Un nouveau conservatoire à l'horizon 2021 - CENTENAIRE 14-18 LA GRANDE GUERRE VUE DE PALAISEAU - Ville de Palaiseau
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
CENTENAIRE 14-18
LA GRANDE GUERRE
VUE DE PALAISEAU
MOBILISATION
Numéro 230 | novembre 2018 CONTRE LES VIOLENCES
ENVERS LES FEMMES
CULTURE
Un nouveau
conservatoire à
l’horizon 2021
SOMMAIRE ÉDITORIAL
À LA UNE
CENTENAIRE 14-18
LA GRANDE GUERRE
VUE DE PALAISEAU
MOBILISATION
Numéro 230 | novembre 2018 CONTRE LES VIOLENCES
ENVERS LES FEMMES
Un nouveau
CULTURE Un nouveau
conservatoire à
l’horizon 2021 conservatoire va
rayonner à Palaiseau P.23-26 Palaiseau mag’ Grégoire de Lasteyrie
Magazine municipal maire de Palaiseau, conseiller régional d'Ile-de-France
RENDEZ-VOUS de la ville de Palaiseau Lors de l'inauguration du gymnase Roger Antoine et du mur
d'escalade, avec son adjoint aux sports, Jean-Yves Sire.
Centenaire de la n°230 – novembre 2018
Directeur de la publication :
Guerre 14-18 : Grégoire de Lasteyrie, ÉDITORIAL
Une ville toujours à
maire de Palaiseau
des événements pour Directrice de la communication :
Antoinette Bricout
tous les âges P.8-9
la pointe en matière
Rédactrice en chef :
Anne Dumasdelage
Rédacteur : Grégory Hermant
Maquette :
d’équipements publics
Julie Borgese
Crédit photos : Poussières
d’Étoiles, Grégory Hermant, Anne
SPORTS
L
Dumasdelage, dessin aquarelle
10e édition du Bike & Run de Gaston Lavy (extrait de Un
de la Territoriale 1914-1918, T3),
es villes sont devenues le lieu de l’innova- Cela implique aussi d’avoir une politique
tion publique et sociétale. Elles devront, ambitieuse en matière d’équipements
TRAVAUX
Polytechnique-Palaiseau architecte agence Deshoulières
Jeanneau, Neo-rama, Papilles demain, être capables de se réinventer, publics... Cette politique ambitieuse est
P.33 d’Or 2019, Tazzio Paris, Pascal
ACTUALITÉ Salle associative Gely, Charlotte Spillemaecker,
de préserver les liens et d’imaginer de aujourd’hui possible grâce aux marges de
Palaiseau 2030 : Camille Claudel, rue Laurent Philippe, François Côme, nouveaux espaces de partage. manœuvre financières que nous avons déga-
c’est parti P.5 Pasteur, cimetière P.14 Cie Qui Va Piano, B. Dellhomme, gées depuis 2014, et qui nous permettent
Freepik, Adobe Stock, DR
Tout à la fois ville à la campagne et cluster
L’opération Tronchet Palaiseau à l’heure de rattraper le retard pris dans notre ville
PORTRAIT scientifique, Palaiseau dispose d’atouts
démarre P.6 de la transition en matière d’investissement… Elle nous a
Distribution : considérables pour se préparer à ces nou-
Bienvenue énergétique P.15 Bernard permis de financer ces dernières années
aux nouveaux ASSOCIATIONS Mois du film
Société Yolle, Villejust. veaux défis… A l’image de nos commerçants
Chantebout, le droit ISSN : 1634-7376 un très large plan de rénovation des écoles,
Palaisiens P.6 QUARTIERS Match du Cippil P.34 documentaire P.39 dont certains viennent d’être récompensés
passionnément P.20 Publicité : CMP la nouvelle MJC, le gymnase Roger Antoine
Les nuisances Forum des conseils Nettoyage vert P.34 Voix off : Elias Dris P.39 par des Papilles d’Or, à l’image de nos
au 06 70 21 07 12 et de très nombreuses actions de moder-
sonores aériennes : de quartier P.16 HISTOIRE Vente solidaire P.34 Au théâtre de La sportifs qui portent haut les couleurs de
(David Tiefenbach) nisation (voiries, équipements sportifs…).
parlons-en ! P.6 Compte rendu Cent ans de silence Anniversaire de la Mare au Diable P.40 la ville, à l’image de nos associations qui
Service communication : Sans oublier l’optimisation énergétique de
Marché de Noël des conseils avec les boules mort du général Concert 01 69 31 93 00 tissent et retissent ces liens indispensables…
et Téléthon P.6 de quartier P.16 Quies® P.22 De Gaulle P.34 symphonique P.40 nos bâtiments communaux, avec le contrat de
www.ville-palaiseau.fr
Palaiseau 2030 : sPaCe : une œuvre Théâtre : Elle est redaction@mairie-palaiseau.fr performance énergétique voté cette année !
d’art à Camille À LA UNE mathophile P.34 SENIORS « Palaiseau dispose d’atouts
inscrivez-vous
Claudel P.17 Un nouveau Dalife Comedy Conseil des aînés P.41 Une politique ambitieuse d’investissement
aux ateliers P.7 Imprimé à 19 000 exemplaires considérables pour se préparer
Activités dans conservatoire Show P.35 Agenda des qui nous permettra de disposer d’ici 2021
RENDEZ-VOUS les maisons va rayonner à retraités P.41 aux nouveaux défis de demain » d’un nouveau conservatoire, avenue
Centenaire de la de quartier P.17 Palaiseau P.23 CULTURE Stalingrad, qui va accueillir dans les meil-
Théâtre : Le Chemin PALAISEAU
Guerre 14-18 P.8 leures conditions techniques, pédagogiques
Lutte contre les ENFANCE JEUNESSE SPORTS des Dames P.36 PRATIQUE Palaiseau n’est pas une ville comme les
10-31-1601 et acoustiques les élèves et les professeurs,
violences faites SoHappy : les menus Nouvelle adresse Danse : Songlines P.36 Retour sur... P.27-29 autres. C’est ce que me disent souvent les
pefc-france.org et qui sera demain l’un des pôles majeurs de
aux femmes P.10 des enfants sur votre pour les Archers P.32 Humour : Fellag, Tribunes P.30 nouveaux arrivants et les familles qui nous
la vie culturelle et artistique du territoire.
smartphone P.18 Champions : Bled Runner P.37 Permanences de Imprimé en France par AUBIN rejoignent. Cela nous donne une responsabi-
VIE ÉCONOMIQUE Assises de Mathilde Lemer Humour : Emma Mort, vos élus P.31 IMPRIMEUR 86240 Ligugé lité particulière et doit nous inciter à prendre
Une raison supplémentaire de parier plus
Salon Chrysalide P.11 l’alimentation P.18 et Eric Wasylyk P.32 même pas peur P.37 Agenda P.43-45 Vous n’avez pas reçu que jamais sur notre ville !
pleinement notre part à la vie locale : c’est
Nouvelle enseigne P.11 Spectacles jeune 10e édition du Exposition : Menu des écoles P.46 le magazine ? tout l’esprit de Palaiseau 2030 qui doit être
Neuf commerces public à la MJC P.19 Bike&Run P.33 Moyoshi P.38 Carnet P.46 Signalez-le sur
pour nous un vrai moment de démocratie
palaisiens lauréats Ayez le réflexe Le triathlon monte Jeune public : Mirages, Les services www.ville-palaiseau.fr
des Papilles d’Or P.12 Portail famille P.19 en D2 P.33 les âmes boréales P.38 municipaux P.47 ou au 01 69 31 93 00
municipale.
