecue des entreprises Juin 2019 à Jouy en Josas Pour aller + loin vieeconomique.versaillesgrandparc.fr - www.businessclub-vgpnord.com - www.salveterra.fr Pépinière d’entreprises : 01 70 29 08 12 ou corinne.saget@agglovgp.fr Marie Oliveau Isabelle Zablit-Schmitz TALENT SUR MESURE CLAMESIS Cabinet de recrutement - 8 collaborateurs Administrateur Syntec Numérique - marie.oliveau@talentsurmesure.fr Présidente du Programme #5000startups Le réseau tissé contribue à déployer localement notre et co-Présidente du Comité Santé activité de recrutement flexible et accompagnement, isabelle.zablit@gmail.com et les partages sont dynamisants ! L’association Salveterra qui conseille les entrepreneurs à La Celle Saint-Cloud m’a accompagnée pour la création de mon entreprise, et ainsi j’ai pu gérer les écueils du démarrage. Virginie de Maupeou MONEYFORGOOD C onseil en mécénat pour les associations, fondations, social business vdemaupeou@gmail.com Nous avons monté un groupe de huit personnes pour s’entraider quand nous avons découvert l’existence de la Salveterra, partenaire de VGP et du Business Club. L’échange et les retours d’expérience de retraités est d’une grande richesse, cela nous rassure et nous guide dans nos cheminements d’entrepreneurs. La solidarité entre les générations d’entrepreneurs permet aux plus aguerris de transmettre les bonnes pratiques et aux plus jeunes de les tenir au goût du jour sur les nouvelles tendances. Alain Dubois Cécile Bourbon Cabinet de conseil en stratégie marketing COME TO SUP et communication d’entreprises ; société Présidente, Fondatrice. Conseil & coaching en cours de création en orientation al1dubois@gmail.com La panoplie de services d’information offerte cecile.bourbon@cometosup.fr par VGP et sa déclinaison concrète en axe Favoriser les rencontres avec d’autres entrepreneurs, de développement par Salveterra est une boîte échanger sur nos bonnes pratiques, développer à outil rassurante un jeune entrepreneur. des partenariats locaux : l’union fait la force ! 14 CELLOIS INFOS JANVIER 2019
POMPIERS LE CAPITAINE YOANN BAILLON SAPEUR-POMPIER VOLONTAIRE NOUVEAU CHEF DU CENTRE DE SECOURS « VIVRE SA PASSION » Le 1er octobre dernier Yoann Baillon a pris la tête du centre Vous avez 18 ans et vous êtes prêt à donner du temps et d’incendie et de secours de La Celle Saint-Cloud. de l’énergie à la collectivité ? Devenez sapeur-pompier Sapeur-pompier volontaire en Eure-et-Loir dès 1995 volontaire. Vous suivrez une formation spécifique qui à l’âge de 16 ans, c’est en 2008 qu’il réussit le concours vous permettra d’assurer les départs en intervention. de lieutenant de sapeur-pompier professionnel après Adressez votre lettre de motivation et curriculum vitae avoir été caporal-chef au Centre de secours de La Celle au Centre de secours de La Celle Saint-Cloud. Saint-Cloud de 2006 à 2008. « Ce retour aux sources est passionnant et motivant pour moi ! » confie d’ailleurs Yoann Baillon. Responsable de la LE CENTRE D’INCENDIE ET DE SECOURS prévision et des opérations sur le groupement territorial DE LA CELLE SAINT-CLOUD Est pendant plus de 5 ans, il a donc un regard avisé sur le secteur d’intervention du centre de secours de La a 80 pompiers dont 50 volontaires. Celle Saint-Cloud. Son crédo, la prévention des risques a 3 154 interventions en 2017 3 500 en 2018. domestiques : « Les sapeurs-pompiers sont les premiers a76% de ces interventions représentent témoins d’accidents dramatiques, qui pourraient être