La pluie profite aux parcs de jeux - SOCIÉTÉ - Dordogne Libre
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
SOCIÉTÉ. Harcèlement sexuel : plus de femmes
sortent du silence, mais pas plus de plaintes Page 9
n. 21978 - Jeudi 4 janvier 2018
0,90 €
www. dordognelibre.fr
MARSAC / BOULAZAC PÉRIGUEUX
La pluie profite
aux parcs de jeux Des coups de feu tirés
en pleine rue des Mobiles
PHOTO JEAN-BAPTISTE MARTY
Page 9
UN AN APRÈS
Les sacs plastique pas
regrettés sur le marché
Page 5
TRADITION
Des cérémonies de vœux
tous azimuts dans l’agglo
Page 4
HANDBALL
Exilées, les Ribéracoises
ont-elles fait le bon choix ?
Page 13
La pluie ne fait pas que des malheureux pendant les vacances. Si les animations
du centre-ville battent de l’aile, les parcs de jeux intérieurs s’éclatent. Que ce soit TROUVEZ UN JOB AVEC DL
Wakari ou les Gouyatsous, ils sont pris d’assaut par les familles. Page 3 NOTRE SÉLECTION D’ANNONCES EN PAGE 10
2 Jeudi 4 janvier 2018 LE BONJOUR DE DL DL
MONSIEUR ÉCHO BON ANNIVERSAIRE À
... FAIT partie des heureux invités à l’avant-première de la
projection de l’épisode du Capitaine Marleau, tourné l’an passé Alain Lacoste, producteur à Saint-Laurent
en Dordogne, le 12 janvier prochain à la salle des fêtes de
Monpazier, en présence du producteur Gaspard de Chavagnac. La Chaque jour, DL met en avant une
série à succès de France 3 avait posé ses caméras à Cénac, Saint- personnalité dont c’est l’anniver-
Cyprien, Domme, Monpazier, Belvès, Beynac, Castels, Marsalès, saire et qui fait le point sur son
activité personnelle, son associa-
tion, son entreprise ou son club
sportif.
Aujourd’hui, DL souhaite un bon
anniversaire à Alain Lacoste,
producteur à Saint-Laurent et
patron du magasin Bon poids et
compagnie. Il souffle ses 54 bou-
gies.
Dordogne Libre : L’activité de
votre magasin de producteurs
progresse-t-elle ?
Alain Lacoste : « Oui, on a fait
30 % de chiffres de plus que l’an
mais aussi à Périgueux, dans le quartier du Toulon - notre photo - dernier. Bizarrement, le nombre
à Agonac et à Saint-Astier. Pas la peine de se précipiter à cette de clients baisse mais le panier
soirée, à moins d’avoir vous aussi votre invitation, il vous faudra moyen, lui, augmente. On a réus- composée avec une entrée, un plat DL : Votre étal sur le marché
attendre sa diffusion à la télévision, qui n’est pas encore fixée. si à bien fidéliser la clientèle. Si principal, du formage et un des- suit-il la même courbe ?
un tiers de notre chiffre vient des sert à nos clients. On a remarqué A. L. : « On a le sentiment qu’il y
... CONSTATE que certains maires prennent vraiment au pied légumes, on a diversifié notre que nos clients le demandaient car a une baisse de la fréquentation
de la lettre le principe de séparation de l’Église et de l’État. offre : on vend des biscottes de ils en ont marre de manger des mais ce n’est peut-être que passa-
Dans l’agglo, quatre d’entre eux vont en effet organiser leur Chantérac et on a mis en place un sandwichs. » ger car les Périgourdins tiennent à
cérémonie de vœux à la population à l’heure… de la messe ! Les rayon reste du monde avec des leur marché. La météo joue dès
coupables, qui seront damnés pour l’éternité, sont les maires de bananes ou oranges parce que la DL : Le concept des boutiques fois contre nous. »
Mensignac, Saint-Pierre-de-Chignac, Saint-Maime-de-Péreyrol et clientèle nous le demandait... Il de producteurs est-il toujours
Château-l’Évêque - un comble - (lire aussi en page 4). Les faut aussi dire que les quatre pla- porteur ? DL : Que peut-on vous souhai-
catholiques fervents vont devoir choisir entre le prêche du curé et ces en zone bleue près du magasin A. L. : « Oui, je pense que les ter pour votre anniversaire ?
celui de leur maire. Mais dans les deux cas, ils auront à boire et à s’avèrent pratiques pour les gens sont de plus en plus sensibles A. L. : « La santé parce que c’est
manger, même si ça devrait être plus copieux du côté des salles clients. » aux circuits courts. Ça fonctionne compliqué aujourd’hui : j’ai deux
des fêtes... bien, il y a une clientèle pour ça, hernies discales et on vient de
DL : Avez-vous prévu des nou- mais il faut s’accrocher. Quand m’en diagnostiquer une troisième.
... HALLUCINE en voyant que certains riverains du secteur veautés pour 2018 ? mon père travaillait, il y avait une Honnêtement, il va falloir que je
sauvegardé confondent la rue avec une décharge à ciel ouvert. A. L. : « Il faut voir si on doit trentaine d’agriculteurs à Saint- me réorganise dans mon travail et
Réfrigérateur, arbre à chat, poussette, bac à litière et planches de changer nos statuts pour ça mais Laurent. Aujourd’hui, nous ne prendre un peu plus de temps pour
meuble en contreplaqué ont en effet été déposées aux côtés des on voudrait proposer une assiette sommes plus que deux... » moi. »
L’IMAGE DU JOUR
poubelles comme des encombrants ordinaires. M. Écho espère
que les responsables seront retrouvés et se verront facturer le
transport de leurs déchets jusqu’à la déchetterie. C’est pas faute
d’avoir publié les nouveaux horaires d’ouverture dans DL...
... A ÉTÉ SURPRIS par l’ambiance qui régnait sur le
marché de Périgueux, hier matin. Aucun commerçant sur
Badinter, trois ou quatre étals posés sur la place du Coderc et à
peine plus sur la Clautre. Une vraie désertion, qui, ajoutées aux
intenses rafales de vent, donnait une drôle d’impression. Mais les
irréductibles présents n’étaient finalement pas mécontents,
comme Gérard, vendeur de fruits et légumes : « Le gâteau est le
même, mais on est moins à se le partager, alors la part est plus
grosse », positivait-il, espérant donc faire un meilleur chiffre que
les autres semaines.
... A SOURI en voyant que le député du Bergeracois Michel
Delpon passait ses vacances en Tunisie, à Tataouine. Pour rappel,
la ville avait inspiré les décors d’une des planètes de la saga
Les nids de poules éclosent sur B-de-B
Conséquence des récents travaux du réseau de chaleur et des tranchées rebouchées de façon
provisoire, d’énormes nids de poules se sont creusés tout le long du boulevard Bertran-de-Born,
pile en face de la gendarmerie. Un calvaire pour les automobilistes qui filent en direction de
Vésone et qui doivent se décaler sur la voie de gauche pour éviter l’embûche. Vivement que la
route soit refaite à neuf... Photo Jean-Baptiste Marty
ALMANACH
appelle l’ensemble des belligé- du XV de France et du Stade
Il y a 25 ans rants yougoslaves au dialogue et montois.
Star Wars, Tatooine. M. Écho en déduit qu’une fois rentré en Périgueux. Venant de Digne, à la négociation.
métropole, le député En Marche finira ses vacances à... La Force. Bernard Egéa devient directeur Hanoï. Le gouvernement nord-
départemental des polices urbai- Il y a 50 ans vietnamien se dit ouvert à des
... VA POUVOIR retomber en enfance à la salle de jeux des nes de Périgueux et Bergerac. négociations de paix avec les
Gouyatsous. Une nouvelle attraction sera disponible d’ici quelques Périgueux. Vingt-huit athlètes Américains si ces derniers arrê-
mois, probablement en avril : une piste de luge sur rails ! Après Périgueux. La vague de froid périgourdins se sont relayés pour tent leurs bombardements.
deux ans d’existence, la salle a récolté un succès certains qui lui a sévit en Dordogne. L’accueil de porter la flamme olympique.
permis ce nouvel investissement. Mais pas besoin d’agrandir la nuit de la rue du Plantier est prêt Le Cap. Le deuxième greffé du
salle, il suffira de réaménager un peu l’espace. à recevoir des SDF pour la nuit. Montfort-en-Chalosse. 3 000 cœur sud-africain se porte bien
personnes ont suivi les obsèques annonce le professeur Christian
Le carnet est en pages 16 et 17 Paris. François Mitterrand de Guy Boniface, ancien joueur Barnard.
