Vivre à - dans notre commune la covid-19...
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Vivre à
oct
20
+++
Aydat
Fohet
Fontclairant
La Cassière
La Garandie
Le Lot
Le Mas
Phialeix
Poudure
Ponteix
Prades
DOSSIER
Rouillas Bas
++++++++
Rouillas Haut
la covid-19...
Saint Julien
dans notre
Sauteyras
commune
Verneuge
Veyreras
Commune et territoire
Nadine DESFRANCOIS Jean-Louis MALOCHET
Franck SERRE 1ère adjointe 2ème adjoint
Maire Vie scolaire Environnement
Conseiller communautaire Vie locale Transition écologique
Affaires sociales Petit patrimoine
Parc des Volcans Ressources humaines Commissions
Délégué Délégations Affaires sociales
Office du tourisme
CNAS Voirie - réseaux - forêt
CODIR
AICRI Communication
Mond’Arverne
Mond’Arverne Participation citoyenne
Vice-Président finances
Solidarités Mond’Arverne
Transition écologique
Edito
Une rentrée particulière !
Nous avons été élus le 15 mars 2020 avec près
de 70% des suffrages exprimés et le conseil
municipal du 25 mai m’a confié la mission de
maire. Merci de nous avoir fait confiance.
Michèle DEJOUX
Je veux par ce message saluer Roger LEPETIT Conseillère déléguée
Laetitia FERRER
qui a conduit la commune pendant 12 années. Communication interne Conseillère déléguée
et évènementiel Urbanisme
Nous traversons une période inédite. Cette
Commissions Commissions
crise sanitaire nous impacte tous dans notre
Vie locale Urbanisme
vie quotidienne et nous devons nous adapter à Affaires sociales Aménagement du territoire
des situations de fonctionnement qui évoluent Environnement Voirie - réseaux - forêt
sans cesse. Je tiens à remercier toutes celles et Transition écologique
Petit patrimoine
ceux qui, par leurs actions, par leur dévouement Communication
se sont mobilisés pour proposer leur aide aux Participation citoyenne
plus fragiles, pour la réalisation et la distribution Délégations
de masques. Enfin j’adresse mes profonds AICRI
Mond’Arverne
remerciements à l’ensemble du personnel Relation métropole
communal qui depuis le 17 mars a fait preuve
d’une grande adaptation dans son travail afin
de maintenir le service public.
A travers ce bulletin, vous pourrez découvrir
l’ensemble du conseil municipal et les
commissions formées : maintenant place au
travail !
Claude DESSON Dominique GUITTARD
Tout le monde a repris ses activités, nos enfants Conseiller Conseiller
ont retrouvé le chemin scolaire. Le forum des Commissions Commissions
associations a permis à chacun de présenter ou Environnement Voirie – réseaux - forêt
de découvrir notre riche tissu associatif. Transition écologique Délégations
Petit patrimoine
Concernant les principaux investissements sur SICTOM
Délégations
l’exercice 2020, ils seront axés sur les travaux SMVVA
SICTOM
de voirie et la rénovation de l’Espace Loisirs. SME
SME
Enfin, nous devons veiller au respect des Mond’Arverne
Affaires économiques
protocoles et des consignes sanitaires.
Prenez soin de vous !
Le Maire, Franck SERRE
2
Commune et territoire
Sandrine MARTIN Jean-François SAUTAREL Delphine DELPEUCH Maxime BANY
3ème adjointe 4ème adjoint 5ème adjointe Conseiller délégué
Urbanisme Voirie – réseaux – forêt Communication Vie scolaire
Aménagement du territoire Cadre de vie Participation citoyenne Commissions
Commissions Conseiller communautaire Commissions Vie scolaire
Commissions
Vie locale Vie Locale Voirie - réseaux - forêt
Environnement
Vie scolaire Délégations Communication
Transition écologique
Communication UNESCO Participation citoyenne
Participation citoyenne Petit patrimoine
Mond’Arverne
Délégations Délégations
Enfance et jeunesse
SIEG
Parc des Volcans
Mond’Arverne
Mond’Arverne
Patrimoine communautaire
Habitat - Logements sociaux Travaux et insertion
Christine PACAUD
Conseillère déléguée Marie AGULLO José Manuel Sandrine DEPLAGNE
Energies renouvelables Conseillère DE FIGUEREIDO Conseillère
Mobilités • Formation Conseiller
Conseillère communautaire Commissions Commissions
Affaires sociales Commissions Vie scolaire
Commissions
Environnement Vie locale
Cadre de vie Affaires sociales
Transition écologique Environnement
Petit patrimoine • Urbanisme Transition écologique Urbanisme
Aménagement du territoire Petit patrimoine Aménagement du territoire
Voirie - réseaux - forêt Voirie - réseaux - forêt Cadre de vie
Cadre de vie • Communication Délégations
Communication
Participation citoyenne Participation citoyenne Pavillon bleu
Délégations
Parc des Volcans
Pavillon bleu • UNESCO
Mond’Arverne
Aménagement de l’espace et
tourisme
Laure LEFEVRE Pascal MILLOT René SAVIGNAT Catherine SOUSTROT
Conseillère Conseiller Conseiller Conseillère
Commissions Commissions Commissions Commissions
Vie scolaire Vie scolaire Urbanisme Affaires sociales
Affaires sociales Environnement Aménagement du territoire Urbanisme
Environnement Transition écologique Voirie - réseaux - forêt Aménagement du territoire
Transition écologique Petit patrimoine Délégations Voirie - réseaux - forêt
Petit patrimoine Voirie - réseaux - forêt SIEG Cadre de vie
Communication Délégations EPF SMAF Délégations
Participation citoyenne SMVVA Mond’Arverne CNAS
Finances UNESCO
3
Commune et territoire
Nathalie VALETTE
Secrétaire Générale
Gestion du personnel • Suivi des dossiers • Procédure de commandes publiques
Mise en œuvre de la politique décidée par les élus
Carole VILACA
David PINEL
Responsable scolaire - périscolaire
Chef d'équipe
et Espace Loisirs
Services techniques espace loisirs Groupe scolaire
Service Bâtiment Service voirie Service Accueil du public
Environnement et des associations
Maintenance des bâtiments Maintenance des voies de écoles
communaux : travaux de rénovation circulation: signalisation Gestion des espaces Gestion de la salle
Ménage ATSEM
et d'aménagement intérieur dans routière, réseaux, entretien publics : embellissement et
différents corps de métiers hivernal et estival entretien des espaces verts Animations ponctuelles
Thierry Philippe Patrice Pascale MONDOR Christine
MARCHETTI SARAIVA SAVIGNA Régisseuse AMEILBONNE
Jean-Charles Vincent Jérôme Joris Evelyne
Titulaires
GAGNEPAIN GENESTE CHASSAGNETTE LASHERMES BERNARD
Mailys
THOMET
Vincent MAZZIA
Sports écoles
Damien Louis Romain Delphine
BESSON VAN MALDEREN PENET HAYOT
Contrat ou apprentissage
Dominique
PIROLLES
Hélène LECLERC
Stagiaire au service des espaces verts de septembre 2020 à juin 2021 dans le
cadre d’un BTS Aménagement paysager, pour préparer la commune au passage
du jury régional du label Villes et Villages Fleuris en 2022, avec l’objectif de
maintenir à minima la fleur obtenue en 2016.
