Un choc frontal fait deux morts - TRIBUNAL - Dordogne Libre

La page est créée Corinne Remy
 
CONTINUER À LIRE
Un choc frontal fait deux morts - TRIBUNAL - Dordogne Libre
TRIBUNAL. Un sexagénaire condamné pour
avoir abusé d’une adolescente de sa famille                                                                          Page 9
                                    n. 22234   -   Jeudi 8 novembre 2018

                                                                                      0,95 €
                                         www. dordognelibre.fr

CALVIAC-EN-PÉRIGORD                                                                     PÉRIGUEUX
                                                                                        Il roule à 120 km/h en

Un choc frontal                                                                         pleine ville : prison ferme
                                                                                        INSOLITE
                                                                                                                        Page 9

fait deux morts
 PHOTO GENDARMERIE DE LA DORDOGNE

                                                                                        L’opticien en camping-car
                                                                                        sillonne les campagnes
                                                                                                                        Page 3

                                                                                        SANS-PAPIERS

                                                                                        Réfugiés irakiens :
                                                                                        le collectif reste mobilisé
                                                                                                                        Page 6

                                                                                        GASTRONOMIE
                                                                                        Un festin pour célébrer
                                                                                        le pâté de Périgueux
                                                                                                                        Page 5
Deux hommes de 31 et 63 ans ont perdu la vie, hier après-midi, dans une
collision frontale d’une violence rare, à Calviac-en-Périgord. La vitesse et « un         TROUVEZ UN JOB AVEC DL
comportement irresponsable », selon la préfecture, sont en cause.            Page 9      NOTRE SÉLECTION D’ANNONCES EN PAGE 10
Un choc frontal fait deux morts - TRIBUNAL - Dordogne Libre
2      Jeudi 8 novembre 2018                                     LE BONJOUR DE DL                                                                                           DL
MONSIEUR ÉCHO                                                           BON ANNIVERSAIRE À
... IGNORE encore jusqu’où ira le BBD en Coupe de France,
mais sait qu’il peut d’ores et déjà réserver sa place pour la finale,   Lionel Boisseau, organisateur
qui aura lieu le 11 mai à l’AccorHotels Arena de Paris. La FFBB
a en effet ouvert la billetterie hier (sur ffbb.com). Finaliste
surprise l’an passé contre Strasbourg, Boulazac s’est qualifié ce
                                                                        de la fête du pain à Mensignac
mardi en 32e de finale contre Orléans et devra encore disputer          Chaque jour, DL met en avant
quatre rencontres pour tenter de retrouver le parquet parisien,         une personnalité dont c’est
avec un premier rendez-vous en 16e prévu en janvier. Qui est prêt       l’anniversaire et qui fait le point
à tenter le coup ?                                                      sur son activité personnelle, son
                                                                        association, son entreprise ou son
... TROUVE que la gendarmerie de la Dordogne a eu une                   club sportif.
excellente idée pour fêter son 20 000e abonné sur Facebook ! Elle       Aujourd’hui, DL souhaite, un
va en effet permettre à dix personnes de participer à un « escape       peu en avance, un bon anniver-
game » grandeur nature… puisqu’il se déroulera dans ses locaux,         saire à Lionel Boisseau, organi-
à la caserne Clech ! Pour participer, il suffit de s’inscrire à         sateur de la fête du pain à
l’événement créé sur Facebook pour l’occasion et espérer être tiré      Mensignac. Il soufflera demain
au sort… Le vendredi 23 novembre, les heureux élus auront une           ses 41 bougies.
heure, pas une minute de plus, pour élucider leur enquête.
                                                                        Dordogne Libre : Vous avez
... SAIT que le Salon du bien-être et des célibataires a                fêté la trentième édition de la
cartonné : 4 000 visiteurs se sont rendus au parc des expos entre       fête du pain cet été. Comment
le 1er et le 4 novembre, soit mille de plus que l’an dernier. Un        cela s’est-il passé ?
succès qui s’explique sans doute par la durée rallongée, sur quatre     Lionel Boisseau : « Dans
jours au lieu de trois d’habitude. L’organisateur, Éric Pomarel, a      l’ensemble, ça s’est bien déroulé
déjà la tête au suivant, qui se tiendra du 1er au 3 novembre 2019       et le temps a été de la partie.
                                                                        Mais les pressions au niveau de
                                                                        la sécurité sont difficiles à
                                                                        gérer. »                              demande, on l’applique, mais on      DL : Vous vous connaissez bien
                                                                                                              aimerait que tout le monde soit      maintenant ?
                                                                        DL : C’est-à-dire ?                   logé à la même enseigne. »           L. B. : « Oui, j’ai pu partager ses
                                                                        L. B. : « Prenez la buvette par                                            émissions, participer aux répéti-
                                                                        exemple. Nous devions fermer          DL : Des projets pour 2019 ?         tions, rencontrer les artistes… »
                                                                        chaque soir à minuit au lieu          L. B. : « Nous n’avons pas
                                                                        d’une heure et demie. Le soir de      encore préparé la programmation      DL : Que peut-on vous offrir
                                                                        la coupe du monde, on avait ins-      de la prochaine fête du pain. En     pour votre anniversaire ?
                                                                        tallé un écran géant pour le          revanche, nous faisons venir         L. B. : « Je préfère faire plaisir
                                                                        match, mais nous avons été con-       Patrick Sébastien à l’Odyssée le     que recevoir en général. Je vais
                                                                        traints de fermer à 19 heures ! En    23 février. Il vient présenter son   profiter du beau séjour que j’ai
                                                                        buvette et en restauration, nous      nouveau spectacle, Intime, où        gagné dans l’émission de Patrick
(retour à trois jours, donc). Quant au thème, il soumettra sur son      avons perdu 50 % de chiffre           on le découvre autrement qu’à        Sébastien, je vais partir à
site et sa page Facebook celui des trésors et des pirates, entre        d’affaires. Ce que l’on nous          la télévision. »                     Zanzibar. »
autres choix. Ce sera aux internautes de voter, mais on peut
imaginer que les pirates ont de bonnes chances de l’emporter,
puisqu’Éric Pomarel promet de faire gagner, s’il est choisi... de
vrais louis d’or ! Un cadeau exceptionnel pour fêter les dix ans        L’IMAGE DU JOUR
du salon, et une bonne recette bien-être !

... A APPRIS par la même occasion que le Salon des
célibataires marchait vraiment. En témoigne une petite-fille de
14 mois aujourd’hui, née d’une rencontre sur cet événement il y a
quatre ans. « Cette année, on sait qu’il y a au moins un couple
qui s’est formé, mais on ne sait pas tout », glisse l’organisateur,
Éric Pomarel. Fait amusant, ce salon attire surtout des célibataires
issus des départements limitrophes. Les Périgourdins auraient-ils
peur de s’y faire repérer ? Mme Écho regrette en tout cas de n’avoir
pas eu autant de chance que certains lorsqu’elle a testé la
manifestation (DL du 2 novembre)…

... ANNONCE que l’ancien siège de Groupama (lire en page
7), situé rue Combes des Dames à Périgueux, a bien été vendu
par l’assureur. Le directeur général de Groupama Centre
Atlantique a précisé que c’était à « un très bon prix » sans en dire
plus sur la future fonction de la bâtisse, si ce n’est que « on

