UN QUARTIER GÉNÉREUX 21.04 25.07.2021 - La Condition Publique
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Images du Durbar © Droits réservés Vincent Milou teste Colorama skatepark par Yinka Ilori © Adrien Battez
SOMMAIRE LA CONDITION PUBLIQUE - p.5 SAISON AFRICA2020 À propos de la saison nationale - p.7 Rencontre avec N’Goné Fall - p.7 UN QUARTIER GÉNÉREUX Quartiers Généraux - p.7 Exit Frame, commissaires associés - p.8 Artistes multiples - p.9 EXPO, RÉSIDENCES, CRÉATIONS Exposition Matières sensibles - p.17 En continu - p.15 Sur le Festival Pile au RDV - p.17 MEDIA & JEUNESSE Les ondes urbaines - p.17 Des racines et des rêves - p.15 Nouvelles cartographies- p.17 J’irai cuisiner chez vous - p.17 ART VIVANT & ÉVÉNEMENTS Africa Break - p.27 Les concerts du vendredi - p.29 Avec nos partenaires - p.31 FESTIVAL PILE AU RDV Bien plus qu’un festival - p.27 Programmation - p.29
ÉDITO enfin de concerts, ateliers, installations, spectacles dont À CŒUR OUVERT certains nous sont proposés par la Rose des Vents et les Latitudes Contemporaines C’est un paradoxe. A l’heure où le qui eux aussi contribuent à un monde se calfeutre, où les portes dialogue artistique et culturel. et les frontières se ferment, nous Ce temps fort de l’année 2021 nous ouvrons plus que jamais. est synonyme de partage La crise sanitaire pousse la (de références culturelles, de Condition Publique à repenser points de vue) et de rencontres notre façon de « faire de la culture humaines et artistiques. En point », renforçant nos convictions, d’orgue, cet été, le festival Pile sans renoncer au dialogue au Rendez-Vous, organisé pour entre les femmes et hommes de et par les habitants du quartier, tous continents. Bien plus qu’un vibrera lui aussi au rythme des simple espace de diffusion cultures africaines, comme une et de production, la Condition grande fête de famille. Publique peut s’appuyer sur sa dynamique de laboratoire Au fond, si le résultat compte et créatif, à la fois tiers lieu à vivre au nous espérons qu’il pourra être quotidien, où l’on peut se former partagé avec le plus grand et créer ensemble, espace de nombre, la manière de faire production au cœur du quartier culture ensemble est aussi du Pile et lieu d’événements essentielle. pluridisciplinaires d’envergure. Ancien fleuron du patrimoine industriel régional, la Condition Publique tisse les liens entre artistes d’ici et d’ailleurs, entre les publics, du quartier au monde, entre le passé et le futur. Le maître mot qui inspire notre printemps au cœur de la Saison Africa2020 de l’Institut français sera la générosité. Durant ces prochains mois, d’avril à juillet 2021, nous avons confié notre programmation au collectif ghanéen Exit Frame pour que leurs visions se confrontent aux nôtres. Cette carte blanche passe d’abord par l’exposition Matières sensibles, corpus d’œuvres d’une quinzaine d’artistes choisis par le collectif comme représentants d’un art panafricain contemporain. Derrière s’ouvrent plusieurs résidences ou créations in situ des 5 membres du collectif et d’autres artistes invités à investir la Condition Publique et le Pile. La programmation s’enrichit ► SAISONAFRICA2020.COM 5
Rue Couverte © Maxime Dufour Les toits terrasse w© F. Iovino La rue couverte © F.iovino La verrière nouvellement aménagée en lieu de vie Design Blink et NonPareil © F. Iovino L’Alimentation © Didier Knoff La halle B © DR Festival FIREWORKS © E. Lionet
LA CONDITION - - PROGRAMMES ET SAISONS ET ÉVÉNEMENTS PUBLIQUE - RÉSIDENCES La Condition Publique est un - Rythmant les années, les sai- laboratoire créatif permettant la rencontre entre les acteurs Dans le champ culturel, artis- sons thématiques viennent co- artistiques, culturels ou tique et de l’innovation sociale, la lorer les événements, lieux, et créatifs et les enjeux urbains, Condition Publique explore diffé- programmes de la Condition Pu- sociaux ou environnementaux. rents programmes au long cours blique. destinés à faire monter le terri- Concerts, spectacles, grands Terrain de jeu sans limite, toire en compétences et à inviter événements viennent rythmer la tiers-lieu ancré dans son quartier, la Condition Publique des artistes à dialoguer avec le vie du laboratoire créatif. envisage la créativité comme territoire et l’écosystème. Chaque année, le festival Pile au un levier pour l’innovation et la RDV, conçu comme un projet par- transition d’un territoire. Le Labo148, agence de produc- ticipatif continu, se déploie sur les tion journalistique et artistique bords du canal de Roubaix, ré- - destinée aux jeunes de 15 à 30 inventant un futur désirable pour UN (TIERS-) LIEU DU ans, en partenariat avec l’ESJ l’ancien site industriel. QUOTIDIEN Lille. - La FAB, un programme pour faire ensemble, avec son fablab, son Un patrimoine exceptionnel : atelier de construction, ses pro- Autrefois dédié au stockage et grammes d’insertion, ses ateliers contrôle des matières textiles, le tous publics et ses accueils en bâtiment classé et réhabilité par résidence de création. Patrick Bouchain en 2004, recèle Next Generation(s), un fonds de pépites architecturales à (re) dédié à l’art urbain, soutenu par découvrir. un collectif d’entreprises par- tenaires, destiné à explorer les Une communauté créative : une nouvelles formes, en dialogue vingtaine de structures sont hé- avec le territoire. bergées à la Condition Publique. La communauté de la Condition Publique s’étend à l’ensemble des partenaires réguliers de l’établissement en matière de programmation ou d’animation. Un lieu du quotidien pour le quartier : un café, un restaurant, des rendez-vous conviviaux ré- guliers, des ateliers créatifs pa- rents enfants, un repair café, des toits terrasses. Le lieu propose une large palette d’activités aux publics, au quotidien. Dernier né, Colorama, le skate park artistique de Yinka Ilori. ► LACONDITIONPUBLIQUE.COM 7
