2018 NOTRE VISION DE VOTRE CONFORT - RADIATEURS I REFROIDISSEMENT - Vasco

La page est créée Pascal Perret
 
CONTINUER À LIRE
2018 NOTRE VISION DE VOTRE CONFORT - RADIATEURS I REFROIDISSEMENT - Vasco
NOTRE VISION
DE VOTRE
CONFORT
RADIATEURS I REFROIDISSEMENT
                               2018

                                 MAGAZINE FRANCE 2018
2018 NOTRE VISION DE VOTRE CONFORT - RADIATEURS I REFROIDISSEMENT - Vasco
VASCO
PROPOSE
LE CHAUFFAGE &
LE REFROIDISSEMENT
POUR VOUS OFFRIR
UN CLIMAT INTÉRIEUR
IDÉAL ET À LA CARTE
     Nous passons la majeure partie de notre temps dans des
     locaux fermés. La qualité de l’air a donc un impact important
     sur notre santé, notre bien-être, notre tonus et notre résistance.
     Les équipements Vasco vous garantissent un climat intérieur
     idéal dans l’habitat: et ce, qu’il s’agisse de chauffer ou
     refroidir.

     Puisez de l’inspiration sur notre nouveau site www.vasco.eu
     Vous y trouverez une mine d’informations sur les produits, les
     différentes technologies ainsi que sur les dernières nouveautés.
     Glanez des idées, inspirez vous de nos photos d’ambiance et
     découvrez des projets de référence au sein desquels, les radia-
     teurs Vasco ont été mis en œuvre… L’occasion de découvrir en
     quelques clics, tout l’univers Vasco.

                                                                          ONI                                  01
                                                                          ARCHE                                02
                                                                          BEAMS MONO & BRYCE MONO              03
                                                                          NIVA BATH                            05
                                                                          SOUFFLANT                            07
                                                                          IRIS ÉLECTRIQUE (& E-VOLVE)          08
                                                                          E-PANEL                              09
                                                                          NOUVEAUX CONCEPTS                    10
                                                                          FLATLINE                             11
                                                                          VENTILO-CONVECTEUR NIVA              12
                                                                          RADIATEURS PANNEAUX BRUGMAN          13
                                                                          SYSTÈME DE RÉGLAGE CLIMATE CONTROL   15
                                                                          PROJETS NATIONAUX & INTERNATIONAUX   17
                                                                          INSPIRATION & SUPPORT MARKETING      18
                                                                                                                    RADIATEURS I REFROIDISSEMENT
2018 NOTRE VISION DE VOTRE CONFORT - RADIATEURS I REFROIDISSEMENT - Vasco
INNOVATION
                                 & DESIGN
                                  LE MAÎTRE MOT: L’AUTHENTICITÉ
                                  Si le design repose sur une approche innovante de la conception
                                  et des formes, il ne doit nullement occulter l’importance des
                                  considérations fonctionnelles. Depuis sa création, Vasco a érigé le
                                  design en vertu cardinale et s’attache pour chacun de ses modèles de
                                  radiateurs, à conjuguer esthétique, performances et fonctionnalités.

                                  À la clé, des collections de radiateurs aux lignes graphiques qui
                                  garantissent un confort régulé avec précision, dans chaque type de
                                  pièce. Tous les produits Vasco ne visent qu’un objectif: vous apporter au
                                  quotidien, des solutions performantes et innovantes qui sauront vous
                                  prodiguer bien être et confort, été comme hiver, aujourd’hui comme
                                  demain.

                                 ONI
                                  L’INNOVATION EST INSCRITE DANS L’ADN DE VASCO
                                  La recherche permanente d’un design de pointe et d’innovations
                                  technologiques ont permis à Vasco de remporter une multitude de
                                  récompenses nationales et internationales prestigieuses.
                                  Le radiateur Oni en aluminium, a décroché pas moins de 5 prix
Radiateur Oni O-P en aluminium
                                  internationaux en 2017 !                                                    Arche vertical

01                                                                                                                             VASCO RADIATEURS DESIGN
                                                                                                                                                         02
2018 NOTRE VISION DE VOTRE CONFORT - RADIATEURS I REFROIDISSEMENT - Vasco
BEAMS MONO &
                                                   BEAMS & BRYCEMONO             Avec les modèles Bryce et Beams, Vasco avait déjà prouvé
                                                                                 que le chauffage pouvait se concevoir comme un art. Ces deux
                                                                                 modèles phares signés du Studio Segers continueront de su-
                                                                                 blimer les intérieurs contemporains. Aujourd’hui, Vasco persiste

                              BRYCE MONO
                                                                                 et signe dans sa volonté d’innovation et propose un concept
                                                                                 décoratif particulièrement innovant: une version ultra-minima-
                                                                                 liste de ces deux radiateurs: Beams Mono et Bryce Mono.
                                                                                 PROFILÉS EN ALUMINIUM

                               UNE TOTALE
                                                                                 Ces radiateurs design se caractérisent par un profilé vertical
                                                                                 en aluminium de seulement 150 mm de large: une véritable
                                                                                 prouesse technologique ! Le collecteur et le kit de vanne
                                                                                 sont astucieusement camouflé et les fixations totalement

                                   LIBERTÉ
                                                                                 intégrées. À la clé: les radiateurs design les plus épurés, que
                                                                                 Vasco ait jamais conçus.

                                                                 MINIMALISME
                           ARCHITECTURALE                                 EN
                                                                  ALUMINIUM
                                                                                 Astucieux et totalement innovant, chaque profilé peut être
                                                                                 monté indépendamment ou associé à d’autres modules,
                                                                                 dans la même teinte ou volontairement distincte. Beams
                                                                                 Mono et Bryce Mono vous permettent de composer à la
                                                                                 carte et en toute liberté, votre mode de chauffage: à la clé,
                                                                                 des créations graphiques et architecturales qui signeront
                                                                                 des intérieurs infiniment personnels. La température se
                                                                                 règle via un thermostat individuel;
                                                   Beams Mono                    les profilés peuvent être commandés
                                                                                 en série ou séparément.
                                                                                 ACCESSOIRES
                                                                                 FONCTIONNELS
                                                                                 Afin d’optimiser le confort d’usage
                                                                                 de ces modèles, Vasco propose
                                                                                 des accessoires fonctionnels qui
                                                                                 pourront équiper en toute élégance,
                                                                                 les modèles Beams et Bryce Mono.
                                                                                 Ingénieux et discrets, les porte-
                                                                                 serviettes se fixent aisément à
                                                                                 l’arrière du radiateur et sont
                                                                                 déclinées en plusieurs versions:
                                                                                 court, carrée ou rectangulaire.

