Une ville d'art et d'histoire - nᵒ16 - Grenoble.fr
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
CITOYENNETÉ REPORTAGE IL FAIT L’ACTU
UNE SEMAINE POUR VOTER LA MONNAIE LOCALE EST LÀ ROMAIN TEATIME
SEPTEMBRE
nᵒ16
OCTOBRE
2O17
LE MAGAZINE DE LA VILLE DE GRENOBLE
Une ville
d’art
et d’histoire
Gre.
Nᵒ16 SEPT./ OCT. 2017
LE MAGAZINE DE LA VILLE DE GRENOBLE
sommaire au
INFORMER DÉCRYPTER DÉCOUVRIR
ÉDITO P.02 REPORTAGE P.14 LE TEMPS DES CULTURES P.38
Trois questions à Éric Piolle La nouvelle expo du Muséum •
Le festival Jour et Nuit • Le Mois
ILS FONT GRENOBLE P.04 des p’tits lecteurs…
© Sylvain Frappat
Samuel Marie • Thierry Court •
Romain Teatime • Sabrina Fadloun • CHRONIQUE DES SPORTS P.40
Luca, Alex, Alexandre et Lucie Où s’inscrire pour faire du sport
Le cairn, une monnaie locale à la rentrée ? • Le footing collectif •
LES ACTUALITÉS P.06 en Isère Les sorties roller du vendredi…
Le Pôle de solidarité internationale
• Le point sur l’Esplanade • REGARDS SUR P.42
La Fête des possibles • Le Méliès L’année de la Colombie
fête ses 50 ans • Chronovélo •
L’artothèque déménage… L’ŒIL DE… P.44
Äme Meute
Parole aux créateurs d’un magazine
bien particulier
Le dossier P.16 EN PRATIQUE P.45
Le patrimoine architectural
grenoblois PORTRAIT P.47
Pierre Frappat
LE DÉCODAGE P.22 Auteur et ancien journaliste,
LES ACTUS EN PHOTOS P.12 La fermeture de la passerelle Saint- fondateur de l’école de journalisme
Regards sur les deux Laurent • Un Conservatoire pour de Grenoble.
derniers mois écoulés tous • La journée Qualité de l’air...
LE POINT SUR P.24
LES QUARTIERS P.28
La participation citoyenne
L’Été indien au parc des Arts •
Le foyer jeunes à Malherbe • LE ZOOM SUR P.26
La piétonnisation en centre-ville •
Le collège Lucie Aubrac… Les droits et devoirs du cycliste
CROQUIS DE QUARTIER P.34
Portraits des habitants
de la rue Chenoise
Photos, vidéos,
LES 8 ACTUS À RETENIR P.48
TRIBUNES POLITIQUES P.36 interviews…
plus d’infos
sur Gre-mag.fr
2 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE GRENOBLE Nᵒ16 | SEPT. | OCT. | 2017
3
Depuis cet été, Grenoble Le cairn, monnaie locale Septembre : le mois de
est labellisée « Ville d’art du bassin de vie, entre en la rentrée des classes.
et d’histoire ». Ça veut circulation en octobre. Quoi de neuf à Grenoble ?
© crédit
dire quoi ? Pour quoi faire ? Il y a environ 13 300 écoliers
Le patrimoine est ce que Le cairn est la monnaie des à Grenoble. C’est une bonne
nous avons en commun : amoureuses et amoureux de nouvelle et aussi un record !
il forge notre vivre ensemble. Grenoble et de son territoire. Depuis 2014, la Ville a déjà
Grenoble est une ville multi- Une monnaie est un contrat ouvert plus de trente-trois
millénaire, une mosaïque de de confiance entre des per- nouvelles classes (entre sept et
traces construite tout au long sonnes qui décident d’échan- dix rien que pour cette année).
des siècles. Valoriser et parta- ger ensemble. À l’heure où Trois restaurants scolaires
Lors de l’inauguration de la ger notre histoire est un atout notre économie est soumise ont ouvert en septembre et
structure de jeu La Dragonne, pour avoir confiance dans aux fluctuations de la globa- l’école Simone Lagrange,
dans le quartier Saint-Bruno
(le 1er juillet). l’avenir ! Il suffit de se pencher lisation, la monnaie locale sur la Presqu’île, ouvrira ses
sur l’histoire de Grenoble, sur est un outil au service de la portes en cours d’année. La
les parcours de celles et ceux vitalité du territoire, de ses Ville fait le choix de permettre
qui l’ont développée, qu’ils métiers et de ses savoir-faire. à nos enfants de grandir dans
soient né(e)s ici ou venu(e)s Acheter et vendre en cairns à les meilleures conditions.
L’année qui d’ailleurs, pour réaliser com- Grenoble, comme dans les 250 Partout, Grenoble continue à
démarre est à bien, au fil du temps, l’antici- communes alentour, c’est faire se révéler : la piétonnisation
pation, l’adaptation, le souci vivre une économie citoyenne et l’embellissement du cœur
placer sous le signe de la liberté et de la qualité et humaniste, qui fait le choix de ville progressent. On voit
du partage de notre de vie constituent la signature du bien vivre. Convertir 1 euro déjà la différence ! Aux quatre
histoire commune de notre ville. en 1 cairn permet de financer coins de la ville, ça bouge,
et du Grenoble À l’heure où notre société est cette nouvelle économie. que l’on regarde du côté de
qui se transforme ! parcourue par des tentations Attentive à la vitalité du la Presqu’île, des quartiers
de repli et où les désordres territoire la Ville soutient Abbaye, Flaubert, Villeneuve ou
climatiques menacent, ce cette monnaie citoyenne ! Mistral. La tour Perret va revêtir
label est une opportunité Grenobloises, Grenoblois, ses habits de lumière grâce
pour cultiver ce qui nous soutenez et faites vivre votre aux étudiants de l’IUT1 et aux
rassemble. S’inspirer du passé territoire ! écoliers et, dès cet automne et
est essentiel pour comprendre jusqu’à février 2018, Grenoble
qu’à Grenoble, réussir les tran- célébrera le cinquantenaire
sitions est ce que nous faisons des Jeux olympiques de 1968.
de mieux… depuis toujours ! L’année qui démarre est à
placer sous le signe du partage
de notre histoire commune et
du Grenoble qui se transforme !