du secours à la personne contre 7% d’incendie évités par des gestes simples ». et 10% de secours des accidents de la route. a 1 fourgon incendie, CINÉ-DÉBAT a 1 échelle aérienne, « Sauver ou périr » dimanche a 1 fourgon de secours routier 13 janvier à 17h au Cinéma a2 ambulances. suivi d’un débat en présence Une équipe de 10 sapeurs-pompiers le jour et 9 la nuit de la lieutenant Camille Boudot, a pour mission exclusive d’intervenir sur le secteur et l’adjudant-chef Sergio Garcia de La Celle Saint-Cloud, Bougival, Rocquencourt, Le du centre de secours de La Celle Chesnay nord et l’A86. Elle est en alerte permanente Saint-Cloud et prête à intervenir 24h/24h et 7j/7. CELLOIS INFOS JANVIER 2019 15
REGARDS 2ème édition Village de Noêl Rite d’accueil indien pour l’ouverture de la Fête de l’Hiver Franck Teissedre (4ème participation), Yann Ledouaron (12h11), Cyril Beck Djevaguiroff (12h38) et Laurent Lecocq (16h49) aux 100km de Millau 16 CELLOIS INFOS JANVIER 2019
REGARDS Passation de commandement du Centre de secours Décoration du sapin de La Celle Saint-Cloud/Bougival de Noël de la place Leclerc Concert indien Réunion de quartiers à la MJC Braderie SED Noël des Elyséens Fête du Tennis Club Marche de l’association Tonus Hommage aux Morts pour la France - guerre d’Algérie, pour le Téléthon combats du Maroc et de la Tunisie CELLOIS INFOS JANVIER 2019 17
ASSOCIATIONS LES TRÉTEAUX DE LOUVECIENNES L’ELIXIR PRÉSENTENT D ’A M O U R DONIZETTI OPÉRA EN 2 ACTES 2H15 AVEC ENTRACTE UNE COMÉDIE DE SOPHIE LECLERCQ Spectacle Inner Wheel Bibliothèque de la Jonchère Opéra Accords Solidaires SECOURS CATHOLIQUE LES AMIS DU BOURG CLUB INNER WHEEL Nous avons besoin de votre sou- Apéro Lecture sur le thème « Bio- Représentation théâtrale « Recto tien pour continuer à répondre à graphie / Autobiographie », jeudi verso » par la compagnie « Les Tré- toutes les situations de pauvreté 24 janvier au Café du Bourg teaux de Louveciennes » le vendre- et d’exclusion en France et dans di 25 janvier à 20h45 au Théâtre de le monde. Cette année, grâce à TENNIS CLUB La Celle Saint-Cloud. Stages de tennis enfant du 2 l’équipe de La Celle Saint-Cloud/ Au bénéfice de Bulle d’Air (centre au 5 janvier : formule intensive, Bougival, deux familles sont par- ateliers sur la tactique, formule de loisirs pour jeunes enfants en ties pour la première fois une se- semi-intensive. situation de handicap dont l’au- maine en vacances, deux enfants Renseignements et tarifs : tennis- tisme) et du CPEA Comité Protec- ont été accueillis dans une famille, clubcsc@orange.fr - 01 39 18 30 60 tion Enfance-Adolescence (prise un jeune est parti découvrir la mon- - www.tennisclub-csc.fr en charge par des éducateurs de tagne en camp. Notre équipe ac- jeunes Cellois 13-25 ans en diffi- compagne 18 enfants de primaire CERCLE GENEALOGIQUE CELLOIS culté d’insertion sociale et profes- dans leur scolarité. Nous suivons Réunion le lundi 7 janvier de 18h15 sionnelle). 35 familles ou personnes isolées et à 20h salle 5 de la Jonchère. Rens. et réservation MC Herry - 06 nous avons aidé financièrement 21 11 46 15 84 ou Yannick Gasquet 06 personnes en collaboration avec FCPE 07 02 06 50. Prix : 20€ / 15€ (moins Prochaine réunion le mercredi 9 les assistantes sociales. à 20h30, salle P&M Curie, proche de 25 ans). Une permanence billet- Notre équipe locale anime un lieu 2 avenue des Prés, avec Galettes terie sera également organisée le d’accueil, convivial et ouvert à tous pour tous. lundi 14 et mardi 15 Janvier de 14h le jeudi après-midi de 14h30 à 17h à 17h en mairie. sous l’église Notre Dame de Beau- regard. Contact : Agnès DEMODE, ACCORDS SOLIDAIRES tel : 06 73 46 12 76. COLLECTE Avec le soutien de la Ville, l’asso- BIBLIOTHÈQUE DE LA JONCHÈRE/ DE SANG ciation propose l’opéra « L’élixir ELYSÉE I d’amour » de Donizetti le mercredi Plus de 8 000 titres disponibles ! 