03   VASCO BEAMS MONO & BRYCE MONO    Bryce Mono                        VASCO BEAMS MONO & BRYCE MONO
                                                                                                                                    04
2018 NOTRE VISION DE VOTRE CONFORT - RADIATEURS I REFROIDISSEMENT - Vasco
NIVA BATH
                                                                               Espace intime par excellence, pièce dédiée au bien-être et à la détente, la salle de bains
                                                                               occupe désormais une place de choix dans l’habitat où fonctionnalité et esthétique doivent
                                                                               rêgner en maîtres, pour garantir une atmosphère douce et chaleureuse. Dans la conception
                                                                               de tous ses modèles de radiateurs, Vasco intègre la dimension humaine, les rythmes de vie
                                                                               et reste très vigilant aux attentes et désirs des consommateurs: le socle de sa vision
                                                                               globale. À la clé, une large gamme de radiateurs design pour la salle de bains, à eau
                                                                               chaude ou électriques, en aluminium ou acier, proposés en blanc ou sur une lumineuse
                                                                               palette de 55 coloris… et assortis d’accessoires pratiques et fonctionnels.

                                                                                  Niva Bath

                                                                               NIVA BATH: UN CONFORT D’UTILISATION ACCRU

                                                            CHAUFFEZ VOTRE
                                                                               Comment combiner élégante source de chaleur et fonctionnalités accrues ? Directement
                                                                               inspiré du radiateur Niva - un modèle de référence -, Vasco a conçu avec beaucoup
                                                                               d’imagination et de liberté, le radiateur Niva Bath qui se pose à contrario des modèles
                                                                               classiques, à 32,5 cm du mur.

                                                              SALLE DE BAINS
                                                                               La place ainsi plus importante entre le mur et la partie dorsale du radiateur, accueille astu-
                                                                               cieusement 1 porte-manteaux et 3 étagères: un modèle infiniment pratique et original mais
                                                                               aussi très fonctionnel ! Niva Bath se décline en 55 coloris. De série, les étagères sont noires
                                                                               (RAL 9005), mais le blanc (S600) est disponible en option.

Niva + Accessoire
                                                         EN TOUTE ÉLÉGANCE
05                  VASCO RADIATEURS DE SALLE DE BAINS                                                                        VASCO NIVA BATH
                                                                                                                                                                  06
2018 NOTRE VISION DE VOTRE CONFORT - RADIATEURS I REFROIDISSEMENT - Vasco
LE CHAUFFAGE
ÉLECTRIQUE                                                                                                                      RADIATEURS DE SALLE DE BAINS
     SOUFFLANT                                                                                                     À COMMANDE ÉLECTRIQUE
UN DESIGN PARTICULIÈREMENT
MINCE & SOBRE                                                                                                                                          Le système de réglage E-Volve pour radiateurs
                                                                                                                                                       électriques de salle de bains, allie un design discret à des
Les radiateurs de salle de bains électriques dotés d’un                                                                                                performances énergétiques de haut vol.
module soufflant, sont équipés d’un système de commande                                                                                                La programmation hebdomadaire et la détection de
intelligente à programmation automatique, basée sur la                                                                                                 fenêtre ouverte ne sont que quelques exemples des
détection de présence. L’unité soufflante repère les allées                                                                                            multiples fonctionnalités offertes, garantes d’économies
et venues et procède en cas d’absence, à un abaissement                                                                                                d’énergie susbtantielles.
automatique et progressif de la température de consigne:                                                                                               Le principe est simple: le chauffage se doit d’être aussi
vous ne consommez donc jamais un seul kWh de trop.                                                                                                     écoénergétique que possible. Le radiateur passe, par
De par leur conception aérodynamique, les sorties d’air en                                                                                             exemple, automatiquement à un mode inférieur en
façade, garantissent des flux d’air homogènes, sans aucune                                                                                             cas de baisse soudaine de la température. E-Volve est
variation. Equipé d’un écran de contrôle LCD tactile rétro-                                                                                            également disponible avec un kit RF (radiofréquence)
éclairé, le module soufflant est disponible sur 6 références                                                                                           à télécommande sans fil et un récepteur infrarouge,
phares de la gamme Vasco: Agave, Aster, Carré Bain,                                                                                                    discrètement logés en partie basse du radiateur.
E-Bano, Iris et Niva. Enfin, pour un entretien aisé, un filtre
anti-poussières équipe le module.
                                                                                                                                                                            UN RADIATEUR
                                                                                                                                                                                   ÉQUIPÉ
                                                                                                                                                                            AVEC E-VOLVE

                                                                                         SOUFFLANT                                                            VASCO FAIT UN PAS
                                                                                                                                                                DE PLUS SUR LA
                                                                                            RADIATEURS DE SALLE
                                                                                           DE BAINS ÉLECTRIQUES                                              VOIE DES APPAREILS
                                                                                                                                                                   ÉLECTRIQUES
                                                                                                   À COMMANDE                                                        INNOVANTS
LE CHAUFFAGE ÉCOLOGIQUEMENT
RESPONSABLE
                                                                                                    INTELLIGENTE
Une nouvelle directive Ecodesign européenne est entrée
en vigueur le 1er janvier 2018 en matière de surveillance
                                                                                         POUR LA CONSTRUCTION                                       E-VOLVE E-V              Gris métallisé         Blanc

de la consommation énergétique des appareils électriques.                                NEUVE ET LA RÉNOVATION    Iris HD-EL
Les radiateurs électriques doivent désormais disposer de
diverses fonctionnalités d’économie d’énergie. Vasco a
                                                                                                                                                    E-VOLVE E-V-RF
anticipé l’arrivée de cette directive en lançant une nouvelle                                                                                       Télécommande sans fil    Récepteur infrarouge   Récepteur infrarouge
série de radiateurs électriques de salle de bains à soufflant                                                                                       blanc                    gris métallisé         blanc

intégré – un ventilateur chauffant efficace et rapide qui
garantit un apport de chaleur supplémentaire (puissance de
1 000 watts) et qui se plie à vos habitudes et rythmes de
vie, grâce à un détecteur de mouvement intégré.
                                                                 Télécommande sans fil