voulait quelque chose de sérieux qui corresponde à nos valeurs. »
Or, l’association Logéa s’était positionnée depuis longtemps pour
racheter le bâtiment et le transformer en résidence services pour
seniors. Un projet ambitieux à 7 millions d’euros, qui serait
toujours dans les tuyaux selon nos informations.                        L’agence Century 21 prépare déjà Noël
... A REPÉRÉ la pétition lancée hier par le syndicat CGT                Des jouets en bon état dont vous ne savez que faire ? Déposez-les chez Century 21 ! Comme
cheminots sur change.org pour le maintien des guichets sur les          chaque année, l’agence immobilière de la rue Wilson organise une collecte pour Noël. Une
gares de Dordogne et des tarifs guichets à bord des trains. Plus        opération menée par les 850 agences du réseau national jusqu’au 30 novembre. Depuis 2013,
d’une centaine de signatures ont déjà été récoltées en quelques         2 millions de jouets ont été récoltés au profit des enfants défavorisés. Photo Jean-Baptiste Marty
heures, tandis que la version papier a atteint plus de 1 400
signataires. Et ça risque de ne pas s’arrêter... Pour la CGT, même
si « le gouvernement justifie la hausse du prix des carburants
par le volet écologique, il balaye, en même temps, d’un revers
                                                                        ALMANACH
de main, le développement du transport ferroviaire de voyageurs                                               métiers, par la bouche de son
et de marchandises sur l’ensemble du territoire ». Cette lutte
                                                                        Il y a 25 ans                         président, plaidait une fois de
                                                                                                                                                   Il y a 50 ans
devient donc un enjeu prioritaire pour l’avenir.                        Périgueux. Un incendie se             plus la cause de l’apprentissage,    Villamblard. La pression mon-
                                                                        déclarait en fin d’après-midi         porteur d’emploi, notamment          tait avant le critérium cycliste :
... SE RÉJOUIT de voir que l’aide au permis B du conseil                dans un appartement de la rue du      dans l’alimentaire.                  Anquetil allait être opposé à
régional, accordée aux jeunes de 17 à 25 ans - sous condition de        Maréchal-Juin. Le locataire           Paris. La réduction du temps de      l’Espagnol Oceurer et les cham-
ressources - est désormais revalorisée. Le plafond de ressources        s’était endormi avec une ciga-        travail à 32 heures par semaine, à   pions olympiques Trenten et
éligibles a en effet été rehaussé jusqu’à 15 000 €, ce qui double       rette allumée. Fort heureuse-         titre expérimental et dans le        Morela allaient être de la partie.
presque le soutien moyen de la Région qui passe de 600 à 1 125 €.       ment, il n’était que légèrement       cadre de l’annualisation, était      Londres. Coup de théâtre dans
De quoi laisser aux jeunes un reste à charge acceptable au regard       brûlé.                                adoptée par une courte majorité      l’affaire du train postal : après
des ressources du public visé, souvent en situation de précarité.       Dordogne. Au cours de son AG          de 9 voix (147 pour, 138 contre)     plus de cinq ans de recherches,
                Le carnet est en pages 17 et 18                         ordinaire, la chambre des             par le Sénat.                        Bruce Reynolds était appréhendé.
Un choc frontal fait deux morts - TRIBUNAL - Dordogne Libre
SANTÉ
                                                                                                                                                                         3
      Jeudi

DL
8 novembre 2018
 GRAND PÉRIGUEUX

                        Tommy Delaere (pull rouge), aux commandes de ce camion d’optique, rend les mêmes services que dans un vrai magasin. PHOTOS J.-B. MARTY

                        Un opticien mobile très
                        en vue à la campagne
                               Maéva LOUIS
                        avec Jean-Pierre POUXVIEL
                                                               Dans un contexte
                               m.louis@dordogne.com           de désertification
                                                              médicale, l’opticien

                        U
                                 n magasin d’optique sur
                                 quatre roues, il fallait y   François Lachal fait
                                 penser ! C’est la der-       le pari, lui, de revenir
                                 nière idée innovante de
                                                              dans les campagnes.
                                                               Il a créé un camion
                        François Lachal, entrepreneur
                        dans l’âme, déjà à la tête de cinq
                        magasins d’optique sur l’agglo-
                        mération (deux à Périgueux et         d’optique mobile,
                        trois à Boulazac, Trélissac et        qui se pose sur des
                        Marsac) et d’une trentaine au
                        total en Dordogne et dans les         marchés dans le nord
                        départements limitrophes.             de la Dordogne.
                                                               Un service très
                        Cette fois, il part à la conquête
                        du nord du Périgord à bord de sa
                        « Lachal mobile », un camping-        apprécié des porteurs
                        car transformé en mini-boutique,                                             La Lachal mobile se stationne sur le marché de Mareuil le mardi matin
                        et qu’il pose trois matinées par      de lunettes.                           et de PIégut-Pluviers (ici) le mercredi.
                        semaine sur des marchés : à
                                                                                                     de la carte Vitale ne pose pas de      qu’il rend bien des services. »
                        Mareuil le mardi, à Piégut-           à la semaine. » Lui-même sait de
                                                                                                     problème.                              C’est au printemps que François
                        Pluviers le mercredi et à Oradour-    quoi il parle, puisqu’il avait tenté
                                                                                                     Sur les marchés, le succès a été       Lachal a contacté la municipalité
                        sur-Vayres, en Haute-Vienne, le       l’expérience d’une boutique à
                                                                                                     immédiatement au rendez-vous.          de Mareuil. « On a sauté sur
  CONCERT               jeudi.                                Villefranche-du-Périgord, qu’il a
                                                                                                     Mardi matin, Marie-Christine,          l’occasion et on lui a proposé de
                                                              dû fermer au bout de trois ou qua-
                                                                                                     une habitante de Grenoble en           venir le jour du marché, rapporte
 Un duo punk            Des examens de vue et                 tre ans, faute de rentabilité.
                                                                                                     vacances chez son père à Mareuil,      Xavier Davril, le premier maire-
                        des centaines de montures             Avec ce nouveau camion, le lune-
                                                                                                     en a profité. Elle possède des ver-    adjoint. D’ailleurs, ce matin
italien, ce soir                                              tier de la place Bugeaud veut
                                                                                                     res progressifs qu’elle a du mal       même, ayant cassé mes lunettes
                        « Là-bas, il n’y a pas d’opticiens    remplir « une mission de service
  aux Toqués            ni d’ophtalmologues. Il n’y a plus    public ». « On a une salle d’exa-
                                                                                                     à supporter. Après plusieurs exa-      hier, je les ai laissées au camion,
                                                                                                     mens, François et son employé          ce qui va m’éviter d’aller à
                        rien », explique François Lachal,     men de vue complète comme dans
              PAGE 24                                                                                Tommy Delaere (qui gèrera seul         Périgueux pour les faire répa-
                        qui a ciblé ces lieux pour apporter   les magasins, on fait de la répa-
                                                                                                     la Lachal mobile une fois la phase     rer ! »
  LE TEMPS              un service manquant. « Ce sont
                        de gros bourgs qui ne sont pas
                                                              ration et on a 400 à 500 montures
                                                              en stock », décrit le professionnel.
                                                                                                     de rodage terminée), lui ont déli-
                        assez rentables pour un opticien      Grâce à une liaison wifi, l’usage
                                                                                                     vré un verdict. « Je suis ravie        Une clientèle d’actifs
                                                                                                     d’avoir pu consulter un opticien,
 Aujourd’hui                                                                                         se réjouit-elle. Je suis rassurée      François Lachal a été surpris de
                        Un dispositif rendu possible                                                 quant aux solutions proposées. Je
                                                                                                     vais pouvoir avancer. C’est réel-
                                                                                                                                            constater que la clientèle n’était
                                                                                                                                            pas celle qu’il attendait. « On
                        il y a deux ans seulement                                                    lement un grand service qui est
                                                                                                     offert. »
                                                                                                                                            pensait toucher un public empê-
                                                                                                                                            ché, de gens âgés, et bien sûr
                         Cette idée de camion d’optique,      réalisation d’un équipement
                                                                                                                                            qu’il y en a. Mais on s’est rendu
                         François Lachal (PHOTO J.-PIERRE     d’optique », y compris à
                         POUXVIEL) l’avait en tête depuis     distance, à condition que la
                                                                                                     Les élus du village ont                compte qu’il y avait des publics
                         qu’il exerce son métier, soit        boutique mobile soit rattachée à
                                                                                                     « sauté sur l’occasion »               d’actifs, d’entrepreneurs, d’agri-
                                                                                                                                            culteurs, des gens avec des
                         quarante ans. « Mais je                    un magasin fixe. De toute
                                                                                                     Pour Daniel et Jacqueline, la          activités prenantes. Une clientèle
                         ne pouvais pas le faire,                      façon, estime François
   Demain                c’était assimilé à du                           Lachal, il ne serait
                                                                                                     satisfaction est la même. En quel-     jeune, active, qui n’a pas le
                                                                                                     ques minutes, Tommy a changé           temps. C’est quelque chose que
                         colportage et donc                              pas rentable de
                                                                                                     les plaquettes nasales de cette der-   je n’avais pas du tout imaginé. »
                         interdit », explique                             n’avoir qu’un
                                                                                                     nière, dont l’une avait disparu,       Les mardis et mercredis après-
                         l’opticien. Les                                  commerce nomade :
                                                                                                     et procédé à un nettoyage des ver-     midi, la Lachal mobile se rend
                         choses ont changé en                            « On ne fait pas cela
                                                                                                     res, tout cela gratuitement. « Nous    dans les maisons de retraite du
                         octobre 2016, avec la                          dans l’idée de faire
                                                                                                     sommes réellement contents de la       secteur et aux domiciles de per-
                         parution d’un décret par                    du profit. Si j’arrive à
                                                                                                     mise en place de ce service, décla-    sonnes qui ne peuvent se déplacer
                         l’ex-ministre de la Santé               l’équilibrer au bout de deux
                                                                                                     rent-ils d’une même voix. On va        et qui ont pris rendez-vous. Un
                         Marisol Touraine, qui permet         ou trois ans, c’est déjà pas
                                                                                                     faire de la publicité, et on va en     service bienvenu dans ces campa-
                         à un opticien de « procéder          mal ! Il faut pouvoir supporter
              PAGE 22                                                                                parler car il faut que les gens        gnes où la désertification médi-
                         à toutes les mesures utiles à la     des pertes. »
                                                                                                     sachent que ce camion existe et        cale ne cesse de s’accroître.
Un choc frontal fait deux morts - TRIBUNAL - Dordogne Libre
4     Jeudi 8 novembre 2018                                     GRAND PÉRIGUEUX                                                                                                     DL
CIRCULATION                          DISCRIMINATIONS

