360 VASCO MAGAZINE 2019 BELGIQUE - Livios
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
360° VASCO MAGAZINE 2019 BELGIQUE
360°
CONFORT
CHAUFFAGE Trêve de longs discours, agissons ! En qualité d’acteur de
VENTILATION & premier plan dans l’univers du chauffage, nous avons
VASCO
engrangé bien des connaissances que nous pouvons
REFROIDISSEMENT
aujourd’hui mettre à profit au service de la transition
énergétique. Fort de notre longue expérience, nous savons
concevoir des solutions de chauffage éco-conçues,
ÉCO-ÉNERGÉTIQUES
FAÇONNE
rationnelles et plus vertueuses pour l’environnement.
Si l’échéance peut encore sembler lointaine, il faut avoir en
tête qu’à échéance 2050, la totalité de l’approvisionnement
énergétique devra entièrement reposer sur des ressources
VOTRE
renouvelables : Il est donc urgent de passer à l’action.
Fort de son savoir-faire technique, de sa capacité
d’innovation et d’un outil industriel de pointe, Vasco
assume et revendique totalement sa responsabilité dans
CONFORT
la création d’un avenir à la fois durable et esthétique.
Nous passons une grande partie de notre vie entre quatre
murs et le climat intérieur a un impact considérable sur notre
santé et notre mode de vie. Un climat intérieur de qualité
contribue à un agréable sentiment de bien-être, procure de
l’énergie tout en renforçant nos défenses naturelles. Vasco y
contribue depuis des décennies : ses produits garantissent
un climat intérieur de première qualité. Qu’il s’agisse de
chauffer, ventiler ou refroidir, Vasco dispose de toutes les
ressources pour proposer la ou les solutions adéquates.
Puisez de l’inspiration sur notre site web www.vasco.eu.
Vous y trouverez une mine d’informations sur les produits et
nos nouveautés.
RADIATEURS
VENTILATION
CHAUFFAGE PAR LE SOL
2 A COMPANY OF ARBONIA 3
RADIATEURS
DESIGN EN ALUMINIUM
CHAUFFER
ÉCO-ÉNERGÉTIQUE UN CHAUFFAGE DURABLE ET ESTHÉTIQUE :
LE SUMMUM DU CONFORT
DES COULEURS TENDANCE
Cette année, de nombreux coloris tendance font leur
JOUER AVEC
AVEC ALUMINIUM Si l’alliance parfaite entre chauffage et design existe,
c’est sans aucun doute à l’aluminium qu’on le doit. Les
entrée dans le secteur du sanitaire et de la décoration
intérieure. L’or, le cuivre et le terracotta seront associés au
ALUMINIUM
LES RADIATEURS DESIGN EN ALUMINIUM :
UNE TRIPLE ÉCONOMIE D’ÉNERGIE
radiateurs aluminium de Vasco sont soudés par assemblage
serti breveté. Ils reçoivent ensuite une peinture d’apprêt
bleu pigeon, au vert et au beige et donneront la réplique
aux nuances de gris, pour des teintes vitaminées ou &
Une montée en température ultra rapide
cataphorétique avant d’être revêtus d’une peinture
électrostatique à base de poudre d’époxypolyester de grande
poudrées du plus bel effet.
Découvrez notre lumineuse palette de coloris et dénichez DES COULEURS
Un radiateur aluminium ne contient que deux litres d’eau,
contre une dizaine pour un modèle traditionnel acier et
qualité. Poids plume, excellente conductivité, rendement
élevé même à basse température, matériau antirouille et
celui qui vous fait rêver.
TENDANCE
réagit dès lors, presque instantanément à la demande de design élégant : décidément l’aluminium concentre bien des
chaleur du thermostat. À la clé, un rendement nettement atouts ! Forte de nombreux modèles aux qualités éprouvées,
supérieur et un confort sans faille dans le temps et la collection de radiateurs aluminium Vasco garantit un
par tous les temps. confort thermique 100 % durable, allié à un design innovant. Rust Brown Platina Grey Orange Brown Sand Light
9809 N504 9812 N502
Un coefficient de conductivité élevé pour une
émission calorifique maximale
L’excellente conductivité de l’aluminium garantit aux
radiateurs aluminium une émission calorifique optimale, Enfin, tous les modèles satisfont les exigences d’une
BEAMS
White Aluminium Mid Blue Pigeon Blue Forest Green
même sur des installations de chauffage basse température. solution « cradle-to-cradle : de la conception à tous les M306 9802 S601 9804
Enfin, qui dit eau moins chaude dit consommation stades de la production, nous respectons un concept
d’énergie revue à la baisse. d’éthique environnementale : traitement, fusion, extrusion
et recyclage des déchets… Pour toutes ces raisons,
Une agréable chaleur rayonnante nos modèles éco-conçus s’avèrent des radiateurs ultra
Associant judicieusement convection et rayonnement, les performants et plus vertueux pour la planète. Enfin pour une
MONO
radiateurs aluminium créent une sensation de chaleur intégration sur mesure à tous les styles de vie et d’habitat,
bienfaisante et prodiguent un confort optimal qui permet nos radiateurs aluminium Beams et Oni se déclinent aussi
même, d’abaisser d’un degré, la température de consigne. en version électrique.