Journal de la Ville de Grenoble/Direction de la communication Iconographe : Nathalie Couvat-Javelot Ce magazine est imprimé sur papier 100 % fibres recyclées,
et de l’animation – Hôtel de Ville 11 boulevard Jean Pain Création graphique : Hervé Frumy et Jean-Noël Ségura labellisé EUFlower (homologuant les produits et services les
BP 1066 38021 Grenoble Cedex 1 Mise en page : Atelier-111 – Gravure : Xyrius plus respectueux de l’environnement), et PEFC (contribuant
Directeur de la publication : (responsable juridique) : Éric Piolle Impression : Imaye Graphic à la gestion durable des forêts), dans une usine certifiée
Responsables de la rédaction : Erwan Lecoeur, Pour joindre la rédaction : 04 76 76 11 48 ISO14001 pour son management de l’environnement, et
Isabelle Touchard courriel : journal.ville@grenoble.fr labellisée Imprim Vert pour son élimination conforme des
Secrétaire de rédaction : Ingrid Van Houdenhove déchets dangereux.
Ont collaboré à ce numéro : Annabel Brot, Patrick Coulmeau, Nous tenons à remercier particulièrement tous ceux qui nous
Emdé, Julie Fontana, Richard Gonzalez, Philippe Mouche, Auriane ont aidés à réaliser ce numéro et notamment : l’Avipar, Bernard Magazine composé en typographie Open Source
Poillet, Fréderic Sougey. Cariou, Amédée Cherchab, Thierry Court, Luca Desagneaux, Diffusion gratuite toutes boîtes aux lettres à Grenoble
Photographes : Thierry Chenu, Alain Fischer, Sylvain Frappat, Sabrina Fadloum, Pierre Frappat, Alexandre Fayolle, Alex Franz, Tirage 100 000 exemplaires. Dépôt légal à parution
J-M. Francillon, Renaud Chaignet, Patrick Coulmeau, Bruno Géraldine, Lucie Gianno,Jean-Marie Guétat, Samuel Marie, Imène N°ISSN 1269-6060 – Commission paritaire en cours
Moyen, Frédéric Pattou, Pascal Saulay, C. Segissement. et Skander Rekik, Christine Richard, Romain Teatime.
Nᵒ16 | SEPT. | OCT. | 2017 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE GRENOBLE 3
Gre. ils font l’actu
INFORMER
Thierry Court
Le goût de l’enfance
Au 22 rue de la Poste, dans la boutique de Thierry
Court, chocolat sous toutes ses formes, biscuits,
bonbons gélifiés, caramels, barres chocolatées et
autres « petits bonheurs » nous ramènent à nos jeunes
souvenirs. Ce pâtissier-chocolatier-confiseur affirme
son originalité par des créations 100 % artisanales,
inspirées de la fabrication industrielle. « Je sublime
les produits de l’industrie avec cette touche de l’artisan,
plus de gourmandise et des produits plus sains.
J’ai ce goût lié à mon enfance », raconte-t-il.
© Auriane Poillet
Une tendance « néo-artisanale » sur laquelle il a
orienté son cap il y a environ trois ans pour se renouv-
eler, face « aux difficultés du métier de pâtissier ».
En mai dernier, sa créativité a été récompensée dans
l’émission Le Meilleur pâtissier - Les professionnels, Luca Desagneaux, Alex Franz,
Alexandre Fayolle, Lucie Gianno
Mordus
d’architecture 2.0
Imaginez un banc fait pour le confort des usagers
de 14 mètres de long, réalisé de 1 500 lamelles de
bois disposées verticalement les unes à côté des
autres. C’est le banc public qu’ont imaginé Lucie
Gianno, Alexandre Fayolle, Luca Desagneaux et Alex
Franz, étudiants à l’école d’architecture de Grenoble,
lors de leur stage de fin d’année dans la structure de
recherche de l’école. « C’est une manière de se perfec-
tionner dans le digital et de gérer un projet de sa con-
ception à sa réalisation », affirme Lucie avec entrain
avant qu’Alexandre, le plus bavard de la troupe,
ne renchérisse : « C’est l’occasion d’avoir une
© Sylvain Frappat
approche expérimentale qu’on n’a pas forcément
en agence d’architecture. » Dans le laboratoire de
diffusée sur M6, où il a remporté la finale avec ses l’école, les quatre acolytes, âgés d’une vingtaine
acolytes isérois, Martial Lecoutre et Franck Jouvenal. d’années et mordus de nouvelles technologies,
Habitués des concours, les trois copains ont créé testent en effet l’architecture 2.0 et utilisent
devant les caméras de véritables pièces « vivantes », l’impression 3D, les vidéos de simulation ou encore
alliant maîtrises technique et esthétique. Les téléspec- un outil de modélisation paramétrique, avant la
tateurs se souviendront notamment du fameux buffet phase de conception.
en sucre « sous l’océan » et du « jardin extraordinaire » L’installation de cette structure est prévue pour
en chocolat, explorant l’univers de Tim Burton. le 19 septembre dans le quartier Bouchayer-Viallet,
Une victoire qui attribue à ce jeune quadra une fierté derrière l’arrêt de bus Cémoi, rue Ampère, dans le
personnelle et l’honneur d’avoir donné un coup de cadre de « Chrono en Marche ». AP
projecteur à la gastronomie iséroise. JF
4 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE GRENOBLE Nᵒ16 | SEPT. | OCT. | 2017
ils font l’actu
Romain Teatime Sabrina Fadloun
Dans le sens Sprinteuse
de l’histoire de la
Romain Teatime est YouTubeur.