VACANCES
3
Jeudi
DL
4 janvier 2018
La pluie fait le beau
temps des parcs de jeux
GRAND PÉRIGUEUX
La pluie qui tombe
depuis le début des
vacances ne fait pas
que des malheureux.
Si la fête foraine,
la piste de luge
et la patinoire sont
boudés, ce n’est pas
le cas des espaces
de jeux intérieurs.
Wakari à Marsac
et Les Gouyatsous
à Boulazac sont pris
d’assaut. Reportage.
Pierre-François TALMA
redactiondl@dordogne.com
À
se promener dans le cen-
tre-ville de Périgueux, on
pourrait presque se
demander si nos chères
têtes blondes ne sont pas déjà
retournées sur les bancs de
l’école. Sur la glace de la pati-
noire comme sur les manèges des
allées Tourny, il n’y a pas un chat,
en pleine deuxième semaine des
Les salles de jeux profitent à fond du mauvais temps qui gâche un peu les vacances. PHOTOS J.-BAPTISTE MARTY
vacances !
Il faut dire que la météo, humide rit. Non les vacances ne sont pas
et capricieuse, n’encourage pas encore finies.
trop parents et enfants à passer À quelques mètres des joyeux
l’après-midi à la patinoire, sur la grimpeurs, on retrouve leurs
piste de luge où à la fête foraine. parents, assis autour des tables.
La solution ? Direction les aires Certains lisent, d’autres mangent,
de jeux couverts de l’agglo, qui mais tous peuvent garder un œil
se sont remplies à vitesse grand V sur leur progéniture galopante,
cette semaine. 1 000 m2 d’espace grâce notamment aux écrans ins-
couvert, avec toboggans, trampo- tallés au plafond. « Nous avons
lines, structures en hauteur… à des caméras partout dans les
l’abri des gouttes : de quoi offrir attractions, comme ça, les
de bons après-midis ludiques aux parents peuvent s’asseoir un
enfants. moment sans quitter leurs enfants
du regard », indique Aurélie.
Aux Gouyatsous, les
enfants sous surveillance À Wakari, « on fait
la danse de la pluie ! »
Que ce soit à Wakari, à Marsac ou
aux Gouyatsous à Boulazac, Vincent est assis à une de ces
Contrairement à la piste de luge rincée par la pluie, ici, on est au sec...
c’était la cohue hier. « On attend tables, ses deux filles et leur
effectivement beaucoup de monde petite-cousine sont en train de jongle entre les clients derrière le tous les sens, crient, s’amusent et
aujourd’hui », assurait Aurélie, à profiter de leur après-midi. comptoir, la salle est pleine se chamaillent, le tout dans un
l’espace des Gouyatsous, bâtit il « Quand il fait beau, on ne depuis le matin. On comprend brouhaha qui résonne. Pas de
BALADE y a deux ans au fond de la zone s’enferme pas, mais là, avec ce pourquoi ils sont si peu nombreux doute, la recette des salles de jeux
commerciale de Boulazac. Dès temps… On devait aller à la pati- sur Bugeaud et Tourny. « On a eu a du succès. « On fait la danse de
14 h 30, les bambins étaient déjà noire mais c’était difficile avec ce 360 enfants aujourd’hui, hier la pluie ici, lâche Aissa en riant.
Sur les pas en train de courir dans tous les temps. » Mais il n’y a pas que la c’était encore bien plus ». Forcément, nous avons plus de
d’Emma Reyes sens. pluie qui l’a décidé à venir ici. Il est 16 h 30, beaucoup arrivent monde pendant les vacances
À tour de rôle, ils escaladent les « La fête foraine, c’est beaucoup encore. À la caisse, on se presse. d’hiver ».
PAGE 24 escaliers en mousse avant de plus cher. Avec les trois filles, j’en Bonbons ou biscuits pour les Comme l’avoue Aurélie aux
s’aventurer dans des filets, sus- aurais eu pour 100 € là-bas, ici enfants, café pour les parents. Gouyatsous, « si le temps
pendus à cinq ou six mètres du c’est 25 €, le calcul est vite fait. » Entre le mini-karting, le parcours s’éclaircit, c’est la fête foraine
LE TEMPS sol, avant de se jeter dans les
toboggans ou dans les piscines à
De l’autre côté de l’agglo, à
Wakari, même son de cloche (et
d’escalade, les structures en
mousse, les toboggans et la toile
qui nous fera concurrence. »
Quand le bonheur des uns fait le
balles. On court, on grimpe, on de cris). À en croire Aissa, qui d’araignée, les enfants vont dans malheur des autres…
Aujourd’hui
La patinoire paie les
intempéries au prix fort
La patinoire du village de Noël, Conséquence, à trois jours
installée sur la place Bugeaud de la fermeture de l’attraction
joue décidément de malchance (samedi soir), elle n’a
cette année. Après une enregistré que 5 000 entrées.
Demain deuxième semaine Et ce n’est pas la météo prévue
d’exploitation plombée par la pour la fin de la semaine qui
pluie, l’animation phare de la devrait changer la donne.
Ville pour les fêtes - 10 200 De son côté, la piste de luge a
entrées l’année dernière - n’a enregistré 4 000 entrées, dont le
pas réussi à redresser la barre tiers rien que la première
depuis. En cause, « les aléas semaine (sans pluie). Bien plus
climatiques », encore une fois, cette fois, comparé au quad qui
soupire Bruno Dunoyer, n’avait attiré que 2 500
l’adjoint au commerce, qui ont personnes l’an passé. Mais il
PAGE 22 Certains profitent de la moindre éclaircie pour se précipiter sur la glace.
fait fuir les amateurs de glisse. était réservé aux seuls enfants.
Mais ces derniers jours, les moments de répit sont rares... PHOTO J.-B. M.
4 Jeudi 4 janvier 2018 GRAND PÉRIGUEUX DL
EN BREF TRADITION
Cérémonies de vœux
Chorale. Le Jeune chœur de
Dordogne offre une formation
complète dans le domaine
vocal pour les enfants et
adolescents des secteurs de
en cascade dans l’agglo
Bergerac, Périgueux et Ribérac.
Ce chœur départemental
accueille de 30 à 40 jeunes du
CM1 à la Terminale, de 9 à
18 ans (jusqu’à la mue pour
les garçons).
Rens : 05 53 45 60 50 /
Marsac et Sarliac
05 53 53 75 29. ouvrent le bal demain
Archives. La prochaine
des traditionnelles
exposition des archives cérémonies de vœux.
départementales, qui aura lieu
du 22 mai au 16 septembre,
Comme l’an passé,
sera consacrée à l’année 1968 avec l’élargissement
en Dordogne. Cette
manifestation s’inscrit dans le
de l’agglo, on en
cadre d’une commémoration dénombre une
nationale coordonnée par les
Archives de France, consacrée
quarantaine.
au cinquantenaire du DL les a listées pour
mouvement social de
contestation de 1968. Pour
mieux s’y retrouver.
préparer cette exposition, un
appel à témoignages est lancé Thomas BRUNET
afin de documenter au mieux t.brunet@dordogne.com
l’année 1968 en Dordogne.