ZAROS HORIZONTAL
ZAROS VERTICAL
BEAMS MONO
BRYCE MONO
ALU-ZEN
ONI-NP
BEAMS
BRYCE
ONI-P
LE RADIATEUR BEAMS MONO A REMPORTÉ LE PRESTIGIEUX ARCHIPRODUCTS DESIGN-AWARD ITALIEN FIN 2018 ET DÉBUT 2019
4 LE IF DESIGN AWARD ALLEMAND. UNE RÉCOMPENSE INTERNATIONALE SUPPLÉMENTAIRE À AJOUTER AU PALMARÈS DE VASCO. 5
360° DESIGN
CHAUFFAGE
ÉLECTRIQUE,
L’ÉNERGIE DE
DEMAIN
ONI ÉLECTRIQUE
Oni, le radiateur de salle de bains Vasco le plus fin du
marché à ce jour (8 mm), existe désormais en version
électrique : il est doté de découpes galbées pour le passage
des serviettes. Fiable et performant, le modèle Oni-EL
répond à toutes les exigences de la directive européennes
BEAMS MONO ÉLECTRIQUE
Ce nouveau radiateur design aluminium concentre tous les
avantages du chauffage électrique allié à un design épuré
qui saura ravir les adeptes du minimalisme !
Dans la conception du modèle Beams Mono-EL, les
designers de Vasco ont relevé un défi de taille : celui
ONI
LE RADIATEUR LE PLUS
MINCE AUSSI EN
VASCO ÉTOFFE SA COLLECTION DE Ecodesign, imposées aux appareils électriques. d’intégrer une résistance au sein des profilés verticaux,
RADIATEURS ÉLECTRIQUES. Cette variante électrique est recouverte, à l’arrière, d’un remarquables de sobriété (150 mm de large).
VERSION ÉLECTRIQUE
AVEC LES RADIATEURS ALUMINIUM panneau totalement plat de la même couleur que la face Pour ce faire, les profilés ont été munis d’ailettes
ONI ET BEAMS AU DESIGN INNOVANT, avant, dans laquelle est intégrée la résistance électrique. supplémentaires pour accroître l’émission de chaleur et
VASCO INSTILLE UN NOUVEAU SOUFFLE De profil, on ne voit que le panneau ultrafin. Particulièrement un couvercle de la même couleur que le panneau frontal
SUR CE MARCHÉ discret, le module de réception électrique, doté d’un équipe la face arrière du radiateur : il dissimule totalement
bouton de veille et d’un bouton mémo, est astucieusement la résistance électrique. L’utilisateur peut amener le radiateur
Le chauffage électrique a le vent en poupe : chaque année
dissimulé. à une température maximale de 80 à 85 °C et choisir le
davantage, les installateurs et les clients plébiscitent des
réglage automatique de la température superficielle.
solutions de chauffage électrique innovantes.
Un phénomène qui s’explique aisément : dans les
constructions récentes, de mieux en mieux isolées et de
plus en plus souvent équipées de panneaux photovoltaïques,
le chauffage électrique constitue une solution rationnelle,
économique et pratique. Le concept « plug & play » en facilite
l’installation : il ne requiert aucun travaux de démolition,
ni d’entretien fastidieux. À la clé, des installations fiables
et pérennes qui mixent efficacement performances,
fonctionnalités et esthétique… dans le respect de la tradition
d’excellence de Vasco.
BEAMS MONO
ONI-P
Oni-O-P-EL: Beams Mono-EL:
résistance électrique résistance électrique
à l’arrière à l’arrière
6 Oni et Beams Mono électrique : disponible à partir de l’été 2019. 7
LE CHAUFFAGE
ÉLECTRIQUE RADIATEURS ÉLECTRIQUES
ET ÉCONOMIQUE DE SALLE DE BAINS
RADIATEURS DE SALLE DE BAINS À SOUFFLANT
Les radiateurs de salle de bains électriques avec Blower/ LA TEMPÉRATURE E-VOLVE
Le nouveau système de réglage E-Volve pour radiateurs
E-PANEL
C’est en tenant compte de la demande croissante pour
Soufflant sont dotés d’un système de commande intelligente
à programmation automatique, basée sur la détection de
SOUHAITÉE électriques de salle de bains allie un design discret et des
performances énergétiques optimales. La programmation
des mode de chauffages électriques que Vasco a décidé
d’élargir considérablement son offre de radiateurs
présence : un atout considérable qui permet de
substancielles économies d’énergie.
DANS VOTRE hebdomadaire et la détection de fenêtre ouverte ne sont
que quelques exemples des multiples fonctionnalités
électriques panneaux. La collection E-Panel dispose
désormais d’un système de réglage électrique doté de
Grâce au détecteur de mouvement intégré, le Blower
permet de régler finement le programme hebdomadaire en
SALLE DE BAINS, offertes, toutes garantes d’économies d’énergie.
Toutes nos recherches tendent vers un seul objectif :
la programmation hebdomadaire et de la détection de
fenêtre ouverte. Les modèles verticaux sont proposés dans
fonction des habitudes de chacun. Préréglés en usine, les EN UN CLIN D’ŒIL proposer des modes de chauffage aussi éco-énergétiques
que possible. Ainsi, le radiateur passe, par exemple,
4 puissances supplémentaires (de 750 à 1 750 watts).
Vasco garantit ainsi un confort intérieur maximal, pour une
programmes peuvent être modifiés à l’envi et s’ajustent ainsi
précisément à tous les besoins de confort. RADIATEURS DE SALLE DE BAINS ÉLECTRIQUES À automatiquement à un mode inférieur en cas de consommation d’énergie minimale.
