Plus belles - nᵒ20 - Ville de Grenoble
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
ACTUALITÉS HISTOIRES DE... AMENAGEMENT
LA FETE DES TUILES MAI 68 LA PLACE VICTOR-HUGO
nᵒ20
JUIN
2018
MAI
LE MAGAZINE DE LA VILLE DE GRENOBLE
Plus belles
nos ruesGre.
Nᵒ20 MAI / JUIN 2018
LE MAGAZINE DE LA VILLE DE GRENOBLE
sommaire au
INFORMER DÉCRYPTER DÉCOUVRIR
ÉDITO P.02 REPORTAGE P.14 LE TEMPS DES CULTURES P.38
Trois questions à Éric Piolle Forum international du bien-vivre Le Street Art Fest • Le festival
Regards croisés • Les gens d’à
ILS FONT GRENOBLE P.04 côté…
Goukitok • Julie Arménio •
Guillaume Gomord • Siva Navalane CHRONIQUE DES SPORTS P.40
• Claudine Le Gac Le sport associatif et ses
champions
LES ACTUALITÉS P.06
La 4e édition de la Fête des Tuiles •
Le Printemps des cimetières •
La marche des fiertés • Les 20 ans
de la Bobine • L’inauguration de la
bibliothèque Alliance
Le dossier P.16
Plus belles tes rues !
L’ÉPINGLÉ P.22
Qui fait quoi pour embellir la ville?
LE DÉCODAGE P.24 HISTOIRES DE... P.44
Le cairn, monnaie locale • le Mai 68 à Grenoble
renouveau de la place Victor-Hugo •
Les bons chiffres de la mobilité
L’ŒIL DE… P.46
LE POINT SUR... P.26 Baptiste Gamby
LES ACTUS EN PHOTOS P.12 Le moustique tigre : comment Photographe spécialisé en
lutter ? architecture
Regards sur...
EN PRATIQUE P.45
LES QUARTIERS P.28-33
Les derniers chiffres INSEE
La Villeneuve : ANRU 2 • Le Verger • Recrutement animateur
Aventure • le projet Médiaterre • La périscolairen
bibliothèque Mistral - Eaux-Claires
• Les 40 ans de la MJC Mutualité... LES 8 ACTUS À RETENIR P.48
CROQUIS DE QUARTIER P.34-35
Portraits des habitants
du quartier Mistral
TRIBUNES POLITIQUES P.38
Photos, vidéos,
interviews…
plus d’infos
sur Gre-mag.fr
2 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE GRENOBLE Nᵒ20 | MAI | JUIN | 20183 Vous sonnez la « mobi- entretient chaque jour l’équi- Quelles sont les nouveautés
lisation générale » pour valent de 15 terrains de foot. que vous mettez en place ?
embellir Grenoble. Ça veut Que cela soit grâce à la libéra- La Ville agit à tous les niveaux.
dire quoi ? tion progressive de la pub en D’abord, elle modernise son
Nous avons tous un rôle à ville, la végétalisation (déjà action pour répondre aux
jouer pour être fiers de notre 3400 arbres plantés en 4 ans !), nouveaux besoins : végétalisa-
ville ! Puissance publique, la valorisation du patrimoine tion, renfort sur le nettoyage
habitants, acteurs écono- (le chantier de la Tour Perret des tags et des w.-c. publics,
miques, associations : on s’y approche, la passerelle Saint- recrutement d’un éducateur
met tous ! Grenoble est une Laurent rouvrira en octobre) canin, etc. Innover, c’est aussi
ville exceptionnelle. Sa créa- ou bien la place nouvelle des experimenter : la Ville expéri-
tivité, son caractère pionner, arts dans notre ville, grâce au mente des cendriers de ville
son environnement alpin, Street Art par exemple, la Ville devant les cafés et restaurants
son goût pour l’audace et la agit. Les acteurs du territoire, volontaires. Ensuite, elle per-
douceur, font notre force en comme les commerçants, met à toutes à et tous de s’in-
même temps que notre origi- aux abords des terrasses, des vestir pour Grenoble, que cela
nalité. Même si nous devons boutiques, sur les marchés, soit avec les Balcons Fleuris, la
rester vigilants, et que tout prennent conscience de leur Belle saison, ce grand ménage
n’est pas simple. Il suffit de rôle essentiel. Les habitants et de printemps qui aura lieu
regarder la brutalité qui sévit les copropriétés aussi ont une le 26 mai, les chantiers et
ailleurs, en France et dans le partition à jouer, car une ville les budgets participatifs, qui
Une ville embellie, monde, pour voir la chance embellie, c’est d’abord une rassemblent chaque année
c’est d’abord une que nous avons de vivre ici, ville qu’on préserve et qu’on de plus en plus de Grenoblois.
ville qu’on préserve au cœur des Alpes. Par la mo- ne salit pas : par exemple la Cela vaut aussi pour les
et qu’on ne salit bilisation de chacun, notre gestion des sorties et entrées Unions de quartiers, les
pas. ville peut garder son temps des poubelles est importante ! Unions commerciales... Enfin,
d’avance. Les bons gestes se partagent, la Ville renforce ses moyens
dès le plus jeune âge, à l’école pour verbaliser les crottes de
Qui doit, selon vous, se ! Cela vaut pour nos rues, nos chien et les mégots (65 euros)
mobiliser pour Grenoble ? parcs, nos places. Comme les et facturer les dépôts sauvages
La puissance publique, montagnes qui l’entourent, (150 à 300 euros). Embellir
bien sûr, qui grâce à ses 200 Grenoble est un bien commun. Grenoble est l’affaire de tous, à
agents des espaces verts et A chacun de prendre soin de la nous tous d’être responsables
ses 225 agents de propreté beauté du site. adopter les bons gestes !