07                VASCO SOUFFLANT ÉLECTRIQUE                                                                                                  VASCO COMMANDES ÉLECTRIQUES
                                                                                                                                                                                                            08
2018 NOTRE VISION DE VOTRE CONFORT - RADIATEURS I REFROIDISSEMENT - Vasco
LE CHAUFFAGE                                                                                                                                                                                                       NOUVEAUX

                                                                                                                                                                          1 2
  ÉLECTRIQUE                                                                                                                                                                                                         CONCEPTS
   COLLECTION E-PANEL                                                                                                                                                     CONCEPT 1
                                                                                                                                                                                                                         2018          CONCEPT 2
                                                                                                                                                                          dans le cadre de sa stratégie d’innovation, Vasco surfe      afin d’accroître le confort d’usage dans les salles de
                                                                                                                                                                          sur la tendance actuelle des châssis et des portes à effet   bains, Vasco lancera, cette année, un nouveau radiateur
                                                                                                                                                                          acier noir mat. Le groupe travaille actuellement à la mise   de salle de bains sur le côté duquel vous pourrez aisément
                                                                                                                                                                          au point nouveau radiateur vertical à tubes verticaux        glisser en toute discrétion, des serviettes ou peignoir.
                                                                                                                                                                          et horizontaux, tout droit inspiré du style des bâtiments
                                                                                                                                                                          industriels anciens.

                                                                                                                   E-Panel horizontal (ondulé)

                             CONFORT MAXIMAL,
                               CONSOMMATION
                          ÉNERGÉTIQUE MINIMALE

                                                                                                                                                                                                                         3
E-Panel vertical (plat)                                                                                            E-Panel horizontal (plat)

                                                                                                               EXTENSION DE LA COLLECTION E-PANEL
                                                                                                               Au regard de la demande croissante de modes de
                                                                                                               chauffage électriques, Vasco a récemment remanié en
                                                                                                               profondeur son offre de radiateurs panneaux électriques.
                                                                                                               L’ensemble de la gamme E-Panel dispose désormais d’un
                                                                                                               système de réglage électrique qui gère la programmation                                                                 CONCEPT 3:
                                                                                                               hebdomadaire et d’un détecteur de fenêtre ouverte qui                                                                   ONI ÉLECTRIQUE
                                           E-Panel à panneau frontal ondulé   E-Panel à panneau frontal plat   déclenche l’abaissement immédiat de la température de                                                                   le radiateur aluminium Oni conjugue un design
                                                                                                               consigne. La gamme de radiateurs verticaux se décline,                                                                  épuré à un confort d’utilisation sans égal.
                                                                                                               désormais dans 4 puissances supplémentaires (de 750                                                                     Ses angles arrondis et sa surface de chauffage
                                                                                                               à 1750 watts). Vasco garantit ainsi un confort intérieur                                                                plane lui confèrent une allure infiniment élégante
                                                                                                               optimal en toutes saisons et une consommation d’énergie                                                                 et en font le modèle le plus fin du marché.
                                                                                                               résolument minimisée.                                                                                                   Dès printemps 2019, ce radiateur sera décliné
                                                                                                                                                                                                                                       en version électrique.

09                  VASCO COLLECTION E-PANEL                                                                                                                                                                                                                                                VASCO NOUVEAUX CONCEPTS
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      10
2018 NOTRE VISION DE VOTRE CONFORT - RADIATEURS I REFROIDISSEMENT - Vasco
FLATLINE                                                                                                                                                                                                                                          CHAUFFER ET
UN RENDEMENT ÉLEVÉ                                                                                                                                                                                                                                  REFROIDIR
À PETIT PRIX                                                                                                                                                                                                                                       RAPIDEMENT
                                                                                                                                                                                                                                LE CLIMAT INTÉRIEUR REGULÉ AVEC
                                                                                                                                                                                                                                PRÉCISION DANS CHAQUE PIÈCE
                                                                                                                                                                                                                                Le ventilo-convecteur aspire l’air par le bas et envoie
                                                                                                                                                                                                                                de l’air froid ou chaud dans l’échangeur de chaleur, via
                                                                                                                                                                                                                                le ventilateur. L’air chaud en hiver et froid en été, est
                                                                                                                                                                                                                                automatiquement dirigé vers la partie supérieure de la
                                                                                                                                                                                                                                pièce.

                                                                                                                                                                     Un ventilo-convecteur se raccorde à une source                                        HIVER              ÉTÉ
                                                                                                                                                                                                                                   expulsion d’air
                                                                                                                                                                     de chaleur, telle une chaudière ou une pompe à
                                                                                                                                                                     chaleur. Si cette dernière est dotée d’une fonction de
                                                                                                                                                                     refroidissement, elle peut aussi servir de source de
                                                                                                                                                                                                                                    échangeur de chaleur
                                                                                                                                                                     refroidissement (eau froide) pour le ventilo-convecteur.
                                                                                                                                                                     Le ventilo-convecteur permet un refroidissement actif et
                                                                                                                                                                     passif. En cas de refroidissement passif, l’échangeur de
                                                                                                                                                                     chaleur du ventilateur est alimenté par de l’eau froide
                                                                                                                                                                     à une température comprise entre 17 °C et 20 °C: à
                                                                                                                                                                     de telles températures d’eau, l’air ambiant n’est pas
                                                                                                                                                                     déshumidifié et la puissance frigorifique totale reste                                                                 LE RAFFINEMENT JUSQUE DANS LE
                                                                                                                                                                     alors limitée. En revanche, en cas de refroidissement
                                                                                                                                                                                                                                    ventilateur                                             MOINDRE DÉTAIL
                                                                                                                                                                     actif, l’échangeur de chaleur est alimenté en eau dont
                                                                                                                                                                                                                                                                                            Doté d’un panneau frontal sobre, associé à une partie en
                                                                                                                                                                     la température est comprise entre 7 °C et 12 °C: des
                                                                                                                                                                                                                                    aspiration d’air                                        retrait, le système est particulièrement discret et permet une
                                                                                                                                                                     valeurs qui permettent une déshumidification optimale !
                                                                                                                                                                                                                                                                                            intégration harmonieuse dans toutes les pièces de la maison.
                                                                                                                                                                                                 La solution 2-en-1 idéale
                                                                                                                                                                                La température souhaitée en un rien de temps