Le Blower est disponible sur 5 radiateurs de salle de bains COMMANDE INTELLIGENTE À LA DEMANDE baisse soudaine de la température. E-Volve est
électriques Vasco : Agave, Aster, Carré Bain, Iris et Niva. également disponible avec un kit RF (radiofréquence) à
Le design particulièrement étudié de la sortie d’air, assure Les nouvelles constructions contemporaines sont télécommande sans fil et un récepteur RF astucieusement
l’optimisation aérodynamique de la circulation d’air chaud. désormais si bien isolées, que les besoins en chauffage logé sous le radiateur.
Munie d’un écran tactile lumineux, l’unité soufflante fléchissent. Les pièces dédiées au confort comme la
E-Volve E-V Aluminium gris Blanc
délivre une puissance supplémentaire de 1 000 watts : salle de bains nécessitent toutefois une température plus
a garantie d’un confort immédiat dans la salle de bains, une élevée et un radiateur électrique avec soufflant permet
pièce humide par vocation. Enfin, tous les modèles avec de répondre alors rapidement à ce besoin immédiat de E-Panel horizontal ondulé E-Panel horizontal lisse
soufflant sont dotés d’un filtre qui facilite l’entretien. chaleur. Le bénéfice est encore plus net si l’électricité
provient de panneaux photovoltaïques E-Volve E-V-RF
dont l’habitat est pourvu. Télécommande
fil blanc
sans RF-Récepteur
aluminium gris
RF-Récepteur
blanc
E-Panel vertical lisse
CARRÉ BAIN + BLOWER
CARRÉ BAIN E-VOLVE
E-PANEL HORIZONTAL
ZANA BAIN E-VOLVE
ASTER + BLOWER
E-PANEL VERTICAL
AGAVE + BLOWER
LISSE ET ONDULÉ
AGAVE E-VOLVE
ASTER E-VOLVE
NIVA + BLOWER
VIOLA E-VOLVE
IRIS + BLOWER
NIVA E-VOLVE
IRIS E-VOLVE
LISSE
DÉTECTEUR DE MOUVEMENT ÉCRAN DE COMMANDE RACCORDEMENT DE LA RÉSISTANCE ÉLECTRIQUE
8 BLOWER/SOUFFLANT E-VOLVE E-PANEL 9
CHAUFFAGE À BASSE
TEMPÉRATURE (CBT) 360° UN CHAUFFAGE
DURABILITÉ
QUELLES SONT LES CONDITIONS ?
• Une bonne isolation
• Une grande surface de chauffe
Les éléments de chauffage d’un CBT doivent présenter
LES AVANTAGES DU CBT :
• Un chauffage plus efficace et donc moins énergivore ÉCO-ÉNERGÉTIQUE RADIATEURS PANNEAUX SUPERIA :
COLLECTIONS CASUAL, CENTRAL ET MINI
RADIATEURS PANNEAUX VASCO :
COLLECTION FLATLINE
Pour maintenir une température uniforme et ainsi créer
une agréable chaleur dans une maison dotée d’un
une surface suffisamment grande, de manière à trans-
mettre suffisamment de chaleur à l’air. Tous les
Dans une maison bien isolée, le besoin de chaleur est
considérablement réduit. Un CBT vous permet de réduire
ET RESPECTUEUX DE De nombreux constructeurs et entreprises de rénovation,
se tournent spontanément vers les radiateurs panneaux
Vous êtes en quête d’un modèle de radiateur aux lignes
sobres et classiques ? La collection FlatLine est faite pour
système de CBT, l’isolation doit être excellente. Le CBT
convient donc surtout aux nouvelles constructions ou aux
radiateurs Vasco peuvent être raccordés à un système à
basse température ainsi qu’à un ventilo-convecteur
votre consommation énergétique d’environ 30 %.
• Une répartition uniforme de la chaleur
L’ENVIRONNEMENT lorsqu’ils cherchent une solution de chauffage à la fois
performante, abordable et contemporaine. Superia, une des
vous. Epurés à l’extrême, les radiateurs de la gamme
FlatLine présentent des lignes simples et intemporelles.
constructions dont l’isolation est optimisée dans le cadre (comme le Niva), qui permet de chauffer et de refroidir. Avec le CBT, la température de l’air n’est pas beaucoup De nos jours, nos maisons sont de mieux en mieux isolées, marques de Vasco Group, s’impose alors souvent comme Sous cette apparence dépouillée, se cachent pourtant
d’importants travaux de rénovation. Enfin, le CBT est aussi compatible avec le chauffage plus élevée au plafond que dans le bas de la pièce. La ce qui présente bien entendu de nombreux avantages. Non un choix pertinent. Supéria propose en effet, des radiateurs tous les composants d’un confort thermique hautes
par le sol. chaleur est donc répartie plus uniformément qu’avec un seulement le confort thermique et acoustique augmente à panneaux de première qualité, adaptés à toutes les pièces, performances.