Entendez par là qu’il réalise, écrit, vulgarisation
filme, monte ses vidéos sur sa propre Le cocktail préféré de Sabrina Fadloum ?
chaîne YouTube. Un vidéaste complet Vulgariser la science avec un zeste
qui affiche fièrement ses quelque d’humour ! Cette doctorante de la
174 000 abonnés ! Attentif aux droits Communauté Université Grenoble a
© Sylvain Frappat
des uns et des autres, y compris des en effet remporté les prix du jury et du
animaux, Romain a commencé sa vie public à la finale nationale de « Ma thèse
professionnelle par le service en 180 secondes ». Organisé par la CPU
à la personne avant d’assumer son (Conférence des présidents d’université)
goût pour les histoires et l’Histoire Samuel Marie et le CNRS, ce défi invite les candidats
au sens large. à expliquer leur sujet de thèse avec des
Ses films, dont la durée oscille entre Un fauteuil mots simples, en trois minutes chrono.
quatre et dix minutes, sont un petit
concentré d’insolite et d’humour. pour le monde Pour les profanes, le sujet de la thèse
de Sabrina Fadloun relève de l’incom-
Au menu par exemple, Teatime,
l’histoire franchement décalée, sur « Ne parlons pas de handicap,
fond de service à thé, d’un person- mais plutôt de dépassement de
nage historique, ou « CuriosiTea », soi, de résilience et de force d’es-
sur les mythes, légendes ou histoires prit ! » Celui qui plante ses mots
vraies. Et même s’il entend bien dans votre regard avec un grand
s’installer en Angleterre, pays pour sourire vient tout juste de partir
lequel on lui soupçonne un penchant pour un grand périple en camion
immodéré, Romain a eu le temps de de plus de 60 000 kilomètres.
tourner une vidéo à Grenoble, sa ville Tétraplégique, Samuel Marie, âgé
de cœur et d’adoption, récemment de 28 ans, déroule une volonté
qui déplace les montagnes pour
ne pas se sentir à l’étroit dans son
fauteuil. Pour son grand voyage
© Sylvain Frappat
en deux étapes, baptisé « Sam
fait rouler », l’Amérique du Nord
de juillet à décembre 2017, puis
le raid des Baroudeurs en Asie en
juin 2018, il s’est préparé pendant préhensible : « L’étude d’un procédé de
deux ans. Recherche de sponsors, dépôt de cuivre par MOCVD pour la réal-
partenariat avec des universités, isation de vias traversants à fort facteur
© Romain de Moura
des institutions publiques et pri- de forme pour l’intégration 3D ».
vées… Samuel a une idée en tête, Pour gagner le concours, elle a filé la
au-delà du défi personnel : chan- métaphore et convoqué Usain Bolt :
ger le regard sur le handicap mais, avec elle, il a entraîné des électrons à
surtout, trouver un peu partout sauter le Grand canyon et battre de nou-
labellisée Ville d’art et d’histoire. les bonnes pratiques permettant veaux records de vitesse. Et c’est ainsi
Pour l’emblématique, il a choisi la d’améliorer les connaissances en que Sabrina Fadloum a gagné, devant
tour Perret. Pour l’histoire, l’apparte- matière d’accessibilité. « Il faut un public « surbolté » ! Et la course
ment Stendhal. Et, pour l’insolite, un redonner espoir, montrer que l’on continue : le 28 septembre, elle visera le
bunker antiatomique sous le Musée. peut accéder à la mobilité, trouver titre international à Liège. PC
Rendez-vous sur sa chaîne dès la des solutions pérennes pour tous, Pour voir sa prestation lors de la
rentrée… IT pour la vie de tous les jours. » IT finale : https://www.youtube.com/
youtube.com/c/romainteatime http://samfaitrouler.fr watch?v=zxaaQ7WgqBQ
Nᵒ16 | SEPT. | OCT. | 2017 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE GRENOBLE 5
Gre. les actualités
INFORMER
urbanisme
Esplanade : l’avenir se précise !
Le lundi 19 juin, à la Maison du
tourisme, l’équipe d’urbanistes Une première version du plan d’aménagement a été présentée
HDZ dévoilait la première version en juin 2017. La transformation de la grande Esplanade
du plan guide du quartier, avec en un espace modulable aux larges pelouses (image de
synthèse) est l’une des composantes du projet proposé.
notamment deux propositions
possibles d’aménagement de
la grande Esplanade. Ce plan
est le résultat d’un travail de
concertation et d’études qui a
débuté en avril 2016, porté par
la Ville de Grenoble. La troisième
étape de coconstruction est
désormais lancée et se clôturera
en octobre.
Le futur visage du quartier de l’Espla-
© Thierry Langeron /HDZ
nade se dessine. Son trait principal ? La
mise en valeur du patrimoine naturel et
construit de ce site niché entre l’Isère et la
Chartreuse, avec comme élément phare la
transformation de la grande Esplanade en ponctuels, telle que la foire des Rameaux. Une nouvelle passerelle piétonne et
véritable parc urbain. Deux propositions Le secteur de la Casamaure sera requa- cyclable reliera les deux rives de l’Isère
d’aménagement de cet espace public lifié en « écrin paysager » et celui de la à terme, avec un accès au niveau de
historique, l’une dénommée « les Quais Porte de France en « carrefour pacifié ». la jonction de la petite et de la grande
de l’Esplanade » et l’autre « Le Ring sous la Enfin, un parc inondable de 3,1 hectares Esplanade, pour rejoindre le quartier
couronne d’arbres », ont été présentées au sera créé à plus long terme le long des Jean Macé. Concernant le stationnement,
public pour ouvrir le débat. berges, entre la RN481 requalifiée et le projet final prendra en compte les
l’Isère. Aménagé comme un espace de besoins des résidents, des commerçants
Espaces publics : deux nouveaux parcs respiration et de promenades, il propo- et des actifs, avec un système de par-
Dans le futur quartier de l’Esplanade, sera une relation directe avec la rivière. king à la fois privatif et réglementé sur
sept hectares de nouveaux espaces voirie. Le stationnement sur la Grande
publics et paysagers investiront les lieux. Un nouveau pont piéton ! Esplanade sera réduit progressivement
La grande Esplanade deviendra un parc, L’actuelle RN481 est l’un des accès pour libérer et valoriser enfin cet espace.
entre pelouses généreuses, ensablements majeurs du centre-ville. Le projet prévoit
et espaces minéraux : elle accueillera de la transformer en un véritable bou- Les objectifs de la coconstruction
différents usages de loisir et de détente levard urbain. La vitesse serait réduite à Dès aujourd’hui, le public est invité à
au quotidien et des événements 50 km/h, voire à 30, des trottoirs donner son avis sur cinq points :
seront aménagés et un traite- l’aménagement de la grande Esplanade,
ment végétal sera réalisé en les circulations cyclables, l’espace autour
accord avec le parc des Berges. de la Porte de France, le parc des Berges
Objectif : simplifier cette entrée et la qualité des nouvelles opérations
de ville, pour tous les modes de bâties. Le plan d’aménagement final
déplacements. de l’Esplanade sera présenté et voté en
conseil municipal en fin d’année 2017.