EDITO communs, il fallait éviter le piège des nationalismes, s’étaient parfois perdues de vue, puissent à nouveau dialoguer. SAISON des régionalismes, et de AFRICA2020 la promotion de groupes La Saison Africa2020 est un linguistiques et ethniques. espace de rencontre pour L’Afrique est dépositaire parler de nos peurs et de nos Face à la crise sanitaire d’une mémoire collective, le désirs, de nos défaites et de et à l’évolution de réceptacle de civilisations aux nos exploits, de notre devenir. l’épidémie de la Covid-19 frontières mouvantes dont les Rassembler autour d’une en France et dans le gestes ont traversé les siècles. Saison des ressortissants des Ce qui lie les populations quatre coins de l’Afrique, c’est reste du monde, la du continent africain c’est la emprunter symboliquement les Saison Africa2020, conscience de vivre sur le routes migratoires continentales prévue au second même territoire, d’appartenir millénaires pour reconstruire semestre 2020 sur tout le à la même Histoire, d’être le théâtre du flux et du reflux territoire français, a dû confrontées aux mêmes défis des idées, des cultures et des être reportée. en terre africaine : l’accès à savoirs. l’éducation et à la santé, le respect des droits humains, - Forte de l’investissement le droit à la libre circulation, sans faille de ses UNE INVITATION à l’autodétermination et à partenaires publics et l’émancipation économique. À REGARDER ET privés, elle a commencé COMPRENDRE LE MONDE en décembre dernier et Cette conscience africaine D’UN POINT DE VUE suivra son cours jusque a créé au fil du temps un AFRICAIN sentiment d’appartenance - septembre 2021. – parfois ténu – au même territoire, au même peuple, Comment construire une pro- et au même destin. Le grammation accessible au plus panafricanisme, cet idéal grand nombre sans basculer collectif d’émancipation dans le folklore et le pur divertis- politique, sociale, économique sement ? J’ai accepté de piloter et culturelle, est le socle de cette Saison à condition de lui cette Saison. Africa2020 s’inspire donner du sens. J’ai ainsi convié de l’esprit du panafricanisme Ntone Edjabe (Cameroun), Non- qui repose sur le principe tobeko Ntombela (Afrique du d’unité et l’affirmation d’un Sud), Folakunle Oshun (Nigeria) avenir commun basé sur et Sarah Rifky (Égypte) à une l’altérité, ce que les populations recherche sur des dénomina- d’Afrique australe définissent teurs communs aux popula- par le terme Ubuntu : Je suis tions de notre continent africain. ce que je suis grâce à ce que Quels sont les sujets qui font nous sommes tous. l’objet de recherches et de dé- - bats passionnés ? Quelles sont UN PROJET PANAFRICAIN La Saison Africa2020 est une les grandes idées qui traversent allégorie du maillage des - l’Afrique et débouchent sur des réseaux culturels, spirituels, productions scientifiques, intel- commerciaux, technologiques Comment mettre à l’honneur un lectuelles et artistiques ? et politiques qui, à travers continent de plus de 30 millions l’Histoire, lie les peuples du de km2 et de plus d’un milliard D’une rive à l’autre du continent, continent africain. Regrouper deux cent millions d’habitants ? des individus analysent les pro- l’intégralité de l’Afrique dans une Pour relever le défi d’une Saison blématiques de sociétés liées Saison est un choix assumé. Il dédiée à l’Afrique et rassembler par un territoire et une histoire s’agit de créer une plateforme les sociétés africaines commune. Un atelier de réflexion afin que des sociétés, qui autour de dénominateurs en juin 2018 à Saint-Louis du Séné- 8
gal, aux portes du désert, a dé- territoire d’une jeunesse qui voit l’éducation est également au bouché sur cinq grands thèmes dans chaque obstacle un défi cœur de la programmation, dans conçus comme des partitions ou- à relever, qui transforme un han- un souci de partage et de trans- vertes invitant à l’imaginaire : dicap en atout et qui puise sa mission des savoirs. Cette Saison capacité d’innovation dans une inédite favorise les mobilités, met Oralité augmentée créativité et une résilience à toute à l’honneur les femmes et cible en Diffusion des connaissances, ré- épreuve. L’Afrique du XXIème siècle priorité la jeunesse. L’ambition de seaux sociaux, innovations tech- est le continent d’une jeunesse la Saison Africa2020 est de créer nologiques inspirante et engagée qui en- un mouvement d’émancipation Économie et Fabulation tend bien être aux commandes global à travers un engagement Redistribution des ressources, de son propre destin. La Saison durable bâti autour des valeurs flux financiers, émancipation éco- Africa2020 est le révélateur de de la citoyenneté. nomique cette dynamique continentale. Archivage d’histoires imaginaires Histoire, mémoire, archives «Je considère que l’Afrique est Basée sur le principe de l’intelli- Fiction et mouvements (non)auto- tout simplement le continent cen- gence collective, la Saison Afri- risés tral, global, incontournable car ca2020 est une invitation à bâtir Circulation des personnes, des c’est ici que se télescopent tous en commun du sens pour trans- idées et des biens, notion de ter- les défis contemporains. C’est en cender tous les futurs possibles. ritoire Afrique que se jouera une partie Systèmes de désobéissance du basculement du monde.» Consciences et mouvements po- Emmanuel Macron, Edito de N’Goné Fall, Commissaire litiques, citoyenneté Président de la République fran- générale de la Saison Africa2020 çaise, à Ouagadougou le 28 no- - vembre 2017. PARLER DE LA PLACE DE L’AFRIQUE DANS LE MONDE - - UNE SAISON PORTÉE PAR LA SOCIÉTÉ CIVILE L’objectif de la Saison Africa2020 AFRICAINE est de parler de la place de - l’Afrique dans le monde, hier, au- jourd’hui et surtout demain ; de Conçue autour des grands dé- raconter ce que le monde doit à fis du XXIème siècle, cette Saison ce berceau de l’humanité dont la hors normes est un laboratoire démographie, le sous-sol minier de production et de diffusion de et les taux de croissance éco- savoirs et d’idées. Elle présente nomique en font le continent de les points de vue de la socié- l’avenir. L’Afrique est souvent as- té civile du continent africain et sociée à la pauvreté, au manque de sa diaspora récente dans de libertés, aux coups d’état, et tous les secteurs d’activité. Elle bien entendu à ses migrants qui est la caisse de résonance de transforment la Méditerranée en ces agents du changement qui vaste cimetière, symbole des illu- bousculent les codes, expéri- sions perdues. mentent de nouvelles relations au monde et impactent les socié- Quelle est l’image de ce continent tés contemporaines. pour les populations africaines elles-mêmes ? Est-il vraiment une La Saison Africa2020 est un projet terre damnée, otage d’une his- panafricain et pluridisciplinaire, toire douloureuse, entravé par centré sur l’innovation dans les des traditions obsolètes et indif- arts, les sciences, les technolo- férent à la marche du monde ? gies, l’entrepreneuriat et l’éco- L’Afrique contemporaine est le nomie. De manière transversale, ► SAISONAFRICA2020.COM 9