• Un générateur de chaleur adéquat système de chauffage traditionnel. Fini les courants d’air l’intérieur, mais vous pouvez également vous chauffer de destinations et budgets. Déclinés dans une belle palette de De par sa conception ingénieuse, le panneau frontal acier
Il faut un générateur de chaleur (chaudière CBT ou et les recoins plus frais! manière beaucoup plus économique. coloris, les radiateurs sont proposés avec des accessoires est en contact direct avec les nombreux canaux d’eau : une
pompe à chaleur) compatible avec de faibles tempéra- • Un air plus sain pratiques et fonctionnels comme des porte-serviettes ou technologie de chauffage inédite qui favorise une montée
LE CHAUFFAGE À BASSE TEMPÉRATURE :
tures d’amenée. Si une pompe à chaleur coûte plus Avec le CBT, la concentration de poussière en suspen- étagères. À la clé, un confort de chauffage optimal pour rapide en température, augmente le rendement et permet
QUE DES AVANTAGES
cher qu’une chaudière CBT, elle est aussi plus économe sion est réduite, car il y a moins de courants d’air dus à les environnements résidentiels ou les projets de grande le raccordement à des installations de chauffage basse
Dans les maisons bien isolées, le besoin calorifique est
en énergie. l’ascendance de la chaleur. Vous évitez ainsi les brûlures ampleur dans le tertiaire et l’industrie. température. Proposée en versions horizontale, verticale
plus faible et un radiateur peut fonctionner sur un régime
de poussière (particules de poussière qui se déposent mais aussi, en format plinthe pour équiper les espaces aux
de 55/45/20 °C - contrairement au régime supérieur de
sur des surfaces métalliques brûlantes) et vous réduisez dimensions réduites, la collection peut équiper toutes les
75/65/20 °C utilisé auparavant-, et ce, sans compromettre
les risques d’irritation des voies respiratoires. pièces et s’installe aisément par les nombreuses possibilités
la sensation de confort. Autrement dit, alors que la tempéra-
• Une solution pratique de raccordement offertes, sans travaux préalables
ture de départ de l’eau se situe entre 75 °C et 85 °C pour le
Avec un CBT, il n’est pas nécessaire de baisser le ther- d’envergure.
chauffage traditionnel, elle se situe entre 35 °C et 55 °C pour
mostat quand vous allez dormir ou devez quitter la mai-
le chauffage à basse température (CBT). Vous n’avez donc
son. Vous ne devez le baisser qu’en cas d’absence
pas besoin d’un plus grand radiateur pour créer le même
prolongée (p. ex. pendant les vacances).
climat intérieur agréable avec une température plus faible. Le
CBT vous permet ainsi d’obtenir un meilleur rendement et de
réduire votre consommation d’énergie de près de 30 % !
MINI SUPER 6 STANDARD
MINI SUPER 6 COMPACT
MINI SUPER 6 DESIGN
SUPER 6 UNIVERSAL
CENTRAL COLLECTION
CENTRAL COLLECTION
VERTI M COMPACT
CASUAL COLLECTION
CENTRAL DESIGN
SUPER 6 DESIGN
VERTI M DESIGN
MINI COLLECTION
CENTRAL LINE
VERTI M LINE
FLAT-PLINT-LINE
STANDARD
COMPACT
CENTRAL
FLAT-V-LINE
FLATLINE
10 11
RADIATEURS À COLONNES
POUR SE CHAUFFER
AVEC ÉLÉGANCE
RITMO
MODE DE DU CLASSIQUE AU CONTEMPORAIN UN DESIGN INNOVANT
CHAUFFAGE Le caractère rétro et authentique des radiateurs à
colonnes Ritmo séduit de nombreux amateurs de design.
Une esthétique très soignée caractérisée par des lignes
sobres et des coudes légèrement galbés qui s’épousent
CONTEMPORAIN Disponibles en versions hautes, ces radiateurs design sont parfaitement. Le radiateur à colonnes Ritmo arbore des
ET STYLE
particulièrement adaptés aux pièces disposant d’une grande finitions impeccables sans la moindre soudure visible.
hauteur sous plafond et ce, dans des maisons de maître Judicieux, le raccordement central permet de positionner
RÉTRO classiques ou dans des lofts de facture industrielle. Enfin,
puisqu’ils sont pourvus de larges ouvertures qui facilitent
facilement la conduite d’arrivée et de retour de manière
symétrique et facilite l’installation rapide du modèle.
leur nettoyage, les radiateurs Ritmo peuvent aussi équiper Disponible dans la belle palette de coloris Vasco, le
les établissements publics. radiateur se fond avec élégance dans tous les intérieurs.
UNE ÉMISSION CALORIFIQUE IMPRESSIONNANTE
Ces radiateurs à colonnes au style vintage se déclinent en
Forts d’une émission calorifique impressionnante, les
une multitude de versions : horizontale ou verticale, à 2, 3 ou 4
radiateurs à colonnes Ritmo de Vasco amènent même les
colonnes.
plus grandes pièces à la température souhaitée, en un rien
de temps, sans aucune incidence sur la facture d’énergie.
Dotés d’une grande surface de chauffe, les modèles Ritmo
sont compatibles avec des installation de chauffage basse
température et prodiguent une chaleur douce parfaitement
maîtrisée et un climat intérieur confortable.