30 janvier au Théâtre de La Celle Entre 15 et 20 nouveaux titres MERCREDI Saint-Cloud à 20h30. Cet opéra sera donné au profit de l’Associa- chaque mois dont les prix litté- raires 2018. Par ailleurs, pour les 23 JANVIER tion Etincelle-AEPB qui souhaite personnes à mobilité réduite les initier un soutien au logement bibliothécaires proposent aussi de personnes en situation précaire. Renseignements et tarifs : un service de portage à domicile. SALLE CHARLES Rens. 01 39 69 36 14. 06 07 12 56 72 DE GAULLE contact@accordssolidaires.org DE 14H30 À 19H30 www.accordssolidaires.org 18 CELLOIS INFOS JANVIER 2019
ZOOM SUR LES BOUCHONS DE L’ESPOIR 700 kilos ont été récupérés depuis septembre 2017 dans les différents points de collectes de la ville. Remis à l’association «Les bouchons de l’espoir» par le Groupe Demain, leur valorisation permettra un soutien financier à l’achat de matériel handisport ou de fauteuils roulants. Le groupe de bénévoles Demain, s’implique fortement dans la collecte de bouchons en plastique. Objectif, récolter le maximum de bouchons pour atteindre 1 tonne de bouchons à la fin de l’année. Défi lancé ! Parlez-en autour de vous ! Tous les bouchons de plastiques sont acceptés : boisson, produits ménagers, produits de salle de bain, couvercles plastique (retirer le carton)... Nous comptons sur vous tous ! Hôtel de Ville Epicerie du Bourg ercerie Mary- M MJC ée Clochette F Laine OSEC du Stade C Immédiat pressing afé du Marché C Duchesne (Bougival) de l’Etang Sec Espace André Joly ressing Phil P leuriste Ancolie F et retouches et retoucherie/ oulangerie B Maison Kamzo dépôt vente Godefroy Biodiversité, jardins collectifs, compostage des déchets, comportements éco-responsables, initiatives solidaires, plusieurs projets sont mis en place par le groupe de bénévoles Demain, accompagné par la MJC et le CPEA. De belles initiatives auxquelles que Demain vous invite à rejoindre. Contact : Groupe Demain – collecte de bouchons 06 89 55 16 93 - demainlacellesaintcloud@gmail.com En savoir plus : bouchons.de.lespoir.free.fr CBL est une association intermédiaire d’aide aux chômeurs par l’emploi, conventionnée par l’Etat. CELLOIS INFOS JANVIER 2019 19
Nouvelle école bilingue (PS-CM2) à La Celle-St Cloud Ouverture du collège (6ème) en septembre 2019 ! Stag e s d ’a C P- C n g la i M2 p s l e s va e n d a nt c a n ce fé v r i e s de r (d u 25/0 au 1/ 2 03 ) Inscriptions ouvertes pour l’année 2019-2020 ! Sente de Bournival 78170 La Celle-Saint Cloud +33 (0) 1 61 30 30 19 - eibjonchere@eibparis.fr www.eibparis.com ROSSINI Maison de Ventes aux Enchères Vendez vos objets d’art à Paris-Drouot Estimations gratuites à La Celle Saint-Cloud Vendredi 25 janvier 2019 Uniquement sur rendez-vous à votre domicile AGENCE ROMBAUT Implantée depuis plus de 50 ans à La Celle Saint Cloud TRANSACTIONS - LOCATIONS GERANCES - ESTIMATIONS GRATUITES Renseignements/RDV : 01 53 34 55 00 - accueil@rossini.fr Commissaire-priseur habilité : Pascale MARCHANDET ROSSINI - 7, rue Drouot Paris 9e - contact@rossini.fr - 01 53 34 55 00 - www.rossini.fr Fax : 01 39 18 44 45 • www.rombautimmo.fr agréée sous le n° 2002-066 RCS Paris B 428 867 089 10, avenue Guynemer 78170 La Celle Saint Cloud