RENCONTRE Africa2020 est une plateforme collaborative d’apprentissage, la Saison Africa2020 apportent en France. Et cette approche AVEC N’GONÉ FALL, de production de savoirs et fait écho à l’ADN de la Condition COMMISSAIRE de partage d’expériences. Et Publique. Provoquer des l’humain est au cœur de toute la situations et des expériences DE LA SAISON programmation. collectives nécessite d’aller à la AFRICA2020 rencontre de l’autre, de placer Vous avez envisagé l’humain au centre de son projet. Et c’est la vocation de cette une collaboration entre Saison si singulière. La crise mondiale Exit Frame (Ghana) et a bousculé la la Condition Publique. De quartier général à programmation de la Comment expliquez-vous quartier généreux, quel Saison Africa2020. Après ce co-commissariat avec est votre projet favori ce report de six mois, un collectif d’artistes qui dans la programmation quel est le message « ne veut pas seulement de la Condition Publique principal que vous créer des œuvres, mais ? souhaitez porter en provoquer des situations, tant que commissaire des expériences Ce Quartier Général – QG générale de la Saison ? collectives. »? Roubaix – a une programmation cohérente. Je ne fais aucune Le message demeure le Toute la programmation de la hiérarchie et j’espère que le même. Les dates de la Saison Saison Africa2020 repose sur public n’en fera pas. C’est Africa2020 ont changé, par ce principe non négociable un projet global et inclusif, à essence. Cette Saison prend de co-construction afin l’image de l’esprit dynamique un sens tout particulier avec d’éviter une vision franco- et collaboratif que j’ai souhaité cette crise sanitaire mondiale française hors sol de l’Afrique. lorsque j’ai conçu le cahier des qui met la lumière sur le principe Cette Saison, portée par la charges du QG Africa2020. de collaboration, indispensable société civile d’Afrique et au partage de recherches de sa Diaspora récente, est - scientifiques. La restriction une invitation à regarder et comprendre le monde d’un Exit Frame, Ibrahim de notre droit à la mobilité, point de vue africain. Le Mahama, Serge Attukwei impensable il y a un an, nous offre la possibilité de réfléchir partenariat entre Exit Frame et Clottey, Joyce Gyebi, à notre rapport au monde, au la Condition Publique découle Breeze Yoko sont les territoire, aux autres et au temps. d’une rencontre que j’ai initié. artistes invités par la CP L’impact de la COVID-19 sur nos Votre projet est totalement en pour le QG : Que leur comportements, à travers des phase avec le parti-pris de cette Saison : aller au-delà de souhaitez-vous ? élans de solidarité économique la simple diffusion artistique, - et sociale qui révèlent le meilleur de nous-mêmes, fait concevoir une programmation pluridisciplinaire à 360° et De nous faire rêver, de nous écho aux cinq grands thèmes envisager votre Quartier faire réfléchir à l’état du monde d’Africa2020. Car cette Saison, Général Africa2020 comme un et de nos sociétés. De nous dire, conçue dès la fin juin 2018 espace collectif de rencontres depuis leurs contextes et leurs autour de grands défis du XXIème et d’expérimentations. vécus sur le continent africain, siècle, se veut un espace de Provoquer des situations et comment ils appréhendent questionnements sur l’état des des expériences collectives ce XXIème siècle et relèvent les sociétés contemporaines. Une est la quasi norme en Afrique. nombreux défis auxquels nous série d’axes de réflexion nous Les opérateurs et les collectifs sommes tous confrontés à invite à interroger, entre autres, travaillent dans cet état d’esprit travers le monde entier. la diffusion des connaissances, la redistribution des ressources, depuis plus d’une vingtaine la mémoire, le territoire et d’année. C’est cette approche la citoyenneté. La Saison que les partenaires africains de 10
La Rue Couverte de la Condition Publique © Edouard Lionet 12
ZOOM SUR - Ici, limites et frontières sont redé- finies et dépassées pour recons- LES QUARTIERS DANS TOUTE LA FRANCE truire un horizon culturel. - GÉNÉRAUX Devenant Quartier Généreux du 21 avril au 25 juillet 2021, la Condi- - QG Château-Thierry tion Publique donne invitation à QG Metz DES CENTRES CULTURELS QG Bobigny nombreux artistes pour des ré- PANAFRICAINS QG Grenoble sidences de création in situ, des - temps de célébration et une QG Paris Goutte d’Or programmation pluridisciplinaire QG Montpellier Abrité par une institution cultu- QG Roubaix sans frontière. relle, chaque Quartier Général QG Rennes (QG) est conçu dans l’esprit d’un QG Nantes Le Quartier Généreux a reçu un soutien exceptionnel de la Région Hauts-de-France, petit centre culturel panafricain QG Fort-de-France de la Métropole Européenne de Lille, de la Ville de Roubaix et de l’Institut français (AFD, temporaire accueillant plusieurs QG Paris Champs-Élysées Orange et Thompson, mécènes de la Saison projets pluridisciplinaires (expo- QG Pointe-à-Pitre Africa2020). sitions, spectacles, concerts, pro- QG Marseille jections de films, tables rondes, QG Cayenne master-class, ateliers créatifs, QG Saint-Denis (93) expériences culinaires). Chaque QG est mis en œuvre par une équipe africaine en par- tenariat avec la structure d’ac- LA CONDITION cueil qui, en collaboration avec PUBLIQUE des associations africaines et UN QUARTIER des spécialistes de la média- tion culturelle, développe une GÉNÉREUX programmation sur plusieurs semaines, en résonance avec C’est avec une grande un ou plusieurs des cinq grands fidélité à son projet de thèmes de la Saison Africa2020. L’objectif de la mise en place laboratoire créatif que