Permanences de projet : les mercre-
dis de 15h à 19h à l’antenne mairie
Jusqu’en octobre, vous pouvez du secteur 2 (1, bis place de Gordes).
donner votre avis et faire des Tout le projet sur :
propositions pour préciser et www.grenoble-esplanade.fr
faire évoluer le projet.
© HDZ
6 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE GRENOBLE Nᵒ 16 | SEPT. | OCT. | 2017
Le Pôle de solidarité
internationale est
situé au 5 rue Federico
Garcia Lorca. La façade
du bâtiment dévoile
une grande fresque
réalisée lors du Street
les actualités
art Fest en juin 2017.
fête des possibles
Partager
les initiatives
Pour sa quatrième édition le
samedi 23 septembre, la Journée
de la transition devient la Fête des
possibles. Le Collectif pour une
transition citoyenne incite à découvrir
© Sylvain Frappat
les centaines d’initiatives locales
citoyennes, individuelles ou collectives,
qui œuvrent pour une société plus
écologique et humaine.
monde associatif « À la Fête des
possibles, on ne
Un espace commun pour vend rien », prévient
la solidarité internationale
d’emblée Fabienne
Mahrez, du mouve-
ment Alternatiba, qui
Six associations composent le Pôle de solidarité coordonne la journée.
internationale, une structure récemment mise Face aux citoyens qui
en place par la Ville pour leur offrir davantage aspirent à une société
de visibilité et favoriser les projets communs. plus juste et durable,
L’École de la paix, Bouquins sans frontières, Aide et action, les porteurs d’initia-
Kinésithérapeutes du monde, Santé diabète et Aide médicale au tives se retrouvent
développement ont récemment intégré les locaux de l’ancien groupe pour échanger leurs
© DR
scolaire Berlioz, au 5 rue Federico Garcia Lorca. Ces associations et expériences, partic-
ONG, jusqu’ici dispersées sur le territoire urbain, concentrent leurs iper à des ateliers,
activités dans un seul et même bâtiment, réaménagé pour elles. débattre, initier de nouvelles dynamiques « afin
Ces associations se retrouvent ainsi au centre du territoire. Parce de sensibiliser le public et semer, ensemble, une
qu’elles sont de taille « intermédiaire », ce regroupement va leur graine qui va germer », précise Brigitte Neyton,
donner les moyens d’agir de manière cohérente. Et leur permettre membre du jardin Incroyables comestibles.
ainsi de bénéficier de nouveaux financements. « L’Agence française de Places Victor Hugo et Félix Poulat, on s’inter-
développement, qui consacre chaque année plusieurs milliards d’euros rogera sur la richesse. Au programme : épargne
d’aide au développement des pays, s’est déjà montrée intéressée par le citoyenne, banque éthique, économie solidaire
projet », se réjouit Bernard Macret, adjoint aux solidarités internatio- et emploi. Parc Paul Mistral, autour du jardin
nales. Dans cette dynamique, d’autres structures ont manifesté leur Incroyables comestibles, on partagera sur
intérêt d’intégrer le Pôle. Techniquement, l’espace pourra en accueil- l’agriculture urbaine, l’agriculture bio individu-
lir au maximum sept. elle ou paysanne, la nourriture, le zéro déchet,
les mobilités douces, la culture de la paix et le
Tourné vers l’extérieur design libre. Avant d’entamer un Banquet des
Le Pôle de solidarité internationale fonctionnera pleinement dès lors possibles puis de guincher au bal populaire.
que le rez-de-chaussée aura été aménagé pour accueillir le public. À noter : la journée est autofinancée par la vente
Il est prévu d’y ouvrir un espace vivant, qui reflète la dynamique des de repas et boissons au Banquet des possibles,
structures : expos photos, bibliothèque solidaire, centre d’informa- avec le soutien logistique des villes de Grenoble
tion… Et une salle de coworking pour développer les connexions et d’Eybens, les dons des producteurs maraîch-
avec d’autres projets associatifs. Tourné vers tous les publics, ers locaux, la participation bénévole
le Pôle de solidarité internationale a fait appel aux scolaires pour des associations et des partenaires. PC
dessiner son prochain logo. Une manière ludique d’initier les enfants Le samedi 23 septembre, de 10h à minuit.
à l’entraide entre les habitants de la planète. Il sera dévoilé en Programme détaillé : alternatiba.eu/grenoble/
novembre prochain, lors de l’inauguration du Pôle. RG Pour participer : grenoble@alternatiba.eu
Nᵒ16 | SEPT. | OCT. | 2017 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE GRENOBLE 7
Gre. les actualités
INFORMER
mobilité
Mouv’ 2017 :
bouge comme
chronovélo il faut !
Un nouveau coup de pédale Les déplacements seront
à l’honneur à Grenoble les
Depuis juin, le long des 28, 29 et 30 septembre avec
rues Camille Desmoulins et l’événement Mouv’ 2017.
Lanoyerie, les 500 premiers Trois jours organisés par la
mètres de Chronovélo, le Ville de Grenoble, le SMTC et
© Sylvain Frappat
nouveau réseau de voies le CEA pour faire découvrir aux
cyclables métropolitaines, Métropolitains la mobilité de
sont à votre disposition. demain. Trois temps forts vont
être organisés. En premier lieu,
Ce dispositif innovant, porté par la
les 3e Assises nationales
Métropole vise à : « Fiabiliser et faci- Des axes express bien identifiés L’axe Chronovélo, des plans de mobilité le 28
liter les déplacements quotidiens et Le marquage au sol original associe bénéficie d’un
marquage au septembre, sur le site du CEA.
de loisir à vélo, sur un réseau identifié le jaune de Chronovélo et le bleu
sol spécifique Puis le 29 septembre, le premier
et sécurisé, et tripler la part modale clair pour les passages piétons.
