Transformation urbaine : Les enjeux de l'année 2021 - Ville de Schiltigheim
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
LE MAGAZINE D’INFORMATIONS MUNICIPALES DE LA VILLE DE SCHILTIGHEIM
N°150 / MARS 2020
WWW.VILLE-SCHILTIGHEIM.FR
Transformation urbaine :
Les enjeux de l’année 2021
CENTRE DE VACCINATION INITIATIVES LE SCHILIKOIS DU MOIS
Schilick, engagée face à l’urgence sanitaire Quand la ville s’embellit ! Guillaume Scheer, chef étoilé
CONFIEZ VOTRE BIEN
AU N°1 DE LA CONFIANCE
LAVERIE LIBRE SERVICE
Pour
linge vos c
Lave- orage
ESTIMATION OFFERTE ou
ess rideau ettes,
super capacité et cou
vertu
x
e
grand res !
www.valiwash.fr
Carte d’abonnement à tarif préférentiel
OUVERT 7/7 JOURS DE 7H À 21H
SCHILTIGHEIM 03 88 10 83 31 74 route de Bischwiller - SCHILTIGHEIM
152 Rte de Bischwiller schiltigheim@laforet.com Ligne CTS n°4 - Arrêt station BARR
>> CORONAVIRUS
QUAND JE SORS,
JE ME PROTÈGE,
JE PROTÈGE LES AUTRES.
SOYONS RESPONSABLES,
PORTONS UN MASQUE !
VOUS AVEZ DES QUESTIONS SUR LE CORONAVIRUS ? 00 800 130 000
GOUVERNEMENT.FR/INFO- CORONAVIRUS (APPEL GRATUIT)
Schilick infos n°150 - Mars 2021
M agazine imprimé
Directrice de la publication : Danielle Dambach / Conseiller délégué à la communication : Nicolas Reymann / Rédactrice en chef : Régine Ritleng
sur du papier
Création maquette : www.troisetplus.com / Crédit photos : service Communication sauf mentions contraires et p 1 © Fly67, p 3 et 12 Danielle
Dambach © Vincent Muller, p 7 Jean-Marie Vogt et 11 Guillaume Scheer © Anne Milloux, p 8 © Humanis. 100 % recyclé
par une imprimerie
Impression : Ott Imprimeurs / Diffusion : Impact Média Pub / Tirage : 19 000 exemplaires / Dépôt légal : Mars 2021 labellisée
et certifiée
Ville de Schiltigheim - 110 route de Bischwiller BP 98 - 67302 Schiltigheim Cedex ISO 14 001
Accueil : 03 88 83 90 00 / Courriel : communication@ville-schiltigheim.fr Rédaction : 03 88 83 84 36 / Courriel : regine.ritleng@ville-schiltigheim.fr
Sommaire Chères Schilikoises, chers Schilikois,
ÉVÉNEMENT
D
Centre de vaccination ans un contexte sanitaire encore
Schiltigheim, engagée difficile, la Ville de Schiltigheim
face à l’urgence sanitaire p4 prend sa part en ouvrant un centre
LA VILLE ET VOUS de vaccination sur son territoire. Grâce à
Initiatives l’investissement des agent.es de la Ville et
Réalisations : d’une équipe de professionnels de santé
quand la ville s’embellit p6 engagés, le centre de vaccination a pu ouvrir
ses portes en un temps record.
ACTUALITÉS
Economie sociale et solidaire C’est l’illustration de la réactivité de notre
et économie circulaire commune, en lien avec les acteurs du
Acteurs schilikois, territoire. C’est une mobilisation exemplaire
faites-vous connaître ! p8 de toutes et tous au service de l’intérêt
général. La vaccination est une priorité !
ÉCONOMIE Je tiens à remercier la Ville de Bischheim qui
Restauration nous a apporté son aide logistique.
À La table du Millésime p 10
Notre priorité est votre santé et cette crise donne encore plus de sens à
PORTRAIT notre projet pour Schiltigheim qui s’appuie sur l’écologie, les solidarités, la
Le Schilikois du mois participation citoyenne et l’efficience de l’administration publique.
Guillaume Scheer, chef étoilé p 11
Nous avancons en 2021 avec un programme chargé : poursuite de la
LE DOSSIER DU MOIS requalification du quartier ouest, livraison du groupe scolaire Simone Veil,
Transformation urbaine rénovation thermique de l’école Rosa Parks, étude du tracé du tram nord,
Les enjeux de l’année 2021 p 12 4,3 millions d’euros consacrés par l’Eurométropole de Strasbourg pour les
travaux de voirie à Schiltigheim, une centaine d’arbres à planter et plus d’un
J’AGIS POUR...
kilomètre linéaire de haies dans la ville.
L’environnement
Prendre soin de son linge Nous maintenons le lien social et nous adaptons au contexte sanitaire en animant
naturellement p 15 des réunions publiques en ligne : présentation du projet Airproducts et du budget
communal 2021, consultation citoyenne pour la dénomination des rues du
ENFANCE JEUNESSE
nouveau quartier Fischer… la démocratie participative doit continuer à vivre.
Rencontres citoyennes
Participez à la réunion publique sur le Dinghof le 25 mars prochain, en ligne.
Liberté d’expression :
la parole aux jeunes p 16 Nous reprendrons nos réunions publiques et de proximité dès que le contexte
sanitaire nous le permettra.
VIE LOCALE
Journée du 8 mars
En 2021, la Ville de Schiltigheim, ville amie des enfants, renouvellera son conseil
municipal des jeunes avec une nouveauté cette année : la fin de l’élection.
Une collecte
pour les femmes p 17 Les jeunes pourront s’inscrire pour une période fixe de deux ans ou intégrer
l’assemblée par projets. Ce nouveau fonctionnement va faciliter et favoriser
l’implication des jeunes dans la vie de la cité. En période de crise, il est plus que
jamais nécessaire d’insuffler du dynamisme et d’encourager l’engagement des
jeunes Schilikois.es pour leur ville.
À l’occasion du 8 mars, journée internationale de lutte pour les droits des femmes,
la Ville de Schiltigheim a souhaité s’engager contre la précarité menstruelle en
initiant une campagne de collecte de produits hygiéniques. Du 3 au 16 mars nous
vous invitons à faire don de produits hygiéniques qui seront ensuite redistribués
par nos associations partenaires. Chacune et chacun doit se mobiliser.
Continuons à prendre soin les uns des autres. Continuons à respecter les gestes
Hôtel de Ville de Schiltigheim barrières. Ensemble, prenons soin de Schiltigheim !