4
Commune et territoire
SALLES COMMUNALES
Ménage
Monique
ODIN
Groupe scolaire Services administratifs
garderie Cantine Accueil
Encadrement des enfants Secrétariat
Accueil des enfants
à la cantine Comptabilité Urbanisme
Encadrement en garderie
Service
Etat Civil
Ménage Régies
Ménage
Isabelle MEGE Sandrine POCRIS Marie-Laure Pascale
Responsable Responsable GAUTHIER CHANTADUC
Julien Stéphanie
GOISLOT LANDUYT
Laurette
VERNAY
Marine Bénédicte
DABERT FOYARD
Olivia Patricia
DO ROSARIO BERNARD
Sandrine Aurélie
, une équipe
a votre service
HUVELLE RAVEL
Stéphanie Adélaide
ROCHETTE ZUCCA
Isabelle
KERVEILLANT
5
Commune et territoire
Mond’Arverne communauté :
presentation du bureau
Le Conseil communautaire du 16 juillet 2020 a permis l’élection du président et des 9 vice-présidents
de Mond’Arverne.
• Président : Pascal PIGOT, maire des Martres-de-Veyre
• 1er vice-président : Antoine DESFORGES, délégué à l’aménagement de l’espace, à la mutualisation et
au tourisme, maire de Vic-le-Comte, conseiller départemental
• 2ème vice-présidente : Nathalie GUILLOT, déléguée aux solidarités, maire de Saint-Amant-Tallende
• 3ème vice-président : René GUELON, délégué au patrimoine communautaire, aux travaux et à l’insertion,
adjoint au maire d’Orcet
• 4ème vice-présidente : Cécile GILBERTAS, déléguée à l’enfance et à la jeunesse, maire de Saint-
Maurice-ès-Allier
• 5ème vice-président : Gilles PAULET, délégué à la culture et aux relations avec le Grand Clermont et
le pôle métropolitain, conseiller municipal de Vic-le-Comte
• 6ème vice-président : Gilles PETEL, délégué à la transition écologique, maire de Veyre-Monton,
conseiller départemental
• 7ème vice-président : Eric BRUN, délégué aux affaires économiques, maire de Tallende
• 8ème vice-président : Jean-Pierre ROUSSEL, délégué à l’habitat et au logement social, maire de La
Roche-Blanche
• 9ème vice-président : Franck SERRE, délégué aux finances, maire d’Aydat
L’ensemble des conseillers communautaires est à retrouver sur www.mond-arverne.fr
Deploiement de la fibre optique : épisode VIII
La crise actuelle n’a pas trop retardé le programme de
déploiement sur la commune. Nombre de foyers sont éligibles à
la fibre optique tant attendue. Toutefois des villages ou hameaux
devront patienter : Fontclairant, Verneuge, Ponteix, Le Mas,
Rouillas-Bas, Rouillas-Haut, Poudure. Les zones blanches comme
Prades ou Fohet sont désormais couvertes respectivement à 100
et 50%. La fibre reste tout de même à raccorder sur une grande
partie de Sauteyras, La Cassière et le Lot. Et vous l’avez sans
doute remarqué : les poteaux bois complémentaires au réseau
électrique et dédiés à la fibre optique - solution alternative due
à la contrainte de support des câbles - ont reçu les boîtiers.
Pour en savoir plus : Orange : https://reseaux.orange.fr/cartes-de-couverture/fibre-optique
6
Commune et territoire
CCAS : Visitede l’ecole
une nouvelle equipe maternelle
Le conseil municipal a décidé de porter les membres du
conseil d’administration à 15 : le président, 7 élus et 7 A l’occasion de la semaine européenne du
non élus. développement durable, l’Aduhme a proposé
de découvrir 2 équipements publics : le multi-
Liste des élus :
accueil de Lempdes et l’école maternelle
• Nadine DESFRANÇOIS
d’Aydat. A destination des élus et des
• Jean-Louis MALOCHET
techniciens du Puy-de-Dôme, cette visite
• Marie AGULLO
s’est déroulée le 23 septembre dans le respect
• Michèle DEJOUX
des règles sanitaires en vigueur. Une quinzaine
• Sandrine DEPLAGNE
de personnes a ainsi pu visiter les locaux en
• Laure LEFEVRE
présence des élus et de l’équipe de maîtrise
• Catherine SOUSTROT
d’œuvre : un temps d’échange qui a permis
Autres membres * : de répondre aux différentes questions et nous
• Isabelle NURIT (associations œuvrant dans le domaine l’espérons, faire des émules…
de l’insertion et de la lutte contre les exclusions)
Par ailleurs, vous pourrez retrouver sur le site
• Yvette BONNE (association de personnes handicapées
de l’Aduhme plus d’informations sur ce projet
de la commune – Association O.D.P.H.I.)
exemplaire.
• Martine MORIN (associations familiales)
Aduhme.org rubrique « Ressources »
• Annie LE CALVEZ (en qualité de personne ressource « type d’outils : lettre d’information » et/
dans le domaine de l’action sociale) ou « Thématiques : construction/rénovation
• Catherine LOILLIER (au titre des personnes qualifiées performante »
dans l’insertion professionnelle)
• Laurence MERCIER (en qualité de personne qualifiée
dans le domaine de la sécurité et de la protection civile)
• Jean-Michel GARD (représentant les associations des
personnes âgées et retraitées du département)
* Chaque membre extérieur au conseil municipal est nommé
en fonction de ses compétences ou sa connaissance des
organismes devant siéger.