A
Renseignements : vec la galette des rois,
g.colas2@dordogne.fr / c’est devenu l’une des
05 53 03 33 32. traditions, très périgour-
dine, de chaque début
Café des aidants. Cassiopea d’année : celle des cérémonies de
organise le café des aidants - vœux des maires à leurs adminis-
Jacques Auzou, absent l’an passé, devrait faire son retour pour la cérémonie de vœux du Grand Périgueux,
after work le jeudi de 17 h 30 trés.
qui aura lieu le jeudi 11 janvier. PHOTOS ARCHIVES RÉMI PHIIPPON
à 19 heures, au salon de thé Le Moment privilégié d’échange et
Local 90 (90 rue Gambetta). de rencontre, où l’on partage sou- Sarliac (toutes deux à la même de Jean-François Larenaudie à partie des moments où l’on peut
L’accès est libre et gratuit, vent la galette - justement - le heure, 18 h 30). Sorges, Lacropte Sanilhac (le 19 également). voir ses administrés, où l’on peut
ouvert à tout proche aidant, cidre et les projets pour les com- et Chalagnac suivront le lende- se dire certaines choses, commu-
en activité professionnelle ou munes (ceux réalisés et à venir), main, puis Mensignac, Saint- « Un moment attendu » niquer », observe le maire
pas, désireux d’échanger ces cérémonies garnissent l’agen- Geyrac et Saint-Pierre-de- Dominique Lourd, pour qui « ça
autour de l’aide apportée à un da de ce mois de janvier… Chignac dimanche. Si la tradition est tenace, certaines prend la journée à organiser, mais
proche âgé, malade ou en jusqu’à l’overdose, depuis que le Certains jours, ce sera même un petites communes continuent de on se débrouille nous-mêmes. On
situation de handicap. Grand Périgueux s’est étendu au véritable embouteillage. Ce sera ne pas en organiser, leurs maires fait les achats, les toasts… »
Rens : 05 53 53 20 40. nord comme au sud (surtout au le cas vendredi 12 janvier, avec préférant souhaiter leurs vœux via Parmi cette litanie de vœux, les
sud). pas moins de sept cérémonies, la lettre ou le site internet de la maires n’auront pas le monopole.
C’est devenu pour certains élus dont cinq à la même heure commune. Et d’autres cérémonies seront éga-
CIRCULATION (et journalistes), un véritable
casse-tête quand plusieurs céré-
(Bassillac, Cornille, Escoire,
Trélissac et Annesse).
C’est le cas de Salon, Saint-
Amand-de-Vergt et de Veyrines-
lement attendues.
A commencer par celle, conjointe,
Rue Jean-Clédat. En raison de monies sont organisées en même Pour les élus, il va falloir se parta- de-Vergt, qui donnent rendez- de la préfète Anne-Gaëlle
travaux, la vitesse sera limitée temps. Laquelle choisir ? Au ris- ger, d’autant que pour les quatre vous… chez les voisins - comme Baudouin-Clerc et du président du
à 30 km/h, le stationnement que de froisser un collègue qui se premières, ce sont tous des voi- Saint-Michel-de-Villadeix pour conseil départemental Germinal
sera interdit, jusqu’à retrouvera délaissé… sins proches. Saint-Amand-de-Vergt. Cette Peiro qui présenteront leurs vœux
dimanche, 18 heures. Le samedi 13, il y en aura six, année, deux communes n’organi- aux corps constitués le 12 janvier,
Boulazac le 10 janvier, dont celle du maire de Périgueux, seront pas ce rendez-vous, à 17 heures, dans les grands salons
Rue Jacques Émile-Lafon. En Périgueux le 13 janvier qui présentera ses vœux à la popu- qu’elles honoraient pourtant jus- de la préfecture (parleront-ils à
raison de travaux, la vitesse lation à 19 heures, au théâtre, en que-là : Saint-Crépin- l’unisson sur le projet de contour-
sera limitée à 30 km/h, le En tout, une quarantaine de vœux présence de la préfète. d’Auberoche et Creyssenssac-et- nement de Beynac sur lequel la
stationnement sera interdit, sont au programme, essentielle- Parmi les vœux attendus, ceux de Pissot. Sans donner de raisons à préfète n’a toujours pas statué ?),
jusqu’au 12 janvier ment en fin de semaine. D’où la Jacques Auzou avec sa casquette cette décision. ceux de l’évêque de Périgueux
à 18 heures. bousculade… de maire de Boulazac-Isle- Pas question en revanche d’y cou- Mgr Mousset (le 19 janvier), ceux
Le coup d’envoi sera donné Manoire (le 10 janvier), de per à Saint-Paul-de-Serre, où, du comité Saint-Georges (le
Rue des Tanneries. En raison demain soir. Cette fois, ce n’est Francis Colbac à Trélissac (le 12), malgré la petite taille de la com- 12 janvier), sans oublier les vœux
de travaux sur le réseau de pas le Grand Périgueux qui ouvri- de Michel Testut à Chancelade (le mune (273 habitants), le maire au personnel des collectivités,
chaleur dans sa partie ra le bal, comme l’an passé, mais 13), de Jean-Pierre Roussarie à tient à « ce moment attendu, sym- comme ceux du Grand Périgueux
comprise entre le cours Saint- les communes de Marsac et Chamiers (le 19), ou encore ceux pathique et convivial ». « Ca fait (le 18 janvier).
Georges et la rue Albert et
Marie Rigoulet, le
stationnement sera interdit, la
circulation sera interdite en
Toutes les dates dans le Grand Périgueux
tant que de besoin, des Demain à 18 h 30 (salle Jean-Jaurès). - Val-de-Louyre-et-Caudeau, (salle des fêtes).
déviations locales seront - Marsac-sur-l’Isle, à 18 h 30, Jeudi 11 janvier à 18 heures (école communale - Paunat, à 15 h 30
mises en place, la vitesse sera (Maison du temps libre). - Grand Périgueux, à 18 h 30 Pierre-Biratelle). (salle du Vieux Tilleul).
limitée à 30 km/h, jusqu’au - Sarliac-sur-l’Isle, à 18 h 30, (Filature de l’Isle, au Toulon). - Périgueux, à 19 heures - Sainte-Marie-de-Chignac,
16 janvier à 18 heures. (salle des fêtes). (au Théâtre de l’Odyssée). à 16 h 30 (mairie).
Vendredi 12 janvier - Vergt, à 19 heures (mairie).
Chemin de Saltgourde. En Samedi - Préfecture et conseil Mercredi 24 janvier
raison de travaux, le - Lacropte, à 11 heures départemental, à 17 heures Dimanche 14 janvier - Razac-sur-l’Isle, à 18 heures
stationnement sera interdit, la (salle des fêtes). (grands salons de la préfecture). - Saint-Maime-de-Péreyrol, à (salle polyvalente).
circulation s’effectuera en - Sorges-et-Ligueux-en- - Bassillac-et-Auberoche, 11 heures (salle des fêtes).
chaussée rétrécie, la vitesse Périgord, à 11 heures à 18 h 30 (salle des fêtes). - Château-l’Évêque, à 11 h 30 Vendred 26 janvier
sera limitée à 30 km/h, (salle des fêtes). - Cornille, à 18 h 30 (salle des fêtes). - Champcevinel, à 18 h 30
jusqu’au 16 janvier à - Chalagnac, à 18 heures (salle des fêtes). (salle des fêtes).
18 heures. (salle des fêtes du bourg). - Escoire, à 18 h 30 Vendredi 19 janvier - Agonac, à 19 heures
(salle des fêtes). - Antonne-et-Trigonant, à (salle des fêtes).
Place du Gour de l’Arche. En Dimanche - Trélissac, à 18 h 30 18 h 30 (salle des fêtes). - Saint-Laurent-sur-Manoire, à
raison de travaux, la - Saint-Pierre-de-Chignac, (foyer socio-culturel). - Coulounieix-Chamiers, à 19 heures (salle des fêtes).
circulation s’effectuera en à 11 heures (salle des fêtes). - Annesse-et-Beaulieu, à 18 h 30 18 h 30 (salle Gérard-Philippe).
chaussée rétrécie, la vitesse - Mensignac, à 11 h 15 (foyer rural de Gravelle). - Sanilhac, à 18 h 30 (salle des Samedi 27 janvier
sera limitée à 30 km/h, le (salle des fêtes). - Savignac-les-Eglises, fêtes du bourg de Notre-Dame). - La Chapelle-Gonaguet, à
stationnement sera interdit, - Saint-Geyrac, à 17 heures (salle à 19 heures (salle d’animation). - Manzac-sur-Vern, à 19 heures 11 heures (foyer rural).
jusqu’au 22 janvier à des fêtes). (salle des fêtes). - Saint-Paul-de-Serre, à 18 h 30
18 heures. Samedi 13 janvier - La Douze, à 20 heures (salle des fêtes).