la des Quartiers Généraux est de Condition Publique s’est multiplier les opportunités de proposée d’être Quartier rencontres entre acteurs afri- Général Africa2020. cains (opérateurs, artistes, in- tellectuels) et le public français Tirant profit de son architecture afin de favoriser des espaces exceptionnelle, la Condition d’échange autour des défis du Publique cherche aujourd’hui à 21ème siècle portés par la Saison. réinventer le territoire culturel et La création de Quartiers Géné- urbain en s’inscrivant pleinement raux dans différentes villes de dans un quartier populaire. Au sein France permet de fidéliser un d’une ville pleine de contrastes, public de proximité qui pourra le laboratoire créatif développe associer la Saison à une perma- un écosystème mêlant acteurs nence. Un QG est un lieu convi- créatifs, entreprises, associations vial de rencontres, d’échanges, et habitants du quartier. Il suscite d’expérimentation et également des rencontres inattendues et d’information sur les projets pro- surprenantes au croisement posés dans la région et sur le de la création artistique et de reste du territoire français. l’innovation sociale, urbaine et environnementale. 13
© Julien Pitinome - Collectif Oeil 14
EXIT FRAME, du départements des arts de la Kwane Nkrumah University for COMMISSAIRES Science and Technology (KNUST) ASSOCIÉS de Kumasi, le Savanna Center for Contemporary Art (SCCA) créé par l’artiste Ibrahim Mahama à L’engagement des Quartiers Tamale au Nord. Généraux de la Saison Africa2020 est de construire la programmation en étroite collaboration avec des opérateurs, personnalités et collectifs du continent africain. Exit Frame est un collectif créé en 2012 par cinq artistes ghanéens (Adwoa Amoah, Ato Annan, Kel- vin Haizel, Kwasi Ohene-Ayeh et Bernard Akoi-Jackson) dans le sillage d’un projet panafricain commun, “Dubois of our time”, monté par la Fondation Nubuke (Accra, Ghana), Uzora Projects et le Visual Arts Network (Lagos, Nigeria), le Musée d’art contem- porain de l’Université Amherst du Massachussets (USA), et du Dubois Centre for PanAfrican Culture (Accra, Ghana). Comment construire un récit de l’Afrique qui leur soit propre ? Comment re- vendiquer et actualiser l’héritage historique et culturel panaricain ? Comment organiser une nou- velle production fondée sur les interactions, les solidarités et un maillage véritablement panafri- cain ? Exit Frame se veut un outil en ré- action à l’atonie du discours cri- tique, artistique et scientifique dans le milieu de l’art contempo- rain ghanéen, tourné alors prin- cipalement sur des formats aux « Alors que nous explorons l’africa- frontières du folklore et du tou- nité comme un ensemble complexe risme. Le collectif organise des de marqueurs coordonnés de expositions, des projets in situ, l’identité, nous mettons en perspec- édite et publie, organise des ren- tive ce que signifie être africain, à contres. Il s’appuie sur plusieurs une époque où l’interconnexion de pôles et centres de ressources nos réalités mondiales est affirmée : la Fondation for Contemporary par la technologie et les initiatives Art Ghana à Accra (programma- transnationales. » tion, centre de ressources), l’ou- til de production blaxTARLINES Exit Frame 15
Les artistes du collectif Exit Frame © Julien Pitinome - Collectif Oeil
EXIT FRAME, - UN COLLECTIF KELVIN HAIZEL 5 PERSONNALITÉS - Chaque membre du collectif Jeune artiste plasticien, Kelvin développe sa propre pratique Haizel explore une grande di- artistique et curatoriale et versité de médias : de la pho- s’affirme dans le milieu de tographie à la performance en l’art contemporain, au Ghana passant par la peinture, les ins- et en Afrique, faisant d’Exit tallations et la vidéo, il met en Frame un collectif à la fois place une démarche multimédia, pluridisciplinaire et une porte curieuse et ouverte, sondant à la d’entrée sur un vaste réseau fois l’Histoire et l’actualité. d’artistes coopérants à l’échelle du continent. - ADWOA AMOAH - - BERNARD AKOI-JACKSON - Adwoa Amoah est commissaire d’exposition. Utilisant la danse, les Chef de file du collectif Exit Frame, journaux, la peinture, les conver- Bernard Akoi-Jackson est aussi sations de rue, elle explore les artiste performeur et professeur formes diverses et éphémères à l’école d’art de la Kumasi Na- de la transmission, de la commu- tional University of Science and nication et de la diffusion au sein Technology. Sa pratique s’inscrit de la société ghanéenne. Elle au cœur d’un réseau artistique est co-directrice de la Fondation panafricain. pour l’art contemporain du Gha- na, où elle organise des expo- - sitions et des ateliers soutenant KWASI OHENE-AYEH les artistes à Accra. - Kwasi Ohene-Ayeh est à la fois commissaire d’exposition et doc- - torant, membre de blaxTARLINES, ATO ANNAN un espace d’exposition pour - l’art contemporain créé en 2015 au sein de l’Université Kwame Ato Annan est un artiste multimé- Nkrumah des sciences et tech- dia, travaillant à la fois la peinture, nologies (KNUST) à Kumasi, au l’installation, la performance et la Ghana. En lien avec les préoccu- vidéo. Ses œuvres explorent la pations portées cet incubateur pluralité des identités sociales et de nouvelles formes d’art et de culturelles contemporaines, au pensée, Kwasi Ohene Ayeh dé- Ghana et sur le continent africain. veloppe une activité d’écriture et Il est également co-directeur de de réflexion centrée sur les re- la Fondation pour l’art contem- lations entre la scène artistique porain au Ghana avec Adwoa ghanéenne et des probléma- Amoah, où il organise des expo- tiques internationales actuelles. sitions et des ateliers soutenant les artistes à Accra. 17
Ibrahim Mahama - Capital corpses II © Drots réservés 18
EXPOSITION, RÉSIDENCES & CRÉATIONS
▲Tracy Naa Koshie Thompson, Sobolo (détail), 2019-2020 ►Bianca Baldi, Play-White, 2019 ▲▲Alhassan Issah, Eloquence of The Wind : A Dream of Toffees and Spikes, 2020. ▲▲▲Latifa Echakhch, A chaque Stencil une révolution, 2007