TRIBUNES LIBRES Ensemble, préparons l’avenir Ensemble, à gauche, solidaires de La Celle Saint-Cloud pour La Celle Saint-Cloud Le dossier spécial consacré au Coeur de ville dans le dernier L’année 2017 s’était achevée dans une ambiance étrange, après Cellois Infos donne peu d’informations sur le projet, hormis un l’élection surprise d’un président flamboyant, sorti de nulle part. plan d’implantation prévisionnel. Rien n’est précisé sur le centre L’année 2018, elle, ne nous a pas surpris : le « en même temps » médical. Aucun élément concret n’est apporté sur l’espace du Président, qui prétend faire plus en diminuant les prélèvements, coworking. Sur la médiathèque, l’estimation du projet (5,4 M€) qui prétend que la réussite de certains entraînera celle de tous n’est pas donnée. La ville restant maître d’ouvrage, l’équipement les autres, ne tient pas dans le temps, quand on le confronte aux ne sera donc pas financé par l’opération d’aménagement, a réalités. On ne pourra pas assurer la transition écologique, qui sera contrio de la crèche de 60 berceaux. Mais la médiathèque a-t-elle une révolution qui impactera nécessairement notre vie de tous les vocation à remplacer les bibliothèques existantes ? 60 places de jours, en prétendant faire porter le même effort par tous, car bon stationnement créées sur Charles de Gaulle sont annoncées, mais nombre des français ne peuvent tout simplement pas l’assumer aucun bilan de stationnement n’est établi. Les places seront-elles ; c’est une question de survie pour eux, et des mécanismes de en nombre suffisant pour les équipements et les commerces ? En solidarités devront être mis en place. A la petite échelle de notre zone urbaine peu densifiée, le stationnement est une condition commune, il faudra encore plus, nous l’avons déjà dit, travailler nécessaire à la dynamique commerciale. Monsieur Le Maire à un renforcement de l’offre de transports collectifs. Il faudra indique que « l’arrivée de nouveaux arrivants dans une ville déjà aussi une politique tarifaire qui n’exclue jamais ceux qui seraient bien dimensionnée pour les accueillir ne pourra qu’accroitre intéressés par un service proposé par la commune (et n’oublions les ressources disponibles ». Mais lors du débat d’orientation pas que certains n’osent pas demander si on ne leur propose budgétaire, la majorité a souligné sa difficulté à faire face à la pas directement une solution qui leur convient). Il faudra enfin demande croissante de place en centre de loisirs. Quatre ans que améliorer encore considérablement notre offre de logements la majorté murit ce projet qui se veut structurant pour notre ville à vocation sociale, partout dans la commune. Notre année 2018 et l’information donnée aux cellois reste au stade de l’ébauche. n’en sera que meilleure. C’est en tous cas ainsi que nous vous Souhaitons que l’année 2019 soit celle de l’information des cellois. la souhaitons. Stéphane Michel Olivier Blanchard et Marie-Pierre Delaigue contact@stephanemichel.fr eag.valcsc@gmail.com La Celle qu’on aime La Celle Saint-Cloud 2020 Le maire réagit régulièrement à notre tribune directement dans Le Conseil départemental a décidé de réaliser une opération le même numéro du magazine municipal. Cela souligne que nous de restructuration et d’extension du collège Louis Pasteur, pour visons juste. Ainsi, dans le numéro