Le commissariat migrera d'ici 2020 - CENTRE-VILLE - Dordogne Libre

La page est créée Quentin Gregoire
 
CONTINUER À LIRE
Le commissariat migrera d'ici 2020 - CENTRE-VILLE - Dordogne Libre
CENTRE-VILLE.   Les Périgourdins s’interrogent
sur les vraies raisons du départ d’Orange                                                                               Page 4
                                n. 21996   -   Jeudi 25 janvier 2018

                                                                                          0,90 €
                                     www. dordognelibre.fr

PÉRIGUEUX                                                                                   RUE PIERRE-SÉMARD

Le commissariat
migrera d’ici 2020                                                                          1 000 € de cigarettes
                                                                                            volées dans un bar-tabac
PHOTO RÉMI PHILIPPON

                                                                                                                           Page 9

                                                                                            GRIPPE AVIAIRE
                                                                                            La filière s’exerce à gérer
                                                                                            une nouvelle crise
                                                                                                                           Page 9

                                                                                            EMPLOI
                                                                                            Le chômage poursuit
                                                                                            sa décrue en Dordogne
                                                                                                                           Page 9

                                                                                            PÉRIGUEUX

                                                                                            L’opposition fustige la
                                                                                            politique culturelle d’Audi
                                                                                                                           Page 5
Le ministère de l’Intérieur a annoncé hier le déménagement, dans les trois ans,
du commissariat de Périgueux. Il s’installera boulevard Lakanal, dans les locaux             TROUVEZ UN JOB AVEC DL
du siège de l’Agglo. Une décision qui soulage les policiers et réjouit les élus. Page 3     NOTRE SÉLECTION D’ANNONCES EN PAGE 11
Le commissariat migrera d'ici 2020 - CENTRE-VILLE - Dordogne Libre
2      Jeudi 25 janvier 2018                                      LE BONJOUR DE DL                                                                                           DL
MONSIEUR ÉCHO                                                            BON ANNIVERSAIRE À
... A BIEN RI en recevant une carte de vœux signée du
sénateur socialiste Claude Bérit-Débat. Taquin, l’élu a ajouté           Paul Segura, architecte à Périgueux
une annotation manuscrite à son message dactylographié des plus
formels. Après l’énumération « Claude Bérit-Débat, sénateur de           Chaque jour, DL met en avant
la Dordogne, vice-président de la commission de l’aménagement            une personnalité dont c’est
du territoire et du développement durable », le socialiste n’a pas       l’anniversaire et qui fait le point
résisté à l’idée d’ajouter à la main « Et seul parlementaire de          sur son activité personnelle, son
l’ancien monde en Dordogne... ». Un petit tacle à son ex-                association, son entreprise ou son
camarade Bernard Cazeau ainsi qu’aux quatre députés LREM                 club sportif.
élus l’année dernière (même si Jean-Pierre Cubertafon a conservé         Aujourd’hui, DL souhaite un bon
l’étiquette Modem). Mais également la preuve que si on a perdu           anniversaire à Paul Segura,
les élections au Parti socialiste, on se refuse à perdre le sens de      architecte à Périgueux. Il souf-
l’humour.                                                                fle ses 53 bougies.

... CONSTATE que les élus aiment toujours montrer à quel                 Dordogne Libre : Vous avez été
point ils ont bien travaillé. Hier, le député Philippe Chassaing a       missionné pour un projet à
été le premier à dégainer son communiqué se félicitant du                l’école hôtelière de Savignac-
déménagement du commissariat de Périgueux et du rôle qu’il a             les-Églises. De quoi s’agit-il ?
joué dans cette affaire, dès 10 h 30, soit six heures avant              Paul Segura : « Ce projet va
l’annonce officielle (et en joignant une photo de lui avec le            débuter d’ici février-mars.
                                                                         Il s’agit de rénover et d’étendre
                                                                         l’école. Nous allons créer une
                                                                         nouvelle entrée, plus accueillante
                                                                         et plus moderne. Le bâtiment
                                                                         d’accès sera aménagé comme un
                                                                         espace d’accueil. C’est un projet
                                                                         qui se porte pour l’instant très
                                                                         bien et que j’ai hâte de poursui-     jets que celui de l’école hôte-      que le cabinet se développe
                                                                         vre. »                                lière ?                              encore pour l’avenir. Sur un plan
                                                                                                               P. S. : « On travaille sur le gym-   plus personnel, je souhaite
                                                                         DL : Que retenez-vous de votre        nase du Lycée Pablo-Picasso. Et      m’investir davantage dans
                                                                         année 2017 ?                          je travaille également sur la mai-   l’humain. Je veux essayer d’être
                                                                         P. S. : « Beaucoup de positif.        son du tourisme de la Dordogne,      beaucoup plus proche des gens,
                                                                         L’activité est bien repartie après    sur l’agencement et les ambian-      aider ceux qui sont dans la diffi-
                                                                         des années difficiles. On est plus    ces du lieu. Mis à part cela, je     culté et qui pourraient avoir
                                                                         positifs sur l’avenir. 2018 devrait   vais travailler sur beaucoup de      besoin de moi. Donc oui, je veux
ministre Gérard Collomb). Son collègue Jean-Pierre Cubertafon            être une très bonne année. Il y a     rénovations et de transitions. »     me porter sur l’humain, l’accueil
l’a imité dans l’après-midi. Ce qui a fait ricaner Antoine Audi qui,     une embellie dans tout ce qui                                              et l’entraide. Nous avons plus
lui, n’a rien envoyé du tout : « Je me souviens avoir participé aux      touche à la profession. »             DL : Que peut-on vous offrir         que jamais besoin de solidarité,
premières réunions, et ils n’étaient pas là », prétend le maire de                                             pour votre anniversaire ?            de dialogue et d’échange. Il faut
Périgueux. Pourtant, il paraît que les députés ont été réellement        DL : Avez-vous d’autres pro-          P. S. : « Professionnellement,       s’ouvrir aux autres. »
impliqués sur ce dossier. En même temps, s’ils ne le mettaient pas
en avant, ne dirait-on pas qu’ils ne font rien ?

... A RI quand il s’est aperçu que Delphine Labails, porte-              L’IMAGE DU JOUR
parole de l’opposition municipale, avait raté une page de son
discours, lors des vœux du groupe, hier soir, à la Visitation.
Dépassée peut-être par les nombreux élus, sympathisants et
militants présents à cette cérémonie, elle n’a pas attaché ses
feuilles et s’est mélangée dans les paragraphes, sautant le passage
du bilan de 2017. Une situation comique qui a bien fait rire l’élue.
M. Écho se dit qu’une page, ce n’est rien, tant qu’elle ne
s’emmêle pas dans ses projets...

... N’A PAS MANQUÉ de voir que l’opposition municipale
avait choisi un haut lieu culturel de Périgueux - la Visitation qui
aurait bien besoin de travaux - pour présenter ses vœux et
dénoncer la politique culturelle du maire (lire aussi en page 5).
En revanche, ils n’ont pas dû faire attention au décorum derrière

eux. Les élus, Delphine Labails en tête, s’étaient placé juste
devant le portrait d’un éléphant... Pour des élus socialistes qui
appellent de leurs vœux le renouvelle, l’image de l’éléphant
n’était peut-être pas la plus appropriée.

... CONSTATE que le pasteur Pierrot Munch et les protestants             Le théâtre plié de rire avec Cocorico
de Périgueux sont de grands romantiques et des fidèles en amitié.
Ils organisent, le 14 février - jour de la saint-Valentin - une soirée   Le spectacle Cocorico a fait rire les 600 spectateurs du théâtre, hier soir. Patrice Thibaud et son
spéciale à deux pour se dire ou se redire « je t’aime ». Elle se         compère Philippe Leygnac, déguisés en cow-boys ou majorettes, ont multiplié les gags visuels,
tiendra au restaurant Le Jardin Pêcheur… et non Pécheur,                 souvent drôles mais toujours tendres, sur un rythme effréné. Bonne nouvelle pour ceux qui
précisons-le, pour une « soirée récréative », avec une animation         ont loupé ça, le duo remet le couvert ce soir, même heure, même lieu.            Photo Rémi Philippon
légère - mais pas trop chaude - qui invite au dialogue bienveillant
en couple. Que ce soit bien clair, c’est une soirée sans proposition
religieuse, dont le but est de prendre soin de la relation, dans le
respect des croyances de chacun.
                                                                         ALMANACH
                                                                                                               Paris. Le mercenaire Bob             Grenoble. Deux explosions pul-
... SE DIT que le karma joue décidément de drôles de tours.              Il y a 25 ans                         Denard, actuellement sous les        vérisent la Poste de Saint-
Le 13 janvier dernier, Pascal Billat s’était gentiment moqué de          Périgueux. Les rumeurs de dis-        verrous en Afrique du Sud, sera      Égrève, dans la banlieue
l’accident de voiture de son « idole » Bernard Cazeau. Hier,             solution du Ve Chasseurs enflent      prochainement extradé vers la        de Grenoble.
c’était à son tour de voir sa voiture abîmée, la faute selon lui à un    en ville.                             France.
conducteur indélicat. L’ex-secrétaire de Debout la France s’est                                                                                     Caen. De violents incidents
par conséquent engagé sur Twitter à copier cent fois « Je ne me          Périgueux. Les trois braqueurs        Il y a 50 ans                        opposent des grévistes de la
moquerai plus de Bernard Cazeau et de ses cascades ». Pascal             qui ont attaqué le Crédit agricole                                         Saviem et les forces de police.
Billat étant un habitué des petites piques adressées aux élus sur        en février 1992 ont été identifiés.   Périgueux. Pratiquement quali-
les réseaux sociaux, M. Écho espère que le retour de bâton                                                     fiés pour les phases finales du      Saïgon. Les forces américaines
s’arrêtera là.                                                           Lunas. Un bébé échappe à la           Challenge Yves-du-Manoir, les        n’observent que 36 heures
                                                                         surveillance de ses parents et se     Capistes se déplacent à Bayonne      de trêve à l’occasion des fêtes
                Le carnet est en pages 17 et 18                          noie dans une mare.                   pour vaincre.                        du Têt.
Le commissariat migrera d'ici 2020 - CENTRE-VILLE - Dordogne Libre
Jeudi             POLICE
                                                                                                                                                                              3