                                     Rassemblés pour dire non
 Avenue Henri-Barbusse.
 En raison de travaux,
 la circulation s’effectuera
 en chaussée rétrécie, la
 circulation s’effectuera en tant

                                     à la haine envers les LGBT
 que de besoin en chaussée
 rétrécie, le stationnement
 sera interdit, du lundi 19
 à 8 heures jusqu’au vendredi
 23 novembre à 18 heures.

 Rue Biron. En raison d’un
                                     Une trentaine de
 déménagement, dans sa               personnes se sont
 partie comprise entre la rue        réunies hier après-
 Jules Ferry et l’angle de la rue
 des Ateliers, la circulation sera   midi pour dire stop
 interdite en tant que de            aux violences contre
 besoin, mercredi 21 novembre
 de 7 heures à 18 heures.            le public LGBT. Elles
                                     réclament aussi plus
 Rue Biron. En raison de
 travaux, dans sa partie             de reconnaissance
 comprise entre la rue Jules-        pour les victimes.
 Ferry et l’angle de la rue des
 Ateliers, la circulation sera       Cette initiative
 interdite, jeudi 29 novembre        citoyenne pourrait
 de 7 heures à 18 heures.
                                     prendre de l’ampleur
 Rue du Gué de Barnabé.              au fil des semaines.
 En raison de travaux, dans
 sa partie comprise entre                    Arnaud GRUET
 la rue du Pavillon et la rue             redactiondl@dordogne.com
 Parmentier, la circulation sera
 interdite du lundi 3 décembre

                                     L
                                            a pluie n’a pas enlevé la
 à 7 h 30 au mardi 4 décembre               motivation des quelque
 à 18 heures.                               trente personnes réunies
                                            hier après-midi au pied de
 Rue de l’Alma. En raison            l’arbre de la liberté à Périgueux.
                                                                            Une trentaine de personnes ont bravé le mauvais temps pour se rassembler hier et manifester leur inquiétude
 de travaux, la circulation          De tous âges et de tous genres,
                                                                            vis-à-vis des discriminations « LGBTphobes » en augmentation. PHOTOS JEAN-BAPTISTE MARTY
 s’effectuera en chaussée            elles ont manifesté leur soutien
 rétrécie et sera interdite en       aux victimes d’agressions envers       d’insultes homophobes sur                                                  « invalidées ». « Le souci, c’est
 tant que de besoin, le              des personnes de la communauté         Facebook (lire DL d’hier).                                                 de toujours avoir à se justifier
 stationnement sera interdit,        LGBT         (lesbiennes,    gays,     D’autres rassemblements ont                                                sur son orientation sexuelle ou
 du jeudi 20 décembre à              bisexuels, transgenres) et leur        récemment eu lieu à Rouen et à                                             son genre », regrettent-elles à
 8 heures jusqu’au vendredi          désir que cessent ces discrimina-      Rennes.                                                                    l’unisson.
 21 décembre à 18 heures.            tions.                                                                                                            La petite assemblée improvisée
                                     Ce rassemblement citoyen est la        « On doit toujours                                                         a convenu de réitérer le rassem-
                                     suite logique d’un premier ren-        se justifier »                                                             blement la semaine prochaine,
EXPOSITIONS                          dez-vous qui avait eu lieu la
                                     semaine dernière et qui avait          Une poignée d’étudiantes de
                                                                                                                                                       même heure, même jour et
                                                                                                                                                       même endroit. Pour les lycéen-
 Périgueux                          réuni cinq personnes. « On est six     Laure-Gatet sont également pré-                                            nes, aucun doute, « on y sera ».
 Dessins de U-713 / la guerre        fois plus aujourd’hui », se réjouit    sentes. « Au lycée, c’est plus                                             L’opération pourrait même se
 de cent ans de Gus Bofa,            le militant LGBT périgourdin           tolérant », lance l’une d’entre                                            reproduire tous les mercredis
 jusqu’à demain, aux archives.       Erwan-Eva          Dubarry-Baete.      elles. « La nouvelle génération                                            de novembre. « Jusqu’à nouvel
 Du lundi au vendredi                « C’est un mouvement qui               s’assume plus et plus tôt »,                                               ordre », affirme Erwan-Eva
 de 8h30 à 17h.                      devient national et qui a com-         avance une autre. Avec une plus                                            Dubarry-Baete.
 Lutétia : le retour des déportés    mencé à Paris. »                       grande libération des discours                                             Le militant LGBT veut « mettre
 jusqu’au 16 novembre, au pôle       Les deux agressions lesbophobes        et de la parole sur les réseaux                                            la pression » sur les pouvoirs
 de vie du campus Périgord.          survenues dans la capitale et          sociaux, elles se sentent « juste                                          publics pour qu’ils approfondis-
 Le Périgord de Michel Négrier       à Toulouse, la semaine dernière,       libres » de pouvoir être qui elles                                         sent le travail sur la protection
 jusqu’au 18 novembre,               sont la goutte de trop. « Il y a       sont.                                Le rassemblement s’est déroulé à      des victimes. Pour lui, « ça com-
 à l’hôtel de ville. Présence        une explosion des passages à           Alors quand elles entendent par-     l’arbre de la liberté, près du très   mence à devenir urgent et main-
 et dédicace de Michel Négrier       l’acte », juge le trentenaire, lui-    ler d’effet de mode sur Internet,    symbolique passage piéton aux         tenant il faut agir » pour cette
 les mercredis et vendredis          même victime de menaces et             « ça énerve » et elles se sentent    couleurs LGBT.                        « cause qui est juste ».
 après-midi.

 Antonne-et-Trigonant               EXPOSITION
 Capter l’épure de l’instant
 et inviter au partage d’Ambre
 Ludwiczac, jusqu’au 30
 novembre, au château
 de Lanmary.
                                     « Les tisserands de l’eau » à L’app’Art
 Coulounieix-Chamiers               La galerie L’app’Art                                                                                              ger. Il faut qu’il y ait du partage,
                                                                                                                                                       et si j’ai un retour c’est extraor-
 Peintures de Vincent Huot,          propose jusqu’au                                                                                                  dinaire. »
 à partir de samedi et jusqu’au
 21 novembre, au château             17 novembre de                                                                                                    En rentrant dans la galerie, il faut
                                                                                                                                                       prendre tout de suite à gauche et
 des Izards. Vernissage              découvrir le travail de                                                                                           se laisser guider chronologique-
 demain à 18h30.
                                     Nicolas Boivinet, qui                                                                                             ment par l’histoire des « tisse-
 Razac-sur-l’Isle
                                                                                                                                                       rands de l’eau », de leur exode
                                     utilise la technique                                                                                              vers les cathédrales de bambous
 Nos aïeux et la grande guerre
 demain, samedi, dimanche            de la collagraphie.                                                                                               et leur longue épopée aquatique.
 et lundi de 14h à 18h au foyer      Il nous emmène dans                                                                                               La patience est de mise
 rural (parc de la mairie).                                                                                                                            pour la collagraphie
                                     un univers aquatique.
 Saint-Laurent-sur-Manoire          Dans son atelier, chez lui à                                                                                      La technique utilisée par Olivier
 Oeuvres de Dominique                Bordeaux, Nicolas Boivinet crée                                                                                   Boivinet est appelée collagra-
 Sylvestre, jusqu’au                 des histoires. « Quand j’expose,                                                                                  phie. « Cela consiste à ajouter
 18 novembre, à la galerie           c’est un tout », détaille l’artiste.                                                                              des matières sur une plaque, puis
 Bim’art du château.                 « Il y a des textes, qui racontent                                                                                à graver, gratter et ensuite encrer
 Trélissac
                                     une histoire, les gravures qui                                                                                    le tout. Les différentes matières
                                     l’illustrent et la musique qui                                                                                    retenant l’encre chacune à leur
 Exposition du club photo,           accompagne le tout. »                                                                                             façon, c’est là qu’on voit appa-
 jusqu’au 30 novembre,               Depuis plusieurs années, il tra-                                                                                  raître l’œuvre. C’est un proces-
 à la médiathèque. Vernissage        vaille sur la thématique de la                                                                                    sus long, qui nécessite beaucoup
 demain à 18h30.                     montée des eaux. Et c’est ce                                                                                      de patience. »
 Oeuvres de Steven Riollet,          travail qu’il expose à la galerie                                                                                            Marien REGNAULT
 jusqu’au 21 novembre, au            L’app’Art en ce moment. « J’ai                                                                                    La galerie L’app’Art, 10 rue Arago,
 Jardin pêcheur. Vernissage          tenté de créer un univers, je veux     Olivier Boivinet s’est mis à la gravure et à la collagraphie il y a une    est ouverte du lundi au samedi
 demain à 18h.                       toucher les gens, les faire voya-      dizaine d’années. PHOTO JEAN-BAPTISTE MARTY                                de 14 h 30 à 18 h 30.
Un choc frontal fait deux morts - TRIBUNAL - Dordogne Libre
DL                                                                 GRAND PÉRIGUEUX                                                                          Jeudi 8 novembre 2018          5
GASTRONOMIE                                                                                                                                                   EN BREF
                                                                                                                                                                Occitan. Le Talier culturau