de novembre dernier, lorsque un budget de plus de 25 millions d’euros. En effet, les bonnes nous estimons que la construction de 144 logement sociaux, relations de la ville avec le Département et la Région sont un atout s’ajoutant aux 57 logements sociaux récemment construits essentiel de notre politique d’aménagement et de rénovation des ainsi qu’au conventionnement d’une nouvelle tranche de 200 équipements publics. Ce collège construit à la fin des années 1960 logements, présente un risque de ghettoïsation du domaine de n’est plus adapté aux besoins contemporains des collégiens et Beauregard, il ne s’agit pas d’une simple critique « profondément n’offre plus une capacité suffisante pour accueillir tous les élèves inexacte » comme l’affirme le maire dans son édito. C’est bien dans des conditions optimales. Cette opération vise notamment une forte inquiétude, partagée par de nombreux résidents de à mieux implanter le collège Pasteur dans son environnement Beauregard, que nous relayons. Nous demandons plus de mixité immédiat, notamment en le dotant d’un véritable parvis ouvert sur sociale dans ce quartier. Plus que jamais, nous écoutons les l’espace public et d’une dépose minute, afin d’éviter la formation Cellois. L’actualité sociale récente souligne combien l’écoute est d’attroupements et gêner la circulation automobile avenue de indispensable. Présents dans toutes les commissions municipales Circourt. Un nouveau gymnase sera construit sur le site, l’espace ainsi qu’à chaque conseil, nos propositions et nos observations ainsi libéré permettant la construction d’une extension du collège, mériteraient d’être mieux considérées alors même que nous dont la capacité sera portée de 400 à 500 places, et d’un parking constatons souvent leur reprise, avec un certain décalage dans souterrain pour le personnel éducatif, permettant de libérer des le temps, dans les actions et le projet de la majorité municipale places de stationnement dans l’espace public. Parallèlement, (réduction des dépenses de fonctionnement, stabilité fiscale, des travaux d’étanchéité et d’isolation seront effectués pour renforcement des investissements etc.). En ce début d’année, une meilleure performance énergétique. Pendant les travaux, un nous vous présentons nos vœux les meilleurs. Nous souhaitons collège provisoire sera implanté à proximité, afin que les collégiens également la concrétisation réelle des grands projets envisagés puissent poursuivre normalement leur scolarité pendant toute la pour notre ville et promis depuis longtemps (Cœur de ville, durée du chantier, qui s’étendra du printemps 2021 à fin 2023. médiathèque…). Sylvie d’Estève Jean-François Baraton, Stéphane Dassé, Frédérique Vial lacellesaintcloud2020@gmail.com contact@lcqaime.fr CELLOIS INFOS JANVIER 2019 21
PRATIQUE Etat civil Collecte déchets végétaux Allo Mr le Maire : mardis de 16h à 20h Collecte déchets végétaux Ils s’installent Etat civil Reprise de la collecte le lundi 11 EMMANUELLE MIS mars 2019. Une collecte supplé- Conseillère en immobilier Naissances mentaire sera faite les lundi 7 06 42 00 44 09 Bienvenue à et mardi 8 janvier, permettant no- emmanuelle.mis@iadfrance.fr Alice SAÏDI tamment l’enlèvement des sapins NATURALIA Isya DIOUF DELEPINE de Noël. Il n’y aura donc pas de Produits Bio. Raphael GURLEK collectes en janvier (sauf les 7 et 8) Centre commercial Elysée village Nour HOUARI ni en février. Attention ! Pas de col- 07 81 65 33 96 Solène MENUET DEGEN