DL
 25 janvier 2018
 GRAND PÉRIGUEUX

                        Construit en 1974, le commissariat de Périgueux est pointé du doigt pour sa vétusté depuis déjà plus de vingt ans. PHOTOS RÉMI PHILIPPON

                        Le commissariat fera
                        peau neuve d’ici 2020
                                 Maéva LOUIS                     C’est officiel :
                               m.louis@dordogne.com
                                                                le commissariat

                        E
                               nfin ! C’était hier un jour      va déménager d’ici
                               historique pour les policiers
                               de Périgueux. Ils ont obte-      trois ans dans
                                                                des locaux neufs.
                                                                 Il va s’installer
                               nu ce qu’ils réclamaient
                        avec force depuis de très nom-
                        breuses années : la promesse d’un
                        commissariat tout neuf. Le minis-       à la place du siège
                        tre de l’Intérieur Gérard Collomb
                        s’y est engagé dans l’après-midi,       du Grand Périgueux,
                        au cours d’une conférence de            boulevard Lakanal.
                                                                 Cette annonce,
                        presse sur les projets immobiliers
                        de la police et la gendarmerie
                        entre 2018 et 2020.                     faite par le ministre
                        L’État s’engage à investir 5 mil-
                        lions d’euros dans la construction      de l’Intérieur hier,
                        d’un nouvel hôtel de police, qui        réjouit policiers
                        prendra place dans les locaux du
                        Grand Périgueux, boulevard              et élus.
                                                                                                       Le siège de l’Agglo accueillera prochainement le nouvel hôtel de police.
                        Lakanal. Le déménagement
                        devrait intervenir d’ici 2020.          dans un bâtiment plus du tout          jamais à rien si on n’avait pas un      ficier d’une nuit dedans », signale
                        Philippe De Sousa, le secrétaire        adapté », livre la directrice dépar-   projet. » Elle a réuni autour de la     le président de l’Agglo non sans
                        départemental d’Alliance - le syn-      tementale de la sécurité publique.     table les partenaires locaux afin       humour, faisant référence à sa
                        dicat majoritaire de la police -        En septembre, Philippe De Sousa        d’élaborer, puis de soumettre au        garde à vue en 2012. Le fait
                        s’est aussitôt réjoui : « C’est une     avait publié des clichés montrant      ministère, un projet bien ficelé.       d’avoir expérimenté l’inconfort du
                        grande satisfaction, même si quel-      l’hôtel de police sous son pire        Plusieurs scénarios ont été envisa-     lieu a peut-être motivé son impli-
   CONCERT              que part, c’est un dû, car il revient   jour, pour attirer l’attention des     gés : un déménagement dans les          cation dans le dossier... Et elle
                        à l’administration d’assurer des        pouvoirs publics sur sa vétusté et     locaux de la poste centrale, ou de      n’est pas terminée : il va mainte-
                        conditions de travail correctes »,      son insalubrité. « La diffusion de     la bourse du travail... Mais c’est le   nant devoir orchestrer le déména-
 Du rock local          estime-t-il, disant son « soulage-      photographies a été un déclic. Les     siège du Grand Périgueux qui a          gement du Grand Périgueux. Le
au Sans Réserve         ment ».                                 visites menées par les élus égale-     été jugé le plus pertinent, puisque     quartier d’affaires sera-t-il prêt à
                                                                ment », pense-t-il.                    voué à migrer de toute manière          l’accueillir à temps ?
              PAGE 24   « La diffusion de photos                Les élus, mais aussi et surtout la     dans le quartier d’affaires en
                        a été un déclic »                       préfète, choquée par sa visite du      construction au Sernam, à l’hori-       Un siège à déménager,
                                                                commissariat, en 2016 ; elle           zon 2020 (si tout va bien), mais        un bâtiment à agrandir
   LE TEMPS             Des sentiments partagés par sa
                        patronne Lætitia Philippon,
                                                                l’avait qualifié d’« indigne ».
                                                                Anne-Gaëlle Baudouin-Clerc a
                                                                                                       aussi de par sa proximité immé-
                                                                                                       diate avec les casernes de gendar-      « Il va falloir mettre les bouchées
                        « parce que nos conditions de tra-      alors pris les choses en main :        merie et des pompiers.                  double. Nous avons quand même
 Aujourd’hui            vail sont extrêmement complexes,        « J’ai défendu qu’on n’arriverait                                              cent personnes à reloger très vite,
                                                                                                       « Tout le monde a tiré                  admet le maire de Boulazac. Je
                        La police manifeste à midi                                                     dans le même sens »                     pense qu’on aura jusqu’à fin avril
                                                                                                                                               pour arrêter la stratégie, et après,
                        pour ses « autres combats »                                                    « Les parlementaires ont fait le
                                                                                                       relais. C’était collectif, vraiment
                                                                                                                                               on aura la possibilité d’utiliser
                                                                                                                                               des procédures d’urgence pour
                         Malgré cette victoire, les poli-       de l’actuel commissariat : pro-        sans dissonance, sans états             relever ce défi. » Il n’exclut pas de
                         ciers vont manifester aujourd’hui      miscuité entre cellules de garde à     d’âme. Tout le monde a tiré dans        recourir à « des locaux vacants de
                         à midi, devant le commissariat.        vue et salle de repos qui entraîne     le même sens, et c’est ça qui est       Périgueux » de façon transitoire.
                         Une mobilisation prévue de lon-        des odeurs nauséabondes,               bien », conclut la préfète, « fière     Puis viendra le temps des travaux,
                         gue date : « Il reste trois ans à      absence de ventilation, personnel      que ce projet sur lequel on a vrai-     le bâtiment devant être agrandi de
   Demain                travailler dans ces conditions,        « agglutiné » dans les bureaux,        ment mouillé la chemise » abou-         1 000 m².
                         donc la manifestation est mainte-      accueil ne répondant pas aux nor-      tisse.                                  Les députés Philippe Chassaing et
                         nue car il reste des choses à faire    mes de sécurité, vitres qui ne sont    « Je suis très heureux de voir que      Jean-Pierre Cubertafon se sont
                         durant ces trois années :              pas pare-balles, absence de salles     nos policiers auront des condi-         eux aussi fendu de communiqués,
                         l’accueil, la confidentialité,         d’avocats et de médecine… « Ce         tions de travail plus adéquates, et     dans lesquels ils font valoir leur
                         l’aération, énumère Philippe De        n’est pas parce qu’on a une            que le commissariat reste sur           investissement et louent la colla-
                         Sousa. On a des zones blanches         annonce officielle qu’on va            Périgueux », s’est félicité pour sa     boration des services. « Cet heu-
                         pour la radio dans certains sec-       abandonner les autres com-             part le maire Antoine Audi.             reux dénouement prouve qu’un
                         teurs du département. Le pro-          bats », prévient le syndicaliste,      Jacques Auzou salue également           travail partenarial peut lever bien
                         blème d’effectifs demeure. » Il        qui compte sur une centaine de         « une très bonne nouvelle ». « Je       des blocages », observe Philippe
              PAGE 22
                         passe en revue les soucis majeurs      manifestants.                          vous rappelle qu’on m’a fait béné-      Chassaing.
Le commissariat migrera d'ici 2020 - CENTRE-VILLE - Dordogne Libre
4     Jeudi 25 janvier 2018                                       GRAND PÉRIGUEUX                                                                                                    DL
CIRCULATION                        RÉACTIONS

                                   Départ d’Orange : vraiment
Cours Fénelon. En raison de
travaux, au droit du n°34, la
circulation s’effectuera en
chaussée rétrécie, la vitesse
sera limitée à 30 km/h, jusqu’à

                                   la faute du stationnement ?
aujourd’hui, de 9 heures
à 16 heures.