110 route de Bischwiller
BP 98 - 67 302 Schiltigheim Cedex
Tél. : 03 88 83 90 00
communication@ville-schiltigheim.fr
www.ville-schiltigheim.fr
Ville de Schiltigheim @SchilickVille
Danielle DAMBACH
Horaires d’ouverture Votre Maire
Uniquement sur rendez-vous : Présidente déléguée à l’Eurométropole de Strasbourg
> du lundi au jeudi de 8h30 à 12h
et de 14h à 17h30,
> le vendredi de 8h30 à 14h en continu
NUMÉRO 150 Schilick infos MARS 2021 3
ÉVÉNEMENT
CENTRE DE VACCINATION
À LA BRIQUETERIE
Schiltigheim, engagée
face à l’urgence sanitaire
Schiltigheim s’est engagée dans la stratégie de vaccination
contre la Covid-19 en ouvrant, dès le jeudi 28 janvier, le
deuxième centre de vaccination de l’Eurométropole.
S
uite à l’annonce du de professionnels de santé Au total, la Ville mobilise
gouvernement début libéraux volontaires, et une vingtaine d’agents en
janvier de sa stratégie le pharmacien Sélim Ulu roulement pour assurer
de vaccination contre la assure le suivi des vaccins. l’accueil, le secrétariat,
Covid-19, Danielle Dambach, la ligne téléphonique et
maire de Schiltigheim, a les fonctions support. En
proposé à l’Agence régionale
« Ce centre est tout, c’est 8 équivalents
de santé (ARS) l’aide de l’illustration temps plein qui sont dédiés
la Ville pour installer un uniquement au fonction-
centre de vaccination sur de la réactivité nement du centre.
son territoire. Dans le même des communes, 450 vaccinés AVEC LE PÔLE
temps le docteur schilikois SÉNIORS
Raymond Attuil a proposé en lien avec par semaine
à l’ARS de participer à un «La campagne de vaccina- Soucieux d’aider les
centre de vaccination. les acteurs du tion à Schiltigheim a très personnes âgées de plus
de 75 ans, isolées et à
Le centre est à ce jour un territoire. C’est bien démarré, explique le
mobilité réduite, à se
projet validé par l’ARS et docteur Raymond Attuil. faire vacciner, le Centre
co-construit par la Ville de vraiment une En moyenne, nous avons Communal d’Action
vacciné 450 personnes par
Schiltigheim, le docteur mobilisation semaine de façon fluide et
Sociale (CCAS) de la
Ville de Schiltigheim
schilikois Raymond Attuil et
le pharmacien Sélim Ulu. exemplaire dans une ambiance très s’est rapidement associé
à la campagne de
agréable. A titre personnel,
Une mobillisation de toutes et j’ai eu vraiment plaisir à
vaccination organisée à
Schiltigheim.
voir l’engouement de la part
sans précedent tous au service de mes collègues médecins,
Les agents du service
Côté organisation, la Ville ont en effet contacté
de Schiltigheim met à dispo- de l’intérêt infirmières et infirmiers de les personnes recensées
Schiltigheim et Bischheim. Il sur la liste de vigilance
sition le lieu, le matériel général » faut savoir que le centre de ainsi que les résidents du
et du personnel d’accueil, vaccination de Schiltigheim Foyer Soleil, et une liste
le docteur Raymond Attuil Danielle Dambach,
est l’un des rares centres de personnes vulnérables
coordonne la soixantaine maire de Schiltigheim.
portés par des professionnels transmises par l’Office
pour les Personnes
de santé libéraux et quelques Âgées de Schiltigheim
Le docteur Raymond Attuil forme les intervenants. médecins, infirmières et (OPAS).
infirmiers à la retraite. Le Pôle Seniors
Ma seule déception pour bénéficiant de créneaux
le moment, c’est que nous de vaccination, ce bel
pourrions réaliser trois à élan a permis d’inscrire
quatre fois plus de vacci- près de 40 seniors
nations hebdomadaires. schilikois à la vaccination.
Nous disposons du matériel Une dizaine d’entre eux
et de l’équipe nécessaire a même bénéficié d’un
transport gratuit via le
à cela. Malheureusement, service de la Navette de
l’Agence Régionale de Santé Schilick.
distille ses vaccins au compte Plus d’informations
goutte et nous n’avons aucune auprès du Pôle Seniors
visibilité sur les prochains au 03 88 33 60 80.
approvisionnements».
4 NUMÉRO 150 Schilick infos MARS 2021
ÊTES-VOUS ÉLIGIBLE À LA VACCINATION ?
La campagne de vaccination contre la
INFOS
Covid-19, essentielle dans la lutte contre
Parmi les premiers vaccinés à Schiltigheim,
Dominique, 91 ans. PRATIQUES
l’épidémie, va se poursuivre tout au long de
l’année. Rappelons que la vaccination est Centre
gratuite pour tous, n’est pas obligatoire et de vaccination
repose sur une décision partagée entre le de Schiltigheim
patient et son médecin. Elle se déroule dans La Briqueterie
le strict respect des règles qui encadrent Avenue
l’utilisation des produits de santé en France. de la 2e Division Blindée
Les publics concernés Vaccination uniquement
sur rendez-vous
Comme le prévoit la stratégie de vaccination
proposée par les autorités sanitaires, le centre A l’heure où nous
mettons sous presse, il
de vaccination de Schiltigheim est, à l’heure
n’est plus possible de
où nous mettons sous presse, à destination :
prendre rendez-vous sur
- des personnes de plus de 75 ans, la plateforme KELDOC, ni
- des professionnels de santé de plus de 50 ans, par téléphone.
- des professionnels de santé de moins de 50 La Ville est en attente
ans avec comorbidité, d’informations de
-les personnes ayant une pathologie qui les l’Agence Régionale
expose à un très haut risque face à la Covid-19 de Santé sur la
disposant d’une ordonnance médicale pour se faire vacciner prioritairement. réouverture de créneaux
de vaccination à la
Sur la ville de Schiltigheim, la population âgée de plus de 75 ans, représente près de 2500
Briqueterie.
personnes. Pour les villes de Bischheim et de Hoenheim, cette population représente 2400
personnes : soit un total d’environ 5000 personnes. En tenant compte des personnes hébergées Retrouvez les infos mises
à jour sur :
en EHPAD ce chiffre peut être ramené à 4500 personnes. La décision d’ouvrir un centre à
Schiltigheim est donc rationnelle et pratique au vu de ce nombre important d’aînés. www.ville-schiltigheim.fr
Prise de rendez-vous
Comment se déroule la vaccination ? dès réouverture de créneaux
À la Briqueterie, les rendez-vous sont donnés toutes les 20 minutes. Une salle d’attente, un
www.keldoc.com
espace dédié au médecin, et quatre box de vaccination y ont été installés suivant un sens de
circulation. Trois vaccins y sont administrés : Moderna, Pfizer et Astrazeneca en fonction de ou au 03 88 83 84 16
la dotation délivrée par l’Agence Régionale de Santé. Après l’injection, un temps d’observation aux horaires d’ouverture
de 15 minutes est respecté. La Protection civile du Bas-Rhin assure un poste de secours en cas de la mairie
de malaise.