Compte tenu de la situation sanitaire actuelle, cette
nouvelle équipe est confrontée à des difficultés
d’organisation du repas des aînés. Malgré son désir de
maintenir cette manifestation importante, sa tenue
est plus que compromise… une information sera
diffusée en temps voulu.
Randos Arvernes
Mond’Arverne Tourisme lance son application mobile RANDOS ARVERNES, un outil
interactif et gratuit qui vous permettra de découvrir le territoire. À la manière d’un guide
touristique, elle vous accompagne tout au long de vos randonnées et vous informe sur ce
qui vous entoure : nature, patrimoine, histoire… au moyen de photos, de vidéos, de sons
et de quizz. À pied ou à vélo, il suffit de suivre les indications de direction grâce au guidage GPS et de profiter
pleinement de votre randonnée !
Bon à savoir : pas besoin d’avoir internet pendant votre rando ! L’application fonctionne sans connexion, il suffit
de télécharger votre parcours avant de partir.
Pour en savoir plus : https://www.mondarverne.com/bouger/randonnees-pedestres/randonnees-mondarverne
7
Commune et territoire
La participation citoyenne
L’équipe municipale s’est engagée à sa mise en œuvre pour tous les projets d’aménagement de l’espace et des
bâtiments publics.
Dans un premier temps la diffusion des informations et les appels à des réunions de concertation se feront via
le site internet actuel, Facebook, La Montagne, les panneaux d’affichage, voire les boîtes aux lettres, bien que
ce dernier moyen soit très chronophage pour les élus. Autant de moyens qui demeurent insuffisants.
Le renouvellement du site internet de la mairie est envisagé dans un délai d’un an afin de permettre une diffusion
accrue des informations, et surtout la possibilité de blogs et autres outils de la participation citoyenne. Le site
permettra aussi l’envoi de newsletters sur la base d’inscriptions volontaires.
Les élus vont aussi se former afin de maîtriser les méthodes et les outils permettant d’animer la vie locale et de
favoriser l’investissement des habitants dans les projets qui les concernent en tant qu’usagers.
Combien sommes-nous ?
Populations légales au 1 janvier 2017 en vigueur à compter du 1er janvier 2020 : 2 414 – source INSEE
er
Population municipale : 2 373 – elle comprend les personnes ayant leur résidence habituelle sur le territoire
de la commune.
Population comptée à part : 41 – elle comprend certaines personnes dont la résidence habituelle est dans une
autre commune mais qui ont conservé une résidence sur le territoire de la commune (étudiants, personnes
séjournant en établissements publics ou privés de santé, maisons de retraite, foyers…)
Population totale : 2 414 – c’est la somme de la population municipale et de la population comptée à part.
L’enquête qui s’est déroulée du 16 janvier au 15 février 2020 laisse présager une population au-delà de 2 500
habitants.
Voici les résultats de l’enquête pour quelques villages, la suite sera communiquée au prochain numéro du
bulletin municipal.
Résidence Résidence
Village Bulletin individuel Logement vacant
principale secondaire
Le Lot 85 37 14 4
Fohet 171 71 9 8
Ponteix 140 80 12 5
Le Mas 53 19 2 2
La Pradat 2 1 0 0
Prades 24 10 3 2
Fontclairant 73 31 7 7
La Garandie 180 85 20 20
Pontavat 0 0 1 0
Montlosier 2 1 0 0
8
Vie scolaire
Le périscolaire de la commune d’Aydat
se modernise...
Afin de proposer un service de qualité aux parents, de
faciliter leurs démarches et d’organiser au mieux le
périscolaire, il a été mis en place la dématérialisation
de toute la gestion du service (inscription, dossier
enfant, réservation…).
Après les dernières inscriptions en format papier, le
« Portail Famille » du logiciel de dématérialisation est
accessible à toutes les familles depuis mi-août.
Ce « Portail Famille » permet :
• une gestion plus simple des listes d’enfants
fréquentant les services proposés ; Famille Famille
• l’inscription des enfants aux services périscolaires avec 2 avec 3
(cantine, garderie, temps de travail personnalisé) ; Quotient Famille 1 enfants enfants
• la mise à jour des informations concernant les Familial enfant scolarisés scolarisés
dans dans
dossiers (changement de situation, de numéro de
l'école l'école
téléphone…) ;
• un dossier et une facture pour chacun des deux 0€ à
0,60 € 0,50 € 0,30 €
parents en cas de garde alternée ; 700€
• le paiement des factures en ligne ; 701€ à
0,80 € 0,60 € 0,40 €
• la possibilité d’imprimer les factures ; 1000€
• le lien avec le service périscolaire. 1001€ à
0,90 € 0,70 € 0,50 €
1300€
Une tarification modulable et 1301€ à
1,00 € 0,80 € 0,60 €
solidaire 1600€
Du nouveau également pour les tarifs : la commune a 1600€ à
1,20 € 1,00 € 0,80 €
fait le choix de proposer une tarification modulable et 1901€
solidaire basée sur le taux horaire et le quotient familial
Sup. à
et de permettre ainsi à toutes les familles de bénéficier 1,50 € 1,20 € 1,00 €
1900€
d’un tarif adapté à leur situation.
L’équipe du périscolaire :
Le service périscolaire comprend la cantine
et la garderie avant et après l’école. Les
agents en poste sont titulaires de formations
dans la petite enfance. Elles mettent leur
expérience et leurs compétences au service
des enfants afin de garantir leur bien-être.
Elles ont également en charge l’entretien
des locaux et appliquent au quotidien les
règles d’hygiène adaptées à la situation
sanitaire.