Journal de la Ville de Grenoble/Direction de la communication Iconographe : Nathalie Couvat-Javelot Ce magazine est imprimé sur papier 100% fibres recyclées,
et de l’animation – Hôtel de Ville 11 boulevard Jean Pain BP Création graphique : Hervé Frumy et Jean-Noël Ségura labellisé EUFlower (homologuant les produits et services les
1066 38021 Grenoble Cedex 1 Mise en page : Olivier Monnier – Gravure : Xyrius plus respectueux de l’environnement) et PEFC (contribuant
Impression : Agir Graphic - www.agir-graphic.fr à la gestion durable des forêts), dans une usine certifiée
Directeur de la publication : (responsable juridique) : Eric Piolle Pour joindre la rédaction : 04 76 76 11 48 ISO14001 pour son management de l’environnement, et
Responsable de la rédaction : Jean-Yves Battagli, Isabelle courriel : journal.ville@grenoble.fr labellisée Imprim Vert pour son élimination conforme des
Touchard déchets dangereux.
Secrétaire de rédaction : Richard Gonzalez Nous tenons à remercier particulièrement tous ceux qui nous
ont aidés à réaliser ce numéro et notamment : Ali Achour, Magazine composé en typographie Open Source
Ont collaboré à ce numéro : Annabel Brot, Emde, Julie Fontana, Julie Arménio, Capitaine Cécile Canali, Juliette Caroulle, La Diffusion gratuite toutes boîtes aux lettres à Grenoble – Tirage
Richard Gonzalez, Clémentine Méténier, Philippe Mouche, Auriane Cinémathèque de Toulouse, Cheffezaz, Guillaume Gomord, 100 000 exemplaires. Dépôt légal à parution – N°ISSN 1269-6060 –
Poillet, Frédéric Sougey Goukitok, Edith Guennec, Zohra Hachemi, Claudine Le Gac, Silva Commission paritaire en cours
Photographes : Renaud Chaignet, Thierry Chenu, Alain Fischer, Navalane, Le Musée des beaux-arts de Dole, Théâtre Prémol,
Sylvain Frappat, J-M Francillon, Auriane Poillet, Aurélie Allanic, Renée Trojan
Malorie Almont, Augusto Bizzi, Baptiste Gamby, Richard Gonzalez,
Terrapublica, Camille Triadou, Malika Ung
Nᵒ20 | MAI | JUIN | 2018 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE GRENOBLE 3Gre. ils font l’actu
INFORMER
Goukitok
Un goût de fraîcheur
Sur leurs triporteurs équipés de carrioles électriques
propulsées, Yvan Hatchikian et Fabienne Oviguian, deux
ex-collègues du centre de tri de La Poste à Sassenage, se
sont lancés dans l’aventure start-up. Leur idée : soutenir
la présence d’artisans-commerçants au centre-ville tout
en offrant un service innovant. Ils ont créé Goukitok, une
boutique en ligne où l’on retrouve les produits frais des
meilleurs artisans grenoblois. « C’est un peu le drive du
petit commerçant, avec la livraison en plus ! », expliquent
Fabienne et Yvan. Le client a ainsi la possibilité de com-
mander en ligne les produits des artisans partenaires
jusqu’à 14 heures. L’artisan prépare ensuite les com-
mandes dans sa boutique, avant que Fabienne et Yvan ne
viennent sur leurs engins récupérer la marchandise. Ils la
© Thierry Chenu
répartissent dans plusieurs glacières à 2°C. Puis la course
folle repart pour les livraisons chez le client jusqu’à 21
heures, à Grenoble et dans quelques communes voisines.
« Utiliser le vélo, c’était pour nous à la fois une évidence et
une nécessité », indique Fabienne Oviguian. Les dimen-
Julie Arménio
La rue entre en scène
sions du vélo ne sont pas un frein. « Il y a pas mal de voies
cyclables à Grenoble et on évite ainsi les bouchons. » Les
deux comparses effectuent cinq à quinze livraisons par
jour. Et la demande s’accélère ! AP Comment qualifier toutes les envies qui foisonnent dans la tête
www.goukitok.com de Julie Arménio ? Inventives sans doute, créatives sûrement,
engagées assurément. Le parcours de cette comédienne et
intervenante artistique s’est écrit au fil de différents chapitres :
formation en arts appliqués, animation socioculturelle, diplôme
en carrières sociales… A ses côtés demeure un personnage
omniprésent : le théâtre. En 2008, elle crée collectivement la
compagnie Les Fées Rosses. Son fil rouge : allier la création
théâtrale au vécu personnel, autour de la thématique du genre
et des rapports de domination. Cette année, la jeune femme
continue sur cette lignée en fondant la compagnie Ru’elles.
L’espace urbain y est appréhendé à la fois comme une scène de
théâtre et de danse, et comme un objet d’études et de recherches.
« Dans la rue, les vies se développent et s’entrelacent… Chacun-e a
des rôles prédéfinis. Par le biais de nos Inattendues-performances,
nous souhaitons surprendre le passant, perturber les usages, et
observer. La société est un spectacle que l’on peut transformer. »
Ce laboratoire artistique et de recherche-action est étroitement
lié à celui de chercheuses en sciences sociales (Pacte), afin de
créer des ponts entre l’art, la rue et la justice sociale. JF
© Renaud Chaignet
Participez à une Inattendue-Performance de la Cie Ru’elles
sur l’espace public les 22 de chaque mois, ou au laboratoire Le
genre et ses espaces, les jeudis soirs - contact@ru-elles.com
4 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE GRENOBLE Nᵒ20 | MAI | JUIN | 2018ils font l’actu
Guillaume Gomord Claudine Le Gac
Comme de bien Un monde
entendu d’histoires
Depuis son plus jeune âge, Claudine Le
« Le marché des appareils auditifs Gac baigne dans un monde d’histoires.
est devenu opaque depuis une Cette documentaliste à la retraite aime
trentaine d’années : il est difficile en raconter, en inventer, mais aussi
de connaître leurs prix à l’avance. composer des livres avec ses mains et
Souvent trop chers, ils sont mal son imagination. « Les histoires m’ont
remboursés. » C’est sur ce constat toujours aidée à dépasser les périodes
que Guillaume Gomord, lui- difficiles et m’ont suivie tout au long de
même audioprothésiste depuis ma vie », confie-t-elle. En juin dernier,
six ans à Grenoble, a imaginé
© Alain Fischer
elle a quitté son petit village des Côtes-
le site www.1001audios.fr, qui d’Armor pour entamer un nouveau
recense les professionnels chapitre de sa vie sur Grenoble. Elle
de l’audition, leur adresse, était tombée amoureuse de la ville il y
leurs tarifs et les services Siva Navalane
a une vingtaine d’années, lorsque son
complémentaires éventuels. Un fils y faisait ses études. Lotie depuis peu
service inédit pour comparer
les prix des spécialistes près de
Maître du jeu dans la rue Stalingrad, elle a aussitôt
exploré le quartier et les possibles pour
chez soi et ainsi « démocratiser rencontrer ses occupants. Son leitmotiv ?