2 Palaiseau mag’ 230 | NOVEMBRE 2018 Palaiseau mag’ 230 | NOVEMBRE 2018 3
LA PHOTO DU MOIS
Palaiseau 2030,
c’est parti !
Un peu plus de 200 Palaisiens étaient présents le 9 octobre
pour le grand Forum de lancement de Palaiseau 2030.
Tous ont participé avec curiosité et envie aux ateliers
proposés, et ont pu échanger entre eux et avec l’équipe
municipale en se projetant sur l’avenir de Palaiseau.
Après cette introduction originale, Jean-Louis Borloo
et le maire Grégoire de Lasteyrie ont animé le riche
débat qui a suivi. Les Palaisiens y ont fait part de
leurs idées, leurs préoccupations ou leurs visions sur
l’avenir de la ville. L’ancien ministre d’État a également
partagé son expérience de maire de Valenciennes
et ses impressions sur le potentiel de Palaiseau.
Palaiseau mag’ 230 | NOVEMBRE 2018 5
ACTUALITÉ ACTUALITÉ
EN BREF… URBANISME
BIENVENUE AUX données au quotidien » sera le L'opération
Tronchet
thème de la prochaine conférence
NOUVEAUX PALAISIENS ! TedX Saclay, le mardi 27 novembre PALAISEAU 2030
Vous vous êtes installés à de 17h à 21h au théâtre de
Palaiseau récemment ? Vous Saint-Quentin-en-Yvelines.
souhaitez rencontrer l’équipe
municipale et en savoir plus sur
la ville et ses projets en cours ?
En amont, de 11h à 16h30, profitez
du Village de l’Innovation et
expérimentez les idées de start-ups
démarre La démarche est lancée !
Après une soirée d’ouverture réussie, Palaiseau Participez aux ateliers !
Inscrivez-vous pour la cérémonie et laboratoires innovants. De nouveaux logements, des 2030, démarche de réflexion collective et
d’accueil des nouveaux Palaisiens Infos, billetterie et vidéos sur
organisée le samedi 17 novembre tedxsaclay.com équipements et un parking publics participative sur l’avenir de la ville, continue. Dès le 6 novembre démarre un cycle d’ateliers
à 10h, à l’espace Salvador Allende. neufs vont bientôt fleurir au centre- Prochaine étape : des ateliers thématiques de thématiques ouverts à tous, à l’Espace Salvador
L’inscription est possible à BIENTÔT LE MARCHÉ ville, au niveau de la rue Tronchet. co-construction ouverts à tous ! Allende. Animés par des experts reconnus, ils
l’accueil de l’hôtel de ville DE NOËL seront organisés par groupes, sous forme ludique
(91 rue de Paris) ou en ligne Le permis de construire ayant été délivré Le grand forum du 9 octobre a donné le ton : ateliers et dans un esprit de co-construction pour nourrir
sur www.ville-palaiseau.fr cet été, l’opération Tronchet devrait ludiques, espace d’expression et d’idées avec les habitants, la réflexion, faire naître les idées et favoriser les
interventions d’experts, toutes les clés sont là pour imaginer échanges. Inscrivez-vous vite aux thématiques
démarrer à partir de février. Des ateliers de co-construction
qui vous intéressent !
Les études préalables de composition le Palaiseau de demain… Cette démarche est ambitieuse
et enthousiasmante, impliquez-vous !
animés par des experts
urbaine avaient été présentées aux VOS RENDEZ-VOUS :
habitants en juin 2017 et ont alimenté
l’orientation d’aménagement et de pro- Mardi
Mardi 6 novembre
6 novembre - 19h
- 19h - Espace Salvador Allende
grammation qui figure dans le nouveau Des ateliers
MOBILITES ETde co-construction
VILLE INTELLIGENTE
Plan local d’urbanisme. animés par des experts
Venez donnerConnexions,
vos idées transports,
sur les connexions et les transports de
réseaux, Internet
C’est un événement toujours Le projet prévoit 100 logements avec demain, l’usage de la technologie pour améliorer la qualité des
très attendu : le marché de Noël parkings, en accession libre à la pro- services… Bientôt la voiture volante ou sans conducteur ? le tout
Mardi? davantage
20 novembre - 19h dématérialisés ?
électrique de services
NUISANCES AÉRIENNES : revient les 8 et 9 décembre priété, dont la commercialisation vient Mardi 6 novembre - 19h
Animé par Laurence Debrincat, directrice Prospective et études à
ENVIRONNEMENT ET HABITAT
(10h-19h le samedi, 9h-18h le
PARLONS-EN dimanche). La place de la Victoire
de commencer. Île-de-France Mobilités (anciennement Stif), et Nathalie Cecutti,
MOBILITES ET VILLE INTELLIGENTE
architecte et urbaniste,
Transitionspécialisée dansdurable,
écologique, ville la prospective urbaine,
Il comprend également un parking public « Une ville est toujours la capitale de chargée dedéveloppement
mission au ministère de la transition écologique.