9
Vie scolaire
Effectifs au groupe scolaire
Pour la rentrée 2020/2021, le groupe scolaire des Lacs compte 310 enfants répartis comme suit :
L’école maternelle compte 97 élèves pour 4 classes : L’école élémentaire compte 213 élèves pour 8 classes :
Nathalie BONNIN CP Stéphanie VOLDOIRE 26 élèves
PS/MS 24 élèves
Sophie CARCEL (lundi et mardi)
CP/CE1 Graziella DEVLIEGER 27 élèves
Anne BORGES - Directrice
PS/MS 24 élèves Bernadette RICHY - Directrice
Sophie CARCEL (jeudi) CE1 27 élèves
Déborah HUSS (jeudi)
MS/GS Séverine JALLAGEAS 24 élèves
CE1/CE2 Karine GIRAUD 28 élèves
MS/GS Vincent MOUSTEY 25 élèves
CE2 Cécile MELLIEZ 28 élèves
Pauline AUDIGIER
CM1 25 élèves
Mathilde GLAVET
L’équipe du réseau d’aide sera composée de Martine
MAUFRAIS et de Marie-Christine JULHES CM1/CM2 Fabienne GRAFFION 26 élèves
(psychologue scolaire). CM2 Annick LE BERRE 26 élèves
Exercice de sécurité au groupe scolaire
Ce jeudi 1er octobre les sirènes de l’école maternelle et élémentaire ont retenti, en présence d’élus, de pompiers
ainsi que de la responsable du service scolaire et périscolaire.
Pas de panique, aucun feu ce jour-là, aucune personne à secourir, puisque les élèves ont fait l’expérience d’un
exercice incendie. Grâce aux enseignants, il s’est déroulé dans le calme et l’ordre.
Ce type d’exercice, dans les conditions réelles, permet d’entraîner les enfants à évacuer les classes et de
contrôler les dispositifs de sécurité mis en place. Le lieu de rassemblement ainsi que les itinéraires à emprunter
sont définis par le plan de sécurité.
Cette réussite ne doit pas conduire à un relâchement, c’est pour cela que d’autres exercices auront lieu pendant
l’année.
10Vie scolaire
Le label E3D maintenu
pour l’ecole elementaire
L’intitulé « Ecole en Démarche de Développement • Rucher de l’école : interventions dans les classes de
Durable » est attribué aux établissements scolaires Tralal’arts, association responsable du rucher. Les
engagés dans un projet de développement durable élèves de cycle 2 ont participé à l’extraction du miel,
fondé sur la mise en œuvre d’un projet commun entre à la soudure des plaques de cire sur de nouveaux
les enseignants, la vie scolaire, la collectivité et des cadres, au tri de graines de plantes mellifères, à
structures extérieures par des partenariats. la visite et au nettoyage des ruches, à la prise de
Ce label obtenu en 2017 par l’école d’Aydat vient conscience collective de l’importance des insectes
d’être reconduit pour 3 ans au niveau 3, le plus élevé pollinisateurs...
et appelé "Déploiement". • Projet « UNESCO » : les classes de CE1 et
CM1/CM2 ont participé à 5 demi-journées sur
Les actions mises en place sont nombreuses : le thème « explorer et protéger son patrimoine
mondial ». Plusieurs acteurs de l‘environnement
• Partenariat avec le SICTOM DES COUZES : les (CPIE Clermont Dômes, Elément Terre, Conseil
classes de cycle 2 sont initiées au tri des déchets, départemental) les ont sensibilisées aux enjeux,
visitent le centre de tri Echallier et le pôle Vernéa spécificités, fragilités et valeurs de ce territoire.
(incinérateur) de Clermont-Ferrand. Après avoir
été sensibilisées à la valorisation énergétique des • Médiation par les pairs : en 2020 l’école a formé et
déchets, et à l’inscription des biodéchets dans mis en place des médiateurs dans son enceinte afin
le cercle vertueux de l’économie circulaire, elles de favoriser l’autonomie et l’initiative des élèves en
proposent une exposition. les impliquant dans la vie de l’école.
• Dispositif Eurêkart : en 2019 - 2020 la classe de • Intervention de l’association e-enfance :
CM2 entre dans le dispositif (partenariat entre sensibilisation à propos des dangers d’internet, de
l’Inspection Académique et l’entreprise Michelin) la vigilance de chacun, et du respect des uns envers
dont le but est d’amener les élèves à construire un les autres.
véhicule simple : rouler droit, le plus loin possible,
ni tiré, ni poussé... Pour mener à bien leur projet les
écoliers ont également passé une journée à l’école
des sciences.
• Action « challenge pour la mobilité » : les élèves
d’Aydat ont participé à la mise en place de mobilités
différentes pour rejoindre l’école : pédibus ou vélo.
Education alimentaire a la maternelle
Le projet CARDIE (Cellule Académique de Recherche, Développement, d’Innovation et
Expérimentation) « l’alimentation au service de l’attention » mené par Mmes BONNIN et BORGES
a fait l’objet d’un renouvellement pour l’année scolaire 2020-2021.
Lors de la semaine du goût, les élèves vont donc apprendre à reconnaître les aliments bons et nécessaires
pour maintenir leur attention en classe et ils les cuisineront en réalisant des recettes savoureuses, avec
l’aide de Catherine THOMAS pour la classe de Mme BORGES, et en s’intéressant à la confection de
la pâte à pain et de sa garniture gourmande pour la classe de Mme BONNIN.
11Cadre de vie
Tri des déchets et incivilités
(decharges, feux...)
Durant le confinement, nous avons pu constater la forte augmentation des incivilités :
• détritus jetés dans la nature (sacs poubelles, électroménager…) ;
• feux de matériaux provenant de travaux dans les maisons : bois, cartons, meubles….
• tri des déchets non respecté et dépôts de déchets et/ou gravats autour des containers, alors même qu’ils
étaient pleins.
Les employés municipaux ont dû régulièrement faire le tour des lieux de collecte pour effectuer un ramassage
des déchets entre les passages du SICTOM. Ainsi, nous pensons qu’il est opportun de faire un rappel sur les
règles de tri.
Les ordures ménagères et assimilées comprennent les déchets ordinaires des ménages, provenant de la
préparation des aliments et du nettoyage normal des habitations et des bureaux, débris de verres, de chiffons,
etc.