NUMÉRO 150 Schilick infos MARS 2021 5
LA VILLE ET VOUS
INITIATIVES
RÉALISATIONS
Schilick,
une ville qui s’embellit
Afin d’améliorer durablement le cadre de vie quotidien de
tous les Schilikois, de belles initiatives lancées par l’équipe
municipale se concrétisent à travers la ville.
3 NOUVELLES CABANES À LIVRES
FABRIQUÉES PAR LES SERRURIERS DU CENTRE TECHNIQUE MUNICIPAL
ET AUSSI...
U
ne cabane à livres, Pour Jean-Marie Vogt, centre technique municipal,
c’est une petite adjoint en charge du cadre Hervé Kautz et Julien TOUJOURS
bibliothèque de rue de vie et des travaux, mais Acker, et leur a donné carte PLUS D’ARBRES
où chacun peut déposer et aussi porteur du collectif blanche pour la réalisation DANS LA VILLE
emprunter des livres gra- schilikois «Médiathèque de de cette commande.
tuitement. À Schiltigheim, rue», il est primordial de
qu’elles soient d’initiatives continuer à multiplier les
personnelles ou associati- cabanes à livre à travers la Limiter
ves, elles fleurissent depuis cité, pour que la culture et les coûts
quelques années, facilitant la connaissance circulent.
l’accès à la culture pour Pour y parvenir, c’est tout
et optimiser
tous, mais aussi le lien social naturellement qu’il s’est les matériaux
entre lecteurs. tourné vers les serruriers du
Après avoir réalisé un La plantation d’arbres
premier schéma de cabane, s’intensifie à Schilick !
les serruriers se sont Pour suivre l’évolution
de la végétalisation de
intéressés au coût des la ville, retrouvez les
matériaux : profilés carrés, différentes implantations
tôles de toiture laquées, d’arbres sur une carte
et portes coulissantes en interactive
accessible
plexi. Soucieux d’optimiser en scan-
au mieux ces éléments, les nant le
artisans ont ensuite défini QR Code
le nombre de cabanes qu’ils ci-contre.
allaient construire et leur
taille.
«C’est toujours intéressant centre technique municipal
de réaliser des créations, de Schiltigheim. Mesurant 2
s’enthousiasme Hervé Kautz. mètres de haut sur 1 mètre de
Le plus gros de notre travail large, elles disposent de cinq
consiste en la maintenance étagères en bois de 50 cm de
des bâtiments municipaux, profondeur et se ferment à
alors ce genre de projet est l’aide de portes coulissantes
une belle fierté ». afin d’abriter les ouvrages.
D’ici quelques jours, elles
Des cabanes seront installées Parc du
à faire vivre Château, place de l’Hôtel de
Au bout d’une semaine de Ville et place Notre-Dame.
travail cumulé et pour un Charge ensuite à tous les
Les serruriers Julien Acker (à gauche) et Hervé Kautz, budget total de 1200 €, trois citoyens schilikois de les
du centre technique municipal de Schiltigheim.
cabanes ont ainsi vu le jour au faire vivre.
6 NUMÉRO 150 Schilick infos MARS 2021
3 QUESTIONS À...
JEAN-MARIE VOGT
ADJOINT EN CHARGE
DU CADRE DE VIE
ET DES TRAVAUX
S.I. : Quelles sont vos priorités
pour Schilick en matière de
cadre de vie ?
J-M. V. : Mes
priorités sont :
la lutte contre le
réchauffement
climatique,
retrouver une ville
plus verte avec
des déplacements
doux, une ville où
les citoyens peuvent être acteurs de
leur environnement.
S.I. : Comment envisagez-vous
de les décliner sur le terrain ?
J-M. V. : Dès 2018, j’ai lancé la
mutation du parc de Résistance
en forêt urbaine. Cette année,
nous venons de démarrer une
seconde forêt urbaine en plantant
une trentaine d’arbres au parc de
l’Hôpital, et la plantation du sous bois
La cabane à livre éphémère installée place de l’Hôtel de Ville à l’occasion de la 1ère Journée Nature. sera faite l’année prochaine. Cette
Bientôt, une cabane à livres permanente créée par les serruriers municipaux y prendra place. année également, nous planterons
une troisième forêt urbaine
proposée dans le cadre du budget
participatif choisi par les citoyens.
20 NOUVEAUX CENDRIERS PÉDAGOGIQUES Nous avons, dans le cadre de la
Trame verte et bleu en lien avec
L
e tabagisme représente un véri- Alsace nature, planté plus de 500
table fléau, non seulement pour haies vives qui pourront abriter de
la biodiversité et dans le même
la santé mais également pour temps combattre le phénomène de
l’environnement. Les agents de l’équipe surchauffe urbain.
d’entretien de la Ville le constatent En parallèle, en lien avec l’EMS,
au quotidien : de nombreux mégots nous sommes en pleine phase de
jonchent les trottoirs et les allées des conception d’une voie à mobilité
douce alliant voie cyclable, piétonne
parcs. «Sans compter qu’ils sont le et espace végétal en pleine terre.
premier polluant des océans», souligne Cette voie reliera l’est à l’ouest de
l’adjoint Jean-Marie Vogt. Car ces la ville, le long du nouveau site
mégots se laissent emporter par le vent Fischer… Vous voyez les actions, les
idées ne manquent pas pour décliner
et partent dans le caniveau, donc dans nos priorités sur le terrain !
les égoûts, les rivières et dans la mer.
S.I. : Sont-elles conciliables avec
S’il est formellement interdit de fumer votre 2e champ de compétence,
dans les aires de jeux schilikoises, cette à savoir les travaux ?
pratique reste tolérée dans les parcs J-M. V. : Bien évidemment !
publics de la ville. Nous avons par exemple programmé
un budget de plus de 6 millions
Associer jeu et civisme d’euros sur notre mandat pour
Pour lutter contre cette pollution, la rénovation thermique de nos
la Ville de Schiltigheim a décidé de bâtiments, et cette rénovation
thermique se fera en matériaux
proposer aux fumeurs une manière ludique de jeter leurs mégots : depuis la mi- isolants bio-sourcés.
janvier, vingt cendriers pédagogiques ont été installés à travers la ville. L’idée ? Ou l’installation des panneaux
Inviter le fumeur à une réflexion sur l’impact environnemental d’un mégot au photovoltaïques que nous venons de
moment où il s’en débarrasse. réaliser sur le toit de l’Hôtel de ville.