Une réunion publique sur les accueillera des commerçants Connexions, durable, aménagement
transports, réseaux, urbain
Internet
de 60 places, un équipement public de quelque chose. Palaiseau doit trouver son
nuisances sonores aériennes de tous bords (alimentaires,
idées cadeaux, bijoux, etc.) sous 500 m² incluant la reconstruction com- identifiant. Il y a une diversité d’urbanismes Mardi
se déroulera le mercredi 28 Mardi 20
11 novembre
décembre -- 19h
19h
novembre à 19h, à l’hôtel de une trentaine de chalets de plète du foyer des seniors, rue Göpfert, et d’architectures entre les quartiers. Il faut
ville. L'observatoire du bruit en Noël, afin de préparer les fêtes un local commercial avenue du 8 Mai ENVIRONNEMENT ET HABITAT
BIEN-VIVRE AU QUOTIDIEN
trouver une couture qui
Île-de-France (Bruitparif) a fait sous les meilleurs auspices. 1945 et une micro-crèche en haut de la fasse l’unité et apporte « L’horizon 2030 donne la capacité Transition écologique, ville durable,
Santé, vivre-ensemble, ville solidaire, cohésion sociale,
des relevés précis sur une longue Des animations pour enfants rue Tronchet. de rêver et d’imaginer des choses un
développement durable, aménagement urbain
consommation et alimentation locale
une esthétique partagée,
période pour quantifier de façon accompagnent le marché : un La livraison est prévue pour 2021. une beauté commune. » peu lointaines, sans qu’elles soient
objective le niveau de contrainte carrousel, une mini ferme, un Mardi
Mardi1115
décembre - 19h
janvier - 19h
et évaluer si cela permettait stand maquillage et bien sûr totalement déconnectées. »
d’engager ou non une réflexion le Père Noël en personne ! Jean-Louis Borloo lors BIEN-VIVRE AU QUOTIDIEN
VILLE INNOVANTE
en vue de la révision du du grand forum Grégoire de Lasteyrie lors du Santé, vivre-ensemble, ville solidaire,
Prospective économique, cohésion sociale,
attractivité
plan de gênes sonores. LE TÉLÉTHON grand forum consommation et alimentation locale
Des représentants de la Direction À PALAISEAU Mardi 29 janvier - 19h
générale de l'aviation civile et Mardi 15 janvier - 19h
des aéroports de Paris seront Porté par le Rotary Club de PROXIMITÉ
présents pour répondre aux Palaiseau et ses vallées, avec la VILLE INNOVANTE
Ville et les associations locales, L’EXPOSITION ITINÉRANTE Participation démocratique,
questions des Palaisiens. Prospectiveville
économique,
citoyenne attractivité
le Téléthon revient à Palaiseau Palaiseau 2030 investit désormais
CONFÉRENCE du 7 au 9 décembre. Un stand l’espace public sous la forme d’une Ces
Mardi 29ateliers
janvier seront
- 19h tous organisés
de collecte sera implanté place exposition itinérante. Déplacée tous Espace Salvador Allende
TEDX SACLAY de la Victoire à l’occasion du les jours, celle-ci va à votre rencontre PlacePROXIMITÉ
Salvador Allende
Après la révolution industrielle se marché de Noël (lire ci-dessus). pour expliquer la démarche, recueillir Participation démocratique,
prépare une autre révolution qui Diverses activités culturelles, ville citoyenne
vos idées et vous inviter à y partici- Palaiseau 2030, c’est aussi
va transformer notre quotidien : sportives et solidaires vous seront Tous les ateliers se déroulent à l’Espace Salvador Allende
proposées à cette occasion. per. N’hésitez pas quand vous croisez plein Ces ateliers seront
d’autres actions tous organisés
l’explosion de l’information. Vue sur les futurs bâtiments de la rue Infos et inscriptions sur www.ville-palaiseau.fr
« Data’bang ou la révolution des Programme dans le prochain numéro… Tronchet, depuis les jardins paysagers. son chemin à venir vous y informer ! au cœur Espace
de la Salvador
ville Allende
ou par courriel à palaiseau2030@mairie-palaiseau.fr
Place Salvador Allende
6 Palaiseau mag’ 230 | NOVEMBRE 2018 Palaiseau
Palaiseau Infos
2030, mag’
et 230 |aussi
NOVEMBRE
inscriptions
c’est sur 2018 7
www.ville-palaiseau.fr
plein d’autres actions
ou par mail
RENDEZ-VOUS RENDEZ-VOUS
CENTENAIRE DE LA GUERRE 14-18
Et aussi
La Grande Guerre vue de Palaiseau DES SPECTACLES
• THÉÂTRE : LE CHEMIN DES DAMES
DES ANIMATIONS
À LA MAISON DES HAUTES GARENNES
Le 11 Novembre 1918 était signée l’Armistice marquant la fin des combats de la Première Guerre Jeudi 8 nov. à 20h45 Du 10 au 30 nov.
Théâtre de la Passerelle - 16 avenue de la République Trois expositions : les animaux
mondiale. Un siècle plus tard, pour ne pas oublier, la Ville de Palaiseau, les associations
locales, la médiathèque George Sand et les établissements scolaires vous proposent une Pour ou contre l’offensive du Chemin durant la Première Guerre
des Dames pour percer le front mondiale, travaux d’élèves
série d’événements qui s’adressent à tous les âges, du 3 novembre au 1er décembre. suite à leur visite au musée du
allemand ? Six hauts représentants
de l’État ont une heure pour Hurepoix, poèmes réalisés lors
Programme complet sur www.ville-palaiseau.fr prendre cette décision. Un huis clos
historique haletant ! (lire p.36)
des ateliers de Poésie et Rêve.
Projection du film Joyeux
S
Noël le 14 novembre à 15h.
ur le monument aux morts, au cimetière, sont inscrits
DIAPORAMA ANIMÉ : PAROLES DE POILUS
les noms de 179 Palaisiens morts pour la France lors • CONFÉRENCE-CONCERT :
LA GRANDE GUERRE EN CHANSONS
Temps fort le 17 novembre
à partir de 14h30 pour une
de la Première Guerre mondiale, au total ils furent 188. lecture-spectacle, suivie d’une
VENDREDI 9 ET SAMEDI 10 NOVEMBRE DE 18H À 20H Vendredi 9 nov. à 20h30
Ils s’appelaient Charles Ballot, Édouard Lechantre... Place de la Victoire Maison Jacques Audiberti - 56 rue du Moulin Ode poétique à nos Poilus et
D’autres ont heureusement survécu. Par le Kolektif Alambik avec l’aide de Mémoire de Lozère, du vernissage des expositions.
C’est pour se remémorer la bravoure de ces combattants, Bernard Bertet et Alain Jacquet Évocation de la chanson populaire au front et à
l'arrière par l’artiste lyrique Violaine Barthélemy,
mais aussi pour prôner, encore et toujours, une Europe de Des images historiques, en partie accompagnée à l’accordéon par Alexandre Peigné. À LA MÉDIATHÈQUE GEORGE SAND
la paix et de la réconciliation qu’une série d’événements est palaisiennes, seront mises en Organisé par Mémoire de Lozère
Du 3 nov. au 1er déc.
proposée aux Palaisiens. En ce sens, ils sont précurseurs du scène et défileront autour d’une Place Toussaint Louverture
Jeux (10 nov.), contes (17 nov.), rencontres
cinquantenaire du jumelage, à venir l’an prochain. bande sonore composée de • LECTURE-SPECTACLE : CES MOTS et travaux d'élèves (17 et 24 nov.), spectacle
musique et de discours d’époque. CAUSÉS PAR LA GUERRE
Trois temps forts Le diaporama est projeté en
continu sur la façade de l’hôtel
de Brière (où se trouve le porche
Vendredi 16 nov. à 20h30
Maison Audiberti - 56 rue du Moulin
Réservation conseillée au 01 60 14 55 38
Papa, maman la guerre et moi, karaoké
(24 nov.), mini-concert par le conservatoire,
projection et déambulation littéraire
et musicale (1er déc.) : la médiathèque
Samedi 17 nov. à 15h a concocté un beau programme
EXPOSITION : « PALAISIENS, LA GRANDE menant à la médiathèque).
Maison des Hautes Garennes - 32 rue G. Flaubert d’animations autour de la Grande
Réservation au 01 69 19 18 60
GUERRE, C’EST NOTRE HISTOIRE » Sous-titrée « Des Palaisiens dans la tourmente de
Guerre, en plus d’accueillir l’exposition centrale.