Rue Victor-Basch. En raison de
travaux, dans sa partie
comprise entre la rue du Petit     L’annonce de la
Réservoir et la rue Ludovic        fermeture d’Orange
Trarieux, la circulation sera
interdite en tant que de besoin,   d’ici l’été ne laisse
le stationnement sera interdit,    pas de marbre les
jusqu’à demain, 18 heures.
                                   Périgourdins qui
Rue Henri-Murger. En raison de     ont réagi nombreux
travaux, au droit du n°30, la
circulation s’effectuera en        sur la page Facebook
chaussée rétrécie, la vitesse      de DL. Mais plus que
sera limitée à 30 km/h, le
stationnement sera interdit,       regretter ce départ, ils
jusqu’à lundi, 18 heures.          fustigent la politique
Rue Victor-Hugo. En raison de
                                   de la Ville en matière
travaux, dans sa partie            de... stationnement
comprise entre la rue Victor-
Basch et la rue Ludovic-
                                   qui en serait la cause.
Trarieux, la circulation
s’effectuera en chaussée                 Thomas BRUNET
rétrécie alternativement dans             t.brunet@dordogne.com
un sens puis dans l’autre, la

                                   V
circulation s’effectuera en                 ieux sujet, la circulation
chaussée rétrécie, la vitesse               et le stationnement en
sera limitée à 30 km/h, le                  centre-ville reviennent
                                                                         Orange qui s’en va : la faute au stationnement pour beaucoup. Mais ce n’est pas si simple. PHOTO R. PHILIPPON
stationnement sera interdit,                souvent sur le tapis dès
jusqu’au 31 janvier                lors que l’on aborde la question      courses en ville. Nous sommes          Expliquer le déménagement              minutes pour les places de sur-
à 17 heures.                       de la vitalité commerciale de         sans arrêt en train de nous faire      d’Orange par ce problème de sta-       face, c’est encore mieux ! »
                                   Périgueux. Bouchons, pas assez        verbaliser. »                          tionnement est néanmoins assez         Même si, c’est vrai que vingt
                                   de places gratuites, trop de PV…      Beaucoup d’internautes vont            réducteur. Cela occulte en effet       minutes pour se rendre à Orange,
Rue Lagrange-Chancel. En
                                   Ce n’est donc pas une surprise de     dans le même sens et pointent du       les choix stratégiques de l’opéra-     c’est peu court. Mais il aurait pu
raison de travaux, dans sa
                                   le voir ressortir au moment où        doigt la responsabilité de la Ville    teur (coût de fonctionnement de        citer également les trente minu-
partie comprise entre le n°59 et
                                   l’on apprend que la boutique          dans ce déménagement. « Pas            deux boutiques notamment). « Ce        tes gratuites en souterrain et la
le n°185, la circulation sera
                                   Orange de la rue Taillefer            étonnant, c’est un calvaire de se      magasin est plein du matin             gratuité du stationnement en sur-
interdite en tant que de besoin,
                                   s’apprête à baisser le rideau pour    garer en centre-ville sans sortir le   jusqu’au soir, chaque jour de la       face le samedi après-midi. Sans
la vitesse sera limitée à 30
                                   rejoindre H&M dans la zone            porte-monnaie », affirme Xavier.       semaine, donc le problème n’est        compter qu’il existe beaucoup de
km/h, le stationnement sera
                                   commerciale de la Feuilleraie à       « Normal, vu le tarif pour se          pas lié au stationnement », indi-      places libres et gratuites le same-
interdit, jusqu’au
                                   Trélissac (lire DL de mardi).         garer en ville et trouver une          que ainsi Théophile.                   di à deux minutes du centre-ville
31 janvier à 18 heures.
                                   Ce départ a beaucoup fait réagir      place », observe Jean-Sébastien,       Quant à Hélène, ces arguments          (derrière le tribunal par exem-
                                   les internautes périgourdins sur la   pour qui les élus devraient            sur les places de parking l’aga-       ple).
Rue Coligny. En raison de          page Facebook de DL. Et plus de       « réfléchir à une solution ».          cent. « Arrêtez de tout mettre sur     En tout cas, certains prennent le
travaux, dans sa partie            la moitié des réactions - très épi-   « La circulation, le stationnement     le dos du stationnement, dit-elle.     sujet avec humour, comme
comprise entre la rue Victor-      dermiques et pas forcément très       et l’emplacement de la boutique,       Faites du vélo, marchez… Et            Patrick : « C’est Orange qui est
Hugo et la rue Solférino, la       étayées ni constructives, on en       multipliés par le temps d’attente      même si le stationnement était         trop cher, pas le stationnement ! »
circulation sera interdite en      convient - ramène ce sujet à celui    en boutique et le risque de se         gratuit, les râleurs perpétuels qui    « Orange ne veut plus des clients
tant que de besoin, des            du stationnement.                     faire verbaliser pour dépasse-         critiquent tout ce qui se fait à       du centre de Périgueux. Et bien
déviations locales seront mises                                          ment du temps de stationnement,        Périgueux, ne feraient pas plus        moi je ne vais plus vouloir
en place, le stationnement sera    « Normal, vu le tarif                 ça fait réfléchir », observe           leurs courses en ville tellement ils   d’Orange comme opérateur,
interdit, jusqu’au 2 février à     pour se garer en ville »              Christophe. Quand Cyril, lui,          sont accros à leurs zones com-         lance François. Si c’est pour ne
18 heures.                                                               comprend le choix d’Orange de          merciales périphériques. »             plus avoir de boutique de proxi-
                                   « La mairie voit rouge ? [Ndlr :      migrer à la Feuilleraie : « Tout est                                          mité, autant retenir celui qui est
Rue Aubarède. En raison de         notre titre de Une] C’est une bla-    à proximité, parking spacieux et       « C’est Orange                         le moins cher. »
travaux, au droit du n°14, la      gue ? Ou ils ont Alzheimer ! »,       gratuit. Beaucoup de villes s’y        qui est trop cher ! »                  « Passez à Free ADSL et mobile,
circulation s’effectuera en        s’agace ainsi Marianne, quand         mettent pour redynamiser leur                                                 c’est moins cher, avec plus de
chaussée rétrécie, le              Lynn interpelle directement           centre-ville. Nous, on fait            D’autant que, avance François,         service », tente justement
stationnement sera interdit,       Antoine Audi : « Monsieur le          l’inverse. On réduit le nombre de      « à taille de ville identique,         Jacques. Ou SFR, puisque ce sera
à partir de lundi, 8 heures        maire, quand vous changerez           places gratuites (...), donc           Périgueux est vraiment bien doté       le dernier opérateur à avoir une
jusqu’au 31 janvier, 18 heures.    votre politique sur le stationne-     l’incompréhension de la mairie         et peu onéreux. Et maintenant,         boutique en centre-ville. Mais
                                   ment et bien nous irons faire nos     me laisse perplexe. »                  avec la période gratuite de vingt      jusqu’à quand ?

                                   COMMERCE

                                   Le prêt-à-porter du web arrive en ville
                                   Anthony M’Biriki vient tout           comme un « revendeur de mar-
                                   juste d’ouvrir sa deuxième bouti-     ques ».
                                   que de prêt-à-porter. Après avoir     Dans ses boutiques, Anthony
                                   débuté son activité il y a un peu     propose trois marques différen-
                                   plus de trois ans à Bergerac, il      tes, qu’il achète en amont aux
                                   débarque rue de la Clarté avec        fournisseurs, ce qui permet une
                                   Am’Way, un concept plutôt ori-        certaine exclusivité des produits,
                                   ginal.                                qui changent environ toutes les
                                   Tout commence lorsqu’il occupe        deux semaines. Le commerçant
                                   un poste de chef de vente dans        ajoute que son magasin est très
                                   une concession automobile. Il se      avantageux : « Avant tout, cela
                                   balade sur le net et fait un cons-    reste moins cher que d’acheter
                                   tat : les marques de vêtements en     en ligne. Par exemple, un jean
                                   ligne ne se trouvent pas forcé-       que vous payez 50 € sur internet
                                   ment en boutique. Il décide donc      vous en coûtera réellement plus à
                                   de tout arrêter pour lancer son       cause des frais de port. Ici, rien
                                   projet et débuter une nouvelle        ne s’ajoute ».
                                   aventure. « Je suis allé voir les     Anthony estime que ses produits
                                   banques, avec l’idée que je           touchent les jeunes hommes de
                                                                                                                Anthony M’Biriki a ouvert rue de la Clarté. Sa deuxième boutique dans
                                   n’avais rien à perdre. Je me suis     15 à 30 ans, mais que cela reste
                                                                                                                le département, après celle de Bergerac. PHOTO RÉMI PHILIPPON
                                   jeté dans un univers inconnu »,       ouvert à tous les âges. Composée
                                   se souvient-il.                       à 70 % d’hommes, sa clientèle          essentiels pour le patron              Am’Way, 4 rue de la Clarté.
                                   Comme il le souligne, il n’y a pas    est mixte. La mise en confiance        d’Am’Way.                              Ouvert du lundi au samedi
                                                                                                                                                       de 10 heures à 19 heures.
                                   de réel concept et se considère       et l’écoute client sont deux points               Florian MAZIÈRE             Contact : 05 53 46 22 41.
Le commissariat migrera d'ici 2020 - CENTRE-VILLE - Dordogne Libre
DL                                                                 GRAND PÉRIGUEUX                                                                           Jeudi 25 janvier 2018        5
POLITIQUE                                                                                                                                                    EN BREF
                                                                                                                                                                Don du sang. Une collecte