RITMO HORIZONTAAL
RITMO VERTICAAL
Ritmo horizontal
12 13
Ritmo vertical
SYSTÈME
°
DE VENTILATION
360 UN CLIMAT
INNOVATION
VASCO
À RÉCUPÉRATION
DE CHALEUR
INTÉRIEUR SAIN LÉGISLATION PEB POUR LA VENTILATION
Conformément à la législation PEB en vigueur
NORME Q-ZEN
À l’horizon 2021, tous les projets de construction neuve
COMMENCE AVEC (Performance Énergétique des Bâtiments), tous les
systèmes de ventilation doivent respecter des exigences
devront être à consommation d’énergie quasi nulle : Q-ZEN
(Quasi Zéro Énergie) est donc à très courte échéance,
LA VENTILATION visant à diminuer la consommation d’énergie primaire des
bâtiments et les émissions de CO2 liées à leur exploitation,
le standard pour tous les bâtiments neufs. Cette
réglementation visant à garantir des bâtiments plus
VASCO tout en garantissant le confort de leurs habitants. Les
déperditions thermiques doivent ainsi être circonscrites
sains, confortables et économes en énergie, s’applique
à l’ensemble des bâtiments à construire ou à rénover et
LA NOUVELLE UNITÉ DE VENTILATION VASCO DX de manière draconienne. À cet effet, Vasco effectue prend en compte la performance énergétique globale des
INCARNE L’ALLIANCE DE L’EFFICACITÉ ET systématiquement des préréglages sur toutes ses unités bâtiments : isolation, étanchéité, ventilation, rendement.
DE L’ESTHÉTIQUE et bouches de ventilation. Tous les systèmes de ventilation Un échangeur de chaleur performant limite au maximum
Depuis des décennies, Vasco œuvre sans relâche pour répondent ainsi point par point aux normes requises et les pertes d’énergie. La ventilation des bâtiments étant
améliorer, de manière saine, naturelle et éco-énergétique, garantissent une qualité de l’air optimale dans toutes les désormais obligatoire, il est capital d’opter pour un système
le climat intérieur des lieux où nous vivons et travaillons. constructions qui en sont dotées. garant d’une efficacité énergétique maximale.
À l’origine, strict fabricant de radiateurs design, Vasco
Group a su évoluer avec son temps et fournit désormais Grâce à un calcul et un réglage extrêmement fin des UN ATOUT CLÉ POUR VOTRE CONFORT
des systèmes de ventilation innovants et silencieux qui systèmes de ventilation, la ventilation Vasco atteint Grâce à la récupération de chaleur, l’air pur frais acheminé
garantissent non seulement une température intérieure aisément les débits requis. Nos unités de ventilation sont est d’abord chauffé avant d’être diffusé dans la pièce. Le
agréable mais optimisent aussi la qualité de conçues de façon à ce que l’air ne soit pas extrait de système dispose en outre, d’un by-pass modulant.
l’air que nous respirons. l’habitation en trop grande quantité ou trop En période de chaleur, votre maison est automatiquement
Répondant point par point à ces nouvelles exigences, rapidement : une ventilation excessive engendre en ventilée via l’air extérieur frais en été et l’air vicié de
la nouvelle unité DX de Vasco s’impose comme la effet des pertes de chaleur inutiles. l’intérieur est automatiquement évacué. Une ventilation
référence sur le marché belge de la ventilation. À contrario, un système de ventilation réglé avec performante est la promesse d’une température ressentie
précision engendre un gain de l’ordre de 5 à 6 confortable, au fil de toutes les saisons.
points, qui contribuent efficacement au score
énergétique de l’habitation.
SYSTÈME D (À RÉCUPÉRATION DE CHALEUR)
ventilation
14
DX4 / DX5 / DX6 D350 / D425 D275 II / D275EP II D150EP II
silencieuse 15
(vertical et horizontal)
UNE BONNE
GAINES D’AIR NOUVELLE POUR
LES ARCHITECTES ET
EASYFLOW LES CHEFS DE PROJET
DEUX SYSTÈMES EASYFLOW BOUCHE DE RÉGLAGE ET BOUCHE DE VENTILATION C’est une excellente alternative qui s’offre aux architectes,
DE GAINES Le système de gaines d’air EasyFlow de Vasco présente
une aérodynamique sans égale, qui permet l’acheminement
VASCO CONÇUES L’UNE POUR L’AUTRE
La bouche de réglage Smiley conçue par Vasco permet de
agenceurs et chefs de projet, car dans certaines
constructions, la seule solution envisageable consistait
D’AIR FLEXIBLES de l’air dans l’habitation, sans la moindre nuisance sonore.
Le système de gaines d’air Vasco EasyFlow constitue avec
régler manuellement et aisément le débit d’air souhaité,
en fonction du débit d’air calculé. Ce réglage n’est requis
jusqu’à présent à intégrer les gaines d’air aux couches
de béton. Ce nouveau système offre la possibilité d’intégrer
ET FACILES À la ventilation Vasco un système de ventilation silencieux
unique. Un nombre limité d’éléments et un concept logistique
d’une seule fois, lors de la mise en service. La bouche de
réglage contient du matériau absorbant le bruit, un point
des gaines de ventilation à un stade précoce de la
INSTALLER intelligent garantissent une installation simple et flexible. Les
gaines d’air EasyFlow de Vasco sont réalisées en polyéthylène
qui optimise encore le confort acoustique de l’habitation.
construction ou de les intégrer aux constructions dans
lesquelles, la chape n’est pas assez épaisse pour
les gaines EasyFlow traditionnelles.
VASCO LANCE DE NOUVELLES GAINES à haute densité (HDPE), un matériau reconnu pour sa stabilité, Les bouches de ventilation design de Vasco ont été ex-
sa rigidité et ses propriétés thermoformables. Simplifié, le clusivement conçues pour la bouche de réglage. Les
DE VENTILATION PRATIQUES POUR Avec le système de gaines EasyFlow, Vasco proposait
montage est rapide et simple : chaque bouche a sa gaine bouches de ventilation Vasco se vissent et se dévissent
LE BÉTON COULÉ une solution clé en main, facile à installer pour les
d’air. En d’autres mots, il n’y a pas de gaines d’air parallèles, facilement sur la bouche de réglage, sans aucun outil. La
ce qui simplifie considérablement l’entretien et le nettoyage. bouche de réglage demeure ainsi en toutes circonstances gaines de ventilation des plafonds, couches d’isolation,
parfaitement intégrée au plafond ou au mur et ne connaît couches de ragréages isolantes et revêtements en ciment.