Programme complet sur place ou www.paris-saclay.com
DU 3 AU 23 NOVEMBRE CÉRÉMONIE OFFICIELLE 1914-1918 », cette création du Théâtre du Tapis Volant
Médiathèque George Sand - Place Toussaint Louverture s’inspire des deux brochures éditées par Mémoire de
Par les associations Mémoire de Lozère et Palaiseau Amitié Loisirs DIMANCHE 11 NOVEMBRE À 11H Lozère et d’autres textes sur la Grande Guerre.
généalogie
Initié voilà quatre ans, ce projet a nécessité un
Départ de l’hôtel de ville en cortège jusqu’au cimetière
Nombreuses ont été les écoles à vouloir participer à cet
Organisé par Mémoire de Lozère PAROLE D’ÉLU
JEAN-PIERRE MADIKA,
gros travail de recherche, de collecte d’objets et événement. Des élèves, le conseil municipal des enfants
Adjoint au maire en charge
témoignages, d’appel à participation des habitants et l'association Poésie et Rêve proposeront des lectures de la sécurité et des
et de suivi pour que les familles puissent recher- à cette occasion. La municipalité et les associations UNC DU CINÉMA anciens combattants
cher elles-mêmes les traces de leurs aïeux Poilus. et ARAC vous attendent nombreux pour cette cérémonie
AU CINÉPAL’ « C’est une grande satisfaction
Le fruit de ce travail se concrétise aujourd’hui par en l’honneur des Palaisiens tombés pour la France, qui 10 av. du 8 mai 1945 de voir la forte implication des
une brochure très complète et cette exposition qui se conclura symboliquement par un lâcher de colombes. www.cinepal.fr associations locales, des écoles, collèges, lycées et de la
retrace le parcours de Poilus palaisiens mais aussi • UN LONG DIMANCHE DE FIANÇAILLES médiathèque pour participer au devoir de mémoire.
la vie quotidienne, à travers correspondances, Lundi 5 nov. à 14h15 Ils ont donné naissance ou contribueront à
photographies, documents, objets et affiches d’époque... de Jean-Pierre Jeunet (2004, France, 2h14) des événements variés afin de faire connaître
Une frise chronologique permet aussi de retrouver la trace • CINÉ-DÉBAT : LES SENTIERS DE LA GLOIRE au plus grand nombre les différents aspects
des Palaisiens morts au combat. Mercredi 7 nov. à 20h de la Première Guerre mondiale.
de Stanley Kubrick (1975, USA, 1h28), suivi L’ancrage local a été privilégié, afin de rendre la
Peintures inspirées par la guerre, poèmes et témoignages
d’un débat avec Bruno Jarrosson (Chemin des Dames) guerre concrète et d’en comprendre les conséquences
complètent cette exposition à ne pas rater ! sur les habitants et la vie quotidienne.
Avec le concours de : lycée Poincaré, lycée Ernst-Barlach et Hellweg À LA MÉDIATHÈQUE À l’heure où il n’y a plus de Poilus, nous avons voulu
Museum d’Unna, comité du souvenir du Général de Gaulle, Poésie et • LA GRANDE GUERRE DES HARLEM HELLFIGHTERS rendre le Centenaire de la fin de la Guerre 14-18
Rêve, ADPP, APSP, PAL philatélie, musée palaisien du Hurepoix, École Samedi 1er déc. à 16h (lire p.39) vivant et intergénérationnel, afin que les plus
polytechnique jeunes prennent le relais de la transmission. »
8 Palaiseau mag’ 230 | NOVEMBRE 2018 Palaiseau mag’ 230 | NOVEMBRE 2018 9
RENDEZ-VOUS VIE ÉCONOMIQUE
NOUVELLE ENSEIGNE SALON CHRYSALIDE
IMMO DE FRANCE Le rendez-vous
du bien-être
Le cabinet Immo de France, administrateur de biens, cherchait
depuis longtemps à s’installer physiquement à Palaiseau.
« Nous gérons de nombreuses copropriétés à Palaiseau en qualité
de syndic, certaines depuis plus de 30 ans, nous précise Henri
Bulot, directeur de l’établissement. Nous trouvions important de Le salon Chrysalide revient pour
nous rapprocher de nos clients et nous avons trouvé un local au
cœur de la ville, rue de Paris. »
la 2e année à l’espace Salvador Allende,
Gigi Rebondit ! les 23 et 24 novembre À voir le 27 novembre
L’équipe, deux personnes dédiées les 24 et 25 novembre. C’est le moment de
à la gestion des copropriétés et se faire du bien !
JOURNÉE INTERNATIONALE POUR L’ÉLIMINATION DES VIOLENCES FAITES AUX FEMMES deux autres chargées du secteur
Pour lutter : témoignez !
des ventes et des locations, a pris
possession des locaux juste avant « Donner un sens à sa
l’été. « Nous avons mis en place des vie, prendre soin de soi,
questionnaires de satisfaction et les
vivre en harmonie au
Le 25 novembre, l’accueil de l’hôtel de ville se parera d'orange, couleur totem de la Journée internationale résultats sont très positifs, poursuit
quotidien» : voilà de
le directeur, nous allons continuer
de lutte contre les violences faites aux femmes. Un événement marqué chaque année par la Ville de de donner notre maximum afin de bonnes raisons de se
Palaiseau, afin de sensibiliser les habitant-e-s à cette problématique, via informations utiles et spectacles. maintenir ce niveau de confiance. » rendre à la 5 e édition
7 rue de Paris du salon Chrysalide, le
«C'est un devoir de porter
haut cette question sociétale :
AU PROGRAMME : DEUX SPECTACLES GRATUITS 01 69 10 03 10
Du lundi au samedi
rendez-vous du bien-
être dans le sud de
9h30-12h30 et 14h-17h30
nous appelons chacun-e à • GIGI (GHISLAINE) • LA LIGNE ROUGE l’Île-de-France.
y réfléchir en s'appuyant REBONDIT ! Cette mise en scène de la les auteurs Rosa Ruiz et NOUVELLE PROFESSIONNELLE DE SANTÉ Le salon est l’occasion
cette année sur une pièce compagnie Confidences Enrique Fiestas, « sans de rencontrer en un
Ancienne Palaisienne,
de théâtre et le témoignage Ghislaine Losco a été
abordera les violences par victimisme et sans OSTÉOPATHE D.O. lieu unique près de
d'une Palaisienne. En 2019, le biais de six témoignages, condescendance ». Mélodie Gibert 90 acteurs locaux de
victime de violences
parmi lesquels : Spectacle suivi d’un temps 19 rue Carnot, bât. B, entrée 6
j'ai la volonté pour la Ville conjugales. Elle témoigne l’épanouissement personnel (praticiens,
- une femme devant la cour, d’échange avec les comédiens 06 75 82 64 06 - mgibertosteo@gmail.com
de Palaiseau d'impliquer les aujourd’hui avec humour thérapeutes, coaches, etc.), de découvrir les tendances
victime de violence sexiste, et l’intervention de Karine Facebook : MélodieGibertOstéo
jeunes de 15 à 25 ans sous la et amour, qu’avec une actuelles en termes de développement personnel, de
- une juge aux affaires Laurent, fondatrice de Klen
forme d'un projet d'affiche, bonne dose de courage, de médecine douce et de bien-être.
familiales, Impact, sur le thème « en
ténacité et d’intelligence
court-métrage, BD... avec pour - un auteur de violences quoi nos émotions guident Au cours du week-end, vous pourrez aussi assister
émotionnelle, il est
objectif de devenir une cam- conjugales condamné nos comportements ? » à des conférences variées, profiter de l’espace de
possible de rebondir !
pagne de prévention contre les à la prison ferme... massages et de soins, découvrir et acheter des produits
Mardi 27 novembre à 20h30
violences faites aux femmes Vendredi 23 novembre - 20h30 « Basé sur des faits Espace Salvador Allende dédiés au bien-être ou encore vous restaurer en bio.