Siva a découvert le jeu de rôles avec des
l’accès aux soins de l’audition. » Transmettre le plaisir du livre et de la
camarades du collège Aimé-Césaire et
Lancée en 2016, la plateforme lecture, en proposant bénévolement des
cette passion ne l’a plus quitté. « Ce qui me
permet aux internautes d’accéder ateliers de fabrication de « bouquins ».
plaît, c’est que le but n’est pas de gagner
à une base actualisée de plus
mais de construire ensemble une histoire
de 5 100 références en France,
cohérente. C’est un jeu très social où l’on
mais aussi de Belgique et de
doit écouter les autres et s’entraider. Et
Suisse. Les utilisateurs y ont pris
comme de nombreux jeux sont inspirés
goût, puisque le site enregistre
de l’Histoire, on apprend beaucoup sur la
aujourd’hui 9 000 visites
© Sylvain Frappat
chevalerie, le Moyen Âge… » Au fil des ans,
mensuelles. Avec une autre
Siva est même devenu « maître du jeu »,
réalité derrière : le nombre de
c’est-à-dire celui qui raconte l’histoire et
visites chez les professionnels a
met en scène la partie.
augmenté de 10 % l’an passé et
Depuis cet hiver, il s’investit pour « pro-
l’on s’équipe d’appareils auditifs
mouvoir cette pratique ludique et montrer
de plus en plus jeune. RG
© Alain Fischer
qu’elle est accessible à tous ». Grâce à un
www.1001audios.fr Fonds de Participation des Habitants
de 650 euros pour acheter du matériel,
il anime une partie chaque samedi à la
MJC des Eaux-Claires et se déplace à la
MJC Anatole-France, la Maison de l’En- La Maison des Habitants Capuche lui a
fance Bachelard, le Plateau… « J’organise ouvert ses portes pour accueillir ces temps
des séances de découverte et choisis des créatifs, à destination des familles. « Tous
univers adaptés à l’âge du public : magie, les livres sont créés avec des matériaux de
science-fiction, scénarios inspirés de films récupération. On peut enjoliver notre vie de
ou de séries… » AB tous les jours avec des brics et des brocs.
L’idée est aussi d’apprendre aux enfants
à préciser leurs idées, lorsqu’ils ont une
histoire en tête. » JF
www.paisibleclaudine.com – Maison
des Habitants Capuche : 04 76 87 80 74
© Richard Gonzalez
Nᵒ20 | MAI | JUIN | 2018 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE GRENOBLE 5Gre. les actualités
INFORMER
© Thierry Chenu
©Alain Fischer
©Alain Fischer
©Alain Fischer
c’est reparti pour un tour !
Fête des Tuiles : prenons la rue !
Samedi 9 juin, les cours Jean-Jaurès et Libération vibrent au rythme des initiatives citoyennes,
associatives, artistiques et commerciales… Jeux, sports, musiques, danses et performances
artistiques variées prennent toute leur place sur cette voie parée pour l’occasion des
couleurs de la fête. Réservez votre journée !
Lancée en 2015 en résonance avec les les yeux ! Tendez l’oreille, soyez curieux ! La Toutes les informations disponibles sur
événements grenoblois de la journée des fête libère nos rues le temps d’une journée www.fetedestuiles.fr
Tuiles, prémices de la Révolution française, pour accueillir artistes à l’œuvre, espaces de
la fête des Tuiles annonce la saison estivale. détente et de rencontre, stands d’associa- La fête des Tuiles se prépare
Elle invite enfants, adultes, jeunes et moins tions, jeux éphémères, vide-greniers… dans les quartiers
jeunes à s’amuser, danser, partager un En fin d’après-midi, le défilé des Tuiles vous Atelier du défilé des carnavals pour
repas, le long des cours Jean-Jaurès et surprendra avec des danseurs, des batuca- construire chars et marionnettes
Libération, entre la rue des Alliés et le cours das et des marionnettes géantes confection- Pour participer, contacter coordina-
Berriat. Plus de deux cents associations et nées pendant l’année par les habitants de tion@defiledescarnavals.org
commerçants ont répondu présents et pro- l’agglomération. N’hésitez pas à participer Ateliers manuels fabrication d’un
posent à chacun de découvrir, sentir, goûter, dès aujourd’hui aux ateliers de création parterre de fleurs géant dans les
rêver, construire ensemble… proposés pour le défilé des Tuiles ! Maisons des habitants
Foisonnante et créative, la fête reflète samedi 9 juin 2018 – Cours Jean- Pour participer, toutes les informa-
l’esprit de Grenoble, innovante, écores- Jaurès et Libération tions sur www.fetedestuiles.fr
ponsable, ouverte sur le monde. Ouvrez Programme en construction.
6 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE GRENOBLE Nᵒ 20 | MAI | JUIN | 2018les actualités
websérie
Gabi : chroniques
du sexisme
ordinaire
Depuis le mois de mars, une
nouvelle websérie grenobloise
s’affiche sur le web. Dans Do it
yourself, Gabi questionne les
genres, la sexualité, l’amour
et les normes à travers sept
épisodes. Les trois premiers
sont d’ores et déjà disponibles
en ligne.
© Malika Ung
Gabi est bisexuelle, Charlie est hétéro-
sexuel et tous deux sont célibataires. Au
fil des épisodes, des discussions et des la websérie. En sept minutes, le premier par les princes et les princesses des
lieux qu’ils fréquentent, les trentenaires, acte immerge le spectateur dans un uni- dessins animés sont passés au crible dès
colocataires, se questionnent sur le genre, vers ponctué de clichés liés au genre et à le petit-déjeuner dans l’appartement des
l’amour, la sexualité et les normes. « À tra- la sexualité. Gabi et Charlie se trouvent deux protagonistes. Mais on ne vous en
vers cette web-série, je voulais évoquer les alors dans une laverie, rue Chenoise, et dira pas plus : à vous de découvrir la suite
difficultés que l’on rencontre en tant que tentent de deviner l’orientation sexuelle de l’histoire ! AP
bisexuel pour trouver quelqu’un, parler des d’une jeune femme venue laver son linge Pour visionner les épisodes, en-
clichés, du sexisme ordinaire et montrer au même moment. S’ensuit une discus- trez GABI websérie dans la barre de
plus de diversité dans les personnages de sion animée entre les colocataires. Dans recherche de Youtube.
fictions », explique Malika Ung, auteure de l’épisode suivant, les stéréotypes relayés
festival
Debout pour l’égalité des droits !