MATIÈRES ethniques et personnelles qui nous séparent. Les oeuvres Y verra-t-on aussi des œuvres en lien avec le Covid ? SENSIBLES. sélectionnées nous offrent un Certainement, depuis mars 2020 OF MATERIALS témoignage, une méthode, on ne peut plus monter une ex- une idée de la liberté et de position de la même façon. Nous AND THINGS la responsabilité artistique. devons tenir compte des risques L’exposition vise à proposer potentiels pour les visiteurs, mais des modes d’engagement aussi imaginer de nouvelles ma- dans le monde d’aujourd’hui nières de créer, n’imposant pas Matières sensibles qui transcendent les repères de présence physique. célèbre la diversité de l’art culturels ou identitaires auxquels africain contemporain. Réunis- nous sommes habitués, afin Comment illustrez-vous le sujet ? sant une quinzaine d’artistes d’explorer la force de ce qui A travers quelles œuvres ? issus de l’ensemble nous est commun à tous, La Saison Africa2020 envisage du continent, ces œuvres al- humains et non-humains. des thèmes contemporains de lient culture ancestrale et mo- manière non conformiste : mo- dernisme, passé et futur, pour Avec Bianca Baldi (Afrique du rale, économie, architecture. mieux appréhender le temps Sud); Akwasi Afrane Bediako Afrane Akwasi Bediako flirte présent. (Ghana); Simnikiwe Buhlungu ainsi avec le jeu vidéo, la réalité Les membres d’Exit Frame, (Afrique du Sud); Rehema S. Cha- augmentée. Tandis que Tracy commissaires de l’exposition chage (Tanzanie); Cheick Diallo Naa Koshie Thompson focalise et artistes en résidence à la (Mali); Latifa Echakhch (Maroc); sur les procédés biologiques ou Condition Publique pendant Hassan Issah (Ghana); Gladys chimiques, comme dans un labo- toute la saison, nous pro- Kalichini (Zambie); Godelive ratoire. On invite à questionner posent avec Matières sen- Kabena Kasangati (République les limites de l’art. sibles d’éclairer et de contex- Démocratique du Congo); Evans tualiser leur propre création. Mireku Kissi (Steloo) (Ghana); Comment avez-vous conçu la Tegene Kunbi (Ethiopia); Yara scénographie ? - Mekawei (Egypte); Agyeman Kwasi Ohene-Ayeh : C’était une COMMISSARIAT : EXIT Ossei (Ghana); Tracy Naa Koshie grosse partie du travail. Nous FRAME Thompson (Ghana). nous sommes même disputés à - ce sujet ! En arrivant à la Condi- - tion Publique, nous avions une Exit Frame présente dans ECHANGES AVEC KWASI idée claire de la scéno. En défi- l’exposition une sélection nitive, nous avons réparti équita- OHENE AYEH POUR EXIT blement les œuvres des artistes d’artistes contemporains FRAME (extraits) au sein d’un parcours immersif. d’Afrique et de ses diasporas. Certains sont reconnus - Chaque projet dialogue avec les internationalement tandis que autres. d’autres sont présentés en Quel est le propos de l’exposi- France pour la première fois. tion ? Extraits de l’entretien avec Bernard Akoi- Le thème de l’exposition met Le but principal de la Saison Jackson et Kwasi Ohene-Ayeh en lumière des approches Africa2020 est d’offrir une nou- www.laconditionpublique.com expérimentales et plurielles à velle perception de l’Afrique aux travers un éventail de formes Français et aux Européens. Cette allant des technologies exposition brise les stéréotypes organiques, synthétiques, liés à notre art en multipliant les numériques, virtuelles, canaux : vidéo, peinture, sculp- relationnelles et auditives. ture… Mais peu importe le me- La diversité des œuvres dium, on privilégie la sensibilité témoignent de la pluralité des artistes, cette conscience des points de vue et des d’être dans un monde globalisé esthétiques auxquelles nous tiraillé par des enjeux souvent pouvons tous nous identifier, contradictoires : identité, écono- au-delà des distances mique, de genre... 21
CRÉATIONS ET - - KELVIN HAIZEL IBRAHIM MAHAMA RÉSIDENCES - Capital corpses II (IN SITU) - Au cours de sa résidence à Véritable boîte à outils, la Roubaix, Kelvin Haizel réalisera Ibrahim Mahama est né en 1987 à Condition Publique accueille deux projets artistiques. L’un Tamale, au Ghana. Il vit et tra- plusieurs artistes en rési- prolongera sa récente série vaille à Accra, Kumasi et Tamale. dences tout au long de la sai- « Babysitting a shark in a cold ). Auteur d’installations et de son «Un quartier généreux». room », dans laquelle il explo- performances et adepte de l’art rait le détournement d’un avion conceptuel et de l’art action, il - qui s’est écrasé sur l’île des développe les relations entre BREEZE YOKO Comores (ancienne colonie l’espace et la politique. Considé- française, située dans l’Océan ré comme une figure majeure de - Indien) en 1996, engendrant l’art contemporain ghanéen, il est de lourdes conséquences sur l’un des artistes africains les plus Breeze Yoko est un artiste l’économie locale. recherchés. sud-africain multidisciplinaire A travers cette thématique de spécialisé en vidéo, film et graffi- l’accident, il déploiera son deu- Son oeuvre «Capital corpes I» ti. Il participe régulièrement à des xième projet, créé in situ et fai- installation monumentale de ma- projets d’art urbain et des festi- sant écho à l’histoire de Roubaix chines, si intrinsèquement asso- vals cinématographiques dans et à celle de ses habitants : des ciées à l’industrie de la mode et de nombreux pays d’Afrique chutes de vélo du Paris-Roubaix du textile, incarne un contexte et d’Europe et réalisera une à la désindustrialisation de la politique dans lequel l’industrie, fresque dans le jardin du bon- ville depuis les années 1970, que ignore la prise en compte de la heur de Roubaix. peuvent nous apprendre les dégradation des objets et leur accidents sur le présent ? son. Lieu : Jardin du bonheur, Roubaix Résidence : 14 mai > 26 juin 2021 Lieu : Rue couverte de la Condition Lieu : Verrière de la Conditon Publique Inauguration : 26 juin 2021 à l’occasion du Publique Dates : 21.04 > 25.07.2021 festival Expériences Urbaines Résidence : 26.03 > 18.04.2021 Installation : 21.04 > 25.07.2021 NEXT GENERATION(S) - 22
Ibrahim Mahama - Capital corpses II © Drots réservés