                                                                                                                                                                      L’idéal en combinaison avec une pompe à chaleur
                                                                                                                                                                                                                                             VENTILO-CONVECTEUR NIVA:
                                                                                                                                                                               Refroidissement uniquement possible avec une
                                                                                                                                                                            pompe à chaleur avec fonction de refroidissement                        LA SOLUTION 2-EN-1
                                                                                                                                                                           Pour les systèmes à basse température d’eau
FlatLine                                                                           Flat-V-LIne avec accessoire
                                                                                                                                                                                                Fonctionnement silencieux

                                 Doté d’un panneau frontal totalement lisse, le radiateur         Proposé en version horizontale, verticale mais aussi en format                         Réglage modulant du ventilateur
                                 FlatLine présente des lignes épurées et graphiques,              plinthe, le radiateur FlatLine peut équiper toutes les pièces et
                                 notamment en finition blanc S600. Sous cette apparence           est particulièrement adapté aux systèmes basse température:
                                 dépouillée, se cachent pourtant tous les composants d’un         un modèle performant d’un excellent rapport qualité/prix.                Avec échangeur de chaleur cuivre/aluminium
                                 confort thermique hautes performances. De par sa concep-         Grâce à ses 8 connexions, le FlatLine se branche partout.
                                 tion ingénieuse, le panneau acier est en contact direct avec
                                 les nombreux canaux d’eau: une technologie qui favorise                                                                                                  Fonctionnement écoénergétique
                                 une montée extrèmement rapide en température et favorise
                                 un rendement optimal.
                                                                                                                                                                                       Écran tactile à commande intuitive

11         VASCO COLLECTION FLATLINE
                                                                                                                                                                                                         Système à peindre
                                                                                                                                                                                                                                                                                 VASCO CHAUFFER ET REFROIDIR
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              12
2018 NOTRE VISION DE VOTRE CONFORT - RADIATEURS I REFROIDISSEMENT - Vasco
RADIATEURS PANNEAUX BRUGMAN
                                                                                                                                                                                    Brugman offre une gamme complète de radiateurs panneaux développés et fabriqués avec soin pour toutes les
                                                                                                                                                                                    applications dans les environnements résidentiels et professionnels. Ce sont tous des bijoux de conception prati-
                                                                                                                                                                                    que, de haute finition et parfaitement adaptés à la construction comme à la rénovation. L’utilisation d’un acier de
                                                                                                                                                                                    qualité supérieure ainsi qu’une peinture et un revêtement de protection optimums permettent à Brugman d’offrir
                                                                                                                                                                                    une garantie de 10 ans sur tous les produits de sa gamme. Une garantie pour une solution de chauffage central

POUR LE MARCHÉ RÉSIDENTIEL ET LE TERTIAIRE                                                                                                                                          robuste et durable dont vous profiterez de nombreuses années.

     Casual   Collection
                                                      Centric vertical
                                                                         Centric                                Collection
                                                                                                                                             Piano Centric horizontal
                                                                                                                                                                                                                                                                     Piano Centric Verti (avec porte-serviette en option)

                                                                                                                                                                                                                                          LES ATOUTS DES RADIATEURS PANNEAUX
                                                                                                                                                                                                                                          BRUGMAN
                                                                                                                                                                                                                                          •    Montage ultrarapide
              La Casual Collection de Brugman renferme                      La collection Centric de Brugman est un exemple                                             Collection Centric, horizontal                                    •    Raccordement universel
              différents radiateurs certes simples et efficaces,            éloquent de confort optimal dans l’univers du                                               • Centric (panneau frontal ondulé)                                •    Livré de série avec kit de montage
              mais qui font aussi la part belle à l’aspect esthétique.      chauffage contemporain.                                                                     • Piano Centric (panneau face lisse)                              •    Garantie 10 ans !
              Ils se déclinent en plusieurs types, selon le radiateur.      Vous avez la garantie d’un apport de chaleur sur mesure,                                    • Centric Line (panneau frontal à lignes horizontales)
              Sa grille épurée, ses panneaux latéraux élégants et sa face   assorti d’une technologie et d’un design éprouvés. La collec-                                                                                                 Découvrez toute la collection Brugman sur le nouveau site
              avant lisse forment un ensemble harmonieux.                   tion Brugman Centric est dotée d’un raccordement central                                    Collection Centric, vertical                                      web: www.brugman.fr
                                                                            intégré particulièrement discret, qui confère au radiateur une                              • Centric Verti (panneau frontal ondulé)
                                                                            grande élégance. Qu’ils soient horizontaux ou verticaux, tous
                                                                                                                                                                        • Piano Centric Verti (panneau face lisse)
                                                                            les radiateurs panneaux de la collection Centric sont équipés
                                                                                                                                                                        • Centric Verti Line (panneau frontal à lignes verticales)
                                                                            d’une grille esthétique (seulement horizontal) et d’habillages
                                                                            latéraux sobres et discrets. En somme une collection qui fait