Une fête gargantuesque                                                                                                                                         se réunit ce soir à partir
                                                                                                                                                               de 20 h 30 au 7 rue de la Bride
                                                                                                                                                               à Périgueux. L’invité de ce soir,
                                                                                                                                                               Guy Peyrony, présentera

pour le pâté de Périgueux
                                                                                                                                                               ses chansons et poèmes en
                                                                                                                                                               occitan. Soirée ouverte à tous.

                                                                                                                                                                Bonheur. Un atelier science
                                                                                                                                                               du bonheur par Marion
                                                                                                                                                               Malaussena-Drosson aura
                                                                                                                                                               lieu samedi de 9 h 30 à
                                                                                                                                                               12 h 30, à la salle du Watson
                                                                                                                                                               pub. Tarif : 40 euros.
                                                                                                                                                               Inscriptions : 06 13 86 11 67 /
                                                                                                                                                               mmd.facilitation@gmail.com

                                                                                                                                                                Voyage de mémoire
                                                                                                                                                               de la Licra. La licra organise
                                                                                                                                                               du 4 au 11 mai, un voyage
                                                                                                                                                               en Israël. Au programme :
                                                                                                                                                               visite du musée de la Shoah,
                                                                                                                                                               visites des lieux saints : les
                                                                                                                                                               3 religions. Renseignements :
                                                                                                                                                               licra.perigueuxdordogne@ora
                                                                                                                                                               nge.fr / 05 53 53 96 12 /
                                                                                                                                                               06 99 76 62 35.

                                                                                                                                                              PISCINES
                                                                                                                                                               L’Aquacap
                                                                                                                                                               Lundi : 11h30 - 13h45 (bassins
                                                                                                                                                               d’activité ludique et toboggan
                                                                                                                                                               fermés) et 16h30 - 20h.
                                                                                                                                                               Mardi : 8h30 - 9h45 (sauna,
                                                                                                                                                               hammam, jacuzzi fermés ;
                                                                                                                                                               bassins d’activité ludique et
                                                                                                                                                               toboggan fermés), 11h30 -
                                                                                                                                                               13h45 (bassins d’activité
                                                                                                                                                               ludique et toboggan fermés),
                                                                                                                                                               16h30-20h.
                                                                                                                                                               Mercredi : 10h30 - 13h30,
                                                                                                                                                               14h15 - 20h.
                                                                                                                                                               Jeudi : 8h30 - 9h45 et 11h30 -
                                                                                                                                                               13h45 et 16h30 - 21h.
                                                                                                                                                               Vendredi : 8h30 - 13h45
Le concours du meilleur Pâté de Périgueux se tiendra ce dimanche, place Saint-Louis. Ce sera le premier des trois grands rendez-vous qui célébreront           et 16h30 - 20h.
les 520 ans de ce mets emblématique de la capitale du Périgord. PHOTO ARCHIVES DL                                                                              Samedi et dimanche :

                                       Le 15 novembre
                                                                                                                                                               10h - 13h et 14h30 - 18h.
        Ludovic IBARZ                                                        naissance des produits du              dra la direction de Bordeaux où
                                                                                                                                                               Bertran-de-Born
       l.ibarz@dordogne.com                                                  Périgord de cette année. En            se tiendra le salon So Good.
                                      1498 naissait                          marge du concours, des anima-          « Nous serons les ambassadeurs
                                                                                                                                                               Lundi : 9h30-10h45/11h45-

S
       aviez-vous que l’appella-      le fameux pâté                         tions sont prévues pour le             du pâté. Nous irons là-bas pré-
                                                                                                                                                               14h15/17h-19h ; mardi, jeudi :
       tion Pâté de Périgueux                                                grand public. Musicales, d’abord,      senter notre produit et le faire
                                      de Périgueux.                                                                                                            11h45-14h15 ; mercredi :

                                       520 ans plus tard,
       fêtait ses 520 ans cette                                              « avec des cors de chasse qui          déguster sous toutes ses for-
                                                                                                                                                               11h-14h15 ; vendredi :
       année ? Elle s’accompa-                                               sonneront en ville pour avertir les    mes », ajoute Francis Delpey.
                                                                                                                                                               8h30-9h45/11h15-14h15.
gne des 20 ans de la création du                                             gens », annonce Francis Delpey.
Pâté de Périgueux en croûte.          un hommage                             Gastronomique ensuite, puis-           ... et sur le Salon
Un double anniversaire gour-
mand que la confrérie du pâté de
                                      gourmand lui sera
                                      rendu tout au long
                                                                             qu’une grande table sera dressée
                                                                             sous chapiteau, où l’on pourra
                                                                                                                    du livre gourmand
                                                                                                                                                              MARCHÉS
Périgueux va célébrer avec gour-                                             déguster un repas plutôt copieux :     Les festivités prendront fin les
                                                                                                                                                               Tous les matins, du lundi
mandise durant tout le mois.          du mois de novembre.                   soupe, huîtres, escargots, charcu-     23, 24 et 25 novembre dans les

                                       Le premier des
                                                                                                                                                               au dimanche de 8h à 12h30,
Le premier grand rendez-vous                                                 terie, fromages, galette des           allées du Salon du livre gour-
                                                                                                                                                               place du Coderc. Les mercredis
aura lieu dimanche place Saint-                                              520 ans avec sauce Périgueux,          mand où, là encore, des introni-
                                                                                                                                                               et samedis de 8h à 12h30
Louis, avec « le concours des         trois rendez-vous est                  desserts et vins de Sigoulès.          sations seront effectuées.
                                                                                                                                                               le marché s’étend également
pâtés du Périgord », organisé                                                Plusieurs intronisations sont éga-     Pour cet anniversaire, Francis
par la Ville et la confrérie des      prévu ce week-end                      lement prévues, parmi lesquelles       Delpey a voulu associer les char-
                                                                                                                                                               place de la Clautre, place de
                                                                                                                                                               l’Ancien-Hôtel-de-Ville, place
Maîtres pâtissiers de Périgueux.      place Saint-Louis.                     celle de la préfète Anne-Gaëlle        cutiers et restaurateurs de la ville.
                                                                                                                                                               Saint-Silain. Mardi et vendredi
                                                                             Baudouin-Clerc. Cette dernière         « Je leur ai donné carte blanche
                                                                                                                                                               de 8h à 12h, au Toulon.
Ambassadeurs à So Good                dégustation et décernera les prix      sera soumise à une dégustation         pour qu’ils créent une recette à
                                      aux vainqueurs des trois catégo-       préalable de foie gras et vin blanc    base de charcuterie et de sauce
Une vingtaine de producteurs          ries : le pâté de Périgueux (oie       moelleux avant de se voir remet-       Périgueux… On va voir ce que
participera à cet événement que       ou canard), la terrine fraîche et la   tre un certificat d’intronisation.     cela va donner. Huit restaura-
Francis Delpey, président de la       conserve traditionnelle.               Le deuxième rendez-vous des            teurs vont jouer le jeu. L’objectif
confrérie du pâté de Périgueux,       Selon une grille de critères bien      festivités aura lieu le week-end       est de surprendre les gens, en
souhaite grandiose. Le jury se        précis (apparence, odeur, goût),       suivant (les 16 et 17 novembre),       leur faisant découvrir tous les
réunira dès 8 heures pour la          ses membres assureront la recon-       mais cette fois la confrérie pren-     goûts du Pâté de Périgueux. »