L’opposition défend                                                                                                                                            de sang aura lieu cet après-
                                                                                                                                                               midi, de 15 heures à
                                                                                                                                                               19 heures, au centre de la
                                                                                                                                                               communication.

corps et âmes la culture                                                                                                                                        Bénévolat. L’Hospitalité du
                                                                                                                                                               diocèse de Périgueux et Sarlat
                                                                                                                                                               recherche au moins deux

 Le groupe PS-EELV
                                                                                                                                                               infirmiers(es) diplômés(es)
                                                                                                                                                               d’État, bénévoles, pour le
                                                                                                                                                               pèlerinage à Lourdes,
et apparentés a                                                                                                                                                du 17 au 20 juillet.
présenté ses vœux,                                                                                                                                             Rens. : 06 11 12 12 90.
hier soir, à la                                                                                                                                                 Alcool. L’association la Santé
Visitation.                                                                                                                                                    de la famille tiendra sa

 L’opposition met
                                                                                                                                                               réunion mensuelle ouverte
                                                                                                                                                               aux personnes en difficulté
le cap sur 2020 et                                                                                                                                             avec l’alcool, leurs parents et
                                                                                                                                                               amis, lundi à 16 h 30,
mobilise ses militants                                                                                                                                         au 25 rue Pierre-Semard.
et sympathisants.
                                                                                                                                                                Urbanisme. Des réunions
 Elle a également                                                                                                                                             publiques sur le PLUi auront
évoqué la vente                                                                                                                                                lieu, de 18 heures à 20 heures :
                                                                                                                                                               lundi, à la salle des fêtes
de l’Espace Britten.                                                                                                                                           d’Antonne-de-Trigonant,
                                                                                                                                                               mardi, à la salle des mariages
       Aude SALVETAT                                                                                                                                           de Vergt, le 5 février à la salle
      a.salvetat@dordogne.com
                                                                                                                                                               des fêtes de Saint-Pierre-de-

L
                                                                                                                                                               Chignac, le 8 février à la salle
      ’année 2020 est déjà à
                                                                                                                                                               des fêtes de Razac.
      l’horizon pour l’opposition
                                                                                                                                                                Archives. La prochaine
      municipale. Hier soir, elle a
      présenté ses vœux au centre
                                                                                                                                                               exposition des archives
culturel de la Visitation.
                                                                                                                                                               départementales, qui aura lieu
Delphine Labails, porte-parole
                                       L’ensemble des élus avec Delphine Labails, comme porte-parole, ont présenté leurs vœux pour la nouvelle                 du 22 mai au 16 septembre,
du groupe PS-EELV et apparen-
                                       année, en mettant le cap sur 2020.PHOTO RÉMI PHILIPPON                                                                  sera consacrée à l’année 1968
tés, a appelé tous les militants et
                                                                                                                                                               en Dordogne. Cette
sympathisants à « dessiner, cha-       elle. L’idéal pour l’opposition, et   l’opposition. Il n’est pas réelle-      de l’Isle. Il y a un théâtre pas très
                                                                                                                                                               manifestation s’inscrit dans le
que jour un peu plus, le               la proposition avait été faite en     ment inquiet par la position de la      loin, le Sans réserve, une
                                                                                                                                                               cadre d’une commémoration
Périgueux de demain ». La              conseil municipal, serait de créer    mairie : « Si ce n’est pas vendu        école… ».
                                                                                                                                                               nationale coordonnée par les
cheffe de l’opposition a ajouté        un tout nouveau conservatoire,        cette année, je n’y crois pas,          « Et encore, le maire peut chan-
                                                                                                                                                               Archives de France, consacrée
que son groupe était toujours en       au Toulon.                            assure-t-il. On ne peut pas faire       ger d’avis », ironise Delphine
                                                                                                                                                               au cinquantenaire du
action, souvent en désaccord                                                 n’importe quoi avec ce type de          Labails. D’autant qu’elle n’a
                                                                                                                                                               mouvement social de
avec le maire et en colère quel-       Proposition d’un nouveau              bâtiment. »                             « pas encore vu la couleur de ces
                                                                                                                                                               contestation de 1968. Pour
ques fois, notamment contre le         conservatoire                         Il regrette tout de même que            futurs acquéreurs ». « Il n’a qu’à
                                                                                                                                                               préparer cette exposition, un
projet de vente de Britten.                                                  Britten « soit évoqué comme un          aussi annuler les boulevards »,
                                                                                                                                                               appel à témoignages est lancé
« S’il est vrai que la ville dispose   Un espace moderne avec tous les       bien et pas comme un projet.            peste       Delphine        Labails.
                                                                                                                                                               afin de documenter au mieux
de nombreux locaux dont elle           arts, un véritable pôle urbain.       C’est dommage, car c’est un             Rappelant dans son discours, « à
                                                                                                                                                               l’année 1968 en Dordogne.
doit se séparer, car trop nom-         « Surtout que le besoin est là »,     joyau et il a une histoire ».           la versatilité du maire dans ses
                                                                                                                                                               Rens. : 05 53 03 33 32.
breux ou trop chers, l’Espace          du côté du conservatoire comme                                                décisions ». Contrairement à
Britten n’en fait pas parti »,         dans la liste des locaux apparte-     « Le maire peut                         l’opposition, bien sûr, qui agit
commente-t-elle. Elle assure que
tout son « soutien » se dirige vers
                                       nant à la ville. « Il y a de nom-
                                       breux locaux à vendre même s’il
                                                                             changer d’avis »                        « pour la solidarité, l’environne-
                                                                                                                     ment, l’éducation, la culture, le       MARCHÉS
l’Ensemble vocal et sa lettre          y a un besoin acoustique impor-       En tout cas, le phonographe             sport et la vie associative »...
                                                                                                                                                               Les marchés alimentaires ont
ouverte (lire ci-dessous).             tant, on ne peut pas mettre les       compte bien rester vigilant sur la      L’élue veut mobiliser tout le
                                                                                                                                                               lieu :
Oui, la salle polyvalente de la        associations n’importe où »,          suite de l’histoire. À ce jour,         monde et représenter les
                                                                                                                                                               Tous les matins, du lundi au
Visitation s’effondre, oui, il faut    argumente Delphine Labails.           Marc Pichelin reste en négocia-         Périgourdins dans toutes les ins-
                                                                                                                                                               dimanche de 8h à 12h30,
des travaux, mais pas changer de       Le fondateur de la compagnie          tion avec la Ville pour son éven-       tances. Réinventer la ville de
                                                                                                                                                               place du Coderc,halle du
projets tous les quatre matins         Ouïe/Dire, Marc Pichelin, était       tuel transfert : « J’aimerais bien      Périgueux reste son objectif en
                                                                                                                                                               Coderc. Les mercredis et
(lire DL du 13 janvier) résume-t-      aussi présent lors de ses vœux de     aller à proximité de la Filature        visant « le cap sur 2020 ».
                                                                                                                                                               samedis de 8h à 12h30 le
                                                                                                                                                               marché s’étend également

L’Ensemble vocal de Périgueux                                                                                                                                  place de la Clautre, place de
                                                                                                                                                               l’Ancien-Hôtel-de-Ville, place
                                                                                                                                                               Saint-Silain. Mardi et vendredi

veut continuer à répéter à l’espace Britten                                                                                                                    de 8h à 12h, place de Verdun
                                                                                                                                                               au Toulon.