Temps fort du Grenoble Pride Festival, Le samedi 26 mai, la Marche des fiertés partira du
la Marche des fiertés réunira les Jardin de Ville où sera installé un village associatif
associations LGBTI (lesbiennes gays bi pour faire connaître les actions des structures
trans et intersexe) le 26 mai. dédiées. Puis, durant quinze jours, le Grenoble
Organisée par l’association Grenoble Fiertés, la Pride Festival égrènera toute une série d’ani-
Marche des fiertés entend d’abord « défendre mations : films, expos, spectacles, conférences,
l’égalité des droits des personnes LGBTI », pré- blind-tests, soirée slam et Tango queer à la
cise Léo Gatellier, son président. « En effet, les Bobine, vente de pâtisseries place Félix-Poulat,
progrès se font à tout petits pas et l’ambiance randonnée, pique-nique au parc Paul Mistral,
générale n’est pas au beau fixe avec une augmen- grande soirée de clôture à l’AmpéRage... Autant
tation ces dernières années des actes à caractère d’événements « pour donner de la visibilité et
homophobe, transphobe... Nos revendications sensibiliser autour des cultures et des vécus des
portent sur l’égalité réelle des droits pour la PMA, personnes LGBTI. » AB
le mariage, le changement d’état civil, et bien sûr Marche des Fiertés le 26 mai, départ à 14h
le droit au respect comme n’importe quelle autre au Jardin de Ville. Grenoble Pride Festival, du
personne. » 26 mai au 9 juin. grenoble-pride-festival.fr
Nᵒ20 | MAI | JUIN | 2018 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE GRENOBLE 7Gre. les actualités
INFORMER
patrimoine vivant
Un concentré
d’histoire locale
Le 13 mai, la troisième édition
du Printemps des cimetières
est l’occasion de découvrir un
patrimoine riche, insolite et
souvent méconnu.
« Le cimetière de Grenoble est un véritable
musée à ciel ouvert ! », affirme Marie-
© Thierry Chenu
Claire Rivoire, présidente de l’association
Saint-Roch. Vous avez dit cimetière ?
« Depuis 2003, on travaille à le faire mieux
connaître et cette journée est l’occasion (Jules Flandrin, Charles-Aimé Irvoy, Une visite guidée de la nécropole
de se mobiliser avec nos partenaires : la Pierre-Victor Sappey)… « Avec ces per- Saint-Laurent et du cimetière est aussi
Ville de Grenoble, le Musée archéologique sonnages aux destins parfois singuliers, organisée par l’Office de tourisme, et
et l’Office de tourisme, pour toucher un on découvre beaucoup de l’histoire locale une conférence sur L’univers social et
large public. » Au programme : une expo tout en appréciant l’architecture remar- culturel de la mort de la Renaissance au
dans la chapelle, un circuit découverte quable et la richesse artistique des monu- Grand siècle sera proposée le 25 mai à la
et plusieurs visites thématiques ani- ments », précise Marie-Claire Rivoire. Et Plateforme. AB
mées par les bénévoles pour aller à la pour ajouter une dimension ludique à Gratuit, réservation souhaitée
rencontre de nombreuses personnalités cette journée, la compagnie du Nid nous pour la conférence et la balade théâ-
grenobloises : d’anciens maires (Félix entraînera dans une balade théâtrale trale : relations.usagers@grenoble.fr.
Poulat, Paul Mistral, Edouard Rey), des poétique et décalée autour de Stendhal Infos : http://cimetieresaintrochgre-
industriels (Xavier Jouvin), des artistes et de ses contemporains. noble.e-monsite.com
constructif
Le monde avec des yeux d’architecte
Réenchanter le monde. Architecture, ville, transitions, c’est le nom
© Sylvain Frappat
de l’exposition produite par la Cité de l’architecture et du patrimoine
de Paris, qui fait escale à la Plateforme du 14 mars au 28 juillet.
Embarquement pour un tour du monde des tendances architecturales
durables.
« Cette exposition est un manifeste des urbain en Europe, etc. Toutes ont un point
différentes possibilités pour envisager commun : elles sont l'œuvre d'architectes
les grandes transitions, énergétiques, internationaux, récompensés par le
urbaines, démographiques ou géopoli- Global Award for Sustainable Architecture
tiques, à travers l'architecture », précise . Décerné depuis 2007 par la Cité de l'Ar-
Marie-Hélène Contal, commissaire de chitecture, ce prix a permis de franchir les
l'exposition. Classés par thématique, les frontières, en créant une scène mondiale
différents panneaux illustrent les tech- d'échanges sur les questions d'écologie
niques de construction, d'ici et d'ailleurs : urbaine et architecturale. JF
maison d'hôtes en Chine, monastère L'architecte grenoblois Patrice Doat,
Cette exposition est accueillie par la contemporain en Thaïlande, atelier du spécialiste de la construction en terre,
Ville de Grenoble, en partenariat avec studio Mumbai en Inde, architecture bio- a été récompensé en 2016 par le Global
la Maison de l'architecture. climatique au Burkina Faso, laboratoire Award for Sustainable Architecture
8 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE GRENOBLE Nᵒ 20 | MAI | JUIN | 2018les actualités
respire ! joue !
C’est la récré pour
toute la famille !
Fin mai, les beaux jours ont montré le bout de
leur nez et les Grenoblois.e.s sont invité.e.s à
venir (re) découvrir en famille le site excep-
tionnel de la Maison des Collines.