Le premier pâté de Périgueux avait un goût de poisson
 Bien avant d’être confectionné       viandes ou gibiers. Il était                      quet où les pâtés          naissent. Pierre Villereynier va
 à base de chair de porc et de        cuit au four et se man-                               avaient d’ailleurs     révolutionner le plat en y inté-
 foie gras, le premier pâté de        geait chaud… ou                                          bonne      place    grant des perdrix rouges.
 Périgueux avait un goût bien dif-    froid, en guise                                            sur les tables    Devenu maître cuisinier du roi
 férent en 1498.                      d’entremet.                                                 dressées un      de Prusse, Frédéric II (dit le
 « Il était préparé à l’époque avec   Il y a 520 ans,                                              peu partout     Grand), le Périgourdin André
 de la chair de poisson, rappelle     faire des pâtés                                              en ville.       Noël ne perd pas une occasion
 Francis Delpey, président de la      de Périgueux obli-                                           Pour trou-      de faire venir des pâtés de
 confrérie. Les Périgourdins de       geait les pâtissiers                                         ver trace du    Périgueux à Berlin.
 l’époque vivaient au plus près       à prêter serment                                             premier pâté    Installé rue de la Clarté, le jeune
 de la rivière. Plus tard, il sera    devant les consuls                                          de Périgueux     pâtissier Bardon voit sa renom-
 confectionné avec des viandes        de la ville.                                              mis en con-        mée largement déborder du
 d’oiseaux. Puis il a évolué vers                                                             serve, il faut       Périgord puisque ses productions
 la forme que nous connaissons        En conserve                                         remonter au milieu       se dégustent à Munich, Athènes
 aujourd’hui. »                       au milieu du XIXe siècle                        du XIXe siècle avec la       et Saint-Pétersbourg.
 Le pâté se présentait donc sous                                             maison Lasalvetat Fils qui sera       1998 marque une nouvelle évo-
 une forme étrange, une sorte de      Le pâté a toujours fait corps avec     la première à utiliser ce procédé.    lution de ce produit séculaire
 pâte brisée farcie, à ses débuts,    Périgueux. Le jour de la Sainte-       L’activité de pâtissier connaît       avec la naissance du pâté de
 de poisson - principalement de       Anne, patronne de la ville, les        une embellie au XVIIe et XVIIIe       Périgueux en croûte.
 l’anguille - puis de diverses        consuls offraient un grand ban-        siècles. De véritables dynasties                                      L. I.
Un choc frontal fait deux morts - TRIBUNAL - Dordogne Libre
6     Jeudi 8 novembre 2018                                      GRAND PÉRIGUEUX                                                                                                  DL
                                                                         SANS-PAPIERS
            MUSÉE MILITAIRE

   Le chausse-trappe,                                                    Réfugiés irakiens : le
un piège redoutable
                                                                         collectif organise la riposte

Ce piège métallique, constitué de quatre pointes, pouvait percer
un pied ou un sabot. PHOTO RÉMI PHILIPPON
Durant tout le mois de novem-        Romains l’utilisaient abondam-
bre, à l’occasion de la célébra-     ment pour sécuriser les abords
tion du centenaire de la fin de la   de leurs campements, on le ren-
guerre 14-18, DL et le musée         contre aussi très souvent dans
militaire s’associent pour pré-      la guerre de siège aux XVIIe et
                                                                         Des pétitions vont tourner sur internet et dans Périgueux d’ici les prochains jours. Les signatures récoltées
senter un objet tiré de la riche     XVIIIe siècles. Les pointes pou-
                                                                         seront adressées à la préfète. Les soutiens comptent sur son pouvoir décisionnaire. PHOTO JEAN-BAPTISTE MARTY
collection du musée, datant de       vaient alors être éventuellement
cette période.                       enduites de poison ou de déjec-             Arnaud GRUET                   Près de 40 citoyens                  d’élèves ayant assisté à la ren-
Aujourd’hui, Alain Sartre, son       tions. Il est réapparu dans la           redactiondl@dordogne.com                                               contre.
conservateur,      présente     le   Première Guerre mondiale pour                                              se sont réunis hier
                                                                                                                soir pour soutenir la                « Une pression populaire
                                                                         «
                                                                            I
chausse-trappe.                      parsemer les trous divers qui               l faut s’attendre à ce que
« Ce piège métallique est cons-      composaient l’espace entre les              ça dure longtemps. » Les                                            forte sur la durée »
titué de quatre pointes disposées    tranchées et blesser ainsi les              mots de l’un des soutiens      famille Abdulhusain,
de telle façon que, lorsqu’on le     fantassins se jetant à terre ou             de la famille Abdulhusain      réfugiée à Périgueux                 « Il faut que la pression popu-
jette, il retombe toujours au sol    rampant. Un peu de terre suffi-     sonnent comme une grande                                                    laire soit forte dans la durée »,
de façon stable, sur trois poin-     sait à le camoufler.                bataille à venir. Hier soir, quel-     depuis août dernier.                 avance un soutien. Et pour ce
tes, la quatrième étant orientée     Le musée possède plusieurs          que 40 personnes ont participé à       Ils ont exploré de                   faire, le collectif va faire circuler
vers le haut pour percer un pied     modèles de taille variée, dont      une réunion organisée à la bourse                                           des pétitions dans plusieurs
ou un sabot. Cet objet existait      certains beaucoup plus grands       du travail afin d’afficher un          nombreuses pistes                    écoles et sur les marchés de
déjà dans l’Antiquité et les         pour blesser les chevaux. »         soutien à ces quatre Irakiens,         pour convaincre la                   Périgueux. Quelques organisa-
                                                                         réfugiés à Périgueux après avoir                                            tions syndicales, politiques (on a
                                                                         essuyé plusieurs refus à leurs         préfète de régulariser               croisé Delphine Labails et
                                                                         demandes d’asile en Norvège. La        la situation.                        Hélène Reys notamment) et
COURSAC                                                                  maman, Fatima, est enceinte de                                              humanitaires, présentes hier soir,
                                                                         sept mois et sa grossesse a été        peut arriver à tout moment »,        ont promis un soutien technique
  Conseil municipal. Il se réunira à la mairie, lundi à 20 h 30,        reconnue pathologique.                 explique l’avocat Pierre Daniel-     ou logistique. Le député Philippe
 pour traiter une douzaine de dossiers dont l’attribution d’une          « On voit mal comment ce bébé          Lamazière. « Du jour au lende-       Chassaing, qui a rencontré la pré-
 subvention à l’association Agrobio, la délégation du maire              à naître, qui aura sûrement des        main, elle peut enclencher la        fète la semaine dernière pour dis-
 à une conseillère, la taxe d’aménagement pour l’année 2019,             problèmes de santé, devrait            procédure de demande d’asile. »      cuter du dossier, a lui aussi
 la rétrocession de la route des Brandeaux, l’acquisition de terrains,   repartir en Irak, s’insurge Émilie     Les membres du collectif, qui ont    apporté son soutien (par courrier)
 les marchés de travaux pour l’agrandissement des écoles.                Brunet, qui animait la réunion.        reçu, par courrier sont tous         au collectif.
                                                                         On demande la mise en sécurité         d’accord pour tenter d’obtenir       Et si les courriers ne suffisent
BOULAZAC                                                                 des enfants et la reconsidération
                                                                         de la situation de cette famille
                                                                                                                une rencontre avec elle.
                                                                                                                Pour ne pas rester sur l’échec de
                                                                                                                                                     pas, ils entendent appuyer cette
                                                                                                                                                     pression. Pour les personnes pré-
  Restos du coeur. Les inscriptions se font mardi de 14 heures          par la préfète. »                      la dernière audience avec le         sentes, « il y a urgence ». Car si
 à 16 heures. La prochaine campagne démarre mardi 27 novembre            Car c’est bien cette dernière,         secrétaire général de la préfec-     la famille Abdulhusain retourne
 au centre de distribution (65 avenue Marcel-Paul).                      selon les citoyens présents hier       ture la semaine dernière.            en Norvège, elle sera vraisembla-
                                                                         soir, qui détient la solution. « Le    « C’était très froid et procédu-     blement réexpédiée en Irak où
TRÉLISSAC                                                                pouvoir discrétionnaire du préfet      rier », raconte l’une des parents    l’attend une mort certaine.