 Le cas de l’Espace Britten, rue                                                                                    Et l’Espace Britten est ce lieu…
 Varsovie, fait également réagir                                                                                    Il n’a pas d’équivalent dans la          PISCINES
                                                                                                                                                              L’Aquacap
 les associations utilisatrices du                                                                                  ville. »
 lieu, et notamment l’Ensemble                                                                                      Éric Mahieu précise que tous les
 vocal de Périgueux. Dans une                                                                                       autres groupes - le chœur                  Lundi : 11h30 - 13h45 (bassins
 lettre ouverte adressée au maire,                                                                                  Sinfonia, le Jeune Chœur de                d’activité ludique et toboggan
 le président de l’Ensemble vocal,                                                                                  Dordogne, le projet du Requiem             fermés) et 16h30 - 20h.
 Éric Mahieu, fustige la décision                                                                                   de Fauré, l’Ensemble vocal et              Mardi : 8h30 - 9h45 (sauna,
 de ce dernier de mettre à nou-                                                                                     instrumental Viva Voce - s’asso-           hammam, jacuzzi fermés ;
 veau en vente Britten (lire DL du                                                                                  cient à cette démarche. « Une              bassins d’activité ludique et
 13 janvier), qui est, selon lui,                                                                                   ville n’appartient pas à son               toboggan fermés), 11h30 -
 « un outil indispensable ».                                                                                        maire, elle appartient à ses               13h45 (bassins d’activité
 Deux offres sont arrivées sur le                                                                                   citoyens (...), nous demandons             ludique et toboggan fermés),
 bureau du maire. L’une concer-                                                                                     donc le retrait de ce projet de            16h30-20h.
 nerait un hôtel de standing, et                                                                                    vente de l’Espace Britten. »               Mercredi : 10h30 - 13h30,
 l’autre un projet musical et cul-                                                                                                                             14h15 - 20h.
 turel Quand bien même, « l’uni-                                                                                    Pour Antoine Audi,                         Jeudi : 8h30 - 9h45 et 11h30 -
 vers de l’entreprise et du com-
                                       L’Ensemble vocal apprécie l’acoustique de Britten. PHOTO ARCHIVES DL
                                                                                                                    « il n’y a pas le feu au lac »             13h45 et 16h30 - 21h.
 merce est incompatible avec                                                                                                                                   Vendredi : 8h30 - 13h45 et
 l’accès à la culture pour tous ».     d’art averti, mais elle ne soutient   pour des concerts ». Il ne reste       Pour Antoine Audi, « cette lettre          16h30 - 20h.
                                       en rien la pratique artistique        désormais que les églises, « mais      est tellement ouverte que je ne            Samedi et dimanche : 10h -
 « Une ville n’appartient              amateur locale. »                     elles sont inutilisables l’hiver, ne   l’ai pas encore reçue et vue. Bien         13h et 14h30 - 18h.
 pas à son maire »                     Pour Éric Mahieu, jamais son          conviennent pas à tous les réper-      sûr, nous avons envisagé des               Jours fériés (lundi de
                                       association, qui existe depuis 70     toires, ont des acoustiques très       solutions (de repli) et plusieurs          Pentecôte seulement) : 14h30
 La lettre ouverte dénonce égale-      ans, « n’a été aussi malmenée         difficiles à Périgueux, et sont        pistes sont en cours. Nous en              - 18h.

                                                                                                                                                              Bertran-de-Born
 ment l’offre culturelle de la ville   qu’aujourd’hui », regrettant que      d’un inconfort notoire (il n’y a       avons parlé avec le responsable
 « fondée sur des festivals, des       « le théâtre de l’Odyssée, et sin-    pas de toilettes à la Cité…) ».        culturel, hier matin. Tout le
 salons » et qui « n’est pas à pro-    gulièrement l’auditorium du           Aussi, « les 45 choristes de           monde s’affole, mais il n’y a pas          Lundi : 9h30-10h45/11h45-
 prement culturelle, elle est          sous-sol qui est un des rares         l’Ensemble vocal de Périgueux          le feu au lac, même si quelqu’un           14h15/17h-19h ; mardi, jeudi :
 “occupationnelle”. Elle fait          endroits convenant à des con-         ne demandent qu’une chose pour         signe aujourd’hui, il n’y aura             11h45-14h15 ; mercredi : 11h-
 venir le touriste, satisfait le       certs de musique non amplifiée,       l’heure : continuer à pouvoir          rien de fait avant six mois ! »            14h15 ; vendredi : 8h30-
 mélomane aisé ou l’amateur            n’ st plus accordé gratuitement       répéter dans un lieu approprié.                                     A. S.         9h45/11h15-14h15.
Le commissariat migrera d'ici 2020 - CENTRE-VILLE - Dordogne Libre
6      Jeudi 25 janvier 2018                                        GRAND PÉRIGUEUX                                                                                                    DL
                                                                              TRÉLISSAC
MARSAC-SUR-L’ISLE

L’artiste Cacq                                                                Femmes solidaires
de retour au Forum@
                                                                              veut accélérer les égalités
                                                                              Pour 2018,
                                                                              l’association Femmes
                                                                              Solidaires compte
                                                                              demeurer vigilante.
                                                                              Ses rencontres
                                                                              mensuelles seront
                                                                              programmées
                                                                              chaque mois.

                                                                              L
                                                                                     ’association départemen-
                                                                                     tale féministe, non mixte, a
Les œuvres de Cacq sont à découvrir jusqu’au 9 février au Forum@.                    tout de même réuni une
PHOTO SANDRA HERNANDEZ                                                               dizaine d’hommes parmi
                                                                              les cinquante personnes présen-
Après la galerie L’appart à           travail, très inspiré par sa cul-
                                                                              tes lundi soir à ses traditionnels
Périgueux début janvier, Jérôme       ture visuelle imprégnée de ban-
                                                                              vœux de début d’année, au foyer
de Cacqueray, alias Cacq, est de      des-dessinées, de cinéma et                                                    Pascale Martin a appelé à l’effectivité des droits des femmes. PHOTO C. L.
                                                                              socio-culturel de Trélissac.
retour au Forum@ avec son             d’illustrations, mêle une appro-
                                                                              Pascale Martin, présidente de          sororité (solidarité féminine),       Ainsi, à la médiathèque de
exposition Les enfants ont            che de la peinture académique à
                                                                              l’association, a d’abord rendu         valeur fondamentale de ce mou-        Périgueux, du 21 au 24 mars, le
bonne mine, qui met en avant          un univers plutôt pop et non
                                                                              hommage aux trois grandes              vement féministe et laïque.           comité Dordogne renouvelle
des enfants pour dénoncer les         dénué d’humour. Autodidacte, il
                                                                              dames disparues en 2017,                                                     « L’écrit des femmes », quatre
méfaits liés à l’environnement.       utilise l’art comme moyen
Les enfants naissent innocents,       d’exprimer ses idées. Il organise
                                                                              Simone Veil, Françoise Héritier        « L’écrit des femmes »                journées de rencontres, d’échan-
venant au monde avec leur             également des stages afin
                                                                              et Yannick Pérochon, qui avait         de retour en mars                     ges, d’expos, de lectures et de
                                                                              écrit pour les 70 ans (en 2015) de                                           spectacles.
appétit de vivre et l’envie de        d’enseigner aux autres ce qu’il a
                                                                              Femmes solidaires : « Artistes,        « En 2017, les femmes ont su dire     Les rencontres mensuelles publi-
s’épanouir dans la société qui se     lui-même appris.
                                                                              nous sommes donc toutes, et            NON et la honte a changé de           ques à thème auront toujours lieu
développe.                            Le vernissage musical de
                                                                              résistantes, par fidélité à nos        camp », en 2018 elles seront tou-     au Watson Pub, la prochaine
Comme des miroirs, ses peintu-        l’exposition aura lieu demain, à
                                                                              aînées qui ont créé ce mouve-          jours vigilantes et veilleront aux    étant le 5 février, et, un mercredi
res renvoient le public à sa pro-     partir de 18 h 30 avec le groupe
                                                                              ment Femmes solidaires, et par         suites des déclarations du prési-     par mois, le rendez-vous à midi
pre enfance et à saresponsabilité     périgourdin The Good Way.
                                                                              nécessité aussi car aujourd’hui        dent Macron sur « l’égalité           devant le palais de justice infor-
d’adultes. Passionné par les arts
                                      L’exposition de Cacq est installée au   encore les inégalités persistent. »    Homme-Femme, grande cause             mera toutes et tous de l’actualité
graphiques et plastiques, Cacq
                                      Forum@ jusqu’au 9 février.              Rappelant que les violences iso-       nationale ».                          féministe.
aime expérimenter un peu tou-
                                                                              lent, qu’elles commencent par          Femmes solidaires s’engage pour
tes sortes de techniques. Son                                                                                                                              Contact : Femmes solidaires 24,
                                                                              des blagues salaces, des com-          faire reculer toutes formes de dis-
                                                                                                                                                           Maison des Associations 12 Cours
                                                                              mentaires et publicités sexistes,      criminations et développer une        Fénelon Périgueux - 07 78 26 13 61,
                                                                              du harcèlement sexuel pouvant          éducation non sexiste et non vio-     femmessolidaires24@gmail.com
BOULAZAC                                                                      aller jusqu’au viol, voire au fémi-
                                                                              nicide, Pascale Martin a appelé
                                                                                                                     lente. Elle informe, sensibilise
                                                                                                                     sur les droits des femmes afin de           Correspondant DL
  Santé seniors. Dans le cadre de son plan inter régimes de                  de ses vœux l’effectivité des lois     contribuer à l’évolution des men-          Christian Lemer
 prévention, l’Asept organise une réunion d’information sur le                et règlements pour les libertés,       talités vers une société libérée           Tél. : 06 81 42 02 13
 thème La mémoire en éveil mardi à 14 h 30, au complexe sportif               égalité et fraternité, y ajoutant la   des rapports de domination.                rene.cl@live.fr
 Agora. Gratuit.