Ne sont pas compris dans cette
dénomination : les déblais, QUE FAIRE DE MES DÉCHETS CORONAVIRUS
gravats provenant des travaux PENDANT LA PÉRIODE DE CONFINEMENT ? COVID-19
publics ou particuliers, les
LE TRI DES DÉCHETS LIÉS À L’ÉPIDÉMIE
déchets inflammables et autres
déchets dangereux, etc. JE CONTINUE DE TRIER MES DÉCHETS. LES COLLECTIVITÉS EN CHARGE
DE LA COLLECTE ASSURENT AUJOURD’HUI LE SERVICE DE RAMASSAGE.
La collecte sélective dans ATTENTION :
les bacs jaunes concerne les veillez à respecter les nouvelles consignes
concernant les déchets liés à l’épidémie.
matériaux recyclables : Pour des raisons sanitaires, il est demandé
• les papiers, les journaux, les aux particuliers que les mouchoirs, masques
et gants usagés soient jetés dans un sac plastique
magazines, les revues… dédié, résistant et disposant d’un système
de fermeture fonctionnel.
• les cartons d'emballages, Ce sac doit être soigneusement refermé
puis conservé 24 heures avant d’être placé
les bouteilles et flacons dans le bac pour ordures ménagères...
(surtout pas dans la poubelle des recyclables).
en plastique, les briques
alimentaires… LES DÉCHETERIES
• les emballages métalliques en L’ENSEMBLE DES DÉCHÈTERIES DU TERRITOIRE
acier et en aluminium. DU VALTOM EST FERMÉ AU PUBLIC
JUSQU’À NOUVEL ORDRE. ATTENTION :
• Les dépôts sauvages sont interdits
La collecte sélective en point Donc je veille à stocker chez moi : et sanctionnés d’une amende de 1 500 €.
Merci de respecter l’espace public
propre concerne les matériaux • mes déchets*
du grand nettoyage
issus • mes déchets verts
issus de mes activités
et le travail des agents de collecte.
recyclables cités ci-dessus ainsi de mon logement de jardinage. • Le bac à ordures ménagères ne doit pas
remplacer le dépôt en déchèterie,
que les emballages en verre. car le traitement en sera alors affecté.
Merci de ne pas compliquer le travail des
agents déjà très mobilisés et au contraire
Pour tous les autres déchets merci de faciliter leur quotidien.
(encombrants, mobilier,
gravats, déchets végétaux, *déchets électroniques, encombrants, gravats, pots de peinture, ampoules
pneus, déchets dangereux LES DÉCHETS VERTS
des ménages, lampes et
néons, piles, radiographies, SUITE À MES ACTIVITÉS DE JARDINAGE
PENDANT LA PÉRIODE DE CONFINEMENT :
ATTENTION :
• Le brûlage des déchets verts est INTERDIT.
extincteurs, bouteilles de • Je dépose les petits déchets verts
Cette pratique est passible d’une amende
de 450 € euros maximum.
(tontes, feuilles mortes, petites branches)
gaz…), la collecte s’effectue au pied des arbres et des plantes comme paillage. • Les déchets verts ne doivent être jetés
en déchèterie, en bennes • Pour la tonte, je pratique le mulching
(laisser l’herbe coupée sur place).
dans AUCUN des bacs collectés
(bacs de recyclables, de non recyclables
séparées qui sont dirigées vers Ça enrichit le sol. et de biodéchets).
• Je stocke les plus grosses branches • Il est interdit d’amener directement
les filières de valorisation et/ou en attendant la réouverture des déchèteries, ses déchets verts sur une plateforme
OU je les broie pour les composter, de compostage industrielle. Ceci n’est
traitement appropriées. OU je les dépose en tas pour faire un hôtel pas un déplacement INDISPENSABLE.
à insectes qui favorisera la biodiversité Vos déchets seront refusés.
Pour plus d’infos : dans mon jardin.
sictomdescouzes.fr
12+ + + + + + + + + + + + + + + + + +d+ +o
+ + +s+ s
+ +i+ +e+ +r+ + + + + + + + + + + + + + + + + +
La covid-19...
dans notre commune
++++++++ ++++++++ ++++++++ ++++++++ ++++++++ ++++++++
WASH YOUR
HANDS OFTEN
SANITIZE CONSTANTLY
WASH YOUR
HANDS OFTEN
WASH YOUR WEAR A FACE MASKAVOID CLOSE CONTACT AVOID
HANDS OFTEN
WEAR A FACE MASK SANITIZE CONSTANTLY
13++++ La covid-19... dans notre commune ++++
Definition
Les coronavirus sont une grande famille de virus, qui provoquent des
maladies allant d’un simple rhume à des pathologies plus sévères.
R WEAR A FACE MASK
EN Le virus identifié en janvier 2020 en Chine est un nouveau Coronavirus,
nommé SARS-CoV-2. La maladie provoquée par ce coronavirus a été
nommée COVID-19 (acronyme anglais).
La COVID-19 est une maladie infectieuse émergente de type zoonose
virale.
Elle peut se transmettre d’une personne à l’autre par le biais de
gouttelettes respiratoires expulsées par le nez ou par la bouche
lorsqu’une personne tousse ou éternue.
ANTLY STAY AT HOME
17 mars au 11 mai 2020 : période de confinement
Durant le confinement, une cellule de crise a été mise rapidement l’ensemble de l’équipe a repris ses
en place pour gérer la continuité des activités et la fonctions, sauf 2 personnes dites « sensibles » qui
mise en œuvre des différentes consignes adressées par ont repris un peu plus tard.
la préfecture. au Centre Communal d’Action Sociale :
NTACT AVOID CROWDED places COVER COUGHS•
Continuité de l’accueil : AND SNEEZES le CCAS a pris contact, physiquement ou
• à la mairie : accueil par au moins un membre du oralement avec 75 personnes dites « sensibles
personnel principalement pour les dossiers d’état civil » (malades, âgées, isolées…) pour prendre de
ou autre urgence. En dehors des temps présentiels, leurs nouvelles, s’assurer qu’elles n’avaient pas
le personnel de la mairie était en télétravail. besoin d’aide. Pour certaines personnes un
seul contact a été suffisant. Pour d'autres, par
• au groupe scolaire : l’école a accueilli les enfants
périodes, des appels quotidiens ont été nécessaires.
des professionnels dits « prioritaires » (professions
Dans l’ensemble ces personnes étaient bien
médicales) dès le milieu de la première semaine
entourées, soit par la famille, soit par les amis ou les
de confinement. En
voisins. Le CCAS n’a pas eu à apporter d’aide dans
fonction de l’évolution
les actes de la vie courante (courses, transport…).
des textes, de 5 à
Le CCAS remercie toutes celles et ceux qui ont
plus de 30 enfants
participé à cet élan de solidarité.
ont été accueillis
par du personnel
périscolaire volontaire,
en roulement sur deux
semaines, de façon
à respecter les délais
d’incubation. Deux
enseignants volontaires
sont venus assurer le temps scolaire à tour de rôle.