Lundi 8 janvier - Eglise-Neuve-de-Vergt, (salle des fêtes).
Rue des Forgerons. En raison - Atur, à 18 h 30 à 11 heures (salle des fêtes). Dimanche 28 janvier
d’un déménagement, la (pôle socio-culturel). - Saint-Michel-de-Villadeix, Samedi 20 janvier - Fouleix, à 15 heures
circulation sera interdite, à 15 h 30 (salle des fêtes). - Coursac, à 11 heures (salle des fêtes).
samedi, de 8 heures à Mercredi 10 janvier - Chancelade, à 18 heures (centre (salle du Vieux Tilleul). - Bourrou, à 15 h 30
18 heures. - Boulazac-Isle-Manoire, socio-culturel). - Eyliac, à 11 heures (salle des fêtes).
DL GRAND PÉRIGUEUX Jeudi 4 janvier 2018 5
UN AN APRÈS DÉCHÈTERIES
Bannis, les sacs plastique Agonac
Fermée lundi, mardi, mercredi,
jeudi, vendredi, dimanche ;
samedi de 9h à 12h et de 14h
ne sont pas regrettés
à 18h.
Boulazac
Lundi de 13h30 à 18h ; mardi,
mercredi, vendredi, samedi de
Voilà un an que les
9h à 12h et de 14h à 18h ;
fermée jeudi et dimanche.
sacs à usage unique
Breuilh
sont proscrits Fermée lundi, jeudi,
des commerces.
Si les professionnels
dimanche ; mardi, mercredi,
vendredi et samedi de 9h à
12h et de 14h à 18h.
accueillaient alors
la nouvelle avec Chancelade
Lundi de 13h30 à 18h ; mardi,
perplexité, force jeudi, vendredi, samedi de 9h
est de constater à 12h et de 14h à 18h ; fermée
mercredi, dimanche.
qu’aujourd’hui,
ils s’y sont faits. Coulounieix-Chamiers
Les clients non plus Fermée lundi, vendredi,
dimanche ; mardi, mercredi,
ne les regrettent pas. jeudi, samedi de 9h à 12h et
de 14h à 18h.
Gaëlle CHIRON
La Douze
g.chiron@dordogne.com
C
’était une (petite) révolu- Fermée lundi, mardi, jeudi,
tion : il y a un an, com- vendredi, dimanche ; mercredi
merçants et consomma- de 14h à 18h ; samedi de 9h à
teurs disaient adieu aux 12h.
Périgueux
sacs plastique à usage unique
Les fidèles du marché ne rechignent plus à réutiliser leurs sacs en plastique recyclables ou même leurs cabas
qui, depuis les années 60, étaient
directement, une simple habitude à prendre. PHOTOS JEAN-BAPTISTE MARTY
le moyen privilégié pour trans- Lundi de 13h30 à 18h ; mardi,
porter victuailles et autres achats que le client en veut. « De toute tiques. Quand c’est pour la pla- mercredi, vendredi, samedi de
divers. Depuis le 1er janvier 2017, façon, on le met dans la balance nète, c’est à nous, à notre petit 9h à 12h et de 14h à 18h ;
la loi sur la transition énergétique en pesant les produits alors on niveau, de faire en sorte qu’on la fermée le jeudi ; dimanche de
interdit les sacs plastique dont s’y retrouve quand même finan- protège », philosophe le com- 9h à 11h45.
l’épaisseur est inférieure à 50 cièrement », relativise Gérard. merçant qui concède en plus que
microns dans les commerces. Et L’un des bouchers des halles, « si les sacs en papier coûtaient Saint-Crépin-d’Auberoche
si certains commerçants se mon- Yves Beaugier, lui, est plus amer. un peu plus cher au départ, les Fermée lundi, mardi, jeudi,
traient réticents, notamment dans « Ces poches nous coûtent fournisseurs ont désormais bais- vendredi, dimanche ; mercredi
les commerces de bouche, le 11 centimes, on va pas les faire sé le prix ». de 9h à 12h ; samedi de 14h à
bilan, douze mois après, s’avère payer aux clients en répercutant L’argument écologique semble 18h.
plutôt positif. Essentiellement sur le prix, alors c’est à nous de en effet faire mouche chez cer-
Trélissac
parce que les clients, surtout sur payer le surcoût, encore », râle-t- tains. Plus de la moitié des
le marché, avaient déjà intégré il. Et beaucoup de ses fidèles lui clients de Fanette, fromagère sur
une façon différente d’utiliser ces en redemandent un à chaque fois. la place du Coderc, est ainsi pas- Fermée le lundi ; mardi,
sacs (lire encadré). « Seulement 10 % de la clientèle sée aux sacs réutilisables. « Ça mercredi, jeudi, samedi de 9h
semble avoir compris que ces ne se faisait pas il y a deux ou à 12h et de 14h à 18h ; fermé
« On va pas faire payer nouveaux sacs, plus solides, peu- trois ans », assure-t-elle. Elle vendredi ; dimanche de 9h à
le surcoût aux clients » vent être réutilisés. C’est une propose des sacs en papier uni- 11h45.
éducation à faire et ça prend du quement aux clients qui lui
À Pierrot Gourmet, Nathalie met
« Beaucoup de nos habitués met- temps », remarque Yves demandent. « De manière géné-
tent leurs fruits et légumes direc- Beaugier. rale, mes clients sont très sensi-
plus cher dans les sacs, mais « Ça
sert à l’image de marque. » PISCINES
L’Aquacap
tement dans leur panier. Nos bilisés à la cause environnemen-
sacs, que nous avons choisis en Les consommateurs s’y tale, donc ils ont facilement les clients fidèles ou les comman-
papier bien avant que la loi ne font, « pour la planète » renoncé aux sacs en plastique », des qui dépassent 20 € n’hésite Lundi, mardi, mercredi,
passe, servent surtout à ceux qui déduit Fanette. pas à distribuer des sacs en papier vendredi : 10h15-
achètent en passant, de manière Mais, de l’aveu même de certains avec le nom de sa boutique. « Ils 13h30/14h30-19h45 ; jeudi
compulsive, sans avoir prévu de commerçants, ce temps fait son Des contrôles sanitaires nous coûtent plus chers mais ça 10h15-13h30/14h30-20h45 ;
faire leur marché », constate œuvre justement. C’est ce que sert à l’image de marque de la samedi, dimanche 10h-13h/
Gérard, vendeur de fruits et légu- remarque Alain Lacoste, gérant Même constat pour Nathalie maison », concède-t-elle. 14h30-18h ; jours fériés :
mes place du Coderc. de Bon poids et compagnie : Treillard, patronne de Pierrot Quoi qu’il en soit, elle a eu droit 14h30-18h.
Car pour lui, pas de doute : « Les poches en plastique nous Gourmet : « Les clients prennent à plusieurs visites de contrôle
« Plus vous soignez l’emballage, apportaient un confort, c’était de moins en moins de sacs et on sanitaire pour vérifier si elle était Bertran-de-Born
plus les clients sont satisfaits. » plus pratique mais les gens se les incite à faire ce choix. On pro- bien passée aux sacs recyclables
9h30-14h/16h-19h.
Alors même si les sacs en papier sont habitués. Ils viennent avec pose des barquettes notamment. qui, tout de même, lui coûtent
ou en plastique recyclé lui coû- leurs cabas, des filets et certains Beaucoup réutilisent leurs trois fois plus chers que ceux
tent plus cher, il en distribue dès réutilisent des anciens sacs plas- poches », constate celle qui, pour d’avant.