                                                                              CHANCELADE
CHANCELADE
  Conseil municipal. Il se réunira lundi à 20 h 30, à la mairie.             Le repas des aînés a fait salle comble
CHÂTEAU-L’ÉVÊQUE                                                              Ils étaient 210 anciens à avoir
  Santé seniors. L’Asept propose des réunions d’information Bien
                                                                              répondu à l’invitation de la muni-
                                                                              cipalité pour le traditionnel repas
 chez soi demain mais aussi les 2, 9 et 16 février, à 10 heures,              des aînés, samedi dernier, et
 à la salle communcale de Château l’Évêque.                                   34 autres ont bénéficié du por-
 Renseignements : 05 53 06 81 20.                                             tage à domicile. Accueillis par le
                                                                              maire Michel Testut et la com-
VŒUX                                                                          mission solidarité, les convives
                                                                              ont apprécié le repas concocté
  Ils auront lieu : Demain : Champcevinel, à 18 h 30 (salle des fêtes).      par Philippe Tardieux. Après ces
 Agonac, à 19 heures (salle des fêtes). Saint-Laurent-sur-Manoire,            agapes, les tables ont été pous-
 à 19 heures (salle des fêtes).                                               sées pour laisser la place aux
                                                                              danseurs de tango et de valse qui
                                                                              ont lustré le dancefloor sous les
ÉTAT-CIVIL                                                                    notes de Gil Music jusqu’à la
                                                                              tombée de la nuit. Rendez-vous
  Naissances                                                                 l’an prochain.
  Swana Sulik (Annesse et Beaulieu) ; Thays Ferrador Azevedo                        210 convives ont répondu
 (Lacropte) ; Léa Bessou (La Force) ; Axel Moulinier (Razac sur l’Isle) ;              à l’invitation du maire.
 Lou Desfarges (Périgueux) ; Paul Ciron (Périgueux).                               PHOTO JEAN-LOUIS MAGNAUDEIX
Le commissariat migrera d'ici 2020 - CENTRE-VILLE - Dordogne Libre
DL                                                               GRAND PÉRIGUEUX                                                                            Jeudi 25 janvier 2018             7
LA DOUZE
                                                                                                                                     LA VITA EN OC

Une épicerie et une aire                                                                                                             Léon lo Neci
de covoiturage vont ouvrir                                                                                          Jean-Claude Dugros nous
                                                                                                                    livre la version occitane
                                                                                                                    de Léon, le sot, autre nom
                                                                                                                    de Joan-Bestia , collecté
Vincent Lacoste,                                                                                                    par Claude Seignolle à
maire de La Douze,                                                                                                  Lanouaille, dans Contes
                                                                                                                    populars de Perigòrd.
a présenté ses vœux                                                                                                 Un còp era una veuva que
à la population. Après                                                                                              demorava au vilatge dau
                                                                                                                    Puei.
avoir présenté les                                                                                                  Aviá un dròlle que s’ape-
grandes réalisations                                                                                                lava Lèon e que era béstia
                                                                                                                    a paiar patenta. Un jorn,
de 2017, l’édile s’est                                                                                              coma podiá pas ‘nar au
projeté vers cette                                                                                                  merchat de La Noalha per
                                                                                                                    ‘chaptar de las ‘gulhas
nouvelle année en                                                                                                   per coser, damandet au
présentant ses                                                                                                      Lèon de zo far.
                                                                                                                    Urós coma un jaçon, lo
nombreux projets                                                                                                    veiquí partit. ‘Ribat a La
                                                                                                                                                   Jean-Claude Dugros. PHOTO ARCHIVES DL
pour la commune.                                                                                                    Noalha, ‘chaptet las ‘gul-
                                                                                                                    has per coser e se’n tornet còp-sec. En passar au pont dau Puei,
                                                                                                                    veguet sos vesins que s’afaravan de rentrar los fens, que lo temps

L
       a population s’est déplacée                                                                                  menaçava de virar a l’aiga. En veire Lèon, li crederen de venir los
       en nombre pour écouter les                                                                                   aidar.
       vœux de Vincent Lacoste,                                                                                     – Emb plaser, lor disset.
       maire de la commune.                                                                                         Sabiá pas onte pausar sas ‘gulhas e las piquet dins una barja de fen.
Il a remercié tous les acteurs par-                                                                                 Quand lo trabalh fuguet ‘chabat, cerchet sas ‘gulhas mas las trobet
                                      Vincent Lacoste a présenté l’ensemble des entreprises installées
ticipant au fonctionnement de la                                                                                    pas. Tornat chas eu, sa mair li disset :
                                      en 2017 sur la commune. PHOTO L. M.
commune. « Je souhaite la bien-                                                                                     – Balha-me las ‘gulhas.
venue aux nouveaux arrivants          sera refaite pour y accueillir une   Vincent Lacoste a salué les nou-         – Las aviá botadas dins una barja de fen e quand ai vougut las tor-
ainsi qu’aux bébés nés en 2017.       aire de covoiturage. J’attire        velles entreprises - sept en tout-       nar prener, las ai pas trobadas.
Bien sûr, je tiens à rendre hom-      l’attention des Ladouzois sur        installées en 2017 sur la Douze.         – Grand colhon ! Auriàs degut las plantar au revers de ta vesta.
mage aux quinze personnes qui         l’enjeu de notre halte ferroviaire   Il s’agit de deux maçonneries, un        – Zo saurai per lo còp que ven, respondet.
nous ont quittés, a souligné          aux Versannes, car pour moins        négoce de fruits, un paysagiste,         Quauques jorns après, sa mair lo mandet chas lo faure far adobar lo
Vincent Lacoste. J’ai une pensée      de 5 € par jour, cinq arrêts de      un décorateur de meubles, un             firgon. Quand lo faure aguet ‘chabat, li disset :
particulière      pour     Claude     trains permettent de transiter       menuisier, un informaticien et un        – Mèsfia-te, pitit, lo fer es enquera chaud.
Seignole qui a quitté ce monde        vers Périgueux et retour. »          charpentier.                             – Migretz pas, sabi onte lo botar.
sans avoir eu la vérité sur la dis-                                        Des permanences existent avec            E se lo plantet au revers de la vesta que fuguet còp-sec cramada e
parition de son fils, Didier, dis-    L’arrivée de la fibre                un réflexologue et un opticien.          eissicada. Quand lo veguet, sa mair s’esmaliguet.
paru il y a maintenant vingt-qua-     attendue pour 2019                   Quatre projets sont bien avancés.        – Auriàs degut te lo botar sus l’espanla.
tre ans. Malgré les recherches                                             Il s’agit d’un lieu de vente de          Quauques jorns après, lo mandet menar un tesson au bochier.
qui restent actives, le mystère       Par ailleurs, il souhaite lancer     produits bio, d’un cabinet d’infir-      Lèon se botet lo tesson sus l’espanla e lo tesson li minget una aurel-
reste entier. »                       « en collaboration avec la com-      mières aux Versannes, d’un ser-          ha.
L’édile est également revenu sur      mune de Saint-Geyrac, une étude      rurier et d’un cabinet d’esthéti-        – Paubre Lèon, disset la mair, faràs pus paguna comission.
les réalisations de 2017 allant du    sur le potentiel du ruisseau Saint   cienne dans le bourg de la com-
chantier des poubelles enterrées      Geyrac en entretenant ses berges     mune.                                    Meitat-chen, meitat-pòrc : lo convidat de l’emission dau diumenc 28 de
                                                                                                                    genier 2018 a 11 oras sur França Blu Perigòrd sera David Assas-Silveri,
au préau construit à l’école en       et en proposant un sentier de        Le maire a enfin souligné                creator de l’associacion Cultura Viva, en pais nissard.
passant par la création d’un che-     randonnée rejoignant la voie         l’importance du rôle des associa-
nil pour les chiens errants, l’amé-   verte. Nous espérons enfin con-      tions. Ce sont elles qui animent         Per ne’n saber mai : lavitaenoc.blogs.dordognelibre.fr
nagement des trottoirs aux lotis-     crétiser le projet d’école numéri-   la commune, que ce soit sporti-
sements du Breuilh et Noël-           que, les écoles dites de campa-      vement, culturellement ou sim-
Lafon, l’adoption de la conven-       gne ne doivent pas être délais-      plement à caractère festif.
tion d’utilisation du gymnase de
Saint-Pierre-de-Chignac ou la
                                      sées » a expliqué Vincent
                                      Lacoste.
                                                                           Le pot de l’amitié a clôturé ce
                                                                           moment de convivialité.
                                                                                                                   CINÉMA STUDIO 53 À BOULAZAC
révision de la carte communale...     La fibre devrait faire, en 2019,
Il a embrayé sur les projets com-     son entrée dans tous les foyers
                                                                                Correspondant DL
                                                                                                                                            BIENVENUE À SUBURBICON
munaux. « Nous espérons forte-        ainsi que dans les entreprises de                                                                     (1H44) - POLICIER DE G. CLOONEY AVEC MATT DAMON.
                                                                               Lydie Monribot.                                              Suburbicon est une paisible petite ville résidentielle
ment pouvoir démarrer une nou-        la commune. Un transformateur
                                                                               Tél : 06 32 91 15 06.                                        aux maisons abordables et aux pelouses
velle épicerie, le dossier est en     NRO sera installé prochainement                                                                       impeccablement entretenues.
                                                                                                                                             Mercredi 18h ; samedi 20h30.
                                                                               lydiemonribot@gmail.com
cours. La place des Versannes         aux Versannes.