13                                                                          rimer, élégance et performances.
                                                                                                                                                                                                                         BRUGMAN RADIATEURS PANNEAUX
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  14
2018 NOTRE VISION DE VOTRE CONFORT - RADIATEURS I REFROIDISSEMENT - Vasco
LE CLIMAT INTÉRIEUR IDÉAL, CALQUÉ SUR                                                   LE CONFORT MOINS ÉNERGIVORE GRÂCE                                    L’ÉMETTEUR/RÉCEPTEUR NOMADE
                                                                              LES HABITUDES DE VOTRE FAMILLE                                                          A UNE RÉGULATION INTELLIGENTE PAR                                    (GATEWAY) VASCO
                                                                              Vasco Climate Control tient compte des conditions                                       ZONE                                                                 Un simple émetteur/récepteur nomade Vasco, suffit pour
                                                                              météorologiques, mais aussi des mesures et des                                          Grâce à Vasco Climate Control, vous ne ‘surchauffez’ jamais          établir une connexion Internet sans fil : un boîtier discret et
                                                                              paramètres antérieurs. Le système intègre 4 scénarios                                   votre maison : vous programmez les différents paramètres             nomade ! Vous composez le reste de l’installation
                                                                              classiques usuels - au lever, en journée, en soirée et de                               pour atteindre le confort intérieur, idéal à vos yeux ! Grâce        comme bon vous semble, à l’aide de
                                                                              nuit -, que vous pouvez réguler et modifier, à chaque                                   à la tête thermostatique des robinets dont sont équipés les          différents modules et composants.
                                                                              instant. À la clé, un climat intérieur idéal, peu énergivore                            radiateurs, vous définissez rapidement et avec précision,

RÉGULATION
                                                                              et précisément adapté à vos rythmes de vie.                                             jusqu’à 3 zones de chauffage distinctes. Pour le chauffage
                                                                              La solution est compatible avec les installations neuves et                             par le sol, vous disposez par défaut de 5 zones de chauffage,
                                                                              en rénovation, avec la plupart des équipements d’autres                                 que vous pouvez porter à 8 via un module complémentaire.
                                                                              marques, déjà en place.                                                                 Vasco Climate Control vous garantit un climat intérieur idéal        KIT DE DÉMARRAGE

INTELLIGENTE PAR
                                                                                                                                                                      et économe, pièce par pièce.                                         Ce kit comprend, de série :
                                                                                                                                                                                                                                           • 1 émetteur/récepteur Vasco
                                                                              Le climat intérieur idéal, calqué sur les habitudes de votre famille:                                                                                        • 3 vannes RF-thermostatiques pour radiateurs
                                                                                 24°C
                                                                                                    AU LEVER                       À L’EXTÉRIEUR, EN JOURNÉE            EN SOIRÉE (À LA MAISON)             DE NUIT (DORMIR)               Le kit peut à la demande, être complété de composants

ZONE AVEC
                                                                                                                                                                                                                                           et d’accessoires complémentaires.
                                                                                 22°C

                                                                                 20°C

                                                                                 18°C                                                                                                                                                        salle de bains
                                                                                                                                                                                                                                             espace de vie

CLIMATE CONTROL
                                                                                 16°C                                                                                                                                                        chambre à coucher enfant
                                                                                                                                                                                                                                             chambre à coucher parents
                                                                                 14°C
                                                                                                      2      >       3                         1                                    2                              2
                                                                               position du
                                                                                              Réglage manuel de la position                                                                                                                  Ces réglages ne sont donnés qu’à titre d’exemples.
                                                                      ventilateur 1, 2 ou 3   2 à 3 par la fonction timer (par
                                                                                                 exemple sous la douche)                                                                                                                     Vous pouvez paramétrer votre propre horaire journalier.
                                                                                          06.00 h                        09.00 h                                  17.00 h                         22.00 h                        06.00 h

LE CONFORT MOINS ÉNERGIVORE
Avec Vasco Climate Control, vous réduisez votre facture énergétique

                                                                              VASCO APP
en régulant simultanément et finement vos radiateurs, le chauffage
par le sol et la ventilation.

•
•
  Un confort accru, économe en énergie
  Simple et convivial à utiliser                                              CLIMATE
                                                                              CONTROL
• Facile à installer
• Système intelligent de régulation par zone : pièce par pièce
• Réglage de la température des radiateurs, de la ventilation
  et du chauffage par le sol
• 4 scénarios standards adaptés aux rythmes de vie :
                                                                              OÙ QUE
  le matin au lever, en journée, en soirée et la nuit
• Horaires programmables, selon les rythmes et habitudes
  de chacun
                                                                              VOUS SOYEZ
• Système compatible avec les installations existantes (internet)             UN CLIMAT IDÉAL DANS TOUTE LA MAISON EN
                                                                              SEULEMENT 3 ÉTAPES
                  RÉGULEZ SIMULTANÉMENT
                              RADIATEURS                                      1. TÉLÉCHARGEZ GRATUITEMENT L’APPLI VASCO
                                                                                 CLIMATE CONTROL
                             VENTILATION                                      2. CONNECTEZ-VOUS ET PROGRAMMEZ VOS
                    CHAUFFAGE PAR LE SOL                                         PARAMÈTRES PERSONNELS
                                                                              3. CONNECTEZ VOTRE ÉMETTEUR/RÉCEPTEUR
RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE                                                        NOMADE VASCO ET CRÉEZ AINSI, LE CLIMAT
Vasco Climate Control peut gérer simultanément les différents                    INTÉRIEUR QUI VOUS CORRESPOND !
équipements de l’habitat (radiateurs, chauffage par le sol,
ventilation) mais peut aussi les gérer de manière indépendante.               L’appli Climate Control de Vasco peut être téléchargée
• Vous réglez la température des radiateurs via la tête 		                    gratuitement pour iOS et Android. Visionnez notre vidéo
    thermostatique RF numérique.                                              d’installation Vasco App Climate Control Tutorial via YouTube:
• La ventilation se commande au moyen d’un boîtier de
    commande sans fil.                                                        Vasco App Climate Control Tutorial

• Vous réglez le chauffage par le sol à l’aide du système de
    régulation par zone.

15              VASCO CLIMATE CONTROL                                                                                                    Exemples de paramètres
                                                                                                                                                                                                                                      VASCO CLIMATE CONTROL
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       16
PROJETS
                                                                                                                                                                                                                                                                             NATIONAUX
                      210
              RADIATEURS                                                                                                                                                                                                                                              & INTERNATIONAUX
                                                                                                                                                                                                                                                                    Vasco n’est pas uniquement actif dans le secteur résidentiel : il est également une valeur sûre sur le marché des projets en Europe depuis des décennies,

                 FLATLINE
                                                                                                                                                                                                                                                                    comme en témoignent les nombreux projets uniques qui ont été réalisés en collaboration avec Vasco Group. L’accent est essentiellement mis sur l’Europe
                                                                                                                                                                                                                                                                    de l’Ouest, mais nos activités en Europe centrale (République tchèque, Croatie, Hongrie et Slovaquie) passent elles aussi à la vitesse supérieure ! Et dernier
                                                                                                                                                                                                                                                                    point mais pas des moindres : Vasco Group rencontre également un grand succès sur plusieurs marchés d’exportation plus éloignés tels que le Japon, les

                    ET 40
                                                                                                                                                                                                                                                                    États-Unis, la Chine et la Nouvelle-Zélande.