- YINKA ILORI NEXT GENERATION(S) Colorama skatepark - Installé dans la Halle B de la Condition Publique – espace ini- tialement dédié au stockage de la laine – Colorama est un skate- park indoor conçu par Yinka Ilori, avec la complicité de la Fonda- tion Décathlon et de Décathlon Skateboarding. Il projette une vision décalée du design d’es- pace, avec son inspiration pop et ride, dans le cadre de Lille Capitale Mondiale du Design 2020, d’Africa2020 avec l’Institut français et du programme d’art urbain Next Generation(s). Dates : 21.04 > 25.07.2021 - SERGE ATTUKWEI CLOTTEY - Serge Attukwei Clottey (né en 1985) est connu pour ses tra- Vincent Milou dans le skatepark Colorama de Yinka Ilori © Adrien Battez vaux qui examinent la puissante agence des objets quotidiens. Travaillant à travers l’installation, la performance, la photographie et la sculpture, Clottey explore des récits personnels et poli- tiques ancrés dans les histoires de commerce et de migration. Basé à Accra et travaillant au niveau international, Clottey ap- pelle son travail «Afrogallonisme», un concept qui confronte la question de la culture matérielle à travers l’utilisation de conte- neurs de gallon jaune. Lieu : Toits de la Condition Publique Résidence : 07.06 > 02.07.2021 Installation : 02.07 > 25.07.2021 NEXT GENERATION(S) Serge Attukwei Clottey, courtesy of the artist and Gallery 1957. © Luke Walke 24
CRÉATIONS ET - - KWASI OHENE-AYEH ADWOA AMOAH RÉSIDENCES - - (FESTIVAL PILE AU RDV) Après sa contribution au projet Adwoa Amoah s’interroge sur la - «Nouvelles cartographies» avec danse comme patrimoine imma- BERNARD AKOI-JACKSON le Labo 148 durant l’été 2020, tériel commun à tous. Dans une - Kwasi Ohene-Ayeh s’orient vers ville comme Roubaix, aux racines la création d’une série de pro- multiples, l’idée est de compiler jets participatifs. Sous la forme un catalogue de danses po- Tout au long de sa résidence, d’une scène ouverte pendant le pulaires des différentes com- Bernard Akoi-Jackson explorera festival, chacun des participants munautés. Après une série de la vie quotidienne des habitants apporte alors son histoire, ses workshops, une performance de de Roubaix. origines, son art. De son inter- danse collective aura lieu à l’oc- Entouré des forces vives de la vention individuelle naît alors une casion du Festival Pile au RDV. jeunesse roubaisienne, il tente- forme collective, sans aucun pré- ra d’en comprendre les codes fèrence de genre, de classe, de Lieu : Quartier du Pile, Roubaix visuels à travers l’étude de leurs styles vestimentaires, technique. Résidence : 07 > 28.04.2021 leurs postures, leurs acces- Restitution : Performance collectif pen- Lieu : Berges du canal, Roubaix soires...Nourri de ces diverses dant le festival Pile au rdv observations, l’artiste inventera, Résidence : 07 > 28.04.2021 avec des partenaires locaux, une série de costumes, ainsi Restitution : Pendant le festival Pile au rdv qu’un ensemble de gestuelles. Ainsi sera créée une véritable procession, prenant la forme d’une parade orchestrée pour l’ouverture et la clôture du Festi- val Pile au RDV. Lieu : Quartier du Pile, Roubaix Résidence : 07 > 28.04.2021 Restitution : Procession pendant le festi- val Pile au rdv Relational Procedures (Open mic at Ile Ife Park), 2016. © Photo by Heidi Roland. Bernard Akoi Jackson © Droits réservés Courtesy of Kwasi Ohene-Ayeh. 25
- - - ATO ANNAN YORIYAS JOYCE GYEBI - - - Entouré de la communauté créa- A l’occasion du festival, explorez tive de la Condition Publique, Ato L’Institut pour la photographie et les saveurs d’Afrique avec la Annan va concevoir la scéno- la Condition Publique invitent le cheffe Joyce Gyebi et la compli- graphie du festival Pile au rdv photographe marocain Yoriyas cité des acteurs gastronomiques dans une approche collabora- pour une résidence et une ins- de la ville de Roubaix. tive et DIY. Mettant en scène son tallation photographiques dans art et les symboles adinkras du l’espace urbain, en collaboration Joyce Gyebi est une entrepre- Ghana, il amènera sur les berges avec Parkour59. neure culinaire ghanéenne pas- du canal un peu de l’ambiance sionnée par la cuisine africaine, chaleureuse des rues de Kuma- Le résultat de cette résidence sa documentation et sa conser- si. sera présenté au Festival Pile AU vation. Elle gère un service de RDV du 2 au 11 juillet 2021 sous restauration appelé Mukasechic Lieu : Quartier du Pile, Roubaix forme d’exposition sur les berges et dirige « Food Events Company Résidence : 19.04 > 10.05.2021 du Canal. ». Son entreprise produit des évènements culinaires à travers Restitution : Performance collectif pen- Lieu : Berges du canal de Roubaix le continent africain, dont le « Jol- dant le festival Pile au rdv Dates : 21.04 > 25.07.2021 lof Festival ». Joyce est aussi l’une des présentatrices de l’émission Production : Institut pour la Photographie télévisée ghanéenne « Cooking in heels » (cuisiner en talons). Elle espère devenir cheffe et auteure de livres culinaires dans le futur. Lieu : Quartier du Pile, Roubaix Résidence : 07 > 21.04.2021 Restitution : Restauration pendant le festi- val Pile au rdv © Yoriyas Yassine Alaoui
MÉDIA & JEUNESSE LE LABO 148
LE LABO 148 UN PROJET MÉDIA L’émission y est tournée chaque mois, faisant des 10 000 m2 de KWASI OHENE-AYEH cette ancienne usine de condi- Ancrée dans le quartier po- tionnement de la laine réhabilitée - pulaire du Pile à Roubaix, la par l’architecte Patrick Bouchain, EXPOSITION EN 2020 rédaction du Labo 148, com- le terrain de jeu d’une présenta- - posée d’une quarantaine de tion dynamique et spontanée. jeunes âgés de 15 à 30 ans, La première partie de sa rési- propose depuis quatre ans Riches de ces expériences, les dence a commencé en 2020 des séries documentaires ori- jeunes souhaitent aujourd’hui en co-développant l’exposition ginales et engagées (Dis-moi opérer un tournant et adapter «Nouvelles cartographies» avec comment tu bosses ?, Home leur émission de radio mensuelle le Labo 148, Anne Bocandé, et sweet home, Faire corps, Vous Les Ondes urbaines aux écrans. Sophie Bourlet présentée à La avez dit Europe ?, Révolte(s), Leur ligne éditoriale ? Les enjeux Condition Publique de sep- Des Racines et des rêves), de société vus et racontés par tembre à décembre 2020 et qui produites par Fablabchannel - la jeunesse des quartiers popu- continue d’exister en ligne. Les Hauts Parleurs et diffusées laires, les deux pieds sur le ter- sur France 3 ou encore Tv5 rain et la tête dans les