Activités manuelles, jeux de société, décou-
vertes des animaux et des produits de
la ferme… Le temps d’une journée, une
vingtaine d’animations seront proposées aux
enfants sur le thème de la nature et de l’en-
vironnement. Des activités en plein air pour
© Aurélie Allanic
permettre, entre autres, de profiter du grand
parc qui entoure la Maison des Collines. à tire-d’elles
Si vous passez la journée sur place, pensez
à prévoir un pique-nique car aucun point Réseau d’entrepreneures
au féminin : top départ !
de restauration n’est prévu. A noter qu’en
cas de mauvais temps, la journée « C’est
la récré » sera annulée : assurez-vous de la
tenue de l’événement sur grenoble.fr. Quel est le point commun entre projet vers les bons interlocuteurs du
C’est la récré, samedi 26 mai, de les Femmes chefs d’entreprise territoire, promouvoir les expertises
11 heures à 18 h 30, à Eybens (chemin (FCE), les Inform’elles, le Réseau des membres des réseaux féminins,
Bel-Air) Entreprendre au féminin et le Réseau organiser des moments informels
Mam’Preneures ? Ces quatre réseaux pour mobiliser les femmes, accroître
de femmes entrepreneures de l’Isère la sensibilisation de l’entrepreneu-
viennent de créer Réselle, un cercle riat au féminin par des interventions
de réflexion et d’actions « dans le but auprès des jeunes… En bref, les
de promouvoir avec enthousiasme, femmes sont des entrepreneures
ensemble et en Isère, un entrepre- comme les autres, et elles entendent
© Alain Fischer
neuriat au féminin inspirant ». Au bien le faire savoir !
programme de ce réseau, orienter www.facebook.com/pg/Réselle
les femmes en fonction de leur Courriel : reselle.isere@gmail.com
prévention
Hépatites : faites-vous dépister !
À l’occasion de la Journée modes de contamination ? Relations cirrhose et un cancer du foie » : même si
nationale de lutte contre les sexuelles sans préservatif, utilisation vous n’avez pas le souvenir d’avoir pris
hépatites virales le 15 mai, le de la brosse à dents ou du rasoir d’une un risque, faites-vous dépister, c’est
réseau hépatites Prométhée et personne infectée, tatouage ou piercing le conseil de l’association Prométhée,
ses partenaires organisent les réalisé dans de mauvaises conditions qui mène notamment des actions de
Journées des hépatites en Isère. d’hygiène, usage de drogue par voie dépistage, prise en charge, formation et
Quelques jours pour profiter du intraveineuse ou nasale, chirurgie à recherche. Le 15 mai, une soixantaine
dépistage gratuit des hépatites l’étranger, transfusion sanguine avant de laboratoires d’analyses biologiques
virales, sans ordonnance ni 1992 en France, risques professionnels, ouvriront leurs portes gratuitement pour
rendez-vous. etc. « Une hépatite chronique est souvent les dépistages des hépatites B et C.
L’hépatite est une inflammation du silencieuse, sans symptômes et avec un Tél. 04 76 24 90 37 -
foie. Les hépatites virales sont cau- bilan sanguin normal au début, mais Courriel : promethee@mrsi.fr -
sées par une infection à un virus. Les peut conduire progressivement à une www.promethee-hepatites.org
Nᵒ20 | MAI | JUIN | 2018 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE GRENOBLE 9Gre. les actualités
INFORMER
©Malorie Almont
INFORMER
happy birthday !
Vingt bougies
pour Projet Bob
Du 13 au 23 juin, l’association gestionnaire de la Bobine
fête ses vingt ans avec une programmation festive qui
fait la part belle à ses compagnons de route.
Créée en 1998 par trois amis pour faire actions et nos horizons musicaux. » « une programmation estampillée vingt
découvrir des artistes émergents dans le Aujourd’hui, la Bobine propose aussi des ans qui privilégie la dimension festive et
domaine de la chanson française et de expos, une programmation jeune public, accueille des artistes coups de cœur dont
la world music, l’association Projet Bob du slam… Et travaille en lien avec de beaucoup ont déjà été programmés. »
a d’abord imaginé une programmation nombreux partenaires associatifs. « Le On retrouvera par exemple la compa-
itinérante avant de prendre ses quartiers lieu nous permet aussi d’accueillir des gnie Toi d’abord, les Frères Bandini, DJ
rue Clément puis au parc Paul Mistral en artistes en résidence dans nos studios avec Goodka, Ammar 808, Les Coureurs de
2010. « Nos valeurs sont la découverte, le un accompagnement dans la durée pour Rempart… Sans oublier une soirée fête
partage, le collectif et la transmission », plusieurs groupes locaux comme Mazalda de la musique « spéciale studios de la
précise Steeve Racine, co-président. ou Naranjazul. » Bobine » avec Laxat, Track’s, G-Lab et
« Elles n’ont pas changé depuis vingt ans, Pour fêter dignement son anniversaire, Astro Ficus. AB
même si nous avons depuis élargi nos l’association décline du 13 au 23 juin www.labobine.net - 04 76 70 37 58
commémoration
«Rendre hommage à l’engagement des soldats de montagne»
La 27e brigade d’infanterie de montagne (6 000 militaires) fête son 130e anniversaire à Grenoble le week-
end du 15 juin. Son commandant le Général Vincent Pons présente cet événement.
Comment est née cette 27e brigade d’in- ont fait preuve les soldats de montagne
fanterie de montagne ? tout au long de ces dernières années.
Elle a été créée en 1888, dans un contexte L’esprit de cordée anime le quotidien des
où il avait été jugé nécessaire de canton- soldats de montagne. C’est dans cet esprit
ner en permanence des troupes spéciali- qu’il est important de se réunir comme
27e BIM
sées sur la frontière alpine face à une Italie nous le faisons cette année. © Cellule communication
membre de la Triple Alliance. Depuis, les
troupes de montagne ont participé aux L’apogée aura lieu le week-end du
grandes étapes de notre histoire militaire. 15 juin. Pouvez-vous nous en dire un
2018 est une année particulière car c’est peu plus ?
aussi la dernière année de la commémora- Les soldats se réuniront comme chaque
tion de la Grande Guerre. année le 15 juin pour célébrer la Saint- avec les soldats de montagne sur le thème
Bernard, saint patron des soldats de mon- de la solidarité avec nos blessés, au parc
La commémoration de ce 130e anni- tagne. Cette année, la célébration aura lieu Paul Mistral. Cette journée gratuite sera
versaire vous tient particulièrement à à Grenoble. Une prise d’armes se dérou- ponctuée de démonstrations, de stands
cœur. Pourquoi ? lera sur la place de Verdun à 11 heures, des unités des troupes de montagne et
Cette année est très importante pour nous suivie le lendemain par le trail de la Saint- se terminera par le tirage de la tombola
car elle permet à chacun de se souvenir et Bernard, ouvert au public. Le week-end se solidarité, une fanfare, un concert de rock
de rendre hommage à l’engagement dont clôturera avec une journée de rencontre et enfin un feu d’artifice.