                                                                           HABITATIONS SUR L’ÎLE DE RÉ
                                                                                                                                                                                                           HILL HOUSE - ISLINGTON LONDEN                                         HABITATIONS ARCHITECTURALES                                                     PONSTEIGER À AMSTERDAM
              RADIATEURS                                           Construire des maisons sur une île d’à peine 85 km² où l’on se déplace essentiellement à vélo n’est pas une mince
                                                                   affaire, tant sur le plan pratique qu’au niveau des permis. C’est la raison pour laquelle Vasco a reçu la commande pour        Dressé à Islington, dans le nord de Londres, Hill House est
                                                                                                                                                                                                                                                                                 KORBACH
                                                                                                                                                                                                                                                                    L’architecte Christoph Hesse a conçu un complexe                                 Une construction exceptionnelle de 66 logements à

                     NIVA                                          ce projet sur cette île ensoleillée du sud-ouest de la France un an plus tard que prévu. Mais tout est bien qui finit bien :
                                                                   malgré le grand intérêt de nombreux concurrents, Vasco a pu livrer 210 radiateurs Flatline et 40 radiateurs Niva.
                                                                                                                                                                                                  un ancien immeuble de bureaux de 13 étages qui date des
                                                                                                                                                                                                  années ’70. Le projet de rénovation consistait à conserver
                                                                                                                                                                                                  le bâtiment existant et à offrir une affectation résidentielle
                                                                                                                                                                                                                                                                    d’appartements contemporain à Korbach, dans le nord de
                                                                                                                                                                                                                                                                    la Hesse, en Allemagne. Le site compte 10 appartements
                                                                                                                                                                                                                                                                    au total. L’architecte s’est appuyé sur des techniques de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     vendre est en train de voir le jour à Houthaven, le quartier
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     montant d’Amsterdam. Pour les salles de bains, le choix
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     s’est porté sur le Zana Bain EL de Vasco, un radiateur
                                                                                                                                                                                                  à 12 étages. Au programme: 150 appartements, des                  construction et d’installation de pointe. Il a par ailleurs, mis                 empreint de pureté.
        L’HÔPITAL MAAS EN KEMPEN MAASEIK:                                                                                                                                                         infrastructures de détente et des magasins pour compléter         un point d’honneur à installer un système de ventilation de
        UN BIJOU ARCHITECTURAL AU CŒUR                                                                                                                                                            l’hôtel récemment achevé, au sein de ce même projet.              qualité, dans chaque appartement. Son choix s’est porté sur
        D’UNE OASIS DE TRANQUILLITÉ                                                                                                                                                               Ce projet de réaffectation comprenait la rénovation totale de     le système de gaines d’air EasyFlow de Vasco et les unités
                                                                                                                                                                                                  l’intérieur du bâtiment, un nouveau revêtement de façade et       de ventilation D150 et D275, selon les dimensions des
                                                                                                                                                                                                  des améliorations générales, destinées à créer un ensemble        appartements: un duo gagnant !
ZMK a opté pour les modèles Superia Central Design et
                                                                                                                                                                                                  architectural des plus harmonieux. Consulté dans le cadre de
Superia Verti M Design: des radiateurs parfaitement mis en
                                                                                                                                                                                                  ce programme ambitieux, Vasco a préconisé des radiateurs
valeur dans cet environnement architectural novateur. Ces
                                                                                                                                                                                                  Niva plats à raccordement central: un modèle choisi pour
radiateurs associent un apport de chaleur optimal à une
                                                                                                                                                                                                  l’élégance tout en sobriété de ses lignes, qui s’harmonise
technologie éprouvée de longue date. C’est Imtech Belgium,
                                                                                                                                                                                                  parfaitement avec l’architecture classique, de ces nouveaux
qui s’est chargée de l’installation des radiateurs Superia dans
                                                                                                                                                                                                  appartements très spacieux. Les radiateurs ont été fournis
ce nouveau fleuron hôspitalier. Cette entreprise d’installation,
                                                                                                                                                                                                  et installés par J W & E Morris & Son, un entrepreneur de
réputée pour son expertise de pointe, propose des techniques
                                                                                                                                                                                                  Bridgend. L’entreprise a été totalement séduite par la facilité
de haut vol et une gestion de projet intégrée dans le domaine
                                                                                                                                                                                                  d’installation, l’émission calorifique élevée et le caractère
de l’industrie et des bâtiments.
                                                                                                                                                                                                  esthétique des radiateurs Vasco.