à l'échelle locale», indique Samedi 24 novembre - 15h30 réels, ce spectacle Caveau Jazz (80 places)
Maison Jacques dénonce des situations
Caroline Soriaux, conseillère Place S. Allende Musique et danse indienne le samedi soir
Audiberti (50 places) quotidiennes de violences Entrée libre, réservation
municipale déléguée à l’éga- Réservation conseillée machiste, physique et recommandée sur
Nouveauté : un spectacle sera donné à 20h30 le
lité femmes-hommes. au 01 60 14 55 38 psychologique », décrivent www.ville-palaiseau.fr samedi 24 novembre avec le célèbre danseur, cho-
régraphe et musi-
cien Raghunath
Manet, au Caveau
FACE AUX VIOLENCES, ROMPEZ LE SILENCE ! jazz (20€ sur
réservation). Ne
VIOLENCES FEMMES INFO : 39 19 12h30 sur RV au 06 35 32 21 23 écoute du lundi au vendredi au manquez pas cette
À la Maison des solidarités commissariat (13 rue Émile Zola). représentation
PERMANENCES : Prochaines dates les 19 01 69 31 65 80 / 06 46 76 06 12 exceptionnelle !
novembre et 17 décembre
• Paroles de femmes 91 : • Aide aux victimes :
En partenariat avec la Ville, pour • Psychologue du commissariat : - Mediavipp 91 : 01 60 78 84 20 Samedi 24 et dimanche 25 novembre de 10h à 19h
Vous êtes victime ou témoin de contact@mediavipp91.fr Espace Salvador Allende
vous accompagner en cas de viol,
Place S. Allende
de violences, de difficultés… violences conjugales, d’agressions ? - APASO : 01 69 75 40 20
Invitation gratuite et réservation au spectacle
Le 3e lundi du mois de 9h30 à Une psychologue est à votre contact@apaso.fr sur www.salon-chrysalide.fr
Facebook : @SalonChrysalide.lerendezvousbienetre
10 Palaiseau mag’ 230 | NOVEMBRE 2018 Palaiseau mag’ 230 | NOVEMBRE 2018 11
VIE ÉCONOMIQUE VIE ÉCONOMIQUE
PAPILLES D’OR 2019
3 PAPILLES
Nos commerçants ont TAJ BOLLYWOOD
du talent… et du goût ! Curry, grillades et tandoori servis
avec le traditionnel riz basmati ou des
légumes verts relevés à la coriandre, à
la cardamone, au curcuma, à la menthe fraîche... Bon voyage
Le concours 2019 des Papilles d’Or a permis de récompenser 158 commerces de bouche en Essonne. Parmi eux,
au cœur de la gastronomie de l’Inde du Nord avec le Taj
neuf sont des commerçants palaisiens, et quatre obtiennent la distinction maximale de quatre Papilles d’Or !
Bollywood. Les épices sont directement importées d’Inde.
Un grand bravo aux commerces de bouche de Palaiseau Organisé par la chambre de commerce et d’industrie de Un grand choix de plats (agneau, gambas, poissons…) et de
pour leur savoir-faire et la qualité de leur accueil et de leurs l’Essonne en partenariat avec la chambre de métiers et de formules permet de se régaler à la hauteur de son appétit !
produits. Ils n’ont pas fini de vous régaler : la preuve, neuf l'artisanat, ce challenge récompense les meilleurs profes- Et de nouveaux menus sont attendus pour les fêtes.
d’entre eux (un record) ont été distingués le 15 octobre lors sionnels du département. 1 avenue du 1er Mai - 01 69 32 29 04
de la cérémonie des Papilles d’Or, suite au passage (très Les trophées des Papilles d’Or 2019 ont été remis le 15
Tous les jours 11h30-14h30 et 19h-23h octobre dernier, en présence du conseiller municipal au
complet) du jury. Retrouvez tous les lauréats sur www.lespapillesdor.fr commerce Gilles Cordier (ici la Boucherie du Marché).
2 PAPILLES LES DÉLICES DU PLATEAU
4 PAPILLES
Madalena et Oscar Teixeira travaillent avec des produits CHEZ HÉRACLÈS LE BALTO LE PETIT CHAPUS BOUCHERIE DU MARCHÉ
locaux en gardant le Portugal en source d’inspiration. On Le traiteur Héraclès Ici la spécialité, depuis 1968, Romain Do Nascimento a Dany et Christian Moncouyoux,
trouve ici tous les classiques mais aussi des pains au citron Theodotou a ouvert fin 2015 c’est la viande de l’Aubrac, qui repris cette poissonnerie réputés pour leurs spécialités
et sel de Guérande avec une farine au levain, du pain 100% sa boutique dédiée à la cuisine garantit à l’établissement un en 2016, à la suite de son alsaciennes, sont implantés à
au maïs, idéal avec les sardines au barbecue, du pain au méditerranéenne (grecque, succès jamais démenti. Julio employeur. Féru de concours, Palaiseau depuis 1986. Cette
gingembre... et bien sûr chypriote, libanaise, espagnole Ferraz a repris le restaurant il a été Meilleur Apprenti de boucherie multi-récompensée,
des pastéis de nata. et italienne). Tout est fait mai- il y a trois ans et demi : pour France et obtient 4 Papilles qui fait aussi charcuterie et
37 rue Louise Bruneau son dans cette société familiale y manger, mieux vaut réserver, d’Or pour la 2 e année. Son épicerie fine, garantit qualité
01 60 12 94 80 où la cuisine, concoctée par car il fait le plein avec en poisson provient uniquement et traçabilité des produits.
Mar. au ven. 7h-13h30 ses parents, se veut « authen- moyenne 120 couverts par de la pêche Rendez-leur visite le samedi
et 15h30-20h tique, saine, goûteuse, pleine jour, uniquement le midi (pas de petits 17 novembre pour la Fête
CHEZ PAULINE Sam. 7h-19h30
d’amour et de soleil ». Les plats de repas le soir). Après deux bateaux de l’Alsace : ils proposeront
ET STÉPHANE LE REFUGE Dim. 7h-14h
changent régulièrement car années à 3 Papilles, le voici français choucroute, tartes flambées
Pauline et Stéphane accu- Dans un décor chaleu- beaucoup de ses clients sont doté de la 4e : une fierté qui (hormis cuites au feu de bois, bières
mulent les distinctions ! reux et cosy, on déguste des fidèles. Pour la fin d’année, récompense à la fois la qualité truites et et vins d’Alsace…
Médaille d’or au concours d’excellentes spécialités MAISON ROUZÉE tentez le tarama au saumon d’accueil, du service, la cuisine, saumons Pour les fêtes, pensez aux
national du pâté de cam- fromagères maison (fondue, Frédéric Couture, bou- fumé, la souris d’agneau le cadre, etc. La création d’une d’élevage, volailles fermières, aux rôtis
pagne 2017 et médaille raclette, tartiflette) mais langer-pâtissier, aime confite, le cochon de lait ou pergola est une nouveauté qui et crevettes, de dinde ou chapon, à la
d’argent 2018 pour leur pas que ! Grandes assiettes revisiter les classiques : le melomakarona (biscuit au a compté. tous labellisés). « Il est impor- choucroute de canard ou au
fromage de tête, la maison fraîcheur, viandes, poissons opéra, feuillantine, miel de Crête). Brasserie et bar-tabac tant pour les clients de savoir baeckeoffe de chapon.