cultures - Monde. urbaines. OPEN MIC EN 2021 Ici, le Labo 148 forme les jeunes - aux médias, à la pratique jour- nalistique en leur accordant une J’IRAI CUISINER En 2021, Kwasi Ohene-Ayeh pré- sentera une série d’interventions vraie place dans le débat pu- blic. En témoigne leur projet de CHEZ VOUS artistiques en scène ouverte Nouvelles cartographies, retra- (open mic). Intitulé provisoirement çant des rêves et luttes autour - «Didly Wadadli», ce projet est une du globe et nourrie de leurs cor- UNE CHRONIQUE série d’interventions artistiques participatives. respondances digitales, mais GOURMANDE authentiques. Amorcé dès le - printemps 2020, objet d’une ex- Les ondes urbaines © Julien Pitinome Collectif Oeil position à l’automne, il se pour- A la manière de la série “J’irai dor- suivra tout au long du Quartier mir chez vous” d’Antoine de Maxi- Généreux au printemps 2021. mu, la chronique est un voyage culinaire à travers Roubaix et ses habitants. La série est un prétexte à ce que les gens se racontent ; LES ONDES en somme, recolter l’histoire cu- URBAINES linaire pour parler des histoires personnelles et familiales. - La ville, les familles, les histoires, DE LA RADIO À LA TÉLÉ les recettes sont les ingrédients - d’un paysage local riche, varié et plein de surprises gustatives et Les Ondes Urbaines est un ma- personnelles. gazine télé pensé par les jeunes et pour les jeunes. Mêlant sujets culturels, sociaux et sociétaux, il est réalisé par la rédaction du Labo 148, agence de production journalistique et artistique par- ticipative basée à la Condition Publique, lieu culturel embléma- tique de la métropole lilloise. 28
NOUVELLES DES RACINES ET sant dans ses valeurs, ses inspi- rations, ses modèles, tantôt dans CARTOGRAPHIES DES RÊVES la culture d’origine, tantôt dans la culture française. - - EXPOSITION VIRTUELLE UNE SÉRIE AFRO Un détour par l’intime qui nous permettra de penser autrement - ROUBAISIENNE certaines questions politiques ou - sociales - notamment l’associa- Cartographies de récits, de Avec cette nouvelle série docu- tion fréquente, dans les médias, luttes, et de rêves, le Labo 148 mentaire, le Labo 148 souhaite, à des jeunes issus de l’immigra- propose, au travers d’une ex- travers une succession de récits tion aux quartiers populaires. À position virtuelle, d’arpenter les de vie intimes, questionner l’in- travers leurs histoires, se devine, chemins, les circulations intimes fluence que peut avoir l’héritage invisible, celle de tous ceux qui et collectives de centaines de culturel chez des jeunes qui le puisent dans les singularités de personnes, qui ont participé, de perçoivent davantage comme leurs racines pour les réinven- mars à juin 2020, à des corres- une source d’enrichissement et ter. Une culture Africaine, du Ma- pondances virtuelles. d’épanouissement. Une géné- ghreb au Subsahara, riche, créa- www.labo148.com ration pour qui, bien souvent, tive, contemporaine, innovante et l’identité ne se cloisonne pas, ne inspirante, éloignée des repré- se répartit ni par moitiés, ni par sentations parfois «folkloriques» tiers. Une identité plurielle faite qui nous parviennent. de tous les éléments qui l’ont forgée, où chacun compose Conférence / Débat : 25.03.2021 son propre mode de vie, pui- Diffusion France3.fr : À partir 26.03.2021 Diffusion à la Condition Publique : 04.06.2021 Tournage de la série «Des racines et des rêves» ondes urbaines © Julien Pitinome Collectif Oeil 29
ARTS VIVANTS & ÉVÉNEMENTS 31
FESTIVAL AFRICA BREAK Lieu : La Condition Publique Dates : 17 > 19.06.2021 - AFRICA RADIO - - Africa Radio (anciennement Afri- MELODY D’AFRIQUE ca n°1) fait le pont entre les pays - francophones du continent afri- cain et ses diasporas notam- Le Havre et Saint-Nazaire. La ra- ment en Europe. Elle est née au dio émet en FM à Abidjan ( Côte Gabon en 1981 et émet en France d’Ivoire) sur 91.1. depuis 1992. En FM sur l’ Ile de AFRICA RADIO s’associe dans France ( 107.5) en DAB+ à Lille, le cadre du festival Africa Break Strasbourg, Lyon, Nice, Marseille, avec la chaine TV Afro-héritage Toulouse, Bordeaux, Nantes, Melody d’Afrique ( Groupe SE- Rouen, Le Havre et Saint-Nazaire. COM) disponible en France et en La radio émet en FM à Abidjan ( Afrique, une chaine Côte d’Ivoire) sur 91.1. consacrée aux plus grandes AFRICA RADIO s’associe dans voix de la musique africaine. le cadre du festival Africa Break avec la chaine TV Afro-héritage Melody d’Afrique ( Groupe SE- COM) disponible en France et en Afrique, une chaine consacrée aux plus grandes voix de la musique africaine. - AFRICA BREAK FESTIVAL - AFRICA RADIO réunit régulière- ment des artistes du Continent Africain pour des concerts ra- diodiffusés sous le label « Africa Break » devenu un rendez-vous incontournable des musiques afro-urbaines. L’Afrique Break Festival propose pour la pre- mière fois à la Condition Publique trois soirées entièrement dé- diées aux musiques du Conti- nent, de Dakar à Johannesburg, retransmises sur AFRICA RADIO en France et en Afrique. Projet conçu avec Africa Radio SA Abidjan (Côte d’Ivoire) et Melody d’Afrique. 32
AVEC NOS - CONCERTS DES PARTENAIRES LES LATITUDES CONTEMPORAINES VENDREDIS - Dans une volonté de créer des - rendez-vous réguliers incontour- LA ROSE DES VENTS Yanos Majestikos nables, une programmation de - «Résurrection» concerts gratuits est déployée chaque vendredi. Scène locale, Delavallet Bidiefono Le performer né à Kinshasa, artistes en résidences ou parte- «Utopia / Les sauvages» République démocratique du naires, la programmation est fa- Congo, aka Magic Majestic sera miliale et festivale, à l’image de D’abord chanteur et percus- en résidence dans la Halle C de l’espace de convivialité. sionniste, DeLaVallet Bidiefono a la Condition Publique et présen- découvert la danse en autodi- tera sa sortie de résidence dans dacte. Né au Congo, il affronta le la rue couverte. pouvoir en place pour fonder sa Lieu : La Condition Publique compagnie, (Baninga), comme en témoignait son précédent spec- Résidence : 26.05 > 13.06 2021 tacle, le festif et punk Monstres / Restitution : 12.06.2021 On ne danse pas pour rien. Cet électron libre conçoit la création comme un acte de