Après le confinement, les enfants ont été accueillis
par roulement. Les protocoles n’ont pas permis la
réouverture de la cantine et du périscolaire. Les
agents du périscolaire étaient en soutien permanent
des équipes enseignantes pour assurer la mise en
œuvre des protocoles de désinfection.
• au services techniques : le responsable a assuré
dès le début du confinement une présence. Très
14++++ La covid-19... dans notre commune ++++
élection et prise de fonction du conseil municipal
Les électeurs d’Aydat ont élu leur conseil municipal continuité des activités. Bien sûr les nouveaux élus
dès le premier tour des élections qui s’est tenu le 15 étaient informés des actions menées et des dossiers
mars 2020, toutefois la loi d’urgence du 23 mars traités.
2020 pour faire face à l’épidémie de COVID-19 en Le décret du 15 mai 2020 fixe la date d’entrée en
a décidé autrement. Elle indique que les nouveaux fonction des conseils municipaux élus au premier tour.
conseillers, ne pourront entrer en fonction qu’à une La première réunion du conseil s’est déroulée le 25 mai
date définie par décret au plus tard au mois de juin. pour élire le maire et les adjoints, seuls points à l’ordre
De ce fait, la réunion prévue pour la mise en place du du jour autorisés par ce décret. La seconde réunion, le
nouveau conseil le 19 mars 2020 a dû être annulée. 25 juin, a permis l’installation de l’exécutif complet et
La préfecture a informé quotidiennement la mairie de des commissions ainsi que le vote du budget.
l’évolution de la situation et de la conduite à tenir. A partir de cette date, les commissions ont pu se
Ce sont les conseillers en poste qui ont assuré la réunir et les élus s’emparer des dossiers en cours.
Histoire de masques
Près de 6500 masques achetés par la
commune ou fournis par la Région ont
été distribués aux habitants par des élus
et des bénévoles. Rapidement, une cellule
de « mise sous sachets » s’est constituée
avec des conseillers, des employés et des
bénévoles.
La mairie remercie particulièrement les
petites mains qui ont coupé, cousu environ
350 de ces masques barrières, rivalisant de
fantaisie dans le choix des imprimés. Des
ateliers de couture, entre autres à Fohet, ont été créés spontanément pour l’occasion.
Le conseil départemental a également remis 2400 masques dont la distribution est programmée dans les
semaines qui viennent.
Le conseil municipal remercie également tous les bénévoles qui ont participé à leur distribution.
Un élan de solidarite
Aydat Animation a souhaité apporter un peu de réconfort à nos aînés.
Pour cela, l’association a acheté des chocolats à un chocolatier et un jeune
bénévole de la commune a également confectionné des chocolats. Ils ont
été ensuite distribués par des membres de l’association.
Pour aider une commerçante de la commune et remercier les
professionnels en première ligne avec le COVID, Aydat Animation
lui a acheté des bons cadeaux, distribués ensuite aux professionnels
de santé (médecins, infirmières) et aux personnels de la mairie
(périscolaire et employées mairie).
Plusieurs associations, n’ayant pu organiser les manifestations prévues
cette année, ont aussi renoncé à la subvention qui leur avait été
attribuée par la mairie. Nous les remercions.
La commune a également fait don des loyers aux professionnels pour la
période où ils n’ont pas pu travailler.
15++++ La covid-19... dans notre commune ++++
Sante
L’ouverture de la maison médicale a été très perturbée par le
confinement puisque seuls sont restés ouverts le cabinet médical
et celui des infirmières, exclusivement sur rendez-vous. Cette
mesure est d’ailleurs maintenue afin que les patients ne restent
pas à plusieurs en salle d’attente.
Le cabinet des infirmières s’est aussi organisé pour réaliser les
tests Covid, à raison de 10 par jour maximum. Seuls les publics
prioritaires sont acceptés, à savoir les personnes symptomatiques
munies d’une ordonnance, les personnels de santé et les cas pré-
opératoires. Les tests sont réalisés en drive devant l’ancien cabinet
route de Poudure.
Alimentation
nouveaux clients.
La boulangerie qui a continué à vendre du pain mais
pratiquement plus de pâtisseries.
Quant à l’Amap, les adhérents ont souvent doublé ou
triplé leurs commandes de légumes, de pain et d’œufs,
puisqu’il fallait nourrir la famille au complet midi et
soir. Il n’a pas été possible d’accepter de nouveaux
adhérents dans la mesure où les producteurs arrivaient
tout juste à satisfaire la demande. L’Amap a aussi ouvert
temporairement ses distributions aux producteurs
L’épicerie de Mme LOLLIVIER a connu une activité de saint-nectaire (non bio) de la commune qui
soutenue pendant le confinement puisque les Aydatois souffraient de mévente en raison de la fermeture des
n’allaient plus travailler et avaient du temps pour restaurants et des
cuisiner. Outre les fruits et légumes qu’elle a vendus rayons fromages
en abondance, elle s’est efforcée de répondre à toutes dans certains
les demandes et de se procurer ce qui ne se trouvait hypermarchés.
plus nulle part comme le papier toilette et la farine. Les distributions
On y faisait ses courses sans stress, sans attente et se sont tenues
sans promiscuité. Ce type de commerce a besoin en extérieur tous
d'une activité régulière pour exister et il est trop tard les jeudis, de
pour s'en souvenir quand le magasin a fermé. mi-mars à mi-
Les commerces ambulants étaient attendus comme septembre grâce
jamais lors de leurs tournées dans les villages, livrant à une météo
des commandes complètes aux anciens et aux clémente !