(rue Camille Forum international « Creative
des déplacements à bicyclette d’ici Avec pour objectif de prévenir les
Desmoulins). Mobilities », dans la continuité
2020 », comme voulu par Éric Piolle, conflits d’usage et garantir un part-
des travaux de la COP 21 :
maire de Grenoble. age harmonieux de l’espace public.
des délégations étrangères
Chronovélo c’est, à terme, quarante À terme, aux carrefours stratégiques,
sont ainsi attendues, dont la
kilomètres de voie cyclables larges cinquante aires de services/points
ville de Medellín (Colombie).
reliant Saint-Égrève au campus, de rencontres, avec pompe de
Et c’est la Fête de la mobilité
Fontaine à Meylan, Grenoble à gonflage et banc de repos, apport-
qui, en association avec les
Eybens ou Vizille. « Ce réseau trace eront les informations utiles : nom
30 ans du tram, portera des ani-
un véritable maillage de voies cycla- de la station, cartes du quartier
mations créatives et des infor-
bles métropolitaines, qui permettent et du réseau cyclable…
mations pratiques (par exemple
d’accéder au réseau de proximité Chaque année, la Métropole investit
Triporteurs sur la tarification solidaire de
pour les déplacements des 450 000 6 millions d’euros en faveur de la (3 roues) avec la TAG) dans le centre-ville, les
Métropolitains », précise Yann politique cyclable. Le plan caisse ou vélo 29 et 30 septembre. À décou-
Mongaburu, président du SMTC d’investissement pluriannuel, rallongé pour
plusieurs sièges vrir : une expo photo et presse
(Syndicat mixte des transports en entre 2015 et 2020, s’élève à
enfants (photo) autour de la place Grenette, sur
commun). Cette armature forte per- 10 millions d’euros pour les
les Métrovélos l’arrivée du tram et de la piéton-
met de rejoindre les voies cyclables aménagements de Chronovélo cargos permettent nisation dans les années 80.
de proximité en cœur de quartier et et 5 millions sur le réseau de voies de transporter PC
offre de nouvelles connexions avec cyclables secondaires. PC enfants et www.grenoble.fr
les lignes de transports en commun. www.lametro.fr marchandises.
Métrovélo passe aux vélos-cargos
Après les bicyclettes normales, celles pour enfants et les vélos
pliants, Métrovélo complète son offre de location avec soixante
vélos-cargos. Équipés d’une caisse pouvant recevoir deux à trois
enfants ou des marchandises, ils s’adressent aux familles.
Ces Métrovélos cargos permettent aussi de tester ce mode de
transport avant achat : ils peuvent être loués à la journée, à la
semaine, au mois ou au trimestre à l’agence Métrovélo de la gare.
© Renaud Chaignet
Des séances gratuites de découverte invitent le public à tester
le dispositif. Prochain rendez-vous : le jeudi 14 septembre sur la
Presqu’île. www.metrovelo.fr
8 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE GRENOBLE Nᵒ 16 | SEPT. | OCT. | 2017
Labellisé Art et
essai, le cinéma le
Méliès est situé à la
Caserne de Bonne.
les actualités
Les Thés dansants
en avant-première
des J.O !
Les 5, 6 et 7 décembre 2017,
le Palais des sports de Grenoble
offre trois jours de festivités
à ses aînés (à partir
© Sylvain Frappat
de 65 ans) à l’occa-
le méliès sion de la nouvelle
édition des Thés
Un scénario qui dure depuis 50 ans ! dansants.
Un rendez-vous
Cette année, le Méliès, cinéma tographique d’un atelier de création, devenu incontourn-
© DR
associatif d’art et d’essai, fête de tournage et de montage de cinéma able, au cœur d’une
un double anniversaire : celui d’animation, dénommé la « salle des nou- réception riche en surprises
de ses 50 ans d’existence et celui velles technologies d’images ». Celle-ci et toujours chaleureuse.
de ses 5 ans d’installation au ouvre ses portes lors de cycles d’ateliers Et, à l’occasion de l’anniversaire
cœur du quartier de Bonne. organisés tout au long de l’année. des Jeux olympiques de 1968,
Plusieurs temps forts ont déjà eu lieu vous êtes invités à témoigner
En 1967, au 3 rue de Strasbourg, naissait et se poursuivront dans l’année en cours : de votre jeunesse sportive.
le projet le Méliès, un espace d’activités la diffusion en octobre du film-docu- Envoyez-nous à l’adresse mail
cinématographiques. Son axe fort ? mentaire Le nouveau monde, réalisé par ci-dessous vos commentaires
La sensibilisation du jeune public à le Grenoblois Vincent Sorrel. En octobre et vos souvenirs sur le thème
l’éducation à l’image et la mise en valeur également, un colloque de trois jours « En 1968, j’étais à Grenoble et
patrimoniale de la culture cinématogra- autour de l’éducation à l’image, des films je me souviens de… »
phique. En 1984, à ces piliers fondateurs, en exclusivité et, jusqu’en novembre, une Pour être invité, si vous
s’ajoute la création d’une salle de cinéma exposition à découvrir dans le hall, retra- avez déménagé récemment,
envoyez-nous votre nouvelle
Art et essai. Puis, en 2012, le Méliès çant le passage de vingt cinéastes qui ont adresse à : thesdansants@
déménage à la Caserne de Bonne et fait poussé la porte du nouveau Méliès durant grenoble.fr
place au nouveau Méliès. L’occasion ces cinq dernières années… JF
d’agrémenter ce lieu de culture cinéma- www.laligue38.org
Université inter-âges du Dauphiné
Les bancs du savoir
Avec quarante ans d’existence, et cela fait quarante ans que ça dure !
l’Université inter-âges du Dauphiné « Quarante ans à promouvoir la connais-
(UIAD) est toujours aussi jeune, et pion- sance à tous les âges, aiguiser la curiosité
nière dans les cours qu’elle propose, et s’ouvrir au monde pour le plaisir de
de l’apiculture à l’impression 3D. la culture », souligne Jean-François de
Et, ici, pas de restriction d’âge : Lagasnerie, président de l’UIAD.