Attirant l’œil par leur design et leur couleur rouge, ces cendriers ne manqueront Ce sont deux exemples parmi
bien d’autres, qui permettent des
pas d’interpeller les passants, et tout particulièrement les fumeurs qui, espérons- économies en fluides, et illustrent
le, se prêteront au jeu. Rappelons en outre que jeter un mégot sur la voie publique parfaitement notre ambition :
est interdit, et passible d’une amende de 68 €. inscrire les travaux que nous
entreprenons dans une vision
Retrouvez les cendriers pédagogiques aux parcs du Château, de l’Aar, Léo Delibes, de la Roseraie, écologique et d’amélioration du
de la Résistance, des Oiseaux, de l’Erable, du Marais, autour du lac de l’Espace Européen de cadre de vie.
l’Entreprise, places de l’Hôtel de Ville, Notre-Dame, de la Trinité et parking Exen.
NUMÉRO 150 Schilick infos MARS 2021 7
ACTUALITÉS
APPEL
ÉCONOMIE SOCIALE ET SOLIDAIRE
& ÉCONOMIE CIRCULAIRE
Acteurs schilikois :
faites-vous connaître !
Soucieuse d’accompagner et fédérer les structures schilikoises
de l’économie sociale et solidaire et de l’économie circulaire,
la Ville de Schiltigheim souhaite en recenser l’ensemble des
acteurs. Explications.
V
ous en faites peut-être
partie sans même le
C’EST QUOI,
savoir. « L’économie L’ÉCONOMIE SOCIALE ET SOLIDAIRE ?
sociale et solidaire et
l’économie circulaire C’est un nom encore confi-
correspondent à cette dentiel pour bon nombre de
vision qui remet l’humain personnes, mais qui représente
au cœur du projet et à des pourtant plus de 24 000
modes de consommation emplois dans l’Eurométropole
de Strasbourg. L’économie
qui protègent notre belle
sociale et solidaire consiste à
planète et ainsi... notre ville», repenser le dogme purement
explique Maryline Wilhelm, capitaliste et montrer qu’on
conseillère déléguée à peut allier utilité sociale et
l’économie circulaire, sociale attrait solidaire, tout en étant
et solidaire. un acteur économique qui
«Même si nous connaissons compte.
certaines grandes structures Ce sont des entités qui se
schilikoises qui en font distinguent par :
partie, ce sont deux milieux - leur statut : coopérative,
qui bouillonnent et parfois mutuelle, association, fonda-
s’entremêlent, souligne tion, entreprise solidaire à utilité
l’élue professionnellement sociale, etc.
investie dans le secteur. La - leurs objectifs : ce sont
Ville souhaite en connaître des structures qui ont un
tous les acteurs, afin de fonctionnement collectif et - et par leurs valeurs : elles Quel que soit votre secteur
les soutenir et de créer un démocratique et qui privilé- vont mettre leurs bénéfices d’activité, si vous vous retrou-
gient le territoire local et au service d’une cause, d’un vez dans ce modèle, la Ville
réseau, de façon à pouvoir
l’humain. L’objectif premier projet collectif à finalité sociale de Schiltigheim souhaite vous
faire émerger ensemble et/ou environnementale. connaître !
n’est pas lucratif.
de nouveaux projets et
organiser des événements,
tout en créant des synergies
dans l’accompagnement À SCHILTIGHEIM
des demandeurs d’emploi VOUS POUVEZ SOUTENIR CES STRUCTURES
schilikois.»
«Cette nouvelle dynamique Sans y être impliqué professionnellement, chacun peut, à son niveau, décider de privilégier et
pourrait en outre attirer soutenir l’économie sociale et solidaire. Très concrètement par exemple, à Schiltigheim :
d’autres structures et un - en achetant chez Humanis*, Desclicks*, Vétis* ou Emmaüs* et en utilisant les services de
cercle vertueux pourrait nettoyage ou d’espaces verts de la Régie des Écrivains* afin de soutenir leur projet d’insertion
de personnes en difficulté,
progressivement se mettre
en place», s’enthousiasme - en allant manger à l’ESAT APEDI* pour déguster les plats réalisés par des travailleurs en
la jeune femme. Avec l’aide situation de handicap,
des structures investies - en auto-réparant votre vélo avec les bénévoles de La Schilyclette*, et en devenant vous aussi
évidemment, mais aussi des bénévole dans une association,
habitants qui peuvent eux - en utilisant le site www.zigetzag.info pour des achats responsables en Alsace.
aussi s’impliquer dans ces L’idée étant de retrouver du sens et du lien social dans chaque action.
modèles.
8 NUMÉRO 150 Schilick infos MARS 2021
C’EST QUOI L’ÉCONOMIE CIRCULAIRE ?
INFOS PRATIQUES
Dans l’économie circulaire, de
l’approvisionnement à la fin de
COMMENT
vie du produit, tout doit être SE FAIRE
fait pour que l’objet reste une
ressource et non un déchet. CONNAÎTRE ?
Plus globalement, l’économie Si votre structure
circulaire consiste à produire appartient à l’économie
des biens et des services de sociale et solidaire ou
manière durable en limitant la à l’économie circulaire,
consommation et le gaspillage la Ville de Schiltigheim
des ressources et la production souhaite vous connaître !
des déchets. Pour cela, il vous suffit
d’envoyer un mail à :
Il s’agit de toutes les structures
qui : ESSetcirculaire@ville-
schiltigheim.fr
- réparent, recyclent, revalo-
risent, Un questionnaire vous
- réalisent des produits via des sera renvoyé par la suite.
matières recyclables, Vous pouvez également
- mettent en place des parte- choisir de remplir
nariats pour la réutilisation de directement ce
leurs déchets, questionnaire en ligne
- prônent le partage de Si vous aussi, vous mettez ces * Retrouvez les coordonnées via le QR Code ci-
matériel plutôt que l’achat, thématiques en application, de toutes ces structures sur : dessous :
- militent pour une consom- faites-vous connaître auprès www.ville-schiltigheim.fr
mation responsable. de la Ville de Schiltigheim !