10 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE GRENOBLE Nᵒ 20 | MAI | JUIN | 2018les actualités
enquête
Connaissez-vous
votre Maison des habitants ?
Dix Maisons des habitants (MdH) sont implantées sur le territoire
grenoblois. Ces lieux de proximité pour les citoyens sont-ils connus
de tous ? Pour le savoir, la Ville a confié la réalisation d’une enquête
en décembre dernier au cabinet Tryom.
Les MdH mènent des missions très téléphone de manière anonyme.
variées : aides aux démarches adminis- Le cabinet Tryom a pour cela
tratives (état civil, conseils juridiques, effectué un échantillonnage repré-
etc.), renseignements de proximité, sentatif selon les secteurs géogra-
accompagnement social et familial, phiques, l’âge, le sexe, et la catégorie
accompagnement de projet, et toute socioprofessionnelle.
une palette d’activités propre à chacune
: apprentissage du français, ateliers Quelques résultats clés :
cuisine, sorties... Chaque Grenoblois. l uatre Grenoblois.e.s sur dix
Q
e est affilié.e à une MdH en particulier, connaissent ou ont déjà entendu parler
en fonction de son lieu de vie. Afin de des MdH
mesurer la notoriété de ces « maisons », l Les différentes prestations sont
802 résidents ont été interrogés par connues à hauteur de 64 à 84 %, et
notamment les activités diversifiées
dé
À Grenoble, les MdH, c’est : l En 2017, le taux de fréquentation a été
©Em
l 5 millions d’euros de fonction- de 20 % (70 % n’y sont jamais allés au
nement annuel pour les dix cours des années passées)
équipements, dont une partie est l Un tiers des visiteurs y va de façon régu-
financée grâce à une subvention lière (une fois par mois). Un second volet d’enquête sera réalisé au
de la CAF. printemps auprès des usagers des MdH
l 100 professionnels salariés sur Les résultats de ce sondage nourriront cette fois-ci, pour connaître leurs attentes
l’ensemble de la ville. le projet propre à chaque MdH, en cours et les raisons de fréquentation de ces
d’écriture pour la période 2019-2021. lieux. JF
bib et Cie
Une si belle alliance
Le 19 mai, le secteur 4 inaugure trois nouveaux lieux publics : l’Espace Vie
Sociale au sein de la Maison des initiatives, la bibliothèque Alliance et le parc du
même nom qui la borde.
L’initiative habitante, le partage et l’échange : Alliance rénovée proposera ses propres activi-
autant de notions qu’ont en commun les trois tés. Plus loin, au 1, rue Léon Blum, l’Espace Vie
espaces de projets et d’expérimentation à l’hon- Sociale déploiera un stand d’informations pour
neur ce jour-là. Une déambulation « haute en échanger sur ce nouveau projet de quartier.
couleurs » et en fanfare baladera le public entre La journée sera également agrémentée par un
les trois sites. Le parc de l’Alliance s’animera de apéro, un repas et un goûter partagé. L’occasion
© Alain Fischer
jeux de plein air ainsi que d’un parcours-décou- aussi, pour René De Ceglié, élu du secteur 4, de
verte des arbres. Tout près, avec un accès par présenter le projet de territoire à l’Espace Vie
sa nouvelle terrasse avec vue, la bibliothèque Sociale. JF
Nᵒ20 | MAI | JUIN | 2018 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE GRENOBLE 11Gre. l’actu en images
INFORMER
g
Nouvelle voie aux chapitres
Après plusieurs mois de travaux, la Biblio-
thèque Alliance rouvre ses pages, enrichies
par les idées des habitants eux-mêmes. Un
lieu culturel en accès libre, qui devient aussi
espace de créativité et de socialisation.
Forte participation
au budget participatif !
1100 personnes se sont déplacées au
Forum des idées pour désigner leur
projet préféré parmi les 102 présen-
© Alain Fischer
tés par les Grenoblois. Une trentaine
d’entre eux ont été retenus.
© Auriane Poillet
12 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE GRENOBLE Nᵒ20 | MAI | JUIN | 2018l’actu en images
Agriculture urbaine :
des idées au top !
Après la mise en culture du toit de la Casemate par le
collectif Cultivons nos toits (notre photo), de nouveaux
projets d’agriculture urbaine fleurissent. Notamment une
© Ville de Grenoble
future terrasse sur la toiture d’un parking de l’éco-quar-
tier Flaubert, qui regroupera un vaste espace de maraî-
chage, un bar-restaurant et des activités culturelles.
Quinze ovins
Sous la garde de Xavier Beau-
fils, les moutons ont repris
les chemins escarpés de la
Bastille le 15 avril, pour une
séance d’éco-pâturage qui
s’annonce «bêle, bêle, bêle»...
Haut les masques !
Habitants des quartiers (ici à
Mistral) de tous âges s’activent
à la réalisation de masques,
© Thierry Chenu
costumes et objets pour la
prochaine Fête des Tuiles,
prévue samedi 9 juin.
© Auriane Poillet
Nᵒ20 | MAI | JUIN | 2018 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE GRENOBLE 13Gre.
DÉCRYPTER
le reportage
© Auriane Poillet
De gauche à droite : Hélène Clot, Annabelle Berthaud, Michel Vivier, Vincent Rauzier,
Solène Naselli, Marina Girod de l’Ain, Pascal Clouaire, Anne-Sophie Olmos, Jérôme Dutroncy,
Grégoire Feyt, Alberte Dessarts, Clément Jeanjean, Célia Lavocat, Céline Bernigaud.
transition
Le bien-vivre,
une question de mesure
C’est une première au niveau européen. Du 6 au 8 juin, un Forum international
pour le bien-vivre s’installe à Grenoble. Les collectivités locales, l’Université
Grenoble Alpes et la société civile, chapeautée par le CCFD-Terre Solidaire,
proposent de réfléchir à la mesure du bien-vivre et ses enjeux.