  Restos du coeur. Les inscriptions se feront mardi de 14 heures
 à 16 heures. Se munir de son dernier avis de non-imposition,            ODYSSÉE
 d’un justificatif de domicile et de la pièce d’identité. La première
 distribution aura lieu mardi 20 novembre à 14 h 30 au foyer
 socio-culturel.                                                         Le groupe Back To en concert samedi soir
                                                                         au profit des Restos du cœur
                                                                         Le groupe Back To
                                                                         sera sur la scène de
                                                                         l’Odyssée, samedi soir
                                                                         pour un concert
                                                                         solidaire. Les
                                                                         bénéfices seront
                                                                         reversés aux Restos
                                                                         du cœur de Dordogne.
                                                                         Sept musiciens, passionnés par le
                                                                         rock des années 70 à 90, forment
                                                                                                                Les rockeurs du groupe Back to devraient faire du bruit, samedi soir. DR
                                                                         le groupe Back to. Patrick
                                                                         Bargeot, Pascal Chanteval et           Back to. Et c’est un peu par         concert. Les bénéfices de la soi-
                                                                         Brunon Passerieux sont à la gui-       hasard que les musiciens ont fait    rée, qui aura lieu à l’Odyssée,
                                                                         tare, Alain Bastardie à la basse,      la connaissance de Pierre Loas,      seront intégralement versés à
                                                                         Paul Bastardie à la batterie tandis    le président des Restos du cœur      l’association. Assister à ce con-
                                                                         que Sylvain Phelip et Fanny            de Dordogne.                         cert, c’est allier le plaisir à la
                                                                         Lassagne-Delguel forment les           « Nous avons sympathisé et il        solidarité.
                                                                         voix du groupe (chant et chœur).       était évident que, si nous pou-
                                                                         Outre les nombreux concerts que        vions aider les Restos à             Concert de Back to, samedi à
                                                                         le groupe a à son actif, il est res-   notre manière, nous le ferions.      L’Odyssée, à partir de 20 h 30.
                                                                                                                                                     Entrée : 15 €.
                                                                         ponsable de l’école de musique         Nous sommes très heureux
                                                                         actuelle Rimshot’s Cool, à             de relever ce beau défi, samedi      Billetteries : Cultura-Auchan ;
                                                                                                                                                     librairie Marbot-Périgueux ; Leclerc
                                                                         Périgueux.                             soir », souligne Alain Bastardie.    Culture-Trélissac ; Office du tourisme
                                                                         Cette notion de plaisir et celle       Le groupe a donc proposé aux         Périgueux. A L’Odyssée, samedi
                                                                         de partage sont importantes pour       Restos du cœur de leur offrir un     à partir de 16h.
Un choc frontal fait deux morts - TRIBUNAL - Dordogne Libre
DL                                                                GRAND PÉRIGUEUX                                                                       Jeudi 8 novembre 2018             7
BOULAZAC
                                                                                                                                   LA VITA EN OC

Le siège de Groupama                                                                                                               Paunac
officiellement implanté                                                                                            Jean-Louis Lévêque poursuit
                                                                                                                   sa chronique consacrée à
                                                                                                                   l’origine du nom des commu-
                                                                                                                   nes du Grand Périgueux.
                                                                                                                   Aujourd’hui, Paunat.

                                                                                                                   Paunac

                                                                                                                   Coma quò se ditz ?
                                                                                                                   [pɒwˈna] > pow-na

                                                                                                                   Qué quò vòu dire ?
                                                                                                                   Grâce à son monastère béné-
                                                                                                                   dictin, connu sous la forme
                                                                                                                   monasterium Palnatensis dès
                                                                                                                   le IXe siècle, Paunat est l’un
                                                                                                                   des toponymes du Périgord
                                                                                                                   les plus anciennement attes-
                                                                                                                   tés. Son étymologie n’est pas
                                                                                                                   certaine, mais la majorité des
                                                                                                                                                    Jean-Louis Lévêque. PHOTO ARCHIVES DL
                                                                                                                   auteurs se sont accordés pour
                                                                                                                   la rattacher à un domaine gallo-romain formé sur Paulinus, nom de
                                                                                                                   propriétaire, avec le suffixe d’appartenance -acum.
                                                                                                                   Dans cette hypothèse :
                                                                                                                   1 - L’évolution phonétique a conduit, dans le toponyme originel
                                                                                                                   °Paulinacum, à la chute ancienne de la syllabe prétonique -li-, les
                                                                                                                   nombreuses formes latinisées en Pal- (Palnacum vers l’an 980,
                                                                                                                   Palnatum en 1097, etc.) s’avérant toutes être des réfections tardives
La structure de 1 000 m2, située rue Clément-Ader, au Suchet, remplace l’ancien bâtiment de la rue Combes-         de l’occitan Pau-.
des-Dames à Périgueux, qui datait de 1978. PHOTOS A. S.                                                            2 - Les formes occitanes attestées en -at, quoique nombreuses
                                                                                                                   (Paunat en 1135, Paonat en 1223, etc.), sont dues à la confusion
       Aude SALVETAT                   Les dirigeants et                    sur les espaces, pour donner « un      fréquente et ancienne avec la finale -ac (cf. Abjat, Limeyrat,
      a.salvetat@dordogne.com
                                       le maire de Boulazac                 côté joyeux ». Une structure tota-
                                                                            lement moderne, qui a nécessité
                                                                                                                   Nanthiat…), à l’oral comme à l’écrit. Historiquement, elles alter-
                                                                                                                   nent d’ailleurs avec la forme Paunac, attestée dès le XIIIe siècle.
                                       ont inauguré hier,