Tourisme
Pour les professionnels installés sur notre village la dépenses supplémentaires dans une période délicate.
période de confinement a été rude. La plupart des établissements ont ré-ouvert entre fin
Il a fallu tenir la trésorerie pendant les mois de juin / début juillet. Heureusement la fréquentation a
fermeture et ensuite faire face à la frilosité de la été bonne en juillet / août grâce à la clientèle française
clientèle. En parallèle, tous se sont lancés dans la mise en force cette année, mais cela ne rattrapera jamais
en place de leur protocole sanitaire, ce qui a généré des les pertes.
16Cadre de vie
Travaux d’assainissement
du village de Fohet
Suite aux priorités définies dans le
zonage communal d’assainissement
adopté en 2018, le Syndicat Mixte
des Vallées de la Veyre et de l’Auzon
a validé le choix de créer un réseau
séparatif reprenant 99 branchements
du village. Une station d’épuration a
également été construite.
Le procédé épuratoire consiste en
un système filtre planté de roseaux
d’une capacité de 250 Equivalents
Habitants. Rappelons que la situation
©SMVVA de Fohet sur le plateau ne permettait
pas d’envisager un raccordement
au réseau intercommunal et un
traitement des effluents à la station
d’épuration des Martres-de-Veyre.
La station a été mise en service au
printemps 2020.
Montant total des travaux :
964 614 € HT
Dans le cadre de ce projet, le SMVVA
a pu bénéficier de subventions de la
part du Conseil départemental du
Puy-de-Dôme et de l’Agence de
©SMVVA l’Eau Loire-Bretagne.
Pavillon Bleu 2020
Au printemps, le Pavillon Bleu a été attribué à la plage d’Aydat pour la huitième année.
Afin de préparer l’examen de notre candidature pour 2021, l’auditeur est venu inspecter le site le 18 août
dernier. Il a posé de nombreuses questions concernant l’aménagement de la plage, les modalités d’entretien
du site, l’accessibilité, la gestion des pollutions, la sécurité, la gestion des déchets et la sensibilisation à
l’environnement.
Les 5 actions prévues cette année par les partenaires du site ont été maintenues en dépit des perturbations
dues à la Covid 19.
• Exposition « Faune et flore du lac d’Aydat » dans la zone humide
• Pochettes lecture pour les petits et grands plagistes (partenariat médiathèque)
• Découverte de la pêche en no-kill par la Fédération de pêche (pour les enfants)
• Sorties de sensibilisation à la préservation des espèces et des milieux par B. Gilbert,
animateur nature (club CPN La Marouette)
• Nettoyage annuel du lac et des berges (fin de saison)
17Cadre de vie
Villages fleuris
Les Aydatois peuvent se réjouir de détenir le label des
villages fleuris. Les services de la commune plantent
et entretiennent de belles compositions dans les
bourgs d’Aydat, de Rouillas-Bas et de Sauteyras. Dans
certains villages ce sont les habitants eux-mêmes qui
s’occupent des fleurs. Elles arrivent, chétives, un matin
de printemps, dans la salle de la voûte et doivent aller
vivre à Rouillas-Haut, Phialeix, La Garandie, Fohet,
Ponteix ou Le Mas. Il faut faire vite : les laisser périr
dans leurs godets est un risque à éviter. Qui viendra
les chercher ? Qui les plantera ? Qui les soignera ?
Qui les regardera ? Vous savez bien qu’une fleur vit
pour être admirée.
Aussi ne vous contentez pas de “passer” par Phialeix.
Arrêtez-vous et offrez-vous un détour par la place
de la fontaine. Une habitante voisine a la passion des
fleurs et année après année, son beau jardin gagne
sur le territoire commun qu’elle sait rendre agréable
à tous. Les fleurs données par la mairie s’ajoutent
aux siennes. Pour que le promeneur apprenne aussi à
parler des fleurs, un autre voisin a donné des ardoises
où leur nom a été écrit. Les regarder, les admirer, ne
suffit pas ; quand on veut vraiment les partager, il faut
pouvoir les appeler …
Et les arroser ! C’est avec ce souci constant que
surgissent des maisons les fées-arrosoirs. Elles ne sont
pas nombreuses mais si vaillantes qu’elles permettent
aux plantes de défier la sécheresse de l’été et qu’elles
les protègent et les défendent comme à La Garandie,
depuis la rampe belvédère fleurie de jardinières jusqu’à
la fontaine qui a été remise en eau.
Au Mas, c’est dans l’abreuvoir qui jouxte le puits de la
place que les fleurs s’enracinent. A l’abri de bus, c’est
dans une antique gamelle récupérée dans une cantine
qu’on a planté les tabacs et les pétunias au pied d’une
vivace succulente. Un simple pot de géranium peut
réveiller un mur de pierre...
Mais les fleurs en pots sont fragiles et éphémères.
Peut-être que planter des vivaces à même la terre
serait plus économique et que les plantations durables
seraient plus résistantes comme le choix qu’a fait entre
autres le village de Rouillas-Haut…
18Cadre de vie
Assainissement non collectif
Au regard des risques sanitaires et environnementaux, la loi sur l’eau de 1990 a donné aux communes l’obligation
de créer un Service Public d’Assainissement Non Collectif (SPANC) avant le 31/12/2005 afin de contrôler
les installations d’ANC chez les particuliers. Ce service n’est pas financé par un impôt mais par la redevance
appliquée lors de la réalisation des contrôles. La périodicité des contrôles est de 10 ans pour les installations
conformes et de 8 ans pour les non conformes.
Le Syndicat Mixte d’Assainissement de la région d’Issoire (ex SIVOM) a renouvelé la délégation de service
public à Suez Eaux France en juin 2020 avec comme priorité la mise à jour des visites de contrôle suspendues
depuis 3 ans. Les particuliers ont l’obligation de s’y soumettre.
Rappelons que le zonage d’assainissement approuvé en 2018 après enquête publique prévoit que seulement
3 villages pourront être raccordés au réseau d’assainissement collectif, à savoir Fohet (STEP* + création de
réseau), Ponteix (extension de réseau) et une partie du village de Rouillas-Haut (création de réseau). On peut
espérer que les travaux de Ponteix seront réalisés sous cette mandature, mais c’est le SMVVA qui définit les
priorités sur les 11 communes adhérentes, en tenant compte des subventions accordées par l’Agence de l’Eau
et le Conseil départemental. Il n’est pas prévu de réviser ce zonage à court terme.