PENSEZ-Y
UN BON DÉCHET EST UN DÉCHET QUI N’EXISTE PAS ! Appartenir à un
réseau, c’est s’ouvrir
Pour faire partie de l’économie circulaire et la soutenir, il suffit de petits gestes simples. A
de nouvelles portes,
commencer par réfléchir à ses achats dans un monde de surconsommation et à privilégier Notez par exemple
l’économie locale. Ainsi par exemple, vous pouvez : que depuis 2010, la
- donner vos vieux téléphones portables et ordinateurs à Desclicks* ou Humanis*, vos vieux Ville de Strasbourg,
vêtements à Emmaüs Mundo* via les bornes de collecte, de vieux jouets à des associations, l’Eurométropole et la
- acheter en seconde main, même un cadeau, auprès de la boutique Bébés Troc’Cœur*, ou Chambre Régionale
dans des bourses et brocantes, faire appel à un cordonnier ou une couturière pour réparer, de l’économie sociale
et solidaire se sont
- composter vos déchets, déposer vos livres dans une cabane à livres, privilégier le vrac, dotés d’un Conseil de
- profiter de l’atelier en self-service de La CabAnne des Créateurs*,où vous pouvez louer des ` l’économie sociale et
établis, des outils et bénéficier d’un espace en ville pour créer, rénover, innover, se former… solidaire (ESS).
NUMÉRO 150 Schilick infos MARS 2021 9
ÉCONOMIE
RESTAURATION
OUVERTURE
À La Table du Millésime
En attendant de pouvoir redécouvrir l’exceptionnel caveau de leur établissement,
Jérôme, Grégoire et Cédric vous invitent à déguster les savoureux petits plats de
La Table du Millésime grâce à la vente à emporter et la livraison.
I
ls sont amis de très
longue date et viennent
de réaliser leur rêve de
gosse : ouvrir leur propre
restaurant. Depuis le 20
janvier, Jérôme Deck,
Grégoire Stoll et Cédric
Jung sont aux petits soins
de leurs clients. Crise
sanitaire oblige, ils ne
peuvent pas les accueillir
dans leur incroyable caveau
entièrement rénové et très
joliment décoré, mais ils
leur proposent néanmoins
un avant-goût des saveurs
de leur établissement, grâce
à la livraison et la vente à
emporter.
«Nous avons élaboré une
carte spécifique pour les
déjeuners sur le pouce,
explique Grégoire, le chef de
cuisine, nous proposons des peut cuisiner de très bonnes Kirsch-cigo de vie de la Cigogne sont tou-
croque-monsieur, quiches, choses avec les produits que Particulièrement attachés à jours commercialisées par
potages, desserts maison, l’on trouve autour de chez Schiltigheim, les trois com- les distilleries Peureux et dé-
et des tartes flambées en nous». plices ont aussi eu à cœur sormais, elles seront servies
soirée». Par la suite, le chef «Il s’agira d’une cuisine de découvrir l’histoire de ici !».
concoctera une cuisine de française, à consonance alsa- leur caveau. «De 1861 à 1960, La Table du Millésime
8 rue Principale / 03 88 95 01 37
saison, en privilégiant un cienne, complète Jérôme. Et cet endroit était une distil- www.latabledumillesime.fr
approvisionnement auprès nous proposerons également lerie : La Cigogne de Stras- Ouvert du lundi au vendredi
des producteurs locaux. «J’ai une belle carte de vins». bourg-Schiltigheim, raconte 11h30-14h / 17h30-21h
envie de montrer que l’on Millésime oblige. Jérôme. Aujourd’hui, les eaux et le samedi 17h30-21h.
Plat du jour à 8,50 €
COMMERCES, ARTISANS, RESTAURATEURS
DÉCOUVREZ L’EXCEPTIONNEL DYNAMISME DE L’OFFRE SCHILIKOISE !
Parce que privilégier l’économie locale reste le meilleur moyen de soutenir
les artisans, commerçants et restaurateurs, la Ville de Schiltigheim a créé une
plateforme recensant toutes les possibilités schilikoises !
En quelques clics, redécouvrez l’incroyable diversité et qualité des boutiques et
établissements schilikois, ainsi que leurs solutions d’achat en cette période de
crise sanitiaire : par téléphone, sur rendez-vous en click and collect ou en drive.
Jamais il n’aura été aussi facile de parcourir l’offre schilikoise, tout en soutenant
ses acteurs !
Rendez-vous sur : www.madeinschilick.fr ou MadeInSchilick
Artisans, commerçants, restaurateurs, si vous souhaitez figurer sur ce site ou mettre
à jour vos informations, écrivez à : madeinschilick@gmail.com (service gratuit)
10 NUMÉRO 150 Schilick infos MARS 2021e
PORTRAIT
l l au m
DU MOIS
i
OIS
Gu
LE SCHILIK
SCHEER
À 38 ans, le chef du restaurant schilikois
Les Plaisirs Gourmands vient de décrocher sa
première étoile au Guide Michelin. Rencontre
avec l’excellent Guillaume Scheer.
Enfant,
R
ien ne le
prédestinait à c’est aux
cette carrière côtés de sa
exceptionnelle. Originaire
d’Olwisheim, Guillaume maman que
Scheer se souvient Guillaume
qu’adolescent, il aimait
beaucoup la mécanique
apprend à
et la cuisine. Son choix de cuisiner de
raison le mènera au lycée petits plats
hôtelier d’Illkirch puis,
son BTS en poche, vers simples.
son premier emploi au
restaurant gastronomqiue
du Royal Barrière à
Deauville. «Il y avait une
cuisine immense qui ne
comptait pas moins de 30
cuisiniers, je n’avais jamais
vu ça !», se souvient le chef.
Cinq ans plus tard, à tout
juste 24 ans, le voici sous-
chef de l’établissement,
mais Guillaume décide de
tenter sa chance à Paris,
au sein de la brigade du
prestigieux 3 étoiles, Le Aujourd’hui, Guillaume excelle
Pavillon de Ledoyen. en cuisine et apprécie tout
Des expériences aussi
exigeantes qu’exhaltantes, Avec sa campagne Charlotte, particulièrement de créer des
complétées par trois années son sous-chef Flavien sauces. Parmi ses ingrédients
à la tête du restaurant de prédilection : les herbes
strasbourgeois Le 1741, et toute son équipe,
qui lui donneront l’envie Guillaume vous réserve un et les agrumes pour leur
d’ouvrir, avec sa compagne
accueil simple, fluide et puissance aromatique.
Charlotte Gaté, son propre
établissement. chaleureux dans un cadre
Ensemble, ils reprennent fraîchement rénové.
le restaurant d’Astrid et
Jacques Eber, il y a trois
ans. Très vite repéré par le
Gault & Millau, Guillaume
élabore une cuisine de
plus en plus pointue, et
Charlotte se perfectionne
en salle. Jusqu’à la
consécration. «Cette étoile
on l’a cherchée et l’a eue,
grâce à un formidable
travail d’équipe mais aussi
à cet établissement que
nous avons véritablement
façonné à notre image ».