A
         u revoir Périgueux et sa                                           un investissement entre 4 et
                                                                                                                   Meitat-chen, meitat-pòrc : la convidada de l’emission dau diumenc 11
         rue Combes-des-Dames,
         bonjour Boulazac et sa
                                       le nouveau siège                     5 millions d’euros, mais dont
                                                                            l’assureur n’est pas propriétaire.     de novembre 2018 a 11 oras sur França Blu Perigòrd sera Lucie Roulet,
                                                                                                                   professora d’occitan e de francés en escòla bilinga en Gironda e musiciana.
         rue Clément-Ader. Le          de Groupama.                         Il loue le lieu à un investisseur de   En mai de quò, anima un blògue, « La Gastina ».
siège de Groupama a officielle-
ment pris place dans une struc-
                                       L’assureur a quitté                  Limoges,        contrairement
                                                                            l’ancien bâtiment de Périgueux
                                                                                                               à   Per ne’n saber mai : lavitaenoc.blogs.dordognelibre.fr
ture toute neuve de 1 000 m2,          la rue Combes-des-                   dont il était propriétaire.
répartie sur deux étages pour          Dames, à Périgueux,                  Une structure tournée
les 80 salariés présents.
Les dirigeants de la société           pour des espaces                     vers la proximité
                                                                                                                   MARSAC-SUR-L’ISLE
d’assurance et le maire de la
ville, Jacques Auzou, ont coupé
                                       plus modernes.                       Dans ce nouveau lieu, les 80
                                                                                                                   ! Ouïe Chef !, un spectacle musical
hier le ruban d’inauguration           adaptés à l’acoustique, une salle    employés, installés depuis juillet,    pour sensibiliser aux risques auditifs
devant de nombreux administra-         de repos, des espaces modulaires     gèrent les dommages aux biens,
teurs. L’édile a signalé que           avec un travail sur la luminosité    la protection juridique et les
c’était là « un bon choix pour         des pièces et des salles de visio-   sinistres agricoles. Un cabinet
l’avenir », en vantant les mérites     conférence, plus ou moins gran-      d’inspection des sinistres est
de sa commune, dynamique et à          des selon le besoin. Et même         aussi installé. Une proximité et
proximité de l’autoroute.              des espaces pour les salariés        des liens entre tous que les diri-
                                       « nomades »,                                           geants      pour
Un projet dans les cartons             qui changent 1                                         faciliter la ges-
depuis près de dix ans                 d’établisse-                                           tion et les rela-
                                       ment par leur                                          tions avec les
Le projet du déménagement était        métier     bien                                        clients, notam-
dans les cartons depuis près de        spécifique.                                            ment face à la
dix ans et beaucoup de questions       Une attention a                                        digitalisation.
se sont posées, mais le choix          été portée à                                           Le directeur
s’est porté sur Boulazac, après        l’environne-                                           général tient
une envie de Cré@Vallée. « Tout        ment « afin de                                         surtout à rap-
arrive », comme l’ont remarqué         réduire la con-                                        peler que le
les dirigeants.                        sommation des fluides pour être      nombre d’employés de la rue
L’espace, très moderne (1), a été      un maximum responsable »,            Combes-des-Dames est resté
expressément pensé pour répon-         explique Pierre Cordier, directeur   identique. « On n’a jamais envi-
dre aux conditions ergonomiques        général de Groupama Centre           sagé de fermer le site. Il y a
de travail des employés. Des           Atlantique.                          même des périodes de recrute-
bureaux ajustables, des murs           De la couleur a aussi été amenée     ment régulières », conclut-il.          Le centre social et culturel le Forum@ poursuit son action auprès
                                                                                                                    des familles. Après des ateliers musicaux très appréciés par les
                                                                                                                    enfants et les parents, un spectacle ludique et humoristique ! Ouie
CHAMPCEVINEL                                                                                                        Chef ! de la compagnie Virus est proposé demain dans la salle de
                                                                                                                    motricité. Ce spectacle tout public et familial s’adresse aux enfants
300 litres de jus de pomme vendus                                                                                   à partir de 5/6 ans. C’est un outil de prévention sur les thèmes du
                                                                                                                    son, de l’écoute et du fonctionnement de l’oreille. Ce spectacle
                                                                                                                    interactif s’organise autour d’une cuisine sonore où sont concoctés
Pas de trêve pour les bénévoles
                                                                                                                    de multiples plats. ! Ouïe Chef ! se laisse déguster sans modération
de l’association Teriyamitié pen-
                                                                                                                    pour le plaisir des petits et des grands.
dant les vacances de la Toussaint,
qui ont fait 300 litres de leur tra-                                                                                Demain à partir de 18h, dans la salle de motricité du Forum@.
                                                                                                                    Durée : 30 minutes. Gratuit. Renseignements au 05 53 54 21 22
ditionnel jus de pomme.                                                                                             ou a.cavillon@marsac.org
Les pommes, don d’un agricul-
teur de Sarrazac, ont été lavées,
broyées, pressées, pour finir par
                                                                                                                   ANTONNE-ET-TRIGONANT
donner un délicieux jus, apprécié                                                                                    Audition seniors. Une séance gratuite Prêtons l’oreille à notre
des Champcevinellois venus au                                                                                       audition aura lieu vendredi 16 novembre à 14 h 30, au salon
rendez-vous.                                                                                                        du château de Lanmary. Inscriptions : 05 53 53 20 40.
Tout en distribuant le précieux
breuvage, les membres de l’asso-
ciation ont rappelé leurs actions
et le bénéfice de la vente, à savoir
l’aide financière apportée à un
petit village du Mali, Dieou, pour     Les Champcevinellois sont venus nombreux pour déguster le précieux
du matériel scolaire (bancs,           nectar. PHOTO C. V.
bureaux), la construction d’une        Pour rappel, il sera organisé cou-        Correspondant DL
sixième classe (sachant qu’il y a      rant novembre une soirée châtai-         Claudine Veyssière.
95 enfants par classe) et la réfec-    gnes et jus de pomme à la salle          Tél : 06 19 76 14 12.
tion de la maternité.                  des fêtes.                                claudineveyssiere@sfr.fr
Un choc frontal fait deux morts - TRIBUNAL - Dordogne Libre
8      Jeudi 8 novembre 2018                                                         CINÉMA                                                                                                          DL
LES SORTIES DE LA SEMAINE                                                        DU MERCREDI 7 AU MARDI 13 NOVEMBRE
                                                                                            BOHEMIAN RHAPSODY
SALE TEMPS                                                                                  (2H15) - BIOPIC DE BRYAN SINGER AVEC RAMI MALEK, LUCY BOYNTON.
                                                                                  1ƒ Bohemian Rhapsody retrace le destin extraordinaire du groupe
À L’HÔTEL EL ROYALE                                                                          Queen et de leur chanteur emblématique Freddie Mercury, qui a
(2H22) - POLICIER DE DREW GODDARD AVEC                                           défié les stéréotypes, brisé les conventions et révolutionné la musique.
JEFF BRIDGES, CYNTHIA ERIVO.                                                      Mercredi 11h 13h45 16h30 19h30 19h45 (vo) 22h15 22h30 ; jeudi, vendredi,
Janvier 1969. Alors que Richard Nixon                                            dimanche 11h 13h45 16h30 19h30 19h45 22h15 22h30 ; samedi 11h 13h45
entame son mandat comme 37e
président des États-Unis, une nouvelle                                           (vo) 16h30 19h30 19h45 22h15 22h30 ; lundi 11h 13h45 16h30 (vo) 19h30
décennie se profile. À l’hôtel l’El Royale,                                      19h45 22h15 22h30 ; mardi 11h 13h45 16h30 19h30 22h15.
un établissement autrefois luxueux
désormais aussi fatigué que ses clients,
sept âmes aussi perdues les unes que                                                        LE GRAND BAIN
les autres débarquent.                                                                      (1H58) - COMÉDIE    DRAMATIQUE DE    GILLES LELLOUCHE     AVEC   MATHIEU
 Tous les jours 10h45 13h45 16h30
                                                                                  1ƒ AMALRIC, GUILLAUME CANET.
19h40 22h15.                                                                                 C’est dans les couloirs de leur piscine municipale que Bertrand,
                                                                                 Marcus, Simon, Laurent, Thierry et les autres s’entraînent sous l’autorité toute
                                                                                 relative de Delphine, ancienne gloire des bassins.
UN AMOUR                                                                          Mercredi 13h30 17h 19h45 22h15 ; jeudi, vendredi, samedi, dimanche 11h
IMPOSSIBLE                                                                       13h30 17h 19h45 22h15 ; lundi 13h30 17h 19h45 22h20 ; mardi 11h 13h30
                                                                                 17h 19h50 22h15.
(2H15) - DRAME DE CATHERINE CORSINI
AVEC VIRGINIE EFIRA.
À la fin des années 50 à Châteauroux,                                                       LE JEU
Rachel, modeste employée de bureau,                                                         (1H30) - COMÉDIE    DRAMATIQUE DE   FRED CAVAYÉ    AVEC   BÉRÉNICE BEJO,
rencontre Philippe, brillant jeune                                                1ƒ
homme issu d’une famille bourgeoise.                                                        SUZANNE CLÉMENT.
De cette liaison passionnelle naîtra une                                                    Le temps d’un diner, des couples d’amis décident de jouer à un jeu :
petite fille. Philippe refuse de se marier                                       chacun doit poser son téléphone portable au milieu de la table et chaque SMS,
                                                                                 appel téléphonique, mail, message Facebook devra être partagé avec les autres.
                                                                                  Mercredi 20h15 22h15 ; jeudi 13h30 15h50 20h15 ; vendredi 13h30 16h
en dehors de sa classe sociale.
 Mer., dim. 13h30 16h 19h40 22h15 ;
jeu. 10h45 13h30 17h45 19h40 ; ven.                                              17h40 20h15 22h15 ; samedi 11h 17h50 20h15 22h15 ; dimanche 11h 16h
10h45 13h30 17h45 19h40 22h15 ;                                                  20h15 22h15 ; lundi, mardi 16h10 18h 20h15 22h15.
sam. 13h30 17h 19h45 22h15 ; lun.
10h15 13h45 16h 19h40 22h15 ; mar.                                                          VENOM
10h45 13h30 16h 19h45 22h15.                                                                (1H52) - SCIENCE-FICTION DE RUBEN FLEISCHER AVEC TOM HARDY.
                                                                                   1ƒ Possédé par un symbiote qui agit de manière autonome, le
                                                                                           journaliste Eddie Brock devient le protecteur létal Venom.
UN HOMME PRESSÉ                                                                   Mercredi 13h30 19h50 22h15 ; jeudi 15h40 17h50 22h15 ; vendredi 13h30
(1H40) - COMÉDIE DRAMATIQUE DE HERVÉ                                             15h40 20h 22h15 ; samedi, dimanche 11h 19h50 22h15 ; lundi 15h40 20h
MIMRAN AVEC FABRICE LUCHINI.                                                     22h20 ; mardi 11h 17h 20h 22h20.
Alain est un homme d’affaires respecté
et un orateur brillant. Il court après le
temps. Dans sa vie, il n’y a aucune place
pour les loisirs ou la famille. Un jour, il
est victime d’un accident cérébral qui le
stoppe dans sa course et entraîne chez                                                      HALLOWEEN
lui de profonds troubles de la parole et                                                    (1H49) - HORREUR DE D.G. GREEN AVEC J. LEE CURTIS.
de la mémoire.                                                                     1ƒ     Laurie Strode est de retour pour un affrontement final avec Michael
 Mercredi, dimanche 11h 13h30                                                              Myers, le personnage masqué qui la hante depuis qu’elle a échappé
                                                                                 de justesse à sa folie meurtrière le soir d’Halloween 40 ans plus tôt.
                                                                                  Mercredi, vendredi, lundi, mardi 20h 22h30 ; jeudi 17h40 22h30 ; samedi
15h40 17h40 20h 22h15 ; jeudi,
vendredi, lundi, mardi 11h 13h30
                                                                                 13h45 20h 22h30 ; dimanche 17h40 20h 22h30.
15h40 17h40 20h15 22h15 ; samedi
11h 13h30 15h40 17h50 20h 22h15.