© Sylvain Frappat
elle s’adresse à tous ! Loin d’être réservée aux retraités, l’UIAD
6 600 Isérois, dont 2 300 Grenoblois, se s’adresse à toutes les générations et,
pressent sur les bancs de l’UIAD et près de en relation avec les CCAS, dont celui de En juin, l’Université inter-âges du Dauphiné
200 enseignants, dont 150 bénévoles, pro- Grenoble, elle propose des tarifs soli- (UIAD) présentait le travail de ses adhérents
posent des cours, visites, conférences… daires. À l’entame de sa nouvelle année, et lançait son 40e anniversaire à l’Ancien
Informatique, art floral, calligraphie l’UIAD étoffe son offre : impression 3D, musée de peinture.
japonaise, apiculture, langues, couture, sylviculture, géopolitique du pétrole, Inscription jusqu’au 30 septembre
utilisation des tablettes et smartphones… électromagnétisme… PC à l’accueil de l’UIAD, 2 square Belmont.
plus de 150 matières sont ainsi proposées, Rentrée des cours, le 25 septembre. Tél. 04 76 42 44 63 - www.uiad.fr
Nᵒ16 | SEPT. | OCT. | 2017 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE GRENOBLE 9
Gre. les actualités
INFORMER
INFORMER
aménagement
Rue Ampère :
transition en cours
Après trois mois de travaux,
la rue Ampère, axe de desserte
des grands boulevards et du cours Première phase des
© Sylvain Frappat
Berriat et interface entre les travaux rue Ampère :
quartiers Bouchayer-Viallet la réfection de
l’enrobé.
et Saint-Bruno, s’est transformée.
Au premier abord, c’est le nouvel enrobé, les déplacements doux (piétons, cyclistes), fluidifie le trafic et diminue la vitesse.
entre les rues Marx Dormoy et Lastella, qui mettent en valeur le commerce de proxi- Cette démarche de suppression des feux
marque le paysage. À y regarder de plus mité, rendent plus attractifs les transports pourrait d’ailleurs être élargie à d’autres
près, il s’agit d’un réaménagement global en commun et améliorent la qualité secteurs de la métropole. La nature est
de la rue, à petites touches, avec l’émer- d’usage, au quotidien, du quartier. partie intégrante de la réussite du projet.
gence d’un espace public réinventé et En complément de l’élargissement des Dès l’automne, une vingtaine d’arbres
mieux identifié, plus agréable à vivre. voies cyclables, de la réduction des axes embellira la rue et, dans le cadre du
Ce chantier de réaménagement a été automobiles et de la multiplication des dispositif Jardinons nos rues, un soutien
réalisé en partenariat par la Métropole, traversées piétonnes, plusieurs innovations à la végétalisation de façades aveugles
la Ville de Grenoble, le SMTC et conçu en sont mises en place. Au niveau expéri- est prévu.
concertation avec les habitants. mental, la nouvelle station de bus Cémoi La rue Ampère préfigure de futurs amé-
remet le piéton au cœur de l’espace public : nagements de voiries comme le cours
Priorité au bien vivre l’usager peut traverser la rue librement au Berriat, la rue Émile Guémard et les
La réhabilitation de la rue Ampère conforte droit de l’arrêt et incite les automobilistes réaménagements à venir au centre-ville,
et rend plus cohérent le dispositif régle- à modérer leur vitesse. La suppression pour prolonger le parvis de la gare
mentaire de 30 km/h par des aménage- des feux aux carrefours avec les rues Marx et accompagner les voyageurs vers le
ments adaptés qui facilitent et sécurisent Dormoy et Lastella limite les à-coups, centre-ville. PC
patrimoine culturel
L’artothèque déménage
Anciennement située à la bibliothèque Kateb Yacine,
l’artothèque est installée au rez-de-chaussée de la Bibliothèque
d’étude et du patrimoine depuis le 5 septembre. Elle continue
à proposer en libre accès une belle collection d’œuvres que le
public peut emprunter pour une durée de trois mois. Le fonds
compte 780 photos représentatives de l’art depuis les années
soixante, avec des pièces d’artistes renommés (Raymond
Depardon, Robert Doisneau, William Klein…) ainsi que plus de
1 000 estampes contemporaines : gravures, lithographies, sérigra-
L’artothèque compte des milliers
phies. Ce déménagement s’inscrit dans la volonté de réunir dans
© Alain Fischer
d’œuvres et de photos contemporaines
un même lieu le patrimoine d’hier et d’aujourd’hui, tandis que que l’on peut emprunter.
la proximité du centre-ville devrait permettre de toucher un
public plus large, notamment les jeunes. L’artothèque proposera
aussi des expositions à la bibliothèque du centre-ville. Artothèque, à la Bibliothèque d’étude et du patrimoine,
Premier rendez-vous du 17 octobre au 18 novembre avec ouverte du mardi au vendredi de 13h à 18h, le samedi de 14h
« Les Dépossédés », de la photographe Édith Roux. AB à 18h.
10 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE GRENOBLE Nᵒ 16 | SEPT. | OCT. | 2017les actualités
événement
Le Snowboard
© Sylvain Frappat
culture Garden festival à
l’heure olympique
Une bibliothèque pour Pour sa 7e édition, l’événement
toute la famille dédié à la culture de la montagne,
version snowboard, réinvestira
Depuis le 2 septembre, un tout nou-
Le nouvel espace ainsi libéré, d’une le Palais des Sports les 12, 13 et
veau secteur jeunesse a pris place à
superficie de 200 m2, est désormais 14 octobre prochains. Projections
la bibliothèque Kateb Yacine.
dédié à la jeunesse et propose des de films en présence des réalisateurs
Avec le transfert de l’artothèque à la documents variés : romans, BD, et des protagonistes, concerts et
Bibliothèque d’étude et du patrimoine documentaires, CD, DVD… Il comprend moult animations… La formule du
(lire page ci-contre), la bibliothèque un coin spécialement aménagé Snowboard Garden Festival est connue
Kateb Yacine évolue pour accueillir le pour les tout-petits et un autre pour et a fait son succès.
jeune public, en réponse à une forte les ados avec des collections de Cette cuvée 2017 s’enrichira toutefois
demande des usagers. Durant tout romans, mangas… d’une saveur particulière puisqu’elle
l’été, des travaux de réaménagement D’ici 2018, le fonds jeunesse comptera
(coût 32 000 €) ont eu lieu au premier 8 000 documents. Deux bibliothécaires
étage : la suppression d’une cloison spécialisées sont en charge de l’accueil
a permis de redistribuer les espaces et des animations pour la jeunesse. AB
pour les collections musique et Bibliothèque Kateb Yacine, Grand
cinéma, tandis que l’espace multimé- Place, du mardi au samedi de 12h
dia (quatorze postes en libre accès) à 18h30. Tél. 04 38 12 46 20
est déplacé au rez-de-chaussée. www.bm-grenoble.fr
collectif
Habitat participatif :
© Sylvain Frappat
pourquoi pas vous ?