EASYFLOW BÉTON
aucun dérèglement. EasyFlow Béton coulé est un système inédit de gaines
Spécifiquement développé pour des applications dans les
spécifiquement développé pour les couches de béton
couches de béton coulé, EasyFlow Béton est constituée
coulé. Vasco offre donc désormais une flexibilité maximale
d’une combinaison solide, durable et antistatique de
polypropylène à l’extérieur et de polyéthylène à l’intérieur. aux architectes, chefs de projet et donneurs d’ordre.
Le raccourcissement de ces gaines de ventilation en PE ne
EasyFlow Béton provoque aucune étincelle susceptibles d’endommager les
fenêtres, comme c’est parfois le cas avec les gaines de
ventilation traditionnelles en acier. Enfin, un système de
distribution d’air en PE n’est bien évidemment pas sujet à la
corrosion et s’avère une solution saine et durable!
Bouche de réglage Smiley
Les gaines de ventilation Vasco peuvent être mises en
œuvre à n’importe quelle étape du processus de
construction : au stade du gros œuvre pour EasyFlow
EasyFlow Béton coulé ou au stade du parachèvement pour les
gaines EasyFlow traditionnelles. En somme, deux solutions
techniquement abouties qui se complètent et répondent à
toutes les configurations dans la construction.
BOUCHES DE VENTILATION POUR MUR ET PLAFOND
ronde, mur et plafond ronde, plafond carrée droite, plafond carrée bombée, mur et plafond
16 17
LE CHAUFFAGE
PAR LE SOL POUR CHAUFFAGE PAR LE SOL
UN CONFORT UN SYSTÈME
OPTIMAL
ÉCO-ÉNERGÉTIQUE
VASCO PROPOSE UN LARGE ASSORTIMENT
UN CHAUFFAGE À BASSE TEMPÉRATURE
DE SYSTÈMES DE CHAUFFAGE PAR LE SOL ADAPTÉS
L’avantage du chauffage par le sol réside dans sa basse VANNE COMBINÉE VASCO
À TOUTES LES CONFIGURATIONS ET CONTRAINTES, UN CHAUFFAGE PAR LE SOL ASSOCIÉ À DES RADIATEURS
température de fonctionnement : l’eau provenant d’une
TANT EN CONSTRUCTION NEUVE QU’EN RÉNOVATION En associant le chauffage par le sol à des radiateurs, vous Vasco a mis au point une vanne combinée unique qui,
chaudière moderne est chauffée à une température située bénéficiez d’une efficacité énergétique et d’une flexibilité dans le cadre d’une rénovation, permet d’associer un
entre 30 °C et 45 °C et parcourt le sol entre 21°C et 24 °C.
C’est l’assurance de disposer en maximales. Le chauffage par le sol assure l’essentiel système de chauffage par le sol à un radiateur de salle
Il offre, par conséquent, une sensation de confort thermique
toutes circonstances, de la solution du chauffage, tandis que les radiateurs permettent un de bains existant. La dérivation située sur la vanne
supérieure supérieur aux autres types de chauffage, car la
la plus éco-énergétique, apport rapide et supplémentaire de chaleur à la demande. alimente le chauffage par le sol. En cas de température
température est répartie uniformément dans la pièce de
conviviale et confortable. Dissociés mais complémentaires, les deux modes de de retour trop élevée, le débit est automatiquement ralenti.
manière horizontale et verticale. chauffage peuvent fonctionner indépendamment ou Cette vanne constitue la solution idéale si vous rénovez
simultanément : il est tout à fait possible d’opter pour votre salle de bains et que vous souhaitez installer un
DES ÉCONOMIES D’ÉNERGIE un chauffage par le sol au rez de chaussée et d’équiper chauffage par le sol. L’inverse est également possible :
Le chauffage par le sol procure non seulement un confort l’étage de plusieurs radiateurs. vous avez déjà le chauffage par le sol et vous aimeriez
thermique homogène et constant, mais il est aussi source ajouter un radiateur de salle de bains.
d’économies substantielles : Grâce à la régulation climatique de votre chaudière à
• les pertes au niveau de la chaudière et des conduits de condensation, vous pouvez régler deux courbes de chauffe
distribution sont réduites; indépendantes, en fonction de la température extérieure.
• la température est uniformément répartie dans la pièce, Le chauffage par le sol fonctionne alors à une température
ce qui permet de réduire sensiblement la température de 30 à 45 °C, tandis que les radiateurs fonctionnent
de consigne : à 19 °C la température équivaut à une sur une courbe de chauffe distincte, à une température
pièce chauffée à 20 °C ou 21 °C avec des radiateurs; supérieure.