* STEP : STation d’EPuration
Le savez-vous ?
Evitons de polluer notre environnement et notre eau potable en appliquant chez soi, quelques bonnes
pratiques :
• préférer les produits naturels avec un écolabel ;
• utiliser moins de produits chimiques. Le savon noir, le vinaigre blanc ou l’alcool ménager permettent
de tout nettoyer dans un ménage ;
• utiliser le shampooing et le gel douche avec parcimonie ;
• ne pas forcer les doses de détergents lors des lavages (baignoire, douche, WC) ;
• éviter la consommation de lessive qui contient des éléments nocifs et non biodégradables ;
• réduire la consommation de lessive en lavant les vêtements vraiment sales, en adaptant les doses,
en utilisant des balles de lavages et battoirs (pour réduire de 50%, voir se passer, de lessives et
d'adoucissant) ;
• ne rien jeter dans les WC qui obstrue les canalisations et complique l’épuration des eaux : lingettes,
serviettes hygiéniques, coton-tige, litière… ;
• ne pas jeter les liquides "embarrassants" qui perturbent non seulement l’épuration, mais finissent en
partie dans les lacs et les nappes phréatiques : huiles de friture, médicaments, produits de bricolage
ou de jardin ;
• privilégier, pour les lave-vaisselle, le détergent en poudre qui a l’avantage de pouvoir être dosé ;
• nettoyer régulièrement les orifices des bras d’arrosage, ce qui accroît l’efficacité de lavage.
19Amenagement
'
Inauguration : maison medicale
et ecole maternelle
Après plusieurs mois d’occupation et dans un contexte difficile, la
maison médicale et l’école maternelle ont enfin pu être inaugurées le Maison médicale
samedi 26 septembre en présence de M. Brice HORTEFEUX, député
européen et conseiller régional spécial Auvergne-Rhône-Alpes ; Mme Montant HT de l’opération :
Florence DUBESSY, conseillère régionale Auvergne-Rhône-Alpes ; 554 000 €
Mme Béatrice STEFFAN, secrétaire générale de la Préfecture ; M. Financement
Jean-Yves GOUTTEBEL, président du conseil départemental du
Puy-de-Dôme ; M. Jean-Marc BOYER et Mme Martine BONY, Etat (DETR) : 150 000 €
conseillers départementaux du Puy-de-Dôme et M. François Région AURA : 200 000 €
MARION président du parc naturel régional des volcans d’Auvergne.
Les élus du territoire, l’équipe médicale, les équipes pédagogiques du
groupe scolaire ainsi que les services de la mairie avaient également Groupe Scolaire :
été conviés à ce moment important pour notre collectivité. rénovation de l’école maternelle
et de la salle de motricité
Montant HT de l’opération :
1 228 000 €
Financement
Europe (FEDER) :
402 883 €
Etat (DETR) :
176 501 €
Département
du Puy-de-Dôme :
134 106 €
Région AURA :
85 074 €
Fohet : projet pour l’ancienne ecole
Actuellement, l’ancienne école est composée d’un rez-de-chaussée inoccupé depuis le regroupement des
écoles dans le nouveau groupe scolaire et d’un appartement en duplex. En 2018, une étude de l’OPHIS sur
l’ensemble de nos logements communaux a permis de définir un plan pluriannuel d’investissement sur le parc
locatif. Aujourd’hui, après la rénovation de l’appartement de l’ancienne mairie livré au 1er semestre 2020,
nous poursuivons notre calendrier.
Le cabinet d’architecture Christelle CREGUT a été missionné pour ce projet de réhabilitation. Le diagnostic
technique et l’étude de faisabilité viennent d’être présentés à l’ensemble des élus. Ces éléments permettent
d’affiner le budget prévisionnel, de rechercher les subventions possibles et ainsi de préparer le plan de
financement de l’opération.
Espace loisirs
Comme vous avez pu le remarquer, l’Espace « Détente » se refait une beauté. Malgré un calendrier perturbé par
la crise sanitaire, les travaux avancent. D’ici le 15 décembre, L’Espace « Détente » devrait être rouvert au public.
20Question finances
Budget 2020
Le budget 2020 donne l’ensemble des dépenses et des recettes prévisionnelles autorisées pour l’année. Avec la
crise sanitaire, celui-ci a été présenté tardivement par rapport aux années normales (avril). Le conseil municipal
de juillet a ainsi adopté le budget pour la fin de l’année 2020.
Le budget 2020 s’élève à 2 848 310 € en fonctionnement et 2 388 563 € en investissement soit un total
de 5 216 873 €.
Budget de fonctionnement
Dépenses recettes
4,58 %
8% 8%
3% 0,02 %
43 % 5%
2% 9% 38 %
1%
39 % 40 %
Charges à caractère général Virement à la section Fiscalité locale Divers
Charges de personnel d’investissement
Dotations et participations Résult. exploit. reporté
Charges de gestion courante Charges exceptionnelles
Charges financières Divers Produits courants Produits exceptionnels
Les postes les plus importants en dépenses de fonctionnement sont les charges de personnel et les charges à
caractère général.
Les principales recettes de fonctionnement proviennent de la fiscalité locale, des dotations de l’Etat et d’autres
participations (Dotation Globale de Fonctionnement, Dotation de Solidarité Rurale, dotation de péréquation).
Budget d’investissement
Dépenses recettes
6%
1%
10 %
9% 35 %
1%
2% 38 %
7% 13 %
20 %
26 %
32 %
Voirie et aménagement de Remboursement de la dette
terrain Autres dépenses Dotations et fonds globalisés Divers
Bâtiments, agencement Solde exécution section Subventions Résult. exploit. reporté
Matériel investissement Produits courants Produits exceptionnels
Etude
Le budget d’investissement 2020 est en baisse par rapport à l’année 2019 mais s’inscrit dans la continuité des
projets engagés afin de terminer leur réalisation. La fin de l’année sera consacrée essentiellement à la rénovation
de l’Espace Loisirs et à la réfection de la voirie. Les dépenses d’investissement seront financées par :
• les subventions de l’Etat, la région et le département ;
• les dotations diverses FCTVA et la taxe d’aménagement ;
• des fonds propres issus des virements de la section de fonctionnement ;
• un emprunt.
21Vous pouvez aussi lire