ÉTAT-CIVIL
« Un des plaisirs du marché de mettre Naissances
Aster Longhurst, Lormont ;
mes produits directement dans le panier » Alyson Bruneteau Eymet,
Milhac d’Auberoche ; Evan
L’adieu aux sacs plastique ? disparaître. « C’est tout de Chazeaud, Saint-Michel de
Les consommateurs semblaient même bien pratique, je ne Double ; Gabin Bouffier,
prêts à le faire depuis belle pourrais pas m’en passer, mais Brantôme ; Romane et Inès
lurette. C’est en tout cas l’avis j’utilise ceux que j’ai en réserve, Laval, Campagnac les Quercy ;
de Catherine qui vient faire son je n’en prends pas des Guila Delage, Trélissac ; Naël
marché toutes les semaines et, nouveaux, assure-t-elle... sauf Bernata, Vergt ; Julia
depuis maintenant plus de deux quand je les oublie. » Moncomble, Coulaures ;
ans, elle n’en ramène aucun Dominique, lui, laisse ses sacs Gabriel Lamarque, Léguillac de
chez elle. « J’ai mon panier, ça recyclables dans son chariot noir l’Auche ; Elly Frey, Montignac ;
suffit et c’est même un des où il met ses légumes chaque Mattéo Noel, Thiviers ; Lya
plaisirs du marché que de mettre semaine. « Je mets les légumes Dieu Maurand, Eyvirat ; Eléana
les produits directement dedans pour ne pas les laisser Carlotti, Saint-Vincent de
dedans », s’enthousiasme-t-elle. en vrac, je mets la viande dans Connezac ; Victoire et Albane
le panier et en avant », se Lagarde, Notre Dame de
Des sacs pratiques, réjouit le Périgourdin. « C’est Sanilhac ; Aelynn Achale
mais polluants pratique ces sacs, c’est vrai, Zettor, Boulazac ; Nina Lopez,
mais ça pollue, alors limitons Coulounieix-Chamiers ; Enzo
Ghislaine, elle, avait gardé les dégâts », invite-t-il, plein de Bacar, Périgueux ; Liam
des sacs en pagaille pour les Dominique a pris l’habitude de conserver les anciens sacs plastique sagesse. Lasvergnas, Saint-Astier ;
réutiliser une fois qu’ils allaient et de les réutiliser au besoin, pour limiter la pollution. G. C. Léopold Paradot, Périgueux.
6 Jeudi 4 janvier 2018 PUBLICITÉ DL
1 e CROISIÈRE
DES LECTEURS
DU 1 ER AU 8 JUIN 2018
Découvrez la croisière
qui vous ressemble
R ES P L A C ES
DERNIÈ I B L ES
DI S P O N
CROISIÈRE ROMANCES LATINES : Italie et Espagne
à partir de 895€ TTC*
Départ de Marseille le 1er juin 2018
Croisière de 8 jours / 7 nuits à bord du MSC Divina
CE PRIX COMPREND:
La pension complète Croisière de 8 jours / 7 nuits
Les boissons incluses aux repas
Cocktail privatif «Dordogne Libre»
Frais de service à bord inclus
Un accompagnateur Havas Voyages
La présence d’un journaliste Dordogne Libre néra tion
Bateau nouvelle gé
Au départ de chez vous: Pré-acheminement et post-acheminement
Périgueux - Marseille A/R en autocar : 245€ TTC - Bordeaux - Marseille A/R an avion : 275€ TTC
Inclus: vols A/R Bordeaux/Marseille sur vols Air France + transferts A/R aéroport/port de Marseille
avec la participation de
Pour tout renseignement, contactez votre travel planner
PERIGUEUX : 3, rue de la République - 05 53 08 49 11
LIMOGES : 35, rue Jean-Jaurès - 05 55 32 37 23
DL GRAND PÉRIGUEUX Jeudi 4 janvier 2018 7
COMMERCE
LA VITA EN OC
Mistral Guéné met les La princessa vòrra
voiles vers Saint-Aulaye Jean-Claude Dugros nous livre la
version occitane de La princesse
laide, collecté par Claude Seignolle
à Lanouaille, dans
Contes populars de Perigòrd, livre
bilingue occitan français aux édi-
tions Novelum IEO.
Un còp era una jòuna princessa plan
bona, mas vòrra (1) coma un grapaud.
Un jorn que se permenava a chavau,
trobet una carpa, sus lo bòrd d’un
estanh. Aviá sautat fòra l’aiga e l’i
podiá pus tornar ; se moriá sus
l’erba. La princessa davalet dau cha-
vau, prenguet la carpa dins sas mans
Jean-Claude Dugros. PHOTO DR
e la tornet botar suausament (2) dins
l’aiga. Lo peisson se’n anet, escarrabilhat. Tot juste tornada montar
a chavau, trobet un drollet que s’era perdut. Li damandet onte
demorava e lo menet chas eu. Lo quite ser, reçaubet un messatge
onte era escrich : « Doman de matin, ‘visa-te dins lo miralh. »
La princessa s’endurmiguet sens pensar mai. Sus los còps de mia-
nuech, una fada la venguet tocar emb sa verja de fusica (3), e disset
en marmusar :
– Per ta bontat, meritas d’èsser brava.
Quand se desvelhet, la princessa vòrra se ‘viset dins son miralh e
veguet qu’era venguda la mai brava dròlla que i aguesse jamai dins
lo país. Contat a La Noalha (Dordonha).
Le gérant du Carrefour, place de l’Ancien-hôtel-de-ville, a quitté ses fonctions hier. PHOTO JEAN-BAPTISTE MARTY Vocabulari : (1) laide (2) doucement (3) baguette magique
Jonathan ROGER Le gérant çants. « Je me suis attaché à Meitat-chen, meitat-pòrc : lo convidat de l’emission dau diumenc
j.roger@dordogne.com beaucoup de personnes, et sans 7 de genier 2018 sur França Blu Perigòrd sera Joan-Claudi Dugros, que
emblématique prétention, je pense que c’est parlara daus libres de Claude Seignolle qu’a revirat en occitan.
U
n vent nouveau souffle du Carrefour Express réciproque, glisse-t-il. Le plaisir
Per ne’n saber mai : lavitaenoc.blogs.dordognelibre.fr
sur la supérette de discuter du commerce, de la
Carrefour Express de la de la place de l’Ancien fréquentation, de la décoration
place de l’Ancien-hôtel- Hôtel-de-ville a quitté des rues, en parler avec la mai- BOULAZAC-ISLE-MANOIRE
de-ville, après le départ de rie, ça me manquera. »
Mistral Guéné. Le gérant emblé- ses fonctions hier. En Présentation des voeux. Ils auront lieu : lundi, à 18 h 30 à la salle
matique de l’enseigne, arrivé en partance pour Saint- Un couple de Cholet des fêtes d’Atur, mercredi, à 18 h 30 à la salle Jean-Jaurès (à côté
juillet 2011, effectuait hier son reprend les rênes du Palio), mercredi 20 à 16 h 30 à la mairie de Sainte-Marie-de-
dernier jour de travail à Aulaye, il confie à DL Chignac et le 26 janvier à 19 heures à la salle des fêtes de
Périgueux. Ce départ, qui se des- son émotion, près de Les employés du Carrefour, Saint-Laurent-sur-Manoire.
sine depuis le mois de mai der- notamment Iulan, le jeune
sept ans après son
nier, marque une nouvelle étape Roumain, ancien SDF, embauché
COULOUNIEIX-CHAMIERS
dans la vie du commerçant. arrivée à Périgueux. et formé par Mistral jusqu’à
« C’est l’occasion de remonter devenir son adjoint, seront con- Asptt muscu/fitness. Des portes ouvertes sont organisées du
un magasin, de partir sur un servés jusqu’au bout de leur con- 8 au 12 janvier au gymnase Asptt.
nouveau challenge », sourit-t-il. Mistral Guéné ne cache pas son trat. Collecte de sapins. La municipalité met en place trois points
émotion. « Depuis ce qui est $Les nouveaux patrons, Jean- de collecte pour permettre aux Colomniérois de venir y déposer
Un nouveau Carrefour arrivé [Ndlr : son agression en Michel Cabero et Sandrine leur sapin de Noël, jusqu’au 26 janvier. Les points de collecte seront
à Saint-Aulaye juillet dernier] et les témoignages Gaillard, arrivent de Cholet et implantés avenue du Général de Gaulle, sur le parking à côté de la
de solidarité et d’affection qui fermeront aujourd’hui pour mairie (devant l’église), au bourg, devant le centre Gérard-Philipe,
Et quel défi ! D’ici deux semai- ont afflué, c’est compliqué, l’inventaire. Dans le même à Castelfadèze. Durant toute la période, les services techniques
nes, il ouvrira un Carrefour à avoue le gérant. C’était une telle temps, Mistral terminera son municipaux se chargeront d’enlever régulièrement les sapins.