                                                                                                                                            LES GARDIENNES
COURSAC                                                                                                                                     (2H14) - DRAME DE X. BEAUVOIS AVEC NATHALIE BAYE.
                                                                                                                                            1915. À la ferme du Paridier, les femmes ont pris la

Des lectures étranges à la bibliothèque
                                                                                                                                            relève des hommes partis au front.
                                                                                                                                             Mercredi 21h.

                                                                                                                                            LE CRIME DE L’ORIENT-EXPRESS
Pour la 2e édition de la Nuit de la                                                                                                         (1H49) - THRILLER DE ET AVEC KENNETH BRANAGH.
Lecture, la bibliothèque de                                                                                                                 Le luxe et le calme d’un voyage en Orient Express est
Coursac avait invité la semaine                                                                                                             soudainement bouleversé par un meurtre.
dernière son public à une croi-                                                                                                              Samedi 18h.
sière nocturne en lectures.
La traversée s’est accompagnée                                                                                                              MYRTILLE ET LA LETTRE AU PÈRE NOËL
de lectures étranges et étrangè-                                                                                                            (0H42) - ANIMATION DE D. RIDUZE, EDMUNDS JANSONS.
                                                                                                                                            Tandis que l’hiver étend son manteau de neige sur le
res, adulte et jeunesse, sélection-                                                                                                         paysage, une souris, un biscuit et une petite fille vont
nées et lues par Anne et Marlène                                                                                                            vivre d’étonnantes aventures.
les bibliothécaires.                                                                                                                         Dimanche 11h suivi d’un atelier «Douceurs sucrées»
Des textes envoyés par les lec-
teurs de la bibliothèque ont éga-                                                                                                           LA TÊTE EN L’AIR
lement été lus. Des adultes et des                                                                                                          (1H29) - ANIMATION D’IGNACIO FERRERAS.
enfants de l’école ont eu beau-                                                                                                             Après une vie professionnelle bien remplie, la
                                                                                                                                            mémoire d’Emilio lui joue des tours. La maison de
coup d’idées, imaginant des per-                                                                                                            retraite devient alors une évidence.
sonnages de livres ou des créatu-
                                      Entre chaque lecture, les participants ont dégusté quelques produits                                   Dimanche 16h (ciné-débat).
res fantastiques festoyant à la
bibliothèque.
                                      locaux. PHOTO M.B.                                                                                    GARDE ALTERNÉE
                                      comédienne. Une nouvelle de          Lecture seront présentés à la                                    (1H44) - COMÉDIE D’A. LECLÈRE AVEC DIDIER BOURDON.
Voyage littéraire                     Sylvain Tesson a également été       bibliothèque jusqu’aux vacances                                  Sandrine, mariée depuis 15 ans, découvre que son
                                                                                                                                            mari Jean a une relation extraconjugale.
                                                                                                                                             Dimanche 18h30.
au Zimbabwe                           lue par une lectrice de la biblio-   d’hiver.
                                      thèque. Ce moment a été une
                                                                           Entrée libre et gratuite aux horaires
Comédienne, metteur en scène,
écrivain et chanteuse, Emilie
                                      nouvelle fois l’occasion de
                                      découvrir et de partager des lec-    d’ouverture de la bibliothèque.                                  LA PROMESSE DE L’AUBE
                                                                           Renseignements : 05 53 07 89 10.                                 (2H10) - COM. DRAM. D’ERIC BARBIER AVEC PIERRE NINEY.
Esquerré a lu des extraits du livre   tures, de passer un moment                                                                            De son enfance difficile en Pologne en passant par
                                                                                                                                            son adolescence sous le soleil de Nice, Romain Gary a
                                                                                Correspondant DL
Le meilleur coiffeur de Harare        d’écoute et d’évasion à travers
                                                                                                                                            vécu une vie extraordinaire.
                                                                                                                                             Mardi 20h.
sur la vie quotidienne et politique   les lignes lues des livres.
au Zimbabwe. Le public a été          L’ensemble des textes et illustra-       Magali Bordas
conquis par cette belle lecture et    tions envoyées à l’occasion de           Tél : 06 89 50 63 88
                                                                               bordas.magali24@gmail.com           Médiathèque Louis-Aragon - 05 53 02 64 97 - cinepassion-dordogne.com/boulazac
l’interprétation magistrale de la     cette 2e édition de la Nuit de la
Le commissariat migrera d'ici 2020 - CENTRE-VILLE - Dordogne Libre
8      Jeudi 25 janvier 2018                                                              CINÉMA                                                                                                DL
LES SORTIES DE LA SEMAINE                                                            DU MERCREDI 24 AU MARDI 30 JANVIER
                                                                                                JUMANJI
THE GREATEST                                                                                    (1H59) - FANTASTIQUE DE JAKE KASDAN AVEC DWAYNE JOHNSON.
                                                                                       1ƒ Le destin de quatre lycéens en retenue bascule lorsqu’ils sont
SHOWMAN                                                                                         aspirés dans le monde de Jumanji. Après avoir découvert une vieille
(1H45) - COMÉDIE MUSICALE DE MICHAEL                                                 console contenant un jeu vidéo dont ils n’avaient jamais entendu parler, les
GRACEY AVEC HUGH JACKMAN.                                                            quatre jeunes se retrouvent propulsés au cœur de la jungle de Jumanji.
 Mer. 13h30 15h40 18h 20h10                                                          Mercredi 15h40 20h 22h20 ; jeudi, vendredi, lundi, mardi 11h 13h30 15h50
22h15 ; jeu., lun. 11h 13h30 15h40                                                   20h 22h20 ; samedi, dimanche 11h 15h50 20h 22h20.
18h10 20h10 22h15 ; ven., sam. 11h
13h30 15h40 18h 20h10 22h15 ; dim.                                                              BRILLANTISSIME
11h 13h30 15h40 17h45 20h10 22h15.                                                              (1H35) - COMÉDIE DE MICHÈLE LAROQUE AVEC MICHÈLE LAROQUE.
                                                                                       1ƒ Angela pense avoir une vie idéale. Elle vit à Nice, dans un bel
                                                                                                appartement, avec un beau mari et une charmante ado. Mais le soir
THE PASSENGER                                                                        de Noël, sa fille la laisse pour rejoindre son petit copain, son mari la quitte et sa
                                                                                     meilleure amie préfère prendre des somnifères plutôt que de passer la soirée
(1H44) - THRILLER DE JAUME COLLET-SERRA
                                                                                     avec elle.
                                                                                      Mercredi, vendredi 16h 18h10 20h10 ; jeudi 16h 18h10 20h15 ; samedi
AVEC LIAM NEESON.
 Mer., ven., mar. 13h30 17h50 22h15 ;
                                                                                     15h40 18h10 20h10 ; dim. 15h50 18h 20h15 ; lundi, mardi 16h 18h 20h10.
jeu. 13h30 17h50 22h20 ; sam. 13h30
17h50 22h30 ; dim. 15h40 20h10                                                                  NORMANDIE NUE
22h15 ; lun. 13h30 17h50 22h15.                                                                 (1H45) - DRAME DE PHILIPPE LE GUAY AVEC FRANÇOIS CLUZET.
                                                                                      1ƒ       Au Mêle-sur-Sarthe, petit village normand, les éleveurs sont touchés
                                                                                                 par la crise. Georges Balbuzard, le maire de la ville, n’est pas du
VERONICA                                                                             genre à se laisser abattre et décide de tout tenter pour sauver son village…
(1H50) - HORREUR     DE   PACO PLAZA   AVEC                                           Mercredi, jeudi 13h30 17h45 ; vendredi 13h30 17h45 20h ; samedi 11h
SANDRA ESCACENA.
 Mer., ven. 15h40 20h 22h20 ; jeu. 13h30
                                                                                     13h30 17h50 20h ; dimanche 11h 13h30 20h ; lundi 11h 13h30 17h45 20h ;
                                                                                     mardi 11h 13h30 17h45.
17h50 22h20 ; sam. 13h30 17h50 22h30 ;
dim. 15h40 20h10 22h15 ; lun. 13h30                                                              DOWNSIZING
17h50 22h15 ; mar. 15h40 20h05 22h15.                                                            (2H16) - SCIENCE-FICTION D’ALEXANDER PAYNE AVEC MATT DAMON.
                                                                                       1ƒ Pour lutter contre la surpopulation, des scientifiques mettent au
                                                                                                point un processus permettant de réduire les humains à une taille
PENTAGON PAPERS                                                                      d’environ 12 cm : le downsizing.
(1H55) - DRAME DE STEVEN SPIELBERG AVEC                                               Mercredi, jeudi 15h30 19h45 ; vendredi, dimanche, lundi, mardi 11h 15h30
MERYL STREEP, TOM HANKS.                                                             19h45 ; samedi 11h 17h 19h45.
 Vo : merc., dim. 20h ; jeudi, mardi
11h ; vend. 15h40 ; sam., lundi 13h30.
 Vf : mer. 13h30 15h50 ; jeu., mar. 13h30                                                      STAR WARS : LES DERNIERS JEDI
15h50 20h ; ven. 11h 13h30 20h ; sam., lun.                                                (2H32) - SCIENCE-FICTION DE RIAN JOHNSON AVEC DAISY RIDLEY.
                                                                                      1ƒ La révélation de secrets ancestraux sur la Force entraîne de
11h 15h40 20h ; dim. 11h 13h30 15h50.
                                                                                                 surprenantes révélations sur le passé…
                                                                                      Tous les jours 20h30.
LES HEURES SOMBRES
(2H06) - BIOPIC DE JOE WRIGHT AVEC GARY
OLDMAN, KRISTIN SCOTT-THOMAS.
 Vo : merc., jeudi, vend., samedi, dim.
17h45 ; lundi 18h ; mardi 17h50.
                                                                                                             LES GARDIENNES
 Vf : mercredi, samedi 13h30 ; jeudi,
                                                                                                             (2H14) - DRAME DE X. BEAUVOIS AVEC NATHALIE BAYE.
                                                                                                              Mercredi, dimanche 17h50 ; jeudi 17h45 ; vendredi, samedi 18h ; lundi 17h30 ; mardi 17h40.
vendredi, lundi, mardi 15h40.
                                                                                                             L’ÉCHANGE DES PRINCESSES
                                                                                                             (1H40) - HISTORIQUE DE M. DUGAIN AVEC L. WILSON.
ASSOCIATION CINÉ CINÉMA                                                                                       Jeudi, lundi 13h30 ; vendredi 13h45 ; samedi 15h40 ; dimanche 18h ; mardi 18h10.