Guillaume Scheer
Restaurant Les Plaisirs Gourmands - 35 route du G de Gaulle - Schiltigheim
al
03 8883 5555 / les-plaisirs-gourmands.com / Menu à retirer les vendredi et samedi
Retrouvez le portrait vidéo de Guillaume Scheer sur : www.ville-schiltigheim.fr/canal-schilick
NUMÉRO 150 Schilick infos MARS 2021 11DOSSIER DU MOIS
GRANDS PROJETS
Transformation de la cité schilikoise
Les enjeux
de l’année 2021
À Schiltigheim, cette année sera riche de projets en vue d’amorcer le virage des
transitions écologique, sociale et solidaire.
C
e mandat sera celui Tram nord :
de la transformation «La consultation
pour Schiltigheim ! est non-négociable»
Tour d’horizon avec «Une étude est en cours sur les
la maire Danielle trois tracés du tram possibles
à Schiltigheim. Notre équipe a
Dambach des grands émis une préférence, mais le
projets qui rythmeront débat reste totalement ouvert.
l’année et dessineront Il y aura une concertation au
progressivement le printemps puis une enquête
nouveau visage de la cité publique en 2022, et je suis
mobilisée à l’Eurométropole
schilikoise. pour que dans les deux cas,
la participation des citoyens
soit la plus large possible. Le
calendrier prévoit de démarrer
VÉGÉTALISATION les travaux en juillet 2023
OBJECTIF : pour une mise en service en
décembre 2025.
1000 ARBRES Médiathèque : Dinghof :
SUR LE MANDAT Lutter contre «Nous avançons» «Un accord trouvé»
C’est une dynamique bien l’exclusivité «Le projet avait pris du retard au
niveau de l’Eurométropole. Dès
«L’accord conclu pour le rachat
du terrain a été validé lors du
engagée à Schilick :
36 arbres plantés en de l’automobile que j’ai été réélue, j’ai rappelé
l’urgence d’avancer sur ce
dernier conseil municipal.
Nous allons donc enfin pouvoir
2019, 120 en 2020 et une projet. Un permis de construire nous consacrer à la réalisation
Plus globalement, c’est tout
centaine prévue en 2021. le schéma des mobilités à a été déposé pour apporter de nos objectifs : rénover la
Mais pas que ! Schiltigheim que nous revoyons, des modifications de structure maison sur sa cave et réaliser le
En plus des arbres, un avec le développement d’amé- et notamment le perçage d’un verger communal pour en faire
travail particulier est réalisé nagements cyclables et piétons puits de lumière. Au final, la un lieu de vie apaisé, tourné vers
par la Ville de Schiltigheim pour lutter contre l’exclusivité médiathèque devrait ouvrir au la nature et le patrimoine».
sur les haies, des éléments de l’automobile». deuxième semestre 2022. En
fondamentaux pour la parallèle, nous travaillons sur Démocratie
richesse de la biordiversité. Route de Bischwiller : l’aménagement des abords » participative :
«Agir vite et (voir p 14). «Avec les Schilikois»
«Grâce au travail sur
la trame verte et bleue avec méthode» «Outre la participation citoyen-
Rosa Parks :
avec l’association Haies «J’ai annoncé dès ma réélection ne dans tous les projets, nous
qu’une des priorités de mon
«Une école exemplaire aurons plusieurs grands temps
Vives d’Alsace, nous
mandat sera l’apaisement de écologiquement» de démocratie participative
allons planter, d’ici la fin
de l’année, un kilomètre la route de Bischwiller pour «Nous avons enclenché deux cette année. Mais surtout, j’ai
linéaire de haies, soit construire une centralité gros programmes qui auront hâte de pouvoir reprendre les
l’équivalent de la surface apaisée entre Fischer et la lieu chaque année sur un réunions de proximité et les
médiathèque. Il s’agit d’un axe site différent : la rénovation réunions grands projets. Dès
de la place de la mairie,
très fréquenté entre Strasbourg thermique et la végétalisation que les conditions sanitaires le
ou de la distance entre la
et le nord de l’agglomération, des cours d’écoles. Ils démarrent permettront, nous reprendrons
malterie Fischer et le parc cette année par l’école Rosa ces temps d’échanges et de
c’est pourquoi j’ai sollicité
de la Résistance», explique Parks, et nous préparons l’école co-construction avec les Schi-
l’Eurométropole pour une
la maire, Danielle Dambach. étude pré-opérationnelle». Exen pour 2022». likoises et les Schilikois».
12 NUMÉRO 150 Schilick infos MARS 2021École Simone Veil
2021 EN QUELQUES POINTS CLÉS Ouverture en septembre 2021 • Choix d’une
école de proximité où les parents peuvent
amener leurs enfants à pied ou à vélo • Capacité
totale : 14 classes, 420 élèves, 316 places en
Renouvellement urbain au cantine, un accueil périscolaire • Doublement
quartier des Écrivains des capacités d’accueil en ALSH (+120 places)
Requalification du quartier ouest : fin du relogement
des locataires et début des démolitions • Projet Istra : Solidarités
début des travaux début septembre 2021 • Achat des Augmentation des subventions au CCAS et
terrains pour l’école des Arts, la maison de l’enfance à la caisse des écoles • 1,7 millions d’euros
et l’école Victor Hugo dédiés à la mise en conformité des
bâtiments publics de la ville
Végétalisation
Une centaine d’arbres plantés et 1km Tram nord
de haies linéaires plantées avec
Étude en cours sur les 3 tracés
Haies Vives d’Alsace • Étude des
possibles • Concertation au
alternatives écologiques pour
printemps 2021 • Enquête
les projets de construction •
publique en 2022
Travail sur l’éducation à
l’environnement
Dinghof
Accord trouvé pour
le rachat du terrain •
Rénover la maison
sur sa cave et
réaliser un verger
communal
Rénovation de
l’école Rosa Parks
Rénovation thermique et
Programme
végétalisation des cours d’écoles : de travaux de voirie
école Rosa Parks en 2021•
Investissement de 1,2 millions Police de l’Eurométropole
d’euros pour la qualité énergétique municipale de Strasbourg
du bâtiment : 35% en moins de Arrivée d’un nouvel agent de L’Eurométropole de Strasbourg
consommation d’énergie • police municipale en janvier consacre 4,3 millions d’euros en 2021
Débitumer et planter en concertation 2021 • Développement des pour les projets de voirie à Schiltigheim
radars pédagogiques • 950 000 € prévus pour le barreau
nord Fischer : voie entièrement
Démocratie participative réservée aux piétons et cycles avec un
Plusieurs grands temps en 2021 : espace vert de 4m de large sur toute la
enquête publique sur la modification longueur • 750 000 € prévus pour le
du n°3 du plan local d’urbanisme passage du cimétière : un axe dédié
intercommunal, concertation liée au
tram nord, semaine de la démocratie
Santé aux mobilités actives sécurisé tout en
gardant les places de stationnement •
Ouverture d’un centre de Aménagement de la liaison cyclable
participative • Reprise des réunions de
vaccination à La Briqueterie • entre la rue de Wissembourg et la
proximité dès que les conditions
Recrutement d’un coordinateur route de Bischwiller • 1 million d’euros
sanitaires le permettront • Réunions
atelier santé ville pour le renouvellement des
publiques en ligne • Réalisation des
projets retenus dans le cadre du canalisations
budget participatif
NUMÉRO 150 Schilick infos MARS 2021 13DOSSIER DU MOIS
EUROMÉTROPOLE DE STRASBOURG
Voirie
4,3 millions d’euros
investis à Schiltigheim
En 2021, l’Eurométropole de Strasbourg consacrera 4,3 millions d’euros aux projets
de voirie à Schiltigheim. Un budget ambitieux, qui contribuera à la transformation
en profondeur de la cité schilikoise.