                                                                                                        YÉTI ET COMPAGNIE
ASSOCIATION CINÉ CINÉMA                                                                                 (1H37) - ANIMATION DE K. KIRKPATRICK, JASON A. REISIG.
                                                                                                        Vivant dans un petit village reculé, un jeune et intrépide yéti découvre une créature étrange qui,
                                                                                                        pensait-il jusque-là, n’existait que dans les contes : un humain !
                          LA GRANDE AVENTURE DE NON-NON                                                  Mercredi 13h30 15h40 17h40 ; samedi, dimanche 11h 13h30 15h40 17h40.
                          (0H41) - ANIMATION DE MATTHIEU AUVRAY.
                           Mercredi 14h15 ; samedi, dimanche 11h.
                                                                                                        CHACUN POUR TOUS
                                                                                                        (1H34) - COMÉDIE DE VIANNEY LEBASQUE AVEC AHMED SYLLA.
                                                                                                        Martin, coach de l’équipe française de basketteurs déficients mentaux, est au pied du mur. En
                          THE HOUSE THAT JACK BUILT                                                     pleine préparation des Jeux Paralympiques, ses meilleurs joueurs viennent de le laisser tomber.
                          (2H35) - DRAME DE LARS VON TRIER AVEC MATT DILLON.                             Merc., samedi, dim. 13h30 17h40 ; jeudi 13h30 15h40 17h40 ; vendredi, lundi 13h30 18h.
                           Vo : mercredi, lundi 17h ; vendredi, samedi 13h45.
                                                                                                        JEAN-CHRISTOPHE & WINNIE
                                                                                                        (1H44) - AVENTURE DE M. FORSTER AVEC EWAN MCGREGOR.
                          GIRL (VO)                                                                     Le temps a passé. Jean-Christophe, le petit garçon qui adorait arpenter la Forêt des Rêves bleus en
                          (1H45) - DRAME DE LUKAS DHONT AVEC VICTOR POLSTER.                            compagnie de ses adorables et intrépides animaux en peluche, est désormais adulte.
                           Mercredi 14h ; vendredi 16h ; dimanche 20h ;                                 Mercredi 15h40 17h45 ; samedi, dimanche 15h40.
                          mardi 18h.
                                                                                                        A STAR IS BORN
                          NOS BATAILLES                                                                 (2H15) - DRAME DE BRADLEY COOPER AVEC LADY GAGA, BRADLEY COOPER.
                          (1H38) - DRAME DE G. SENEZ AVEC ROMAIN DURIS.                                 Star de country un peu oubliée, Jackson Maine découvre Ally, une jeune chanteuse très
                           Jeudi 20h15 ; vendredi 18h15 ; samedi 16h ;                                 prometteuse.
                          dimanche 11h 18h15 ; lundi, mardi 14h.                                         Mercredi 22h15 ; jeudi 14h 22h20 ; vendredi 17h 22h15 ; samedi 10h45 19h35 22h15
                                                                                                        dimanche 15h40 22h15 ; lundi 13h45 ; mardi 13h45 19h35 22h15.
                          PENCHÉ DANS LE VENT                                                           CAPHARNAÜM
                          (1H37) - DOCUMENTAIRE DE THOMAS RIEDELSHEIMER AVEC                            (2H03) - DRAME DE NADINE LABAKI AVEC ZAIN ALRAFEEA.
                          ANDY GOLDSWORTHY.                                                             À l’intérieur d’un tribunal, Zain, un garçon de 12 ans, est présenté devant le juge. À la question :
                           Jeudi 20h ; vendredi, lundi 11h.                                            « Pourquoi attaquez-vous vos parents en justice ? «, Zain lui répond : Pour m’avoir donné la vie !.
                                                                                                         Vo : jeudi 13h30 17h40 ; vendredi, lundi 15h40 ; mardi 17h40.
                          LE TEMPS DES FORÊTS
                          (1H43) - DOCUMENTAIRE DE FRANÇOIS-XAVIER DROUET.                              ALAD’2
                           Jeudi, mardi 11h ; lundi 20h.                                               (1H38) - COMÉDIE DE LIONEL STEKETEE AVEC KEV ADAMS, JAMEL DEBBOUZE.
                                                                                                        Après avoir libéré Bagdad de l’emprise de son terrible Vizir, Aladin s’ennuie au palais et ne s’est
                                                                                                        toujours pas décidé à demander en mariage la princesse.
                                                                                                         Mercredi 15h40 ; jeudi, vendredi, dimanche, mardi 11h 13h30 15h40 ; samedi 11h 13h30
                          UN AMOUR IMPOSSIBLE                                                           16h15 ; lundi 11h 13h30 15h50.
                          (2H15) - DRAME DE C. CORSINI AVEC VIRGINIE EFIRA.
                           Merc., dim. 16h ; jeu. 13h45 17h45 ; vend. 17h45 ;                          LE FLIC DE BELLEVILLE
                          sam. 19h45 ; lun. 13h45 16h ; mar. 16h 19h45.                                 (1H51) - COMÉDIE DE RACHID BOUCHAREB AVEC OMAR SY, LUIS GUZMAN, BIYOUNA.
                                                                                                        Baaba est flic à Belleville, quartier qu’il n’a jamais quitté, au grand désespoir de sa copine qui le
                                                                                                        tanne pour enfin vivre avec lui, ailleurs, et loin de sa mère. Un soir, Roland, son ami d’enfance,
                          COLD WAR (VO)                                                                 est assassiné sous ses yeux.
                          (1H27) - DRAME DE P. PAWLIKOWSKI AVEC JOANNA KULIG.                            Tous les jours 18h.
                           Mercredi, vendredi 20h15 ; jeudi 16h ; samedi,
                          lundi 18h15 ; dimanche 14h ; mardi 16h 18h15.
                                                                                 AVANT-PREMIÈRE
                          CAPITAINE MORTEN                                          LES ANIMAUX FANTASTIQUES : LES CRIMES DE GRINDELWALD
                          (1H16) - ANIMATION DE KASPAR JANCIS, RIHO UNT.
                           Mercredi 11h 16h ; samedi 16h ; dimanche 14h15.
                                                                                    (2H14) - FANTASTIQUE DE DAVID YATES AVEC EDDIE REDMAYNE.
                                                                                    1927. Quelques mois après sa capture, le célèbre sorcier Gellert Grindelwald s’évade comme il
                                                                                    l’avait promis et de façon spectaculaire. Réunissant de plus en plus de partisans, il est à
                                                                                    l’origine d’attaque d’humains normaux par des sorciers et seul celui qu’il considérait
                                                                                    autrefois comme un ami, Albus Dumbledore, semble capable de l’arrêter.
                                                                                     Mardi 20h (3D) 22h45 (2D).
Cinéma CGR place Francheville à Périgueux 05 53 03 92 91 ou 08 92 68 01 21.
Les horaires sont susceptibles d’être modifiés. Vérifiez avant votre séance.
Un choc frontal fait deux morts - TRIBUNAL - Dordogne Libre Un choc frontal fait deux morts - TRIBUNAL - Dordogne Libre
Vous pouvez aussi lire