                           MAKALA VO                                                                         LA PROMESSE DE L’AUBE
                           (1H36) - DRAME D’E. GRAS AVEC KABWITA KASONGO.                                    (2H10) - COMÉDIE DRAMATIQUE D’ERIC BARBIER AVEC PIERRE NINEY.
                            Mercredi 18h15 ; vendredi 16h ; samedi, dimanche                                 Jeudi 18h ; vendredi, samedi, mardi 11h ; dimanche 17h50 ; lundi 13h30.
                           11h ; lundi 11h 18h15 ; mardi 14h.
                                                                                                             INSIDIOUS : LA DERNIÈRE CLÉ
                           EL PRESIDENTE VO                                                                  (1H44) - HORREUR D’ADAM ROBITEL AVEC LIN SHAYE, LEIGH WHANNELL.
                           (1H54) - DRAME DE S. MITRE AVEC RICARDO DARÍN.                                     Tous les jours 22h15.
                            Vendredi, lundi, mardi 18h ; samedi 16h.
                                                                                                             LE GRAND JEU
                           LES AVENTURES DE PINOCCHIO                                                        (2H20) - THRILLER D’AARON SORKIN AVEC JESSICA CHASTAIN, IDRIS ELBA.
                           (2H15) - COM. DRAM. DE L. COMENCINI AVEC A. BALESTRI.                              Tous les jours sauf mardi 22h15.
                            Vo : merc. 13h45 16h ; sam. 16h ; dim 11h 13h45.
                                                                                                             LE CRIME DE L’ORIENT EXPRESS
FESTIVAL TÉLÉRAMA                                                                                            (1H49) - THRILLER DE KENNETH BRANAGH AVEC KENNETH BRANAGH, JOHNNY DEPP.
                                                                                                              Tous les jours 22h15.

                           PATIENTS                                                                          AMI-AMI
                            Mercredi 13h45 ; jeudi 15h40 ; vendredi, lundi                                  (1H26) - COMÉDIE DE VICTOR SAINT MACARY AVEC WILLIAM LEBGHIL.
                           20h ; dimanche 16h ; mardi 14h.                                                    Mercredi 20h10 22h20 ; jeudi 22h20 ; vendredi 13h45 22h20 ; samedi 11h 22h20 ; dimanche
                                                                                                             16h10 22h20 ; lundi 15h40 22h20 ; mardi 16h 20h10 22h15.
                           LOGAN LUCKY VO                                                                    LA SURFACE DE RÉPARATION
                            Mercredi 18h ; jeudi, mardi 13h45 ; vendredi
                                                                                                             (1H34) - DRAME DE CHRISTOPHE REGIN AVEC FRANCK GASTAMBIDE, ALICE ISAAZ.
                                                                                                              Tous les jours 13h30.
                           17h50 ; samedi 15h40 ; dimanche 20h.

                           FAUTE D’AMOUR VO                                                                  BURN OUT
                            Mercredi 17h40 ; jeudi 19h50 ; vendredi 15h40 ;
                                                                                                             (1H43) - ACTION DE YANN GOZLAN AVEC FRANÇOIS CIVIL, OLIVIER RABOURDIN.
                                                                                                              Mercredi, jeudi, vendredi, lundi, mardi 22h15 ; samedi, dimanche 22h20.
                           dimanche 13h30 ; lundi 17h50 ; mardi 20h.

                           LE CAIRE CONFIDENTIEL VO                                                          COCO
                            Mercredi 20h ; jeudi 17h50 ; vendredi 13h30 ;
                                                                                                             (1H45) - ANIMATION DE LEE UNKRICH, ADRIAN MOLINA.
                                                                                                              Mercredi, samedi, dimanche 13h30.
                           samedi 18h ; dimanche 11h ; lundi 15h50.

                           THE LOST CITY OF Z VO                                                             MOMO
                            Mercredi, dimanche 13h45 ; jeudi 19h45 ;
                                                                                                             (1H25) - COMÉDIE DE S. THIERY, V. LOBELLE AVEC CHRISTIAN CLAVIER.
                                                                                                              Mercredi, jeudi, vendredi 18h ; samedi 11h.
                           vendredi, lundi, mardi 17h.

                           À L’HEURE DES SOUVENIRS                                                           FERDINAND
                            VO
                            Jeudi 20h.
                                                                                                             (1H46) - ANIMATION DE CARLOS SALDANHA.
                                                                                                              Mercredi, dimanche 15h40 ; samedi 11h 15h40.
                           120 BATTEMENTS PAR MINUTE
                           (2H20) - DRAME DE R. CAMPILLO AVEC N. PEREZ BISCAYART     AVANT-PREMIÈRE
                            Jeu., dim. 17h ; ven., mar. 19h45 ; sam., lun. 13h45.

                           BARBARA                                                      LE VOYAGE DE RICKY
                            Mercredi, samedi 20h15 ; jeudi 16h ; dimanche,             (1H24) - ANIMATION DE TOBY GENKEL, REZA MEMARI.
                           mardi 18h15 ; lundi 14h.                                     Ricky est orphelin. Recueilli par une famille de cigognes, il est persuadé d’en être une lui
                                                                                        aussi. Seul problème : Ricky est un moineau… Alors, quand sa famille adoptive se
                           VISAGES VILLAGES                                             prépare pour la grande migration d’automne vers l’Afrique, il doit affronter la réalité :
                            Mercredi, mardi 16h ; jeudi, vendredi 14h ; samedi,
                                                                                        aucun moineau n’est de taille à faire un si long voyage.
                                                                                         Dimanche 11h.
                           18h15 ; lundi 20h15.

                           LE GRAND MÉCHANT RENARD                                      LES TUCHES 3
                                                                                        (1H32) - COMÉDIE D’OLIVIER BAROUX AVEC JEAN-PAUL ROUVE, ISABELLE NANTY.
                            Mercredi 16h15 ; samedi 14h ; dimanche 11h.
                                                                                        Jeff Tuche, se réjouit de l’arrivée du TGV dans son cher village. Malheureusement, le
                                                                                        train à grande vitesse ne fait que passer, sans s’arrêter à Bouzolles. Déçu, il tente de
                                                                                        joindre le président de la République pour que son village ne reste pas isolé.
Cinéma CGR place Francheville à Périgueux 05 53 03 92 91 ou 08 92 68 01 21.              Dimanche 13h45.
Le commissariat migrera d'ici 2020 - CENTRE-VILLE - Dordogne Libre Le commissariat migrera d'ici 2020 - CENTRE-VILLE - Dordogne Libre
Vous pouvez aussi lire