fait honneur à la tradition et charcuterie sont aussi royal, Paris-Brest, mille- 94 rue de Paris - 09 81 17 92 42 42 avenue de Stalingrad ce que l’on mange et d’où ça 1 place de la Victoire
française : jambon blanc, au programme de la carte feuilles… tout l’inspire. Mar. au ven. 9h-14h et 16h-20h 01 69 20 02 04 vient. » 01 60 14 01 22
foie gras, saucissons, pâtés... d’été comme celle d’hiver. Sam. 9h-20h Lun. au ven. 6h-20h30 Mer. au ven. 8h-12h45 et
Parmi sa grande gamme En ce moment, c’est la pleine
Dim. 9h-14h (bar et déjeuner) 15h30-19h45 /Sam. 8h-12h45 et
et pour les fêtes de fin La carte des desserts est de pains, il aime mettre Sam. 6h-16h (bar-tabac) saison des coquilles Saint-
15h-19h45 / Dim. 8h-12h30
d’année, galantine au foie tout aussi généreuse avec, en avant « la miche », boule de pain à la farine de meule, Jacques et vous aurez bientôt
gras et boudin blanc aux par exemple, ses glaces plus complète et au levain bio, qui peut se conserver envie d’un beau plateau de
morilles. artisanales. longtemps. fruits de mer.
90 rue de Paris - 01 60 14 01 13 9 rue du Docteur Morère 43 rue de Paris 133 rue de Paris - 01 60 14 06 37
Mar. au sam. : 8h30-13h 01 60 14 25 48 01 60 14 02 00 Mer.-jeu. 8h30-13h
et 15h30-20h Mer. au dim. : 12h-14h et Mer. au dim. : 6h30-20h Ven.-sam. 8h30-13h30
Dim. : 8h30-12h 19h-22h et 15h30-19h15
Présent au marché
12 Palaiseau mag’ 230 | NOVEMBRE 2018 Palaiseau mag’ 230 | NOVEMBRE 2018 13
Des pompes et des compteurs
qui facilitent la télégestion.
TRAVAUX TRAVAUX
ÉQUIPEMENT DE QUARTIER CONTRAT DE PERFORMANCE ÉNERGÉTIQUE
1UNE SALLE ASSOCIATIVE OUVRE
À CAMILLE CLAUDEL
34% d'économies
Après un square pour enfants et un
nouveau cheminement piétonnier
d’énergie par an
ouverts fin septembre, le quartier 4 A Palaiseau, la transition énergétique se joue dès aujourd’hui :
Camille Claudel disposera sous près de deux ans de travaux sont prévus pour optimiser les
peu d’un autre équipement : équipements et faire des gains significatifs de consommation
une salle associative. 1 d’énergie dans 17 bâtiments municipaux, les plus énergivores.
CALENDRIER
DES TRAVAUX
2
sélectionnés suite à l’audit énergétique réalisé EN 2018
en 2011. Sont concernés neuf établissements - Gymnases Ca
La salle associative, en staing et Isna
scolaires, cinq équipements sportifs, l’hôtel - Stade George rd
travaux courant octobre, s Collet :
devrait ouvrir dans la 2e 3 de ville, le centre technique municipal et un dojo, foyer et
quinzaine de novembre. vestiaires
5 accueil de loisirs. - École Delog
es
- Groupes scol
aires Roger
Des travaux d’envergure Ferdinand et
Paul Langevin
En lien avec la Ville, l’exploitant a démarré - École élémen
taire et accuei
les travaux dès cet été sur la dizaine de sites de loisirs Hen l
ri Wallon
retenus en 2018 (voir encadré). - Hôtel de ville
Ainsi, la rénovation de l’école Deloges a
Des chaufferies neuves, permis de coupler l’amélioration du bâti à EN 2019
économes et performantes. - Gymnase Ca
l’efficacité énergétique. L’isolation de la façade brol
Depuis la naissance de l’écoquartier, c’est un 2ASSAINISSEMENT RUE 3 ALLÉES par l’extérieur, l’installation de fenêtres en
- Écoles mater
nelles Henri
équipement attendu par les habitants : une Wallon et Jean
salle associative, dénommée salle de la Rigole
PASTEUR NEUVES AU Avec la mise en œuvre d’un contrat de per- double vitrage, de robinets thermostatiques
- Groupe scol
Moulin
aire Étienne Ta
Quand ? À partir de mi-novembre formance énergétique, la Ville fait un grand pour les chauffages des classes et d’éclairages
en raison de la proximité de la rigole domaniale,
pour environ deux mois
CIMETIÈRE pas en avant vers les économies d’énergie, le en led avec détecteurs de présence vont non
- École élémen
- Centre tech
taire Dr Morèr
ilhan
e
va ouvrir ses portes dans la deuxième quinzaine Quand ? Fin nique municip
Quoi ? La portion de la rue Pasteur, respect de l’environnement et le confort des seulement faire diminuer la consommation al
de novembre. octobre usagers au sein des bâtiments municipaux. d’énergie, mais aussi améliorer grandement
située entre la rue Victor Hugo et
Les derniers éléments ont été livrés mi-octobre Q u o i ? La Ville Conclu pour une durée de 12 ans avec le confort des élèves et des enseignants.
la rue Michelet, va bénéficier de
pour finaliser les travaux extérieurs et a procédé à la
travaux d’assainissement. La Ville une société spécialisée, le contrat a pour gymnase Castaing, la nouvelle chaudière est
intérieurs. D’une surface de 160m², la salle remise en état La façade de l'école Deloges
va rénover le réseau d’eaux usées objectif de réduire de 34% la consommation a été entièrement refaite.
raccordée au réseau de chaleur urbain alimenté
associative a été conçue en ossature en bois. de cinq allées du
et des tranchées seront ouvertes d’énergie dans 17 bâtiments, très énergivores, par la chaufferie biomasse de l’écoquartier
Sa salle principale de 100m² peut accueillir cimetière, pour un
par endroits. Camille Claudel. L’installation d’équipements
jusqu’à 80 personnes et est équipée d’une meilleur confort
Circulation : Ce segment sera fermé performants de chauffage et d’éclairage, pilotés
kitchenette. L’entrée se fait par un patio
végétalisé (jasmin des prés).
à la circulation en semaine durant
des visiteurs. CHIFFRES CLÉ et régulés automatiquement, améliorent aussi
Une salle ouverte aux associations
les travaux, de 8h à 17h. Elle sera 4,4 M€ investis d’ici 2020 le confort des utilisateurs. On chauffe mieux
et aux habitants
ouverte en dehors de ces horaires
ainsi que le week-end.
ET AUSSI… 34% d’économies d’énergie et on éclaire mieux, pour un prix réduit !