E
n matière de voirie,
l’investissement euro-
métropolitain sur le
ban schilikois sera parti-
culièrement conséquent
cette année. 4,3 millions
d’euros ont été crédités
pour des projets encore à
l’état d’esquisse, mais dont
les grandes lignes ont été
définies sous l’impulsion
de la municipalité. «Ces
travaux, portés par le service
Voirie de l’Eurométropole de
Strasbourg, sont actuellement
à l’étude, explique la maire,
Danielle Dambach, bien
évidemment nous consul-
terons les Schilikoises et
Schilikois sur chacun de ces
projets le moment venu».
950 000 € seront consacrés à places de stationnement. Enfin, dans le but de faciliter
Déplacements doux cet aménagement. «J’ai choisi de maintenir la traversée est-ouest de
et végétalisation l’ensemble de ces places Schiltigheim à vélo, une
Aux abords
Première opération retenue afin d’obtenir une meilleure liaison cyclable entre la rue
de la médiathèque
par l’Eurométropole de qualité de vie pour tous de Wissembourg et la route
Strasbourg : l’aménagement En amont de l’ouverture de les usagers de cet espace de Bischwiller sera créée, en
du «barreau nord» du la médiathèque, deux autres public, précise la maire.
projets structurants seront lien avec l’aménagement du
nouveau quartier Fischer. Mais là aussi, nous allons parvis de la médiathèque. Une
Entendez par là le nouvel réalisés par l’Eurométropole reconquérir des espaces verts
aux abords de ce nouvel convention va être conclue
axe est-ouest desservant en pleine terre et planter des
équipement. entre le conseil de fabrique
notamment le groupe arbres». de l’église Ste Famille, la
scolaire Simone Veil. «A la Tout à côté de l’église Ste
Famille, le Passage du Ville de Schiltigheim et
demande de la commune,
cette voie sera entièrement cimetière sera totalement
Concilier l’Eurométropole. «Cette place
réservée aux piétons et aux réaménagé pour un montant transition sera elle aussi végétalisée»,
cyclistes, soulignait la maire, de 750 000 €. Objectifs : conclut la maire, en ajoutant
et comprendra un espace sécuriser les déplacements
écologique que l’Eurométropole va aussi
vert de 4 mètres de large sur piétons et cycles, mais aussi et vie procéder au renouvellement
toute la longueur, avec des augmenter la végétation, de canalisations, pour plus
plantations en pleine terre». sans réduire le nombre de
quotidienne d’un million d’euros.
14 NUMÉRO 150 Schilick infos MARS 2021J’AGIS POUR... LA PLANÈTE
PRENDRE SOIN DE SON LINGE NATURELLEMENT
Fabriquer sa lessive et son assouplissant maison, c’est l’assurance de faire un choix
écologique, économique et sain pour laver son linge.
FABRIQUER SA LESSIVE
Savon de Marseille râpé PORTER À ÉBULLITION
(min 72% d’huile végétale) l’eau , ajouter le savon et
50 grammes mélanger à feu doux jusqu’à
Bicarbonate de soude dissolution totale
1 cuillère à soupe
Cristaux de soude LAISSER TIÉDIR ET
1 cuillère à soupe AJOUTER le bicarbonate
Eau et les cristaux de soude
1 litre puis mélanger
À CHAQUE TRANSVASER
UTILISATION, dans un bidon de lessive
PLACER LA ou un contenant en verre
LESSIVE dans et agiter régulièrement
le tambour en jusqu’à refroidissement
quantité normale
Astuces : pour éviter que la lessive ne devienne compacte, mixer la avant de la verser dans le contenant. Si quelques heures après la
fabrication la lessive a « figé », il faut la secouer. Pour obtenir un lavage plus performant, utilisez des balles de lavage qui permettent de
battre le linge comme les lavandières d’autrefois.
PRÉPARER SON ADOUCISSANT
Eau
60 cl MÉLANGER
Vinaigre blanc l’eau et le vinaigre blanc
30 cl dans le contenant
Herbe aromatique
(lavande, thym, romarin) AJOUTER
1 brin 1 ou 2 branches
d’herbe aromatique
SECOUER ET
VERSER 1 BOUCHON LAISSER REPOSER
dans le compartiment au moins 24h
prévu à cet effet
Attention, n’utilisez pas de vinaigre blanc sur les vêtements munis d’un élastique, au risque de les détendre.
NUMÉRO 150 Schilick infos MARS 2021 15JEUNESSE
À TRAVERS LA VILLE
RENCONTRES CITOYENNES
Liberté d’expression :
parole aux jeunes !
Permettre à la jeunesse de s’interroger sur la question de la liberté d’expression,
d’en parler librement et dans le respect de l’autre, c’est l’initiative que mène le
service Enfance Jeunesse de la Ville de Schiltigheim, en partenariat avec quatre
établissements scolaires et deux associations du territoire.
S
uite à l’assassinat ter- Réflexion, échanges Le débat mouvant consis- Mehmanpazir, adjointe en
roriste du professeur et discussions te pour les jeunes à se charge de la jeunesse. La
Samuel Paty le 16 Dans le prolongement d’un positionner à un empla- politique menée par la Ville
octobre dernier, le service travail mené par les équipes cement donné en fonction s’adresse à tous les enfants
Enfance Jeunesse de la pédagogiques des collèges, de leurs réponses aux ques- et jeunes, et a pour objectif
Ville de Schiltigheim s’est les agents de la Ville pro- tions posées par l’équipe de lutter contre toutes les
mobilisé afin de pouvoir posent aux pédagogique. Ils formes de discriminations,
intervenir auprès des jeunes de parti- peuvent ensuite en les accompagnant, à tout
jeunes, pour leur permettre ciper à un débat Un espace argumenter âge, dans leur parcours
leur position, de vie, pour les soutenir
de s’exprimer. Une initiative mouvant autour d’écoute et exprimer leur dans leur épanouissement,
accueillie positivement par de la liberté
les coordinatrices du Réseau d’expression et de partage point de vue, et leur émancipation et leur
même, changer autonomie ».
d’éducation prioriaire (REP) de la laïcité.