Saint-Aulaye, en lieu et place débauche de gentillesse. » déménagement. Ceux-ci seront ensuite broyés pour être réutilisés en paillis dans
d’un magasin fermé depuis... Place de l’Ancien-hôtel-de-ville, « Je veux remercier les clients, les massifs communaux.
treize ans. « Reconquérir la Mistral Guéné incarnait une cer- tous ceux qui m’ont fait con-
clientèle, la développer, c’est taine idée du commerce de proxi- fiance et ont donné du sens à
l’objectif, et c’est stimulant. » mité, entretenant des rapports cette tranche de vie », conclut-il.
Mais après plus de six ans passés chaleureux avec ses clients Ils étaient nombreux, hier, à défi-
dans le secteur sauvegardé, comme avec les autres commer- ler pour lui souhaiter bon vent.
COULOUNIEIX-CHAMIERS
Carnaval lance son concours de dessin
Carnaval sera de retour à
Coulounieix-Chamiers le diman-
che 11 mars autour d’une parade
haute en couleurs qui débutera
dans l’espace Jacqueline-
Auriol... Avant ce rendez-vous
tant attendu, la municipalité va
organiser une nouvelle édition du
concours de dessin, du 8 au
26 janvier, ouvert à tous les
enfants et les jeunes de 3 à 15
ans, autour du thème « Notre
monde en couleurs ».
Le dessin devra respecter ce
thème et être réalisé à la main sur
une feuille au format A4 (21 cm
Comment chaque année, les enfants vont prendre crayons et pinceaux
x 29.7 cm), en mode portrait.
pour réaliser leurs œuvres. PHOTO ARCHIVES DL
Quatre catégories d’âge sont
définies (3-4 ans, 5-6 ans, 7-10 jury. Chaque lauréat sera récom- mations familiales de la mairie
ans et 11-15 ans). pensé lors du vernissage de (40 boulevard Jean-Moulin) le
l’exposition de toutes les œuvres vendredi 26 janvier 2018 au plus
Les dessins à déposer proposées à la bibliothèque tard. Le règlement du concours
avant le 26 janvier municipale François-Rabelais. est disponible sur le site de la
Peintres et dessinateurs en herbe, mairie www.coulounieix-cha-
Un jury, composé d’élus et de à vos pinceaux, crayons de cou- miers.fr et dans tous les lieux
partenaires du Carnaval, décer- leurs, feutres ou autres craies publics.
nera au total six prix aux lauréats grasses et laissez courir votre
: un prix par catégorie d’âge, un imagination pour dévoiler votre Pour toute information :
service Animations familiales,
Grand prix pour l’affiche carna- talent d’artiste ! Les dessins doi- tél.05.53.35.10.70 |
val 2018 et un prix spécial du vent être déposés au service ani- animation@coulounieix-chamiers.fr
8 Jeudi 4 janvier 2018 CINÉMA DL
LES SORTIES DE LA SEMAINE DU MERCREDI 3 AU MARDI 9 JANVIER
STAR WARS : LES DERNIERS JEDI
LE GRAND JEU (2H32) - SCIENCE-FICTION DE RIAN JOHNSON AVEC DAISY RIDLEY.
1 La révélation de secrets ancestraux sur la Force entraîne de
(2H20) - THRILLER D’AARON SORKIN AVEC
surprenantes révélations sur le passé…
3D : tous les jours 19h30 22h20.
JESSICA CHASTAIN, IDRIS ELBA.
La prodigieuse histoire vraie d’une
jeune femme surdouée devenue la 2D : tous les jours 10h40 13h40 16h30 18h15 21h15.
reine d’un gigantesque empire du jeu
clandestin à Hollywood. En 2004, la
jeune Molly Bloom débarque à Los
Angeles. Simple assistante, elle épaule
son patron qui réunit des joueurs de
poker autour de parties clandestines. JUMANJI
Vf : mer. 11h 13h45 16h30 ; jeu., (1H59) - FANTASTIQUE DE JAKE KASDAN AVEC DWAYNE JOHNSON.
1 Le destin de quatre lycéens en retenue bascule lorsqu’ils sont
dim. 13h45 16h30 19h40 ; ven., lun. aspirés dans le monde de Jumanji. Après avoir découvert une vieille
11h 16h30 19h40 ; sam. 11h 13h45 console contenant un jeu vidéo dont ils n’avaient jamais entendu parler, les
16h30 19h40 ; mar. 11h 13h45 19h40. quatre jeunes se retrouvent propulsés au cœur de la jungle de Jumanji.
Vo : merc. 19h40 ; jeudi, dim. 11h ; 3D : merc., jeu., vend., sam., lundi 15h50 ; dim., mar. 22h20. 2D : mer., jeu.,
vendredi, lundi 13h45 ; mardi 16h30. ven., sam., lun. 11h 13h30 20h 22h20 ; dim., mar. 11h 13h30 15h50 20h.
SANTA & CIE
INSIDIOUS : 1 (1H35) - COMÉDIE D’ALAIN CHABAT AVEC ALAIN CHABAT, AUDREY TAUTOU.
Rien ne va plus à l’approche du réveillon : les 92 000 lutins chargés
LA DERNIÈRE CLÉ de fabriquer les cadeaux des enfants tombent tous malades en
(1H44) - HORREUR D’ADAM ROBITEL AVEC même temps !
LIN SHAYE, LEIGH WHANNELL. Tous les jours sauf mardi 11h 18h10 20h10 22h15 ; mardi 18h10 22h15.
Le docteur Elise Rainier, la brillante
parapsychologue, va affronter le cas le
plus effrayant et le plus personnel de
son histoire : elle doit intervenir dans
sa propre maison… FERDINAND
Mercredi, jeudi, vendredi, lundi (1H46) - ANIMATION DE CARLOS SALDANHA.
13h30 15h40 20h 22h15 ; samedi, 1 Ferdinand, taureau au grand cœur, est victime de son imposante
dimanche, mardi 13h30 15h40 20h10 apparence et se retrouve capturé et arraché à son village d’origine.
Bien déterminé à retrouver sa famille, il se lance dans une aventure à travers
22h15. l’Espagne.
Mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche 11h 13h30 15h40 17h45 ; lundi,
mardi 18h05.
BURN OUT
(1H43) - ACTION DE YANN GOZLAN AVEC
FRANÇOIS CIVIL, OLIVIER RABOURDIN.
MOMO
Tête brûlée, accro aux sensations 1 (1H25) - COMÉDIE DE S. THIERY, V. LOBELLE AVEC CHRISTIAN CLAVIER.
Un soir, en rentrant chez eux, Monsieur et Madame Prioux
fortes, Tony ne vit que pour une seule découvrent avec stupéfaction qu’un certain Patrick s’est installé
chose : devenir pilote professionnel de chez eux. Cet étrange garçon est revenu chez ses parents pour leur présenter sa
moto superbike. Jusqu’au jour où il femme. Les Prioux, qui n’ont jamais eu d’enfant, tombent des nues…
Mercredi, vendredi, dimanche, lundi 13h30 18h15 20h15 ; jeudi 13h30
découvre que la mère de son fils est
liée à la pègre manouche. Seule issue
pour la sortir de cet engrenage : 18h15 ; samedi 13h30 18h 20h15 ; mardi 11h 13h30 18h10 20h15.
mettre ses talents au service des
truands. Pilote de circuit le jour, go-
faster la nuit, Tony est plongé dans une LA VILLA
spirale infernale qui le mène au bord (1H47) - DRAME DE ROBERT GUÉDIGUIAN AVEC ARIANE ASCARIDE.
de la rupture… Angèle, Joseph et Armand, se rassemblent autour de leur père vieillissant.
Tous les jours 13h30 17h40 22h15. Jeudi, vendredi, dimanche, lundi 17h45 ; mardi 13h30.
COCO
(1H45) - ANIMATION DE LEE UNKRICH, ADRIAN MOLINA.