Et surtout, l’ensemble des sites est équipé
(soit 100 000 euros
À partir de l’ouverture, cette salle pourra être 4 Ouverture de la rue de la Sfim : d’une télégestion. L’exploitant assure de cette
réservée par les habitants pour des festivités en minimum par an) manière un suivi précis des installations,
journée de 9h à 18h le samedi et le dimanche.
débutée fin octobre, pour un mois 17 bâtiments municipaux depuis une plateforme de supervision
et demi (infos dans le Palaiseau Mag’ concernés (les plus énergivores)
Les associations et les syndics pourront partagée avec la Ville, et peut intervenir
de septembre)
également en avoir l’usage en semaine pour 2 ans de travaux pour améliorer très rapidement en cas de problème détecté
des réunions, toujours en journée, afin de 5 Clos Désiré 1, 2 et 3 : débuté Pour le confort des usagers (fuite, défaillance technique…).
et optimiser les équipements
préserver la tranquillité des riverains. fin octobre, renouvellement du 39% de réduction des émissions Si le gain financier et le respect de l’environne- Ces outils permettent enfin d’évaluer
Les réservations peuvent se faire auprès du réseau d’assainissement et réfection de gaz à effet de serre (330 tonnes ment sont deux objectifs privilégiés, le confort l’efficience des actions mises en œuvre
service Maison des associations et de la vie de la chaussée et des trottoirs. des usagers et la sécurité sanitaire font aussi et de contrôler que l’exploitant atteint les
de CO2 en moins par an)
locale : 01 69 31 56 32 Fin des travaux début 2019 partie du cahier des charges. Exemple : au objectifs fixés.
14 Palaiseau mag’ 230 | NOVEMBRE 2018 Palaiseau mag’ 230 | NOVEMBRE 2018 15
QUARTIERS QUARTIERS
L’ART DANS LA VILLE
FORUM DES CONSEILS DE QUARTIER
Un « Caprice des dieux »
Un forum tourné vers l’avenir
à Camille Claudel
Les cinq conseils de quartier se réunissent le 5 décembre Une sculpture monumentale en bois prend
pour entrer dans la démarche Palaiseau 2030. place pour trois mois place Séré de Rivières
Mercredi 5 décembre, les conseils les actions à développer dès dans le quartier Camile Claudel.
de quartier du Centre-ville, du maintenant pour le mettre en place.
Pileu, de Lozère, des Garennes En atelier, ils travailleront sur En attendant qu’une composition définitive soit installée
et du Plateau se réunissent de grands thèmes de réflexion : grâce au financement issu du budget participatif des conseils
au théâtre de la Passerelle, mobilités, environnement,
de quartier, une œuvre va être temporairement positionnée sPaCe
pour leur forum annuel. proximité, innovations, bien-vivre…
À leur tour, les conseils de quartier dans le quartier Camille Claudel. Il s’agit d’une sculpture Le projet sPaCe, piloté et financé par la Communauté Paris
Mercredi 5 décembre à 19h30 monumentale réalisée par Salih Coskun, artiste francilien Saclay, propose chaque année à neuf villes de l’agglomération
entrent dans la démarche Palaiseau Théâtre de la Passerelle
2030 pour imaginer le futur et Ouvert à tous
réputé. (soit les 27 en 3 ans) d’accueillir une sculpture monumentale
L’œuvre, un gros arbre sculpté d’environ 4 mètres de long, durant trois mois. Une présélection d’artistes avait été
se nomme Caprice des dieux. Elle sera implantée place Séré proposée à Palaiseau lors de la réunion de la commission
de Rivières, en face de la ferme des Granges, à partir du 15 interquartiers du 3 mai dernier. Les membres participants
LES CONSEILS DE QUARTIER ONT FAIT LEUR RENTRÉE novembre pour une durée de trois mois. avaient été touchés par l’univers artistique de Salih Coskun.
Les conseils de quartier ont repris les séances plénières en septembre.
La reprise des séances plénières a été
l’occasion pour les conseils de quartier
de Lozère, du Plateau et du Pileu
LE PILEU
20 SEPTEMBRE
• Mohamed Ikharazen, directeur de la
GARENNES
27 SEPTEMBRE
• Jean-Pierre Madika, adjoint aux
DANS LES MAISON JACQUES AUDIBERTI
LE ROMAN DE RENART
Dans le cadre de la 20e édition du festival essonnien Les
d’expérimenter un nouveau format de
réunion. La première partie des séances
s’est déroulée traditionnellement, avec
maison Gérard Philipe, en a présenté
le fonctionnement et les activités.
• Régina Lahutte, adjointe au
associations patriotiques, a
annoncé les grandes lignes du
programme des manifestations
MAISONS DE QUARTIER Champs de la Marionnette, la maison Audiberti accueille la
compagnie du Théâtre de l’Usine et son spectacle Le Roman de
Renart. Au fil d’un grand livre pop-up, marionnettes de foire,
la présentation de l’actualité de la vie quartier du Pileu, a expliqué prévues pour le centenaire de comédiennes et muppets nous racontent, au rythme des chants
municipale et les questions diverses,
puis dans un deuxième temps, les
le fonctionnement de la la Grande Guerre (p.8-9). MAISON GALLIENI et complaintes, l’histoire d’un temps où Renart faisait rire,
vidéoverbalisation. • Régina Lahutte, adjointe au NOUVEAU : DU YOGA mais aussi réfléchir... Qui est véritablement Renart ? Hypocrite,
habitants présents se sont répartis • Un premier atelier collectif était quartier des Garennes, est revenue Gaële Philippe vous fourbe, perfide, ou simplement poussé par la nécessité ?
par petit groupe pour des ateliers consacré aux activités à développer sur les réalisations ayant suivi propose des séances Pensez à réserver, la jauge est limitée !
thématiques de réflexion collective. dans la halle du Pileu, un second la balade urbaine du 9 juin. de Yoga Hatha Flow, qui Samedi 17 novembre à 17h
ouvrait la réflexion sur un nouveau • Le conseil de quartier a échangé sur enchaîne des postures
parcours de balade urbaine. le diagnostic préliminaire nécessaire Tout public dès 6 ans
douces d’échauffement Tarifs adultes : 5€ - Enfants : 3€
au renouvellement du projet social puis plus intenses, de Maison Jacques Audiberti
CENTRE de la maison des Hautes Garennes. façon fluide dans le 56 rue du Moulin - 01 60 14 55 38
26 SEPTEMBRE lien entre la respiration
• Dominique Poulain, adjoint à PLATEAU et le mouvement.
l’urbanisme durable, est revenu 1ER OCTOBRE Cinq créneaux MAISON DES HAUTES GARENNES
sur le fonctionnement du dispositif • Le conseil de quartier a discuté de horaires sont proposés : le dimanche de 18h30 à INITIATION À LA PERMACULTURE
d’alerte du Siahvy, déclenché lors de l’installation permanente d’une 20h, le lundi de 9h30 à 11h et de 12h15 à 13h15, le Les permacultureurs s’inspirent de l’écologie naturelle pour réaliser
la crue de l’Yvette au printemps. œuvre d’art dans le quartier Camille mercredi de 20h30 à 22h et le jeudi de 20h à 21h30.