« La LICRA et
encadré d’avis suite à la Au total, une quarantaine
et qui s’inscrit, depuis fin
janvier, dans une continuité
Thémis nous et protégé discussion. de classes, soit plus de 1000
accompagnent « La commu- élèves, vont, d’ici le mois
pédagogique pour les classes pour assurer la modération nauté éducative en lien de juin, pouvoir bénéficier
de 6e et 4e des collèges de façon bienveillante tout avec les partenaires jeu- de cet espace encadré et
Leclerc, Rouget de Lisle et au long de ces rencontres», nesse et acteurs de terrain, protégé d’écoute et de
Lamartine et plusieurs clas- précise Adriana Cavani-Fran- doit apporter des réponses partage, permettant une
ses de l’école Rosa Parks. çois, en charge du projet. collectives, souligne Sophie parole libérée.
NOUVELLE FORMULE
POUR LE CONSEIL MUNICIPAL DES JEUNES !
Actuellement, ils sont une dizaine de conseillers municipaux jeunes. Tous ont fait part de la nécessité
de faire évoluer cette instance, de façon à ce qu’elle corresponde davantage à leurs rythmes et à
leurs attentes. Alors désormais, plus d’élections pour siéger au sein de ce conseil, il suffira aux jeunes
de 11 à 15 ans, de s’inscrire via un formulaire avant le 25 mai prochain. Il sera également possible de
rejoindre l’équipe en cours de mandat, sur proposition d’un projet. Autant de nouveautés qui seront
présentées aux collégiens schilikois lors d’interventions de sensibilisation dans leur établissement
du 12 au 23 avril puis du 10 au 21 mai. Les centres sociaux et associations sportives constitueront
également des relais d’informations auprès des jeunes. Et afin de créer une belle dynamique autour
de cette assemblée, des rencontres avec les élus adultes et pour les familles seront organisées.
Fiche de volontariat disponible dès le 12 avril à la Maison du jeune citoyen et sur www.ville-schiltigheim.fr
16 NUMÉRO 150 Schilick infos MARS 2021VIE LOCALE
DU 3 AU 16
SOLIDARITÉ
JOURNÉE DU 8 MARS
Une collecte MARS 2021
COLLECTE DE PRODUITS
pour les femmes HYGIÉNIQUES POUR LES FEMMES
EN PRÉCARITÉ MENSTRUELLE
Points de collecte sur
ville-schiltigheim.fr
A l’occasion de la journée internationale des droits
des femmes, la Ville de Schiltigheim s’engage dans la
lutte contre la précarité menstruelle.
L
a précarité menstruelle correspond au manque d’accès aux protections
Service Communication / 2021. Image : freepik.com
menstruelles, pour des femmes n’ayant pas les moyens d’en acheter,
ou pas suffisamment. On estime qu’une femme sur dix en France
renoncerait à changer de protection périodique aussi souvent que nécessaire
par manque de moyens, en particulier les femmes précaires, incarcérées,
ainsi que de nombreuses élèves du collège à la fac. Une situation qui porte
atteinte à leur dignité et constitue par ailleurs un frein à l’insertion de
milliers de femmes en situation de précarité, mais aussi un facteur de risque pour la santé.
Pour leur apporter leur soutien, la Ville de Schiltigheim, en partenariat avec le Secours populaire et Les Restos
du Cœur organisent une campagne de collecte de produits hygiéniques du 3 mars au 16 mars prochains. Les dons
récoltés seront ensuite redistribués par les associations partenaires aux publics en nécessité.
Retrouvez les points de collecte sur : www.ville-schiltigheim.fr
RENDEZ-VOUS
DEUX MARCHÉS AUX HALLES DU SCILT
Durant le mois de mars, venez flâner aux Halles du Scilt à l’occasion du Marché des Potiers, organisé dans le
cadre des Weekend Théma Scilt, et du Marché de Pâques proposé par l’Union des Commerçants et Artisans de
Schiltigheim (UCAS).
Découvrez l’art de la poterie Autour de Pâques
Les samedi 13 et dimanche 14 mars, venez soutenir l’art de Venez préparer les festivités
la poterie locale à travers l’exposition et la vente de créations de Pâques au marché de
originales d’une dizaine d’artisans potiers. l’UCAS. De nombreux
Des ateliers et des démonstrations seront également proposés à exposants vous feront
cette occasion sur inscription. découvrir leur savoir-faire
et vous proposeront leurs
Les artisanes présentes : Marie Blaise / Terre de Mienne, produits à la vente. Les
Florence Florentin / Il fait si beau, Audrey Sanseigne / traditionnels Lapins de Pâques
La Fabrique à Nuages, Sonia Oudry / Sonia Oudry Céramique, de l’UCAS et leurs paniers
Isabelle Deloron / YzaDessinsCéramiques, Carole Kaltenbacher / garnis d’œufs en chocolat
Carole K Céramique, Yolande Wentziger / Au grès de Yolande, seront également de la partie.
Nathalie Siat / Nathalie Siat Céramiste. Et une tombola vous sera
Les ateliers à ne pas manquer proposée. Tirage au sort
samedi 27 à 16h.
Samedi 13 mars
Ateliers proposés par Audrey Sanseigne
- à 10h30 : Fabrication d’un bol pincé, session : adultes
- à 14h : Fabrication d’un bol pincé, session : enfants Marché des Potiers
Dimanche 14 mars samedi 13 mars de 9h à 18h et
Ateliers proposés par Carole Kaltenbacher dimanche 14 de 9h à 16h, aux
- à 10h30 et à 14h : Décor de tasse à café, sur pièces déjà Halles du Scilt, 15B rue Principale.
tournées; session : parents/enfants En présence des commerçants
permanents et du week-end Vendredi 26 et samedi 27 mars
Ateliers accessibles uniquement sur inscriptions sur : et dans le respect des mesures de 9h à 18h, dimanche 28 de 9h
www.hallesduscilt.fr sanitaires en vigueur. à 16h aux Halles du Scilt
NUMÉRO 150 Schilick infos MARS 2021 17Vous pouvez aussi lire