Depuis déjà plusieurs générations, la musique est bannie dans la famille de Miguel.
ASSOCIATION CINÉ CINÉMA Tous les jours sauf mardi 11h 15h40.
LES GARDIENNES TOUT L’ARGENT DU MONDE
(2H15) - THRILLER DE RIDLEY SCOTT AVEC MARK WAHLBERG, MICHELLE WILLIAMS.
(2H14) - DRAME DE X. BEAUVOIS AVEC NATHALIE BAYE. Rome, 1973. Des hommes masqués kidnappent Paul, le petit-fils d’un magnat du pétrole.
1915. À la ferme du Paridier, les femmes ont pris la Merc., samedi 11h 17h40 22h15 ; jeudi, vendredi, lundi, mardi 11h 22h15 ; dimanche 22h15.
relève des hommes partis au front. Travaillant sans
relâche, leur vie est rythmée entre le dur labeur et le
retour des hommes en permission. LE CRIME DE L’ORIENT EXPRESS
Jeudi, lundi 15h45 ; dimanche 17h45. (1H49) - THRILLER DE KENNETH BRANAGH AVEC KENNETH BRANAGH, JOHNNY DEPP.
Le luxe et le calme d’un voyage en Orient Express est soudainement bouleversé par un meurtre.
BATTLE OF THE SEXES VO Mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche 20h ; lundi, mardi 11h 13h30 20h.
(2H02) - BIOPIC DE JONATHAN DAYTON, VALERIE FARIS.
1972. La championne de tennis Billie Jean King
PADDINGTON 2
remporte trois titres du Grand Chelem. (1H47) - ANIMATION DE PAUL KING AVEC GUILLAUME GALLIENNE.
Mercredi 13h45 ; jeudi, samedi, dimanche 19h45 ;
Paddington coule des jours heureux chez les Brown, sa famille d’adoption.
Mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche 11h 13h30 ; lundi 13h30.
vendredi 16h ; lundi 17h45 ; mardi 13h45 16h.
DRÔLES DE PETITES BÊTES
L’INTRUSA VO (1H28) - ANIMATION D’ARNAUD BOURON, ANTOON KRINGS.
(1H35) - DRAME DE LEONARDO DI COSTANZO. Lorsqu’Apollon arrive au village des petites bêtes, il ne tarde pas à perturber la vie du Royaume…
Giovanna, travailleuse sociale combative de 60 ans, Jeudi, vendredi, samedi 13h40.
fait face à une criminalité omniprésente.
Mercredi 20h15 ; jeudi, samedi 14h ; vendredi GARDE ALTERNÉE
18h15 ; dimanche 11h ; lundi 14h 18h15 ; mardi 18h. (1H44) - COMÉDIE D’ALEXANDRA LECLÈRE AVEC DIDIER BOURDON.
Sandrine, mariée depuis 15 ans, découvre que son mari Jean a une relation extraconjugale.
MYRTILLE ET LA LETTRE AU PÈRE NOËL Merc., samedi, mardi 17h45 22h20 ; jeudi, vendredi, dim. 15h40 22h20 ; lundi 16h 22h20.
(0H42) - ANIMATION DE D. RIDUZE, EDMUNDS JANSONS.
Tandis que l’hiver étend son manteau de neige sur le
paysage, une souris, un biscuit et une petite fille vont
WONDER
(1H51) - DRAME DE STEPHEN CHBOSKY AVEC JULIA ROBERTS.
vivre d’étonnantes aventures.
Mercredi 14h 15h ; jeudi, vendredi 11h.
August Pullman est un petit garçon né avec une malformation du visage qui l’a empêché jusqu’à
présent d’aller normalement à l’école.
Tous les jours 11h + 15h40 lundi et mardi.
SEULE LA TERRE VO
(1H44) - DRAME DE FRANCIS LEE AVEC JOSH O’CONNOR. LA DEUXIÈME ÉTOILE
Johnny travaille du matin au soir dans la ferme de ses (1H35) - COMÉDIE DE LUCIEN JEAN-BAPTISTE AVEC LUCIEN JEAN-BAPTISTE.
parents, perdue dans le brouillard du Yorkshire. Jean-Gabriel a décidé d’emmener toute sa petite famille passer les fêtes à la montagne.
Mercredi, samedi 16h ; jeudi, mardi 18h15 ; Merc., vend., sam., lun., mar. 15h40 22h15 ; jeu. 15h40 17h45 22h15 ; dim. 15h40 18h 22h30.
vendredi, lundi 20h15 ; dimanche 14h.
LA PROMESSE DE L’AUBE
WALLACE ET GROMIT (2H10) - COMÉDIE DRAMATIQUE D’ERIC BARBIER AVEC PIERRE NINEY.
(0H59) - ANIMATION DE NICK PARK. Merc., jeudi, vend., samedi 15h40 19h45 ; dim. 15h40 20h ; lundi, mardi 11h 15h40 19h45.
Vous les connaissiez inventeurs ? Les voici
entrepreneurs ! Nettoyeurs de vitres ou boulangers,
Wallace et Gromit mettent du cœur à l’ouvrage. Un TOUT LÀ-HAUT
peu trop peut-être… (1H39) - AVENTURE DE SERGE HAZANAVICIUS AVEC KEV ADAMS.
Mer. 11h 16h ; sam. 16h ; dim. 11h 14h30 ; lun. 11h. Scott, jeune surdoué du snowboard, n’a qu’un rêve : être le premier.
Tous les jours 22h15.
LE PORTRAIT INTERDIT VO
(1H43) - HISTORIQUE DE CHARLES DE MEAUX AVEC FAN AVANT-PREMIÈRE
BINGBING, MELVIL POUPAUD.
Au milieu du XVIII siècle, le jésuite Jean-Denis
e
Attiret est l’un des peintres officiels de la cour
impériale de Chine.
DOWNSIZING
Merc. 18h15 ; jeudi 20h15 ; vend. 14h 17h45 ; sam.
(2H16) - SCIENCE-FICTION D’ALEXANDER PAYNE AVEC MATT DAMON, KRISTEN WIIG.
Pour lutter contre la surpopulation, des scientifiques mettent au point un processus
11h 18h15 ; dim. 16h ; lundi 14h ; mardi 16h 20h15. permettant de réduire les humains à une taille d’environ 12 cm : le downsizing. Chacun
réalise que réduire sa taille est une bonne occasion d’augmenter son niveau de vie.
Cap’ cinéma Place Francheville à Périgueux 05 53 03 92 91 ou 08 92 68 01 21. Vo : mardi 19h40.
Jeudi
DL 4 janvier 2018
PÉRIGORD FAITS-DIVERS
ET SOCIÉTÉ
SOCIÉTÉ
PÉRIGUEUX
Harcèlement : les femmes Des coups de feu ont
retenti rue des Mobiles
parlent... mais en restent là Plusieurs riverains ont entendu
des détonations, mardi soir
autre coup de feu aurait retenti.
« En fermant ma fenêtre, j’ai vu
entre 18 h 30 et 18 h 45, rue des la personne qui tenait l’arme
La fin d’année 2017 Mobiles-de-Coulmiers à courir vers la rue Wilson »,
a été marquée par Périgueux, à quelques mètres raconte-t-il. Si lui n’a vu
du kebab situé au numéro 14. aucune victime, il dit avoir
la prise de parole Selon un témoin de la scène, « entendu qu’une personne a
des femmes de tous interrogé par la police, il y été transportée à l’hôpital de
aurait d’abord eu deux Périgueux ».
horizons sur le détonations à la suite desquelles Le parquet de Périgueux a
harcèlement. Cette il aurait vu, dans la rue, une seulement confirmé, hier, les
personne munie d’une arme à détonations dans la rue, dans la
déferlante s’est-elle feu ressemblant à un pistolet. soirée de mardi.
fait ressentir aussi Quelques secondes plus tard, un G. C.
en Dordogne ? Une
association et une TERRASSON
magistrate donnent
Collision entre deux voitures
leur point de vue.