                                                                                                                                                                                                            VASCO INNOVE AU SEIN DU
                                                                                                                                                                                                            PREMIER CENTRE D’ENTREPRISES À
                                                                           FUTURDOME MILAN                                         prestige. C’est la première fois qu’une telle interaction                ÉNERGIE POSITIVE DE FLANDRE
                                                                                                                                   est créée, entre l’art et la technique et c’est là que Vasco
                                                                   C’est avec une vision novatrice et avant-gardiste de la         joue pleinement son rôle, dans la rénovation de cette
                                                                   notion de confort, que Vasco a véritablement révolutionné,      bâtisse Art Nouveau. La synergie fonctionne parfaitement       Avec son impressionnant complexe de bâtiments neufs
                                                                   le concept d’habitat moderne. Vasco ne considère                et c’est tout naturellement qu’un radiateur design, en         à Maaseik, Intelisol s’affirme comme un exemple abouti
                                                                   nullement la maison comme une enveloppe énergivore              tous points conforme aux exigences formulées, s’intègre        d’efficacité énergétique. Ce centre d’entreprises qui a
                                                                                                                                                                                                  investi dans l’enveloppe du bâtiment et surtout, dans les                    HABITAT COLLECTIF DE STANDING                                                    GROEP JAM À DILSEN
                                                                   équipée d’un système de chauffage - source potentielle          comme une évidence à l’esthétique spatiale. Adaptés
                                                                   de gaspillage -, mais plutôt comme une véritable ‘zone          aux systèmes de chauffage basses températures, en              techniques écoénergétiques, s’avère positif en énergie !                     À BUCAREST
                                                                   de confort’ où les dernières technologies et innovations        combinaison avec des chaudières à condensation, les            Ce complexe important comprend des bureaux, un                                                                                                    Le garage Mercedes présente une architecture
                                                                   doivent être mises en œuvre, pour offrir des conditions         radiateurs Vasco sélectionnés, garantissent le meilleur        showroom, un parking souterrain et quatre appartements            Pour les besoins de ce projet de construction de prestige                       fonctionnelle reconnaissable entre mille. Sa carte de
                                                                   de vie les plus confortables et chaleureuses possibles, à       de la technologie et apportent tout le confort requis à ces    à l’étage supérieur, où le chauffage par le sol et la             à Bucarest, Vasco a fourni 85 radiateurs Niva de différents                     visite? Son impressionnante façade. Pour chauffer les
                                                                   ses habitants, tout en favorisant les économies d’énergie       espaces de vie novateurs. Le choix de radiateurs à haut        ventilation de Vasco, assurent un chauffage et une                types. Cet immeuble résidentiel se dresse depuis peu au                         grandes salles telles que le showroom et les bureaux, le
                                                                   la préservation de l’environnement: une équation peu            rendement et éco-conçus, témoigne d’une vision nouvelle        ventilation écoénergétiques, tous deux ultra performants !        carrefour de la strada Washington et de la strada Londra.                       groupe Jam a choisi le chauffage par le sol de Vasco.
                                                                   simple à résoudre! Si Vasco a su s’imposer comme une            de l’habitat, qui intègre intelligemment, les rythmes de
                                                                   entreprise de premier plan sur le marché européen des           vie actuels. Désormais, les familles passent de moins en
                                                                   radiateurs design, c’est grâce à sa capacité d’anticipation     moins de temps dans leur habitation et sont parallèlement
                                                                   et à ses facultés de prospective à long terme.                  de plus en plus attentives à leur consommation
                                                                   Résolument novatrice, l’entreprise n’a de cesse de              énergétique. Le besoin d’appareils de chauffage à la
                                                                   bousculer les modes et les réinvente même, créant               pointe de la technologie et peu énergivores est donc
                                                                   souvent bien des émules dans son sillage…                       une réalité tangible et en croissance. Par son antériorité
                                                                   Le partenariat avec FuturDome, à Milan, illustre                sur le marché et ses capacités d’innovation éprouvées,
                                                                   parfaitement cette vision de l’innovation. Il s’agit d’un       Vasco répond avec pertinence à ces nouveaux enjeux et
                                                                   ‘musée où habiter’, qui marie culture et habitat: un            proposent de larges gammes de radiateurs non seulement
                                                                   concept d’habitat contemporain et novateur, qui essaime         techniquement aboutis mais aussi, porteurs d’une vraie
                                                                   dans les villes et capitales les plus tendance du monde.        valeur ajoutée sur le plan esthétique ! L’art et la culture
                                                                   Une partie du bâtiment abrite une salle d’exposition,           conjugués au design de Vasco, s’illustrent avec force dans
                                                                   réservée aux événements artistiques et culturels                ce projet unique et ambitieux, qui s’inscrit au cœur d’une

17                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                18
                                                                   prestigieux, l’autre est réservée à des appartements de         ville européenne, au rayonnement international.
                 VASCO/SUPERIA PROJETS                                                                                                                                                                                                                                                                                                                VASCO GROUP PROJETS
INSPIRATION &
SUPPORT MARKETING
UN NOUVEAU CENTRE DE FORMATION
                                                                                                                                                                                                                                  VASCO                          UNE EXPÉRIENCE EN LIGNE
VASCO POUR SOUTENIR L’INNOVATION                                                                                                                         RADIATEURS
                                                                                                                                                                                                                                                                 DYNAMIQUE, CALQUÉE SUR LE
Vasco dispose depuis peu d’un nouveau centre de                                                                                                                                                                                                                  CARACTÈRE INNOVANT DE VASCO
                                                                                                                                                         SALLE DE BAINS
formation flambant neuf, dédié à l’accueil et à la formation                                                                                                                                                                                                     Radiateurs, ventilation, chauffage par le sol et
                                                                                                                                                         ÉLECTRIQUE                                                                                              refroidissement: avec un nouveau site web inspirant
technique des professionnels. Situé au cœur de l’usine de
                                                                                                                                                         AVEC SOUFFLANT                                                                                          pour Vasco et un site corporate dédié pour Vasco Group,
Dilsen, ce centre est destiné à la formation pratique des

                                                                                                                                                             BLOWN
installateurs Vasco que nous souhaitons accompagner dans                                                                                                                                                                                                         l’entreprise s’affirme plus que jamais, comme un
leur travail quotidien, de prescription et d’installation.                                                                                                                                                                                                       fournisseur international multi-spécialiste, dans le domaine