Et si on était les mieux placés pour savoir Traduction pour l’échelle locale : repenser sociabilité, la convivialité ou encore l’en-
comment bien vivre ? La croissance telle les politiques publiques dans un objectif gagement. On recentre l’observation sur
qu’elle est calculée aujourd’hui encore environnemental et social, où les habi- le bien-être des individus, lié au bien-être
est-elle suffisante pour mesurer la qualité tants sont parties prenantes. collectif. »
de vie de tout un chacun? Grenoble Il s’agit pour la Métropole de réfléchir au
n’est pas la première ville à se pencher Grenoble et sa métropole : processus de construction de ces nou-
sur ces questions. D’autant que la crise ici, c’est possible ! veaux indicateurs. En 2012, une enquête
financière de 2008 a laissé des traces. Le La métropole grenobloise arpente le est menée auprès de 1 000 habitant.e.s
Produit Intérieur Brut (PIB) est de plus concept de nouveaux indicateurs de de l’agglomération grenobloise sur leur
en plus remis en cause : prenant princi- richesse depuis presque vingt ans. rapport au bien-être. De ce travail ressort
palement en compte la valeur produite Hélène Clot est coordinatrice Évaluation un véritable « indicateur de bien-être
d’un point de vue comptable et finan- et observation à la Métropole et depuis soutenable territorialisé » : l’IBEST,
cier, il délaisse le travail domestique, les 2002, elle réfléchit à la mise en place d’in- porté par Fiona Ottaviani. Pour cette
activités bénévoles, le progrès social, les dicateurs de bien-vivre au niveau local. enseignante-chercheuse en économie,
inégalités, l’impact sur l’environnement « Pour faire simple, l’idée est d’observer membre de la Chaire Mindfulness de
et… la santé sociale. S’affranchir du PIB la question sociale par un autre prisme Grenoble École de Management (GEM),
est difficile, mais de multiples démarches que des indicateurs “à charge” comme la « huit dimensions sont envisagées pour
sont entreprises pour construire de nou- précarité, le chômage, la délinquance. On que l’action publique soit au plus près des
veaux indicateurs comme de véritables essaie de penser à des indices de mesure préoccupations de la population : le travail
instruments de pilotage économique. plus positifs comme le vivre-ensemble, la et l’emploi, l’affirmation de soi et l’engage-
14 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE GRENOBLE Nᵒ20 | MAI | JUIN | 2018© Auriane Poillet
le reportage
]
[ Gre-mag.fr
À LIRE
Laurence Druon, Retrouvez me
du collectif le program
Un euro ne fait du Forum
pas le printemps.
ment, la démocratie et le vivre-ensemble, 6 avril dernier, la déambulation poétique réjouit Hélène Clot, pour la Métropole. Du
l’environnement naturel, la santé, le temps s’est tenue dans le quartier Presqu’île de côté de l’Université, un colloque scienti-
et le rythme de vie, les biens de subsistance Grenoble, regroupant une cinquantaine de fique s’organise, pour représenter toute la
et l’accès et le recours aux services. » personnes. Si l’on rigole beaucoup dans « transversalité des disciplines en essayant
Sur cet aspect par exemple, il s’agirait de ce spectacle, ce n’est pas pour du simple de créer un langage commun autour de
« permettre un meilleur équilibrage des divertissement. « On passe par la fiction ces termes de bonheur, indicateurs, bien-
temps de vie en proposant des horaires pour amener les habitants à s’interroger, être, bien-vivre… », décrypte Pierre Le
d’ouverture différents des services et faire ressortir des demandes concrètes Quéau, maître de conférences à l’UGA en
publics », ajoute Fiona. Les premiers résul- comme la construction de parcs ou de com- sociologie, dans le comité de pilotage du
tats de cette enquête seront présentés en merces », explique Laurence Druon. colloque. L’idée consiste aussi à « réflé-
juin, lors du Forum. chir sur des outils pour que les citoyens
Aux origines du forum eux-mêmes trouvent des solutions à leurs
Précieux retours des habitants Faire connaître ces initiatives et bien problèmes. »
La Ville de Grenoble s’engage aussi. d’autres encore en France et dans le Quant à Claire Pinet, jeune travailleuse
Notamment à travers la démarche Spiral, monde est bien l’enjeu du Forum pour en économie et bénévole au CCFD depuis
portée en partie par Marina Girod de l’Ain, le bien-vivre des 6, 7 et 8 juin prochains. quatre ans, elle étudie les contributions
adjointe à l’évaluation des politiques L’idée revient au CCFD-Terre Solidaire, de participation envoyées au CCFD pour
publiques et la prospective : « La Ville dont l’antenne locale porte une large participer au Forum : « Nous avons reçu
a pris exemple sur l’initiative menée au réflexion sur les indicateurs à travers le des propositions d’ateliers, de conférences,
Nord-Pas-de-Calais [Indicateurs 21]. Nous Réseau Richesse, élargi suite à un voyage souvent de citoyens qui s’interrogent
avons réuni des habitants des quartiers d’étude autour du Bonheur National Brut sur le changement de notre modèle, pas
Mistral, Capuche, Clos-d’Or, Alliés-Alpins, (BNB) au Bhoutan en novembre 2015. Au seulement des gens avertis sur la question
Beauvert, Teisseire, Malherbe, Abbaye et retour de la délégation française, décision des indicateurs de richesse. » La pro-
Châtelet et leur avons posé trois ques- est prise de co-construire un forum grammation se peaufine encore, mais
tions : qu’est-ce que le bien-être pour international sur le sujet en partenariat de nombreuses invitations sont lancées,
vous ? qu’est-ce que le mal-être pour vous ? avec la Métropole et la Ville de Grenoble, au-delà des frontières, pour « faire bouger
comment améliorer le bien-être collec- l’Université Grenoble Alpes et le collectif les lignes », selon le CCFD-Terre Solidaire,
tif ? À partir de là, nous allons réfléchir Fair. « L’expérience collective est très origi- à Grenoble, pendant trois jours.