en plein centre-ville
Maéva LOUIS
avec Thomas BRUNET Deux voitures sont entrées en collision hier soir vers 19 heures
redactiondl@dordogne.com en plein centre de Terrasson, au carrefour des avenues Pierre-
Le harcèlement de rue n’épargne pas la Dordogne. PHOTO RÉMI PHILIPPON
Brossolette et Jules-Ferry. L’origine de l’accident viendrait d’un refus
L
a « libération de la parole ». plainte, il n’y a rien de concret. » Le caractère « tranquille » du de priorité au niveau d’un stop. La collision a fait deux blessés, dont
Voilà une expression que C’est aussi ce que constate Anne- département, n’est pourtant pas un ayant dû être désincarcéré par les pompiers. Les victimes ont été
l’on a beaucoup entendue Claire Galois, vice-procureure de une garantie de respect et de évacuées vers le centre hospitalier de Brive pour des radios de
au cours du dernier trimes- la République de Périgueux, spé- sécurité pour les femmes. « Le contrôle.
tre 2017, après l’explosion de cialiste de ce type d’affaires. Elle harcèlement et le harcèlement de
l’affaire Weinstein aux États-
Unis. Partout Outre-Atlantique et
n’a pas observé de hausse des
plaintes concernant les cas de
rue, c’est une question aussi en
Dordogne, confirme Pascale
DORDOGNE
en France, des voix de femmes harcèlement sexuel, que ce soit Martin. C’est partout, en milieu
ont commencé à s’élever par mil- dans la rue ou dans le cadre pro- urbain, rural... Les femmes ne
D’importantes rafales de vent entraînent
liers pour dénoncer, sur les fessionnel. doivent plus avoir la trouille au de nombreuses chutes d’arbre
réseaux sociaux (#meetoo et « Ce n’est pas perceptible pour ventre. »
#balancetonporc) et dans les l’instant, mais rien ne dit que ça
médias, le harcèlement sexuel ne le sera pas dans les mois qui « De microscopiques
dont elles étaient victimes au viennent. C’est peut-être un peu avancées »
quotidien. tôt. Le problème, dans ce cas pré-
Et en Dordogne, qu’en est-il ? cis, c’est qu’on se heurte à L’association fait de la préven-
Cette déferlante a-t-elle atteint l’absence de preuves constatées. tion sur ce thème auprès des jeu-
notre département ? Oui et non, à Et sans preuve, la plainte ne peut nes. Dernièrement, les bénévoles
en croire les bénévoles et profes- aboutir. Beaucoup de femmes ne sont intervenues au lycée agri-
sionnels chargés d’accompagner vont d’ailleurs pas porter plainte, cole de Coulounieix-Chamiers
les femmes. « Nous n’avons pas se disant que ça ne servira à pour sensibiliser les élèves.
eu un afflux de témoignages, mais rien », explique la magistrate. « Périgueux est une ville
effectivement, la parole s’est un moyenne, c’est tranquille ; pour-
peu libérée, observe Pascale Le milieu rural, un frein tant les lycéennes nous disent
Martin, la présidente de l’associa- pour porter plainte très souvent : “on n’ose pas sor-
tion Femmes solidaires. On le tir seules dans Périgueux” »,
voit quand on est devant le palais Les caractéristiques du territoire rapporte la présidente.
de justice avec nos tracts, les ne leur faciliteraient pas la tâche, Et si elle se réjouit de ce mouve-
femmes parlent plus facilement. » selon Pascale Martin : « On est ment de rébellion des femmes,
un département très rural, où les elle reste lucide et sur la réserve :
« On se heurte à l’absence gens se connaissent, et cette « Ce sont toujours des avancées,
de preuves » ruralité a un effet très négatif. mais de microscopiques avan- La Dordogne a connu une journée très venteuse, hier, avec des
C’est toujours très compliqué cées. Françoise Héritier le rafales à plus de 60 km/h dans le secteur de Périgueux, de 75 km/h
Le hic, c’est qu’elles n’osent pas pour les personnes de déposer disait : on va mettre des dizaines, dans le Bergeracois et plus de 80 km/h vers Ribérac. Tôt hier matin,
aller au-delà. « Quand on com- plainte, la victime a toujours voire des centaines d’années, à un arbre s’est couché sur la RN 21 à Creyssensac-et-Pissot. Sur la
mence à leur dire qu’il y a peut- peur que ça se retourne contre sortir de cette domination départementale 6089, un arbre est tombé sur des fils électriques,
être une possibilité de dépôt de elle. » patriarcale. » entre Saint-Pierre-de-Chignac et Fossemagne, entravant le passage
des véhicules. À Église-neuve de-Vergt également, un arbre est
COUPURES DE COURANT tombé en travers de la route (notre photo). Enfin, un arbre a chuté
sur la voie ferrée, entraînant l’interruption du trafic des trains entre
Brive et Périgueux jusqu’en fin de matinée.
La direction d’Enedis a porté plainte Au total, les pompiers sont intervenus une dizaine de fois pour des
arbres et des câbles Telecom couchés sur la voie publique et une
fois pour l’assèchement d’un local.
La direction d’Enedis l’avait plus Georges (France Bleu Périgord), commissariat de police de
Dans la soirée d’hier, la Dordogne restait placée en vigilance jaune
ou moins laissé entendre, c’est La Feuilleraie Trélissac et Le Périgueux.
face au risque de vents violents et surtout face au risque de crues.
chose faite. Elle a porté plainte à Ponteix Boulazac, le secteur de Éric Rebière, le secrétaire dépar-
PHOTO PATRICK TRUCHASSOUT
la suite des coupures intempesti- Coursac / Notre-Dame-de- temental de la CGT Énergie 24,
ves d’électricité qui avaient tou- Sanilhac, la zone Mussidan/ n’est pas étonné de cette plainte.
ché la Dordogne mi-décembre, Montpon (zones commerciales et « Je ne vois pas qui ils vont viser, PIÉGUT-PLUVIERS
en particulier l’agglomération de papeterie Soustre, le secteur c’était un piquet de grève »,
Périgueux et la vallée de l’Isle. Saint-AStier / Saint-Léon, la s’interroge celui qui parle Alcoolisée, elle perd le contrôle de sa voiture
Le 13 décembre dernier, les zone du Lardin, la zone d’activi- « d’une épreuve de force imposée
zones commerciales de Trélissac tés Vialard à Sarlat, et l’arrêt de par la direction ». « Ces derniè- Une conductrice de 29 ans a perdu le contrôle de son véhicule,
et Boulazac avaient connu un production du barrage de res années, on faisait confiance à mardi vers 19 h 50 au lieu-dit Tous-Vents à Piégut-Pluviers sur la
black-out total, le centre-ville, Tuilière. Cette action « jeudi noir la négociation pour obtenir des route départementale 91. Pas blessée, la Périgourdine a, en
dont la clinique Francheville, en Périgord » visait à faire pres- avancées minimales, aujourd’hui revanche, été contrôlée positive au test alcoolémie. La gendarmerie
avaient également été touché. Le sion sur la direction d’Enedis. on n’obtient plus rien. La direc- attendait, hier, les résultats des analyses pour connaître son taux
14, c’était la vallée de l’Isle qui tion veut aller jusqu’au bout exact d’alcool dans le sang.
subissait ces mêmes coupures « Épreuve de force » dans sa logique de pression sur
volontaires.
La branche énergie de la CGT Une direction qui n’entend pas
les grévistes ; on ira, nous aussi,
jusqu’au bout », promet Éric
NANTHIAT
avait alors revendiqué ces coupu- en rester là. Éric Van der Vliet, le Rebière. Il part en tonneau dans une sortie de route. Mardi vers 17 heures,
res de courant qui avaient frappé directeur territorial d’Enedis en Une enquête a été ouverte pour un conducteur de 33 ans a perdu le contrôle de son véhicule dans
Périgueux (zone commerciale, Dordogne, a confirmé hier tenter d’identifier les auteurs de une courbe, sur la route départementale 707 au lieu-dit La Lande à
centre Énedis, cité administra- qu’une plainte contre X a été ces perturbations. Nanthiat. Après avoir fait un tonneau, la voiture s’est immobilisée
tive, zone Cré@vallée), Saint- déposée en décembre auprès du Gaëlle CHIRON dans le fossé. Le conducteur périgourdin n’a pas été blessé.
Vous pouvez aussi lire