• dans le cas des pompes à chaleur, la faible température Vasco Film PE pour
de départ de l’eau permet une température de système tacker
condensation inférieure dans le condensateur, ce qui
accroît sensiblement sa rentabilité;
• les capteurs solaires raccordés à un réservoir d’énergie Vanne de raccordement CC/CS
présentent un rendement optimisé lorsque la
température du fluide caloriporteur est inférieure. SYSTÈME HUMIDE SYSTÈME HUMIDE SYSTÈME HUMIDE SYSTÈME SEC SYSTÈME DE RAINURAGE
SYSTÈME DE PANNEAUX SYSTÈME TACKER SYSTÈME DE TREILLIS CHAUFFAGE PAR LE SOL –
À PLOTS COLLAGE
UNE AGRÉABLE CHALEUR RAYONNANTE Un panneaux à plots est Les tubes sont fixés sur l’isolant au Des treillis revêtus ou galvanisés Les tubes sont posés directement En présence d’une structure à
La chaleur rayonnante garantit un confort thermique de tous particulièrement intéressant si vous moyen de clips (tackers). Ce système sont posés sur la couche dans un panneau isolant préformé hauteur limitée, des rainures sont
travaillez avec des panneaux isolants le plus courant est simple à mettre d’isolation. Le tube du chauffage sur lequel on peut directement coller fraisées dans la chape pour les
les instants, sans à coup, ni variation. Une température de rigides. Les tubes peuvent être placés en œuvre. est fixé au moyen de clips ou de le revêtement de sol : carrelage, tubes. Le revêtement de sol se pose
facilement et rapidement, à égale ligatures. stratifié, parquet… ensuite directement par-dessus.
plancher faible et constante produit une agréable chaleur distance les uns des autres.
rayonnante, ce qui permet d’abaisser la température Pour toute commande
ambiante de 1 °C à 2 °C, sans incidence sur la sensation d’un chauffage par le sol,
Vasco vous fait bénéficier
de confort.
d’un calcul détaillé des
déperditions de chaleur
et d’un plan de pose sur
mesure.
18 19CHAUFFER
& REFROIDIR
NIVA
VENTILO-CONVECTEUR
CHAUFFER EN
HIVER ET ADAPTÉ AUX SYSTÈMES À BASSE TEMPÉRATURE
Un ventilo-convecteur est un échangeur de chaleur à
FONCTIONNEMENT ÉCO-ÉNERGÉTIQUE
Le ventilo-convecteur Niva aspire l’air par le bas et renvoie
REFROIDIR EN ÉTÉ lamelles dont le ventilateur intégré, souffle à la demande
selon les saisons, de l’air chaud ou froid dans la pièce. Ce
de l’air frais ou chaud dans l’échangeur de chaleur,
via un ventilateur. L’air chaud en hiver ou frais en été,
LA SOLUTION système, qui fonctionne à basse température (de 28 °C
à 40 °C), s’avère donc très intéressant, associé à une
est soufflé dans la partie supérieure de la pièce via une
grille. Le ventilo-convecteur Niva est équipé de moteurs à
2-EN-1 IDÉALE pompe à chaleur. Bien que le ventilo-convecteur Niva ait
naturellement sa place dans toutes les pièces de la maison,
courant continu : le gage d’une consommation réduite.
HIVER ÉTÉ
VENTILO-CONVECTEUR NIVA : LA TEMPÉRATURE sa fonction de rafraîchissement en fait la solution idéale expulsion d’air
SOUHAITÉE DANS CHAQUE PIÈCE, À TOUT MOMENT d’équipement des chambres à coucher, durant les chaudes
nuits d’été. Il permet aussi de rafraîchir les cuisines à vivre
Non seulement performant et ultra-rapide, le ventilo- contemporaines et vérandas qui font la part belle aux baies
vitrées de grande taille. Le ventilo-convecteur Niva chauffe échangeur de chaleur
convecteur Niva permet aussi de moduler à loisir et ce
avec une grande précision, la température souhaitée dans (de 18 °C à 22 °C) ou rafraîchit (de 28 °C à 24 °C) les
chaque pièce. Chauffer en hiver et refroidir en été, c’est pièce en un temps très court.
au choix! Conformément à l’exigente politique d’innovation En mode rafraîchissement, la température de l’eau est
Vasco, chaque pièce maîtresse a été conçue avec comprise entre 7 °C et 12 °C. Le réglage précis de la
précision et le souci de l’esthétique. Doté d’une façade température s’effectue aisément via une commande
blanche souligné par un bandeau bas noir qui confère intuitive, sur l’écran tactile.
au système élégance et sobriété, le ventilo-convecteur
présente des lignes aériennes et graphiques. C’est une
ventilateur
solution 2-en-1 qui trouvera aisément sa place, tant les
constructions modernes et contemporaines que dans les
aspiration d’air
les intérieurs plus classiques.
20 21°
Vasco n’est pas seulement actif dans le secteur résidentiel. Fort de solutions de chauffage et ventilations innovantes
et performantes, le groupe s’est imposé au fil des décennies comme un acteur majeur sur le marché européen
360
des projets de grande ampleur. En témoignent les nombreux projets de référence uniques signés Vasco Group. Si
l’entreprise cible avant tout l’Europe occidentale, ses activités ont désormais atteint leur vitesse de croisière en Europe
centrale (Pologne, République tchèque, Croatie) et dans le sud de l’Europe (Italie, Espagne, Portugal). Enfin, Vasco Group
exporte aussi avec brio bien loin de nos contrées, notamment au Japon, aux États-Unis et en Nouvelle-Zélande.