à la manière d’impulser les politiques nale et vertueuse. Le triptyque entraîne un Clémentine Méténier
publiques au regard des retours des véritable dialogue entre
Les jardins les mondes », se
partagés
habitants. » Les enfants aussi, puisqu’ils de Beauvert.
ont été nombreux à s’exprimer sur leur
©Sylvain Frappat
école, et sollicités pour des améliorations
futures : toilettes propres, plus de pou-
belles et d’arbres dans la cour, nettoyage
de la cour une fois par mois…
Marina Girod de
D’autres initiatives innervent l’agglomé- l’Ain, adjointe à
ration. En témoigne la fiction artistique l’évaluation des
qui imagine un Ministère du Bonheur, politiques publiques
de la Contemplation et de l’Exploration et la prospective à
des Petits Mondes. Aux côtés du comé- la Ville de Grenoble.
La démarche Spiral
dien Heïko Buchholz, Laurence Druon, qu’elle copilote a
membre du collectif Un euro ne fait pas le concerné 369 habi-
printemps, tente de mesurer le bonheur tants des secteurs 3,
pour l’augmenter chez les habitants. Le 4 et 5.
Nᵒ20 | MAI | JUIN | 2018 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE GRENOBLE 15Gre. le dossier
DÉCRYPTER
DÉCRYPTER
Plus belles nos rues !
Une ville inspirante, vivante et accueillante, c’est bien sûr l’affaire de la
municipalité et de la Métropole qui investissent, nettoient, aménagent en
permanence pour notre cadre de vie. C’est aussi l’affaire de ses habitant.e.s
et de ses usagers, tous concernés par la qualité de l’espace public. La Ville
les encourage à s’impliquer, valorisant l’initiative citoyenne en matière
de propreté, d’entretien et de végétalisation. C’est l’esprit de l’événement
annuel de la Belle Saison. L’occasion unique et conviviale de mieux connaître
le quotidien des agents qui œuvrent à l’entretien de la Ville, mais aussi une
journée pour participer tous ensemble à une grande opération de nettoyage
des rues et échanger sur les bonnes pratiques. Après le succès des deux
précédents printemps, la troisième édition de La Belle Saison se déroulera le
26 mai prochain. Un moment joyeux de prise de conscience collective sur des
enjeux de vivre-ensemble et de vitalité urbaine.
Un dossier préparé par Richard Gonzalez
L ’
embellissement de la ville est Grenoblois sont invités à se mettre dans une première session qui concernera
l’affaire de tous. C’est le mes- la peau des agents du nettoiement et des une quinzaine d’agents. La Ville vient
sage que souhaite faire passer espaces verts. Arpentant ensemble les également de recruter un éducateur
la Ville à travers l’événement rues, ils regardent comment il est possible canin. Sa mission : apprendre, gratui-
printanier de La Belle Saison d’agir, chacun à son niveau, pour rendre tement, aux propriétaires de chiens à
qu’elle organise pour la troisième fois. Les la ville plus propre, plus agréable, plus mieux s’occuper de leur animal dans
riante et colorée. Exercice de pédago- l’espace public. Dans cet objectif de
© Alain Fischer
gie en mode convivial, La Belle Saison modernisation du service, trois agents
rappelle la responsabilité de toutes et de la Direction Environnement et cadre
tous dans l’amélioration de notre cadre de vie seront assermentés, au même titre
de vie. que les agents de la police municipale,
pour verbaliser les usagers en infraction :
Modernisation du non-ramassage des déjections canines,
service et innovation mais aussi jets de mégots, etc. Pour offrir
La Ville sonne la mobilisation géné- aux Grenoblois une ville propre et embel-
rale. Elle crée une école de la propreté lie, la Direction Environnement et cadre
urbaine pour revaloriser le métier et de vie innove. Elle adapte ses méthodes
Et si on
retroussait faire perdurer les bonnes pratiques de et affirme les opérations Coup de Propre :
ses manches ? nettoyage. Dès septembre prochain, une remise à niveau totale des rues qui le
des formateurs seront recrutés pour nécessitent. Au programme aussi des pro-
16 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE GRENOBLE Nᵒ20 | MAI | JUIN | 2018le dossier
Pour développer
la rencontre entre
les générations, les
élèves de l’école
élémentaire Jean
Jaurès viennent
régulièrement
jardiner avec les
pensionnaires de
© Sylvain Frappat
l’Espace personnes
âgées Pinal.
© Alain Fischer
chaines opérations : l’amélioration de la
qualité de service des toilettes publiques
automatiques, le renforcement de l’action Les jardinières
de nettoiement des tags, ou encore la collectives,
lutte contre les dépôts sauvages. ou comment
faire pousser la
convivialité en
S’impliquer pour sa ville pleine rue.
© Auriane Poillet
Accentuant ses efforts, la Ville propose
aux habitants de compléter l’action.
En Allemagne, aux Pays-Bas, des villes
entières ont été rendues avec succès à
leurs habitants, fournissant des exemples habitants de cultiver à plusieurs son petit installer des jardinières sur le rebord de
inspirants. Comme à Brême, où les lopin en bas de son immeuble ou devant sa fenêtre ou sur son balcon. Y partici-
résidents disposent d’espaces riverains son commerce. Cette végétalisation per, c’est aussi montrer qu’on a envie de
en bas de chez eux, qu’ils aménagent participe à l’atmosphère des quartiers, s’impliquer pour sa ville. Une ville propre
à leur guise. À Grenoble aussi, on veut dès lors qu’on a appris à considérer donc, embellie, reverdie grâce à l’action
permettre à chacun de s’approprier sa qu’une feuille tombée d’un arbre n’est de chacun. Humanisée, en un mot.
rue, tant qu’il s’agit de la rendre vivante pas « sale ». Autre opération, le concours
et agréable aux yeux de tous. Le projet des Maisons et Balcons fleuris lancé
Jardinons nos rues propose ainsi aux par les Espaces verts de la Ville invite à
Nᵒ20 | MAI | JUIN | 2018 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE GRENOBLE 17Vous pouvez aussi lire