LOZÈRE leurs jardins potagers. Des intervenants du collectif Brin de Paille
• Jean-Pierre Madika, adjoint aux Claudel grâce au financement du Les tarifs pour l’année vont de 150 à 195 euros 91 vous proposent deux rendez-vous à la maison de quartier
17 SEPTEMBRE associations patriotiques, a budget participatif (voir ci-contre). pour un cours par semaine ou 260 euros pour pour des séances d’initiation à cette méthode biomimétique,
• Gilles Cordier, conseiller municipal annoncé les grandes lignes du • Le conseil est également revenu deux cours. Le cours d’essai est gratuit. ainsi que des ateliers de fabrication de bacs de jardin.
délégué au commerce, a présenté un programme des manifestations sur le bon déroulement de la
état des lieux du commerce à Lozère. prévues pour le centenaire de balade urbaine du 15 septembre. Association Gayatri Yoga Mercredi 14 et samedi 24 novembre de 14h30 à 18h
• La sécurité aux abords des Gaële Philippe Gratuit sur inscription
la Grande Guerre (lire p.8-9). • Un atelier collectif proposait une
écoles a été discutée. gayatriyoga.joy@gmail.com Maison des Hautes Garennes
• Jean-Yves Sire, adjoint à la réflexion sur des actions citoyennes
• Un atelier collectif avait 06 83 54 53 69 32 rue Gustave Flaubert - 01 69 19 18 60
culture, a annoncé le calendrier et durables à mener dans le quartier.
pour objet l’élaboration d’un prévisionnel des travaux du Un autre permettait de s’exprimer
parcours de balade urbaine. nouveau conservatoire (cf p.23). sur la sécurité sur le plateau.
16 Palaiseau mag’ 230 | NOVEMBRE 2018 Palaiseau mag’ 230 | NOVEMBRE 2018 17
ENFANCE-JEUNESSE ENFANCE-JEUNESSE
MJC-THÉÂTRE DES 3 VALLÉES
Les enfants : place au spectacle !
En novembre, c’est la reprise des spectacles pour le jeune public
à la MJC, avec deux pépites pour mieux grandir.
La MJC-Théâtre des 3 Vallées concocte mais où? On ne voit qu’une boîte… et sensible est reprogrammé cette saison.
chaque année une belle saison de Peu à peu l’objet prend vie, se déplace L’histoire : Colin fait sa rentrée dans un
spectacles destinés au jeune public, et dans l’espace et dévoile l’être qui nouveau collège. Pas facile de passer du
triés sur le volet pour leur qualité. Les l’habite. monde de l’enfance à celui des grands,
six spectacles proposés en 2018-2019 surtout quand on se sent « différent ».
sont, encore une fois, garantis pour • VENDREDI 30 NOVEMBRE À 20H La route est semée d’embûches.
plaire aux enfants comme aux parents ! DANS LA PEAU DE CYRANO Mais une rencontre déterminante
Tout public dès 8 ans avec son professeur de théâtre, figure
RENDEZ-VOUS EN Annulé en février dernier en raison des paternelle et bienveillante, guidera ses
FAMILLE AUX PROCHAINS fortes chutes de neige, ce spectacle drôle pas vers un nouvel essor. Ce spectacle
SPECTACLES : Dans la peau de Cyrano
s’adresse aux grands enfants et aborde
les difficultés de la construction de soi
• VENDREDI 9 NOVEMBRE à l’adolescence, un parcours initiatique
À 10H ET 15H porteur d’espoir par la compagnie Qui
RESTAURATION SCOLAIRE LA BOÎTE Va Piano. Un comédien seul en scène
Les menus
Dès 2 ans
interprète une galerie de personnages
Séances scolaires ouvertes au grand public
hauts en couleur.
des enfants
Destinée aux tout-petits dès 2 ans, cette
MANGER BIEN, création de la compagnie Arcane, habi- MJC-THÉÂTRE
MANGER SAIN ! tuée des scènes DES 3 VALLÉES
sur votre smartphone Les parents
d’élèves ont
palaisiennes, est
une belle paren-
thèse poétique.
PARC DE L'HÔTEL DE VILLE
Entrée : 10€ / réduit 7€ / chéquier
Avec l’application SoHappy, les parents peuvent désormais SNP 6€ (6 places pour 36€)
Le public rentre,
consulter les menus des restaurants scolaires de leurs enfants leur mot à dire sur les menus Réservation :
l a b o î te e s t l à . www.mjcpalaiseau.com
sur leur smartphone, et accéder à encore plus de services. des restaurants scolaires. On entend une res- ou 01 60 14 29 32
Chaque trimestre, les représentants piration, quelqu’un Programmation complète
Avec l’application SoHappy créée activités organisées. Une sous-partie des parents d’élèves sont conviés à dort peut-être, La Boîte
sur le site de la MJC
et proposée par le prestataire de la magazine propose des idées de recettes, la commission des menus, réunissant
restauration scolaire à Palaiseau, les des conseils nutrition et santé, des les services de la Ville et le prestataire
parents peuvent consulter les menus partages de tendances... Enfin, une de la restauration scolaire, pour
proposés à leurs enfants sur plusieurs section questions-réponses permet une donner leur avis sur le contenu
des assiettes de leurs enfants.
AYEZ LE RÉFLEXE PORTAIL FAMILLE
semaines et trouver toutes les infor- interaction directe avec les cantines.
Afin de préparer le renouvellement
mations détaillées du repas : qualité Le nouveau Portail famille est actif Pensez à réserver ! Les délais sont comptés en jours
du marché public de la restauration depuis le 20 août dernier. Les codes
des produits (labels et sigles qualité), Télécharger l’application Une fois inscrit sur le Portail famille, ouvrés, les samedis, dimanches et
scolaire, la Ville sollicite de d’accès reçus par courriel par tous les il ne faut pas oublier de réserver les
données nutritionnelles de chaque plat L’application SoHappy est gratuite et jours fériés ne sont pas pris en compte.
nouveau les parents d’élèves et parents d’élèves cet été permettent activités. Il est possible de le faire pour
et présence d'allergènes éventuels. téléchargeable depuis tous les stores. organise fin novembre des assises de s’inscrire en se rendant sur la page toute l’année. Seule contrainte, ne pas
Une fois installée, les parents n’ont de la restauration scolaire. www.espace-citoyens.net/palaiseau le faire trop tard ! Pour la restauration
Des actualités, des idées besoin de s’identifier qu’à la première Lors de cette grande réunion, une Ce nouvel outil permet de réaliser scolaire et les accueils périscolaires,
et des questions connexion. Il est possible de recevoir des conférence-débat à destination des facilement toutes ses réservations il faut s’y prendre 48h à l’avance. Pour
Pour vraiment tout savoir s ur la vie notifications, par exemple à chaque fois parents, ponctuée d’interventions et annulations pour les accueils les accueils de loisirs du mercredi,
des cantines, un fil d’information que le plat préféré de l’enfant apparaît d’experts, est programmée sur périscolaires et de loisirs, et il faut s’inscrire au plus tard le jeudi
annonce les animations thématiques au menu. le thème : « Quelle alimentation de régler des factures en ligne précédent. Enfin, pour les vacances
responsable pour nos enfants ? » pour les prestations de l’enfance scolaires, les inscriptions sont closes
comme la semaine du goût et les actions Retrouvez le menu des écoles sur SoHappy
ou en p.46 du Palaiseau Mag'
et de la petite enfance. 3 semaines avant la période.
anti-gaspillage, ainsi que toutes les
18 Palaiseau mag’ 230 | NOVEMBRE 2018 Palaiseau mag’ 230 | NOVEMBRE 2018 19Vous pouvez aussi lire