SUPPORT
IT’S A VASCO GROUP PROJECT EN LIGNE
CONFIGURATEUR PRODUIT VASCO SYSTÈME DE RÉGLAGE CLIMATE CONTROL
Le Configurateur Produit Vasco est un outil en ligne pratique et Créez le climat intérieur idéal grâce à Vasco Climate Control.
ingénieux permettant de sélectionner et choisir soi même, les En associant radiateurs, ventilation et chauffage par le sol, vous
styles, options et fonctionnalités des radiateurs Vasco, via 2 étapes profiterez d’une foule d’avantages :
simples : • moins d’énergie, plus de confort;
• Très didactique, le Configurateur Produit Vasco • fonctionnalité;
sélectionne automatiquement les modèles Vasco • installation aisée;
correspondant le mieux à vos souhaits en terme de styles • régulation intelligente par zone pour les radiateurs et le
de radiateurs et de température souhaitée, à partir de critères chauffage par le sol (chaque pièce séparément);
préalablement renseignés, tels que la surface habitable, la • réglage de la température des radiateurs, de la
SILENT MEADOW HÔPITAL IKAZIA ARDNAHOE DISTILLERY taille et l’exposition des pièces à équiper, le niveau d’isolation ventilation et du chauffage par le sol;
et l’année de construction de l’habitation. • 4 scénarios standards : matin, absent, présent, nuit;
Projet résidentiel à Varsovie, Pologne. Hôpital à Rotterdam, Pays-Bas. Distillerie sur l’île d’Islay (Écosse), Royaume-Uni.
• À partir de la sélection de radiateurs Vasco proposée, • horaire journalier programmable par pièce et selon vos
Brugman : 670 radiateurs à panneaux, 120 radiateurs de salle de bains. Brugman : 350 radiateurs à panneaux Centric et radiateurs Mini. Vasco : 22 radiateurs Zaros en aluminium.
c’est un jeu d’enfants que de sélectionner un ou habitudes;
plusieurs modèles pour lesquels il reste à choisir les multiples • connexion sans fil à Internet.
fonctionnalités et options : coloris, mode de programmation,
accessoires… L’appli Climate Control de Vasco peut être téléchargée
Muni de cette première sélection, le client peut enregistrer sa gratuitement pour iOS et Android.
sélection et l’adresser pour devis à son installateur : pratique en
quelques clics, non ?
STUDIO SEGERS FABRICANT DE SNACKS POCO LOCO PANUM BUILDING
Architecture, product design et design graphique, Belgique. Entrepôt et bureaux à Roulers, Belgique. Université de Copenhague, Danemark.
Vasco : Ventilation D et chauffage par le sol. Superia : 70 radiateurs à panneaux. Vasco/Thor : 664 radiateurs à panneaux, 66 radiateurs Tulipa.
SHOWROOM & DEALER LOCATOR
Vous avez repéré un radiateur Vasco, mais vous aimeriez le voir
de près avant d’en faire l’acquisition ? Le site web de Vasco
(www.vasco.eu) vous permet de repérer très facilement les
show-rooms dans lesquels sont exposés les différents modèles
de radiateurs de Vasco. La recherche s’effectue sur la base d’un
show-room de votre région ou dans un rayon défini. Vous accédez
ensuite à l’ensemble des modèles présentés au sein de ce show-
room. Vous pouvez aussi effectuer une recherche sur un radiateur
spécifique, présent dans un ou plusieurs show-rooms. Une fois le
modèle sélectionné et le show-room repéré, il ne vous reste plus
RELAIS VAL D’ORCIA L’ÎLOT RASPAIL VILLA EGIDE MEERTENS PLUS ARCHITECTEN qu’à vous y rendre pour découvrir le radiateur souhaité, le toucher
Hôtel à Pienza (Toscane), Italie. Logements avec jardin municipal et immeubles commerciaux à Paris, Villa Landen, Belgique.
puis l’acheter. Vasco Group accompagne le client final du début à la
fin du processus d’achat : la garantie de faire le bon choix, en toute
Vasco : radiateurs de salle de bains Malva et radiateurs design à France. Vasco : 2 Ventilations D.
connaissance de cause.
panneaux FlatLine. Vasco : 140 radiateurs Niva.
22 POUR PLUS D’INFORMATIONS SUR LES PRODUITS ET NOUVEAUTÉS : WWW.VASCO.EU FACEBOOK YOUTUBE
232019
E VE NTS
4 DESIGN DAYS 24-27/01
KATOWICE, POLOGNE
BATIBOUW 21/02-03/03
BRUXELLES, BELGIQUE
CLIMATIZACION 26/02-01/03
MADRID, ESPAGNE
ISH 11-15/03
FRANCFORT, ALLEMAGNE
BUILDING HOLLAND 09-11/04
AMSTERDAM, PAYS-BAS
Design: Studio Segers / Photography: Studio PSG, Studio INK / Thanks to MKM Museum Küppersmühle Duisburg (Germany) / Print: Realise / Editors: Marketing Vasco
ISH NOVITEITENSHOW 15-17/04
NIEUWEGEIN, PAYS-BAS
VVS 8-10/05
ODENSE, DANEMARK
100% DESIGN 18-21/09
LONDRES, ROYAUME-UNI
ARCHITECT@WORK
BILBAO 20-21/02
BARCELONE 13-14/03
Vasco ne peut être tenu responsable des éventuelles erreurs d’impression et modifications du programme.
COURTRAI 09-10/05
MADRID 29-30/05
MILAN 13-14/11
OR MEET US AT WWW.VASCO.EUVous pouvez aussi lire