résistance, où Lova Lova politique rime avec poétique. Sa nouvelle création magnifie cette «Mutu Wa Ngozi» fois l’exil et son corollaire, l’hos- Le « Maître-Tonerre » est de re- pitalité. Cousue de voyages et tour. L’ancien sapeur « japonais de rencontres, la vie du choré- » de la commune de Banda- graphe congolais est un mouve- lungwa, à Kinshasa, s’apprête ment perpétuel. Son identité est à sortit un nouvel EP, Mutu Wa ainsi construite par les hommes Ngozi. Il porte le nom du nou- et femmes qui traversent son vel avatar du chanteur à la existence. voix aussi rugueuse et à l’ima- Lieu : La Condition Publique gination aussi fertile que la vie kinoise. Car l’homme aux multi- Dates : 21 > 23.04.2021 ples surnoms a décidé d’explo- rer et de déballer au grand air la mine de chaos, de souffrances et d’énergie créative de la mé- gapole congolaise, mais aussi de les sublimer en prenant des airs de prophète Lieu : La Condition Publique Dates : 11.06.2021 33
Quintessenz - Rainbow Benches © Julien Pitinome
FESTIVAL PILE AU RDV 2 > 11.07.2021
BIEN PLUS QU’UN FESTIVAL - Lieu : Berges du Canal de Roubaix et à la LE COLLECTIF Condition Publique AU COEUR Dates : 02 > 11.07.2021 - - A travers une série d’interven- INSPIRATION GHANA tions (arts visuels, architecture, - design,...) jouant des contraintes physiques et conceptuelles du canal de Roubaix, le collectif Exit Le Durbar est un festival tradi- Frame va tisser des liens forts tionnel rassemblant les familles avec les nombreux habitants, as- ashanti, à la fois ethnie et territoire sociations et collectifs locaux qui situé au centre du Ghana dont font le festival pour le plus grand la capitale est Kumasi, siège de nombre. l’université KNUST et du collectif Exit Frame. C’est en s’inspirant d’éléments - traditionnels comme les parasols DIX JOURS DE FÊTE ou le jeu des symboles adinkras, - issus de la culture ashanti qu’Exit Frame dessinera la scénographie Habituellement organisé sur du festival Pile au RDV, rassemble- un weekend, le Festival Pile au ment des «familles» du Pile. RDV va s’étendre cette année. Pendant 10 jours, le festival ras- - semblera habitants, artistes, ar- CONSTRUIRE ENSEMBLE chitectes, cuisiniers, jardiniers, - musiciens, performeurs, écrivains, réalisateurs etc. Créé en 2008 du désir de tisser des liens forts entre les habi- L’espace public deviendra à la tants d’un territoire et un labora- fois espace d’expériences et es- toire créatif, le festival Pile au RDV pace d’engagements collectifs. mobilise chaque année un maxi- mum d’énergies en associant voi- sins, amis, écoles et associations à sa programmation. Se déployant chaque année dans l’espace public et depuis 2018 sur les berges du canal de Roubaix, le festival est l’occasion d’interroger la ville et sa fabrique dans le cadre d’un projet partici- patif et festif. 36
▲ Parapluies traditionnels sur la place du Palais Manhia, Kumasi, Ghana © Droits réservés ◄▼ Festival Pile au RDV 2019 © Nicolas Lee 37
PROGRAMMATION - - DU FESTIVAL CONCERTS À LA CONDITION PUBLIQUE - - Avec l’exposition Matières sen- Lieu : Berges du Canal de Roubaix et à la Condition Publique FOKN BOIS est un duo du Gha- sibles du collectif Exit Frame et na composé de M3NSA , célèbre les installations d’Ibrahim Maha- Dates : 02 > 11.07.2021 chanteur, producteur et au- ma, Serge Attukwei Clottey et Kel- teur-compositeur et Wanlov the vin Haizel, la Condition Publique - Kubolor l’autoproclamé «Prince est un passage obligé pendant APPEL À PROJETS tzigane de Pidgen Rap». toute la durée du festival. - La scène ouverte permettra éga- Véritable projet collectif, le festival lement , en écho à la résidence a pour objectif d’accueillir le plus de Kwasi Ohene Ayeh. grand nombre, pour célébrer ensemble le partage et le quar- tier du Pile. Un appel à projet est - lancé 17.02 > 28.03 pour recueillir PERFORMANCES les initiatives des habitant.es, col- lectifs et artistes. Chacun.e peut COLLECTIVES alors s’impliquer dans toutes les - phases et dans tous les élé- ments du projet : programmation, Suite aux résidences des ar- ateliers, communication, anima- tistes Bernard Akoi Jackson et tion, accueil du public... Adwoa Amoah, une série de pro- cessions, flash mobs dansés et Dates : 20.03.2021 autres performances collectives ponctueront le festival. Confrontés à des villes en hyper - croissance et aux townships, les UN URBANISME EN artistes d’Afrique peuvent-ils je- CHANTIER ter un regard neuf sur une ville - comme Roubaix en décroissance urbaine post industrielle ? Chaque année, le Festival Pile au RDV est prétexte à un vaste - chantier participatif pour recon- ATELIERS quérir les bords de l’ancien ca- nal industriel, laissé à l’abandon - le reste de l’année. A travers une série d’interven- Confrontés à des villes en hyper tions (arts visuels, architecture, croissance et aux townships, les design,...) jouant des contraintes artistes d’Afrique peuvent-ils je- physiques et conceptuelles du ter un regard neuf sur une ville canal de Roubaix, le collectif Exit comme Roubaix en décrois- Frame va tisser des liens forts RENDEZ-VOUS FIN MAI sance urbaine post industrielle ? avec les nombreux habitants, as- sociations et collectifs locaux qui POUR DÉCOUVRIR font le festival pour le plus grand LA PROGRAMMATION nombre. COMPLÈTE 38
▲► Festival Pile au RDV 2019 © Nicolas Lee ▼ Fokn Bois 39
LES PARTENAIRES ET MÉCÈNES DE LA CONDITION PUBLIQUE La Condition Publique est un établissement public de coopéra- tion culturelle (EPCC), de la Métropole Européenne de Lille et de la Ville de Roubaix, soutenu au programme d’activité par le Dé- partement du Nord. Elle est labellisée Fabrique de Territoire par l’Etat (programme Nouveaux lieux, nouveaux liens). 40
MÉCÈNES DE LA SAISON AFRICA2020 Manifestation organisée dans le cadre de la Saison Africa2020, avec le soutien de l’Institut français, d’Orange, du groupe Sipro- mad / Thomson Broadcast, et grâce au partenariat de l’Institut français avec l’Agence française de Développement. 41
LA CONDITION PUBLIQUE Direction : Jean-Christophe Levassor Communication : Pauline Coutant p.coutant@laconditionpublique.com +33 (0)642.38.44.28 / +33 (0)3.28.33.11.40 /
Vous pouvez aussi lire