Dans le cadre d’un appel à projets sociale et architecturale », précise marquera le lancement officiel des
lancé jusqu’au 30 septembre 2017 Christine Garnier, conseillère munici- festivités commémoratives du
par la Métropole, les communes pale et élue métropolitaine à l’habitat. 50e anniversaire des Jeux olympiques
de Grenoble, Saint-Martin-d’Hères Ce concept fait écho à la volonté de de Grenoble. Symboliquement,
et Champagnier prédestinent six la Ville de promouvoir la qualité des le jeudi 12 octobre coïncidera ainsi
de leurs terrains disponibles pour constructions et le développement avec les 50 ans de l’inauguration du
accueillir des opérations d’habitat durable. C’est pourquoi elle propose Palais des sports.
participatif. À Grenoble, quatre lots quatre terrains : deux au 17 et 40 rue La thématique olympique sera pré-
sont réservés pour les citoyens. Blanche Monier, un au 29 rue Raspail, sente tout au long des trois jours du
Un projet d’habitat participatif réunit et un au 4 ter rue Moyrand. Sur chacun, festival, nouée autour d’une même
un groupe de « futurs voisins » désireux un nombre de logements a été défini, ambition : transmettre l’héritage des
de concevoir ensemble leurs loge- selon les spécificités des parcelles et J.O. Et si les clins d’œil au passé seront
ments au sein d’un bâtiment collectif, les règles d’urbanisme en vigueur. nombreux, présent et futur ne seront
selon leurs besoins et le budget dont Chaque groupe peut aussi s’impliquer pas laissés de côté avec notamment la
ils disposent. L’habitant se retrouve dans la conception et définir la forme présence d’athlètes qui participeront
ainsi au cœur de sa démarche de juridique qui lui convient. JF aux Jeux olympiques de PyeongChang
construction. « C’est une façon dif- Tél. 04 56 58 52 45 (service habitat (Corée du Sud) en 2018. FS
férente et plus solidaire de créer de et foncier de la Métro) www.snowboardgardenfestival.fr
l’habitat, qui permet plus d’innovation www.lametro.fr
Nᵒ16 | SEPT. | OCT. | 2017 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE GRENOBLE 11Gre. l’actu en images
INFORMER
g
© Sylvain Frappat
Dragonne de quartier
Dracque la dragonne habite
désormais le square Saint-Bruno.
Premier gros projet choisi par les
Grenoblois lors de l’édition 2015
du Budget participatif, la structure
de jeux monumentale, en bois,
a trouvé son public.
Diaporama sur gre-mag.fr
Lectures au frais
C’était cet été, dans le parc du
Muséum : les bibliothécaires
sont venues régaler le public
© Sylvain Frappat
de leurs histoires.
12 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE GRENOBLE Nᵒ16 | SEPT. | OCT. | 2017l’actu en images
Carton plein
Le Cabaret Frappé a offert de beaux moments de
© Sylvain Frappat
rencontres et de découvertes du 15 au 21 juillet.
60 000 festivaliers se sont rendus au Jardin de ville
pour profiter de l’ambiance et des concerts.
© Sylvain Frappat
Miel des villes
Belle récolte de miel dans les treize
ruches de la Ville. Environ 150 kilos
ont été recueillis. Happy apiculteurs !
Opéras en plein air
Des projections en plein air, sur grand
écran, de l’Opéra national de Paris ont été
organisées à la Bastille et dans les parcs
Jean Verlhac et Bachelard (notre photo).
La Traviata, Aïda, le Lac des cygnes,
Casse-noisette : spectaculaires et
© Alain Fischer
enchanteurs.
Nᵒ16 | SEPT. | OCT. | 2017 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE GRENOBLE 13Gre.
DÉCRYPTER
le reportage
le cairn
Par ici la monnaie locale !
On a l’euro, Grenoble et 250
communes alentour auront
aussi le cairn : une monnaie
locale qui vient rajouter du
sens à nos échanges avec les
© Le Cairn
commerçants et producteurs
du territoire. À faire circuler
dès le 23 septembre !
L’
idée du cairn est née en 2014,
portée par une communauté de
citoyens résolus à booster l’éco-
nomie locale, dans un contexte
dominé par les remous de la finance
internationale. L’initiative du cairn a aussi
été encouragée par la loi du 31 juillet
2014, destinée à favoriser l’économie
sociale et solidaire, qui fournit une base
légale aux monnaies locales.
À son lancement, l’Association du cairn
réunit des économistes, des commer-
çants et des étudiants. « Nous voulons
dynamiser l’économie de notre ville »,
prévient Matthias Charre, coordinateur Le cairn compte six billets,
du collectif. « Pour nous, la banque reste de 1, 2, 5, 10, 20 et 50 cairns.
un maillon primordial de l’économie, car
elle apporte de la sécurité et participe à la montagne dans tous ses états, depuis d’environ 750 000 habitants. L’espace
la création de valeur grâce à l’emprunt. » la plaine jusqu’aux cimes, avec des s’étend de la plaine de Bièvre jusqu’au
Aujourd’hui, à peine 3 % des échanges symboles forts représentatifs de l’éco- Trièves en passant par le Grésivaudan,
financiers proviendraient de l’économie nomie locale, des loisirs et de la nature. la Matheysine et les différents massifs :
réelle, tout le reste étant réalisé dans la L’idée est bien d’illustrer le bassin greno- Vercors, Chartreuse, Belledonne. L’Oisans
sphère financière. blois dans sa diversité : c’est la monnaie sera intégré à moyen terme. Au total, ce
d’un vaste territoire. sont 250 communes qui ont déjà accepté
À quoi ressemble le cairn ? d’accueillir le cairn. C’est un espace suffi-
Six billets différents seront édités, de 1, 2, Où pourra-t-on payer avec ? samment grand, riche d’une grande diver-
5, 10, 20 et 50 cairns. Un soin particulier a Le bassin de vie retenu pour la circula- sité d’acteurs et de métiers, pour assurer
été apporté aux visuels. Le thème retenu : tion du cairn représente une population au cairn son bon fonctionnement.