lecte non plus la semaine du 15 août mbarre@naturalia.fr Pierre LOURS 2019 en raison de la faible produc- tion constatée à cette période. DIANA MBEUTCHA Mariage Agent immobilier - IMAPLUS La ville de La Celle Saint-Cloud a offert ses Collecte textile 06 85 05 62 54 vœux de bonheur à La permanence dédiée à la col- Makani, Papy NKENYI et Annie lecte textile le 1er samedi matin de MBEWA BONGO chaque mois sur la place du Jume- lage cessera à compter du 1er jan- Décès vier 2019. Pensez au Relais et don- Nous adressons un message de sympathie nez à vos vêtements usagés une aux familles de : seconde vie solidaire en les dé- Marguerite SEMMAMA, 74 ans posant dans les différents points Francis MOULIN, 76 ans de collecte de la ville. Marc DAMILAVILLE, 72 ans Daniel LAVAL, 69 ans Plan neige Monica EWERT, 80 ans Deux niveaux d’intervention sont Roland BENOIST, 73 ans prévus en fonction de l’intensité Dominique VIAIS, 61 ans d’éventuelles intempéries. Le trai- Jeannette MBEUTCHA, 66 ans tement des chaussées est normale- Guy RAVISSOT, 80 ans ment assuré par trois saleuses qui Georges ALLIO, 86 ans interviennent de façon prioritaire Solange SAUNEUF, 88 ans sur les départementales, les accès des gares et des équipements pu- blics, les côtes, les circuits de bus Contact et les pôles de vie. En cas de plan Pour vos demandes de publica- neige renforcé, les interventions tion, merci de nous adresser vos peuvent se faire à toute heure propositions d’article avant le 2 en fonction des besoins. Nous rap- du mois précédent la parution pelons aussi aux riverains qu’il leur du Magazine, communication@ appartient de dégager et saler leur ville-lacellesaintcloud.fr trottoir. 22 CELLOIS INFOS JANVIER 2019
GROUPE Installation LUNDI EDI Dépannage AU SAM Maintenance 24h/24 Chauffage - Plomberie - Gaz - Electricité - Climatisation 2, rue Preschez - 92210 SAINT-CLOUD 01 49 11 09 67 - 06 69 18 33 20 - rcpechauffage@yahoo.fr Missoni Home RESTAURANT INDIEN MANGALORE LOUNGE Spécialité Indiennes Plats à emporter -10% - Domicile et au Bureau Terrasse et Jardins D’Été Ouvert 7j/7 de 11h30 à 14h30 et de 18h30 à 22h30 4 Place du Docteur Berthet MICRO 5 78170 La Celle Saint Cloud Tél. 01 39 69 70 32 - Mobile : 06 47 82 01 14 Toute l’équipe de MICRO 5 vous souhaite de très Bonnes Fêtes et une Belle Année www.mangalorelounge.com • mangalorelounge@gmail.com VOTRE SALON DE BEAUTÉ, COIFFURE & ESTHÉTIQUE, vous accueuille et vous propose les marques : WELLA, KERASTASE, THALGO et MANUCURIST Réouverture le lundi de 10h à 18h et du mardi au samedi de 9h30 à 18h30 8, avenue Guynemer - 78170 La Celle-Saint-Cloud Tél : 01 39 18 40 05 Sté CHERREAU & Fils Anciennement Giraud & Fils CHAUFFAGE - PLOMBERIE - SANITAIRE INSTALLATION - DÉPANNAGE 3, Place Léon PERROD • 78170 LA CELLE St-CLOUD Tél : 01 39 69 73 70 - 06 70 05 81 17 • entreprise.cherreauetfils@gmail.com
NOUV EAU ternative aux injections SHIVI INSTITUT DE BEAUTÉ “SECONDE Une al PEAU“ de BIOLOGIQUE RE CHE RCH ! La meilleure technologie E pour éliminer les amas graisseux ep Un ll e rem ne ion iè re ess m ond iale d a ns la C os m étiq u e Prof LA CELLE-ST-CLOUD - 37 avenue Lamartine - PLACE BERTHET - 01 39 69 04 75 @institutshivi Merci de contacter David Behar ou ses collaboratrices : Marie Tordjman, Sandrine Grahame et Valérie Destefanis 17 rue du Mont Valérien SAINT-CLOUD 92210 01 47 71 12 31 27 allée Saint Cucufa VAUCRESSON 92420 01 47 41 17 43 www.ilcararosso.fr www.ilcaravaggio.fr
Vous pouvez aussi lire