                                                                                                                                                             AWAY
Les formations peuvent être aisément combinées à                                                                                                                                                                                                                 du climat intérieur. Dans cette lignée, l’entreprise a
une visite guidée du site de production. L’avantage est                                                                                                                                                                                                          récemment investi dans des outils et support pratiques, qui
clair: les connaissances théoriques acquises peuvent
                                                                                                                                                                                               VASCO INVESTIT DANS L’ÉNERGIE VERTE                               simplifient considérablement la vie des clients finaux et des
                                                                                                                                                                                               Investi dès la première heure dans la protection de               installateurs. Petit tour d’horizon…
être immédiatement observées et vérifiées en pratique.
                                                                                                                                                                                               l’environnement, Vasco Group mise résolument sur l’énergie
Les formations dispensées témoignent de la capacité
                                                                                                                                                                                               verte. Dans cette logique, le groupe a récemment investi          Product Configurator pour radiateurs
d’innovation de l’entreprise et renforcent les liens de ces
professionnels, avec le Groupe.                                BMW I3 ÉLECTRIQUE                                               PUBLICITÉ À LA RADIO: «IT’S A VASCO...»                         2,65 millions d’euros dans la mise en place d’une éolienne,       Dans le cas d’un projet d’installation de radiateurs, le
                                                                                                                                                                                               sur son site de production de Dilsen. Associée aux 9 000          Vasco Product Configurator sélectionne automatiquement
                                                               Vasco est convaincu qu’un branding solide, est                  Au travers de spots publicitaires bien pensés et diffusés
                                                                                                                                                                                               panneaux photovoltaïques installés sur le toit des halls de       les modèles Vasco correspondant le mieux à la chaleur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   NOUVELLES BROCHURES
KRC GENK & VASCO: LE PERFECT MATCH                             essentiel pour rester ‘top of mind’ auprès de                   sur les radios nationales Radio 1 et Studio Brussel, Vasco
                                                                                                                                                                                               production, elle permet à Vasco Group de produire 5,5             souhaitée, sur la base de critères préalablement renseignés,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   VASCO ET BRUGMAN:
                                                               ses cibles prioritaires. Afin de stimuler le marché             entend bien accroître sa notoriété, dans le domaine des
                                                                                                                                                                                               millions de kWh d’électricité par an, soit la consommation        tels que la surface habitable, le niveau d’isolation et l’année
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   UNE SOURCE D’INSPIRATION
                                                               et doper les ventes des nouveaux radiateurs de salle de         radiateurs design et de la ventilation. L’objectif est clair:                                                                                                                                       La toute nouvelle brochure inspirante de Vasco et Brugman
                                                               bains avec soufflant intégré, Vasco a conçu une campagne        capter l’attention et attirer ainsi plus de visiteurs dans      d’environ 1 500 ménages. L’énergie verte issue du soleil          de construction de l’habitation. Les radiateurs peuvent
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   présente en détail, notre offre de radiateurs design.
                                                               promotionnelle nationale attractive, à l’attention des          les salons et sur son site web.                                 et du vent couvre actuellement, près de la moitié de la           ensuite être configurés (modèle, couleur, accessoires). Muni
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Découvrez nos nouvelles photos d’ambiance, piochez des
                                                               installateurs. A la clé de ce jeu concours: 6 mois gratuits à                                                                   consommation du site de production de Dilsen.                     de ces premières informations, le client peut alors en parler
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   idées et puisez y l’inspiration.
                                                               gagner, au volant d’une BMW i3 électrique, aux couleurs de                                                                                                                                        à son installateur: pratique et opérationnel, non ?
                                                                                                                               TENUE DE CYCLISME ET DE JOGGING                                                                                                                                                                     Vous pouvez gracieusement commander un exemplaire de
                                                               Vasco. Vasco prend la rout: personne ne pourra l’ignorer au                                                                                                                                                                                                         cette brochure ou la télécharger sur le site web Vasco et
                                                                                                                               Chez Vasco, le sponsoring sportif est une tradition qu’elle
                                                               printemps !                                                                                                                                                                                                                                                         Brugman.
                                                                                                                               a chevillée au corps. Le groupe défend et promeut au
                                                                                                                               quotidien, un esprit sportif, dans un corps sportif ! Les       SOCIAL MEDIA
Vasco est le partenaire historique du club de football du                                                                      inconditionnels de Vasco, peuvent désormais courir,             Vasco reste, par ailleurs, en contact étroit avec les
Racing Genk: une collaboration qui s’est toujours avérée                                                                       pédaler et se dépenser sans compter, dans une tenue             professionnels et les consommateurs potentiels, via les réseaux
pérenne et fructueuse pour les 2 parties.                                                                                      seyante aux couleurs de                                         sociaux classiques, tels Facebook, Instagram, Pinterest ou
Comme toute entreprise dynamique, le KRC Genk investit                                                                         la marque.                                                      LinkedIn. Photos d’ambiance inspirantes, relai des lancements
régulièrement pour l’avenir du club, le développement et                                                                                                                                       de produits, actions commerciales d’envergure vous attendent
l’accompagnement optimal des jeunes talents. Il en est                                                                                                                                         sur les réseaux sociaux: restez connectés !
de même pour Vasco, qui, fort d’une vision stratégique
de l’innovation, investit systématiquement dans le
développement de nouveaux produits. À compter de la
mi-2018, Vasco reprendra la promotion de sa marque
et de son image, sur la scène du sport international. Le
sponsoring footballistique demeure à ses yeux, le moyen
le plus efficace, pour asseoir et relayer auprès du plus
large public possible, les valeurs du Groupe.

                                                                                                                                                                                                     ÉVÉNEMENTS
                                                                                                                                                                                                                                                                 ONLINE & OFFLINE
19             VASCO SUPPORT MARKETING
                                                                                                                                                                                                                                                                                       www.vasco-group.eu I www.vasco.eu I www.brugman.fr
VASCO ÉVÉNEMENTS
                                      BRUXELLES

                                             MADRID
                                                                 BATIBOUW 22 février - 04 mars
                                                                 		Palais 12, Stand 101
                                                                 CASA DECOR
                                                                                                                               2018
                                                                                                               15 février - 25 mars
                                                                                                               Pavillon belge
                                               ESSEN             SHK 06 - 09 mars
                                                                 		Palais 1B, Stand 21
                                                  LILLE          NORDBAT                                       11 - 13 avril

                                                MILAN            VASCO/KREON EVENT
                                                                                17 - 22 avril
                                                                                Showroom Kreon à Milan
                                                                 Pendant le Salone del Mobile

                                                 PARIS           FOIRE DE PARIS 27 avril - 08 mai
                                                                 stand Comafranc

                                          LONDRES                100% DESIGN                                   19 - 22 septembre

                                             RENNES              ARTIBAT                                       24 - 26 octobre

                              INTERNATIONAL                      ARCHITECT@WORK

                                                                                                                                      Design: Studio Segers / Photography: studio PSG, studio INK / Copy: Tom Mondelaers / Print: Realise / Editors: Marketing Vasco

Vasco Group, Bâtiment l’Amiral, 1-5 rue Jean Monnet, F -94130 Nogent-sur-Marne. T. 01 48 72 03 41 info@vasco.eu www.vasco-group.eu
Vasco ne peut être tenu responsable des éventuelles erreurs d’impression et modifications du programme.
Vous pouvez aussi lire