On paiera avec auprès des commerces
Où et comment se procurer des cairns ? de proximité et des petites entreprises
artisanales, chez les professions libérales
Des comptoirs de change vont être installés sur le territoire où circulera et dans les associations qui souhaitent
le cairn. Ce sont des commerçants de proximité qui ont accepté d’échanger faire partie du réseau, dans les épiceries,
les euros contre les cairns. Ces comptoirs seront désignés pour assurer un les bars et restaurants, les salons de
service harmonieux sur l’ensemble du territoire. Il y aura forcément un coiffure, chez son médecin, son plombier,
comptoir de change près de chez soi. son maraîcher, auprès des associations
www.cairn-monnaie.com.
culturelles ou sportives, des festivals…
14 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE GRENOBLE Nᵒ16 | SEPT. | OCT. | 2017le reportage
Pourquoi
une monnaie locale ?
Le cairn circule sur un territoire
donné, entre consommateurs et
commerçants qui se font confiance et
Organisé à Alpexpo en mars s’entraident. Ils ont envie que l’argent
dernier, l’événement Maker soit pleinement utilisé pour payer
Faire a réuni 7 000 visiteurs, et acheter du local. Le cairn favorise
de toutes les générations, ainsi le circuit court et participe
animés par l’envie de fabriquer à la transition énergétique. On ne
ou réparer par eux-mêmes.
Le clone de R2D2 qui se baladait peut pas payer en cairns à Lyon
dans les allées (ci-dessous) a été (qui possède sa propre monnaie
Toute l’équipe de
parmi les stars de cette édition. l’Association du locale, la gonette) et encore moins
cairn, qui réunit à l’étranger : aucun risque d’évasion
des économistes, ou de spéculation, l’argent reste ici,
© Auriane Poillet
des commerçants au service du territoire. Le cairn sert
et des étudiants. à mieux comprendre le fonctionne-
ment de l’économie réelle. Son utili-
sation répond à une volonté de mieux
Le cairn, mode d’emploi de rendre la monnaie en cairns, soit expliquer les échanges économiques.
Pour utiliser le cairn, il faut adhérer à l’as- le client fournira l’appoint en euros et Mais le cairn a aussi vocation à être
sociation qui le porte. Le tarif d’adhésion cairns. Car il s’agit bien d’une monnaie utilisé comme moyen d’investis-
pour l’usager est libre et par paliers, avec complémentaire, et non pas alternative. sement. Tout cairn en circulation
un minimum de cinq euros, payables Une vingtaine de monnaies locales correspondra à un euro stocké.
chaque année. Les commerçants versent existent déjà en France. C’est un avantage Grâce à un partenariat avec le Crédit
en fonction de leur chiffre d’affaires de pour le cairn, qui va s’inspirer des réus- coopératif, ces euros immobilisés
60 à 360 euros par an ; une participation sites et tenir compte des écueils rencon- seront utilisés pour financer des
réduite de moitié pour les associations, trés ailleurs pour conforter son avenir. projets de développement sur le
établie selon leur budget. territoire. Et demain, il sera peut-être
Ensuite, toutes les structures où il est En ligne aussi ? aussi possible de payer ses impôts
possible de payer en cairns préciseront Dès janvier 2018, une application sur locaux en cairns !
qu’elles adhèrent au réseau. son smartphone permettra de régler ses
Le site Internet dédié affiche achats de compte cairn
la carte actualisée des à compte cairn. Un restau- aussi payer leur facture d’électricité par
prestataires acceptant le rateur pourra payer ses ce moyen ! Des acteurs comme le SMTC
cairn : www.cairn-monnaie. fournisseurs locaux avec un et le bailleur social Actis ont montré leur
com. Le cairn rend ainsi plus virement en cairns. Et les plus vif intérêt pour le cairn… Affaire à
visible tout ce qu’il est réel- usagers de GEG pourront suivre ! Richard Gonzalez
lement possible d’acheter
sur notre territoire plutôt
qu’ailleurs.
Le lancement du cairn à Grenoble
Officiellement et pratiquement, la monnaie locale de Grenoble
Quel sera le cours sera lancée le week-end des 14 et 15 octobre. La place Grenette
du cairn ? et la partie piétonne de la rue de la République accueilleront les
Le plus simple possible : stands de l’association et de ses partenaires. Pour l’occasion, des
1 cairn = 1 euro. Les Grenoblois pourront comptoirs de change y seront installés pour les abonnements et la
l’utiliser de manière partielle, c’est-à-dire mise en circulation de la monnaie.
qu’ils pourront payer en partie en euros Samedi 14 octobre après-midi, de 13h à 18h, partez à la chasse aux cairns
et en partie en cairns. pour découvrir les commerçants qui acceptent le cairn à Grenoble.
On ne pourra pas donner un billet de Toujours samedi, en soirée, apéro festif et concert fêteront le lancement du
20 cairns pour un produit coûtant cairn au Jardin de ville. Dimanche 15 octobre, c’est sur les marchés que vous
18 cairns et recevoir 2 euros en échange : trouverez les bénévoles du cairn, avec la mise en place de comptoirs de change
cela signifierait une reconversion dégui- exceptionnels sur cette matinée. www.cairn-monnaie.com.
sée. Soit le commerçant aura l’obligation
Nᵒ16 | SEPT. | OCT. | 2017 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE GRENOBLE 15Vous pouvez aussi lire
